مغامرة عربية
أقبلوا والتفوا حولنا يا أصدقاء لتشاهدوا لأول مرة
المعجزات العظيمة تأتى اليكم
أقبلوا وشاهدوا ما يفعله الساحر الكبير
هذا هو استاذ اللعب بالكرات
كافئوه بسخاء
وهذا أيوب يقوم بأصعب المناورات
وهذا هو عبد الله يلعب بالسكاكين
لا تلمس ذلك
وهذا ألفي شاهدوه وهو يلعب بالنار
شاهدوا البرج يصنعه اللاعبون بأنفسهم
واحد أثنين ثلاثة أربعة خمسة
بسرعة سبعة
يجب أن نكون جاهزين للتنفيذ وهو كذلك
لدينا كل ما يلزم من السيوف والدروع
هذا جنون ولن نستطيع هزيمة الدورية اخرس
نحن نقاتل من أجل حريتنا و نموت إذا لزم الأمر
معك الحق
المياه
أسقنى من فضلك أنا فى شدة العطش ولكن المياه مقابل المال
ألصدقة مفتاح الجنة
أنت الأفضل بين الناس ياسيدى
أتظن ذلك أيها الفأر
برافو قاسم
عد ألى جحرك
حسنا اذهب وقل للاخرين متى تكون جاهزا
عندما تبدأ دورية الشرطة سوف نكون مستعدون
الدوريات مستعدة يا سيدى
الكازار ملك كل الناس
بهلول أنت قبضتى ألحديدية
لكن قاسم هو عيننا فى المدينة
دعه يتحدث
الخليفة ملك الملوك
أخبار تكلم
ولا تداهن
هناك أخبار جديدة
إمبراطور الكون
مؤامرة ضدك نحن نعرف من هم قادتها
بائع السجاد وصانع ألنحاس هم من خططوا لها
عندما يحل الظلام سوف يكون هناك كمين ضد دورية ألأمن
ثم اذا نجحوا فى القضاء على دورية ألأمن هاجموا
القصر بعد ذلك أنت لست مصدر ألمعلومات الوحيد ياقاسم
اسمح لي أن تعامل مع هذه المسألة ليس بعد
الآن يجب أن يدرك هولاء التعساء قوتي الحقيقية
انتظر مع رجالك حتى أعطيك ألأشارة
سيدي الخليفة
زوليرا لن تسطيع أن تهرب منى ألان
لدى عمل زوليرا ليس الآن
ألأرقام والكتب والنجوم كنت دائما معهم
وأنا وحيدة أبقنى ساعة معك
هذا أمر مستحيل ليس الآن
ماذا تخبىء ولماذا لا يمكن أن آتي معك؟
لايجب المرور أبدا من وإلى هذه الغرفة
أنها مليئة بأسرار لا أستطيع الكشف عنها
إذا علمت مدى خطرها أنا نفسي لاأستطيع حينئذ مساعدتك
ولكن كفى
صدقينى وأطيعينى وثقى بى يا طفلتى
بهلول
الكازار
الأميرة لا يمكن أن تكون وحيدة
وأمير الجيش موجود
مرآة القمر
أود رؤية الفئران والخونة
ألجنود قادمون
إغلق المحل بسرعة
أختفى بسرعة
أخرجوا الرجل العجوز
عد الى المنزل يافتى بسرعة قبل حظر التجول
جهز الحبال
بينهم نمر يا شاتى
لماذا أنت خائف هكذا؟
هيا يا رجل
أسرعوا
شعبي العزيز
السفيه
يتم عقابك ببعض من غبار تحمله ألرياح ألشديدة
لماذا لم تمر دورية ألأمن ؟
وكانت تمر دائما فى مثل هذا ألوقت
الآن بهلول
تعلمون جميعا قانون الكازار
العثور على أي شخص فى الطرقات يتم القبض عليه
واذا قاوم يتم قتله
انظر
أرفع رأسك
نحن بحاجة إلى الماء
حتى الان لم أمتلك القوة التى أريدها
ولن تكون لك
كيف تجرؤ على تحدي
سيدك؟
ليس تحدى
ولكنه ببساطة قول الحقيقة
قبل أن تمتلك الوردة
لايمكن أن تكون ألأقوى
هل التعويذة آمنة؟
لم يمسها أحد
هذه أثمن جوهرة فى العالم
ولن تستطيع الحصول على تلك الجوهرة
دون مساعدة من شخص ما
ثم تكون لى
وما هو الثمن الذي لا بد لي من دفعه؟
ذلك يحتاج الى اتفاق
ماذا تريد
اعطني حريتي ليس قبل أن أحصل على ألوردة
والا بقيت الى ألأبد في الظلام؟
لك الاختيار
بمجرد أن تصل الى يدك ألوردة أعطنى ألوعد باطلاق سراحى
هذا كلامى أعطيك ألوعد بذلك
اليد التي يمكن أن تجلب الوردة بالفعل هنا
وهو غريب
ما هو نوع هذه المدينة ؟ انها ليست مكانا جيدا للغرباء
هنا للأسف أشياء غريبة تحدث
إختفى بسرعة لا يمكننى تركك أنت مجروح ياسيدى
لا تجادل إختفى
أنا لا أعرف هذا المكان
هيا مكانك هنا
أنا الأميرحسن أخرجني
سيطلق سراحك في الوقت المناسب في الصباح، لا تقلق
أخبر سيدك من أنا
حافظ على نفسك يابنى
الله يساعد أولئك الذين يساعدون أنفسهم
أنت لست من هنا , أليس كذلك؟
أنا حسن بن عبد الله أمير ملكى
حقا؟
لست بهيئة ألأمراء
أقول الحقيقة ولا أعرف لماذا تم أعتقالى
أنا هنا منذ زمن
أحييكم
سجين سياسي؟
كان هناك وقت عندما كانت هذه المدينة بكاملها من الرجال الشرفاء
غير أنها الآن هيمن عليها الظلام ويحكمها الخوف
وفيها أجمل أميرة في البلاد ألأميرة زوليرا
لا أحد رأى وجهها ونجا من التفكير
يتردد أن الكازار سمم الخليفة والدها الشرعي
وتزوج أمها
امرأة ذات جمال لا يضاهى
ولكن توفيت بعد فترة وجيزة
ألان الجنود لايتركون ألأميرة
ويحرسونها ليلا ونهارا
ولا تغادر القصر
ولو للحظة دون مرافقة الحرس
حياة غير عادية
ولكن لاينبغي أن ننشغل بالجمال كثيرا انها مجرد أحلام
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج
الشباب والشجاعة والنبل
تضعك تحت ألاختبار لكى تؤدى هذه المهمة والاجابة عن كل ألأسئلة
أيها ألرجل ألعجوز حان الوقت لتناول الطعام
ولكن ليس مثل هذا الطعام لأمير
أقبض عليه أتبعنى
بهلول
أنت جئت الى هنا متسللا يا أمير وشجاعتك اضرتك
أنه مجروح ستبقى لدينا حتى شفائك
وستقوم ألأميرة برعايتك
إحضار الطعام والنبيذ والضمادات لجرحه
شكرا على حسن ضيافتك
أنت تستحق أفضل من ذلك
وسنتحدث في وقت لاحق، ولكن أتركك ألان لكى ترتاح وتجدد نشاطك
ألأميرة زوليرا سوف تعتنى بك
قاسم
لدي مهمة لك
أتيت بالخوخ
ضعى هذا هنا
بعد ألعاصفة يا عبدالله سرقنا طعام يكفينا عدة أيام
أنه فأر
أخ غير شقيق للفأر مخلوق حقير
خذ هذا لك ولأخوك
سوف أذهب يا أصدقاء لفعل عمل من أعمال ألخير
بهذه الطريقة حافظى على خطواتك ، ثقى بي
لم يكن ذنبها , يا سيدي نحن جميعا نعرف هزار أحمد
هل رأيت ألفأر وهو يعمل
ها قد كسبت الفطور شكرا لك يا سيدى
فأر صغير
وليمة مستحقة
أين الصبي ماجد؟ أنا امرأة عجوز
أنا فى حاجة الى الطعام
ولكن ليس لدي أي شيء لكى أعطيه لك
فقط هذه الخوخة، انها لك
أخيرا
لماذا فعلت ذلك , كان لدينا وجبة الإفطار
أعطنى ما تجده بداخل الخوخة
هل هناك شيء ؟ هناك النواة
هذا جوهرة ياقوتة علاء الدين
أعطها لى
لقد كنت أنتظر من ألف سنة
وأخيرا أنا حرة
أسمى فاهيشتا
تظهرين فى داخل الجوهرة
أنها ياقوتة علاء الدين السحرية يا ماجد
أنا ألأن فى خدمتك بعد أن عادت لى حريتى
فى خدمتى أنا نعم
أنت أميرة؟
لكنني لست عبدة لديك
ولكنى أحب أن أكون أنا عبدا لديك
فقط لي قضية البعد عن الشر
في المقابل , أقدم حمايتى لك
من أى شيء أحتاج للحماية ؟
أنا أتكلم عن المستقبل , ثلاث مرات تكون حياتك في خطر
وثلاث مرات يمكن أن أوفرلك الحماية
ماذا علي أن أفعل؟ قل اسمي
سوف أتي لحمايتك , ولكن فقط ثلاث مرات
ألجوع هو ألذى جعلنى أحلم
لا يوجد متسولة
ولا مجوهرات
أن كان ذلك حقا
أبيع هذا ألحجر الكريم وأعيش كالملوك
على الذهاب اذن
كثير من الناس قبلك طلب يد ألأميرة زوليرا
ولكن لم يفعل أحد ما فعلته
كنت مثال النبل والشجاعة وتستحق مملكتي
كلماتك شرف لى
ولكن لا حاجة لي بالمملكة وثرواتها
أريد فقط حبى الوحيد ألأميرة زوليرا
اذن فقد ربحت يا أمير حسن وكان تصرفك كريما
ولكن يجب عليك أولا أن تجتاز اختبارا قل لي ما هو وأنا أقوم به
رحلة الى المجهول
رحلة محفوفة بالمخاطر
عليك أن تخاطر بحياتك
أقبل الاختبار عن طيب خاطر
والمكافأة ألأميرة زوليرا
نعم
لانها سوف تحصل على المستحيل
الحصول على الوردة
يتطلب أشجع ألأمراء لهذه المهمة
أنا لهذه المهمة
وانا عند كلامى
ألعودة بالتعويذة و الأميرة ستكون عروسالك
أنا أوافق. إذا كانت ألأميرة توافق أوافق من كل قلبى
فليكن ذلك
فى حفظ الله
لكن السيف وحده لن يكون كافيا ستكون بحاجة الى رفقاء
واخترت لك واحدا
قاسم
ستكون مسئولا عن سلامة ألأمير حسن
هذا جيدا
أستمعوا الآن لمزاد كيس الخيال هو هذا الحجر
ألذى يقع فى اطارمن الذهب من صنع أفضل الحرفيين
كيف ماذا تقترح؟
من هنا
ستة ستة ستة ستة
ستة ونصف من يزيد ستة ونصف ستة ونصف
هذا ليس المكان المناسب انتقل إلى التسول في السوق
لكن لدي جوهره. لدي جوهرة لدي من الأحجار الكريمة
معى جوهرة؟ هل هى لك؟
أين هى ؟ من أين حصلت عليها؟
كانت هدية. جائزة
قد أستطيع تقديرها
الياقوت الأزرق
عجبا
جوهرة تستحق الأمير ولا بد لي من فحصها
ما هذه ألخدعة؟
ليست جوهرة لايمكن خداع جواهرجى قديم مثله
هل رأيتم هذا الصغير وهو يقدم نواة الخوخ ويدعى أنه حصل على مكافأة
أرأيتم ما فعل؟ انها افضل خدعة رأيتها
هل ترى ذلك؟ خدعة لم أرى مثلها من قبل
ما هي الفائدة من هذه الأحجار الكريمة عندما لا يمكن بيعها
انتظر أيها الصبي , أريد التحدث معك
ماذا تريد منى؟
قل من أنت , ماذا تريد أتركنى أنا عقبى وهؤلاء هم أصدقائي
نحن سماسرة متخصصون في بيع وشراءألأشياء المسروقة
ماذا لديك
جوهرة أهديت لى مكافأة
أراهن أنه لديك شىء اخر غير ما تقول قل الحق
أنا لم أسرقها أنا أمتلكها
كيف يمكننى الوثوق بك؟
أنا أقول الصدق
سوف ندفع لك قيمة ما معك ولن نخبر أحدا
بذلك أقسم لك بروح أمى .أرنى ما معك
أين هو الماس ؟ لا تعبث معي
ها هو
كيف فعلت ذلك؟
أى محاولة للغش ؟ قتلتك ماذا تريد أن نفعل به؟
كسر العظام
أو الذبح
أو ألخنق
دعونا نكون اصدقاء كرماء نفعل به كل ذلك
لا تدعه يبتعد
هل مازلت مصمما ولم تغير رأيك ياأمير حسن
لازلت مصمما ولم أغير رأى
اذن عليك ألذهاب على الفور
هل توجد طريقة أو تعريف بطريق السفر؟
هل السفر يتطلب الخيول أو الجمال
لا هذا ولا ذاك
ألبساط لا يحتاج الا الى ألأمر بالذهاب حيث تريد
وعلى ذلك يأخذك إلى المكان الذي تريده
هيا
ضع قدمك على البساط
حسن، احترس
بهلول
فى رعاية الله وحفظه
تحرك
أيها اللص سرق سرق مني , ليوجدنا الفئران طائشة
نجنى من هؤلاء
من أين أتيت؟ قلت لكم أن أشياء غريبة تحدث في هذه المدينة
الآن ليس هناك عودة الى الوراء
حتى النسور لا تطير بهذه السرعة
عاصفة
قاسم
ألصبى
اسمحوا لي مساعدتك
حسن
سيدي، فقدنا الصبي
حسن
ماجد
نجني
ماجد
ليس جيدا، يا سيدي. يعمل البساط من تلقاء نفسه
ماجد
نحن هنا فى الجزيرة يا قاسم
هيا يا سيدي انها مثل مقبرة
ضوء
هل يمكن أن يكون هو مانسعى اليه ؟ سيكون ذلك سهل جدا
دعنا نذهب لنرى
سيدى أنتظر
سيدي
تقدم بحذر
ماذا تفعلين هنا يا ابنتى؟ يقول بهلول أنه لايعرف أى أخبار عن حسن
هل لديك أخبار عن حسن؟
حسن بخير وقد وصل الى الجزيرة كيف يمكنك معرفة ذلك ؟
لا تسألى كثيرا ألست سعيدة بما عرفت أن حسن بخير
هل فتحت لى الكازار
Zuleiro لاتخافى
زوج أمى ؟
من أنت؟ أنا روح الكازار
أعيش الاسر الطويل
أنا مرتبط به أنه أقوى من الموت نفسه
هل هناك طريقة للخلاص؟
عندما أحصل على الوردة عند ذلك سوف أكون حر
أريد أن أرى حسن
ليس فى أى وقت من الأوقات
أنه في خطر رهيب
دعنى أرى حسن
أشعة الشمس تخدعنا
زجاجة ليس لها فائدة ولكنها مغلقة
زجاجة نعمة لعطشان
أى نوع من النبيذ هذا؟
الحرية بعد زمن طويل
سيدى هذا جنى
لقد أطلقنا سراحه
هل تشعر بالسعادة ألان نعم أنا سعيد بحريتى
بعدما تحررت
الحرية هي نادرة ورائعة
هل لنا مكافأة منك على ذلك أذن انتم تريدون مكافأة
نحن فى حاجة لمساعدتك كى نجد ألوردة
ليس قبل ألف سنة أو هزيمتى
هل هذه هى مكافأتنا يجب عليك أن تحقق لنا ثلاثة أمنيات
أسكت أيها التافه
شكرا أن أعطيتمونى الفرصة لقتلكم
والموت هو الاصلح لكم
الموت السريع والرحيم
نحن لا يمكن أن نبقى بجانبه سيدى دعنا نعود
ما جدوى أن تقاتل شخص بهذا الحجم؟
دعنا ننتظر ونرى ما سيفعل
أنه مصنوع من الدخان ليس فى وسعنا فعل شىء له أنا ذاهب
حسن
حطم الزجاجة
لا، لا، لا
الرحمة
لا، لا، لا.
ألرحمة لهذا العبد من أجل الوردة
لا، لا، لا.
إذا كنت تريد الرحمة نفذ ما أطلبه منك
أنا خادمك أطلب ما تريد
أنت تعرف ماذا نريد
عليك أن تبحث عما تريد أولا فى قلب النار
أنا لا أحب الألغاز
لا تدمرنى وارحمني
نفس الرحمة التى كنت تظهرها لنا يا كرة الدخان
هذه نهايته هذا هو مصيرك ألذى تستحقه يا كرة الدخان
أنظر هناك يا قاسم حيث يجب أن نذهب البركان
حيث يجب أن نبحث أولا في قلب النار
سبحان الله
سوف أطلب من فاهشتا مساعدتى
تعال هنا
شاتى
لقد نسيت ألقفل
كنت هناك
ألقفل بالفعل انه هنا
هذا هو حلق شيطان
وهذا هو فمه
الشجاعة يا قاسم
لا أريد تسوية لحمنا وعظمنا على هذه النار ياسيدى
هؤلاء شياطين من الجحيم
ارجع يا قاسم
الى اين انت ذاهب ياقاسم
عد الى هنا مرة أخرى
يا أصدقائي أنها آمنة
قاسم عد مرة ثانية
حسن
أسمع ؟
قاسم حسن
يعرفوننا بالاسم قضى علينا
لا تخافوا , أنه أنا
ماجد لم يمت
حسن
احترس من هؤلاء الشياطين هم أذكياء جدا
ماجد لم يمت
حسن، قاسم
انها ليست خدعة
ماجد لازال على قيد الحياة دعنا نذهب لرؤيته
هذا الصبى بسبعة أرواح كالقطط
مهلا، أنت
لا تدفعنى لأن أؤذيك
أنا لم أفعل أي ضرر
أنت كنت متسللا
نريد الوردة إنها مسألة حياة أو موت
الجميع يقول نفس الشيء
اللصوص و السحرة والساحرات
وهذا غير مسموح به
أنا لست ساحرا أو لص
هذا سوف يؤذيك أكثر
أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى يا ماجد وأنا سعيد لرؤيتك يا سيدى
أين كنت ؟ أنا أفعل كل شيء بنفسي؟
كيف حالك كيف نجوت من العاصفة
لا يهم , هذا هو ألمجنون أنه حارس الوردة
علينا سؤاله
سيدي قادم ,اذهبى الآن قبل فوات الاوان
أنا لست خائفة من مقابلته وجها لوجه
أريد أن أعرف الحقيقة كاملة
قد يقتلك ان عصيته
مهما كان به من شر فأنه لازال يحبنى
عندما تكون لديه الوردة تكون جميع القوي
لديه, والحياة والحب لا تعني شيئا له
أذهبى ألان
زوليرا
رأسي رأسي
أين الوردة؟ نعم، أين هى الوردة؟
ألوردة؟ جاوب
هيا، جاوب
إذا كنت تريد أن تجد ألوردة خلف هذه الاشياء باب الحديقة
عندها تجد الوردة بداخل الحديقة
أنهض وتعال معنا
هذا هو باب الحديقة
اسمح لي يا سيدي
لماذا تضحك يا غبى
اسمح لي أن أحاول ذلك
ألوردة ألوردة عثرنا عليها كن حذرا
من دعاك الى هنا لقد عصيتنى
أتيت عن طريق كازار الشر والسحر والكذب؟
عندما أحصل على ألوردة سيتم حسابك
شاتى
شاتى شاتى
الصبي لا يزال على قيد الحياة
انظر، الياقوت الياقوت
شاتى اعادها لى
لا توجد مشكلة سأقوم باحضار الوردة
ماجد لا تذهب لا تقلق
انه يعرف ما يفعله
لا داعى للخوف
الصبى
أنه صبي
أيتها الوردة أتيت اليك بقلب مفتوح، لا ترفضينى
أيتها الوردة اغفرى لي، ولكنى أفعل ذلك بدافع الضرورة
حسنا فعلت
الوردة
قاسم
حسن
أنت قتلته
حتى لا أخيب ظن الخليفة الكازار وحتى تكون تكلفة الزفاف باهظة الثمن
مع الأسف حسن مات ماذا أقول لك؟ لا يوجد لديك القلب
يجب أن يكون ألقتل له معنى
ما قيمة الحياة هنا ان لم موجودا هذا
البساط
لايفيد ألبقاء هنا والبكاء أنا ذاهب لأستقبال قاسم
هيا يا شاتى اخطف الوردة
أيها البساط عد مرة اخرى
لا أستطيع أن أذهب للكازار من دون الوردة عد ايها البساط
ايها البساط أعدنى لا أستطيع أن أذهب من دون الوردة
اعدنى ثانية ايها البساط
لازال لدى حياة واحدة أطلبها من الجوهرة
جوهرتى
ساعديني على انقاذ حسن
لماذا تريدنى إنقاذ حياة صديقك يا ماجد ؟
هذا طلبى
وكانت هدية الحياة فقط لأجلك
صديقي شجاع حياة الأمير تساوى عشرة مثلى ؟
محبتك له جعلته يفوز بمساعدتى
سأفعل كل ما أستطيع وألقوة كلها ألان بيدك
ألوردة
ماذا يمكنها ان تفعل؟
عندما يستيقظ حسن تستطيع الخروج من هذه الجزيرة
لكن أولا أجعل الياقوتة تلمس شفتى حسن
انت ملاكي الحارس ولن انسى ذلك أبدا
انه على قيد الحياة
أين قاسم؟ خانك يا سيدي
حاول قتلك
ثم ذهب الى سيده الحقيقي الكازار على البساط السحرى
اذن سنبقى علي هذه الجزيرة إلى الأبد
نحن لدينا الوردة
وهذا ما يساعدنا ؟ خذها في يدك
أغمض عينيك وثق بي
أيتها الوردة باسم كل خير نرجو أعادتنا الى الوطن
نحن لا نجرؤ على المحاولة مرة أخرى هذا يعني الموت المحقق
نعم للموت من أجل ألحرية
من الأفضل أن تكون شاة على قيد الحياة وليس نمرا ميتا
لا تزال لدينا بعض الأسلحة والشعب يساندنا
نعم
جواسيس يجب قتلهم
هل الوردة هى عدوكم؟
ألوردة
زهرة رحمة
وجدنا من يدافع عنا من أنت يا سيدى؟
أنا ألأمير حسن أمير بغداد العدو اللدود للالكازار
ارجع ارجع ارجع
ليس من السهل ألأنتصار على الكازار
طالما ألوردة معنا فلا خوف من الشر
استخدام الوردة لسحق الطاغية
ليست لدينا مشكلة ومعنا الوردة انها سيف الحرية
لا
ألوردة رمز الحقيقة
لا يمكن لشرف ورحمة استخدامها لاراقة الدماء
كأداة للعنف وسفك الدماء
الكازار سيتم تدميره
بيدى
وسيفى
تقودنا إلى النصر وكما يقولون إلى الأبد
يتم إطلاق البساط
سحر ألوردة يجعل البساط يطير
وهذه فرصتنا
أعطنى الوردة قاسم
الوردة
رأيت الوردة فى يدك
في يديك
وأنت عدت خالي الوفاض
بسببك فقدت كنزا لايمكن تقدير قيمته
أنت مصر سوف ترى ما أفعل بك
أركع
عليك أبدا أن تكون خادمي الوفي ستكون ضفدعا
سيدى الخليفة أنت مثير للأشمئزاز
أنت أسوأ حتى من من الحشرات السامة
الكازار، أتوسل إليكم وهذا هو ماتستحق
الآن بهلول
أحمد يقول انه شاهد حسن ياسيدى
هذا مستحيل لقد قتل
لازال على قيد الحياة والوردة فى حوزته
وقد أنضم الى المتمردين يا سيدي
بهلول تأكد من أنه لا يوجد أحد على قيد ألحياة
سيدى ألخليفة هذا لن يكون سهلا
لقد بدأوا في استخدام القوة من الوردة
لقد أعطى ألمحاربين الذين معه السجاد التى تطير الى هنا
ويتغنون بالانتصار فى جميع أنحاء ألمدينة
أحمد كان هذا الضفدع سيدك فى يوم من ألأيام
تراه ألان
سيدى الكازار أنا تحت أمركم أطلب منكم أختبارى ألان
تريد فرصة أخرى لتصحيح أخطائك الماضية؟
أعطنى دليلا على ولائك
الى النصر الى القصر
أفتحوا جميع البوابات
إبقاء رؤوسكم لأسفل
ألى الخارج
سوف يكون لكم عظيم الشرف للاشتراك مع قواتى فى هذه المعركة
نعم، يا سيدي، شكرا لك
أستعد أحمد
أذهبوا لقد حان الوقت
لا تخذلونى
الى القتال الى القتال
سوف نكون كالصقور في الليل
انظر حسن , الجنود
هناك أسفل، أنظروا
هجوم
الكلاب المتمردين الهجوم
هذه المرة لن تكون قادرة على الهرب يا أمير
أنظر من القادم
هناك لا يمكننا اضاعة الوقت
أحمد
أبتعد
حتى تقترب من ذلك
ماجد
هو الآن الأمير حسن؟
نهايته
ألأبواب أغلقت أنه فخ
سوف نعلمهم كيف يموت الشجعان
حسن، الأميرة
حسن
بسرعة
هيا أيها البساط أذهب بنا سريعا
أذهب بسرعة
أننا نريد الوصول للأميرة
حسن
من اجلى
حسن حسن
أنا سيد العالم
هذه نهاية كل أعدائى
من هذه اللحظة طقوس بسيطة ومعى الوردة
تكون قوى الظلام فى خدمتى إلى الأبد
و سوف تكون جميع الثروات في العالم فى يدى
وتأتينى الملوك راكعة زاحفة
لا يستطيع أحد منع أى شىء عنى
ان هؤلاء الغوغاء الذين يقاتلون من أجل حريتهم
سوف أسجن نفوسهم إلى الابد
أعطيتني الكلمة لتمنحنى الحرية ؟ ذلك لايمكن أبدا
أعطيني ألوردة , والا وضعت عظامك للكلاب
لا يمكنك أن تؤذينى
ماجد
لديك عمل ينبغي القيام به هنا
صدقنى أصمت
ماذا ينبغي أن أفعل؟ يمكن لهذه الوردة أن تنقذنى
أعطنى ألوردة
قوتي لا يمكن تدميرها
أنت الأب الروحى للكذب
الكازار مات
عاش الأمير
الأميرألنبيل
أنا أتكلم نيابة عن الناس
أتعهد لكم بأن ايام الشر لن تعود ونحيا جميعا احرارا
بعد أن انتصرنا على قوى الشر والقسوة
عاش الخليفة حسن
ألنهاية