[Script Info] ; Edited with Jubler subtitle editor Title: Original Script: Dell Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1280 PlayResY: 536 PlayDepth: 0 Timer: 100,0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,31,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H4B000000,&H4B404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,20,20,20,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.07,*Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.07,*Default,,0000,0000,0000,,ترجمة :\N@AhmedAlshihan Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:28.00,*Default,,0000,0000,0000,,مينامـــار\N*تعرف الآن بـ بورما* Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:59.15,*Default,,0000,0000,0000,,معابد باغان\N*باغان هي مدينة قديمة تقع في مقاطعة ماندالاي في بورما* Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,*Default,,0000,0000,0000,,الهنـــــد Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:53.00,*Default,,0000,0000,0000,,ديــر ثكســي Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,الصــــين Dialogue: 0,0:12:20.00,0:12:23.00,*Default,,0000,0000,0000,,رقصة الآلف يد Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:53.00,*Default,,0000,0000,0000,,\Nنامبيـــا Dialogue: 0,0:12:55.00,0:13:02.44,*Default,,0000,0000,0000,,صحراء ناميب\N*والتي اشتُق منها اسم الدولة. وهي تُعدّ واحدة من أقدم صحاري العالم* Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:13.00,*Default,,0000,0000,0000,,تركيــــا Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:23.29,*Default,,0000,0000,0000,,جبل نمرود\N*يقع في الأراضي التركية جنوب شرق تركيا ويبلغ أرتفاعة 2134م في مدينة كاهاتا* Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,الأردن Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,مدينة البتراء الأثرية Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:13.00,*Default,,0000,0000,0000,,تركيـــا Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:22.56,*Default,,0000,0000,0000,,كابادوكيا\N*إسم تاريخي لإقليم في آسيا الصغرى (تركيا الحديثة). وهي اليوم تقع في منطقة نوشهر* Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:57.29,*Default,,0000,0000,0000,,منحدر باندياجارا\N*احدى عجائب الطبيعة فهو عبارة عن واجهة صخرية ترتفع إلى حوالي 300 متر من الصحراء * Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,نامبيـــا Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,الولايات المتحدة Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:45.00,*Default,,0000,0000,0000,,نيو أورليانز بعد إعصار كاترينا Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,فرنســـا Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:08.86,*Default,,0000,0000,0000,,قصر فرساي\N*أهم القصور الملكية في فرنسا ويقع في فيرساي التي تبعد 25 كيلومترا غرب وسط مدينة باريس* Dialogue: 0,0:20:55.00,0:20:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,البرازيــل Dialogue: 0,0:21:00.00,0:21:03.00,*Default,,0000,0000,0000,,كنيسة ديفينو سلفادور Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,فرنســا Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:08.67,*Default,,0000,0000,0000,,كاتدرائية نوتردام\N*أي كاتدرائية السيدة العذراء، اسم لعدد من الكاتدرائيات في البلدان الناطقة بالفرنسية* Dialogue: 0,0:23:05.00,0:23:08.00,*Default,,0000,0000,0000,,الدنيمــارك Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:13.00,*Default,,0000,0000,0000,,متحف سيلكبورج Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,فرنســـا\Nالكنيسة المقدسة Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,هضبة سانت مايكل Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:23.00,*Default,,0000,0000,0000,,نامبيـــا Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,صحراء ناميب Dialogue: 0,0:25:35.00,0:25:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,الولايات المتحدة Dialogue: 0,0:25:45.00,0:25:51.81,*Default,,0000,0000,0000,,منتزه يوسميتي الوطني\N*يقع في كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية* Dialogue: 0,0:26:00.00,0:26:03.00,*Default,,0000,0000,0000,,غابة الصنوبر القديمة Dialogue: 0,0:27:00.00,0:27:10.41,*Default,,0000,0000,0000,,حديقة يلوستون الوطنية\N*متنزه وطني أمريكي يقع في ولايات أيداهو و مونتانا و وايومنغ . يعتبر أول وأقدم حديقة وطنية في العالم تغطي مساحة 3,470 ميلاً* Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,بحيرة مونو Dialogue: 0,0:28:15.00,0:28:24.96,*Default,,0000,0000,0000,,حديقة الأقواس الوطنية\N*حديقة عامة في ولاية يوتا بـ الولايات المتحدة* Dialogue: 0,0:28:40.00,0:28:48.44,*Default,,0000,0000,0000,,مطارد ميسا\N*جنوب الحدود بين يوتا وأريزونا في الولايات المتحدة* Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:08.34,*Default,,0000,0000,0000,,الوادي الضيق المخفي\N*واد ضيق وفية مسارات للمشي ذات المناظر الخلابة* Dialogue: 0,0:29:20.00,0:29:29.14,*Default,,0000,0000,0000,,أخدود الظبي\N*منطقة تقع في الجنوب الغربي من الولايات المتحدة* Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:48.00,*Default,,0000,0000,0000,,أنــغولا Dialogue: 0,0:29:55.00,0:29:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,شلالات إبوبا\N*يقع على الحدود بين أنغولا وناميبيا* Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,إثيوبيــا Dialogue: 0,0:30:51.19,0:31:01.02,*Default,,0000,0000,0000,,قرية مرسي - وادي أومو\N*يسكنها مجموعة نيلية من الرعاة الرحل في جنوب غرب إثيوبيا وفي منطقة ديبوب أومو بالأمم الجنوبية على مقربة من جنوب السودان. Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:48.00,*Default,,0000,0000,0000,,نامبيــا Dialogue: 0,0:31:50.00,0:31:59.17,*Default,,0000,0000,0000,,قبيلة هيمبا - كونين\N*مجموعة تتكون أعدادهم مابين 20,000 الى 50,000 شخص شمال نامبيــا* Dialogue: 0,0:39:55.00,0:39:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,اليابــان Dialogue: 0,0:40:05.00,0:40:08.00,*Default,,0000,0000,0000,,توشيمين - القرية المائية\N*تقع في منتصف مدينة طوكيو* Dialogue: 0,0:40:15.00,0:40:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,لوت كاساي للجولف\N*تقع في طوكيو* Dialogue: 0,0:40:35.00,0:40:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,الإمارات العربية المتحدة Dialogue: 0,0:40:45.00,0:40:48.00,*Default,,0000,0000,0000,,حلبة دبي للتزلج\N*تقع في مــول دبي* Dialogue: 0,0:41:10.00,0:41:13.00,*Default,,0000,0000,0000,,فندق برج العرب\N Dialogue: 0,0:41:30.00,0:41:38.44,*Default,,0000,0000,0000,,برج خليفة\N*يقع في مدينة دبي ويعتبر أطول برج في العالم* Dialogue: 0,0:41:45.00,0:41:48.00,*Default,,0000,0000,0000,,جزر العالم\N Dialogue: 0,0:42:15.00,0:42:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,جزر النخيل \N Dialogue: 0,0:42:55.00,0:42:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,فندق برج العرب من الداخل Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:23.00,*Default,,0000,0000,0000,,دبي مــول Dialogue: 0,0:44:40.00,0:44:43.00,*Default,,0000,0000,0000,,إيطاليــا Dialogue: 0,0:44:50.00,0:45:00.10,*Default,,0000,0000,0000,,دار الأوبرا لا سكالا\N*أحد أشهر دور الأوبرا في العالم, افتتح المسرح في أغسطس من عام 1778* Dialogue: 0,0:45:20.00,0:45:23.00,*Default,,0000,0000,0000,,اليابــان Dialogue: 0,0:46:30.00,0:46:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,البرازيـــل Dialogue: 0,0:46:35.00,0:46:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,محطة القطار الجنوبية الغربية\N*تقع في جنوبي غرب مدينة نيويورك* Dialogue: 0,0:47:05.00,0:47:08.00,*Default,,0000,0000,0000,,الصيــن Dialogue: 0,0:48:50.00,0:48:53.00,*Default,,0000,0000,0000,,كوريا الجنوبية Dialogue: 0,0:48:55.00,0:48:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,ميناء هيونداي\N Dialogue: 0,0:49:15.00,0:49:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,الولايات المتحدة Dialogue: 0,0:49:29.00,0:49:35.99,*Default,,0000,0000,0000,,إعادة تصنيع الإلكترونيات - فرزنو ,كالفورنيا Dialogue: 0,0:50:00.00,0:50:03.00,*Default,,0000,0000,0000,,الصيـــن Dialogue: 0,0:53:00.00,0:53:03.00,*Default,,0000,0000,0000,,الدينمارك Dialogue: 0,0:54:30.00,0:54:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,الصيـــن Dialogue: 0,0:55:30.00,0:55:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,الولايات المتحدة Dialogue: 0,0:57:20.00,0:57:23.00,*Default,,0000,0000,0000,,اليابــان Dialogue: 0,0:57:25.00,0:57:28.00,*Default,,0000,0000,0000,,مصنع شوكاي للدمى Dialogue: 0,0:58:30.00,0:58:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,تايلنــد Dialogue: 0,0:58:40.00,0:58:43.00,*Default,,0000,0000,0000,,ملهى للمتحولين جنسياً - بانكوك Dialogue: 0,1:00:05.00,1:00:08.00,*Default,,0000,0000,0000,,اليابــان Dialogue: 0,1:00:10.00,1:00:16.49,*Default,,0000,0000,0000,,فوشيمي إناري\N*مكان لعبادة الإلة يقع في مدينة كيوتو في اليابان* Dialogue: 0,1:01:35.00,1:01:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,الصيــن Dialogue: 0,1:01:40.00,1:01:43.00,*Default,,0000,0000,0000,,شانغهاي Dialogue: 0,1:03:00.00,1:03:03.00,*Default,,0000,0000,0000,,البرازيــل Dialogue: 0,1:03:05.00,1:03:08.00,*Default,,0000,0000,0000,,فافيلا بارازبالوز - ساو باولو\N*إحدى أحياء مدينة ساو باولو* Dialogue: 0,1:03:45.00,1:03:48.00,*Default,,0000,0000,0000,,الفيلبيــن Dialogue: 0,1:03:55.00,1:03:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,سجن ولاية سيبو في الفيلبين Dialogue: 0,1:06:50.00,1:06:53.00,*Default,,0000,0000,0000,,البرازيــل Dialogue: 0,1:07:00.00,1:07:03.00,*Default,,0000,0000,0000,,فافيلا بارازبالوز - ساو باولو Dialogue: 0,1:07:20.00,1:07:23.00,*Default,,0000,0000,0000,,الفيلبيــن Dialogue: 0,1:07:30.00,1:07:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,مكب النفايات - كيوزون Dialogue: 0,1:08:35.00,1:08:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,إندونيسيــا Dialogue: 0,1:08:45.00,1:08:48.00,*Default,,0000,0000,0000,,منجم الكبريت - مدينة كافا Dialogue: 0,1:10:30.00,1:10:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,غـانـا Dialogue: 0,1:10:35.00,1:10:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,أكرا\N*عاصمة دولة غـانـا* Dialogue: 0,1:12:05.00,1:12:08.00,*Default,,0000,0000,0000,,كين متجر لبيع التوابيت Dialogue: 0,1:13:55.00,1:13:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,الفيلبيــن Dialogue: 0,1:14:05.00,1:14:08.00,*Default,,0000,0000,0000,,مصنع للأسلحة Dialogue: 0,1:14:30.00,1:14:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,إثيوبيــا Dialogue: 0,1:14:35.00,1:14:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,وداي أومو Dialogue: 0,1:15:30.00,1:15:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,الولايات المتحدة Dialogue: 0,1:16:40.00,1:16:43.00,*Default,,0000,0000,0000,,لوس انجليس المقبرة الوطنية Dialogue: 0,1:17:15.00,1:17:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,الصيـــن Dialogue: 0,1:19:00.00,1:19:03.00,*Default,,0000,0000,0000,,كوريا الجنوبية Dialogue: 0,1:19:10.00,1:19:13.00,*Default,,0000,0000,0000,,موقع لتهذيب الجنود - بانمونجوم Dialogue: 0,1:19:45.00,1:19:48.00,*Default,,0000,0000,0000,,دولة فلسطــــين *المحتلة* Dialogue: 0,1:19:55.00,1:19:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,جدار العار Dialogue: 0,1:21:35.00,1:21:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,المسجد الأقصى قبة الصخرة - القــدس Dialogue: 0,1:22:10.00,1:22:13.00,*Default,,0000,0000,0000,,حائط المبكى Dialogue: 0,1:23:15.00,1:23:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,جامع الجنة الكبير Dialogue: 0,1:23:30.00,1:23:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,مصـــر Dialogue: 0,1:23:35.00,1:23:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,القاهرة Dialogue: 0,1:24:15.00,1:24:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,أهرامات الجيزة Dialogue: 0,1:24:50.00,1:24:53.00,*Default,,0000,0000,0000,,تركيــا Dialogue: 0,1:24:55.00,1:24:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,المسجد الأزرق - إسطنبول Dialogue: 0,1:25:30.00,1:25:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,المملكة العربية السعودية Dialogue: 0,1:25:40.00,1:25:43.00,*Default,,0000,0000,0000,,الحرم المكي - مكـة المكرمة Dialogue: 0,1:28:20.00,1:28:23.00,*Default,,0000,0000,0000,,الفاتيكان Dialogue: 0,1:28:30.00,1:28:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,كنيسة القديس بطرس Dialogue: 0,1:29:25.00,1:29:28.00,*Default,,0000,0000,0000,,مينمــار Dialogue: 0,1:29:35.00,1:29:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,معبد مينقن Dialogue: 0,1:30:30.00,1:30:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,الهنــد Dialogue: 0,1:30:40.00,1:30:43.00,*Default,,0000,0000,0000,,دير ثكسي Dialogue: 0,1:32:15.00,1:32:18.00,*Default,,0000,0000,0000,,الصيـــن Dialogue: 0,1:32:35.00,1:32:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,رقصة الآلف يد Dialogue: 0,1:34:50.00,1:34:53.00,*Default,,0000,0000,0000,,نامبيــا Dialogue: 0,1:34:55.00,1:34:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,صحراء ناميب Dialogue: 0,1:34:58.45,1:35:05.24,*Default,,0000,0000,0000,,ترجمة : \N@AhmedAlshihan\Nأتمنى أن الترجمة نالت على رضاكم