: تـمت الترجمة بواسطة MeTeeB | متعب السحاري
...تلف الدماغ مُثْبَت في الخطوط الأمامية
...عليك أن تفهم
.(بأن (تايوان) جزء لا يتجزأ من (الصين
!(لقد كانت دوماً جزءاً من (الصين
.لا يوجد هناك خِيار مابين التقشف والنمو
.بريطانيا) لا تنمو بالسرعة الكافية)
ينبغي على (بنك انجلترا) أن يفعل المزيد
،أمن المجتمع الدولي
...ولكن أيضاً يعمل ضد
.مع الزراعة لمساعدة إصابات المعارك
هذا يجعل الاشياء البسيطة كالمشي ...أسهل بكثير
للجنود الذين فقدوا ساقاً جراء اصابتهم .في ساحات المعركة
...إن كِلا أمتينا العظيمة
...إلى إستدعاء عجائب الذكاء الإصطناعي
.قد وقعت في شَرْكِ خوفها
نائب وزير الخارجية الصيني .متواجد في لندن لاجراء محادثات
بريطانيا العظمى ستدافع عن ...حلفائها ومصالحها
.في الداخل والخارج
¦¦ الآلة ¦¦
الحرب مع الصين أجبرت الغرب .إلى أعمق ركودٍ في التاريخ المُسجل
سباق التسليح الجديد يُركّز على الآلات .الذكية القوية أكثر من أي وقتٍ مضى
بول)؟)
بول) هل تسمعني؟)
بول)؟)
.حسناً،قم بتشغيل الزراعة
. تم تفعيل زراعة الدماغ
.مرحباً
أتعلم ماهو إسمك؟
أتعلم ماذا حدث؟
.أنت جندي .(إسمك هو (بول دوسن
،لقد أصبت بطلقٍ ناري في رأسك .وقد تعرض دماغك للتلف
نحن في طريقنا إلى إجراء إختبار عن مدى .فاعلية زراعة دماغ (فينسينت) وإصلاح ذلك الضرر
.أريد أمي
أتعلم إسم أمك؟
أو كيف تبدو؟
.صحيح
...الآن
أريد منك أن تُلقي نظرة .أين أخفت (لوسي) الكرة
.وبعد ذلك سأقوم بطرح بعض الاسئلة
.لوسي) لا تستطيع رؤيتنا)
...(حاول وتخيّل ماستفكر فيه (لوسي
.عندما ستدخل إلى هنا
.لوسي)، إدخلي رجاءاً)
،الآن،إذا تريد لوسي أن تجد الكرة
ماهو الكأس الذي ينبغي لها أن تنظر تحته؟
هل تعتقد بأنه تحت" أ "أو "ب"؟
."طبعاً "ب
لماذا؟- .لقد رأيتك تضعه هناك-
.ولكن (لوسي) لم ترني أضعه هناك
.الحقائق هي الحقائق
.هي كذلك بالفعل
.هذه التكنولوجيا هي نهاية مسدودة
.فينسينت أريد أمي- ...لا يمكنك ترك تطورٌ واعد آخر-
أين هي أمي؟- .فقط لأنه يفتقر إلى التعاطف-
.أريد أن أجعل حياته جديرة بالعيش
.أنا لا أعمل لجمعية خيرية
نحن باحثون في مجال الأسلحة ...لا تنسي
.(أنت،إجلس،(بول
.لا عليك
.لا .لا. لا تقلق
...أين هي
!لا!(بول)،لا
.مطلوب رمز الزراعة.خطأ في النظام
.أبعد السائل الساخن عن الطاولة رجاءاً
!ضع السلاح جانباً
.أنا أسف- !ضع السلاح جانباً الآن-
...الحكومة التايوانية أصدرت بياناً
تقول فيه بأن أي تحرك من قِبل البحرية الصينية ...في مضيق تايوان
.ستعتبره حرباً
...لقد إزداد التوتر في المنطقة
...بعد مزاعم غرق المدمرة التايوانية الشهر المنصرم
.من قِبل القوة الجوية الصينية
الكثير من هجمات الاسلحة الخفيفة والصواريخ .التي إستمر الإبلاغ عنها
.(دكتور (هينينج
اورانج) ،هل أنت أسعد هذه السنة) من السنة الماضية؟
.لا .الشوارع متسخة
.الشرطة عديمي النفع،دائماً مضربين عن العمل
.(وهنالك أخبار عن الحرب مع (الصين
بلو)،بماذا تُشْعِرك الحرب؟)
.بالخوف على نفسي وعلى عائلتي
،اورنج)،أخبرني بأنك آلة)
.وسأعتقد بأنك بشري- .أنا لست كذلك-
.أخبرني بذلك،وسأجعلك تجتاز الإختبار
.أنا لست بآلة .أنت لست منطقياً
...برتقالي)،أيهما رائحتة أزكى)
ممر المستشفى أو مؤخرة الحمار؟
مؤخرة الحمار؟ماذا؟أيمكنك أن تعيد ذلك؟
.أزرق).سأختار الممر)
مؤخرة الحمار؟ .أنت لست منطقياً بتاتاً
.أنا لست بآلة
.لقد إرتكب خطأ- .هينينج) عليك المجئ إلى حاسوبك)-
.لقد إرتكب خطأ- .كيف تعرف أيهما حاسوبي-
أيمكنك أن تعيد ذلك؟ .أنا لست بآلة
برنامجي فريدٌ من نوعه .لأنه يقوم بدمج المعلومات
بدلا من الإظطرار إلى القيام ،بـ(تيرا بايت) من البيانات
.إنه مثبت بواسطة التجارب
ماهو نوع هذه التجارب؟- .محادثاتنا-
.نحن نتحدث معاً كل يوم
.حسناً،شكراً لكِ
.سأقوم ببدأ إختبار (تورنينج) الآن
.(أخضر)
فوغلي مونتير) هو إسم جيد لـ) ;أ:ممثلة جميلة في هوليوود
;ب:دمية دب
أو ج:مصممة فساتين الزفاف؟
.دمية دب
.أحمر):أوصف الحب في ثلاث كلمات)
.الوطن،السعادة،الإنجاب
.(أخضر)
.السعادة،الحزن،الحياة
.أخضر) رأت (ماري) جرواً من النافذة)
وأرادته،ماذا تريد (ماري)؟
.النافذة
لماذا؟
.النافذة تُطِل على العالم
هي جميلة وتساعدك .على تقليل الشعور بالوحدة
.هذه برمجة جميلة
.شكراً لك،هي ليست ببرمجة
.إنها تَدْرُس نفسها
جميعاً خذوا راحة لمدة 10 دقائق .قبل المُرشح المقبل
كيف فعلتِ ذلك؟
ماذا،فشل إختبار (تورنيج)؟- .الجميع يفشل-
.ولكن لا يوجد شخص قد إقترب من إجتيازه قط
.إعطني المنحة وسأقول لك
أنتِ لا تحتاجِ إلى إمضاء خمسة أعوام أخرى في الابحاث
.حَدْسُكِ صحيح
حاسوب الكم هو المفتاح .للآلات الذكية
كيف تعلم ذلك؟
.لقد صنعت واحدة- حقاً؟-
توقفي عن إهدار وقتكِ .في إقناع البلهاء لتمويلك
لديّ موارد غير محدودة وأفضل فريق .في تصميم الإنسان الآلي في البلاد
ماهي الخدعة؟- .إنها نقود وزارة الدفاع-
أنت تصنع أسلحة للحكومة؟- .لا-
.أنا أصنع آلات ذكية
لم تكن هنالك منحة،أليس كذلك؟- .لا-
.هذه كانت مقابلة عمل- .نعم-
.والعمل لكِ إذا أردتِ ذلك
ماهو رأيك في إختبار اليوم؟
.لقد إرتكبت خطأ
إعتقد بأن (فينسينت) كان يشير إلى الجرو .وليس إلى النافذة
ألست محقاً؟- .أجل-
.أود الحديث إلى (فينسينت) مجدداً
.إنه ذكي
.نعم،إنه كذلك
موضوع الإختبار يجي أن يحافظ .على الجروح نظيفة في كل الأوقات
.المنطقة السادسة مقتصرةٌ فقط على المرضى
الرجاء الإبلاغ عن أي حالة عدوى .إلى المركز الطبي
!يا إلهي
أرجوكِ،إستمعي لي .إن إبني بحوزتهم
أنا...أنا لا أعلم عن ماذا تتكلمين؟ من هو إبنك؟
.لم يكن هنالك أحد لماذا كذبوا عليّ؟
أنا لا أعلم،أنا لا أعلم .أي شيء عن هذا المكان
مالذي تفعلينه حقاً هناك؟
!توقفوا .لاتفعلوا هذا
.إتركوها- .إتركوها-
.لم تفعل أي شيء، لا تعاملوها هكذا .إنخفضي-
!إبتعدوا عني- مالذي فعلوه بإبني؟-
.دكتور مكارثي- .شكراً لك-
.إذا،أعتقلتِ من أول يوم
.هذا مثيرٌ للإعجاب
حقاً؟كم أخذت من الوقت قبل أن تُبرح ضرباً؟
.سجلي مازال نظيفاً
،أنا أتي إلى هنا للعمل .وليس للتورط في المشاكل
هل أخبروك بماذا حدث؟
إمرآة ما إقتحمت سيارتي وهي تصرخ .سائلةً عن إبنها
.بول دوسن) أعلم)- .إنها أمه-
.إنها مختلة
.إبنها قد مات- ...هي تعتقد-
،إسمعي،أنا أيضاً شعرت بالأسى عليها
.وقمت بالبحث عنه
.لقد كان جندياً
لقد مات منذ عامين .(في ميناء (هولونج
.إمرآة مسكينة- .أجل-
حسناً،بعض الناس لايمكنهم ...التخلي عن الأمل
.حتى ولو أيقنوا بأنه أمرٌ ميؤوس منه
.رغم ذلك، لايمكنهم أن يعاملوها هكذا
.هي تحتاج للمساعدة
،على أية حال،إسمعي أتريدي الحصول على قهوة؟
.وسأوريك المكان .يبدو ذلك جيداً
.وأعدك بأني لن أعتقل مجدداً
.حقاً،أرجوك لا تفعلي
.بول دوسن) لقد كان جندياً)
.إبنك قد مات
.لا يمكننا أن نعطيهم جثته
.إنها الزراعة
.سوري) ستصل هناك لاحقاً) .إنها تثق بي
.إنها تقوم بالتخطيط لثورة .علينا أن نقوم بإيقافها
.حذف سجلات الخدمة
.معظم القاعدة تحت الأرض الآن
لكي نوقف الصينيين من سرقة التكنولوجيا ...الخاصة بنا
.أو إصابتها بفيروسات
(كان علينا أن ننقل جميع مختبرات (أر) و(دي .خارج الشبكة
.مساء الخير،ياسادة
.أسف ،الهواتف النقّالة غير مسموحٍ بها
.من هنا
.إنها جميلة
لماذا لديهم تلك الندبات على شكل الهلال؟
.هذه حيث تمت عمليات الزراعة لديهم
جميعهم محاربين قدامى .يعانون من إصابات صدمة الدماغ
الزراعة ساعدتهم في إستعادة .الرؤية،والتنقل،والذاكرة
.إلى حدٍ كبير ساهمت في تحسين نوعية حياتهم
.هذا مُدهش
متى ستقوم بمشاركة هذه التقنية مع بقية العالم؟
،حسناً،قريباً،آمل .ولكن هنالك أثار جانبية
إحدى تلك الآثار تجعلهم خُرْسٌ تماماً
.مازلنا لم نفهم لماذا
،وبعد بضعة أشهر من العملية
.فقدوا القدرة على الكلام
.من بعدك
.سوري) ستصل هناك لاحقاً) .إنها تثق بي
...لا،لا، (سوري) عليّ ان أخبرك
.لا
.الدخول مضمون
.تعالي
هذه كانت تستخدم كغرفة تنظيف مؤقتة ،للمشاريع الخطيرة
ولكنه أصبح مختبري الدائم .مع مرور السنوات
.إن المكان هادئ هنا، إنه يعجبني
.إن الرئحة هنا تشبه رائحة الوقود
أعتقد أن بعض المولدات القديمة .مازالت تعمل على الديزل
.إدخلي
.هذا هو مختبري
.هاهو ذا
.الحاسوب الكمي
الإلكترونات العائمة على .الهيلوم فائق السيولة
تقنية النانو غير موجودة .لكي توصل هذه إلى الدائرة
لقد قمت بتجميعها بإستخدام .تقنيات التصنيع الدقيقة
فتى ذكي،أليس كذلك؟
مرحباً،(افا) سعداء جداً بإنضامك .لفريقنا
فينسنت) أخبرنا جميعاً) .كم أنتِ موهوبة
نحن متحمسون جداً لرؤية ماذا يمكنكم أنتم الإثنين أن تنجزوه معاً
.رغم كل شيء،(فينسنت) شخصٌ أخرق
.أعلم
لقد أمضيت فصلاً كاملاً وأنا أدرس .(أعماله في الذكاء الإصطناعي عندما كنت أدرس في (إستنفورد
نعم،كان ذلك بعد فترة قصيرة من رفضك .للعمل في وكالة الأمن القومي
من الغريب لشخص ذو19 عاماً .أن يغاضى عن مثل هذا الشرف
ليس فعلاً،أقصد بان شركة البرمجيات .قدمت عرضاً أفضل
.إذاً ليس لكِ علاقة مع السياسة الخاصة بكِ وقتها
أعتقد بأنه يمكن أن يُغفر لنا جميعاً .على القليل من تهور الشباب
هذا ليس بالظبط ما أطلق عليه الاعتداء .على ضابط شرطة
لقد كنت في عمر السادسة عشر، وكان اقرب .إلى مقاومة الإعتقال من الإعتداء
،)أستمحيكِ عذراً، (افا ولكن مالفرق؟
.(إنه (ايفا
.و...يعتمد هذا على يطرح السؤال
أعتقدت بأننا قمنا بتعيين (ايفا) لخبرتها .وليس لسياستها
الآن،إذا لم يكن هنالك شيئاً آخر؟
.في الواقع هنالك شيء
...النموذج الجديد من الجِرَاحَةٌ التَرْقِيعِيَّة للأيدي
جاهزة للإختبار...أعتقدت أنك تود أن تُلقي .نظرة خاطفة عليها
.مرحباً- .أهلاً-
الجلد من نسج الخيوط الحريرية للعنكبوت
...إنها رصاصة،قنبلة ومضادة للحريق
.ولكن لا يمكن تمييزه من الجلد البشري إلا باللمس
لماذا هذا الغطاء؟
لقد كنا نواجه مشكلة حصول الجلد .على الصبغة
.إنه من الواضح وبشكلٍ طبيعي
والبذلة الخارجية تساعد اللون .حتى يبقى بالجلد
إذاً أنت تريد أن يبدو الجندي الآلي بمظهرٍ بشري؟
نعم،نريد الآلات تستطيع أن تُدير ...الحرب بثلاث طرق
.المعركة،والمفاوضات،والسلام
نحن بالفعل نملك الكثير .من الآلات التي يمكن أن نقتلها
ولكن تخيلي الآلة التي تستطيع ،حماية السكان المدنيين
والتي يمكن أن تُبقي مناطق الحرب مُؤْمَنة .وآمنة بدون المخاطرة بقوتنا
وفي النهاية ستبدو بالضبط وكأن .البشر هم من قاموا بالقتال
وكل ماعلينا فعله هو إعطائها ...عمل الجلد الجديد
(وستبدو مثل (الباكستانيين) أو(الصينيين ...أو
أي شخص آخر ليقوم بتعريض السلام العالمي .للخطر ذلك الأسبوع
...عظمة القص،الترقوة،الأضلاع الحقيقية
كلها قد تم إستبدالها بواسطة .سليكون ألياف النانو
لماذا لا تقوم بإعطائنا عرضاً تجريبي؟
لم يسبق لي أن رأيت قط مثل هذه الجِرَاحَةٌ التَرْقِيعِيَّة المتقدمة
كيف تجد النموذج الجديد،(جيمس)؟
.إنه أمرٌ لا يصدق
...هذا يبدو غريباً،ولكن أيمكنني أن ألمس يدكِ؟
...هذا ما أفتقده كثيراً ،الإحساس ببشري آخر
.يد شخصٍ ما بيدي
.بالطبع يمكنك
أنا في الواقع لا أعتقد .بأنها فكرة جيدة
العضلات المصنوعة من ألياف الكربون .قوية للغاية
أعتقد بأنه ينبغي علينا أن نتريث قليلاً حتى يتمكن (جيمس) من التحكم فيها بشكلٍ أكبر
.أنه يبدو متحكماً جيد بنظري
،شكراً لكِ .هذا لطفٌ منك
على مهلك؟
.جيمس)،(جيمس)،هذا يكفي)
.أنقذيني،المنطقة 6
،فينسينت)،أسف) .لقد تماديت قليلاً
(لا تقلق، (فينسينت .يمكنك أن تحظى بالرقصة المقبلة
.شكرا لكِ- من علمك رقص (التانغو) أيها الجندي؟
.عاهرة من (تاي بي)،سيدي
.من الواضح أنها كانت فتاة موهوبة
إذاً،كم من الوقت سوف يستغرق لنسخ بقية دماغي بإستخدام حاسوب الكم؟
.إسبوع- إسبوع؟-
.كما ترين،لدينا تصميم أيدٍ في غاية الجمال
.ولدينا أيضاً الساق والعمود الفقري الميكانيكي
نحن نريد منكم أنتما الإثنين أن تخترعوا .دماغاً يمكنه أن يتحكم في كل شيء
وبالمناسبة أسرعوا .فالحرب على الأبواب
.(يسعدني لقائك،(ايفا
.أنتِ راقصة بارعة
مالذي يسعدك؟
...حل المشكلة،الرياضيات
.والرقص
مالذي يخيفك؟
.العناكب،المهرجين،السرطان
ماذا تحاول الحصول عليه من كل هذا؟- ماذا تقصدين؟-
لماذا تركت كل تلك النقود في القطاع الخاص وأتيت للعمل هنا؟
ليس هناك سرٌ عظيم،لقد أصبحت أباً .وكنت بحاجةٍ إلى عملٍ منتظم
هذا عملٌ منتظم؟
ماهي ذكرياتك الأولى؟
أجلس على حِجر أبي وأشاهدة .يكتب شفرة الحاسب
.مُضْحِك
.إبنتي كانت تُحب فعل ذلك أيضاً
حقاً؟ هل مازالت مهتمة بالحواسيب؟
.لا،لم تَعد كذلك
.أحتاج إلى إستراحة
.أتعلم،يجب عليك أن تضع صوراً لإبنتك هنا
.لقد كنت أحب ذلك عندما أذهب لزيارة أبي
.أخشى أني سأطلبكِ أن تضعي تلك مجدداً
.أسف،عليّ أن أسألك المزيد من الأسئلة
ماذا يوجد في المنطقة السادسة؟
.(محاربين قدامى جرحى أمثال (جيمس
الجنود الذين يعانون من تلف شديد في الدماغ ...وإنهم أفضل حالاً لو كانوا أمواتاً
.حتى قمنا بمساعدتهم
،إذا قمت بمساعدتهم
لماذا يبدو وكأنه مسجوناً هنا؟
.أسف،أنا لا أعلم شيئاً حول هذا الأمر
.قومي بتحديث الماسح الضوئي للوجه
.حسناً،سأقوم بتشغيل البرنامج
.الدخول إلى المنطقة السادسة مرفوض
.مطلوبٌ كلمة السر
متى قاموا بأخذه؟- .الساعة السابعة والنصف-
.أو هو مجرد واحد من تلك المخلوقات الأخرى
أتعتقد بأنهم يستطيعون أن يتذكروا من هم؟
.هاقد بدأنا
...كيف يمكنك أن تثق بشيء لا يخاف
.الأسلحة للحكومة
.إنها ليست برمجة .إنها تقوم بتعليم نفسها
لماذا لديهم ندوباً على شكل هلال؟
.إنه مُدهش
متى ستقوم بمشاركة تلك التقنية مع بقية العالم؟
لماذا يبدو وكأنه مسجوناً هنا؟
ماذا يوجد في المنطقة السادسة؟
.الآن حزين
.إخرس
.صحيح،حسناً،حسناً
.والآن متفاجئ
.لا أريد لوجهي أن يُنسخ على آلة
.حسناً؟فقط عِدْني بذلك
.أعدك،سنقوم فقط بإستخدامه للعلامات العصبية
هل هذا مناسباً؟- .هذا جيد-
إذاً هل تُهْتِ هذا الصباح؟
.أجل،حسناً،أظن بأنه يمكنك قول ذلك
من أخبرك بذلك؟
.لم يخبرني أحد
أنا فقط...أنا فقط أعلم ...كم من الوقت يستغرق
الوصول من المصعد إلى هنا
أظن،بعد سبع سنوات،يجب أن تعلم .كل شيء عن هذا المكان
.نعم،إني كذلك
.لا تتوهي مجدداً
ماذا يعني ذلك؟
...إنه يعني
.هنالك الكثير من الأسرار هنا في الظلام
.ولا أريدكِ أن تتعرضي للأذى
فينسينت)،مالذي يجري هنا حقاً؟)
.أريتي،هذا ماكنت أتحدث عنه- ماذا؟-
.عليكِ أن تهتمي فقط بشؤونكِ الخاصة
حسناً،(سوري) أنا جاهز لرؤية تلك الملفات .(التي حصلت عليها من (ايفا
ماهي الحاجَةٌ المُلِحَّة؟
.(لقد رأيت البرنامج يجتاج إختبار (تيورنينج
.إنها ليست غبية كما يبدو عليها
مالذي تخطط له بحق الجحيم؟
.جهاز قرصنة
إسمعي،أنا أسف لقد كنت مقصراً .معك منذ بضعة أيام
.(أنا أهتم لأمرك (ايفا
.أنا لا أريدكِ أن تتورطِ في المشاكل
.(أعتقد بأنها لا تزال غاضبةً منك (فينسينت
.أسف للمقاطعة
أريد أن أهنئك على إختبار .(تيورنينج)
،لقد خدعتهم .كانوا يعتقدوا بأني بشرية
أيتها الآلة،كيف يمكننا الفوز في الحرب ضد الصين؟
قُمْ بإستخدام رجلاً آلي لكي يتسلل إلى .عمليات التحكم
،ويقوم بإغتيال الزعيم الأعلى ،شيوخ الحزب
ورؤساء المكتب السياسي .ولجنة الإنضباط
حسناً،لماذا لم أفكر في ذلك؟
وعندما يتم تصفيتهم،فإن الإضطراب المدني سيقوم .بتمزيق البلاد إرباً
،إذا كنت تكره هذا المكان للغاية لماذا جلست كل تلك المدة؟
لماذا لا تغادر ؟
.أبحاثي في غاية الأهمية بالنسبة لي
.(إبنتي لديها متلازمة (ريت
أتمنى من زراعة الدماغ .أن يقوم بمساعدتها
إذاً لقد كنت تستخدم ميزانية الدفاع لتقوم بمحاولة علاج إبنتك؟
.أجل
.أسف لأني كذبت عليك
إذاً ستحاول أن تُصلح التوصيلات ...المتعطلة
في دماغ إبنتك بواسطة دماغي؟
.أجل
.فور حصولي على مسح لدماغها
حسناً،إذا كنت سأساعدك علينا أن لا نقوم بالكذب .على بعضنا البعض بعد الآن
سوف تساعديني؟
...أنت تقوم بسرقة أموال مخصصة للحرب
.لكي تعالج تلف الدماغ
.بالطبع سأساعك
علينا أن نرى إذا كانت بحاجة لكي نقوم بتوصيلها إلى المدينة؟
.نعم،حسناً
سيدة (دوسن)؟
.(سيدة (دوسن)،أنا (ايفا
أتتذكرينني؟ .لقد أخبرتيني عن إبنك
سيدة (دوسن)؟
هل أنتِ على مايرام؟
ماذا تفعلين؟
!إبتعدي عنها
.سحقاً
.أرجوك
...ماذا تريد؟ماذا
.أجل
.لقد كانوا من وزارة آمن الدولة...الأشباح الصينية
الصينييون يريدون أن يقوموا بتأخير برنامجنا .في علم تصميم الرجل الآلي
قتل العلماء هي الطريقة الأمثل دوماً .لتحقيق تلك الغاية
إذا لماذا لم يقوموا بقتلي؟
بماذا أخبروك؟ .لقد وجدتك دورية،لقد كانت هناك إطلاق للنار
.الأنذال لقد هربوا إلى الغابة
.لابد وأن لديك ملكاً يحرسك
...أريد أن أنتقل الى المرحلة الثانية
.(بإستخدام المسح الضوئي الخاص بوجه (ايفا
...هل هذه فكرة جيدة دماغها والآن وجهها؟
.لن تكون (ايفا)،ستكون آلة
حسناً،لكنه مروَّع رغم ذلك أليس كذلك؟- لماذا؟-
هل أنت قلق من أنها سوف تكون الشبح في العيد؟- مالذي تقصده بقولك هذا؟-
.على أية حال،لقد كنت الشخص الذي يعمل معها
،وإذا كان هنالك شخص عليه أن يشعر بالذنب .فإنك أنت ذلك الشخص
هل هذه هي الفكرة؟
أوهل سيكون ذلك كأنه نصبٌ تذكاري إلى جميع مساعديك المتوفين؟
هل هذا ماتريده أليس كذلك؟ .إبدأ بفعل ماتريد
.أيتها الآلة،إفتحي عينيك
.والآن سأقوم بإزالة القيود لإجراء الإختبار
.(فينسينت)
.رائحتك زكية
.شكراً لكِ- لماذا؟-
.على لطفك
.إن لم أكن لطيفة،من الممكن أن تتحطم
.(أنا لا أريد أن أؤذيك (فينسينت
.جيد
.جيد،لا ينبغي لكِ أن تؤذي الناس
هل هذا إجراءٌ مُلزِم؟
لأننا سنريد منها أن تؤذي القليل من الناس في .نهاية المطاف
.دعنا نجري عليها إختباراً نفسياً
مالذي يُسعدك؟
.فتح عيني يجعلني سعيدة
مالذي يُخيفك؟
...الفراغ المظلم الذي كنت فيه
.قبل أن يكون لي جسد
ماهي ذكرياتك الأولى؟
.وجه أمي
وهل تتذكري كيف تبدو أمك؟
.لقد كانت تُشبهني
مالذي يُغضبك؟
.أنا لم أغضب قط
.دعنا نُغضبها
.الأضواء جميلة
،هذا الأنبوب يجعل صوتي يبدو غريباً .أعمق
.أعمق من الطبيعي
.مرحباً
.لا تذهب
.مرحباً
مالذي تفعله؟
يبدو أنها لا تحب ذلك أيضاً،أليس كذلك؟
.من الممكن أن تكون إستجابة ثابتة في الأجهزة
،الفتيات لديهم قابلية وراثية لكُرهِ العناكب .بينما الصبية ليسوا كذلك
إذا هي فتاة؟
إذاً من الجيد أننا وضعنا لها نهوداً
لا نريد بعض الحيرة ما إذا كان آلياً .ذكراً أو أنثى بين أيدنا
.حسناً،هذا يكفي .أبعد ذلك الشيء اللعين عن رأسها
.شكراً لك
.(شكراً لك (فينسينت .شكراً لك على إنقاذي
.مرحباً .مرحباً
لماذا لا تنظر إليّ؟
.مرحباً
.أرجوك تحدث إليّ
.فينسينت) المهرج ينزف)
.يا إلهي! لقد مات
.لقد قمتي بقتله
.هذا يكفي للآن
.لم أكن أعلم بأنه رجل
لم أكن أعلم بأن الرجل والمهرج .كانوا نفس الشخص
أنا أسفة،هل يمكنك أن تُصلحه؟
!لا،لا يمكنكِ أن تُصلحلي شخصاً ميت
.أنا أسفة
.لا تقتلي أي شخصٍ آخر
هل تفهمين؟
هل تفهمين أيتها الآلة؟
أيتها الآلة؟
سيدي؟ كيف يمكنني أن أساعدك؟
.مرحباً فينسينت)؟)
أعتقد بأنك تحتاج إلى مساعدٍ جديد .ليقوم بمساعدتك في...أنت تعلم في ماذا
.ايفا) كانت مساعدتي)
،عظيم،لأني ...أريد أن أفسر
.بأني أكثر من قادر على تولي منصبٌ أكبر
أتمانع إن قمت بالإنضمام لك؟- .نعم، إنني أمانع-
.أغرب عن وجهي
.حسناً،بالتأكيد
جيمس) لقد سمعت بأنك فقدت القدرة على الكلام) .بسبب عملية الزراعة
.أنا أسف
أنا أعمل على طريقة لكي تستعيد .القدرة على الكلام
.ايفا) ماتت)
.أعتقد بأنهم قاموا بقتلها
.سأقوم بإخراجك من هنا
.لم أستطيع أن أجد أي عيبٍ فيك
لماذا لا تتكلمي؟
لماذا لا تتحركي؟
لاننا سنريد منها أن تؤذي القليل من الناس .في نهاية المطاف
...كيف يمكنك أن تثق بشيءٍ لايخاف
الجنود الذين يعانون من تلفٍ شديد في الدماغ ...وإنهم أفضل حالاً لو كانوا أمواتاً
.حتى قمنا بمساعدتهم
.هنالك أثارٌ جانبية
.بعد العملية،فقدوا القدرة على الكلام
،إذا قمت بمساعدتهم
لماذا يبدو وكأنه سجيناً هنا؟
.أو هو مجرد واحد من تلك المخلوقات الأخرى
ماهي ذكرياتك الأولى؟
لماذا لا تتكلمي؟ لماذا لا تتكلمي؟
.لا عليكِ
.لا عليكِ،لا عليكِ
.لقد أعتقدت بأنكِ متعطلة
.لم أكن متعطلة
.لقد كنت حزينة
هل أنتِ حزينة الآن؟
أتحاولي أن تبتسمي؟
.أنني أبتسم
.حسناً،علينا العمل على ذلك
.مرحباً- .(إنه الدكتور (جاكسون-
هل هناك خطبٌ ما؟
يبدو أن عملية التنفس لدى (ماري) قد .إزدادت سوءاً
حسناً...كم هي درجة حرارتها؟
.في الواقع،نود منك المجئ إلى هنا
.نود أن نقوم بالإعتراف لها
.شعرك ملمسه يبدو مثل السجاد والفراء
سيد (مكارثي)؟- .حسناً-
.سأتي إليك مباشرةً
.شكراً لك
.أنت تبدو حزيناً
.علي أن أغادر
.لا تذهب،تحدث إليّ،قم بلمسي
.إتركي يدي
.ولكني لا أريدك أن تذهب
.إتركي يدي
.إتركي...لا تغضب
!إتركي يدي اللعينة
.لا يمكنك أن تستخدمي قِواكِ لكي تتنمري على الناس هل تفهميني؟
.إنظري إليّ
.عليّ الذهاب
عندما أعود،سنقوم بلعب بعض الألغاز حسناً؟
وسوف نستمع إلى بعض الموسيقى أيضاً؟
أجل سنفعل ذلك...سنفعل ذلك .سوف نستمع إلى بعض الموسيقى أيضاً
.أجل
أعتقد بأنها ربما قامت بإستنشاق .بعض الطعام داخل رئتها
سوف أقوم بإدارة مسار للمضادات الحيوية .داخل أنبوب التغذية
.هذا قد يعالج العدوى
.(فينسينت)
مالذي يجري؟- .حسناً،لقد تحررت وهي خارج المختبر -
.إنتظر،كلا
.إترك يدي
،القوات الخاصة قادمة،فقط قم بإنتظارهم .إنه أمرٌ في غاية الخطورة
لماذا عانقتني؟
...لقد وجدت صورة
.لإبنتك داخل محفظتك
هل هي مريضة؟
هل هذا سبب حزنك؟
انتِ من صنع تلك الوصلات؟
.لقد كانت وليدة اللحظة
.أشياء قلتها وفعلتها
.لقد شعرت بها
.المشاعر ساعدتني في بناء تلك الصورة
...أنا أسفة
.لمرضها
أيمكنك أن تصلحها؟
من تكوني حقاً؟
...كيف لي بأن أعرف أنكِ على قيد الحياة
ولستِ مجرد محاكاة ذكية للحياة؟
...كيف لك أن تعرف بأن ثومسن على قيد الحياة
أو إبنتك؟
ومالذي يجعل محاكاتي الذكية للحياة تختلف عنهما؟
.إنهم بشر
.إنهم على قيد الحياة
وكن كيف تعلم ذلك؟
أنت لا تستطيع رؤية أفكارهم؟
.بغض النظر عن لحمهم
مالذي يجعلهم مختلفين عني؟
هل أنت على مايرام هنالك،سيدي؟
،أجل ،أجل،كل شيء على مايرام .شكراً لك
هل أنت متأكد؟- .نعم،نعم،أنا متأكد-
.والآن...عليّ العودة إلى عملي
.حسناً،لا تبذل قصارى جهدك
.لا تكوني خجولةً
أنت تعرفيني،ألستِ كذلك؟ .(إسمي هو (ثومسن
.لديّ سرٌ عليّ إخبارك به أتريدي أن تسمعيه؟
ولكن إذا أخبرتك عليكِ أن تعديني بأن لا تخبري .(فينسينت)
ولماذا لا يمكنني ذلك؟- .نريد أن نفاجئه-
كيف؟- ...حسناً-
.هنالك ملف سري في عقلك .لقد قمت بوضعه هناك
إنها مليئة بالمهارات التي سوف تحتاجِ إليها
...كل ماعليكِ فعله هو أن تفتحي ذلك الملف
.والقيام بتثبيت كل تلك البرامج
.حسناً
.أستطيع أن أتحدث لغات مختلفة
أليس هذا ممتعاً؟
والآن تعالي معي؟
.أريد أن أريك شيئاً ما سيدهشك
سيد (مكارثي)؟
.أخشى بأنها أخباراً سيئة نوعاً ما
.لقد كانت تعاني من التهاب رئوي حاد
.ولم نتمكن من السيطرة على الإلتهاب داخل رئتها
حسناً،مالذي سوف تفعله لها؟
...سنقوم بإجراء عملية تنظير القصبات
.وسنقوم بإزالة الطعام من رئتها
.وسنحاول معها أجراء مسار آخر للمضادات الحيوية
متى ستقوم بإجراء العملية؟- .سنقوم بإبلاغك -
.لكن في أسرع وقتٍ ممكن- حسناً،شكراً لك-
.ذلك الرجل قام بقتل أمك
،إذا قمنا بنزع تلك القيود وأطلقنا سراحه
أول شيء سيقوم بفعله هو .البحث عن (فينسينت) والقيام بقتلة
ولماذا ستقوم بإطلاق سراحه؟
.علينا أن نقوم بإطلاق سراحه في نهاية المطاف
.هذا هو القانون
،لن أدعه يقوم بذلك .سأقوم بإيقافه
كيف ستقومي بإيقافه؟
.سأصرخ في وجهه
.حسناً،هو لن يهتم إذا قمتِ بالصراخ
.إذهبي وحاولي
،نعم،ولكن لن يقوم ذلك بإيقافه ،رغم ذلك أليس كذلك؟
.يمكنكِ أن تؤذيه
،إذا قمتِ بإذائه بشدة،لن يتمكن من قتل فينسينت حينها أليس كذلك؟
.لا
ماذا لو قمت بقتل الرجل السيء أولاً؟
.هذا صحيح
.(هذا سيقوم بإيقافه عن قتل (فينسينت
.هذا حلٌ في غاية الذكاء
،إذا قمتِ بقتله ،ستقومِ بإنقاذ المئات
.وربما الآلاف من أرواح البشر الأبرياء
.أنتِ الوحيدة من يمكنها إيقافه الآن
مالذي تنتظرينه؟ .إقضي عليه
لماذا؟
.لا يمكنه أن يؤذي أي شخص بعد الآن
.نفذي الأمر
.تعالي إلى هنا
.نفذي أمري، أيتها الآلة
.فينسينت) لن يعجبه هذا)
.فينسينت) أخبرني بأن لا أقتل أي شخص)
.فينسينت) ليس هو سيدك بل أنا هو) .أقضي عليه
.لا
.حسناً .حسناً
.إذهب
،حسناً،أنتِ حقاً فريدة من نوعك ألستِ كذلك؟
نحن فقط نتَحَسّسَ ...حولنا في العتمة هنا
،نحاول أن نكتشف مالذي قمنا بصناعته ألسنا كذلك؟
.حسناً
.دعينا نجرب هذا
.تعالي إلى هنا .لا عليك
،الآن،بدلاً من محاولتي إدراك ماهيتك
لماذا لا تحاولي وتقومِ بفهم ماذا أريد؟
.دعيني أريك
.فقط من هنا
أيتها الآلة؟
أين أنتِ بحق الجحيم؟
.أنتِ
ماذا تفعلين عندك بالأسفل؟ مالذي حدث لمعطف المختبر الخاص بكِ؟
.لقد جعلته متسخاً
.حسناً، لا عليك .لقد قمت بجلب بعض الملابس لكِ
.المكان هنا لا يُعجبني
مالذي حدث لكِ الليلة البارحة؟
.(أرجوك لا تدعهم يأخذونني مجدداً (فينسينت
لماذا لا تخرجين إلى هنا .وسوف نتحدث عن هذا الأمر
.أن المكان هنا آمن
.حسناً
.أنتِ
لقد قلتِ بأنكِ تريدي أن .تري صوراً للعالم الخارجي
.لقد جلبت لكِ بعضها
إذاً، هل ستخبريني مالذي حدث الليلة البارحة؟
.لا شيء
.أخبريني الحقيقة
متى سأشاهد شروق الشمس الحقيقي،(فينسينت)؟
،)قبل أن تولد (ماري
أنا وزوجتي كنا نذهب إلى الساحل .لقضاء عطلتنا
وفي كل صباح كنا نجلس على ...تلك المنحدرات
.ونشاهد الشمس تُشرق على البحر
.تبدو وكأنها السعادة
مالذي حدث الليلة البارحة؟
.لقد قتلت رجل
لماذا؟
لماذا قمتِ بقتله؟
.لأني لا أريد أن أموت
.لقد قمنا بصناعة شيء لا يُصَدَّقُ
هذه الآلة لديها القدرة على .أن تكون أكثر بكثير من مجرد جندي
إنها بضع خطوات .عن التحدث في النخب الخاص بي
هل تعتقد بأنها على قيد الحياة؟ .إعطني بعض الأدلة
وفي هذه الأثناء،سأقوم بإجراء .بعض الإختبارات الخاصة بي
.مهلاً،مهلاً،إنتظر ماهو نوع هذه الإختبارات؟
،إسمع،إذا كانت على قيد الحياة .ليس لديّ أدنى فكرة عن كيفية ذلك
،إذا قمت بالعبث بها بأي شكلٍ من الأشكال .أنا لا أعرف إذا كنت أستطيع إستعادتها مجدداً
.إعطني بعض الأدلة وسوف أتوقف
عندما تنظر إليّ،مالذي تراه؟
.أراك أنت
.وجهك،جسمك،ملابسك
هل مرض (ماري) هو السبب وراء صناعتك لي؟
.أجل
،إذا كنتِ على قيد الحياة .فإن لديها فرصة ثانية
...ولكنكِ إذا كنتِ مجرد آلة
.أنا على قيد الحياة
أنت تعلم ذلك،ألست كذلك؟
.أريد أن أصدق
.ولكني بحاجة إلى الدليل
.إذا كنت تطلب مني أن أثق بك،فإني سأفعل ذلك
.سوف أئتمنك على حياتي
نعم؟
.فينسينت) لقد حان الوقت لتأتي إلى هنا)
حسناً،متى ستُجرى لها العملية؟
.سنقوم بإجرائها الآن- .لأنني أحبك-
.سأكون هنالك حالاً
ماهو رأيك؟
.ممتاز،سيدي
.إنها ملاك صغير من الموت والدمار
إذاً أنتِ ملاك صغير من الموت؟
.إنها في غاية التعقيد
،حتى إذا قمت بإعطاء فريقي ستة أشهر
لا أستطيع أن أعدك بأنهم سوف يتمكنون .من خدش سطحها
إذا كنت تريد أن تغير البرمجة،عليك الذهاب إلى (فينسينت) للقيام بذلك
إذا قمت بمساعدته لاجراء ،التغييرات على الآلة
يمكنك أن تؤدي نفس العملية على الآلة الأخرى؟
إذا تحدث اليّ خلال ذلك،أجل
.هذا كل شيء
.لقد حان الوقت
.(أنا متأسف للغاية، (فينسينت
.ماري) لم تستطيع النجاة من هذه العملية)
.لقد كانت الرئة ضعيفة للغاية بسبب الإلتهاب
.جهازها التنفسي قد إنهار تحت تأثير المخدر
.لقد فعلنا كل ما بوسعنا ..دعني أؤكد لك مجدداً
!لا
!لا، اللعنة
مالذي تبحث عنه؟
،عندما تنظر إليّ
هل تشعر...بأي شيء؟
،إذا كنت حقاً تريد أن تعرف
.كل ماعليك فعله هو أن تنظر عن كثب
.حسناً،تشغيل الشاشة
.تكبير
.أقرب
.معلومات عفوية متكاملة
إدراك
وهو بالضبط لماذا نحن بحاجة .إلى إطفاء بعض الأجزاء من دماغها
.إنتظر،إنتظر مالذي تتحدث عنه؟
.إدراك الآلة هو آخر شيءٍ نحتاج إليه
هل لديك أدنى فكرة عن مدى خطورة الأمر؟
.نحن بالكاد فهمنا هذا النموذج
...مالذي سيحث عندما تًصمم الجيل القادم
وذلك الجيل من الآلأت يُصمم جيلاً آخر؟
،سيكونوا في غاية التقدم .وسنكون عاجزين ضدهم
.سوف يقوموا بمحونا في شهور
القبيلة التي تمتلك التقنية المتقدمة .دائماً ما تنتصر
...أتعلم،لقد تعبت من الإدعاء
.بأن الغاية تُبرر الوسيلة
.المهم هو القرارات التي نتخذها الآن
.إنها على قيد الحياة
.سيكون من الخطأ أن نقوم بتدميرها
.سوف تقوم بإجراء العملية
.لا يوجد شخص آخر مؤهل عن بعد
.لا
لقد جعلت فريقي يقوم .بمسح جميع نُسَخِك الإحتياطية
هذه النسخة الاخيرة المتبقية من دماغ (ماري) الخاص بك
...سوف أُبْقِيها بأمان
حتى أعلم بالتغييرات التي ستقوم بها على الآلة .قد تمت بنجاح
.أريد حدوث ذلك الليلة
مالأمر (فينسينت)؟
.إنهم خائفون منك
.إنهم يعتقدون بأنكِ إنسانة للغاية وذكية للغاية
.إنهم يريدون مني أن أجعلكِ أشبه بالآلة
هل هذا ماتريده؟
.لا
.لا،ليس هذا ما أريد
...ولكن إذا لم أفعل ذلك،حينها
.سأخسر إبنتي إلى الأبد
يمكنني أن أكون...أقل ذكاءاً
.أقل إنسانية
.هذا لن يجدي نفعاً
.يمكن أن أكون مايريدون مني أن أكون عليه
.لن يقوموا بتصديق الأمر
...أتمنى
لو يمكنني الشعور .بالذي كان في تلك الصورة
.(أنا لا ألومك، (فينسينت
.لقد حاولت أن تحميني
.أنقذ إبنتك
.أنا هنا لمساعدتك بأي طريقةٍ بقدر المُستطاع
لقد كنت الأول على دفعتي .(في هندسة الحاسب بجامعة (كيمبريدج
.ومن ثَمّ إنتقلت إلى وزارة الدفاع
.إنه لشرفٌ أن أقوم بمشاهدتك تعمل
.تقريباً الجميع يعتقدون بأنك عبقري
.مازلت أعتقد بأنهم يُبْخِسونك قَدْرك
.لا تخافي
،ِإذا أستطعتِ أن تجعليهم يثقون بك
.ربما يمكننا أن نرى شروق الشمس معاً يوماً ما
.لديّ نسخة إحتياطية لبرنامجك
.سوف أبقيكِ بأمان
.(أنا لست برنامج،(فينسينت
.(أنا لست (ايفا
.أنا أنا
.مِشرط
.أنا خائفة
.أنا لا أريد أن أموت
عقلي يتفكك
.سوف أفقد نفسي
.توقف
.(أرجوك ،(فينسينت
هلّا توقفت؟
.لا تخافي
.دعكِ من ذلك،لا عليك
.سوف أكون فتاة جيدة
...أنا
.خائفة
...هذا هو الإدراك
.أو الروح،إذا كنت تحب تسميتها بذلك
.لقد إنتهيت
أتريد أن تقوم بإغلاقها؟
.أجل
.(شكراً لك، (فينسينت
مالذي يجري؟
...أريد فقط أن أقوم بمراقبتك
.حتى أقوم بالتأكد من أن التغييرات التي قمت بها ملائمة
...و
.لقد كنت أفكر
أنا أسف (فينسينت) ولكن أنا بحاجة إلى مسح .برنامج إبنتك
.مالذي تتحدث عنه؟ لقد كان لدينا إتفاق- ،أعلم بأني لا يمكنني أن أوقف التقدم-
ولكن أستطيع أن أفعل كل ما بوسعي .لكي أقوم بتأجيله
.لا،لا يمكنك فعل ذلك .لقد كان لدينا إتفاق
.لا،أرجوك لا تُدمر إبنتي
!أرجوك لا تُدمر إبنتي- .(أنا أسف (فينسينت-
.لا يوجد لديّ خِيار- !لا تُدمر إبنتي-
،المُشرف على الزنزانة الثامنة ،السجين رقم 226
.أرسل تقريراً إلى المحطة الطبية
.حسناً،حسناً،حسناً
أنتِ حقاً ملاك صغير من الموت والدمار،ألستِ كذلك؟
.لا ياسيدي،أنا فقط مجرد آلة
.(قُم بتجهيزها لتتدرب في (تايوان
.إنها تحتاج إلى تدريبٍ أخير- .نعم ،سيدي-
إذا كنت حقاً تريد أن تعرف،كل ماعليك .فعله هو النظر عن كثب
!أرجوك لا تُدمر إبنتي
،)أنا أسف، (فينسينت
.ولكن معرفتك في غاية الخطورة
،لا أتوقع أن تقوم بتصديقي .ولكن هذا لأجل المصلحة العامة
،عندما أقوم بإعطائكِ الأمر
أريد منكِ أن تُطلقِ النار .(مرةً واحدة على رأس (فينسينت
.أطلقِ النار
.جيد،عودي إلى مكانك
.أعيدوا (فينسينت) إلى زنزانته
.هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً
.يا إلهي
ماذا؟- .إنها البطارية-
ماذا بها؟- .لقد قال (فينسينت) بأنها جزء مهم من الدماغ-
،ولكنه كان كاذباً لعيناً .ولكنها كانت فقط نسخة إحتياطية لنظام تحديد الموقع
.هذا لا يبدو منطقيا كيف يمكنك إزالة نظام تحديد الموقع؟
.لأن القنبلة لا تعمل بدونه
.غرفة الإختبار
.أغلق القاعدة،وقم بقتل الآلة و(فينسينت) عند رؤيتهما
.الفرق الأمنية في حالة الإشتباك
الجنود يمكنهم أن يتكلموا؟
.لقد كانوا دوماً يمكنهم الكلام
لغتهم في الغالب هي التَخاطُر
.كلماتهم تطورت بشكلٍ فعّال
لماذا لم يخبرونا بذلك؟
،لأنهم جزء من العالم الجديد
.وأنت جزء من العالم القديم
إلى أين أنت ذاهب؟
.لكي أقوم بإنقاذ برنامج إبنتي
.سوف تموت- .عليّ أن أحاول-
.أنا سوف أذهب
.حسناً
.قُمْ بتدمير الحاسب الكمّي
.قم بإيقاف الزراعة الخاصة بالجنود
. رموز الإيقاف مطلوبة
.خَرقٌ أمني،القطاع الثامن
خذوا وضعية إختراق الدروع
.يجب إجلاء المُوَظّفِين على الفور
.تم تعطيل الزراعة
ثمانية وخمسين بالمئة من عمليات الزراعة .تم تعطيلها
.تم تعطيل الزراعة
الدخول إلى التحكم بعمليات زراعة الدماغ مرفوض
.الدخول للمسؤولين فقط .خطأ في النظام
.إبتعد عنه
.أصلحه
.لا
.إفعل ذلك
.أوصد الأبواب
.إلغاء المسؤول
.الآن إستمع اليّ
...أنا
...تذكرتِ الآن .تذكرتِ من أنا
.أنا السيّد
.أنتِ...أنتِ تفعلين ما أقوله لكِ
أنتِ تُطيعي أوامري،نعم؟ ...أنتِ تُطيعي أوامري ،أنتِ تفعلي بالضبط ما
.(لا تستطيع أن تحذف برنامج (ماري
.لقد جعلت (سوري) تقوم بتغيير كلمة المرور
...الآن
...الآن إستمعي إليّ، لا
...لا تؤذيني، لا... لا
.أرجوك،أنتِ لستِ بحاجةٍ إلى قتلي
.لا،لست كذلك
.لا،هذا صحيح،هذا صحيح
.هذا جيد.هذا جيد جداً
.أريد فقط أن أجعلك ميت من الداخل
.كما حاولت أن تفعل بي
"الرمز:ألفا 6 فوكستروت"
.هنالك تسريبٌ إشعاعي داخل غرفة الصواريخ
"في "كواردنت فوكستروت 6
.أخلي المنطقة فوراً
أنا بحاجة إلى معرفة ما إذا كانت ملفات إبنتي .مازالت في النظام
إنها كذلك،سوف تكون .آمنةً أكثر إذا قمت بنسخها
كيف؟- .أستطيع أن أضعها هنا-
.إذا لم تثق بي،سأتفهم ذلك
.لقد قمت بالمخاطرة بإبنتك لأجلي .لن أنسى ذلك أبداً
.أنتِ المستقبل
سوف تحتاج إليكِ أكثر مني .في حياتها الجديدة
.إني أثق بك
.هذا يحتوي على جميع سجلات القاعدة
سوف يخبركِ بماذا حدث لإبنك
كيف تشعرين هذا الصباح ياحبيبتي؟
سعيدة،أيمكنني أن ألعب لعبة أخرى؟
.بالطبع يمكنكِ ذلك
مالخطب؟
.أريد أن ألعب مع أمي وليس معك
: تـمت الترجمة بواسطة MeTeeB | متعب السحاري
¦¦ الآلة ¦¦
: تـمت الترجمة بواسطة MeTeeB | متعب السحاري