ترجمة سوق الترجمات العربية www.MovizLand.com
هل رأيت ما حدث؟
هيا, لنذهب
ماذا يحدث؟
هناك, على الاخبار
ثم, بعد 18 دقيقة لاحقاً
دخل آخر إلى البرج الآخر
هل تستطيع أن ترسم لنا صورة عن الوضع في نيويورك
أنت أمريكي, صحيح؟ آسف يا رجل
(أنا (جون باتريك راين
أقسم بأنني سأدعم و أدافع
عن دستور الولايات المتحدة
ضد كل الأعداء, الأجانب و المواطنين
و أنني سأحمل الإيمان الحقيقي و القسم
و أنني سوف أطيع أوامر رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
و أوامر الضباط الذين عينوني
وفقاً لإجراءات و شروط عدالة الزي العسكري
و ليساعدني الإله
هيا, إذاً - حصلت على واحد -
لنسمع - (ريتشموند ويب) -
أنت جاد؟
لقد كان رجلي لاعب محترف
أنا فقط أقول بأن (بروان) أفضل
يارجل, كيف تحصل كل قطة من بالتمور
على فرصة ل(أرلاندو براون)؟
لأن (براون) أكثر شخص مفهوم في العمل
ألم تره يلعب؟ - ماذا؟ يا رجل -
(أجل, هذا الملازم (ريان
أجل, سيدي, فعلت, لقد كنت أتسائل
إن كنت تملك فرصة لإيصال (تقريري إلى جرب (سابير خان
إلى أي أحد بالإستخبارات
أجل, سيدي, إنها نفس المعطيات التي تحدثت عنها
لا أستطيع أن لا آلاحظ خطأ بالنظام هناك
و المنطقة الأخرى
حسناً, إن إستجابوا
سوف أكون سعيداً بشرح هذا للمسؤول عن المنطقة
سيدي؟
لا يزال لا يوجد حب من الشركة؟
لا أفهم, لقد كنت أحاول المساعدة
يا شباب, تماسكوا بالخلف
نحن نتعرض لبعض المتاعب
أنت بخير, أيها العميل؟
أجل, سيدي - جيد -
يا رجل, لا أزال لا أفهم لماذا طلبت هذا التفصيل
عقل كبير مثلك, لم لست خلف مكتب أو شيء ما؟
أنت طلبت هذا؟
فقط عرفت بأنه إن كان علي الخدمة سوف أخدم
يا رجل, هذا بعض الهراء الوطني لديك, أترى هذا؟
أنت بخير, أيها الملازم حتى إن كان فريقك فريباً
توقف بالحديث بالسوء عن مجموعتي يا فتى
(أنا من محبي (بانغلز
بانغلز)؟)
أيها المبتدأ, تشجع و حاول التخلص من الكئابة
(يا رجل, عليك تعلم الكثير, (ديفيز
اليسار للداخل, اليمين دورة, ضغطة
شكراً, سيدي
تريد بعض المحادثة؟
تحركوا, تحركوا
لقد تحطمت المروحية يجب أن يكون العمود الفقري بخير
لكن لديه أجزاء محطمة و لا يشعر بقدماه
(أيها الملازم (راين
هل بقي أي أحد على قيد الحياة؟
أجل, إثنان راين) اخرجهما)
و ظهره مكسور؟
حسناً, سوف نلقي نظرة عليك و هذا سيكون مؤذياً, حسناً؟
صور الأشعة على اللوح
حسناً, أقلبوه
حسناً, إبتعدوا
عند ثلاثة, 1, 2, 3
لا أستطيع فعل شيء من هنا
أرسلوه إلى منطقة الناتو في قندهار حالاً
(تحدث مع الدكتور (هاردستي أخبره أن يحضر نفسه لأجل عملية
أو إحتمال عمل إستئصال
لدينا ضغط على العمود و أضرار في الجذع على الأقل
الملازم يحتاج إلى نافذة ل90 دقيقة إن اراد أن يمشي مجدداً
حسناً, تحركوا
هيا, هيا, هيا
إبتعدوا عن الطريق
لقد إنتهى ذلك الرجل بهذه الحرب
برفق
إدفع أكثر للمستوى التالي
جيد
(هذا جيد, (جاك
هيا, تستطيع القيام بهذا
إنهض
لا أحبك كثيراً ايها الطبيبة
لست طبيبة أنا طالبة طب في السنة الثالثة
التي تنقصها علامات إلى أن تقرر المشي
أنت مريضة, أنت سادية
هيا, قابلني وسط الطريق
أعطني حبتان بروكوسيت
إنهض و سأطلب واحدة لك
منذ متى هو هنا؟
ثمانية أشهر
تعتقد بأنه سيمشي مجدداً بدون العكازة؟
ربما
إن قرر بأنه يملك مكاناً يذهب له
أود أن أتحدث معه
أكيد
ليس بعد
لكن قريباً
هلا اسديت لي خدمة و إنتظرت دقيقتان قبل أن تأخذ هذه؟
لماذا؟
كي تعرف بأنك تستطيع
أيها الملازم (راين)؟ - أجل, سيدي؟ -
أرجوك, على مهلك
القائد (توماس هاربر) من الجيش الأمريكي
لم الزي اليوم؟
عذراً؟
أعني, لقد كنت ترتدي بذلة و ربطة عنق في آخر مرة كنت بها هنا
راقبتني من خلف الزجاج في إعادة التأهيل
بماذا أستطيع مساعدتك, ايها القائد؟
لقد فعلت هذا
فقط أريد أن اشكرك على خدمتك
أقدر هذا
جون بي. راين), صحيح؟)
هذا صحيح
الذي كتب عن أحداث السيولة في السوق السوفييتي؟
ثلثان منها, أجل مقالتي
نفس (جون راين) الذي قدم ثلاثة تقارير منفصلة
على طرق المواصلات حيال برج سابير خان؟
أجل, سيدي
هذا عمل هائل
كيف حصلت على هذا, سيدي؟
أنا في السي.آي.إيه
جاك)؟)
إذاً, هذا الوداع
أنا سعيدة لأنني عثرت عليك
لا مزيد من العمل لك؟
لا, فقط أفحصك
مبارك
أنا جائع, تريدين شراء العشاء لي؟
تعرف أنني لا أستطيع
حسناً, ربحت, أنا سأشتري
سوف أعقد صفقة معك
اليوم الذي تجري به إلى هنا
سوف أتناول به العشاء معك
و أقتسم الحساب
أراك لاحقاً
بالتوفيق
إلهي, لم تكن تمزح أنت في السي.آي.إيه
يجب أن يكون شخص ما
لم لم تنهي شهادتك؟
لقد إنضممت للبحرية - و أنقذت إثنان من رجالك -
و تصرفت كبطل
إن أردت أن تستمر بخدمة بلادك
لا يوجد طريقة أخرى
أنت لست في السي.آي.إيه, صحيح؟
ما أنت؟ وزير؟ مدير خزنة؟
تعرف, لا يجب أن أخبر أي أحد ما أفعله لكسب الرزق
الآن, لقد أخبرتك مرتان
ماذا تريد مني؟
أريد أن أعيدك للكلية لتنهي دراستك
ثم ستنضم إلى الإستخبارات المالية
سوف تعمل في سلسلة من المصارف في سوق الأوراق النقدية
حيث ستستخدم منصبك للكشف عن مجموعات إرهابية
بالسر
أجل, يجب أن تبقي هذا لنفسك
المسؤول عنك لن يعرف بأنك تعمل معنا
الناس الذين تحبهم لن يعرفوا هذا أيضاً
سوف يكون هذا وحيداً
لكن هكذا نود أن نقوم بالأمور
تعرف, الناس لا يحبون الأشخاص مثلك هذه الأيام
ليس في وحدتي
هيا, تستطيع القيام بأفضل من هذا
استطيع
و أنا افعل إذاً إفعل هذا مع الناس في وحدتي
أي وحدة هذه
التي نتأكد بأن لا نضرب مجدداً
عرفت
عرفت بأنك أردت واحدة عندما رأيتني اركبها
لطيف - أجل -
إسمها, (سارة) بالمناسبة
من؟
التي تحبها في أربيترغ
كيف تعرف هذا؟
لم سيشتري أي أحد دراجة نارية؟
(تيدي هيفرمان) - سارة) أجل) -
لقد قال (جاك) بأنك تستطيع مساعدتي بهذه
كيف حالك؟ - مرحباً -
ماذا لدينا؟
هذا يبدو جيداً
الشيء الوحيد الوحيد الذي يمتلكه الأتراك و جورجيا
سوف يسمون خطوطهم
في الإحتكار الروسي في سوق الغاز الطبيعي الأوروبي
كلانا يعرف هذا
إن تم حجز عرضنا و وافق خط الأنابيب
سوف يكون تكلفة البرميل 79 دولار
و سوف تفلس الحكومة الروسية
في حكمنا, مهمتك هائلة
شكراً
طلبنا يأتي من بلاد ذات مستوى عالي
و تم رفضه بإحترام مني
سوف نعتبر هذا كحرب إقتصادية
أخبره بأنه سيحتاج شخصاً في موسكو
يريدك - لا, أنا مجرد محلل -
شركائنا الروس يخفون حسابات عنا
كلها في البيانات
لا أحد آخر يفهم البيانات
هاربر) يريدك أن تذهب إلى موسكو)
مرحباً؟
جاك)؟)
أتيت إلى البيت؟
أراهن بأنك تبدو ظريفاً
هل العمل جيد؟
أجل, أجل, كان جيداً آسف حيال هذا
ترغب بمشاهدة فيلم هذه العلطة؟
أكيد
هناك ذلك الفيلم, في مجموعة الافلام
لقد كنت أفكر بأن هذا قد يكون ممتعاً
أجل
هل رأيته؟
تعرفين, لم أرى النادل منذ
عشرة دقائق, هل رأيته؟
لا - إلى أين هرب؟ -
حسناً, يجب أن نذهب؟
هذا جيد - جيد -
أجل, لنفعل هذا
لأجلك, سيدي؟ - أجل, سوف تجرب هذا -
أجل, سوف أجرب, شكراً
تريد الذهاب إلى موسكو؟
أعتقد بأن علينا
هي بلا إسم, و بلا تنسيق و منتشرة حول العالم
(هم يخفون حسابات, (روب
فقط تلك التي تمكنت من العثور عليها
كيف عثرت عليهم؟
لقد دفعت لي لأبحث - ليس للبحث كل هذا -
مزحة
تعتقد بانهم يسرقوننا؟ - لا أعرف ما أعتقده -
إلهي
إنت الضابط المسؤول هذا قرارك لكن أستطيع أن أسألك شيئاً؟
لا تفسد أفضل شراكة تملكها الشركة
أرجوك؟ أنا لا أمزح
فيكتور تشيرفين) غير متوقع أبداً)
و هذه روسيا
التجارة الداخلية شرعية هناك إنه الغرب
هناك مفاهيم لكن المفهوم الجديد هي النقود
هم ليس بلداً ليسوا شركة
لهذا السبب كنا هناك في البداية
أعرف, لا تحرك القارب - هذا ليس قارباً -
هذه باخرة كبيرة و نحن عليها معاً
لذا, لا تدعنا نغرق
لم لا تريدني أن آتي؟
لأنني أعتقد بأنك ستشعرين بالملل
إنها موسكو, كيف سأشعر بالملل؟
سوف أعمل طوال الوقت
ماذا عن باريس؟
ماذا عنها؟ - حسناً, هي ليست مملة -
و لن تعمل
هم يدينون لي بعطلة طويلة, و تستطيع أن تلتقي بي هناك عندما تنتهي
ماذا علي أن أفعل لآخذ إجازة معك؟
تستطيعين الزواج بي و تدعيه شهر عسل
لم لم تخبرني عن الفيلم؟
ماذا؟
آسف, رقم خاطئ لقد رأيته من قبل
لقد كان هناك شيء في جيبك
لقد فتشتف في جيبي
لقد طويت بنطالك لأنك رميته على الأرض
و ما طلبته - لم لا تتزوجيني فحسب, (كاثي)؟ -
هل تقيم علاقة؟
إلهي, لا
هذا هو الأمر؟ هذا ما تعتقدينه؟
مع من رأيت الفيلم؟
لوحدي
أنا ضابط منضبط أقوم بكل شيء لوحدي
لقد كان عرض في ال1:45
لم أستطع أن أحدق بشاشة الحاسوب
تعرف ماذا؟ إن لم يكن العمل مناسباً لك جاك), ربما حان الوقت لتمضي قدماً)
باريس
أنا و أنت
حسناً؟
(دكتور (راين), (إمبلي دينغ
(المسؤول الخاص من مجموعة (تشيفرين
أنا مدقق الحامي
أحتاج حارس شخصي؟
فكر بي كأنني سائقك المنمق
من أين أنت, (إمبلي)؟ - أوغندا -
تشيفرين) توظف الاجانب فقط) لأعمال الحراسة
بهذا يعرفون بأنك لست إف.إس.بي
مساء الخير
(من هنا, سيد (دينغ
الكثدرائية جميلة
تبدو مثل مثلجات فوق مثلجات
تتحدث بعض الروسية
إذهب و سجل و سوف أساعدك بحقائبك
لا, لا بأس, استطيع أن أهتم بها من هنا
يفترض أن اتفقد الغرفة
حسناً
(أهلاً, سيد (راين - مرحباً -
فقط توقيعك, رجاءً - حسناً -
السيد (تشيرفين) يتمنى أن تكون راضياً عن الغرفة
أجل, و المظهر الثاني لا شيء
إنه رائع
هذه الزاوية, لدي وضع
لديك 85 ثانية
أحتاج المساعدة - المجموعة؟ -
لقد حاول شخص ما قتلي هناك جثة
أنت متصل؟
هذا قريب
الموقع؟
الظهير الخلفي؟
فندق غريشينتسكي, موسكو
لا
من 15 إلى 20 دقيقة
إحجز الغرفة إنتظر رنتان, ثم أخرج
إعمل بهدوء حتى ال21:30 محلي و سطحي في الموقع غاما
أنا
تواصل عند القاعدة على السلالم
لا أتذكر أين هذا
تم التأكيد
سمعتك, فقط لا أتذكر العنوان, حسناً؟
أنا مجرد محلل لقد عملت ثلاثة أسابيع في الشركة
أنت تكسر البروتوكول, الظهير الربعي
لقد فقطت عناصري هذا ما أنا عليه
فقط أحتاج العنوان
عد إلى غرفتك و إبقى هناك إلى أن يردن الهاتف مرتان
ثم غادر بسرعة و هدوء
إبقى بعيداً عن الأنظار حتى ال9:30 بالتوقيت المحلي
ثم إذهب إلى ميدان سترايا, خطوتان - حسناً -
سيكون الشخص على الكرسي
الظهير الربعي؟
أجل
أنت ضابط بحري
هذا سبب كونك على قيد الحياة حتى الآن
تذكر المبادلة و سوف تكون بخير
شكراً
إنتهى الوقت
لقد كنت على وشك الإتصال بك
أجل, لقد هبطت قبل عدة ساعات لذا
جيد أنا لا أحاول فعل أي شيء, فقط
فقط أريد التأكد بان الرحلة بخير
أجل, لقد كانت, بلا أحداث
حسناً, هذا أفضل نوع
ماذا تفعل الآن؟
لقد غادرت الفندق للتو, سوف
سوف أقابل زميلاً
أي أحد مهم؟
لا أعتقد بأنك تعرفينه ماذا تفعلين؟
حسناً, لقد تم ندائي إلى 48
لكن (سايدلمان) قال بأنه يستطيع التغطية علي هذا الاسبوع
لذا أعتقد
إن صعدت على الطائرة الليلة أستطيع أن أكون في باريس في الصباح
تعتقد بأنك تستطيع الخروج باكراً؟
مرحباً؟
أجل, تعرفين
(لا أعتقد هذا, (كاث
سوف أكون مشغولاً أكثر مما إعتقدت
لست
لست واثق أنني أستطيع النجاح بكل هذا
حسناً, يبدو بأنك تستمتع
أنظري, عزيزتي, أنا
لقد تأخر الوقت و أنا متعب من السفر
أستطيع أن أتصل بأي وقت في الصباح؟
حسناً
أحب كثيراً أنت تعرفين هذا, صحيح؟
أجل
لا تفقدي ثقتك بي
حسناً
أنت بخير؟
إجلس
(يجب أن تختار أحداً تثق به, (جاك الآن, إجلس
أحضرت كلبك؟
كلب إرشاد
هو شخصي لم سأخرج للتنزه؟
لقد أخذته من حديقة شخص ما
سيفاجئون عندما يأتي في الصباح
كم الافضل أن يفعلوا هذا لاحقاً
(أول شخص قتلته كان بريئاً, (جاك
ماذا فعل؟ - هي -
لم تفعل أي شيء شيء لقد كانت مارة
شخص ما فقط
أتت خلفي بسرعة
إلهي
كيف تتخطى شيئاً كهذا؟
إن كنت محظوظاً, ستتخطى الأمر
هذا ليس نفس الشيء - لا, ليس كذلك -
الآن حدثني خلال مذكرتك المرعبة
لكن تذكر لا أملك شهادتك
قبل أسبوعان, لاحظت مجموعة من الحسابات
في سجلات شركائنا الروس
التي لم تتمكن حواسيب شركاتنا الدخول لها
لقد كان هناك حسابات هائلة
كلها في الخزنة الأمريكية
لقد قام (شريفين) إلتزام كامل بالدولار
حيث كان هناك إعصار بالخليج
و هناك تقرير سلبي
ماذا يعني هذا؟
إنها سلسلة خارجية من الإستثمارات
كأنني غبي, رجاء؟ً
يجب أن يهبط الدولار لكنه يرتفع
عدة سنتات كل يوم, الأسبوع الماضي
أعتقد بأنهم يحفزون هذا
لماذا؟
أعتقد بأن هناك نوع من التعاون بين الروس
لإنهيار الدولار و تحطيم الإقتصاد الأمريكي
و هذا سيحدث قريباً
سيكون الوقت للقيام بهجوم إرهابي على الأرض الأمريكية
لا, سيكون هذا جنوني سيخسر الروس
بقدر أي أحد في هذا الإنهيار - لا, لا -
الصينيين سيخسرون أكثر
و عندما يبدأ الروس بالبيع
سوف يرمي بقية العالم كل دولار يمكلونه
حسناً, لنقل بأن هذا حدث و أنت محق
ماذا بعد هذا؟
سيعودون
لن نفعل لا نملك حصصهم في النفط
نحن ننظر إلى الذعر عام 1837
ذعر عام 1893 و الإتحاد السوفييتي عام 1932
التضخم
الحدود الاساسية, الثورة
أعرف, افهم
و في البداية, إعتقدت بأنهم سيدعونها الأزمة الأمريكية
لكن خلال ستة أسابيع سوف يدعونها بما هي عليه
الكساد الثاني العظيم
الهجوم و البيع سيكون مؤقت لكل واحد
سلسلة هائلة من التحويلات
يجب أن يكون مؤقتاً مسبقاً
(و مخزنة في نظام (تشرفين
عندما أبدأ التدقيق, أستطيع الحصول على البيانات
و وقت الهجوم في دقائق
إلتزم بجدول التعديل غداً
كل شيء رسمي, كل شيء عام
ستكون بخير
أحتاجك أن تكون بخير
سوف تكون غرفتك نظيفة الآن سوف نراقبها
لقد اغرقته
هذا قدر كبير من الماء
تعرف, لقد بعت هذه كوظيفة مكتب
لست مجرد محلل بعد الآن
أنت عامل الآن
(مرحباً, (جاك راين) سررت بلقائك سيد (تشيرفين
لحظة واحدة - (دكتور (راين)؟ انا (كاتيا -
(مساعدة السيد (تشيفرين هو بإنتظارك
قد أبقى هنا لعدة أيام هل سأحصل على بطاقتي؟
كضيف أجني, ستحتاج هذا
هل تفهم؟
بالتأكيد
(فيكتور تشيرفين)
(جاك راين)
كيف كانت رحلتك؟ - جيدة, شكراً -
و الطائرة؟
أول ليلة قد تكون صعبة
لقد نجوت
هذه لوحة لطيفة, (نابليون) بالحرب
إذاً, تعرف تاريخك
ما الذي أستطيع فعله لك؟
تدقيق حسابات روتيني
إذاً لا يمكن القيام بهذا من نيويورك؟
ليس عندما تقوم بإخفاء حسابات عنا
أنتم الامريكان تحبون أن تعتقدوا أنفسكم كمديرين
لكن أتسائل إن كنت وقحاً ربما
أنتم الروس تعتقدون أنفسكم شعراء
لكن ربما أنتم حساسين جداً
لا يوجد أي شيء مخفي هنا فقط مؤمن
عذراً
أتمنى أن أحصل على دخول كامل لملفات حساباتك
لن تحتاج هذا
لقد أمرت الشركات التي تهمك
بشكل غير ضروري, ربما أضيف
ليبيع, كربح
نسب شركتك مفصلة في هذا التقرير
لقد تم نقل التمويل هذا الصباح
متأخر جداً, (ألاس), لأوقفك من الوصول إلى رحلتك
أترى, التدقيق سيكون
بدون أي هدف في هذه المرحلة (سيد (راين
فهمت
(الشراكة رقيقة, سيد (راين
أحياناً, ينتهي الامر بشكل عصيب
دميتري ليمكوف), رئيس الأمن)
(جاك راين)
أنا آسف لأنك أتيت لكل هذا (من أجل لا شيء, سيد (راين
سمعت بأن أفضل مطعم
في موسكو هو بالشارع المقابل
بشرف شراكتنا و أيضاً, بصراحة
أعتذر عن أخطائي
ربما أستطيع أن آخذك إلى العشاء
لا
لكن سوف آخذك
و أنا أصر بأن السائق سوف يأخذك من الفندق
موسكو يمكن أن تكون خطيرة جداً
رجلنا, على سبيل المثال
الذي أخذك من المطار (إمبي)
نحن مهتمين جداً لقد إختفى بكل بساطة
أنا آسف لسماع هذا
لاشك أنه سيظهر خلال يوم أو إثنين
مشغول و متشائم
هل ستنضم لنا زوجتك الليلة؟
لست متزوج
لقد أخبروني بأنها سوف تصل إلى فندقك
صديقتي
هذا أفضل, سرنا الصغير
أنت تعبث معي
ليس قريب كفاية, أحضرها الليلة لن نذهب غير هذا
سوف أتأكد من سؤالها
تشرفت بلقائكم
إنتهيت؟
لقد تغلب علينا
لم تحصل على أي شيء؟
لا شيء, و لا شيء واحد
لقد باع كل ممتلكاته
ربما قام بنقلهم إلى شركات أخرى
لكن لا أستطيع أن أدقق ما لا يستطيعون فعله
حسناً, لا نزال نحتاج الخوارزمية - أجل -
أجل, لقد دعوته على العشاء
المطعم في الجهة المقابلة للمبنى
ماذا إن
ماذا؟
لا أعرف - ماذا, (جاك)؟ -
حسناً, ماذا إن
تريد إختراق نظامهم؟
أجل, أعتقد بأن على شخص ما فعل هذا - تعتقد بأننا نستطيع؟ -
أجل, لا أعرف
ضعه في المطعم
الأوامر لبيع الدولار ستكون
مشفرة على الحاسوب لمدير الأمن
دميتري ليمكوف)؟)
عميل سابق في إف.إس.بي
لا نستطيع إقتحام مكتبه
هو مؤمن من ستة طرق مختلفة
إذاً, ماذا عن المكتب بجانبه؟
(حسناً, هذا ل (شيفرين
نستطيع الدخول له؟
ربما يستطيع شخص ما إن كان يملك بطاقة دخول
نحن نطور حارس أمني لكننا لا نملكه بعد
حسناً, طوره أكثر
هو يشرب, صحيح؟
مثل الروس
أيضاً يلاحق الناس إن كن متزوجات, يكون هذا أفضل
حسناً, أخبر رجلك عندما يكون هناك
يجب أن يفعل كل طرود أوامر البيع المالية المشفرة
أطلب منه أن يبحث عن بركة الخوارزميات المظلمة
و إن قام رجلك, الرجل
أنا الرجل, أليس كذلك؟
أجل, ستكون رائعاً
(لكن لديك مشكلة أخرى, (جاك
لذا تركت كل شيء
و إستخدمت كل خدمة أعرفها
و أمضيت أربع ساعات, أرجوك الحصول على فيزا
تعرف, اردت أن أجعل هذا لفتة هائلة
أردت أن أرى ماذا تعني لي
لذا, أنا هنا
و يجب أن تقول شيئاً
حسناً, ربما هذا ربما هذا صعب أو سيء أو معيب
لا أعرف, لكن عليك أن تتحدث معي
لا تستطيع أن تدعني بأنني مجنونة بعد الآن
لأنني الآن أعرف أنني لست كذلك
فقط تحدث معي
هل ستقابلني وسط الطريق؟
أنا في السي.آي.إيه
أشكر الإله
إعتقدت بأنك تقيم علاقة
(و لابد و أن هذا (ألكساندر
لقد عاد
قد لا يحضر الكنيسة كثيراً لكنه رجل جيد إبني
لقد أصبح بال21 مؤخراً
و هو يملك عملاً
عذراً
تبدو كأنك تائه
إذاً, علي أن أبقيه مشغولاً على الطاولة لكم؟
عشرة دقائق؟ لأكون بخير؟
عن ماذا تتحدثين؟ لن تذهبي
لقد قلت بأنه أصر على أن آتي إلى العشاء
سيبدو الأمر مريباً إن لم آتي - لا, لن يحدث -
(هي محقة, (جاك
بالنسبة له, سيحدث شيء ما
لن تورطها بهذا
لقد ورطتني بهذا بدون إخباري
يجب أن تخرجها من هنا أرسلها إلى البيت
حسناً, ماذا ستخبر (تشيرفين)؟ بأنني مريضة بالبيت
(هؤلاء أشخاص خطيرين, (كاثي لا تستطيعين أن تكوني هنا
إن أخبرتني من تكون حقاً لن يكونوا
لقد قطعت عهداً
لم أستطع أن أخبرك إلا إن تزوجنا
و أنت لم تتزوجي بي - لهذا السبب أردت التزوج بي -
كي تخبر شخصاً ما
بأنك في السي.آي.إيه؟ - لا, بالتأكيد لا -
لقد كذبت علي لثلاثة سنوات و قد كنت جيداً بهذا
أعتقد بأنك إستمتع بهذا
نستطيع الحصول على دقيقة, رجاءً؟
لا, لا تستطيع
أود أن أتحدث مع (جاك) لوحدي
هذه علوم سياسية و ليس علاج أزواج
هل تريد أن أذكرك بماذا تخاطر هنا, (جاك)؟
هناك سيناريو حقيقي هنا لا نخرج منه أحياءً
أي واحد منا
و لا الكثير من الأبرياء في الوطن
الآن, لدينا ثمانية دقائق لنناقش هذا
هذا التطور الصغير لقد إستخدمنا أربعة منها
(لا نحتاجك أن تخترق حاسوب (ليمكوف
فقط المكتب جانبه
ضع هذا إلى أي مخرج 220
يشاركه بالجدار
سوف نستخدم التمديد الكهربائي (لندخل إلى قرص (ليمكوف
كم من الوقت نحتاجه لندير هذا البرنامج؟
خمس أو ستة دقائق بالإضافة إلى الحركة
لذا الإجابة على طلبك, أجل
عشرة دقائق عند الطاولة كفيلة للقيام بهذا
حسناً
تعرف, سوف نعثر على طريق نستطيع عندها
أن نتجه إلى الوطن على متن طائرة بمنتصف الليل
شيرفين) سيكون في العشاء)
(كاثي) خلال 55 دقيقة -
إذاً يجب أن أستعد - (كاثي) -
تعجبني
إن لمسها (تشرفين) سوف أقتله
(هذا مجرد عشاء, (جاك
أكثر ما يستطيع فعله هو النظر
و لأكون صادقاً, نحتاج أن يفعل هذا
صباح الخير - صباح الخير -
تعرفين ماذا حدث قبل ثلاثة سنوات من اليوم؟
وافقت على التوقف عن أرتداء السراويل تلك؟
لقد فعلت, لقد حطم هذا قلبي
كل مساحة التخزين هذه مذهلة, هذا مذهل
لا, لكن عندما فعلت
وافقت على جعل السراويل جزء جديد مني
لقد وافقت على الخروج معي أخيراً
حسناً, لم أستطع أن أواعد مريضاً, أليس كذلك؟
هل تستطيعين التزوج بواحد؟
لأنني مغرم بك, ايها الطبيبة
يا إلهي
سأقدر إن إرتديت الخاتم بالعلن
لقد تركته في غرفة الفندق
أعرف
لقد وجدته
هو يتوقع أن يلتقي بخطيبتي و هذا
سائقه لذا لا تحرجيني
(آل (راينز
زوج أمريكي ممتاز, أهلاً
فيكتور تشيرفين), خطيبتي) (الدكتورة (ميلر
دكتور (ميلير), أنت جميلة جداً
ليمكوف) يخرج)
جاك), وقت العرض)
أتمنى أن تستمتعوا هذا إنه نبيذ مميز جداً
تجده رائعاً
جاك) لديه عمل باكر)
على ما يبدو
أستطيع الحصول على واحد آخر؟
(هذا جيد, (فيكتور
جاك) مصاب بظهره)
من أفغانستان
أنا ايضاً
وقت مختلف, إمبراطور مختلف نفس المقبرة
إبني, أيضاً - آسف لسماع هذا -
شظية قنبلة من المجاهدين لا تزال موجودة في ضلعي حتى اليوم
لا أعتقد أنها قذيفة يدوية
سوف تكون أوب شيء سترغب بوضعه على مكتبك
ذكرى عن خصم مهزوم
لقد خسرت الحرب - لكنني هزمت قذيفتك -
قذيفتي؟
واحدة زودها السي.آي.إيه خاصتك
ربما
حسناً, لست طبيباً طبياً كخطيبتي هنا
لكنني أنصحك بأخذ بيركوكت أو ثلاثة لأجل ضلعك
مع شراب لطيف كهذا
لن تعرف إسمك بعد ساعة
ماذا؟ هيا, لا تنظري (لي هكذا (كاثي
لا اريد أن يحكم علي على طاولة العشاء
تريد واحدة؟
لا أعتقد هذا - أنت واثق؟ -
أنا واثق
أنت جذاب جداً هكذا
هلا عذرتني, رجاءً؟
جاك), لا أتحدث الروسية)
هل هذا مطلب كبير أن أحصل على مرافقة؟
(إنه الحمام فقط, (كاثي إنه الحمام فقط
رجاءً, إسمحي لي - شكراً -
(عمل جيد, (جاك
سأهتم بهذا
حسناً
أخرج
العملية تجري
مستعدون للذهاب
قم بهذا
(فيكتور)
فيكتور), أخبرني)
ماذا تفضل؟ إختر واحدة
إما أن تعيش في مكان سيء لا تملك نقوداً
لكنك عازب
أو أنك ثري تعيش في شقة مذهلة
لكن يجب أن تكون, يا لطيف
يجب أن تكون بعلاقة
ما رأيك؟
سوف أترك المكان لكما - لن اسمح بهذا -
أعتقد بأن على أحدنا الرحيل
أعتقد بأن عليك النظر إلى وضعها
أرجوك, إجلسي
لقد دخل
لقد قطعت الطريق إلى موسكو لتفاجئه
أو لتمسك به, ماذا كان؟
هذا سؤال شخصي
تفضلين سؤال غير شخصي؟
أفضل أن أتحدث عن الثرثرة أليس كذلك؟
إن كنا سنتزوج أود أن أعرف بأنني أستطيع أن أثق به
ثقة
حقيقة
أعتقد بان معظم الآراء الأفضل غير متوقع
(تتحدث مثل (بوتشورين
هل قرأت بطل من زمننا؟
لقد بددت السنة الثانية
حقاً؟
(أنا أحب (ليرمونتوف تلك الرومانسية الروسية هي
مكئبة بطريقة ما
كئيب. أجل, لا يمكن تحمله
هو عن التقدم بالعمر مبكراً
أنت لا تفهمين ليست مشكلة تقدم بالعمر
الموت بالطريقة المناسبة هذه المشكلة
ليس إن عشت حياة بدون ندم
كيف يمكن أن يفعل الشخص هذا؟
الندم, إنها تتجمع حولنا مثل كتب لم نقرأها
حسناً, هذا الماضي
هل تستطيع عيش بقية حياتك بلا ندم؟
أجل, ربما إن شعرت بانني فعلت شيئاً
عظيم جداً لبلادي
شيء سيجده أطفالي مهماً
حقاً؟
أنت جميلة جداً
أتمنى أن يلاحظ (جاك راين) كم هو محظوظ
مستعد - حسناً -
هيا
حسناً
ليمكوف) في طريقه)
حسناً, أنت على الوقت
ثلاثة دقائق, 37
ما مدى خطورة التليف الكبدي لديك؟
لديك
بقع صفراء على جسدك
عروق بشكل شبكة عنكبوت على يديك
أنت في المرحلة ثلاثة, أليس كذلك؟
أترين؟ الآن نحن نتحدث
عذراً - لا, رجاءً أجب -
أخبروني بأنني أملك أقل من ثلاثة أشهر
لكن ربما تعرفين هذا
لأنك طبيبة رائعة
(جاك)
(تيدي), هذا (جاك) (أنا في مكتب (تشيرفين
و أحتاج مساعدتك بسرعة - أنا أتناول العشاء معها -
ماذا؟
سارة) في أربيتريج)
هذا رائع (أنظر, أحتاج خدمة, (تيدي
(أنا عند (تشيرفين أنا أواجه مشكلة بالولوج
مجموعة من الملفات المرمز من مستوى الشراكة إي.بي.إي
هلا أحضرت (روب) لي؟
أعرف بأنه في إجتماع الآن
لأجلك, العالم
(جاك)
(روب)
هل عثرت على أي شيء هنا؟
تعرف, حسابات تافهة
عاهرات, و فنادق, و نفس الأمور
هل أخبرك (تيدي) بأنني أحتاج هذا؟
سوف أعطيها لك بشرط واحد
إن عرفت بأن إف.إس.بي متورط بأي من هذا
تجري, لا تمشي, إلى أقرب مطار
(هم يلعبون بعنف, (جاك
أقل من إثنان, (جاك), قم بهذا
(فهمت, أجل, فهمت, (روب
أنا أقلق عليك كما تعرف
شكراً, اقدر هذا, إسمع أنا مضغوط بهذا حتى النهاية
مستعد؟ - أجل -
هل تدخل هذا؟
جاك)؟)
لقد دخلنا
لست هناك بعد, كيف نبلي؟
حسناً, إن لم يمر على إشارة حمراء
عد إلى الموقع
لقد تخطى الإشارة الحمراء, أخرج
حصلت عليه
جاك)؟ لديك مشكلة)
يا إلهي
المصعد الأساسي هو إن.جي
نحن نعمل على مخرج آخر
أحتاجه الآن
ها هو, مصعد خاص
لنعد إلى مكتب (تشريفين), هيا
إضغط على زر الدخول
سوف نقوم بالمراسلة الآن
هناك سلالم خارجية
(هاربر)
(جاك)
هاربر), تستطيع سماعي؟)
اللعنة
أنا متعبة, لابد و أنه النبيذ
أو ربما الشركة
أنت على وشك أن تسيء التصرف؟ - تريدني أن أفعل هذا؟ -
لم أقرر هذا
هاتف
جاك), توقف)
(أسرع (جاك), هو يملك (كاثي
و هو في طريقه إلى المبنى
إنزل
(إستمر بالتحرك, (جاك
السلالم خالية حتى الارض, هيا
التحكم, دورك
(كاثي)
أنا آسف جداً
هل إستمتعت بجولتك, دكتور (راين)؟
سيد (تشيرفين), علي أن أعتذر لقد شربت كثيراً
عذراً, ايها الطبيبة
أجل؟ - أجل؟ -
(فيكتور)
ما هذا؟
لقد فوت محادثة مذهلة قمت بها (مع الدكتور (مولر
حقاً؟ ماذا كانت؟
أشياء نندم عليها
لنتحدث أنا و انت عن هذا قريباً
تعرفين, يجب أن تذهبي للبيت أنا آسف جداً حيال الليلة
(أوصلنا إلى (بيتا
علم, لنذهب إلى المخزن
سوف ننظف المسكن و نخرج من هنا
لدي بيانات حساسة جداً تأتي للتحليل الآن
يتم تحميل الأنظومة الحسابية إلى لانغلي
عندما نكسرها
إنه غداً
ماذا؟ - أمر البيع -
إنه مبرمج على ال9:06 صباحاً, التوقيت الشرقي سيرمون في كل مكان
طوكيو, لندن, شانغهاي و الكثير من التغييرات الاخرى
إثنان ترليون تقريباً سوف يتم إخراجها
هذا بعد 18 ساعة
كيف نوقفها؟
لن يذهبوا إلى السوق إلا إن نجح الهجوم الإرهابي
سوف يخسرون كل شيء
و سوف يتم القيام بالهجوم قبل هذا
في ال9:00 صباحاً, غداً
إنخفض
هيا, هيا
ألباتروس, نحن نتوصل إلى إتفاق في بيتا
أطلب الدعم المباشر
لا, إبتعد عني
إبتعد عني
(جاك)
(كاثي)
(جاك)
لا أعرف ما الذي تقوله
(هاربر)
هاربر), تستطيع سماعي؟) هي معك؟
أنت واثق بأنها ترتديه؟
أجل, أكيد, لقد وضعته عليها نفسي
لقد لعبنا الدور كله لأجل السائق
الآن اين هي؟
عثرت عليها
إنه ناجح
جاك), أرسل لي معلومات) منك
الجنوب الغربي من كاشيرسكوي شوس إنه على بعد كيلومتر منك
هيا, هيا
بعيد عن الطريق العام
يتجه إلى الشمال نحو كوزنتسكي
المخرج الثالث أمامك, إلى الشمال
أتمنى أنك إستمتعت بوجبتك
(كاثي)
أتمنى لصالحها أنك لم تقم بعد بنقل
المعلومات التي سرقتها مني
سوف أعثر عليك
كم يبعد؟
على بعد تسعة مباني خلفه و يقترب
لم نبدأ بالنقل بعد لا أزال أملك القرص
(جيد جداً, (جاك
لنأمل أنني و (كاثي) نصدقك
إن لم يكن, لقد وجدت دائماً بهذه الأوضاع
أفضل النتائج يتم الحصول عليها بالعمل مع من نحبهم
تعرف لدي ما تريده ضعها على الهاتف
أيها الطبيب؟
(كاثي)
تحدثي مع خطيبك
كاثي), تحدثي معي)
ماذا؟ تعتقدين بأن
صمتك بطولي بطريقة ما؟
(كاثي)
سوف نقوم بهذا بطريقة أخرى
(دعني أخبرك شيئاً, (جاك
إن ضغط على الرقبة جيداً
لا يستطيع البشر إبقاء أفواههم مغلقة
(جاك)
سوف أضع لمبة في فمها
لأنه في الداخل
لوبيانكا و ليفورتوفو مواد سامة
إكتشفنا بأنه إنفجار الزجاج
داخل الفم يسبب أضرار
للنسيج الناعم, للمينا, للعظم
و الرئتان, أيضاً
هذا تقريباً, ماذا تقولين
هافوك) ل40 واط)
إنعطاف لليسار قوي أمامك
فقط على بعد شارعان و سوف تصل له
إدفع - أنا أفعل -
(لكن عندما تنظرين لهذا (كاثي ستعرفين
و (جاك) سيفهم أنني جاد جداً
عندما أقول أنني أريد ما سرقته مني
و اريده الآن
تعتقدين بأن (جاك) سيصل لك؟
أو تعتقدين بأنه يحسب أن هذه لعبة؟
تعتقد بأن هذه لعبة, (جاك)؟
تعتقد
بأن بلادي نزفت كل هذه السنوات قبل أن تصل للعبة؟
(كاثي)
تعتقد بان إبني مات من أجل لعبة؟
تعتقدين بأنني سأموت لأجل لا شيء؟
لا, إنها أمريكا
التي ستعرف قريباً ماذا يعني أن لا تملك شيئاً
(لقد تراجع, (جاك
تستطيع أن تلحق به عند الزاوية إمشي مباشرة
(لقد وضعت اللمبة في فمها, (جاك
الآن أضع يداي على ذقن وغدتك
و الآن خلال لحظات, سوف أحطم فكها
كي تعضها و يبدأ الموت البطيئ و المؤلم
لذا, سوف اقول هذا مرة أخرى
أريد ما سرقته مني و أريده الآن
(كاثي)
هيا, لنذهب
لنذهب, أنت بخير - يجب أن نذهب, الآن -
إستمر بالتحرك, يجب أن نذهب
(هذا الهجوم سيحدث, (راين
لا تستطيع أن توقفه
جاك), يجب أن نخرج من هنا)
الشرطة قادمة
لقد حصلت عليها, هي هنا, هي هنا
شغله, لنتحرك
حسناً, هذا ما لدينا
(ألكساندر بوروفسكي), المعروف ب (أندرو بورنستين العمر 23 سنة
آخر عنوان معرفو في ديربون, ميتشيغان
تحرك, تحرك
لنذهب - سندخل -
غطني
الموقع محروق لقد خرجوا مؤخراً
هل تركوا أي شيء؟
رماد و بلاستيك ذائب
الإف,بي.آي تابعت أنه قد يكون عميل نائم
عميل نائم كان معاق
لقد عوقب هذا الرجل عليه
هذا شخصي
(مهلاً لحظة, إبن (تشيفرين
ماذا؟
ليلة البارحة, تذكر (تشيرفن) شيئاً عن إبنه
أنه مات, ماذا إن لم يمت؟
قم بمقارنة سجلات مشفى موسكو
عن تقرير (كورنر), فهمت
ألكساندر شيريفن), العمر تسعة)
واضح أنه مات بحادث غرق
في حزيران 2004, لقد كان توقيع تشيرفين) على الشهادة)
دخل (ألكساندر بروفسكي) البلاد عام 2004 مع والداه
ألكسندر تشيرفن) بعمر التاسعة)
و (ألكسندر بوروفسكي) بعمر التاسعة
هم نفس الفتى
لقد أخذ النقود مسبقاً من 6000 دولار
ثم عاد للسواد؟ - صحيح -
الآن, يمكن أن يكون في أي مكان
أل), أين كنت؟)
أنت في مشكلة؟
الإف.بي.آي كانت تبحث عنك في كل مكان البارحة
مهلاً, الرجل عرف بأن الإف.بي.آي صنعوا هاتفه
سوف يرميه, صحيح؟ لقد رماه
(ميتشيغان بيل) هل هناك تسجيل قريب من بيته؟
تحملني
توصيلة جانبية؟
هناك طريقة له, عرفت هذا
فقط علينا العثور عليها - حسناً, قد بأمان -
وثيقة الموت المزيفة ظهرت مجدداً
لا يمكن أن يفعل (تشريفين) هذا لوحده
ذلك التوقيع الثاني هناك
(الطبيب المعالج, (ميخائيل يورييوفيتش
هاجر إلى الولايات المتحدة عام 2008
حصل على الجنسية الأمريكية بعد سنتان
أعطني رقمه الإجتماعي
377-31-8622.
ممتاز, تملك هذا؟
لقد خدم الطبيب مع (تشيرفين) في إفغانستان
يبدو بأنه كان مدعوماً من شركات تشيرفين) لسنوات)
لديه أربعة حسابات خارجية على الأقل
عثرت على الهاتف المدفوع
على بعد ستة أحياء - دعني أرى -
هم يتابعونه, لكنه لا يتقاطع مع أي شيء
حسناً, حسناً, هنا, هنا
لقد إتصل شخص ما بهاتف مدفوع من بنسلفانيا
من الهاتف المدفوع الأقرب لمنزله
بنسلفانيا, بنسلفانيا
بنسلفانيا, 17 إتصال
هذا هو, هذا هو
نحن نبحث عن صفقة عقارية غير سكنية حديثة
قام بها يورييوفيتش
مثل مستودع أو مخزن
حصلت عليها, الحظيرة في 211 طريق سوالوسديل نفس الرمز من الهاتف المدفوع
بيع قبل ستة أشهر للطبيب (ميخائيل يورييوفيتش) كله نقداً
هو في بنسلفانيا
(لا أحد يفجر بنسلفانيا, (جاك
توم), هو في بنسلفانيا)
سوف تذهب إلى بنسلفانيا
هذا صحيح, خذ الإف.بي.آي إلى تلك الحظيرة
أحتاج إلى أشخاص هناك الآن شكراً
(لا نزال لا نعرف أي سيكون الهجوم, (جاك
إن كان (بروفيسكي) يتحرك, يجب أن نعرف أين يذهب
تثليث الإتصالات إلى أين يسافر هذا الرجل؟
أين رحل؟ (ميتشيغان) -
ميتشيغان), لم يكن في أي مكان)
هراء, نحن لا نحفر كفاية
الجميع يذهبون إلى مكان ما
إنهم والداه
هم وحدة, صحيح؟ هم وحدة
إن لم يسافر إلى مكان ما ربما هو فعل أين ذهبوا؟
هل وضعوا صور على الإنترنت؟
لا, لا, لم يفعلوا هذا, هم أذكى من هذا
نحن نبحث عن عائلة ممتدة
إبحث عن إمتداد للعائلة
هل وصلوا إلى حساب أي أحد على فيسبوك, إنستغرام أو غيرها؟
مطلقاً
هنا, الباحث عن الصور
(عم في نيوروك, والد (بوروفسكي
دخل الحساب من هاتفه أربعة مات هنا
ضعه على الشاشة الرئيسية, هيا
سيضربون منهاتن
إلهي
لم يذهب رجلنا إلى نيويورك
لقد أرسل شخص ما للنيابة عنه
و قد وضعوا كل تلك الصور
كي يخطط للهجوم
مهلاً, توقف
إرجع
هنا, هذا
تعرف هذا المبنى؟
جاك) يعمل هنا, إنه سوق الأوراق المالية) - إلهي -
هجوم في وسط البلدة في منهاتن
أقول بأنهم بدؤوا بالذعر
(أعطني (هاربر
لقد كشف الفدراليين دليل
يقترح بأنه أخذ شاحنة مسروقة من العمل
لوحات مزالة, طلاء أوتوماتيكي, منحف طلاء
آثار عجلات نقوم بالبحث عنها
نوع فورد, بيضاء أو زرقاء, مصدر عجلة طويل
أخبر الإف.بي.آي أننا سنكون في الموقع خلال عشرة دقائق
دكتور (مولير), هناك سيارة لأخذك إلى البيت
يبقى عميل معك
لا, خذني إلى مشفى ليكسون هيل ربما يحتاجونني
إن لم أعد
أنظر, سوف أراك الليلة, سوف نتناول العشاء
و سوف نقوم بإقتسام الشيك
سيدي؟ عذراً, المروحية الجاهزة
هل صعدت على متن واحدة من وقتها؟
لا تقلق بشأني
لم أفعل بعد
تحركوا, مفككي القنابل سيدخلون
مهلاً - تراجعوا -
إلهي
لدينا الكثير من سيارات الإسعاف تأتي الآن
لقد قمت بإيقاف الإنذار للإف.بي.آي و مكافحة الإرهاب
كي تصل سيارات الإسعاف إلى مدى 30 حي
لا, هذا ليس صحيحاً
أكرر, سيارات الطوارئ فق
يسمح لها بالمرور بعد هذا
أريد أن يقوم الطيران الجو بإغلاق المدينة
(هاربر)
(تيدي)
(تيدي) - جاك), إعتقدت بأنك في موسكو) -
لقد كنت, أحتاج دراجة
(جاك)
لقد أمسكته - جاك), أين أنت؟) -
هذا تضليل
(اللوحات في مكتب (تشيرفين
إنها من كتاب لعب نابليون إنها واترلو
لن يذهب إلى المبنى
سوف يذهب أسفله
(جاك)
أريد نسخة عن البنية السفلية لهذا المبنى أحتاجها الآن
أين سيكون أكبر تضخيم للإنفجار العلوي؟
مدخنة النقل الحراري, هنا
إن إنتقلت قوة الإنفجار من خلالها
سوف تنظر إلى صدمة على الضغط
لستة أو سبع مباني
هذا نصف والستريت
لنرفع هذا
هيا, أخلوا المنطقة يجب أن نتحرك
إفتحه
راقبوا الحبال, سوف ننزل
إلهي, لا
أين أنت, (جاك)؟ هناك أشخاص قدمون لعندك
(لا يوجد شيء هنا, (هاربر
(جاك)
هو مبرمج تلقائياً على ال9:06 هذا على بعد دقيقتان من الآن
هاربر), نحن لا نتحدث عن 10 أو 15 ألف شخص
هذا تقريباً 100 ألف
فقط أحصل لي على طريق للماء
إتجه إلى الشمال عند شارع فرونت
لم تختاري هذه الحياة, أنا فعلت هذا
لقد إخترتك
لا أستطيع أن أقبلك حتى
أجل, تستطيعين - هذه الجهة؟ -
هذا لا يؤلم كثيراً
أيها القائد (هاربر)؟ دكتور (راين)؟ هم بإنتظاركم
مباشر, واضح
إختصر, إن لم يسأل لا يريد أن يعرف
أجل
حسناً
على أي حال تستطيع أن تدع فتى الكشافة يتغضى عن وجهك؟
مستحيل
هذا ما يعجبني بك
هاربر), متى تنام؟)
تعرف ماذا, لا تجب عن هذا
أحب فكرة أنك لا تدعني أستمر بالتفكير بالأمر
و ما إسمك بني؟