0
00:00:19،600 --> 00:00:32،500
ترجمـــــــة  
ا" فـــــــــــواز العـــــــــــازمي"ا

1
00:00:45،678 --> 00:00:50،816
المحتالون المحنكون أقسموا أن يتذكرونك
بعد يومين من وجودك في السجن

2
00:00:50،818 --> 00:00:52،484
في اليوم الذي دخلت فيه     

3
00:00:54،789 --> 00:00:56،755
- أوه، لا 
- وفي اليوم الذي ستخرج فيه  

4
00:01:00،427 --> 00:01:02،394
ولكن انا اقول لكم ،  
هؤلاء الرجال ،  

5
00:01:02،396 --> 00:01:04،229
لم يكنوا أبدا  
في السجون البولندية   

6
00:01:04،231 --> 00:01:06،632
'السبب ، الأصدقاء، لا ننسى
 الثانية إقامتك  

7
00:01:06،634 --> 00:01:09،268
في نظام عقوبات وارسو   

8
00:01:13،674 --> 00:01:14،373
أوه، لا 

9
00:01:14،375 --> 00:01:19،711
ولن تتوقف ابدا عن التفكير
ماذا فعلت لتكون هناك،  

10
00:01:19،713 --> 00:01:22،247
و ما الذي ستفعله عندما تخرج    

11
00:01:22،249 --> 00:01:25،818
ومن انت لتفعل مافعلت   

12
00:01:29،789 --> 00:01:32،424
أنا أعتقد أن تأخذك  
الخيانة قبل أن تدرك  

13
00:01:32،426 --> 00:01:37،729
ان العملة الحقيقية في العالم  
ليس المال     انما الثقة   

14
00:01:39،833 --> 00:01:43،569
لذلك  أعتقد
أنا الرؤوس ، هاه ؟

15
00:01:45،706 --> 00:01:50،209
السبب  ' إذا كنت حصلت على أي الثقة      

16
00:01:50،211 --> 00:01:52،711
أوه، لا 

17
00:01:52،713 --> 00:01:55،581
ثم ماذا حصل ؟  

18
00:02:07،460 --> 00:02:11،463
الآن ، لايوجد شيء من هذا القبيل  
كأخر عملية كبيرة،  

19
00:02:11،465 --> 00:02:13،699
لكن بولندا كانت قريبة جدا   

20
00:02:14،901 --> 00:02:16،468
نحن  من كان يفعل التحول السلس  

21
00:02:16،470 --> 00:02:18،871
استخدام قاعدة الاساسية  
دينا احتيال    

22
00:02:18،873 --> 00:02:21،140
أول شيء تحتاجه  
هي العلامة  

23
00:02:21،142 --> 00:02:24،143
وكان ستاش بارتكويك تماما مثل  
كل الآخرين  

24
00:02:24،145 --> 00:02:28،247
الغني وفاسد والأكثر  
خطورة بالتأكيد    

25
00:02:28،249 --> 00:02:31،517
لذا اختار ستاش سرقت غوغين 
الممزق من معرض أوسلو  

26
00:02:31،519 --> 00:02:33،418
من قبل اثنين ممن يسحقون  
و يدمرون    

27
00:02:33،420 --> 00:02:35،387
لذا ، بالطبع، انه يريد   
الحصول على اللوحة الموثقة    

28
00:02:35،389 --> 00:02:37،356
لكنه لم يكن يعرف ،  

29
00:02:37،358 --> 00:02:40،826
الرجل الذي التفت   
كان نيكي كالهون    

30
00:02:40،828 --> 00:02:43،629
و نيكي كالهون  
هو نصف أخي    

31
00:02:43،631 --> 00:02:47،432
يحتاج الطاقم لفكرة رجل   
وكان لنا نيكي  

32
00:02:47،434 --> 00:02:50،469
بادي مكارثي ،  
كان لدينا رولوديكس ،  

33
00:02:50،471 --> 00:02:52،671
الرجل الذي يعرف  
أي رجل ما تحتاج إلى معرفته    

34
00:02:52،673 --> 00:02:55،641
و غي دي كورنيت  
كان لدينا  مزور    

35
00:02:55،643 --> 00:02:57،743
أفضل مزور عرفته  

36
00:02:57،745 --> 00:03:00،812
الان هناك وقت ،  
إذا كنت تسأل أي شخص في لعبتنا،  

37
00:03:00،814 --> 00:03:03،715
من هو أفضل سائق سيارة   
كان حولها،  

38
00:03:03،717 --> 00:03:07،252
و أنا أضمن لك ، وأنك
ستسمع باسم كرانتش كالهون    

39
00:03:07،254 --> 00:03:10،355
و هذا مالا علاقة له  
مع مدى سرعة قيادتي  

40
00:03:10،357 --> 00:03:12،558
وتفعل كل شيء  
مع الثقة   

41
00:03:12،560 --> 00:03:15،427
بدون سبب ذلك لوجود فوضى  

42
00:03:15،429 --> 00:03:16،962
اعجبتني تلك السترة 

43
00:03:16،964 --> 00:03:18،830
حسنا، الملابس تخبرك
الكثير عن الرجل  

44
00:03:18،832 --> 00:03:20،465
لهذا السبب انا قول 

45
00:03:20،467 --> 00:03:22،301
أنا لا أعرف ، نيكي  
أخذ الفتى هناك 

46
00:03:22،303 --> 00:03:25،537
الشيء الوحيد الذي يهواه هو لبس 
الرقص الأبيض كما علمت

47
00:03:25،539 --> 00:03:27،439
انه ليس بمختون 

48
00:03:27،441 --> 00:03:29،908
- أنت تسيئوا للموضة 
- فاتسوس   انظر إليك  

49
00:03:29،910 --> 00:03:31،810
- فاتسوس ؟
- المرأة بالجنون لهذا    

50
00:03:31،812 --> 00:03:33،745
ياأولاد ! انه هناك!

51
00:03:36،382 --> 00:03:38،617
سأراك
في المختبر، سحقا  

52
00:03:48،561 --> 00:03:51،363
لا تلمس الفن، لاد  
الجميع ذعر 

53
00:04:08،314 --> 00:04:11،450
وااااو ! أحب المسار الدعاوى  

54
00:04:11،452 --> 00:04:14،620
يا أصدقاء، أود أن تقابلوا
الأستاذ أوكونور  

55
00:04:14،622 --> 00:04:16،822
الوثيقة، انها هنا ياصدقائي  

56
00:04:16،824 --> 00:04:20،392
كما قلت، الدكتور " أو" هنا ،
حقيقة غير حصيف   

57
00:04:20،394 --> 00:04:22،394
متحفظ جدا ، أيها السادة  

58
00:04:24،564 --> 00:04:29،668
اه  بول غوغان  
"شاطئ تاهيتي، " 1893 

59
00:04:29،670 --> 00:04:32،271
اللوحة سرقت  
ولكن هذا الحق؟

60
00:04:32،273 --> 00:04:35،841
سنرى 
يحتاج الى فحص كثافة  

61
00:04:35،843 --> 00:04:37،643
ما هو فاحص الكثافة؟

62
00:04:37،645 --> 00:04:40،912
لست متأكدا بنفسي ،
ولكن الطبيب أعلم 

63
00:04:58،031 --> 00:05:03،635
موافق ، عظيم  ذلك الرجل
يسير في حانة مع قرد 

64
00:05:18،084 --> 00:05:21،820
اه  ما هذا ؟

65
00:05:21،822 --> 00:05:23،822
ماذا؟

66
00:05:23،824 --> 00:05:26،358
- لا، لا، لا ، لا، لا  
- ماذا؟

67
00:05:26،360 --> 00:05:28،393
- المزيد من الأحمر  أكثر احمرارا  
- لا، لا، لا ، لا، لا  

68
00:05:28،395 --> 00:05:29،828
لا تفعل هذا ، يافتى ، من فضلك 
أنت تقتلني  

69
00:05:29،830 --> 00:05:31،930
انهم متطابقة 
فقط بل الإطارات !

70
00:05:31،932 --> 00:05:33،565
انه عملي    

71
00:05:33،567 --> 00:05:35،701
أوه اللعنة ، يافتى ! هيا،
انهن متطابقات !

72
00:05:35،703 --> 00:05:38،704
- فقط قم بتغييرهم!
- يجب أن يكون عملي رائع !

73
00:05:40،707 --> 00:05:42،407
لديك خمس دقائق 

74
00:05:43،576 --> 00:05:45،844
لذلك أنا أقول،
"أنا أبحث عن ماريو " 

75
00:05:45،846 --> 00:05:48،980
و يقول هذا الولد: " هناك
ألف ماريوس في نابولي "  

76
00:05:48،982 --> 00:05:51،983
أقول ، " نعم،
ولكن هذه جريمة واحدة  

77
00:05:51،985 --> 00:05:54،453
و يذهب "، ألفان ! "

78
00:05:56،924 --> 00:05:59،791
الرجل   الرجل  

79
00:05:59،793 --> 00:06:02،561
يارجل! اللعنه سوف يقتلون
نيكي و بادي

80
00:06:02،563 --> 00:06:04،930
إذا لم تقم من
اعادتها إلى هناك في الوقت المناسب!

81
00:06:04،932 --> 00:06:09،601
يافتى , لديك 10 ثواني
فقط عشرة !

82
00:06:09،603 --> 00:06:15،440
تسعة ، ثمانية ، سبعة، ستة، خمسة  
ضعه فيه 

83
00:06:15،442 --> 00:06:20،011
- ثلاثة ، اثنان، واحد   الآن !
 -وداعا  

84
00:06:20،013 --> 00:06:23،582
آه، اللعنة !

85
00:06:32،759 --> 00:06:33،959
نذل !

86
00:06:37،997 --> 00:06:41،566
وذلك بطبيعة الحال أقول بالتركي
ياعاهرة ، " أنا سآخذ اثنين  "

87
00:07:11،197 --> 00:07:15،500
حنسا , أيوجد واحد منكم يارجال
أوكراني ؟

88
00:07:15،502 --> 00:07:17،669
لا؟ حسنا اذا  

89
00:07:29،182 --> 00:07:31،082
آه، اللعنة !

90
00:08:04،951 --> 00:08:09،955
انها لغوغان حقا ، ياأولاد  
لا تقدر بثمن  

91
00:08:15،695 --> 00:08:17،696
لا أصدق ذلك 

92
00:08:17،698 --> 00:08:20،665
هناك ملايين الدولارات من
الوحات و نقم بفعل شيئا 

93
00:08:20،667 --> 00:08:22،901
- اتركه ، يافتى  
- هذه هي بولندا !

94
00:08:22،903 --> 00:08:25،103
يمكننا القيام بكل مانريد 

95
00:08:25،105 --> 00:08:28،907
نيكي ، الصبي ، يستحق غوغان أكثر من 
خمس غرف من اللوحات في هذا المكان

96
00:08:28،909 --> 00:08:30،008
وانهم جميعا بالذعر 

97
00:08:30،010 --> 00:08:31،977
هل أنت تمزح معي ؟

98
00:08:31،979 --> 00:08:33،078
لا توجد إنذارات  

99
00:08:36،282 --> 00:08:37،649
هناك أجهزة الإنذار  

100
00:09:03،809 --> 00:09:05،610
ياأولاد ، دعونا نقسمها !

101
00:09:05،612 --> 00:09:09،981
القطار إلى برلين   العاشرة صباحا  
مشرق ومبكر!

102
00:09:11،151 --> 00:09:13،118
اللعنه !

103
00:09:24،664 --> 00:09:29،868
اذهب! هنا  ماذا أنت    
ماذا أنت     ؟ ! طريقة خاطئة !

104
00:09:32،339 --> 00:09:34،906
هذا التصادم  
كان  ضربة حظ    

105
00:09:34،908 --> 00:09:39،110
ورجال الشرطة أظهرته حتى قبل  
تمكن ستاش من قتله   

106
00:09:40،813 --> 00:09:42،314
اه    

107
00:09:42،316 --> 00:09:45،784
لم أقول لكم مره
حول  ال    , أه

108
00:09:45،786 --> 00:09:48،253
ثلاث مومسات
ورضوض البطيخ  ؟

109
00:09:51،158 --> 00:09:53،058
نريد فقط عودة اللوحة  

110
00:09:53،060 --> 00:09:55،927
لوحة واحدة ، اعتقال احد  

111
00:09:55،929 --> 00:09:58،630
يمكن أن يكون أنت أو أي شخص آخر 

112
00:10:00،633 --> 00:10:06،371
لديك سجل في أوروبا ،
ذلك منذ 20 عاما  

113
00:10:07،640 --> 00:10:09،140
نحن نعمل صفقة، هاه ؟

114
00:10:09،142 --> 00:10:12،944
هذه اللوحة و كبش الفداء  

115
00:10:14،614 --> 00:10:18،049
لنيكي ، اتصور أنها  
الرياضيات الأساسية فقط    

116
00:10:18،051 --> 00:10:20،885
انه يواجه 20 عاما  
ويحصل على صفحة نظيفة    

117
00:10:20،887 --> 00:10:23،655
لا يمكنني أن ألوم لذلك   

118
00:10:23،657 --> 00:10:24،923
ولكن يمكنني أن أكرهه لذلك   

119
00:10:27،628 --> 00:10:29،361
أوه، لا 

119
00:10:33،648 --> 00:10:36،461
بعـــــــــد 7 سنيــــــــــن

120
00:10:47،880 --> 00:10:50،081
لذا ذهبت إلى البيت    

121
00:10:50،083 --> 00:10:53،385
و أنا لا يمكن أن أعود  
إلى الحياة   

122
00:10:53،387 --> 00:10:56،021
لقد ذهبت الثقة   

123
00:10:56،023 --> 00:10:57،989
ذهب  الطاقم    

124
00:10:57،991 --> 00:11:00،692
و ذهب الجميع  
كل منهم في سبيله    

125
00:11:00،694 --> 00:11:03،395
و التقيت بفتاة   

126
00:11:03،397 --> 00:11:05،664
شخص يمكنني أن أعتمد عليه 

127
00:11:05،666 --> 00:11:07،666
و حتى إذا لم أستطع ، يا أصدقاء،  
سوف اقول لكم،  

128
00:11:07،668 --> 00:11:10،769
لم تكن أسوأ شخص  
شاركته المبيت في الآونة الأخيرة   

129
00:11:10،771 --> 00:11:13،371
ولكن يمكنني الاعتماد على الفرنسي    

130
00:11:13،373 --> 00:11:17،442
الشباب الفرنسي أمسكت به
يعاقب الشرطة قبالة شاحنتي    

131
00:11:17،444 --> 00:11:20،412
معظم الناس ربما قد دعوا
رجال الشرطة ، ولكنني أعطيته وظيفة   

132
00:11:20،414 --> 00:11:25،684
تتسبب بين الحين والآخر ،   
وتجعلك تأخذ قفزة للإيمان   

133
00:11:25،686 --> 00:11:29،721
هاي كرانتش ,هيا بنا  

134
00:11:32،058 --> 00:11:35،927
الطريقة الوحيدة بأن نركب الطاقم غدا
هو أن نقوم بالغوص اليوم 

135
00:11:35،929 --> 00:11:38،697
كلا، لن يحدث ،
ليس مرة أخرى 

136
00:11:38،699 --> 00:11:40،098
يؤلمني أن أقول ذلك،
كرانتشكرانتش،

137
00:11:40،100 --> 00:11:41،866
ولكن السبب الوحيد
لماذا هؤلاء الناس هنا

138
00:11:41،868 --> 00:11:43،902
على أمل أن
يحطم جمجمتك المفتوحة 

139
00:11:43،904 --> 00:11:47،038
عليك أن تحطم الدراجة الخاصة بك  
وهذا ما تفعله 

140
00:11:47،040 --> 00:11:50،208
188غرزة ،
26كسر في العظام  

141
00:11:50،210 --> 00:11:54،079
بلغ اثني عشر دراجة 
وثلاثة بالغيبوبة  

142
00:11:54،081 --> 00:11:56،181
أعلن مرتين ميتا من الناحية القانونية  

143
00:11:56،183 --> 00:12:02،020
- سأعطيك 700 دولار 
- الواحد، والوحيد فقط ، كرانتش كالهون !

144
00:12:03،422 --> 00:12:05،123
اسمحوا لي أن أقول هذا بصوت عال،

145
00:12:05،125 --> 00:12:07،058
لا أستطيع أن أصدق
بأذني  

146
00:12:07،060 --> 00:12:10،261
تتوقع مني عمدا
أن أغوص مخاطرا بحياتي ،

147
00:12:10،263 --> 00:12:12،764
ل 700 دولار ؟

148
00:12:14،134 --> 00:12:16،468
- اثنا عشر  
- سبعة  

149
00:12:16،470 --> 00:12:18،203
- أحد عشر  
- ستة  

150
00:12:18،205 --> 00:12:20،271
- ثمانية  
- اتفقنا  

151
00:12:20،273 --> 00:12:21،506
اتصل بالإسعاف 

152
00:12:21،508 --> 00:12:23،975
النار  

153
00:12:23،977 --> 00:12:28،413
سوف لن يغرق الصالحين   
لو انهم على النار    

154
00:12:28،415 --> 00:12:30،215
أيها السيدات والسادة،

155
00:12:30،217 --> 00:12:32،016
دعونا نعطي كرانتش العجوز
لحظة صمت

156
00:12:32،018 --> 00:12:36،855
في الوقت الذي يستعد للذهاب إلى أسفل، أسفل،
إلى أسفل داخل حلقة من النار!

157
00:12:36،857 --> 00:12:38،456
كيف هي ؟ قل
لي للمره الألف  

158
00:12:38،458 --> 00:12:41،926
لا، 800 دولار  ولكن
لا تفعل ذلك ، كرانتش  

159
00:12:41،928 --> 00:12:44،095
سوف أدفع لك 800 دولار
ليست للصرف ' إيه  

160
00:12:44،097 --> 00:12:46،397
إذا كنت حصلت على 800 دولار،
أنا سأدفع لك كثيرا 

161
00:12:46،399 --> 00:12:49،901
فقط لا تفعل ذلك، ياصاح  

162
00:12:49،903 --> 00:12:52،904
سأكون بخير ،
الفرنسي بجانبي،

163
00:12:52،906 --> 00:12:54،773
"فورتشن يفضل الجرأة" 

164
00:12:54،775 --> 00:12:56،341
قال انه الموعود؟

165
00:12:56،343 --> 00:12:58،843
- فيرجيل  
- حسنا 

166
00:13:11،191 --> 00:13:14،793
الحلوى الملونة المهرجة  
يسمونها المنوم    

167
00:13:14،795 --> 00:13:18،463
أطراف أصابعي إلى غرفتي  
كل ليلة    

168
00:13:18،465 --> 00:13:22،100
فقط لسبرينكل ستاردست  
و الهمس    

169
00:13:22،102 --> 00:13:27،138
اذهب إلى النوم،  
وكل شيء على ما يرام    

170
00:13:28،208 --> 00:13:33،044
وأغمض عيني  

171
00:13:33،046 --> 00:13:37،549
ثم أنجرف بعيدا  

172
00:13:37،551 --> 00:13:41،486
في ليلة سحرية  

173
00:13:41،488 --> 00:13:46،324
أقول بهدوء  

174
00:13:46،326 --> 00:13:51،095
أوه ،أبتسم وأصلي

175
00:13:51،097 --> 00:13:55،466
مثلما يفعل الحالمون   

176
00:13:55،468 --> 00:13:58،837
ثم أغفو للنوم      

177
00:14:03،577 --> 00:14:07،111
إسمح لي ، يا سيدي  أتوافق لي
على البحث الطوعي ؟

178
00:14:11،984 --> 00:14:12،984
بهذه الطريقة ، من فضلك 

179
00:14:12،986 --> 00:14:15،587
سوء الحظ ، يا قائد  

180
00:14:18،324 --> 00:14:19،991
شكرا لك 

181
00:14:24،129 --> 00:14:25،864
القواعد الأساسية ،
كما وقت مضى 

182
00:14:25،866 --> 00:14:27،232
تحدث عندما
أقول لك تحدث

183
00:14:27،234 --> 00:14:29،167
وعندما لا أفعل ذلك،
أنت لا تتكلم  

184
00:14:29،169 --> 00:14:31،302
لا تنبح في وجهي  
أنا لست كلبك 

185
00:14:31،304 --> 00:14:33،238
لم أقول أن نتحدث ؟

186
00:14:33،240 --> 00:14:35،273
لأنني لم
أقل لك أن تتكلم 

187
00:14:35،275 --> 00:14:37،275
كم مرة علي القيام بعملك

188
00:14:37،277 --> 00:14:40،011
قبل أن ادفع 
الديون مثلي للمجتمع ؟

189
00:14:40،013 --> 00:14:44،015
تحذير : أنت تجعلني أبدو
كالغبي ، وسوف أسحقك  

190
00:14:45،417 --> 00:14:48،086
- هذا يبدوا مثيرا 
- نعم ، قليلا  

191
00:14:48،088 --> 00:14:49،921
ونحن في طريقنا للبدء
مع "الشرطي الصالح والشرطي السيء"  

192
00:14:49،923 --> 00:14:51،389
- أنا لست شرطي  
- حسنا 

193
00:14:51،391 --> 00:14:53،458
ماذا عن " الشرطي الصالح ،
فقط افعل كما فوكين  يقول " ؟

194
00:14:53،460 --> 00:14:55،193
أنت لست شرطي  

195
00:14:55،195 --> 00:14:59،063
صحيح   و " بول " في
الانتربول ، انها تسند الشرطة 

196
00:14:59،065 --> 00:15:00،365
ثم أين هو مسدسك الخاصة بك ؟

197
00:15:00،367 --> 00:15:02،033
أنا لست بحاجة إلى بندقية 

198
00:15:02،035 --> 00:15:04،135
أنا عندي شيء أكثر بكثير
خطورة من ذلك 

199
00:15:04،137 --> 00:15:07،071
انها الصفارة التي تهب
لاستدعاء الشرطة الحقيقي

200
00:15:07،073 --> 00:15:08،907
عندما يبدأ ارتكاب جريمة ؟


201
00:15:08،909 --> 00:15:11،175
لا انها في الواقع قلم 

202
00:15:11،177 --> 00:15:14،379
ومع ذلك أستطيع أن نكر اطلاق صراحك المشروط  

203
00:15:14،381 --> 00:15:17،382
حسنا لماذا لا يتم اغلاق الجحيم
وأن تتبع قيادتي ؟

204
00:15:19،051 --> 00:15:21،219
أين اللوحة اللعينه،
اللعنه ؟

205
00:15:22،454 --> 00:15:25،189
لحظه  

206
00:15:25،191 --> 00:15:28،693
اسمي هو وكيل بيك   هذا هو
زميلي ، صموئيل وينتر

207
00:15:29،962 --> 00:15:31،462
أنا أعرف سام 

208
00:15:31،464 --> 00:15:33،197
سام، ماذا تفعل
مع هاري القذر ، هنا؟

209
00:15:33،199 --> 00:15:35،600
أنت تعرف كيف يتمرن
الرياضيين المحترفين

210
00:15:35،602 --> 00:15:37،402
-مع الاطفال البطيئين ؟
-نعم  

211
00:15:37،404 --> 00:15:39،170
انه نوع من هذا القبيل 

212
00:15:40،372 --> 00:15:43،541
قبل أسبوعين ، كانت هذه اللوحة
النموذجية، رؤيا خلفية

213
00:15:43،543 --> 00:15:47،011
بواسطة جورج سورات سرقها
هواة جمع الفن في مكسيكو سيتي

214
00:15:47،013 --> 00:15:48،579
بواسطة امرأة كانت
تحت المراقبة 

215
00:15:48،581 --> 00:15:51،716
نعم، أنا لم أر قط
تلك المرأة من قبل    

216
00:15:51،718 --> 00:15:53،184
قبل أمس 

217
00:15:53،186 --> 00:15:55،553
هل أبدو مثل
مهرج سخيف بالنسبة لك؟

218
00:15:55،555 --> 00:15:59،023
المهرجين يحاولون أن يكونوا مضحكين
وأنت مجرد هستيري عن غير قصد 

219
00:15:59،918 --> 00:16:03،361
اغلق فمك الثرثار 
وافتح هذه الحقيبة اللعينه 

220
00:16:03،363 --> 00:16:07،598
انه تدعا " تيو بونو لوكو "  

221
00:16:07،600 --> 00:16:10،301
وهو ما يعني
"قبضة العم المجنون" 

222
00:16:10،303 --> 00:16:13،438
الآن، إذا سمحتوا لي ياسادة 
، علي التزلج على الماء    

223
00:16:13،440 --> 00:16:16،975
جلوس ! الشتاء ,
هذه ليست مؤشرات  

224
00:16:16،977 --> 00:16:19،377
كل لوحة تحكي قصة 

225
00:16:20،412 --> 00:16:22،280
كل فن جيد يحكي قصة 

226
00:16:22،282 --> 00:16:24،315
هذه تخبرك اثنين 

227
00:16:25،484 --> 00:16:28،319
قل نيكي هنا  
توقفت في جمارك    

228
00:16:28،321 --> 00:16:32،490
كل ما يرونه هو هراء ،  

229
00:16:32،492 --> 00:16:35،360
لا تحفة تحتها 

230
00:16:35،362 --> 00:16:39،163
يحلل محلول الخل  
طبقة الاكريليك الأعلى    

231
00:16:39،165 --> 00:16:45،136
قشرها من الخلف وا تركها مع
اللوحة الزيتية الأصلية تحتها   

232
00:16:45،138 --> 00:16:48،039
اللعنة ما هذا؟

233
00:16:48،041 --> 00:16:52،710
انها صورة رائعة 
أنا سعيد أن تكون ذلك على النحو وجزء من مجموعتي 

234
00:16:52،712 --> 00:16:58،449
حسنا ، يا أولاد ، اتمنى لكم يوم جميل 

235
00:16:58،451 --> 00:17:00،318
أين هو سورات ؟ !

236
00:17:00،320 --> 00:17:03،388
ذهب منذ فترة  

237
00:17:08،093 --> 00:17:10،028
-  صوني  
- نعم   كيف ذهب ؟

238
00:17:10،030 --> 00:17:11،496
آه، لقد ذهب  

239
00:17:11،498 --> 00:17:14،065
حظ سيئ يا قائد  

240
00:17:17،136 --> 00:17:18،736
هل حصلت على المال؟

241
00:17:20،205 --> 00:17:21،372
ها انت تذهب  

242
00:17:23،375 --> 00:17:24،575
فإنه يبدو كضوء صغير  

243
00:17:24،577 --> 00:17:26،077
حسنا، لماذا لا تقوم بفتحه ؟

244
00:17:27،613 --> 00:17:29،213
" أنا آسف  

245
00:17:30،349 --> 00:17:31،682
أنا آسف لضربك
بأنبوب الرصاص "  

246
00:17:31،684 --> 00:17:33،718
اللعنة ماذا    

247
00:17:46،065 --> 00:17:48،299
كرانتش ، عزيزي،
نحن خارج الجليد 

248
00:17:48،301 --> 00:17:50،701
أوه أجل ، صحيح  

249
00:17:53،205 --> 00:17:54،572
شكرا لك ، كرانتش  

250
00:17:54،574 --> 00:17:55،673
وداع ، يا أولاد  

251
00:17:55،675 --> 00:17:58،242
الجليد ؟ 50 دولارا للجليد ؟

252
00:17:58،244 --> 00:17:59،544
انه فصل الشتاء  

253
00:17:59،546 --> 00:18:01،579
كرانتش ، انها ، انها
حتى لا تحاول اكثر

254
00:18:01،581 --> 00:18:03،648
زوجة سعيدة،
حياة سعيدة ، أليس كذلك؟

255
00:18:03،650 --> 00:18:05،349
لذلك أقول لكم 

256
00:18:05،351 --> 00:18:07،819
أوه، أنا لا أعرف ، فرنسي  

257
00:18:07،821 --> 00:18:11،622
عندما كنت شابا يافعا
اعتقدت بأن أصنع التاريخ ،

258
00:18:11،624 --> 00:18:15،193
لا يعني الجلوس هناك
هو قراءتك له 

259
00:18:17،396 --> 00:18:20،198
اللعنه ، اعتقدت بأني
سأكون رجلا عظيما  

260
00:18:20،200 --> 00:18:22،500
حسنا ، ولم تكن ...    

261
00:18:22،502 --> 00:18:26،304
ببساطه عظيم ،
مثل الإسكندر الأكبر 

262
00:18:26،306 --> 00:18:31،309
ولكن أنك عظيم ،
كعظيم ...1 

263
00:18:31،311 --> 00:18:32،844
أنت رجل عظيم!

264
00:18:32،846 --> 00:18:36،481
الرجال العظماء لايغوطسون
لبضع مئات من الدولارات  

265
00:18:37،783 --> 00:18:41،586
و الرجال العظماء
لا يفوتهم مصيرهم 

266
00:18:41،588 --> 00:18:45،223
في مكان ما على طول الخط انا ...1    

267
00:18:45،225 --> 00:18:48،192
فقدت عقلي،يافرنسي  

268
00:18:48،194 --> 00:18:51،262
أنا ربما كان يحدق في
طوال الوقت و أنا فقط    

269
00:18:52،664 --> 00:18:54،565
فاتني ذلك  

270
00:18:56،802 --> 00:19:01،405
يا إلهي ، أنت محطم  تبا لبونر القاتل 

271
00:19:01،407 --> 00:19:04،442
و ما الذي ستفعل ؟ هل
ستبيع  التأمين أو شيء من هذا ؟

272
00:19:04،444 --> 00:19:07،812
فقط اصمت عليك اللعنه
و ابتهج ، من فضلك 

273
00:19:09،649 --> 00:19:11،649
اسمحوا لي  

274
00:19:13،318 --> 00:19:15،520
أنت، دينيس كالهون ؟

275
00:19:15،522 --> 00:19:17،688
من الذي يسأل؟

276
00:19:17،690 --> 00:19:20،458
- اللعنه انه صوني  
- يبدو انه صوته 

277
00:19:20،460 --> 00:19:25،429
اهلا، كرانتش ، هناك بعض الرجال 
يحملون شعار العين يودون رؤيتك 

278
00:19:41،180 --> 00:19:43،548
أوه ، على رسلك يارجل!

279
00:19:43،550 --> 00:19:45،850
أين أخيك اللعين ؟

280
00:19:45،852 --> 00:19:48،892
كنت سأقطع قطعة وأعود الى البيت
وبعد ذلك أدركت نيكي وقال أن لديه أخ  

281
00:19:52،325 --> 00:19:54،892
أوووة   اللعنة !

282
00:19:56،562 --> 00:20:01،465
يا الاهي ماهذا  
هل أنت قرصان ؟

283
00:20:02،868 --> 00:20:05،403
مهلا ، مهلا ، مهلا   أنظر ! أنا لا
أعرف أين هو نيكي ، حقا  

284
00:20:05،405 --> 00:20:07،572
- قال أنك تعمل معه 
- نعم، منذ زمن طويل  

285
00:20:07،574 --> 00:20:10،308
الآن، تبدو ، حصلت مثل 300 دولار
مخبأة في غرفة النوم هناك 

286
00:20:10،310 --> 00:20:13،244
انها لك , والرجل الذي في صفك
من العمل قد يفضل الدبل    

287
00:20:13،246 --> 00:20:14،412
أنا لست من القراصنة !

288
00:20:16،816 --> 00:20:18،649
أنا حتى لا أتحدث لنيكي  
أنا أكرهه  

289
00:20:18،651 --> 00:20:21،352
وهنا ما هو ما  
أريد ال 30 الكبرى

290
00:20:21،354 --> 00:20:23،521
- أو أريد أن فوكين ' اللوحة  
- ما اللوحة ؟

291
00:20:23،523 --> 00:20:24،689
و سورا  

292
00:20:24،691 --> 00:20:26،357
قف ! قف ! ماذا؟

293
00:20:26،359 --> 00:20:27،658
- و سورا !
- ماذا؟

294
00:20:27،660 --> 00:20:30،428
و جورج سورا ،
اللعنة عليك جاهل !

295
00:20:30،430 --> 00:20:32،630
المنوي الفرنسية
" بعد Impressionalist "  

296
00:20:32،632 --> 00:20:34،298
والد بوينتيليسم  

297
00:20:34،300 --> 00:20:36،767
أن جورج سورا ،
كنت فوكين ' قرد البابون  

298
00:20:36،769 --> 00:20:39،270
الآن أريد ال 30 الكبرى ،

299
00:20:39،272 --> 00:20:40،504
اللوحة

300
00:20:40،506 --> 00:20:42،840
أو رصاصة في الخاص
سخيف رئاسة !

301
00:20:46،346 --> 00:20:48،312
مهلا، اه    

302
00:20:48،314 --> 00:20:51،015
- كرانتش ، هو كل شيء حسنا؟
- نعم  

303
00:20:51،017 --> 00:20:53،818
ما     ما يحدث،
بالضبط؟

304
00:20:53،820 --> 00:20:57،388
- لا شيء  
- ماذا؟

305
00:20:57،390 --> 00:20:59،690
أنا محتجز في
تحت تهديد السلاح من قبل القراصنة 

306
00:20:59،692 --> 00:21:01،359
أنا في الحمام 
ما رأيك ، فرانسي ؟

307
00:21:01،361 --> 00:21:04،028
حسنا  آسف
ل فوكين ' أسكين !

308
00:21:04،030 --> 00:21:06،831
أنا لا اغادر '
دون ال 30 الكبرى  

309
00:21:06،833 --> 00:21:11،736
آسف، سندباد ، لكنني لا أعتقد
ستعمل حتى النار التي musketoon ل  

310
00:21:11،738 --> 00:21:15،339
لذلك يذهب إلى الأمام و الضغط على الزناد
لأنني حصلت على أي اللوحة،

311
00:21:15،341 --> 00:21:19،277
لا نيكي و
لا 30 الكبرى سخيف !

312
00:21:23،715 --> 00:21:25،616
من يملك أن
فوكين ' الدراجة خارج ؟

313
00:21:25،618 --> 00:21:27،051
انتظر لحظة ، رجل 

314
00:21:36،295 --> 00:21:40،398
- ما هي اللعنة ؟
- ما الذي يحدث؟

315
00:21:40،400 --> 00:21:43،401
- يعود نيكي  
- ماذا؟

316
00:21:43،403 --> 00:21:44،835
و كذلك أنا

317
00:21:44،837 --> 00:21:47،938
اللعنة ما حدث للتو ؟

318
00:21:47،940 --> 00:21:52،310
مصير ! مصير هو
ما حدث للتو 

319
00:21:52،312 --> 00:21:53،978
 العم بادي    

320
00:21:53،980 --> 00:21:56،547
كيف حالك ، الفتى ؟
لا يزال في أرض الأحياء ؟

321
00:21:56،549 --> 00:21:59،517
كنت أريد أن أعرف عندما كنت
على استعداد للذهاب إلى العمل  

322
00:21:59،519 --> 00:22:01،485
حسنا، أنا مستعد 

323
00:22:05،791 --> 00:22:07،692
- المواطنة ؟
- مختلفة  

324
00:22:07،694 --> 00:22:09،026
أي شيء ل تعلن ؟

325
00:22:09،028 --> 00:22:12،596
لا شيء ولكن بلدي لا يموت
الحب بالنسبة لك، جميلة 

326
00:22:14،766 --> 00:22:15،933
سحب أكثر  

327
00:22:21،773 --> 00:22:23،674
مهلا، بادي ؟

328
00:22:34،553 --> 00:22:35،820
ما هذا ؟

329
00:22:35،822 --> 00:22:37،688
A سورا  

330
00:22:37،690 --> 00:22:41،592
إذا كان هذا هو حتى على مقربة من الحقيقي ،
ستعمل الأرز تجعل ربطة 

331
00:22:41،594 --> 00:22:44،428
أوه، انها حقيقية  

332
00:22:44،430 --> 00:22:47،898
وكنت آمل في الحصول على بادي
لنقلها بالنسبة لي 

333
00:22:52،804 --> 00:22:54،004
أوه، مرحبا   أنا نيكي    

334
00:22:54،006 --> 00:22:55،639
وأنا أعلم 

335
00:22:55،641 --> 00:22:57،875
الحق  

336
00:22:57،877 --> 00:23:03،514
حسنا ، هل يمكن أن يكون ذلك النوع كما أن تعطيني
و أخي لحظة هنا للحاق ؟

337
00:23:12،491 --> 00:23:14،091
لذلك  

338
00:23:14،093 --> 00:23:18،462
كيف حصلت ندبة ؟
دراجة نارية ؟

339
00:23:20،065 --> 00:23:21،899
لا 

340
00:23:21،901 --> 00:23:23،601
كل الحق ، رجل 

341
00:23:35،113 --> 00:23:37،748
يجب أن تكون فرانسي ، يا؟

342
00:23:37،750 --> 00:23:40،684
بادي مكارثي  
ولكن بالنسبة لك ، انها العم بادي  

343
00:23:40،686 --> 00:23:43،246
لذلك ، هناك دونيبروك على بعد بروين "
في هناك ؟ كيف أنها غيتين ' على ؟

344
00:23:45،191 --> 00:23:47،958
فهمت كلمة " فرانسي "  

345
00:23:47،960 --> 00:23:50،961
فيغتين ' ، هم؟ هكتار 
ذلك بكثير على حد سواء هذين 

346
00:23:50،963 --> 00:23:52،797
انهم حرفيا شيئا على حد سواء 

347
00:23:52،799 --> 00:23:54،732
أوه، أمهات مختلفة 

348
00:23:54،734 --> 00:23:56،567
نشأوا على مختلف
الجانبين من البلاد 

349
00:23:56،569 --> 00:23:59،170
وكان أبوهما
جوني أبلسد الحيوانات المنوية 

350
00:23:59،172 --> 00:24:01،005
هذا مقززة  

351
00:24:01،007 --> 00:24:04،542
كنت غيتين ' القديمة، كرانتش  

352
00:24:04،544 --> 00:24:06،811
أنت لم تستخدم قط أن يكون بهذه السهولة 

353
00:24:06،813 --> 00:24:10،448
انظر ، لو كان اعتذارا لك
بحاجة لوضع هذا الشيء إلى السرير    

354
00:24:10،450 --> 00:24:13،551
اعتذار ؟ أرسلت لي
إلى السجن ، رجل 

355
00:24:13،553 --> 00:24:15،186
بالضبط   أنا مدين لك واحدة  

356
00:24:15،188 --> 00:24:18،823
رقم أنت مدين لي
خمس سنوات ونصف  

357
00:24:18،825 --> 00:24:22،193
ولكن في الوقت الراهن،
اذهب فقط أريد العودة إلى العمل 

358
00:24:22،195 --> 00:24:24،228
دعونا نفعل ذلك ، ثم 
دعونا نعود إلى العمل 

359
00:24:24،230 --> 00:24:26،964
يعني أنا عمليا
اعتذر هنا 

360
00:24:26،966 --> 00:24:29،600
كنت فعلت الأولاد fistin '
في ل بعضها البعض ؟

361
00:24:29،602 --> 00:24:33،070
آه ، يا رجل  أتمنى لكم ليس من شأنه
استخدام هذا بدوره من العبارة 

362
00:24:33،072 --> 00:24:34،772
لذلك ، يمكننا أن ننكب على العمل الآن؟

363
00:24:34،774 --> 00:24:37،107
لا، بادي   أنا لست ستعمل مساعدة
نيكي السياج الذي اللوحة  

364
00:24:37،109 --> 00:24:38،943
هذا لديه شيء ' للقيام
مع paintin نيكي '  

365
00:24:38،945 --> 00:24:41،178
و ، بالمناسبة ، دينيس ،
فهو أخوك

366
00:24:41،180 --> 00:24:42،908
ويوم واحد كنت gonna
يجب أن يغفر له  

367
00:24:42،934 --> 00:24:44،148
من فضلك لا دعوة لي دينيس  

368
00:24:44،150 --> 00:24:47،117
و ، نيكي بوي ، كنت ستعمل دفع
بايبر ل ماذا فعلت يا لدينيس  

369
00:24:47،119 --> 00:24:50،054
- سوف نرى لها meself  
- أريد أن دفع بايبر  

370
00:24:50،056 --> 00:24:52،490
لا يزال ركين '
مع نيكي ، بادي  

371
00:24:52،492 --> 00:24:55،059
أوه، مجرد الاستماع إلى القصة
قبل أن تقول لا، الفتى  

372
00:24:55،061 --> 00:24:56،694
هناك المعنوية جيدة
لهذه القصة  

373
00:24:56،696 --> 00:24:58،796
كيف كبيرة هي أخلاقية
نحن نتحدث هنا ؟

374
00:24:58،798 --> 00:25:01،866
واحد ونصف مليون دولار 

375
00:25:01،868 --> 00:25:04،568
يسوع  

376
00:25:04،570 --> 00:25:08،005
 قبل أسبوعين ،  
 أنا يحصل لي طرق على الباب   

377
00:25:12،844 --> 00:25:17،114
جوليوس فريدمان  
كنت قد سمعت الاسم 

378
00:25:17،116 --> 00:25:19،950
مجرد قصص  
لقد سمعت قصصا  

379
00:25:19،952 --> 00:25:22،520
 الأشياء في هذا  
جمع رجل  ، و أعني،  

380
00:25:22،522 --> 00:25:27،057
 لو كانت المعرفة العامة، و انها تريد إغلاق
الكتب على مائة السرقات الفنية الكبرى    

381
00:25:28،593 --> 00:25:31،295
 صدقوني، لقد رأيت ذلك    

382
00:25:31،297 --> 00:25:35،266
حتى ذلك الحين فريدمان سألني إذا كنت قد قمت
سمعت من أي وقت مضى من الكتاب المقدس غوتبورغ  

383
00:25:36،054 --> 00:25:39،069
 غوتنبرغ يخترع
المطبعة في 1440   

384
00:25:39،071 --> 00:25:41،672
 هو كل شيء يتغير    

385
00:25:41،674 --> 00:25:44،942
 الكتاب الأول الذي طبع  
كان  الكتاب المقدس غوتبورغ ،  

386
00:25:44،944 --> 00:25:46،877
 لوحة الموناليزا من الكتب   

387
00:25:46،879 --> 00:25:49،713
 الأكثر قيمة  
 الكتاب في العالم   

388
00:25:49،715 --> 00:25:51،248
 قف، قف ، قف ،  
 قف   يعود هذا القرف تصل    

389
00:25:51،250 --> 00:25:53،284
لا يمكننا سرقة
الكتاب المقدس غوتبورغ  

390
00:25:53،286 --> 00:25:55،953
نحن لا سرقة
الكتاب المقدس غوتبورغ  

391
00:25:55،955 --> 00:26:00،558
وكان الكتاب الثاني غوتبورغ المطبوعة
كذلك خارج معتقدات الكنيسة  

392
00:26:00،560 --> 00:26:04،995
 إنجيل جيمس  
حسنا، هذا هو أسطورة   

393
00:26:04،997 --> 00:26:06،997
 وكانت الكنيسة  
 محاولة لدفن هذا الإنجيل  

394
00:26:06،999 --> 00:26:09،567
 منذ ما قبل الساعة  
 قسنطينة    

395
00:26:09،569 --> 00:26:13،203
 و ، ل فريدمان ، الذي يجعل  
 الإنجيل وفقا ل جيمي  

396
00:26:13،205 --> 00:26:14،738
 أكثر لا تقدر بثمن    

397
00:26:14،740 --> 00:26:17،675
لذلك نحن نيك كتاب يتوهم الخاص بك،

398
00:26:17،677 --> 00:26:21،145
تسليمه على أكثر من ،
وجعل scads من المسروقات  

399
00:26:21،147 --> 00:26:23،314
ولكن الشيء هو،

400
00:26:23،316 --> 00:26:25،916
لقد تم بالفعل سرقت منه 

401
00:26:28،086 --> 00:26:32،189
 لذا الشهر الماضي في Vanderloos
معرض في أمستردام ،  

402
00:26:32،191 --> 00:26:37،094
 رجلنا تقريبا يحصل القبض عليها من قبل شرطي
الذي يرى له crawlin ' من النافذة    

403
00:26:38،763 --> 00:26:41،332
فكيف هو أنا لم يسمع
أن مثل هذا الهوى،

404
00:26:41،334 --> 00:26:43،334
كتابه الشهير
كما رصدت لك ؟

405
00:26:43،336 --> 00:26:45،269
لا أحد يعلم انها مسروقة 

406
00:26:45،271 --> 00:26:48،172
 نحن تبادلت بها ل وهمية   

407
00:26:48،174 --> 00:26:53،611
ستعمل لا أحد أعلم أنها ل
في عداد المفقودين     حتى يوم السبت 

408
00:26:53،613 --> 00:26:55،980
الآن ، وهنا
حيث نأتي فيها 

409
00:26:55،982 --> 00:26:58،782
 طاروا الكتاب من  
 أوروبا إلى كندا   

410
00:26:58،784 --> 00:27:02،252
 منذ 9/11 لا يمكن أن يطير  
 اي شيء " في أمريكا بعد الآن   

411
00:27:02،254 --> 00:27:06،190
 كان من المفترض أن تذهب من مونتريال
الى ديترويت ، crossin ' من هنا </ ط 

412
00:27:06،192 --> 00:27:08،872
 لكن السائق حصلت الجشع
وحاولوا تهريب  

413
00:27:08،898 --> 00:27:11،095
 لبنة من التجزئة على طول
مع الإنجيل   

414
00:27:11،097 --> 00:27:14،264
نحو ذلك باعتقال الرجل لدينا،
وضع الإنجيل في التخزين

415
00:27:14،266 --> 00:27:17،167
و يكون خبيرا القادمة
في يوم السبت 

416
00:27:17،169 --> 00:27:21،972
ولكن ستعمل أي خبير أن ننظر في الإنجيل
و أعلم انها الأصلي جوتنبرج  

417
00:27:21،974 --> 00:27:24،241
وهو ما يعني الإنجيل
وفقا لجيمس

418
00:27:24،243 --> 00:27:27،778
و ستعمل أن توضع تحت  كثيرة  
 أقفال و مفاتيح كثيرة  

419
00:27:27،780 --> 00:27:33،150
أن يوليوس فريدمان سوف أبدا
 قبض على نفحة من ذلك مرة أخرى    

420
00:27:34،986 --> 00:27:37،688
نحصل على الكتاب المقدس ،
نأخذه الى ديترويت  

421
00:27:37،690 --> 00:27:39،957
نقوم بجمع واحد ونصف
مليون دولار 

422
00:27:39،959 --> 00:27:42،726
وأنه laddiekins ، هو أن  

423
00:27:48،099 --> 00:27:50،067
حسنا، كنت shittin ' لي ، أليس كذلك؟

424
00:27:50،069 --> 00:27:53،971
أولا، أنا لا يسمع من أي وقت مضى
هذا الانجيل ووفقا ل جيمي  

425
00:27:53،973 --> 00:27:59،243
و رقم اثنين ، ونحن ليست مجهزة ل
سرقة محطة الحدود الدولية  

426
00:27:59،245 --> 00:28:03،847
نظرة! هناك حراس  
هناك كاميرات في كل مكان 

427
00:28:03،849 --> 00:28:07،117
وهذا من شأنه أن تتخذ، مثل، أشهر من التخطيط
و المهارات ونحن فقط لا يملكون !

428
00:28:07،119 --> 00:28:10،020
ننسى ذلك ! نحن لسنا
و A- الفريق هنا ، والرجال  

429
00:28:10،022 --> 00:28:13،424
فما استقاموا لكم فاستقيموا ربط لنا في مد ناقص
لهذا النوع من الشيء 

430
00:28:15،260 --> 00:28:16،960
اعتقدت كان لديك شيء ،
الأرز 

431
00:28:18،096 --> 00:28:20،397
- أنا خارج  
- يا، كرانتش    

432
00:28:20،399 --> 00:28:23،000
- اترك له، الفتى  
- حصلت عليه  

433
00:28:23،002 --> 00:28:25،302
دعونا نذهب ، الصبي 

434
00:28:25،304 --> 00:28:28،839
يا سيدي، أنا أقول لك ،
أنه يحدث  

435
00:28:28،841 --> 00:28:31،175
 - ماذا يحدث؟
- بادي هنا، هو نيكي هنا  

436
00:28:31،177 --> 00:28:34،445
وأنهم جميعا مجرد حدث ل تتلاقى
في المدينة حيث يعيش كرانتش ؟

437
00:28:34،447 --> 00:28:36،714
و كرانتش ، ونحن نعلم انه
يائسة من أجل المال  

438
00:28:36،716 --> 00:28:38،248
يا سيدي ، وهذا هو
كل شيء عن سورا  

439
00:28:38،250 --> 00:28:41،218
لذلك أنا بحاجة لك أن تأذن العينين
على كل نقطة دخول

440
00:28:41،220 --> 00:28:43،220
في البلاد في غضون
نصف السفر ليوم واحد  

441
00:28:43،222 --> 00:28:46،223
أحتاج إلى عدة مراقبة كاملة ، وأنا
تحتاج القوى العاملة و أحتاج إلى بندقية  

442
00:28:46،225 --> 00:28:49،118
 انظروا، لا يوجد فوكين ' الطريق
كنت الحصول على سلاح ناري   

443
00:28:49،144 --> 00:28:49،985
 موافق  لا بندقية    

444
00:28:51،196 --> 00:28:53،430
هيا! تصمد !

445
00:28:53،432 --> 00:28:55،432
دعونا نلقي عليه،
كنت نكد قليلا 

446
00:28:55،434 --> 00:28:57،768
نعم ، حسنا، السجن
وسوف نفعل ذلك لرجل  

447
00:28:57،770 --> 00:29:01،205
اسمحوا لي أن أضيف أن " سجن البولندية " ليست
تماما فرحان كما يبدو  

448
00:29:01،207 --> 00:29:03،240
قف ! عفوا  

449
00:29:03،242 --> 00:29:05،843
لا أستطيع أن أصدق
كنت لا تزال تفعلين ذلك 

450
00:29:05،845 --> 00:29:06،977
- ماذا؟
- هذا  

451
00:29:06،979 --> 00:29:08،846
إيه ، وتبقي لي حادة 

452
00:29:08،848 --> 00:29:10،914
الاستماع    

453
00:29:10،916 --> 00:29:14،785
خلاصة القول هي ، وأنا أعلم أن
كنت من الصعب حتى على النقد  

454
00:29:14،787 --> 00:29:17،254
و دعنا نقول فقط ،
نظريا ،

455
00:29:17،256 --> 00:29:20،791
أشعر سيئة و أريد أن
جعله متروك لكم 

456
00:29:22،327 --> 00:29:23،994
لذلك نحن نفعل هذا الشيء
مع بادي

457
00:29:23،996 --> 00:29:26،497
وأنا كنت في خفض
ل عشرة في المئة على نهايتي 

458
00:29:26،499 --> 00:29:30،033
وهناك نوع من " عذرا لل الداعر
لك أكثر من " المال  هاه ؟

459
00:29:30،035 --> 00:29:32،503
اه  مرحبا ، فتاة صغيرة  
ما اسمك ؟

460
00:29:32،505 --> 00:29:35،773
- روبن  
- أوه نعم ؟ لطيف جدا 

461
00:29:36،841 --> 00:29:40،177
كل شيء من
فمك هو شيء '  

462
00:29:40،179 --> 00:29:43،013
- كيف يمكن أن تقول ذلك؟
- جي، و أنا لا أعرف  

463
00:29:43،015 --> 00:29:46،283
ربما 'سبب كنت طرقت ما يزيد قليلا على
فتاة صينية صغيرة تبلغ من العمر تسع سنوات  

464
00:29:46،285 --> 00:29:48،485
من المفترض أن يكون هناك
مدونة ، نيكي !

465
00:29:48،487 --> 00:29:51،288
كنت أبدا فريسة عليها
الفاضلة أو الفقراء 

466
00:29:51،290 --> 00:29:53،323
أنت لم يضع راتب
على شرفك  

467
00:29:53،325 --> 00:29:55،325
و كنت أبدا،
خيانة من أي وقت مضى عائلتك !

468
00:29:55،327 --> 00:29:57،961
بالتأكيد، وربما كل شيء
فقط horseshit

469
00:29:57،963 --> 00:30:00،330
الذي أطعمنا أنفسنا
ولذا فإننا يمكن أن تذهب إلى النوم ليلا 

470
00:30:00،332 --> 00:30:02،833
ربما انها horseshit بحيث
يمكننا أن يتوهم أنفسنا

471
00:30:02،835 --> 00:30:05،536
قطع فوق البلطجية و
رجال العصابات في العالم  

472
00:30:05،538 --> 00:30:07،538
ولكن اشتريت في ذلك
horseshit ، نيكي !

473
00:30:07،540 --> 00:30:11،074
و أنت، أنت تدوس فقط
في جميع أنحاء أن horseshit  

474
00:30:11،076 --> 00:30:14،845
وكنت للتو ، والآن لك، و حصلت على القرف
في جميع أنحاء الخاص بك، الأحذية الخاصة بك ، وانت تعرف  

475
00:30:14،847 --> 00:30:17،047
أنت، أنت فقط     لك،
كنت حصلت على حذاء غزر  

476
00:30:17،049 --> 00:30:18،582
مهلا، هذا التشبيه ل
الانهيار 

477
00:30:18،584 --> 00:30:20،184
نعم، ربما قليلا  
كنت أعرف ما أنا فوكين ' يعني  

478
00:30:20،186 --> 00:30:21،451
مهلا، ما حصلت على فلة للقيام

479
00:30:21،453 --> 00:30:22،920
أن يكفروا معك؟

480
00:30:22،922 --> 00:30:24،188
الشيء الوحيد الذي أنا على ثقة عنك

481
00:30:24،190 --> 00:30:26،223
هو عليك أن تكون الجشع ،
موظر متعرج

482
00:30:26،225 --> 00:30:28،492
- الثانية ترى زاوية  
- لا يوجد أي زاوية 

483
00:30:28،494 --> 00:30:30،294
هناك دائما
زاوية معك ، يا رجل 

484
00:30:30،296 --> 00:30:32،963
كنت دائما التحوط ،
كنت تعمل دائما 

485
00:30:32،965 --> 00:30:36،834
كنت أعتقد أن هذا هو
عن المال ، وكرانتش ؟

486
00:30:36،836 --> 00:30:38،569
كذلك ، حصلت على الأخبار لك 

487
00:30:40،939 --> 00:30:43،273
اعتقد مرة اخرى 

488
00:30:43،275 --> 00:30:46،310
يجب ان يكون أرخص
طريقة للقيام بذلك  

489
00:30:47،545 --> 00:30:49،379
   الآن قل لي ، وطفل رضيع  
 أخبرني    

490
00:30:49،381 --> 00:30:51،381
   ما هو نوع من رجل أنت؟  

491
00:30:51،383 --> 00:30:55،285
فقط لانه يقول انه آسف
لا تجعل منه رجلا مختلفا  

492
00:30:55،287 --> 00:30:59،323
وكأنه مجرد 'السبب كنت أحب أن أكون في حالة سكر
لا يجعلك مدمنا على الكحول  

493
00:30:59،325 --> 00:31:00،624
آه، القرف   لولا  لولا 

494
00:31:00،626 --> 00:31:04،394
فاتنة   نعم  مهلا 

495
00:31:04،396 --> 00:31:07،431
تذهب  أحتاج
التحدث الى كرانتش  

496
00:31:09،968 --> 00:31:11،435
ماذا تفعلين معه ؟

497
00:31:11،437 --> 00:31:13،537
قال لي نيكي كنت خارج  

498
00:31:13،539 --> 00:31:15،572
- نعم  
- قلت له كنت تكبير الخريطة 

499
00:31:15،574 --> 00:31:17،007
لا عليك 
رائحة هذا الشيء 

500
00:31:17،009 --> 00:31:18،942
كرانتش ! نحن في حاجة إلى المال  

501
00:31:18،944 --> 00:31:21،011
كيف نحن gonna
دفع فواتيرنا ؟

502
00:31:21،013 --> 00:31:22،913
نجاح باهر ! انها جيدة 

503
00:31:22،915 --> 00:31:26،583
اه  لذلك ، لذلك كنت
جعلتها تفعل هذا؟

504
00:31:26،585 --> 00:31:28،919
رقم كرانتش بحاجة إلى مثل هذا  

505
00:31:28،921 --> 00:31:31،121
انه يحتاج لي 

506
00:31:31،123 --> 00:31:33،957
انه شيء شقيق  
أنت لن تفهم 

507
00:31:33،959 --> 00:31:36،660
اه  حسنا، ماذا أنا
فهم هو أنه،

508
00:31:36،662 --> 00:31:40،030
هذا هو بلدي الرجل و
انه لا يحتاج لك 

509
00:31:40،032 --> 00:31:45،135
حسنا، انه يحتاج شخص ما ل وقف
له من اتخاذ الغطس ل 800 دولار 

510
00:31:48،406 --> 00:31:50،107
رعاية  

511
00:32:01،319 --> 00:32:05،222
حسنا  سأفعل ذلك  
ولكن هذا واحد نقوم به طريقي 

512
00:32:05،224 --> 00:32:07،057
ماذا يا ديك في الاعتبار ؟

513
00:32:07،059 --> 00:32:10،394
حسنا، دعنا نقول فقط الأمور
ستعمل الحصول على صوت عال قليلا 

514
00:32:14،466 --> 00:32:16،133
 هذا حيث  
 ركلات دراجة نارية فيها  

515
00:32:16،135 --> 00:32:18،936
 وفي الوقت نفسه، فرانسي  
قد كسر  خارج  

516
00:32:18،938 --> 00:32:21،104
 لدينا العملاقة،  
 السيراميك حصان طروادة  

517
00:32:21،106 --> 00:32:23،073
 مع ثلاث دقائق على الأقل  
 الأكسجين اليسار   

518
00:32:23،075 --> 00:32:25،342
 بادي في رعاية  
 الحراس، بعد رابيلينج  

519
00:32:25،344 --> 00:32:27،945
 من خلال السقف و  
 تغيير من بدلته القط    

520
00:32:27،947 --> 00:32:30،314
 و نيكي بالفعل  
التعامل مع  البوابة الرئيسية  

521
00:32:30،316 --> 00:32:34،651
 باستخدام 2،5 £  
 جميع الأمريكية تي ان تي   

522
00:32:34،653 --> 00:32:37،487
وفي  والخروج في 4 25 دقيقة   

523
00:32:37،489 --> 00:32:41،725
قد تكون هذه أسوأ فكرة
في تاريخ العالم 

524
00:32:41،727 --> 00:32:43،560
نحن بحاجة إلى الرجل كمبيوتر فقط!

525
00:32:43،562 --> 00:32:46،330
كرانتش ، ليس هناك
الرجل الكمبيوتر !

526
00:32:46،332 --> 00:32:48،807
ليس هناك من يستطيع المتأنق
تغذية حلقة الفيديو لجعل

527
00:32:48،833 --> 00:32:51،034
بعض حارس أمن التفكير
كل شيء مرضيا دوري ،

528
00:32:51،036 --> 00:32:54،638
بينما اللصوص في الدعاوى القط
اهبط من السقف 

529
00:32:54،640 --> 00:32:59،376
بالمناسبة، أعتقد الأسود العم بادي
أيام دنة هي وسيلة وراءه  

530
00:32:59،378 --> 00:33:02،446
و كما ل
لديك شيء حصان طروادة ،

531
00:33:02،448 --> 00:33:04،748
حسنا، أنا لا أعرف حتى
من أين نبدأ مع ذلك 

532
00:33:04،750 --> 00:33:07،217
أنا فعلا أعتقد أن
كان نوع من سوء الحمار  

533
00:33:07،219 --> 00:33:09،019
عفوا ، أنت من؟

534
00:33:09،021 --> 00:33:10،053
انه بلدي متدربة  

535
00:33:10،055 --> 00:33:13،056
اه  لذلك كنت المعالج الآن؟

536
00:33:13،058 --> 00:33:15،025
آه، اللعنة عليك ، نيكي  

537
00:33:15،027 --> 00:33:18،061
تبدو ، وحصلت على القس ل
شخص ما في الداخل 

538
00:33:18،063 --> 00:33:21،098
ونحن بحاجة لمعرفة
الذين هذا هو  العم بادي ،

539
00:33:21،100 --> 00:33:23،633
أريدك أن استدعاء القس
و يحصل لنا اسما 

540
00:33:41،085 --> 00:33:42،619
دعوة لي Ponch  

541
00:33:42،621 --> 00:33:45،389
أنا نيكي   الأرز 
فرانسي   كرانتش  

542
00:33:45،391 --> 00:33:49،192
تلك هي بعض الأسماء المستعارة غزر  
كلكم يبدو وكأنه قطع من الشوكولاتة  

543
00:33:49،194 --> 00:33:52،329
أين تويكس ؟

544
00:33:52،331 --> 00:33:56،767
أوه، الانتظار   كرانتش كالهون ؟

545
00:33:56،769 --> 00:33:59،569
لا! المتأنق  

546
00:33:59،571 --> 00:34:04،374
رأيت مرة واحدة تقفز نحو ستة
السيارات في بافالو  تغيرت حياتي 

547
00:34:04،376 --> 00:34:07،077
وقال القس الاستماع التي
يمكن أن يساعدنا ل 10،000  

548
00:34:07،079 --> 00:34:09،735
المغري ، ولكن ليس فرصة  لا 
قلت كل شيء القس

549
00:34:09،761 --> 00:34:10،747
وأنا أعلم أن ل مرتين  

550
00:34:10،749 --> 00:34:14،084
وحصلت حتى المرضى من الأعصاب أنا
لم يأكل ، القرف أو النوم لمدة أسبوع 

551
00:34:14،086 --> 00:34:15،118
أنا لست الرجل الخاص  

552
00:34:15،120 --> 00:34:17،654
لو كنت رجلنا  

553
00:34:18،823 --> 00:34:21،191
إذا كان لي أن الرجل الخاص ، ويهمني ان تذهب نحو
نسيانها  

554
00:34:21،193 --> 00:34:25،095
هناك 12 كاميرات ، 12 منهم 
هذا هو واحد عشرات الكاميرات 

555
00:34:25،097 --> 00:34:27،531
- أي في غرفة التخزين؟
- لا، ولكن في كل مكان آخر  

556
00:34:27،533 --> 00:34:31،301
ثلاثة حراس ، والمولدات الاحتياطية 
هذا مستحيل 

557
00:34:31،303 --> 00:34:33،203
أنا لا أقبل ذلك 

558
00:34:33،205 --> 00:34:35،172
كذلك ، استعرض ، سنيكرز  

559
00:34:35،174 --> 00:34:37،240
هناك دائما وسيلة  

560
00:34:37،242 --> 00:34:40،343
كل الحق ، نظرة 

561
00:34:40،345 --> 00:34:42،345
انا اقول لكم ما قلت
القس ، موافق ؟

562
00:34:42،347 --> 00:34:44،815
التي كنا نسميها خبير 
وقالت انها تأتي في يوم السبت في 10  

563
00:34:44،817 --> 00:34:46،817
لا تدعوني مرة أخرى 

564
00:34:46،819 --> 00:34:49،619
قلت، "وقالت إنها "  
من هو "هي" ؟

565
00:34:49،621 --> 00:34:52،255
- من؟
- الخبير  

566
00:34:52،257 --> 00:34:54،524
أولغا - شيء طويل  

567
00:34:54،526 --> 00:34:57،527
أولغا - شيء طويل ؟

568
00:34:57،529 --> 00:35:01،832
أولغا Panofsky - سيينفويغوس ؟

569
00:35:01،834 --> 00:35:03،733
شيء من هذا القبيل  

570
00:35:07،105 --> 00:35:08،472
في وقت لاحق ، كرانتش  

571
00:35:10،174 --> 00:35:13،477
الانتظار ، لماذا     من هو ،
من هو أولغا - شيء طويل ؟

572
00:35:13،479 --> 00:35:14،845
جسر أصيب بحروق بالغة  

573
00:35:14،847 --> 00:35:16،880
أوه، كانت المسكرة  

574
00:35:16،882 --> 00:35:20،183
بفضل العم الملاعين -A- لوط، هناك
أي وسيلة يمكن أن نحصل بالقرب من منزلها  

575
00:35:20،185 --> 00:35:21،318
الانتظار   لماذا لا ؟

576
00:35:21،320 --> 00:35:23،353
قديم مهمل كرات مكارثي هنا

577
00:35:23،355 --> 00:35:25،222
ينام معها ثم
ينام مع شقيقتها 

578
00:35:25،224 --> 00:35:27،357
كانت المسكرة جدا 

579
00:35:27،359 --> 00:35:30،861
انها سيئة للغاية   سوف أولغا قمت
وساعدت من أجل القليل من المال  

580
00:35:30،863 --> 00:35:32،262
انها لم تكن بالضبط راهبة 

581
00:35:32،264 --> 00:35:34،364
لا، كانت بالتأكيد لا 

582
00:35:34،366 --> 00:35:36،266
يجب ان يكون هناك مثل ،
ماذا، عشرة خبراء

583
00:35:36،268 --> 00:35:38،435
في البلد كله
أنها يمكن أن لقد دعا  

584
00:35:38،437 --> 00:35:41،139
الأرز ربما تكور من نصفهم 
ندعه يذهب  

585
00:35:41،165 --> 00:35:42،806
هناك دائما طريقة أخرى  

586
00:35:42،808 --> 00:35:46،676
يمكننا يرجى التوقف
نتحدث عن كبار السن سخيف ؟

587
00:35:51،183 --> 00:35:54،618
موافق  حصلت على الخطة 

588
00:35:54،620 --> 00:35:57،754
رقم كنت قد حصلت على " خطة " 

589
00:35:57،756 --> 00:35:59،789
هذه ليست دكتاتورية ،
نيكي  

590
00:35:59،791 --> 00:36:01،591
نحن بحاجة إلى مزور  
دعونا ندعو القذرة إرني  

591
00:36:01،593 --> 00:36:06،296
القذرة إرني ؟ لا، إذا كنا
تحتاج مزور نسميه غي  

592
00:36:06،298 --> 00:36:07،831
ما هو الوقت في فرنسا ؟

593
00:36:14،206 --> 00:36:16،706
- مرحبا؟
 - نعم، غي ، انها نيكي    

594
00:36:18،609 --> 00:36:20،343
أنا لا أعرفك، نيكي  

595
00:36:20،345 --> 00:36:22،279
الابن من واحد في الكلبة
التعلق لي  

596
00:36:22،281 --> 00:36:23،914
هنا  هيا 

597
00:36:26،617 --> 00:36:29،553
- مرحبا؟
- يا، غي  

598
00:36:29،555 --> 00:36:32،822
مهلا، كرانتش !

599
00:36:32،824 --> 00:36:35،625
نجاح باهر ، لا  آسف  كنت للتو
مجمل بلدي الفرنسية هناك 

600
00:36:35،627 --> 00:36:39،729
انه موافق   عندما كنت أتكلم الفرنسية ،
انها مثل حق الحمار الديك في أذني  

601
00:36:39،731 --> 00:36:43،767
أنا على الهاتف بادي لذلك أنا ستعمل إبقاء
انها قصيرة  كيف يا ثابت للعمل ؟

602
00:36:43،769 --> 00:36:46،469
كنت تعمل ؟ مع بادي ؟

603
00:36:46،471 --> 00:36:48،939
 - نعم  
 - ؟ مع نيكي  

604
00:36:48،941 --> 00:36:50،907
الاستماع ، ساوضح كل شيء
لك إذا كنت تأتي إلى هنا  

605
00:36:50،909 --> 00:36:54،878
- إلى أمريكا ؟  ABSOLUMENT    
 - ليس بالضبط أمريكا   كندا   

606
00:36:54،880 --> 00:36:56،713
جلالة   أمريكا الخفيفة  

607
00:37:06،525 --> 00:37:08،592
موافق ، وتريد أن رمي
الأشياء؟ رمي الأشياء ، OK !

608
00:37:08،594 --> 00:37:10،627
أنا لا تعطي الخراء ! Motherfuck !

609
00:37:10،629 --> 00:37:13،330
موافق  موافق  لا، كن حذرا مع
أن   لا، لا تفعل ذلك ، حسنا؟

610
00:37:13،332 --> 00:37:15،665
أريد أن أرى قطعة من الورق
أن يقول لك يمكن أن تذهب من خلال ذلك!

611
00:37:15،667 --> 00:37:17،400
لا، لا تلمس ذلك 
هذا هو 2000 $    

612
00:37:17،402 --> 00:37:21،871
انه نظيفة  نيكي الأولى ،
ثم بادي ، والآن غي  

613
00:37:21،873 --> 00:37:24،374
- أنا أقول لك ، عن شيء ل  
- وهذا هو هراء !

614
00:37:24،376 --> 00:37:27،310
- وأنت تعرف ذلك وأنت تعرف ذلك !
- اعتقد كان لدينا 10-32  

615
00:37:27،312 --> 00:37:32،449
عشر اثنين وثلاثين ؟ هل تحاول
لإقناع لي مع الأرقام؟

616
00:37:32،451 --> 00:37:37،354
سأعطيك ل
عدد هائل : 52  

617
00:37:37،356 --> 00:37:40،457
هذا هو عدد من الملايين
قالوا إنني سرقت  

618
00:37:40،459 --> 00:37:42،926
حصلت على عدد من أجلك : واحد،

619
00:37:42،928 --> 00:37:45،328
كما يمكنك مساعدتي في الهبوط هذا واحد
و كنت خارجا  

620
00:37:45،330 --> 00:37:46،496
على حياة أطفالي  

621
00:37:46،498 --> 00:37:47،697
رأيت أطفالك 

622
00:37:47،699 --> 00:37:49،266
كنت تكون أفضل حالا
بدونها 

623
00:37:49،268 --> 00:37:50،333
كنت مهبل  

624
00:37:50،335 --> 00:37:51،801
وكنت لا أعرف المهبل

625
00:37:51،803 --> 00:37:54،471
إذا كان أربعة أقدام طويل القامة
و يحدق في وجهك  

626
00:37:54،473 --> 00:37:57،040
أنا ستعمل لكمة لك
في سخيف    

627
00:37:59،810 --> 00:38:02،679
- فصيل عبد الواحد، القرف   الانتربول  
- الانتربول ؟ !

628
00:38:02،681 --> 00:38:04،547
لا، لا ، لا  لا تبدو  

629
00:38:06،684 --> 00:38:07،951
لا توجد طريقة
وهذا من قبيل المصادفة  

630
00:38:07،953 --> 00:38:09،686
لا يمكن أن يكون مجرد مصادفة 

631
00:38:09،688 --> 00:38:11،588
ماذا نفعل ؟
ما هو اللعب ؟

632
00:38:11،590 --> 00:38:13،390
- سأتحدث إليه  
- رقم

633
00:38:13،392 --> 00:38:14،724
وقال انه سوف يتحدث معي  
وقال انه لن أتحدث إليكم  

634
00:38:14،726 --> 00:38:15،725
قلت لا !

635
00:38:15،727 --> 00:38:18،028
من الانتربول شيء حقيقي؟

636
00:38:18،030 --> 00:38:21،398
أنا لا أذهب لخفض
فوكين بلادي ' ​​قبالة المحطة  

637
00:38:21،400 --> 00:38:23،066
- خمس دقائق 
- الحصول على وتا هنا ، فرانسي  

638
00:38:23،068 --> 00:38:24،868
- كرانتش     نعم ، حسنا 
- حتى الآن 

639
00:38:30،007 --> 00:38:33،043
- كرانتش  
- سام ؟

640
00:38:34،712 --> 00:38:38،481
رجال خمر لدينا
وينبغي المتقاعدين 

641
00:38:40،718 --> 00:38:42،852
تعلمون، عندما سمعت كنتم
العمل بالنسبة للجانب الآخر ،

642
00:38:42،854 --> 00:38:46،356
أنا فقط لا يمكن أن أصدق ذلك  

643
00:38:46،358 --> 00:38:49،092
على الأقل تقول لي أنها لا
تجعلك ارتداء الأسلاك  

644
00:38:49،094 --> 00:38:52،095
رقم انهم لا تجعلني
ارتداء الأسلاك  

645
00:38:52،097 --> 00:38:56،599
وأنا انظر الى الحصول على
بعض الفنون الجميلة 

646
00:38:56،601 --> 00:39:00،937
لذلك     ما رأيك انهم
نتحدث عن الى هناك ؟

647
00:39:02،506 --> 00:39:04،874
لا يزال حوالي الفن، هاه ؟

648
00:39:04،876 --> 00:39:06،810
أمي حصلت لي في ذلك 

649
00:39:06،812 --> 00:39:11،715
كنا دائما من الصعب حتى ،
لكنها فعلت أفضل لها 

650
00:39:11،717 --> 00:39:14،484
عملت ساقية
بين الاطفال  

651
00:39:16،454 --> 00:39:18،121
عندما كان عمري عشر أو 11 ،

652
00:39:18،123 --> 00:39:22،392
أخذتني ل
و V و A في لندن 

653
00:39:23،494 --> 00:39:26،129
و رأيت كائن
أن فجر ذهني 

654
00:39:27،732 --> 00:39:32،902
كان فنجان الشرب الطراز
من قطعة واحدة من اليشم 

655
00:39:32،904 --> 00:39:37،874
كان مجرد كوب ،
ولكن كانت مثالية  

656
00:39:37،876 --> 00:39:41،544
و جعلني ننظر
كل شيء مختلف 

657
00:39:41،546 --> 00:39:46،816
تيرنر ، ومونيه ، فيرمير ،
هؤلاء الرجال احتفظ عيني مفتوحة  

658
00:39:46،818 --> 00:39:48،685
كان شعور كان لي،

659
00:39:48،687 --> 00:39:52،155
و عند اكتمال
الفن مسني  

660
00:39:54،158 --> 00:39:59،529
لقد بدأت فقط الوقوع في مشاكل
عندما أردت أن تمتلكها 

661
00:40:00،798 --> 00:40:05،101
و أنت    
ما يجعلك تفعل ذلك ؟

662
00:40:05،103 --> 00:40:06،503
المال 

663
00:40:06،505 --> 00:40:09،639
حسنا، على الأقل كنت صادقا  

664
00:40:09،641 --> 00:40:12،542
انها دائما لطيفة أن يعرف    

665
00:40:13،544 --> 00:40:15،912
الذي يمكنك الثقة 

666
00:40:15،914 --> 00:40:18،415
أنا ستعمل العثور على هذه اللوحة  

667
00:40:18،417 --> 00:40:22،786
لا لأنني أريد الحصول على
أنت أو أخوك في ورطة  

668
00:40:22،788 --> 00:40:25،989
أريد فقط أن الاحتفاظ بها  

669
00:40:29،693 --> 00:40:32،429
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا  

670
00:40:32،431 --> 00:40:34،464
سبق لك أن رأيت الداخل
من الغناء ، الغناء ؟

671
00:40:34،466 --> 00:40:37،066
- لم أفعل 
- لأنني أعرف الكثير من الرجال

672
00:40:37،068 --> 00:40:40،103
الذين يرغبون في
اللعنة عليك داخل هناك 

673
00:40:41،872 --> 00:40:44،073
هل ضرب على لي ؟

674
00:40:46،210 --> 00:40:47،844
سأفعل    

675
00:40:47،846 --> 00:40:49،446
اللعنة !

676
00:40:49،448 --> 00:40:52،081
انها كانت نفسا من الهواء النقي  

677
00:40:52،083 --> 00:40:54،150
حسن المظهر ، وسام  

678
00:40:59،623 --> 00:41:01،724
الانتربول ؟ سخيف الانتربول ؟ !

679
00:41:01،726 --> 00:41:04،961
أنا لن فوكين ' السجن!
أنا لا قطع لهذا القرف !

680
00:41:04،963 --> 00:41:06،863
ترى هذه فوكين ' الأسلحة ،
الرجل؟

681
00:41:06،865 --> 00:41:10،200
فإن هذه الشعرية الرطب منع
عدد قليل جدا من حالات الاغتصاب في السجون 

682
00:41:10،202 --> 00:41:12،535
فرانسي ، وأعدكم
كنت في عيون والدتي ،

683
00:41:12،537 --> 00:41:14،938
- كنت ستعمل يكون على ما يرام  
- أنت لا تعرف ذلك 

684
00:41:14،940 --> 00:41:19،476
كنت فلدي ثق بي  نظرة، من أي وقت مضى
منذ ان كنت الظهر،

685
00:41:19،478 --> 00:41:23،079
لقد كنت هناك بالنسبة لي
مثل أي شخص آخر  

686
00:41:23،081 --> 00:41:28،551
الآن     كنت قد يكون ل
إرم في " و " كلمة هنا

687
00:41:28،553 --> 00:41:32،255
لجعل هذا أسهل قليلا ولكن    
أنا فوكين ' أحبك يا رجل 

688
00:41:32،257 --> 00:41:34،791
موافق ، دوري 

689
00:41:36،060 --> 00:41:37،627
التي يجب أن يكون غي  

690
00:41:40،065 --> 00:41:42،832
كل الحق، غي هبطت للتو
وحصلنا على مشكلة صغيرة  

691
00:41:42،834 --> 00:41:46،202
 - الانتربول  
 - حسنا  حسنا، سنقوم التكيف   

692
00:41:46،204 --> 00:41:48،238
موافق ؟

693
00:41:51،775 --> 00:41:54،544
إلى هذا الحد؟

694
00:41:54،546 --> 00:41:57،780
أنا الغريب لمعرفة أي نوع
اللعبة التي تقوم بتشغيل ؟

695
00:41:57،782 --> 00:42:00،817
كنت غريبة عن اللعبة 

696
00:42:00،819 --> 00:42:04،621
نحن بحاجة للحصول على نفس الصفحة  

697
00:42:04،623 --> 00:42:06،789
ماذا نفعل أولا؟

698
00:42:06،791 --> 00:42:09،292
- أولا، نحن بحاجة ستعمل وهمية 
- كيف يجب أن ننظر جيدة ؟

699
00:42:09،294 --> 00:42:11،027
جيدة بما فيه الكفاية لخداع العين 

700
00:42:12،062 --> 00:42:13،162
 متطابقتان في الخارج ،  

701
00:42:13،164 --> 00:42:15،632
 داخل لا يهم   

702
00:42:15،634 --> 00:42:18،067
كنت قد حصلت على أربعة أيام 

703
00:42:18،069 --> 00:42:22،705
كرانتش ، وأنا آسف ل يسخر من الخاص
فكرة حصان طروادة لأنه يلعب في الواقع 

704
00:42:22،707 --> 00:42:25،708
نحن إخفاء ستعمل أن وهمية
في حصان طروادة من جانبنا 

705
00:42:25،710 --> 00:42:26،943
الشيء الذي يلفت الانتباه  

706
00:42:26،945 --> 00:42:29،012
الأرز ، ونرى ما يمكنك
تصل 

707
00:42:29،014 --> 00:42:31،881
حصلت على الشيء المثالي في الاعتبار 

708
00:42:31،883 --> 00:42:33،750
أنا لا أعرف ،
ما رأيك ؟

709
00:42:33،752 --> 00:42:36،953
يجعلني أشعر    

710
00:42:36،955 --> 00:42:40،256
آمنة و خائفة 

711
00:42:41،325 --> 00:42:43،226
خائفة في الغالب 

712
00:42:43،228 --> 00:42:46،963
انها غريبة   انها
مثل ذلك يتابعك 

713
00:42:47،965 --> 00:42:50،833
أولا ، كنت عناق  

714
00:42:50،835 --> 00:42:54،137
خشنة للغاية ، وقالت انها الشقوق 

715
00:42:54،139 --> 00:42:57،173
لينة جدا ، وقالت انها سوف لا
الاستسلام لمسة 

716
00:42:57،175 --> 00:43:03،112
مجرد حق  انها لك  آه  

717
00:43:04،715 --> 00:43:06،849
ثم نحن بحاجة للحصول على الحصان لدينا
في زريبة بهم 

718
00:43:06،851 --> 00:43:08،685
ولكن ، كيف؟

719
00:43:08،687 --> 00:43:11،154
أقول لكم هذه المحطة الحدودية ،
فإنها تفقد كل شيء 

720
00:43:11،156 --> 00:43:14،190
بالضبط   كل شيء في الذهاب،
كل شيء الخروج 

721
00:43:14،192 --> 00:43:17،293
 نحن لا يمكن السير في وهمية لدينا  
 أو الخروج لدينا الأصلي   

722
00:43:17،295 --> 00:43:20،863
لذلك نحن ستعمل الحصول عليها
أن تأخذه في بالنسبة لنا 

723
00:43:20،865 --> 00:43:25،902
نحن ذاهبون الى استخدام قدراتنا طخت
سمعة لصالحنا لمرة واحدة  

724
00:43:28،105 --> 00:43:31،841
 - كرانتش ينطلق أجراس و صفارات    

725
00:43:31،843 --> 00:43:35،612
 هناك معيار لمدة 30 يوما  
 يحجز على الفن لا يحملون وثائق    

726
00:43:35،614 --> 00:43:38،348
 و ، لأنها كرانتش ،  
 أدين اللص الفن،  

727
00:43:38،350 --> 00:43:41،351
 نقل الفن من دون  
 الأوراق المناسبة ،  

728
00:43:41،353 --> 00:43:44،387
 انهم ستعمل دعوة معرض
حيث تم شراؤها على الفور ،  

729
00:43:44،389 --> 00:43:46،689
 للتأكد من  
 انها ليست مسروقة   

730
00:43:46،691 --> 00:43:49،092
 ولكنها ليست ذاهب في أي مكان  
 حتى تظهر كرانتش حتى  

731
00:43:49،094 --> 00:43:51،794
 مع إثبات ملكية ،  
 التي لدينا    

732
00:43:51،796 --> 00:43:54،163
 و نحن نعلم  
 حيث يجري الاحتفاظ به    

733
00:43:54،165 --> 00:43:56،132
الضفدع هو في الحفرة 

734
00:43:56،134 --> 00:43:57،900
 ما اللعنة  
 الذي تتحدث عنه ؟  

735
00:43:57،902 --> 00:44:01،204
و فوكين ' المهبل ضخمة
في محطة الحدود الآن  

736
00:44:01،206 --> 00:44:02،939
 بسبب سجل كرانتش ، و  

737
00:44:02،941 --> 00:44:04،974
وسوف تعرض  الانتربول فيها  

738
00:44:04،976 --> 00:44:08،778
 ولكن، منذ لم يكن هناك جريمة  
 ارتكبت ، وأنها لا يمكن أن تمسنا    

739
00:44:08،780 --> 00:44:11،014
ماذا بحق الجحيم
أنا أبحث في ؟

740
00:44:11،016 --> 00:44:14،250
انها أربعة أقدام عالية و
يحدق في وجهك  

741
00:44:14،252 --> 00:44:16،853
و خلال اليوم،
ماذا عن الانتربول ؟

742
00:44:16،855 --> 00:44:19،255
انهم ذاهبون الى أن يراقبنا ،
ونحن بحاجة إلى إصلاح  

743
00:44:19،257 --> 00:44:23،760
سوف فرانسي وأنا يشغلهم في حين أن
التبديل وتنخفض في المحطة الحدودية 

744
00:44:23،762 --> 00:44:27،730
ولكن الشيء الأكثر أهمية هو أننا قمت
فلدي التعامل مع أولغا ، شيء طويل  

745
00:44:27،732 --> 00:44:29،298
الأرز ؟

746
00:44:29،300 --> 00:44:31،300
حسنا، هذا سوف يكون بشيء صلب  

747
00:44:31،302 --> 00:44:34،370
الأمور بين أولغا و لي
هي خشنة كما الحمار الدب  

748
00:44:34،372 --> 00:44:35،938
انها حصلت على تفوت
هذا التعيين  

749
00:44:35،940 --> 00:44:38،374
ولكن ، الأهم من ذلك،
و نحن بحاجة إلى تلك الأشكال  

750
00:44:38،376 --> 00:44:41،978
- لا الأوراق ، لا يمكن الوصول  
- سأبدأ غدا 

751
00:44:49،386 --> 00:44:51،120
أولغا ، حبيبتي '  

752
00:44:51،122 --> 00:44:53،456
أوه، لا  

753
00:44:53،458 --> 00:44:56،025
لا، لا، لا، لا،
كنت لا تحصل على القيام بذلك 

754
00:44:57،027 --> 00:44:59،195
استغرق الأمر مني سنوات ل ينسى 

755
00:44:59،197 --> 00:45:02،832
هاأنت ميتة بالنسبة لي 
أنت ميت!

756
00:45:02،834 --> 00:45:04،434
أنا لا أطلب
الصفح  

757
00:45:04،436 --> 00:45:06،969
الله أن يغفر لي،
هذا وظيفته 

758
00:45:06،971 --> 00:45:09،405
لديك أي سيطرة على لي 

759
00:45:09،407 --> 00:45:11،007
ينبغي لنا أبدا أن يكون معا 

760
00:45:11،009 --> 00:45:12،909
أنا أكره لكم  

761
00:45:12،911 --> 00:45:16،312
أنت سحقت لي القلب
و كنت ملطخة لي الروح 

762
00:45:16،314 --> 00:45:18،314
اللعنة عليك  

763
00:45:18،316 --> 00:45:21،217
لا، حبيبتي '  

764
00:45:23،053 --> 00:45:25،455
اللعنة عليك  

765
00:45:34،098 --> 00:45:35،932
هل نحن على استعداد للقيام بذلك ؟

766
00:45:41،138 --> 00:45:42،505
دعونا لفة !

767
00:45:43،507 --> 00:45:46،375
فقط ، اه ، في محاولة للعمل الطبيعي 

768
00:45:46،377 --> 00:45:49،045
نعم  أنا ، وأنا لا
تعرف ماذا يعني ذلك 

769
00:45:49،047 --> 00:45:51،748
ماذا لدينا هنا؟

770
00:45:53،117 --> 00:45:57،220
اثنين perps ، مربع واحد، الأحمر 

771
00:45:57،222 --> 00:45:59،322
أنا بتش هناك
شيء في ذلك 

772
00:46:01،925 --> 00:46:03،893
هنا نذهب  
انهم على هذه الخطوة 

773
00:46:03،895 --> 00:46:06،763
شكرا لك 
أنا في حاجة إلى معرفة ذلك 

774
00:46:06،765 --> 00:46:10،466
الرجاء الاستمرار في الإشارة إلى
واضح بالنسبة لي لأنها تأتي 

775
00:46:10،468 --> 00:46:13،402
- أنت تبدأ السيارة 
- موافق  وهذا يكفي  

776
00:46:13،404 --> 00:46:14،837
أنك تضع
السيارة في حالة تأهب  

777
00:46:14،839 --> 00:46:17،373
أريد من ذلك بكثير جدا طعن لك

778
00:46:17،375 --> 00:46:19،142
في الوجه و الحلق  

779
00:46:19،144 --> 00:46:21،544
مع القلم السحري الخاص بك، لا شك فيه 

780
00:46:28،519 --> 00:46:30،186
السبت 10:00  

781
00:46:30،188 --> 00:46:32،889
الرجل يسير في
محطة الحدود 

782
00:46:32،891 --> 00:46:34،323
و ، رجل، سوف تقوم
يرجى ارتداء بدلة ؟

783
00:46:34،325 --> 00:46:36،959
أي جريمة ، ولكن نظرتم
وكأنه قزم سلوتي  

784
00:46:36،961 --> 00:46:40،863
ما     هو " قزم " ؟

785
00:46:40،865 --> 00:46:44،167
 يحصل المحطة  
 مكالمة قبل   اليوم

786
00:46:44،169 --> 00:46:46،235
 من امرأة  
 يعتقدون أنه أولغا    

787
00:46:46،237 --> 00:46:48،437
أنا لا يمكن أن تجعل من ،
ولكن زميلي ، فيليب ،

788
00:46:48،439 --> 00:46:50،840
 - أنه ينبغي أن يكون هناك    
 - مرحبا  

789
00:46:50،842 --> 00:46:54،410
اه  أعتقد أنني متكسرة الأسنان  

790
00:47:05،222 --> 00:47:08،257
 أولغا يحصل على دعوة  
 قبل يوم واحد من رجل  

791
00:47:08،259 --> 00:47:09،892
 تفكيرها هو  
 من الحدود    

792
00:47:09،894 --> 00:47:13،296
لذلك ، في حين أننا سوف لا يكون
تتطلب الخدمات الخاصة بك ،

793
00:47:13،298 --> 00:47:16،032
سنقوم ، بطبيعة الحال، لا تزال تدفع  

794
00:47:31،515 --> 00:47:32،548
نعم، حيث كنت ونحن في ؟

795
00:47:32،550 --> 00:47:34،016
حصلت غي على الخط الآخر  

796
00:47:34،018 --> 00:47:36،219
حسنا، أنا فيه كيف
وأنا أعرف من أين هو؟

797
00:47:36،221 --> 00:47:38،387
انها الوردي و
ثلاثة أقدام 

798
00:47:38،389 --> 00:47:40،356
كنت الفرنسي ،
عليك العثور عليه 

799
00:47:47،898 --> 00:47:51،167
وقال  مثل Ponch ، مع عدم وجود
الكاميرات الأمنية في الغرفة،  

800
00:47:51،169 --> 00:47:54،003
 غي يمكن أن تجعل من التبديل   

801
00:47:54،005 --> 00:47:56،205
حسنا 
وصلنا ساعة للذهاب 

802
00:47:56،207 --> 00:47:59،976
- لم تحصل على النايلون ؟
- فعلت حقا 

803
00:47:59،978 --> 00:48:02،445
- واحد؟
- حسنا، يقول زوج واحد  

804
00:48:02،447 --> 00:48:05،214
- زوج واحد ؟ مثل زوج من السراويل  
- نعم  

805
00:48:05،216 --> 00:48:07،450
حسنا، أنا آسف،
السيد التنازل،

806
00:48:07،452 --> 00:48:09،185
أنا لا تشتري الكثير كامل
من فوكين ' جوارب طويلة  

807
00:48:09،187 --> 00:48:11،020
- شباك صيد ؟
- نعم  

808
00:48:11،022 --> 00:48:12،188
وضع هذه فوق رؤوسنا

809
00:48:12،190 --> 00:48:13،590
سنقوم تبدو وكأنها
زوجين من الفطائر  

810
00:48:40،450 --> 00:48:42،652
هذا هو مجرد كبيرة 

811
00:48:42،654 --> 00:48:44،186
حسنا، دعونا نذهب  

812
00:48:56،434 --> 00:48:59،135
- نعم ؟
- انتهى 

813
00:48:59،137 --> 00:49:01،637
كل الحق،
كرانتش ، كنت حتى  

814
00:49:14،351 --> 00:49:18،621
رقم شيء ليس صحيحا  

815
00:49:21،491 --> 00:49:23،092
حسنا، هنا نذهب 

816
00:49:23،094 --> 00:49:24،593
ماذا تفعل ؟

817
00:49:24،595 --> 00:49:26،429
هذا هو عادة كيف يعمل 

818
00:49:26،431 --> 00:49:28،965
Perps تذهب على هذه الخطوة،
رجال الشرطة على التحرك  

819
00:49:28،967 --> 00:49:32،034
وهناك القليل غيض الموالية لك:
" perps " ، قصيرة ل مرتكبيها 

820
00:49:32،036 --> 00:49:36،472
فقط ثق بي لثانية واحدة  
لا تبديل محرك جرا 

821
00:49:42،279 --> 00:49:43،713
على محمل الجد،
ما الذي نقوم به ؟

822
00:49:43،715 --> 00:49:45،381
لماذا أنا أستمع إليك ؟

823
00:49:46،516 --> 00:49:48،484
كنت الهاء  

824
00:49:48،486 --> 00:49:52،021
مثل في المطار كيبيك 

825
00:49:56،493 --> 00:49:59،095
الحدود 
انهم على الحدود 

826
00:50:09،539 --> 00:50:11،440
توقفوا التالية لنا 

827
00:50:22،352 --> 00:50:25،621
التقاط  هيا ، والتقاط  

828
00:50:29،459 --> 00:50:31،527
دقيقتين بعيدا 
هيا!

829
00:50:32،496 --> 00:50:33،696
WHOO !

830
00:50:51،481 --> 00:50:53،082
أنا واضح  

831
00:51:01،324 --> 00:51:03،559
   الوقوف  

832
00:51:03،561 --> 00:51:07،296
أحاول ،
أحاول   هذا هو ما أنا    

833
00:51:07،298 --> 00:51:11،100
مهلا! مهلا! هنا نذهب  
هنا نذهب  

834
00:51:14،304 --> 00:51:15،704
WHOO !

835
00:51:17،407 --> 00:51:19،642
عطا الصبي ، كرانتش !

836
00:51:22،180 --> 00:51:24،747
كل الحق ، تماما مثل
الايام الخوالي  

837
00:51:24،749 --> 00:51:27،450
نعم، الأيام الخوالي
و كنت ألقى بي إلى رجال الشرطة ؟

838
00:51:27،452 --> 00:51:29،752
أو الأيام الخوالي حيث أعور
القراصنة يسرق دراجتي ؟

839
00:51:29،754 --> 00:51:33،522
اه، اه ، اه  
الآن، الآن ، أيها السادة  

840
00:51:33،524 --> 00:51:35،558
دعونا شرب لجيمس  

841
00:51:35،560 --> 00:51:38،661
- ل جيمس !
- ل جيمس !

842
00:51:40،530 --> 00:51:43،365
و نيكي بوي 
واحدة للأعمار  

843
00:51:48،672 --> 00:51:51،841
- الآن أن تأخذ القوس، غي  
 - ؟ موي  

844
00:51:51،843 --> 00:51:55،644
أربعة أيام وهمية
تحفة البالغ من العمر 500  

845
00:51:55،646 --> 00:51:57،513
أوه، أن يكون لديك الموهبة، و الفتى  

846
00:51:57،515 --> 00:52:00،649
كان محاولة من وحي 
أعترف  

847
00:52:00،651 --> 00:52:02،785
ولكن أنا لا إيف CHAUDRON  

848
00:52:02،787 --> 00:52:06،355
من هو ذلك،
Yeeves مشاهدة في الصف ؟

849
00:52:06،357 --> 00:52:07،623
البقاء ، كرانتش  
عليك أن تحب هذا  

850
00:52:07،625 --> 00:52:09،225
ناه ، لقد سمعت
هذه القصة مرة أو اثنتين  

851
00:52:09،227 --> 00:52:11،293
- أنا فلدي اتخاذ شخ  
- هيا، كرانتش  

852
00:52:11،295 --> 00:52:13،429
الانتظار   من هو إيف Shmo - بوه ؟

853
00:52:13،431 --> 00:52:15،831
وسوف اقول لكم
إيف CHAUDRON  

854
00:52:15،833 --> 00:52:18،901
لهذا هي قصة
إلهام  

855
00:52:18،903 --> 00:52:21،604
وكان كل شيء
أطمح أن يكون 

856
00:52:21،606 --> 00:52:24،673
الماجستير ، أسطورة 

857
00:52:24،675 --> 00:52:28،744
رجل حتى الموهوبين عمله
من شأنها أن تجعل الملائكة تبكي  

858
00:52:28،746 --> 00:52:34،583
كان هو الموهبة الحقيقية وراء واحد
أكبر سرقة في التاريخ الفن  

859
00:52:34،585 --> 00:52:38،320
سرقة لوحة الموناليزا  

860
00:52:39،756 --> 00:52:42،625
 تبدأ القصة  
 في باريس ، 1911    

861
00:52:42،627 --> 00:52:45،161
 ليس مع CHAUDRON ،  
 لكن مع الإيطالية ،  

862
00:52:45،163 --> 00:52:47،296
 نجار فقير يدعى بيروجيا  

863
00:52:47،298 --> 00:52:49،465
 الذين ، بعد أشهر قليلة  
 قبل السرقة،  

864
00:52:49،467 --> 00:52:51،367
يعمل عقد في متحف اللوفر  

865
00:52:51،369 --> 00:52:55،171
 كما هو الحال مع أي وظيفة وضيعة ،  
 أن يتعلم الكثير من الأشياء الوضيعة    

866
00:52:55،173 --> 00:52:56،906
 مثل فيها  
 مداخل ومخارج هي ،  

867
00:52:56،908 --> 00:52:59،675
 أسماء الحراس ،  
 التناوب وما شابه ذلك   

868
00:52:59،677 --> 00:53:03،746
لم  يتل يعلم أن هذا
المعلومات عديمة الفائدة خلاف ذلك  

869
00:53:03،748 --> 00:53:06،282
 شأنه أن يثبت أن  
 مهم جدا    

870
00:53:06،284 --> 00:53:09،552
 ل أنه عندما  
ينتهي عقد  بيروجيا  

871
00:53:09،554 --> 00:53:12،488
 أن مصيره يبدأ    

872
00:53:12،490 --> 00:53:16،258
 مصير الصنابير بيروجيا  
 على الكتف   

873
00:53:16،260 --> 00:53:20،529
 ادواردو دي Valfierno ،  
 العقل المدبر الجنائية   

874
00:53:20،531 --> 00:53:24،833
 Valfierno يسأل بيروجيا  
 لسرقة ليزا منى  

875
00:53:24،835 --> 00:53:29،371
 عن 30000 $    
 هو مثل مليون في ذلك الوقت،  

876
00:53:29،373 --> 00:53:33،442
 عرضا نجارا الفقراء  
 لا يمكن أبدا أن ترفض    

877
00:53:33،444 --> 00:53:36،345
 مغامرة سرقة  
 هي قصة في حد ذاته    

878
00:53:36،347 --> 00:53:39،682
 باختصار، من خلال الحظ،  
 الماكرة ، والأمن كسول  

879
00:53:39،684 --> 00:53:41،884
 و العيب الرهيبة  
 يجري الإيطالية ،  

880
00:53:41،886 --> 00:53:43،452
 نجح فعلا   

881
00:53:43،454 --> 00:53:45،888
 و نجار  
 يسرق ليزا منى  

882
00:53:45،890 --> 00:53:48،958
وسرقة يجعل أخبار العالم  

883
00:53:52،729 --> 00:53:55،264
 كما وعدت،  
 انه ينتج لوحة الموناليزا    

884
00:53:55،266 --> 00:53:56،799
 Valfierno تنتج المال   

885
00:53:56،801 --> 00:53:58،834
لكنه يجعل طلب غريب 

886
00:53:58،836 --> 00:54:01،403
 و يطلب منه على التمسك بها  
 أطول قليلا  

887
00:54:01،405 --> 00:54:04،306
 حتى انه يمكن اتخاذ الترتيبات اللازمة ل  
 عبور لها في الخارج   

888
00:54:04،308 --> 00:54:07،309
 بيروجيا يوافق و ينتظر ،  

889
00:54:07،311 --> 00:54:09،912
 و ينتظر و ينتظر    

890
00:54:09،914 --> 00:54:12،481
قصته ينتهي هنا  

891
00:54:12،483 --> 00:54:15،618
و عليه الآن أن أقول لكم
إيف CHAUDRON  

892
00:54:15،620 --> 00:54:17،753
قبل  ستة أشهر من السرقة،  

893
00:54:17،755 --> 00:54:20،289
اللجان  Valfierno  
 إيف CHAUDRON ،  

894
00:54:20،291 --> 00:54:21،757
 أعظم مزور في العالم،  

895
00:54:21،759 --> 00:54:25،027
 لإعادة إنتاج لوحة الموناليزا  
 ست مرات والكمال،  

896
00:54:25،029 --> 00:54:28،330
 مهمة شاقة فقط  
 CHAUDRON يمكن تحقيقه   

897
00:54:28،332 --> 00:54:30،299
Valfierno ثم تبحر إلى أميركا

898
00:54:30،301 --> 00:54:32،701
 و يرى ستة من greediest  
جامعي الأعمال الفنية   

899
00:54:32،703 --> 00:54:34،937
 و يطرح هذا السؤال  
 لهم:  

900
00:54:34،939 --> 00:54:37،873
 " يجب أن لوحة الموناليزا  
 تصبح فجأة المتاحة،  

901
00:54:37،875 --> 00:54:40،676
 هل دفع ثلاثمائة  
 ألف دولار لذلك؟ "  

902
00:54:40،678 --> 00:54:44،947
 يسأل كل ستة ،  
 و كل ستة يقول : "نعم "   

903
00:54:44،949 --> 00:54:49،285
 و هذا هو عندما يدفع Valfierno
بيروجيا لسرقة لوحة الموناليزا    

904
00:54:49،287 --> 00:54:51،754
 ثم السفن  
مزيفة  CHAUDRON كانت مثالية  

905
00:54:51،756 --> 00:54:55،324
 ويجمع 1800000 $    

906
00:54:55،326 --> 00:54:58،394
 ثروة تتجاوز  
 الفهم    

907
00:55:00،830 --> 00:55:05،367
 أنت ترى، كل ما يحتاج  
كان  خبر السرقة،  

908
00:55:05،369 --> 00:55:08،671
لا  لوحة الموناليزا    

909
00:55:08،673 --> 00:55:14،810
 بالنسبة له ، هي نفسها ،  
 لا قيمة لها   

910
00:55:16،646 --> 00:55:20،849
وهذا هو قصة
سرقة لوحة الموناليزا  

911
00:55:23،387 --> 00:55:26،388
سمعت لأول مرة هذه القصة
عندما كنت صبيا صغيرا  

912
00:55:26،390 --> 00:55:31،560
كنت أعرف حتى ذلك الحين أردت أن يكون ل
المهارات اللازمة ل سحب شيء عظيم الخروج 

913
00:55:31،562 --> 00:55:32،861
وهذا هو السبب
أنا أفعل ما أفعل  

914
00:55:32،863 --> 00:55:34،897
أفعل ذلك للسيدات 

915
00:55:38،902 --> 00:55:41،603
كذلك ، وهنا ل غدا،

916
00:55:41،605 --> 00:55:44،673
والقس يحصل بضاعته
ونحن الحصول على مكافآت لدينا فقط  

917
00:55:44،675 --> 00:55:47،943
- غدا !
- غدا !

918
00:56:02،092 --> 00:56:04،960
وجميلة ، اللعنة  

919
00:56:04،962 --> 00:56:07،963
يا يسوع ومريم و يوسف 

920
00:56:07،965 --> 00:56:12،634
أنا، أنا طعم منفضة سجائر
وحمض البطارية

921
00:56:12،636 --> 00:56:15،504
و ، مثل، متجرد العطور 

922
00:56:15،506 --> 00:56:17،473
لذلك ، ونحن متجهون ل ديترويت؟

923
00:56:17،475 --> 00:56:19،708
الانتهاء من الامور مع
القس ، أم ماذا؟

924
00:56:19،710 --> 00:56:22،144
نعم ، هذا صحيح  
نحن جميعا مجرد كومة في السيارة

925
00:56:22،146 --> 00:56:25،748
مثل برادي بانش وعادل
نسيم على إلى الولايات ، أليس كذلك؟

926
00:56:25،750 --> 00:56:27،549
أنها بالفعل ترفع علم لي
على حضوركم هنا 

927
00:56:27،551 --> 00:56:29،385
- نعم، أنا أيضا 
- أنا أيضا 

928
00:56:29،387 --> 00:56:30،886
لا أحب أنها
لي الكثير سواء، وذلك    

929
00:56:30،888 --> 00:56:33،021
بالضبط ما هي خطتك ؟

930
00:56:33،023 --> 00:56:37،459
حسنا، نحن بحاجة الى شخص مع
شباكه نظيفة   فرانسي ، وكنت حتى  

931
00:56:37،461 --> 00:56:38،794
لي ؟ !

932
00:56:45،735 --> 00:56:48،570
حقا ؟ لماذا أنا
ارتداء هذا القرف ؟

933
00:56:48،572 --> 00:56:50،072
لأن الانتربول
يعرف نظرتم الى ما شابه  

934
00:56:50،074 --> 00:56:53،509
حسنا، ولكن لا ركوب الأميش
الخيل و العربات ؟

935
00:56:53،511 --> 00:56:57،045
- حسنا، أنت التدريجي 
- لا أستطيع أن أفعل هذا سخيف !

936
00:56:57،047 --> 00:57:00،516
حسنا، يمكنك الحصول على أفضل افضل ما لديكم
براندو على ، الحص، 'السبب نحن بحاجة لكم  

937
00:57:00،518 --> 00:57:03،452
نعم ، انظر، فرانسي ،
انها ليست  خطاب الملك    

938
00:57:03،454 --> 00:57:06،422
يأتون إلى هنا  
كنت حصلت على خطين :

939
00:57:06،424 --> 00:57:09،158
" الذهاب الى ديترويت  "
و " لا شيء يستوجب الإعلان   "

940
00:57:09،160 --> 00:57:11،593
كنت ستعمل تكون كبيرة 

941
00:57:11،595 --> 00:57:14،763
- أنا مقابلته هناك 
- أوه  سوف لك؟

942
00:57:14،765 --> 00:57:16،498
نعم 

943
00:57:16،500 --> 00:57:18،100
مهلا ، نظرة، انها حصلت شخص
ليكون في ديترويت

944
00:57:18،102 --> 00:57:19،701
لإغلاق الصفقة
مع القس  

945
00:57:19،703 --> 00:57:21،837
نيكي ، وأنا ذاهب مع يا  

946
00:57:21،839 --> 00:57:23،939
- نحن على حد سواء يختبئ في صندوق السيارة 
- الجذع ؟

947
00:57:23،941 --> 00:57:26،442
أنا لا hidin ' في الجذع 

948
00:57:26،444 --> 00:57:29،178
حسنا، ثم لا أحد في
الذهاب الى ديترويت 

949
00:57:29،180 --> 00:57:31،780
' السبب إذا كنت وحدها عند
الحصول على الأرقام الخاصة بك على هذا المال،

950
00:57:31،782 --> 00:57:33،449
نحن لن أراك مرة أخرى 

951
00:57:33،451 --> 00:57:38،020
كل الحق ، رجل  غرامة  

952
00:57:38،022 --> 00:57:40،556
البوب ​​، فرانسي  

953
00:57:40،558 --> 00:57:43،459
- ماذا تفعلين ؟
- نعم، ماذا تفعلون ؟

954
00:57:43،461 --> 00:57:44،927
نأمل، كنت
لن تضطر إلى معرفته 

955
00:57:44،929 --> 00:57:48،230
نعم ، يا سيدي  ولكن إذا كنت
فقط أعطني    

956
00:57:48،232 --> 00:57:51،467
يا سيدي ، ونحن لذلك جدا
سيغلق في ذلك  نحن فقط    

957
00:57:53،170 --> 00:57:55،671
لا، أنا أدرك أنني لست من المفترض
ليكون في الميدان،

958
00:57:55،673 --> 00:57:56،939
ولكن هذا ليس    

959
00:57:56،941 --> 00:58:00،108
موافق  نعم 

960
00:58:00،110 --> 00:58:03،479
 هل نحن واضحون ؟  
 هل نحن واضحة ؟ وداعا   

961
00:58:06،015 --> 00:58:10،486
موافق  نحن بحاجة إلى مجرد
تبدأ في بداية هنا ، حسنا؟

962
00:58:12،155 --> 00:58:13،555
المربع رقم واحد    

963
00:58:17،026 --> 00:58:18،727
الفن  

964
00:58:19،996 --> 00:58:22،498
- انهم يدفعون لكم لهذا ؟
- اخرس !

965
00:58:22،500 --> 00:58:27،202
هل غالبا ما تشعر أن حياتك
هو مجرد تمرير لك من قبل ؟

966
00:58:27،204 --> 00:58:32،074
أنا لا يمكن أن يكون حتى
في نفس الغرفة كما كنت !

967
00:58:40،817 --> 00:58:43،852
موافق  موافق ، فرانسي  

968
00:58:47،023 --> 00:58:49،224
حصلت على فكرة  

969
00:58:49،226 --> 00:58:53،028
وأعتقد أننا يمكن أن تجعل أكثر بكثير
المال مقابل أن الإنجيل 

970
00:58:53،030 --> 00:58:54،963
الصمود ل
أكثر من القس ؟

971
00:58:54،965 --> 00:58:57،032
لا، لم نفعل ذلك
حتى تسليمها له  

972
00:58:57،034 --> 00:59:00،035
موافق  لا أستطيع أن أرى
كيف أن يجعلنا الغنية 

973
00:59:00،037 --> 00:59:02،804
الرجل يقول أن
قصة عن لوحة الموناليزا

974
00:59:02،806 --> 00:59:04،640
حصلت لي التفكير 

975
00:59:04،642 --> 00:59:06،875
هناك بالتوازي الحقيقية هنا  

976
00:59:08،244 --> 00:59:10،879
عظيم  موازية  
ليست مهتمة  

977
00:59:10،881 --> 00:59:12،881
الاستماع ، لا ينفي فكرة
من حقد  

978
00:59:12،883 --> 00:59:14،016
ليست مهتمة  

979
00:59:14،018 --> 00:59:15،984
تسمعني !

980
00:59:15،986 --> 00:59:21،089
العم بادي يمكن أن تصل
مع لا يقل عن عشرة المزيد من المشترين  

981
00:59:21،091 --> 00:59:24،293
و يمكننا الحصول على غي لتكرار
كتاب لكل واحد منهم 

982
00:59:24،295 --> 00:59:28،564
نتصل المعرض، تركنا
لهم معرفة سرقت كتابهما  

983
00:59:28،566 --> 00:59:30،832
الأخبار يضرب الورق
و الازدهار 

984
00:59:30،834 --> 00:59:33،902
وفي الوقت نفسه نحن السفينة قبالة
عشر نسخ إلى عشرة المشترين 

985
00:59:33،904 --> 00:59:35،671
كل واحد يفكر
لديهم الأصلي 

986
00:59:35،673 --> 00:59:37،940
ملعون لو انها ليست مثالية  

987
00:59:42،245 --> 00:59:44،279
كنت أعرف    

988
00:59:44،281 --> 00:59:48،183
وأعتقد أننا يمكن أن تجعل
نصف مليون   في الكتاب 

989
00:59:48،185 --> 00:59:51،219
لا، أنت تعرف، أن مرتين  

990
00:59:53،957 --> 00:59:56،024
- أنت تعرف كم هو؟
- عشرة ملايين  

991
00:59:56،026 --> 00:59:57،960
هذا صحيح  

992
01:00:03،800 --> 01:00:05،801
اه ، كل الحق ، والأولاد  

993
01:00:05،803 --> 01:00:09،171
نحن هنا حتى مجرد أن تكون هادئة ، حسنا؟

994
01:00:09،173 --> 01:00:11،907
- فقط يكون باردا !
- اثنان من خطوط !

995
01:00:11،909 --> 01:00:14،710
"الذهاب الى ديترويت !
شيء ل تعلن ! "

996
01:00:14،712 --> 01:00:15،844
حسنا، أنا أعرف!

997
01:00:15،846 --> 01:00:17،713
التصرف الطبيعي  تكون طبيعية  
التصرف الطبيعي 

998
01:00:17،715 --> 01:00:20،115
أن يكون مجرد رجل بارد  
أنت رجل بارد، فرانسي  

999
01:00:20،117 --> 01:00:23،719
كنت فوكين ' الرجل بارد  
أنا لا قطع لهذا الغرض 

1000
01:00:26،789 --> 01:00:28،991
- المواطنة    
- اسمي فرانسي توبين !

1001
01:00:28،993 --> 01:00:31،927
حسنا، هذا أمر عظيم، و الابن 

1002
01:00:31،929 --> 01:00:33،762
- أين كنت متوجهة ؟
- كندا !

1003
01:00:33،764 --> 01:00:35،330
اه ، وأنت تسير في الخطأ
الاتجاه    

1004
01:00:35،332 --> 01:00:37،265
Arrgghh !

1005
01:00:37،267 --> 01:00:39،067
في كندا ، حيث ان
جئت من  

1006
01:00:39،069 --> 01:00:41،303
حيث أنا     ديترويت
هو المكان الذي أنا في طريقي ،

1007
01:00:41،305 --> 01:00:45،073
لا ، لا كندا ،
وهو حيث أنا من  

1008
01:00:45،075 --> 01:00:46،908
أي شيء ل تعلن ؟

1009
01:00:46،910 --> 01:00:50،145
رقم غير    
ولا حتى قليلا 

1010
01:00:50،147 --> 01:00:52،848
اه ، وانخفض اللحية و قبالة الخاص  

1011
01:00:52،850 --> 01:00:58،020
اه  هذا ، وهذا هو " السبب
أنا ، أنا في اللعب 

1012
01:00:58،022 --> 01:00:59،655
ما يسمى المسرحية ؟

1013
01:00:59،657 --> 01:01:01،690
 الشاهد ، و موسيقية    

1014
01:01:01،692 --> 01:01:03،358
 الشاهد ،   علامة التعجب  

1015
01:01:04،961 --> 01:01:06،795
هل أنت متأكد من أن هناك شيء
كنت تريد أن تعلن ؟

1016
01:01:06،797 --> 01:01:08،764
مسرحية أمر فظيع  

1017
01:01:10،867 --> 01:01:13،368
- أي شيء في الجذع ؟
- لا !

1018
01:01:14،804 --> 01:01:17،005
هل أنت إيجابي على الاطلاق

1019
01:01:17،007 --> 01:01:18،306
لديك شيئا ل تعلن ؟

1020
01:01:21،778 --> 01:01:23،178
أنا آسف ؟

1021
01:01:23،180 --> 01:01:25،380
هل تعتقد أن لدي
المهربين في الجذع بلدي ؟

1022
01:01:25،382 --> 01:01:28،150
- لا !
- لدي اثنين من اللصوص الأمريكية

1023
01:01:28،152 --> 01:01:31،853
في الجذع من هذه السيارة التي أنا
عبور الحدود مع الآن 

1024
01:01:31،855 --> 01:01:33،822
من فضلك! من فضلك، لإلقاء نظرة 

1025
01:01:33،824 --> 01:01:38،193
ترى، ترى كل نشاط إجرامي
يحدث في بلدي الجذع الآن!

1026
01:01:38،195 --> 01:01:40،162
فتح الجذع، يا سيدي 

1027
01:01:40،164 --> 01:01:42،330
- افتح    
- افتح الجذع، مجرد فتح الجذع 

1028
01:01:42،332 --> 01:01:44،866
- لذلك سوف أكون أنا فقط     أوه!
- نيكي ، نيكي ، نيكي !

1029
01:01:44،868 --> 01:01:46،768
نعم   حصلت 'م  حصلت 'م 

1030
01:01:46،770 --> 01:01:48،937
- في عدد من ثلاثة 
- المخدرات، يا بني؟

1031
01:01:48،939 --> 01:01:50،072
أوه، لا   أنا جيدة ، رفيق 

1032
01:01:50،074 --> 01:01:51،807
لا، أعني ، هل أنت على    

1033
01:01:51،809 --> 01:01:52،941
مجرد فتح الجذع، من فضلك 

1034
01:01:52،943 --> 01:01:54،843
- نعم ، حسنا 
- واحد  

1035
01:01:54،845 --> 01:01:56،978
اثنين  ثلاثة  

1036
01:01:56،980 --> 01:02:00،716
حسنا، هنا نذهب !

1037
01:02:03،119 --> 01:02:06،321
الرايتي ، يبدو وكأنه
كنت جيدة للذهاب 

1038
01:02:08،224 --> 01:02:10،225
UHH ! أنا فقط بحاجة
أن أقول لك شيئا  

1039
01:02:10،227 --> 01:02:14،496
أحببت  المفترس الثانية   

1040
01:02:14،498 --> 01:02:17،065
حسنا، نعم ، أنا لا تمانع
 المفترس الثانية   

1041
01:02:17،067 --> 01:02:19،201
- انها ليست سيئة  
- ه موافق  داني غلوفر  

1042
01:02:19،203 --> 01:02:21،236
- لا يمكنك الذهاب الخطأ  
- رقم

1043
01:02:21،238 --> 01:02:23،371
- كسر في ساقه 
- أوه ، نعم ! شكرا لك 

1044
01:02:23،373 --> 01:02:25،273
- لأنني فاعل 
- نعم  

1045
01:02:25،275 --> 01:02:27،809
أوه، اللعنة ، وهذا يمص !

1046
01:02:44،193 --> 01:02:47،963
   تجولت في  
 وقت متأخر ليلة واحدة    

1047
01:02:49،532 --> 01:02:54،269
وقال    لافتات جميع "فتح"  
 ولكن لم يكن هناك أحد في الأفق    

1048
01:02:57،173 --> 01:02:59،307
- أنا ستعمل فوكين ' قتله 
- انتظر دورك 

1049
01:03:00،309 --> 01:03:01،510
هيا!

1050
01:03:01،512 --> 01:03:03،178
أنا أبدا فعل هذا القرف مرة أخرى!

1051
01:03:03،180 --> 01:03:05،280
- أنت موظر !
- لا، لا ! عقد على !

1052
01:03:05،282 --> 01:03:06،948
ما هي اللعنة هذا!
هيا!

1053
01:03:06،950 --> 01:03:10،051
- اللعنة عليك !
- انتظر! مهلا!

1054
01:03:10،053 --> 01:03:11،453
اللعنة على كل واحد منكما !

1055
01:03:11،455 --> 01:03:12،921
- أنت مارس الجنس ، رجل 
- أنا مارس الجنس حتى!

1056
01:03:12،923 --> 01:03:14،256
كل الحق،
كل الحق، كل الحق!

1057
01:03:14،258 --> 01:03:16،391
وأنا أعدكم ،
أنا لا ستعمل ضرب طفل  

1058
01:03:16،393 --> 01:03:18،994
- حسنا 
- أنت الأبله !

1059
01:03:18،996 --> 01:03:21،163
- ماذا نفعل ذلك ؟
- اللعنة عليك ! أوه!

1060
01:03:21،165 --> 01:03:24،099
كان عليك أن تفعل ذلك  
كنت فخورا بنفسك ؟

1061
01:03:24،101 --> 01:03:26،935
- أنت موظر ! آه، كنت موظر  
- من فضلك!

1062
01:03:26،937 --> 01:03:29،571
مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا  
مهلا ، يا رجل  كيف العمل؟

1063
01:03:30،973 --> 01:03:34،209
انها بطيئة سخيف ، الرجل  

1064
01:03:42،218 --> 01:03:43،952
كل الحق،
ما هو هذا المكان ؟

1065
01:03:43،954 --> 01:03:45،420
مكتبه
في الطابق الثالث  

1066
01:03:45،422 --> 01:03:47،989
أعتقد انه دفع مثل
ثلاث الكبرى للمكان كله  

1067
01:03:47،991 --> 01:03:50،525
انه زائدة  

1068
01:03:51،928 --> 01:03:53،195
هذا هو الذهبي
الفرصة 

1069
01:03:53،197 --> 01:03:55،564
أنا لا أفعل هذا بالنسبة لي  

1070
01:03:55،566 --> 01:03:58،867
كنت أعرف أنني دافق 
أنا أفعل هذا بالنسبة لك  

1071
01:03:58،869 --> 01:04:01،369
نحن اسقاط هذا الخروج ، ونحن نحقق
جحيم من درجة لائقة هنا 

1072
01:04:01،371 --> 01:04:02،871
و خلال خمس دقائق
ونحن في طريقنا المنزل 

1073
01:04:02،873 --> 01:04:04،606
أعطني سبب من الأسباب 
أعطني سبب واحد 

1074
01:04:04،608 --> 01:04:08،410
موافق  أين نجد المال
لدفع ثمن هذه مزيفة ؟

1075
01:04:08،412 --> 01:04:11،046
يكلف غي عشرة الكبرى
إلى واحد وهمية  

1076
01:04:11،048 --> 01:04:13،315
فإن هذه مزيفة لديك ل
الوقوف في وجه الكربون التي يرجع تاريخها

1077
01:04:13،317 --> 01:04:15،016
وخبير التدقيق القرف  

1078
01:04:15،018 --> 01:04:16،918
عشرة الكبرى كتاب،
هذا هو مائة الكبرى  

1079
01:04:16،920 --> 01:04:18،987
- استطيع أمام ذلك 
- هل حصلت على 100 ​​الكبرى حول زرع ، نيكي ؟

1080
01:04:18،989 --> 01:04:21،156
نعم ، أنا أعمل 

1081
01:04:24،861 --> 01:04:26،928
كما تعلمون،
أعتقد أن هذا هو عليه 

1082
01:04:26،930 --> 01:04:28،864
كان يمكن أن يكون بهذا الحجم  

1083
01:04:28،866 --> 01:04:32،000
كان بإمكاننا صنع التاريخ  

1084
01:04:42،578 --> 01:04:44،112
اللعنة  

1085
01:04:46،182 --> 01:04:49،417
كل الحق ، دعنا نذهب الطابق السفلي
و الحديث عن ذلك 

1086
01:04:55،057 --> 01:04:58،293
A مليون في الكتاب 
عشرة ملايين من الدولارات ، والرجال  

1087
01:04:58،295 --> 01:05:01،396
- أنت مهتم؟
- بالطبع، أنا مهتم سخيف  

1088
01:05:01،398 --> 01:05:03،965
- رائع  
- العم بادي ؟

1089
01:05:03،967 --> 01:05:05،600
عشرة المشترين ، يمكن أن أجد  
وربما أكثر من ذلك 

1090
01:05:05،602 --> 01:05:07،402
لا، لا ، لا 
دعونا العصا مع عشرة  

1091
01:05:07،404 --> 01:05:09،204
دعونا لا تحصل على الجشع هنا 

1092
01:05:09،206 --> 01:05:12،140
- غي ، عندما يمكن أن تبدأ ؟
- اليوم   الآن  

1093
01:05:12،142 --> 01:05:15،176
سوف يستغرق ربما لي
ثلاثة أسابيع     لا، شهر واحد 

1094
01:05:15،178 --> 01:05:17،946
- أنا فقط بحاجة الى المال  
- حسنا، 100 الكبرى ، وهذا تغطيتها 

1095
01:05:17،948 --> 01:05:20،015
أوه ، لا، لا ، لا، لا، لا 

1096
01:05:20،017 --> 01:05:22،384
سبع مئة ،
خمسون ألف ، والحد الأدنى  

1097
01:05:22،386 --> 01:05:24،319
كنت للتو
واحد ل عشرة آلاف 

1098
01:05:24،321 --> 01:05:28،223
رقم أنا جعلت غطاء لمدة عشر
الكبرى   الصفحات هي مجموع القرف  

1099
01:05:28،225 --> 01:05:32،294
و إذا كنت تريد هذه لتمرير الكربون
يؤرخ و التمحيص المهنية،

1100
01:05:32،296 --> 01:05:33،995
سبعمائة وخمسون مائة  

1101
01:05:33،997 --> 01:05:35،497
هل نحن بحاجة إلى
حتى الآن الكربون لهم؟

1102
01:05:35،499 --> 01:05:38،033
مع مشترين لدينا،
بالتأكيد  

1103
01:05:38،035 --> 01:05:41،269
هذا كل شيء ، رجل 
دعونا نذهب إعادته  

1104
01:05:41،271 --> 01:05:43،471
كل الحق ، نظرة 

1105
01:05:43،473 --> 01:05:47،075
أنا يمكن أن يأتي مع
عن 300،000 دولار 

1106
01:05:47،077 --> 01:05:48،176
- ولكن    
- ماذا؟

1107
01:05:48،178 --> 01:05:49،945
سيأخذ لي بضعة أيام  

1108
01:05:49،947 --> 01:05:51،479
ما زلنا بحاجة إلى 450 

1109
01:05:51،481 --> 01:05:54،316
أستطيع أن يعملا معا
مائة ألف  

1110
01:05:54،318 --> 01:05:56،151
يمكنني القيام به مائة  

1111
01:05:56،153 --> 01:06:00،188
موافق  هذا هو خمسة  
ما زلنا 250 قصيرة 

1112
01:06:00،190 --> 01:06:02،424
نعم 

1113
01:06:04،226 --> 01:06:06،294
موافق ، سنكون المنزل عند الفجر 

1114
01:06:06،296 --> 01:06:08،029
دعونا معرفة ذلك غدا 

1115
01:06:08،031 --> 01:06:09،497
موافق 

1116
01:06:11،500 --> 01:06:13،435
- كرانتش  
- ماذا؟

1117
01:06:13،437 --> 01:06:16،404
- كم من المال لديك؟
- حصلت على شيء '  

1118
01:06:18،040 --> 01:06:22،277
إذا كان هناك أي وقت مضى السبب
رهن منزلك    

1119
01:06:22،279 --> 01:06:23،745
أوه ، لا، لا ، لا، لا ، يا رجل 
أنا لا أفعل ذلك 

1120
01:06:23،747 --> 01:06:26،014
لا، ليس المنزل 
هذا كل ما حصل 

1121
01:06:26،016 --> 01:06:28،616
إذا كنا سحب هذا الخروج،
يمكنك شراء عشرة من 'م  

1122
01:06:28،618 --> 01:06:31،186
انظر ، رجل، أنا فقط    

1123
01:06:31،188 --> 01:06:32،420
انظر ، أنا لا أعرف ، حسنا؟

1124
01:06:32،422 --> 01:06:33،555
الاستماع ، وأنا فلدي التفكير في الامر 

1125
01:06:33،557 --> 01:06:35،223
أنا أريد أن تشغيله من قبل لولا 

1126
01:06:35،225 --> 01:06:37،392
حسنا، لا تستغرق وقتا طويلا  
ليس لدينا وقت نضيعه  

1127
01:06:37،394 --> 01:06:41،096
لا تتحدث معي
الوقت الضائع عنه، نيكي  

1128
01:06:53،442 --> 01:06:55،410
وأنا أعلم ما تريد 

1129
01:06:55،412 --> 01:07:00،148
جيدة  'السبب كنت
ستعمل بحاجة إلى التحدث معه  

1130
01:07:01،250 --> 01:07:02،684
وقال انه لن يتخلى أبدا
لك كل هذه الأموال  

1131
01:07:02،686 --> 01:07:04،252
لا، لكنه سوف
تعطيه لك  

1132
01:07:04،254 --> 01:07:06،521
- بالنسبة لي ؟
- و يثق بك  

1133
01:07:06،523 --> 01:07:09،424
و نحن سنكون الأسلاك المال
في جميع أنحاء العالم 

1134
01:07:10،659 --> 01:07:12،694
كنت الوحيد الذي ليس
على أي قائمة المراقبة 

1135
01:07:12،696 --> 01:07:15،730
- فرانسي ليست كذلك 
- فرانسي لم تتخذ حمام في ستة أسابيع  

1136
01:07:17،667 --> 01:07:19،667
هيا 

1137
01:07:21،303 --> 01:07:23،038
يمكنك إقناعه ؟

1138
01:07:27،076 --> 01:07:29،310
انها ليست جيدة  انها ليست جيدة 
انها يجعلك ، كرانتش  

1139
01:07:29،312 --> 01:07:31،079
انها على الارجح
نيكي سخيف  

1140
01:07:31،081 --> 01:07:33،815
مهلا، سهلة  سهلة،
فرانسي ، هيا  

1141
01:07:33،817 --> 01:07:36،584
ينبغي لنا أن مجرد المشي  
أعني، انه عصر العصير لك

1142
01:07:36،586 --> 01:07:39،621
لمئات الآلاف
من الدولارات، كرانتش  

1143
01:07:39،623 --> 01:07:44،092
الجبناء يموتون مرات عديدة
قبل موتهم الفعلي 

1144
01:07:44،094 --> 01:07:46،828
الشجعان ، ولكن فقط مرة واحدة  

1145
01:07:46،830 --> 01:07:48،696
هو أن يوليوس قيصر ؟

1146
01:07:48،698 --> 01:07:53،802
نعم! نظرة، وأنا أعلم كيف تشعر
حول نيكي ، صدقوني  

1147
01:07:54،603 --> 01:07:56،604
ولكن هذا    

1148
01:07:58،574 --> 01:08:02،177
هذا هو واحد نحن
أن نتذكر كل ستعمل ل  

1149
01:08:02،179 --> 01:08:04،813
آه، يسوع ميرفي  

1150
01:08:31،474 --> 01:08:33،108
آه ، أنت تضيع أي وقت من الأوقات  

1151
01:08:33،110 --> 01:08:35،110
ماذا يمكنني أن أقول ؟
أنا متحمس  

1152
01:08:35،112 --> 01:08:37،245
موافق  كبيرة، ونحن جميعا هنا 

1153
01:08:37،247 --> 01:08:40،348
لذلك ، ابتداء من غد ،
سوف يكون هناك أي اتصال  

1154
01:08:40،350 --> 01:08:43،384
خلال تلك الفترة الزمنية
و جعلت مبيعات الأرز ،

1155
01:08:43،386 --> 01:08:45،353
سيكون قد أكمل الرجل
الكتب 

1156
01:08:45،355 --> 01:08:46،888
وسوف يكون جاهزا كرانتش
لشحنها  

1157
01:08:46،890 --> 01:08:49،824
و سوف يكون لولا
التعامل مع المال 

1158
01:08:49،826 --> 01:08:52،660
في غضون شهر ،
وسوف نتصل أمستردام ،

1159
01:08:52،662 --> 01:08:56،764
الأخبار و الخروج ، ونحن السفينة
الكتب ونحصل على الأغنياء  

1160
01:08:56،766 --> 01:08:59،200
هكتار  القس ل
سيصبح بعض سكران  

1161
01:08:59،202 --> 01:09:00،335
أنا سأعتني القس  

1162
01:09:00،337 --> 01:09:01،603
سأتصل بك
مع الرقم الذي سجله  

1163
01:09:01،605 --> 01:09:04،372
كل الحق، نيكي ، أنا فقط
فلدي أقول هذا  

1164
01:09:04،374 --> 01:09:07،375
إذا كنت غيتين ' على استعداد ل
تفعل لي خطأ هنا بطريقة أو بأخرى ،

1165
01:09:07،377 --> 01:09:10،145
هذه هي فرصتك   فقط لا
أغتنم هذه وجميع يغفر له ، رجل 

1166
01:09:10،147 --> 01:09:11،679
لا ضرر ، لا مخالفة 

1167
01:09:12،882 --> 01:09:17،218
كرانتش ، وأنا آسف
حول ما حدث 

1168
01:09:17،220 --> 01:09:19،554
حسنا، أنا مارس الجنس  

1169
01:09:19،556 --> 01:09:21،789
أتمنى أن تفعل ذلك
في كل مرة أخرى  

1170
01:09:21،791 --> 01:09:25،160
ولكن لا أستطيع 
نحن يجب المضي قدما 

1171
01:09:26،562 --> 01:09:31،199
نظرة، كنت أريد دائما أن تفعل
شيئا كبيرا ، لدينا جميعا  

1172
01:09:31،201 --> 01:09:32،800
هذه هي فرصتنا  

1173
01:09:32،802 --> 01:09:38،773
هيا يا رجل ، دعونا نفعل
هذا معا ، مثل الإخوة  

1174
01:09:45،347 --> 01:09:46،381
موافق ، والرجل ، وأنا فيه 

1175
01:09:47،717 --> 01:09:50،552
حسنا 
وهنا لنا، هاه ؟

1176
01:09:50،554 --> 01:09:52،487
الحق !

1177
01:09:54،291 --> 01:09:56،658
غيتين ' مكافآت لدينا فقط  

1178
01:10:11،440 --> 01:10:14،442
دهشة حقا ، هو عليه 

1179
01:10:14،444 --> 01:10:17،946
أوه، الجحيم الدموي   مهلا، ميدج  
كيف ثابتة ل أرباع ؟

1180
01:10:17،948 --> 01:10:20،315
- القذرة إرني  
- يا، نيكي !

1181
01:10:20،317 --> 01:10:23،585
- يقدم لنا عناق !
- أنا لست الحاضنة كبيرة، إرني  

1182
01:10:23،587 --> 01:10:28،223
هوه  ذبابة ، انتقل اتخاذ المشي  

1183
01:10:28،225 --> 01:10:30،225
سأراك في الفندق 

1184
01:10:32،861 --> 01:10:34،429
الآن مشاهدته، إرني  

1185
01:10:34،431 --> 01:10:36،231
و المومسات في هذه البلدة
ليست أنظف  

1186
01:10:36،233 --> 01:10:38،700
مهلا! هذا زوجتي 

1187
01:10:38،702 --> 01:10:41،236
اه  إرني ، أنا آسف  

1188
01:10:41،238 --> 01:10:45،406
نعم، انها مجرد ، أعتقد أن الموضة
في أوروبا هو أبعد من ذلك بكثير    

1189
01:10:45،408 --> 01:10:50،411
أنا سحب سلسلة الخاص بك،
ماتي  وهذا هو عاهرة  

1190
01:10:52،248 --> 01:10:55،383
الأمر كذلك، فما هي الخطة ؟

1191
01:10:57،820 --> 01:11:02،657
موافق  كنت ستعمل ضرب قبالة عشر نسخ
الإنجيل وفقا ل جيمس  

1192
01:11:02،659 --> 01:11:04،926
- حسنا 
- وفي الوقت نفسه،

1193
01:11:04،928 --> 01:11:07،729
و الرجل دي كورنيت يكون في ذلك
بناء تفعل الشيء نفسه 

1194
01:11:07،731 --> 01:11:09،297
رقم و يجعلني أشعر بالاشمئزاز ، يفعل 

1195
01:11:09،299 --> 01:11:10،965
عمله هو متباه ذلك    

1196
01:11:10،967 --> 01:11:14،269
أوه ، وننسى له  
فقط التركيز على العمل الخاص بك 

1197
01:11:14،271 --> 01:11:15،770
وهنا مفتاح المبنى 

1198
01:11:15،772 --> 01:11:18،573
حسنا 

1199
01:11:18،575 --> 01:11:20،575
كتب الرجل سوف يكون مثاليا 

1200
01:11:20،577 --> 01:11:23،344
وأنها سوف تمر الكربون التي يرجع تاريخها،
تحليل الخبراء ، كل شيء 

1201
01:11:23،346 --> 01:11:27،882
ومع ذلك ، النسخ ، فإنها لا
بحاجة الى أي من الكربون التي يرجع تاريخها أن حماقة 

1202
01:11:27،884 --> 01:11:30،018
وأنها سوف تحتاج فقط ل
تبدو مقنعة 

1203
01:11:30،020 --> 01:11:31،786
أوه ، هذا بكثير ، وأرخص بكثير 

1204
01:11:31،788 --> 01:11:33،621
ولكن قل لي هذا ، لماذا ؟

1205
01:11:33،623 --> 01:11:36،491
لماذا تهتم الحصول على كل ما
ورق مناسب للكتب غي ؟

1206
01:11:36،493 --> 01:11:39،060
لماذا     لماذا تهتم
العمل أن الكثير على الإطلاق؟

1207
01:11:39،062 --> 01:11:41،963
لأنني تخطط ل إرسال
لديك عشر نسخ من الكتاب

1208
01:11:41،965 --> 01:11:44،599
للمشترين قبل
فإنها يمكن أن ترسل لهم 

1209
01:11:44،601 --> 01:11:46،836
بهذه الطريقة ، أنت وأنا يمكن
تقسيمه طريقتان بدلا

1210
01:11:46،862 --> 01:11:48،936
من لي الحاجة إلى قطع عليه
حتى خمس طرق معهم 

1211
01:11:48،938 --> 01:11:51،506
فهمت  الأسرة العائلة،
ولكن المال مال ، و إيه ؟

1212
01:11:51،508 --> 01:11:55،476
نعم ، حسنا، دعوني اقول لكم
شيئا عن الأسرة 

1213
01:11:55،478 --> 01:11:58،980
أن كرانتش تفعل الشيء نفسه لعنة
إذا كان لديه أي العقول في رأسه 

1214
01:11:58،982 --> 01:12:02،583
نعم، ولكن بعد ذلك
يسلم كتبه

1215
01:12:02،585 --> 01:12:05،320
بعد اسبوع كنت قد
سلمت لك،

1216
01:12:05،322 --> 01:12:09،424
انهم ستعمل يصلبوه ،
و أن twat دهني، غي  

1217
01:12:09،426 --> 01:12:12،360
ولكن بعد ذلك انهم ستعمل تأتي
بعد لك، يا الصاحب يرام 

1218
01:12:13،663 --> 01:12:16،564
أنا لن يكون حولها 

1219
01:12:17،466 --> 01:12:18،933
 نعم ؟  

1220
01:12:18،935 --> 01:12:22،003
نيكي ، كنت لا تزال تريد
عدد القس ل ؟

1221
01:12:22،005 --> 01:12:25،873
- نص لي ، بادي  
 - النظر عليها القيام به    

1222
01:12:31،915 --> 01:12:35،717
 - القس : نعم ، ما هي؟
- نعم   مرحبا ، القس   انها نيكي كالهون    

1223
01:12:37،553 --> 01:12:40،621
ماذا؟ نيكي كالهون ؟

1224
01:12:40،623 --> 01:12:42،890
ماذا تفعلين
CALLIN ' لي ؟

1225
01:12:42،892 --> 01:12:45،960
الاستماع ، أردت فقط أن تتيح لك
نعلم أننا قد حصلت على كتابك

1226
01:12:45،962 --> 01:12:49،731
و أردت فقط أن أعطيك
يرأس ، وهناك تأخير بسيط  

1227
01:12:49،733 --> 01:12:51،632
 - ؟ تأخير  
 - حق  مع التسليم في الوقت المحدد    

1228
01:12:51،634 --> 01:12:53،668
قد يستغرق شهرا أو نحو ذلك 

1229
01:12:53،670 --> 01:12:59،474
انظر ، أنا لا أعرف ما
اللعنة عليك نتحدث عنه 
لا تدعوني مرة أخرى 

1230
01:13:01،009 --> 01:13:02،543
الاستماع، و أنا ستعمل تأتي أراك

1231
01:13:02،545 --> 01:13:04،846
ويمكننا مناقشة ذلك الحين 
كيف هذا؟

1232
01:13:06،449 --> 01:13:10،084
القس ؟ القس ؟

1233
01:13:13،389 --> 01:13:15،556
 هنا غير   ترك رسالة   

1234
01:13:15،558 --> 01:13:16،958
 القس ، مرة أخرى،  
 أنا أعتذر عن التأخير   

1235
01:13:16،960 --> 01:13:18،526
 أنا في طريقي الى ديترويت  

1236
01:13:18،528 --> 01:13:20،428
 بحيث يمكنك أنت و لدي  
 وجها لوجه    

1237
01:13:34،009 --> 01:13:36،677
القس ؟

1238
01:14:04،072 --> 01:14:06،607
 أنا أعتقد انه دفع ، مثل،
ثلاث الكبرى للمكان كله    

1239
01:14:06،609 --> 01:14:09،477
 لماذا هو لقد سمعت أن لا
مثل كتابه الشهير كما رصدت لك ؟  

1240
01:14:12،115 --> 01:14:12،925
الأرز ، هيا  

1241
01:14:12،951 --> 01:14:15،950
مجرد الاستماع إلى القصة،
قبل أن تقول لا، الفتيان  

1242
01:14:15،952 --> 01:14:17،685
هناك المعنوية جيدة
لهذه القصة  

1243
01:14:17،687 --> 01:14:19،520
 بادي مكارثي هنا   

1244
01:14:19،522 --> 01:14:21،222
 - اترك لي رسالة و سأتصل بك مرة أخرى  
- ! اللعنة  

1245
01:14:21،224 --> 01:14:24،125
 إنجيل خاص   

1246
01:14:24،127 --> 01:14:25،726
 الشهر الماضي ،  
 في معرض Vanderloos      

1247
01:14:28،598 --> 01:14:29،997
أود أن الإبلاغ عن السرقة 

1248
01:14:29،999 --> 01:14:31،699
 أنا لا أفهم    

1249
01:14:31،701 --> 01:14:33،034
 نحن لسنا الشرطة   

1250
01:14:33،036 --> 01:14:35،136
لا، لا ، لا 
أنه كتاب في مجموعتك 

1251
01:14:35،138 --> 01:14:37،638
A الإنجيل المطبوعة من قبل
في غوتبورغ الصحافة  

1252
01:14:37،640 --> 01:14:39،640
نعم  أعتقد أنك مخطئ 

1253
01:14:39،642 --> 01:14:42،176
لا، لا ، لا  انها الإنجيل
وفقا لجيمس و انها وهمية  

1254
01:14:42،178 --> 01:14:44،745
- التحقق من ذلك  
 - أنا لا يمكن أن نفعل ذلك    

1255
01:14:44،747 --> 01:14:47،048
- لماذا لا؟
- نحن متحف النحت 

1256
01:14:47،050 --> 01:14:52،153
ليس لدينا أي الكتب أو اللوحات 
لدينا النحت فقط 

1257
01:14:52،155 --> 01:14:54،956
 و القس ل  
 حصلت شخص في الداخل   

1258
01:14:54،958 --> 01:14:56،958
لدينا
خبير القادمة في يوم السبت 

1259
01:14:56،980 --> 01:14:58،259
الأرز ، يحصل لنا اسما 

1260
01:14:58،261 --> 01:15:00،962
 نحن آسفون   عدد
كنت قد وصلت ليست في الخدمة   

1261
01:15:00،964 --> 01:15:03،664
- في وقت لاحق ، وكرانتش !
 - يجب ان يكون هناك مثل، ما      

1262
01:15:03،666 --> 01:15:04،166
اللعنة !

1263
01:15:04،179 --> 01:15:06،100
عشرة خبراء في البلاد
 أنها يمكن أن يسمى </ ط 

1264
01:15:06،102 --> 01:15:08،503
 - أولغا - شيء طويل  
 - ؟ مرحبا  

1265
01:15:08،505 --> 01:15:09،604
 هو نيكي كالهون    

1266
01:15:09،606 --> 01:15:11،939
يكون لك     هل رأيت بادي ؟

1267
01:15:11،941 --> 01:15:14،075
- ماذا؟
- هل فوكين ' نرى بادي ؟

1268
01:15:14،077 --> 01:15:16،644
غادر بضعة أيام مضت 

1269
01:15:16،646 --> 01:15:20،014
 ماذا عن الإنجيل ؟ فعلت الجمارك
أطلب منكم أن ننظر إلى الإنجيل ؟  

1270
01:15:20،016 --> 01:15:22،817
- الإنجيل ؟
- إن " الإنجيل وفقا ل جيمس فوكين !

1271
01:15:22،819 --> 01:15:25،219
 هل طلبوا منك لننظر في الأمر ؟  

1272
01:15:26،722 --> 01:15:28،122
 ماذا؟  

1273
01:15:41،770 --> 01:15:45،106
وهذا هو قصة
سرقة لوحة الموناليزا  

1274
01:15:45،108 --> 01:15:50،278
 أنت فقط أخذت خمسة و نصف
أفضل سنوات حياتي بعيدا، نيكي </ ط 

1275
01:15:50،280 --> 01:15:52،146
 نيكي فتى،  

1276
01:15:52،148 --> 01:15:53،681
عليك أن تدفع بايبر ل
ماذا فعلتم لدينيس  

1277
01:15:53،683 --> 01:15:54،982
 أنا سوف نتأكد من meself    

1278
01:15:54،984 --> 01:15:56،183
أنا سأعتني القس  

1279
01:15:56،185 --> 01:15:57،818
سأتصل بك
مع الرقم الذي سجله  

1280
01:15:57،820 --> 01:16:00،087
نعم؟

1281
01:16:00،089 --> 01:16:03،190
نيكي ، تريد
عدد القس ل ؟

1282
01:16:13،168 --> 01:16:15،102
كان بإمكاننا صنع التاريخ  

1283
01:16:23،579 --> 01:16:25،580
 الرجاء ترك رسالة    

1284
01:16:25،582 --> 01:16:27،882
لولا ، والتقاط الهاتف 

1285
01:16:27،884 --> 01:16:30،785
اتصل بي ! حصلنا على مشكلة!

1286
01:16:33،722 --> 01:16:36،757
لذلك ، فما أنت
تقول لي ؟ كنت لا تثق بي 

1287
01:16:36،759 --> 01:16:39،760
انها ليست مثل أنا
لا نثق بكم   هيا 

1288
01:16:39،762 --> 01:16:42،663
- الجميع انها فوكين ' تتمدد ' لي 
- تتمدد لا أحد '  

1289
01:16:42،665 --> 01:16:46،200
انها مثل ، اه ، حسنا، سأقول لك
ما يشبه ، انها مثل كلوديوس  

1290
01:16:46،202 --> 01:16:49،670
ل أموالي ، وأعظم
الإمبراطور الروماني من كل منهم 

1291
01:16:49،672 --> 01:16:55،076
تعرف كيف نجا كلوديوس بعض
الحكام الأكثر وحشية من وقته ؟

1292
01:16:55،078 --> 01:16:58،346
كيف عاشت كل تلك مجنون - assed
أفراد الأسرة القتل ؟

1293
01:16:58،348 --> 01:17:00،748
- كيف ؟
- لعبت أحمق  

1294
01:17:02،084 --> 01:17:04،118
لعبت أحمق
و ينخدع لهم جميعا 

1295
01:17:04،120 --> 01:17:06،754
حتى تلك التي كان يحبها  

1296
01:17:09،192 --> 01:17:11،359
بيك  

1297
01:17:11،361 --> 01:17:14،729
اه ، حسنا 

1298
01:17:17،299 --> 01:17:18،966
مرحبا ؟

1299
01:17:19،835 --> 01:17:21،702
أربعة ستة وعشرين ؟

1300
01:17:22،804 --> 01:17:24،205
موافق 

1301
01:17:29،945 --> 01:17:32،847
منذ متى وأنت
تم طبخ هذا الشيء حتى ؟

1302
01:17:32،849 --> 01:17:35،349
حسنا، أنت تذكر
ولا الصغير الحزب حوض استحمام بالماء الساخن ؟

1303
01:17:35،351 --> 01:17:37،752
و الرجال العظماء لا
يغيب عن مصيرهم 

1304
01:17:37،754 --> 01:17:39،954
فاتني الألغام، فرانسي  

1305
01:17:39،956 --> 01:17:44،859
أنا ربما كان يحدق في ذلك ل
طوال الوقت و فاتني فقط 

1306
01:17:44،861 --> 01:17:48،229
لذلك كان الجميع في هذا على
باستثناء مؤخرتي نحيف  

1307
01:17:48،231 --> 01:17:51،265
الناس يمكن التنبؤ بها فرنسيس ،
لك، لي 

1308
01:17:51،267 --> 01:17:53،134
إذا كنا لا ،
كنا مجرد قضاء كل وقتنا

1309
01:17:53،136 --> 01:17:55،803
في محاولة لمعرفة ما مجنون
القرف وكان الجميع حتى 

1310
01:17:55،805 --> 01:17:59،273
 كل ما فعلته هو  
 غلبه النعاس النحت   

1311
01:17:59،275 --> 01:18:02،109
 و ثم التقطت على ما يصل    

1312
01:18:02،111 --> 01:18:05،312
أنا فقط بحاجة لزرع فكرة و
دعونا خياله تفعل بقية 

1313
01:18:05،314 --> 01:18:08،182
 السبت 10:00   الرجل  
 يمشي في محطة الحدود   

1314
01:18:08،184 --> 01:18:11،218
- حصلت غي على الخط الآخر  
- موافق  أنا فيها 

1315
01:18:32،974 --> 01:18:34،408
نعم 

1316
01:18:50،859 --> 01:18:55،162
- هل حصلت على أمر قضائي ؟
- أنا لست بحاجة إلى أمر قضائي  أنا لست شرطي  

1317
01:18:55،164 --> 01:18:57،465
ولكن هؤلاء الرجال  

1318
01:18:57،467 --> 01:18:59،900
دومينيك كالهون،
لقد تلقينا معلومات

1319
01:18:59،902 --> 01:19:03،270
وهذا يعطينا سبب محتمل
لل بحث 

1320
01:19:03،272 --> 01:19:05،406
تبدو الذي لدينا هنا  

1321
01:19:06،341 --> 01:19:08،309
جورج سورا  

1322
01:19:08،311 --> 01:19:12،813
" النموذجي، الرؤية الخلفية ، " 1887 

1323
01:19:12،815 --> 01:19:14،181
المرحلة بأمور موضعية  

1324
01:19:22،924 --> 01:19:25،126
هذه هي جميلة جدا  

1325
01:19:27،095 --> 01:19:29،263
أنا أحب كل النقاط قليلا 

1326
01:19:29،265 --> 01:19:31،799
انها فنية للغاية  

1327
01:19:42،277 --> 01:19:44،812
- هل حصلت عليه ؟
- أقوم به 

1328
01:19:46،148 --> 01:19:47،515
أين مهرة الخاصة بك ؟

1329
01:19:47،517 --> 01:19:50،417
وقالت انها سوف تكون هنا ، بادي  

1330
01:19:50،419 --> 01:19:54،955
سيدة لديها 750 $ الكبير
من عاصمتنا  

1331
01:19:56،291 --> 01:19:58،793
أنا لا أعرف ،
 اثنين الفرير،   انها ربما    

1332
01:19:58،795 --> 01:20:01،929
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
الكلبة مكيدة  

1333
01:20:01،931 --> 01:20:04،064
مهلا، الرجال ، وانها تفعلين
شيء ، كل الحق ؟

1334
01:20:04،066 --> 01:20:07،067
وتقول انها حصلت على بعض النوع
من مفاجأة بالنسبة لي 

1335
01:20:07،069 --> 01:20:09،370
انها مجرد رونين " في وقت متأخر،
هذا كل شيء 

1336
01:20:11،473 --> 01:20:12،940
يجب ان نذهب فقط  
يجب أن نغادر 

1337
01:20:12،942 --> 01:20:16،010
نعم، كرانتش ، برعم ،
أنا أحبك 

1338
01:20:16،012 --> 01:20:18،946
تعلمون أنا معك  

1339
01:20:18،948 --> 01:20:22،049
أعتقد حقا أنها
فقط فوكين ' الانقسام 

1340
01:20:22،051 --> 01:20:25،553
فقط من المرجح أن نرى طراد الشرطة كما
سيارتها كومين ' قاب قوسين أو أدنى ، الفتى  

1341
01:20:31،293 --> 01:20:34،428
- أوه، باردة 
- ماذا؟

1342
01:20:34،430 --> 01:20:38،132
أنا، أنا رأيتك قتال في البار 

1343
01:20:38،134 --> 01:20:39،600
هل؟

1344
01:20:39،602 --> 01:20:42،603
ثم قال هل يمكن
التمسك بأنها التأمين 

1345
01:20:42،605 --> 01:20:45،039
الآن أنا ستعمل
تشير إليك من الصعب حقا  

1346
01:20:45،041 --> 01:20:46،761
موافق ، ودفع غرامة   ثم أنا
ستعمل جمع ما يصل ذراعي    

1347
01:20:47،977 --> 01:20:50،044
موافق ، ودفع غرامة  

1348
01:20:52،180 --> 01:20:56،050
لذلك ، يعني ، ذهبت حقا
من خلال كل هذه المتاعب

1349
01:20:56،052 --> 01:20:59،119
فقط لسرقة نيكي
300 الكبرى؟

1350
01:20:59،121 --> 01:21:02،423
ثلاثمائة ألف ؟
محاولة 20 مليون نسمة 

1351
01:21:02،425 --> 01:21:05،292
هذا هو المكان القصة
يصبح مثيرة للاهتمام 

1352
01:21:05،294 --> 01:21:07،361
قبل أسبوعين ،
سرقت هذه اللوحة

1353
01:21:07،363 --> 01:21:08،629
من الفن
جامع في المكسيك 

1354
01:21:08،631 --> 01:21:10،965
مصير ، فرانسي  

1355
01:21:10،967 --> 01:21:12،633
مصير ما حدث للتو 

1356
01:21:12،635 --> 01:21:15،269
ولست بحاجة لك لإيجاد
شيء بالنسبة لي 

1357
01:21:15،271 --> 01:21:17،504
العم بادي يمكن
يأتي بعشرة مشترين بسهولة 

1358
01:21:17،506 --> 01:21:19،874
عشرة المشترين يمكن أن أجد ،
وربما أكثر من ذلك 

1359
01:21:19،876 --> 01:21:23،277
كما ترون، كل ما يلزم هو
خبر السرقة 

1360
01:21:23،279 --> 01:21:26،213
بادي مكارثي هنا 
حصلت على قطعة كنت قد يكون مهتما

1361
01:21:26،215 --> 01:21:28،415
وانها الجمال الحقيقي  

1362
01:21:28،417 --> 01:21:29،884
أين هو سورا ؟

1363
01:21:29،886 --> 01:21:31،552
جورج سورا ،
اللعنة عليك جاهل !

1364
01:21:31،554 --> 01:21:33،954
 و المنوي الفرنسية  
 " بعد Impressionalist "    

1365
01:21:33،956 --> 01:21:35،456
 والد بوينتيليسم  

1366
01:21:35،458 --> 01:21:38،058
- أن جورج سورا !
- وهذا هو كل شيء عن سورا  

1367
01:21:38،060 --> 01:21:39،326
هذا لا علاقة له
مع اللوحة نيكي  

1368
01:21:39،328 --> 01:21:40،628
إذا كان هذا هو حتى على مقربة من الحقيقي ،

1369
01:21:40،630 --> 01:21:42،496
ستعمل الأرز تجعل ربطة 

1370
01:21:42،498 --> 01:21:44،531
ما زلنا بحاجة
أربع مئة وخمسون  

1371
01:21:44،533 --> 01:21:47،301
أستطيع أن يعملا معا
مائة ألف  

1372
01:21:47،303 --> 01:21:49،904
يمكنني القيام به مائة  

1373
01:21:53،275 --> 01:21:57،211
هذا هو واحد نحن جميعا
ستعمل أن نتذكر ل  

1374
01:21:57،213 --> 01:21:59،413
آه 

1375
01:21:59،415 --> 01:22:04،285
عشرة التزوير ،
سبعة شحنها بالفعل  

1376
01:22:04،287 --> 01:22:06،220
هذا هو عشرين مليون  

1377
01:22:06،222 --> 01:22:09،156
أود حقا
هذا القرف سرقة  

1378
01:22:09،158 --> 01:22:11،091
آه، حذرا!
هذا هو الأصلي 

1379
01:22:11،093 --> 01:22:13،060
الانتظار ، كنت أبقى واحد حقيقي ؟

1380
01:22:13،062 --> 01:22:15،596
واحد     الانتربول معرفة
واحد في غرفة نيكي هي وهمية ؟

1381
01:22:15،598 --> 01:22:17،932
الانتربول يفكر بالفعل
لديهم واحدة حقيقية  

1382
01:22:17،934 --> 01:22:19،967
أريد فقط أن الاحتفاظ بها  

1383
01:22:19،969 --> 01:22:22،369
كيف
مثل العيش معها ، وسام ؟

1384
01:22:25،674 --> 01:22:28،976
أعتقد أنني أود
ذلك كثيرا  

1385
01:22:28،978 --> 01:22:30،444
في المرة الأولى التي نرى ذلك ،

1386
01:22:30،446 --> 01:22:34،114
 تقول انها حقيقية ،  
 ما إذا كان هو أم لا   

1387
01:22:34،116 --> 01:22:39،553
على الاطلاق، بشكل إيجابي ،
الشيء الحقيقي 

1388
01:22:39،555 --> 01:22:43،123
الطفرة ! يا هو!
هيا، الفتيان في الزرقاء!

1389
01:22:43،125 --> 01:22:46،327
دعوى الرجل! WHOO ! هيا!

1390
01:22:46،329 --> 01:22:49،129
- واحد ل الأخيار !
- في الواقع  

1391
01:22:49،131 --> 01:22:52،566
حسنا، الجميع ،
انها كانت حقا من دواعي سروري 

1392
01:22:52،568 --> 01:22:56،403
- يمكنك فعل ذلك، دينيس  
- واحدة للأعمار ، إيه ؟

1393
01:22:56،405 --> 01:22:58،272
إما أكتب شيئا
تستحق القراءة عنها،

1394
01:22:58،274 --> 01:23:00،240
أو تفعل شيئا
يستحق الكتابة عنه 

1395
01:23:00،242 --> 01:23:03،310
لا تنفق كل ذلك
في مكان واحد  

1396
01:23:08،183 --> 01:23:09،550
 المحتالون محنك أقسم  

1397
01:23:09،552 --> 01:23:11،452
 هناك يومين فقط  
 تتذكر  

1398
01:23:11،454 --> 01:23:13،988
 حول تمتد الخاص بك في السجن :  

1399
01:23:13،990 --> 01:23:15،489
 اليوم الذي تحصل فيه     

1400
01:23:17،360 --> 01:23:19،093
 و اليوم الذي تحصل خارج   

1401
01:23:20،328 --> 01:23:22،463
 و عليك  
 تذكر الوحيد الماضي  

1402
01:23:22،465 --> 01:23:25،699
 طالما كنت قد حصلت  
 شيء في انتظاركم   

1403
01:23:25،701 --> 01:23:28،369
- محفظة واحدة   ساعة واحدة 
 - اعتبارا من يوم كنت المفرج عنهم،  

1404
01:23:28،371 --> 01:23:30،537
 أنهم لا يستطيعون تفتيش البريد الخاص بك    

1405
01:23:30،539 --> 01:23:35،476
أوه، و وصل هذا هذا
الصباح  فقط تطهيرها  

1406
01:23:35،478 --> 01:23:37،444
من هو من؟

1407
01:23:37،446 --> 01:23:39،113
لا يقول  

1408
01:23:39،115 --> 01:23:40،714
 أنا لا يمكن أبدا أن تكون على يقين ،  

1409
01:23:40،716 --> 01:23:43،417
 لكن لم يكن لدي نية   

1410
01:23:43،419 --> 01:23:46،086
 كان لي الثقة   

1411
01:23:47،355 --> 01:23:50،257
 و إذا كنت قد حصلت على أي الثقة      

1412
01:23:51،726 --> 01:23:53،794
 ثم ماذا حصل ؟  

1413
01:23:58،299 --> 01:24:01،235
   وقف لي ، وطفل رضيع  

1414
01:24:02،804 --> 01:24:05،339
   أوه  

1415
01:24:06،708 --> 01:24:10،411
   أنا فيلين ' فظيعة ، وطفل رضيع  

1416
01:24:10،413 --> 01:24:14،448
   مثل أنا يحبس  
 في قفص    

1417
01:24:14،450 --> 01:24:18،052
   مثل الكلب  
 الذين فقدوا ياقته    

1418
01:24:18،054 --> 01:24:20،821
   عرض من دون مرحلة  

1419
01:24:22،057 --> 01:24:25،292
   أنا فلدي التحرك  

1420
01:24:26،361 --> 01:24:29،196
   فلدي حزم حقائبي واذهب  

1421
01:24:30،331 --> 01:24:32،699
   فلدي التحرك  

1422
01:24:34،235 --> 01:24:36،703
   فلدي حزم حقائبي واذهب  

1423
01:24:38،173 --> 01:24:41،241
   لا أستطيع البقاء هنا حول  

1424
01:24:42،243 --> 01:24:44،778
   و طفل أنا متأكد من أنك تعرف  

1425
01:24:46،281 --> 01:24:48،115
   هذا الحب  

1426
01:24:48،117 --> 01:24:50،417
   هذا الحب      

1427
01:24:50،419 --> 01:24:52،519
- ما اللوحة ؟
- و سورا  

1428
01:24:52،521 --> 01:24:54،121
قف   قف   ماذا؟

1429
01:24:54،123 --> 01:24:57،157
و جورج سورا ،
اللعنة عليك جاهل 

1430
01:24:57،159 --> 01:25:00،127
منصب المنوي الفرنسية
" Impressionalisht "  

1431
01:25:00،129 --> 01:25:03،864
والد سخيف     اللعنة !

1432
01:25:03،866 --> 01:25:07،734
مؤسس المنوية من
" بعد Impressionalism "  

1433
01:25:07،736 --> 01:25:10،237
- والد بوينتيليسم  
- المنوية الفرنسية

1434
01:25:10،239 --> 01:25:13،173
- مرحلة ما بعد الانطباعية  
- المنوية مرحلة ما بعد الانطباعية الفرنسية  

1435
01:25:13،175 --> 01:25:15،109
- و الد بوينتيليسم  
- و الد بوينتيليسم  

1436
01:25:15،111 --> 01:25:17،578
المنوي الفرنسية
" بعد Impressionalist "  

1437
01:25:17،580 --> 01:25:21،181
مؤسس فوكين ' ، فوكين '
و اللعنة خط المنبثقة 

1438
01:25:22،136 --> 01:25:25،819
آر ، اخوي ! و جورج
سورا ، كنت اللعنة جاهل 

1439
01:25:25،821 --> 01:25:28،722
الأب المنوية من
" بعد Impressionalism "  

1440
01:25:28،724 --> 01:25:31،225
مؤسس فوكين '    

1441
01:25:31،227 --> 01:25:32،759
هذا الرجل !

1442
01:25:32،761 --> 01:25:35،329
و المنوي الفرنسية
" بعد Impressionalist "  

1443
01:25:35،331 --> 01:25:36،697
والد بوينتيليسم  

1444
01:25:36،699 --> 01:25:39،199
أن جورج سورا ،
كنت فوكين ' قرد البابون  

1445
01:25:40،769 --> 01:25:43،470
انه الفرنسيين المنوية
" بعد Impressionalist " !

1446
01:25:45،173 --> 01:25:46،907
يا إلهي ، أنت داونر  

1447
01:25:46،909 --> 01:25:49،343
ما اللعنة ،
ما هي لكم، Eeyore ؟

1448
01:25:49،345 --> 01:25:50،777
ما هي لكم، موريسي ؟

1449
01:25:50،779 --> 01:25:52،913
ما هي لكم،
فوكين ' ويلي لومان ؟

1450
01:25:52،915 --> 01:25:54،848
A فوكين ' بونر القاتل 

1451
01:25:54،850 --> 01:25:57،718
A - بونر القاتل ؟

1452
01:26:00،288 --> 01:26:05،192
حتى بالنسبة لك، فرانسي ،
أنا أرفض أن يكون قاتلا بونر  

1453
01:26:06،761 --> 01:26:08،762
لذلك ، يجب أن أحصل على الباب؟

1454
01:26:10،566 --> 01:26:12،599
سأحضر الباب 

1455
01:26:13،801 --> 01:26:16،170
أنا سأحصل عليه  

1456
01:26:16،172 --> 01:26:17،604
هوو هوو !

1457
01:26:19،240 --> 01:26:21،742
- أنا في اللعب 
- نعم ؟

1458
01:26:21،744 --> 01:26:24،244
- ما وصفته ؟
 - القطط الأميش  

1459
01:26:24،246 --> 01:26:26،180
- ما وصفته ؟
 - لكمة بلدي الهرة    

1460
01:26:26،182 --> 01:26:28،215
 لكمة بلدي الهرة ؟  

1461
01:26:28،217 --> 01:26:30،284
- انتظر   ما وصفته ؟
 - القطط  

1462
01:26:30،286 --> 01:26:31،852
 و     القطط ؟  

1463
01:26:31،854 --> 01:26:35،389
 القطط   القطط    أو القطط    

1464
01:26:35،391 --> 01:26:37،758
- جميع rightee   مع اللحية ؟
- نعم  

1465
01:26:37،760 --> 01:26:40،761
   أنا فلدي التحرك  

1466
01:26:42،330 --> 01:26:44،798
   فلدي حزم حقائبي واذهب  

1467
01:26:46،201 --> 01:26:48،569
   فلدي التحرك  

1468
01:26:50،205 --> 01:26:52،506
   فلدي حزم حقائبي واذهب  

1469
01:26:54،242 --> 01:26:57،211
   لا أستطيع البقاء هنا حول  

1470
01:26:58،246 --> 01:27:00،881
   الطفل ، وأنا متأكد من أنك تعرف  

1471
01:27:02،250 --> 01:27:03،850
   هذا الحب  

1472
01:27:03،852 --> 01:27:05،886
   هذا الحب  

1473
01:27:05،888 --> 01:27:09،823
   هذا الحب ليست كبيرة بما فيه الكفاية  
 ل   اثنان منا  

1474
01:27:11،926 --> 01:27:14،761
   أنا خارج ل رؤية هذا البلد  

1475
01:27:15،830 --> 01:27:18،632
   و تتنفس الهواء المحيط  

1476
01:27:19،767 --> 01:27:22،736
   أنا لا يمكن أن الأنين الخاصة بك  

1477
01:27:23،671 --> 01:27:27،608
   ولكن كيف ، وأنا لا يهتمون  

1478
01:27:27،610 --> 01:27:31،645
   أنا فلدي يتحركوا  

1479
01:27:31،647 --> 01:27:33،947
   بواسطة الطريق أو في الشارع  

1480
01:27:35،583 --> 01:27:39،019
   هذا الحب هو مثل  
مطبخ    الجحيم  

1481
01:27:39،021 --> 01:27:41،922
   و أنا فقط لا يمكن  
 اتخاذ الحرارة    

1482
01:27:43،625 --> 01:27:45،559
   هذا الحب  

1483
01:27:45،561 --> 01:27:47،527
   هذا الحب  

1484
01:27:47،529 --> 01:27:51،698
   هذا الحب ليست كبيرة بما فيه الكفاية  
 ل   اثنان منا  

1485
01:27:56،371 --> 01:28:00،007
   يمكنك استخدامها ل تكون حلوة جدا  

1486
01:28:00،009 --> 01:28:03،377
   حسنا، كل الخير  
 و المحبة ذهب    

1487
01:28:03،379 --> 01:28:07،047
   حاولت أن أفهم  

1488
01:28:08،583 --> 01:28:12،486
   ولكن الرجل لا يمكن إلا أن  
 تأخذ كثيرا ، فتاة    

1489
01:28:21،329 --> 01:28:26،466
   يا ، وطفل رضيع !  

1490
01:28:38،713 --> 01:28:40،614
   هيا  

1491
01:28:45،953 --> 01:28:49،856
   إذا كنت تبحث  
 بالنسبة لي طفل    

1492
01:28:49،858 --> 01:28:53،760
   سأكون التجوال  
 في الشوارع    

1493
01:28:53،762 --> 01:28:57،564
   كن التجوال  
 في الشارع ، وطفل رضيع    

1494
01:28:57،566 --> 01:29:00،567
   هيا  

1495
01:30:09،971 --> 01:30:13،039
انها فوكين ' بطيئة ، رجل