﻿1
00:03:43,598 --> 00:03:47,851
ترحيل الدكتور نيل .

2
00:03:59,489 --> 00:04:05,994
الدكتور اندرسون , غرفة 381.

3
00:04:14,796 --> 00:04:17,297
الدكتور فيليبس , تقريرا إلى وحدة العناية المركزة .

4
00:04:43,658 --> 00:04:47,786
للأسف , والعلوم الطبية
لا يمكن أن يكون دائما النجاح.

5
00:04:47,870 --> 00:04:52,374
يحدث الموت لحظة ,
ويطلق على خبرتي .

6
00:04:56,546 --> 00:05:00,757
عندما توقف هذا الجهاز إلى وظيفة ,
كانت النتيجة الموت,

7
00:05:00,842 --> 00:05:04,303
واقع واحد ونحن لا يمكن تجنبه.

8
00:05:06,472 --> 00:05:08,557
أنا الدكتور فرانسيس الإجمالي .

9
00:05:08,641 --> 00:05:10,726
ل العمل كما في علم الامراض .

10
00:05:10,810 --> 00:05:16,815
و على مدى السنوات ال 20 الماضية, لقد قمت بتجميع
مكتبة من العديد من وجوه الموت.

11
00:05:16,899 --> 00:05:19,651
وقد اتخذت رحلاتي لي
في جميع أنحاء العالم ,

12
00:05:19,736 --> 00:05:24,031
البحث عن مختلف الحالات
التي تعاملت مع نهاية هدفنا النهائي .

13
00:05:24,115 --> 00:05:27,492
لقد رأيت بأم عيني
عدد لا يحصى من التجارب

14
00:05:27,577 --> 00:05:31,163
التي دفعتني
ل مزيد من الوعي المعيشة.

15
00:05:31,247 --> 00:05:36,501
وقد وضعنا العالم
التي ترفض الاعتراف مصيرنا .

16
00:05:36,586 --> 00:05:38,712
قبل عدة سنوات,

17
00:05:40,089 --> 00:05:43,258
l كان ينتشر فيه مرض
مع حلم المتكررة.

18
00:05:51,017 --> 00:05:56,146
كانت هناك وجوه اثنين فقط التي يمكن ل
الاعتراف - امرأة شابة و كاهنا.

19
00:05:56,230 --> 00:05:59,941
كل شيء كان هادئا
و يبدو أن لا نهاية لها جنازة .

20
00:06:00,026 --> 00:06:02,235
كان ل أي سبب ل هذا الحلم .

21
00:06:02,320 --> 00:06:06,323
لتر وكان يشبه شيئا
قد شهدت أي وقت مضى ل داخل حياتي ,

22
00:06:06,407 --> 00:06:08,700
فقط ثابت
صور الموت ,

23
00:06:08,785 --> 00:06:13,121
القائمة داخل الصمت
ذلك لن الرد على أسئلتي .

24
00:06:13,206 --> 00:06:16,917
ل يعلم أن هذا الحلم يمثل بداية ,
بداية الرحلة

25
00:06:17,001 --> 00:06:20,962
التي من شأنها أن يأخذني في جميع أنحاء العالم
بحثا عن فهم الموت.

26
00:06:21,047 --> 00:06:24,091
أصدقائي يعتقد لي
القهري و المجنون ,

27
00:06:24,175 --> 00:06:28,011
في حين قال آخرون
l كان متعصب مشوهة .

28
00:06:28,096 --> 00:06:30,972
وسوف تكون الشاهد
ل ماذا لتر اكتشفت .

29
00:06:31,057 --> 00:06:35,811
قد تكون لجنة التحكيم , ولكن الحكم الخاص
وسوف تكون واحدة من الاقتناع الذاتي .

30
00:06:35,895 --> 00:06:39,523
ل ل تعرف ما شهدت .
الآن حان دورك .

31
00:06:39,607 --> 00:06:42,150
تعد نفسك
لرحلة إلى عالم

32
00:06:42,235 --> 00:06:46,696
حيث كل خطوة جديدة قد تعطيك
فهم أفضل للواقع الخاصة بك,

33
00:06:46,781 --> 00:06:52,994
ل ل صباحا متأكد من أنك سوف تكسب جديدة
منظور من العديد من وجوه الموت.

34
00:07:41,711 --> 00:07:47,924
وكانت والدة الطبيعة مفاجأة لأولئك الذين
توفي في بلدة غواناخواتو , المكسيك.

35
00:08:00,980 --> 00:08:05,650
عندما الأسر لا تستطيع أن تدفع
رسوم الإيجار على مواقع القبور أحبائهم ,

36
00:08:05,735 --> 00:08:08,987
استخرجت الموتى,
وكشف عن أنهم تعرضوا محنطة

37
00:08:09,071 --> 00:08:12,199
ويرجع ذلك إلى المعادن الغنية
في الأرض .

38
00:08:24,086 --> 00:08:29,257
الرجال والنساء والأطفال -
وجوههم المجمدة مع الرؤية النهائية.

39
00:08:32,887 --> 00:08:35,805
كما درس ل هذه المومياوات ,
كان ل الشعور بأن كل واحد

40
00:08:35,890 --> 00:08:39,684
كان قصة مختلفة لنقول
عن الموت الخاصة بهم.

41
00:09:05,503 --> 00:09:10,006
الموت في الرياضة هي مجال آخر
ل استكشافها خلال زيارتي الى المكسيك.

42
00:09:10,091 --> 00:09:12,801
وكأنه مصارع في العصر الحديث ,
المجد لل مصارع الثيران

43
00:09:12,885 --> 00:09:15,637
سيحدده
و سرعة من سيفه .

44
00:09:19,016 --> 00:09:23,895
في جزء آخر من هذا البلد , اكتشفت
ما يمكن أن يكون الأكثر وحشية الرياضة للجميع.

45
00:09:23,980 --> 00:09:27,274
تعيين في أماكن اجتماع سري
لأنه غير قانوني ,

46
00:09:27,358 --> 00:09:31,653
تواجه المدربين الثور حفرة كلابهم
ضد بعضهم البعض في معركة حتى الموت.

47
00:09:31,737 --> 00:09:35,991
تدريب من الجراء,
تربى هذه الحيوانات للقتل.

48
00:09:41,539 --> 00:09:44,624
معركة الكلب يمكن أن تستمر
طالما ساعتين.

49
00:09:44,709 --> 00:09:46,960
مصنوعة الرهانات
في بداية الشجار ,

50
00:09:47,044 --> 00:09:51,464
و يمكن أن تجعل المدرب
بقدر 5000 $ من نوبة واحدة.

51
00:10:08,316 --> 00:10:14,029
A الثور حفرة قادر على قيد الحياة
لا يقل عن خمسة معارك عنيفة داخل ديمومته .

52
00:10:14,113 --> 00:10:19,576
إذا كان هذا يبدو غير إنسانية , ونتذكر,
هذه الحيوانات تعرف سوى طريقة واحدة للحياة.

53
00:10:19,660 --> 00:10:24,748
وقد اشترط من قبل الرجل
ل تعلن الحرب على هذا النوع خاصة بهم .

54
00:10:34,008 --> 00:10:37,052
غابات الامازون
في أمريكا الجنوبية ,

55
00:10:37,136 --> 00:10:41,139
واحد من الحدود الطبيعية مشاركة
تركت على كوكب الأرض .

56
00:10:41,223 --> 00:10:47,312
حتى في هذه الروعة لم يمسها,
يصبح الموت ولاية البقاء على قيد الحياة .

57
00:10:48,272 --> 00:10:51,524
كما لوحظ لتر
مخلوقات مختلفة من هذه الغابة ,

58
00:10:51,609 --> 00:10:54,361
ل أدركت أن الطبيعة
وقد هبت كل ساكن

59
00:10:54,445 --> 00:10:58,114
مع المعدات الخاصة به
البقاء على قيد الحياة .

60
00:11:11,045 --> 00:11:13,421
لا يوجد أي مأوى
للضعفاء .

61
00:11:13,506 --> 00:11:16,132
الحقوق الإقليمية
يجب مراعاتها .

62
00:11:16,217 --> 00:11:19,552
واحد خطوة خاطئة
يمكن بسهولة تنتهي في الموت.

63
00:11:29,313 --> 00:11:33,858
عندما يصبح فريسة مخلوق في
هذا القفر , وهناك التوفيق واحدة -

64
00:11:33,943 --> 00:11:37,362
تحدث الوفاة في غضون ثواني
و يضيع شيئا.

65
00:12:19,029 --> 00:12:22,907
هناك توازن مستمر
التي يجب الاحتفاظ بها في الغابة.

66
00:12:22,992 --> 00:12:26,745
وفاة مخلوق واحد
يضمن وجود آخر.

67
00:12:28,289 --> 00:12:33,376
في أعماق وجود حوض الأمازون
قبيلة هندية تعرف باسم Jivaros .

68
00:12:33,461 --> 00:12:35,587
المحتوى تماما
داخل المجال الخاص بها ,

69
00:12:35,671 --> 00:12:41,885
وقد وجدت هذه الوحوش
في عالم معزولة عن الحضارة الحديثة .

70
00:13:25,429 --> 00:13:29,557
فقد فتنت لي دائما
لأنه, بالنسبة لهم, مما أسفر عن مقتل على أساس يومي

71
00:13:29,642 --> 00:13:32,143
هو الوسيلة الوحيدة لل بقاء على قيد الحياة .

72
00:13:32,228 --> 00:13:37,357
ومثل الحيوانات الذين هم
جيرانهم , و تأكل كل Jivaros يقتلون .

73
00:13:37,441 --> 00:13:40,276
عندما بدأت النساء من اتخاذ
جرعة دعا شيشا ,

74
00:13:40,361 --> 00:13:43,947
ل يعلم زيارتي إلى قريتهم
قريبا يكافأ .

75
00:13:44,031 --> 00:13:49,244
عن طريق خلط عابه مع جذر المنيهوت ,
مشروب كحولي هو النتيجة.

76
00:13:49,328 --> 00:13:54,207
هذا يمثل بداية
من احتفالية خاصة جدا.

77
00:13:56,460 --> 00:13:59,921
ل هؤلاء الهنود لا تقيد
الصيد الخاصة بهم للحيوانات فقط.

78
00:14:00,005 --> 00:14:03,132
هناك الكأس أكبر
التي تسعى هؤلاء المحاربين .

79
00:14:18,190 --> 00:14:21,317
سعيهم للانتقام
يصبح أحد الطقوس البشعة .

80
00:14:21,402 --> 00:14:24,988
رئيس قطعت من محارب المنافس
يضمن لهم الاحترام

81
00:14:25,072 --> 00:14:27,657
في أرض تعرف باسم منطقة الأمازون.

82
00:14:40,588 --> 00:14:46,134
بلد أفريقيا لديها التعليمات البرمجية الخاصة به
القوانين التي تعرض وجها آخر للوفاة .

83
00:15:00,983 --> 00:15:03,985
أثناء سفري من خلال
سهول سيرينجيتي أفريقيا ,

84
00:15:04,069 --> 00:15:08,406
أصبح ل مفتون
مع قبيلة تسمى ماساي .

85
00:15:29,553 --> 00:15:31,763
اللحوم لهؤلاء الناس هو من أطايب الطعام ,

86
00:15:31,847 --> 00:15:36,935
و المحاربين المسؤول عن ذبح
كانت الحيوانات حريصة على بدء العيد الخاصة بهم.

87
00:15:37,728 --> 00:15:42,732
وجدت ل استهلاكها من الدم
و تمهيدا للاهتمام ل مسارها الرئيسي.

88
00:15:59,541 --> 00:16:02,543
الذين يعيشون في مزرعة
في العالم الغربي ,

89
00:16:02,628 --> 00:16:06,130
إنسان يختار
حياة من الاكتفاء الذاتي .

90
00:16:06,215 --> 00:16:09,425
قد تظهر هذه الحياة الهمجية
ل سكان المناطق الحضرية .

91
00:16:09,510 --> 00:16:13,137
على عكس ماساي ,
الذين يحتفلون ذبح بقرة ,

92
00:16:13,222 --> 00:16:16,474
وفاة حيوان في مزرعة
هو عمل روتيني واحدة من بين العديد من

93
00:16:16,558 --> 00:16:19,102
ل هذا الرائد في العصر الحديث .

94
00:17:05,607 --> 00:17:08,776
مشاهدة هذا الديك أغنياتها في الألم
حول الفناء ,

95
00:17:08,861 --> 00:17:11,696
أكد لي امرأة
ان الطيور شعرت شيئا.

96
00:17:11,780 --> 00:17:17,618
منذ موتها المفاجئ لذلك ,
ويتسبب الحركة قبل المنعكس العصبي.

97
00:17:29,506 --> 00:17:32,884
عرض هذه العملية برمتها ,
بدأ لتر السؤال قدرتي

98
00:17:32,968 --> 00:17:35,261
البقاء على قيد الحياة في ظل هذه الظروف نفسها.

99
00:17:35,345 --> 00:17:38,765
إذا أملت الضرورة
أن ل تصبح موفر الخاصة ,

100
00:17:38,849 --> 00:17:42,602
ل أعتقد أنني سأختار
حياة نباتية.

101
00:17:44,480 --> 00:17:47,565
ولكن ماذا عن الناس
الذين لا يعيشون في مزرعة ؟

102
00:17:47,649 --> 00:17:51,027
أولئك منا الذين يعيشون
داخل رحم المجتمع التكنولوجي ؟

103
00:17:51,111 --> 00:17:54,489
احتياجاتنا آكلة اللحوم
كما يجب الوفاء بها.

104
00:17:54,573 --> 00:17:57,909
لتلبية هذا الطلب الهائل ,
وقد وضعت الثقافة الغربية

105
00:17:57,993 --> 00:18:01,788
في نهاية المطاف آلة القتل
لتغذية الجماهير جائع .

106
00:18:01,872 --> 00:18:03,790
و دعا لتر المسلخ .

107
00:18:03,874 --> 00:18:07,085
الحياة في هذه المهنة
تبدأ في الصباح الباكر .

108
00:18:07,169 --> 00:18:10,296
عملية الموت التعامل
هو شأن كل يوم.

109
00:18:26,688 --> 00:18:31,400
واحدة من أكثر ذبح بشع
التقنيات هي طريقة koshering .

110
00:18:31,485 --> 00:18:36,823
باركها حاخام , ثم ذبح
بيده , ينزف الحيوان حتى الموت.

111
00:18:36,907 --> 00:18:39,534
ويقال أن هذا
عملية تنقية,

112
00:18:39,618 --> 00:18:43,871
ولكن كما اختنق البقرة على الدم الخاصة به,
l يمكن أن يشعر فقط الشفقة.

113
00:18:47,751 --> 00:18:50,169
منذ الطلب
لهذا اللحوم محدودة,

114
00:18:50,254 --> 00:18:54,298
نسبة صغيرة فقط
و قتل في هذه الموضة.

115
00:19:06,687 --> 00:19:11,149
متوسط يستهلك الأمريكية
120 £ من لحوم البقر في السنة.

116
00:19:11,233 --> 00:19:16,320
في الشهر نموذجي, عبر المسالخ
فإن البلاد قتل ما يقرب من 3 مليون بقرة

117
00:19:16,405 --> 00:19:19,490
و 385,000 الحملان .

118
00:19:25,455 --> 00:19:29,542
كل فرد على طول خط التجميع
لديه تخصصه .

119
00:19:29,626 --> 00:19:33,504
يوما بعد يوم , وأنها ستواصل العمل
في هذه البيئة من الموت.

120
00:19:33,589 --> 00:19:36,257
عندما ترتدي الجدة قبالة,
العمال يبلغني

121
00:19:36,341 --> 00:19:40,303
يصبح عملهم روتين بسيط,
وسيلة لكسب لقمة العيش -

122
00:19:40,387 --> 00:19:43,097
لا أكثر ولا أقل.

123
00:20:04,453 --> 00:20:07,079
لا أعرف الحيوانات
أنهم ذاهبون للموت ؟

124
00:20:07,164 --> 00:20:09,415
الرجال الذين قتلهم
المطالبة لم يفعلوا ذلك,

125
00:20:09,499 --> 00:20:13,544
ولكن عندما يبدأ الجهاز لعلع
و السيور الناقلة بدء للفة,

126
00:20:13,629 --> 00:20:18,382
الأصوات التي تعجل الموت
و سمعت من قبل الحيوان والإنسان على حد سواء.

127
00:20:29,811 --> 00:20:33,731
رحلاتي لقد علمني أن الحديث
التكنولوجيا لديها ميزة واحدة -

128
00:20:33,815 --> 00:20:40,529
كمستهلكين , ونحن بمنأى عن عملية
والتعامل فقط مع المنتج النهائي.

129
00:20:43,575 --> 00:20:47,161
في الحرم مطعم
في الشرق الأوسط قدم تجربة

130
00:20:47,246 --> 00:20:49,080
أن ل جدت معظم فريدة من نوعها.

131
00:21:08,934 --> 00:21:14,272
يقع هذا المطعم داخل
الجدران الحجرية مئات السنين .

132
00:21:14,356 --> 00:21:18,943
من لحظة دخول رعاة هذه
أماكن العمل, و أنهم يعاملون مثل الملوك .

133
00:21:19,027 --> 00:21:22,280
الموسيقى ترحيب
و ينسجم إصبع من راقصة

134
00:21:22,364 --> 00:21:27,451
بمناسبة بداية
من هذه المغامرة الطعام الأكثر غرابة .

135
00:21:29,621 --> 00:21:34,166
عندما يظهر النادل يحمل الخمر
و تنفذ الطعام خاصة,

136
00:21:34,251 --> 00:21:40,047
فمن المؤكد ل توقيع السياح لدينا قريبا
تبدأ الطقوس التي جلبت لهم هنا.

137
00:21:42,884 --> 00:21:46,470
الشعور بأن الأجانب
كانت مريحة داخل مجاله ,

138
00:21:46,555 --> 00:21:49,807
النادل أشار
لل تخصص المنزل.

139
00:21:53,437 --> 00:21:55,563
مساء الخير.

140
00:21:56,732 --> 00:21:59,734
وهنا على الغذاء الجيد والنبيذ .

141
00:22:02,237 --> 00:22:06,574
كما أحضر القرد أسفل القاعة
وقدم نخب الازدهار ,

142
00:22:06,658 --> 00:22:11,662
قدم النادل الرجال
مع أدواتهم الدمار .

143
00:22:12,706 --> 00:22:14,081
جيدة.

144
00:22:14,166 --> 00:22:17,710
ننظر إلى هذا القرد الصغير.
لماذا لا كنت على اتصال به ؟

145
00:22:17,794 --> 00:22:19,837
ل أعلم أنه سوف يكون كبيرا .

146
00:22:20,922 --> 00:22:24,008
يمكن أنا لا أصدق هذا .

147
00:22:24,092 --> 00:22:30,264
المضمون في فخ الخاصة, الحيوان
وكان على استعداد الآن ليصبح الطبق الرئيسي .

148
00:22:37,981 --> 00:22:42,902
باتباع بعض التعليمات البسيطة , و
تم إعداد الرجال على طاولة للقتل .

149
00:22:42,986 --> 00:22:46,197
لا, لا. مجرد استخدام ضربات سريعة.
مجرد استخدام ضربات سريعة.

150
00:22:46,281 --> 00:22:48,657
- ضرب له مثل ذلك؟
- لتر من السهل .

151
00:22:48,742 --> 00:22:50,826
أوه , يا إلهي !

152
00:22:54,414 --> 00:22:57,041
وهذا ما لديك كل لتر نفعل؟

153
00:23:08,762 --> 00:23:10,763
هذا هو.

154
00:23:12,140 --> 00:23:15,226
بعد بضع ثوان ,
ان الطقوس البشعة العضوية.

155
00:23:15,310 --> 00:23:18,938
وقد نحتت الجمجمة مفتوحة
ل أدمغة حساسة في الداخل.

156
00:23:19,022 --> 00:23:23,609
في حين أن هذا استمر , أنها وقعت لي أن
في حدود هذا المطعم الأنيق ,

157
00:23:23,693 --> 00:23:27,446
كان الناس دفع أسعار باهظة
للعب دور الصياد.

158
00:23:27,531 --> 00:23:31,659
وقد أنشئت ل طقوس محددة ,
وكان هناك اختلاف بسيط جدا

159
00:23:31,743 --> 00:23:35,996
بين ما ل شهد في هذا
مطعم و حفل الماساي .

160
00:23:36,081 --> 00:23:38,666
إنسان
وقد قتل للاحتفال,

161
00:23:38,750 --> 00:23:41,085
على استعداد لالتهام
ذبح الحيوان.

162
00:23:41,169 --> 00:23:45,548
على مر التاريخ , كان يعتقد أن
من خلال تناول أدمغة هذه الحيوانات المقدسة

163
00:23:45,632 --> 00:23:48,384
مصدرا جديدا لل حكمة
سوف تكون موروثة ,

164
00:23:48,468 --> 00:23:52,972
جلب أولئك الذين تناولوا هذه الحساسية
أقرب إلى الله.

165
00:23:54,224 --> 00:23:56,183
أنا لا يأكل هذا .

166
00:23:56,268 --> 00:23:59,770
لم يكن لديك أي شيء للأكل
كنت لا ترغب في ذلك.

167
00:24:05,152 --> 00:24:07,778
مشاهدة يموت الحيوانات الحية
أمام أعينهم

168
00:24:07,863 --> 00:24:10,406
ومن ثم الاضطرار إلى أكل
بقايا هامدة

169
00:24:10,490 --> 00:24:13,742
ردود مسلية تسبب
من كل من السياح.

170
00:24:13,827 --> 00:24:17,413
عندما سئل ل الرجل مع القلبية
شهية لماذا كان يتمتع بها وجبة,

171
00:24:17,497 --> 00:24:23,878
فأجاب: " إذا كان ل يمكن الحصول على أقرب إلى الله
من خلال تناول العقول , لماذا لا؟ "

172
00:24:44,858 --> 00:24:46,942
عفوا.

173
00:24:49,362 --> 00:24:51,447
أنا لا أعتقد ذلك.

174
00:24:54,784 --> 00:24:59,830
رد فعل الإنسان حتى الموت في هذا
كان بيئة معينة مفيدة.

175
00:24:59,915 --> 00:25:03,709
أصبح نكهة عرضية ,
طعم تجاهلها تماما,

176
00:25:03,793 --> 00:25:09,298
للعقل الإنسان الروحية
أصبح المنقذ في هذه الوجبة من الموت.

177
00:25:12,802 --> 00:25:17,306
إذا كان أي من أنت ذاهب ل إنهاء هذا ,
أريد بعض أكثر.

178
00:25:21,436 --> 00:25:26,941
أن يكون عمر لتر أخرى قبل
ان اي من هؤلاء السياح زيارة هنا مرة أخرى.

179
00:25:34,241 --> 00:25:38,911
الجمال لا مثيل لها من المحيط
هو عجب فريدة من نوعها بين الطبيعة.

180
00:25:38,995 --> 00:25:42,456
الحياة ضمن هذا المجال
يبدو محمية من الرجل,

181
00:25:42,541 --> 00:25:46,710
ولكن عندما الصيد الغرائز للإنسان
وتوجه نحو هذه البيئة ,

182
00:25:46,795 --> 00:25:50,297
مخلوقات هذا العالم
القليل من الحماية .

183
00:26:00,016 --> 00:26:03,936
الرجل الذي يقتل للمتعة,
أن يشعر قوة بندقية و أي شيء آخر,

184
00:26:04,020 --> 00:26:08,524
هو تهديد خطير
إلى رفاه هذا الكوكب .

185
00:26:11,278 --> 00:26:14,697
صياد المهنية
يطارد لسبب آخر.

186
00:26:14,781 --> 00:26:20,286
وسوف تستخدم أسماك القرش يقتل من قبل المجتمع
لمجموعة متنوعة من المنتجات.

187
00:26:27,127 --> 00:26:31,839
جزر Pribilof قبالة سواحل ألاسكا
قدمت نوع آخر من صياد.

188
00:26:31,923 --> 00:26:35,509
مرة واحدة في السنة,
هؤلاء الرجال يعملون من شروق الشمس الى غروبها .

189
00:26:35,594 --> 00:26:39,597
ويتم التعاقد عليها من قبل الحكومة
لاقتصاص قطعانهم من الأختام الفراء.

190
00:26:39,681 --> 00:26:42,308
هذا يفي
اثنين من الوظائف اللازمة .

191
00:26:42,392 --> 00:26:48,188
أولا , من خلال أداء واجبهم , و الطبيعية
يتم إنشاء توازن في السكان الختم.

192
00:26:48,273 --> 00:26:50,316
ثانيا,
و جلد من هذه الحيوانات

193
00:26:50,400 --> 00:26:53,402
توفير دخل مربحة
إلى الحكومة.

194
00:26:53,486 --> 00:26:56,614
الشيء الوحيد ل السؤال
هي طريقة وفاتهم .

195
00:26:56,698 --> 00:27:01,869
ما إذا كان أو لم يكن ختم يشعر بأي ألم
هو محض على سبيل التخمين .

196
00:27:01,953 --> 00:27:04,538
ل واثق أنه عندما
و ساقوا هذه الحيوانات ,

197
00:27:04,623 --> 00:27:08,709
غرائزهم تحذيرهم
المصير النهائي.

198
00:27:13,465 --> 00:27:15,924
تحذير والتي سرعان ما
لن يهم,

199
00:27:16,009 --> 00:27:21,513
كما يتم تحويل هذه الجزيرة
إلى ساحة قتال من جثث عارية .

200
00:27:54,964 --> 00:27:58,801
عند غروب الشمس مساء ذلك اليوم
و كان تقريب القطيع النهائي حتى ,

201
00:27:58,885 --> 00:28:04,640
ثم قررت l ما لارتداء
جلد حيوان على ظهري مرة أخرى.

202
00:28:12,774 --> 00:28:17,194
لا يزال هناك أكثر من صياد -
هو الذي يقتل بصورة غير قانونية من أجل الربح.

203
00:28:17,278 --> 00:28:20,280
هؤلاء الرجال
يعرف الصيادون .

204
00:28:34,838 --> 00:28:39,216
الجلد من قيمة التمساح
يمكن أن تجلب ثمنا باهظا في السوق السوداء .

205
00:28:39,300 --> 00:28:44,388
على الرغم من هذا الصيد ممنوع تماما
بموجب القانون لأن الزواحف تواجه الانقراض,

206
00:28:44,472 --> 00:28:48,517
و هؤلاء الرجال قتل ما يصل الى 20 خياري
في أمسية واحدة.

207
00:28:48,601 --> 00:28:51,687
هم قتلة الطبيعة.

208
00:28:51,771 --> 00:28:55,065
على الرغم من أن الصيادين تمكنوا من الفرار
قدرا كبيرا من الوقت ,

209
00:28:55,150 --> 00:28:58,277
حراس اللعبة في جميع أنحاء البلاد
أصبحت أكثر نجاحا

210
00:28:58,361 --> 00:29:02,990
في القبض على هؤلاء المجرمين
الذين يدمرون مخلوقات الأرض.

211
00:29:03,074 --> 00:29:06,076
وقد وضعت الحكومة
وسيلة ل توفير المجتمع

212
00:29:06,161 --> 00:29:09,037
مع جلود التماسيح الثمينة .

213
00:29:09,122 --> 00:29:11,373
تربية المزارع
وقد شيدت

214
00:29:11,458 --> 00:29:14,251
حيث تكون هذه الزواحف
تثار من الرضع .

215
00:29:14,335 --> 00:29:18,839
نموها إلى مرحلة البلوغ
سوف يكلفهم حياتهم.

216
00:29:26,306 --> 00:29:29,600
9 توجيه عمل أخبار .
أنا هنا اليوم مع السيدة إليس.

217
00:29:29,684 --> 00:29:33,020
السيدة إيليس , وكذلك
العديد من سكان منطقة أخرى ,

218
00:29:33,104 --> 00:29:36,857
تواجه مشاكل مع
ما يعتبرونه تهديدا .

219
00:29:36,941 --> 00:29:40,444
- هل يمكن أن تخبرني عن تلك المشكلة ؟
- نعم, انا قلق جدا.

220
00:29:40,528 --> 00:29:44,448
ونحن قد حصلت على التمساح كبيرة قبالة في تلك البحيرة
و أنا قلق حقا عن ذلك .

221
00:29:44,532 --> 00:29:48,660
السيدة إيليس , هل يخشى على حياة
أطفالك وكذلك الحيوانات الأليفة الخاص بك ؟

222
00:29:48,745 --> 00:29:51,747
نعم , أنا أعمل. الاطفال لا يستطيعون حتى
السباحة بعد الآن.

223
00:29:52,332 --> 00:29:55,125
- هل هذا ابنتك, السيدة إيليس ؟
- نعم . هذا هو ليزا .

224
00:29:55,210 --> 00:30:00,297
ليزا , كيف تشعر حيال الخوض في
المياه مع حيوان يحتمل أن تكون خطرة ؟

225
00:30:00,381 --> 00:30:02,257
ليس لي . لا أكثر.

226
00:30:03,092 --> 00:30:06,345
يبدو التمساح تشكل تهديدا
ل معظم السكان .

227
00:30:06,429 --> 00:30:09,598
ضباط مراقبة الحيوانات
تم إخطار , بطبيعة الحال.

228
00:30:09,682 --> 00:30:11,934
دعوات من هذا القبيل
أصبحت أكثر تواترا ,

229
00:30:12,018 --> 00:30:18,232
و مرة أخرى, اليوم , ل نعتقد الحيوان
و كان مسؤولو الرقابة لديهم أيديهم الكامل .

230
00:30:40,630 --> 00:30:44,007
- هل الدعوة عن التمساح ازعاج ؟
- نعم, فعلت لتر.

231
00:30:44,092 --> 00:30:46,552
- أين هو موجود ؟
- هو أكثر في تلك الحشائش .

232
00:30:46,636 --> 00:30:47,970
- أكثر من هنا؟
- نعم .

233
00:30:48,054 --> 00:30:50,556
- كيف كبير هو؟
- و يجب ان يكون لا يقل عن 15 قدم.

234
00:30:50,640 --> 00:30:56,144
شكرا جزيلا للدعوة .
دعونا نلقي نظرة على الحق هنا , OK , جو ؟

235
00:31:10,743 --> 00:31:16,164
يقدم هذا الخبر على السخرية
ختاما لهذه القصة من التمساح.

236
00:31:16,249 --> 00:31:20,335
أحيانا الزواحف
يحصل على فرصته الخاصة في الانتقام.

237
00:31:23,464 --> 00:31:25,048
أي خير ؟

238
00:31:25,133 --> 00:31:27,259
التحرك في عليه.

239
00:31:40,940 --> 00:31:46,320
- أوه , يا إلهي !
- أوه, يا للسماء ! انه ستعمل قتله.

240
00:31:48,740 --> 00:31:51,158
أوه , يا إلهي ! الحصول عليه !

241
00:31:51,618 --> 00:31:53,702
لا يغرق.

242
00:31:54,746 --> 00:31:57,164
إبقاء المتداول فيلم الكاميرا .

243
00:32:08,051 --> 00:32:10,469
ل فقط لا يمكن أن أصدق ذلك.

244
00:32:20,355 --> 00:32:22,439
عندما اللعبة السجان
تم سحب الشاطئ,

245
00:32:22,523 --> 00:32:25,525
جثته المشوهة
يمثل الانتقام العنيف

246
00:32:25,610 --> 00:32:29,780
من مخلوق التي عانت
الاعتداء المستمر من البشر.

247
00:32:29,864 --> 00:32:34,451
الحصول على 'م وتا هنا.
تعطيني بطانية. تعطيني بطانية.

248
00:32:34,535 --> 00:32:36,787
موافق.

249
00:32:38,247 --> 00:32:41,166
هنا , وهنا .
أين سيارة الإسعاف ؟

250
00:32:42,919 --> 00:32:48,548
رجل استأجر للدفاع عن التمساح خسر
الحياة ل مخلوق كان يحاول حمايتها.

251
00:32:48,633 --> 00:32:54,137
هذه المرة , عندما تتاح لها الفرصة ,
أصبح التمساح الصياد.

252
00:32:56,766 --> 00:32:58,141
جون ويلكس بوث.

253
00:32:58,226 --> 00:32:59,601
جيمس ايرل راي .

254
00:32:59,686 --> 00:33:01,061
لي هارفي أوزوالد .

255
00:33:01,145 --> 00:33:02,562
سرحان سرحان .

256
00:33:03,231 --> 00:33:05,440
لا سال , فرنسا. 1968.

257
00:34:18,890 --> 00:34:22,684
كان هناك عضو آخر أن
ل مهملة إضافة إلى قائمة القتلة.

258
00:34:22,769 --> 00:34:24,853
فرانسوا الأردن.

259
00:34:32,528 --> 00:34:34,738
واحدة من الخصائص الفريدة لل رجل

260
00:34:34,822 --> 00:34:38,825
هو أنه هو الحيوان الوحيد على وجه الأرض
الذي يقتل ل جشع .

261
00:34:38,910 --> 00:34:42,370
كان ل تجربة غير عادية
تلبية الشخص المسؤول

262
00:34:42,455 --> 00:34:44,956
عن اغتيال
كنت قد شهدت للتو.

263
00:34:45,041 --> 00:34:49,711
أسلحته هي أدوات تجارته ,
بينما هدفه يجلب له ماله .

264
00:35:06,854 --> 00:35:11,233
اسمي فرانسوا الأردن.
أنا استأجرت قاتل .

265
00:35:15,905 --> 00:35:19,574
عندما لتر قتل,
كان للعمل ,

266
00:35:19,659 --> 00:35:24,788
لا لأسباب سياسية ,
ولا حتى قيمة اجتماعية .

267
00:35:35,967 --> 00:35:38,135
ولكن هناك
نوع آخر من القاتل -

268
00:35:38,219 --> 00:35:41,596
إنسان
الذي يقتل دون سبب واضح .

269
00:35:41,681 --> 00:35:43,640
هذا الشخص
يتم وضعها في حالة

270
00:35:43,724 --> 00:35:47,561
حيث العنف
هو الوسيلة الوحيدة للتعامل مع الواقع.

271
00:35:47,645 --> 00:35:50,981
لا توجد الأحكام أو الآداب العامة
وراء الجريمة .

272
00:35:51,065 --> 00:35:53,817
لتر هو اندفاع من القمع
أن يتجلى

273
00:35:53,901 --> 00:35:56,653
من خلال التسبب في وفاة الآخرين.

274
00:36:01,659 --> 00:36:06,955
في 10 تموز 1973,
مايك لورنس ذهب هائج .

275
00:36:07,039 --> 00:36:11,960
هذه اللقطات الرائعة هو كلاسيكي
مثال على عقل الرجل أن قطعت .

276
00:36:54,795 --> 00:36:59,716
قمنا المحاصرين معه في المنزل.
اريدك ان الرجال للذهاب تحت.

277
00:36:59,800 --> 00:37:02,344
حاولت و رمي الغاز المسيل للدموع
على طول هناك, موافق ؟

278
00:37:19,862 --> 00:37:24,074
- هيا بها.
- تجعل من السهل على نفسك.

279
00:37:24,158 --> 00:37:28,328
- لا, أنا سوف أقتلك !
- هيا خارجا مع يديك حتى .

280
00:38:14,709 --> 00:38:19,296
بعد عدة ساعات , لورانس
هزم في النهاية رجل واحد ثورة .

281
00:38:19,380 --> 00:38:24,175
ولكن لورنس لم يكن الضحية الوحيدة
الذي مات في تلك الظهيرة الصيفية.

282
00:38:44,238 --> 00:38:46,323
نخرج من هنا .
هيا, الخروج !

283
00:38:46,407 --> 00:38:49,451
ما سبب هذا الرجل
لقتل عائلته ؟

284
00:38:49,535 --> 00:38:52,329
ليرة سورية مجتمعنا اللوم؟

285
00:38:52,413 --> 00:38:55,040
ربما هناك مايك لورنس
في كل واحد منا ,

286
00:38:55,124 --> 00:38:58,460
جاهزة للانفجار
عندما يحين الوقت المناسب .

287
00:39:04,258 --> 00:39:10,388
المسؤولية الأساسية لل
الطبيب الشرعي مقاطعة لوس انجليس

288
00:39:10,473 --> 00:39:14,142
في التحقيق والاستفسار

289
00:39:14,226 --> 00:39:21,232
الظروف المحيطة وفيات
ذات طبيعة مفاجئة وغير متوقعة ,

290
00:39:21,317 --> 00:39:25,528
أو عن طريق القتل ,
بواسطة الانتحار, عن طريق الصدفة

291
00:39:25,613 --> 00:39:32,327
أو يفترض أسباب طبيعية ,
ولكن لم يتم تحديد التشخيص.

292
00:39:32,411 --> 00:39:37,540
هذه المسؤولية
هو مكتوب بوضوح

293
00:39:37,625 --> 00:39:40,418
بواسطة النظام الأساسي للدولة.

294
00:39:42,213 --> 00:39:45,382
مقاطعة لوس انجليس
مكتب الطبيب الشرعي .

295
00:39:45,466 --> 00:39:51,054
24 ساعة في اليوم ويجب أن تظل أبوابها
فتح , للموت ليس لديه جدول زمني .

296
00:39:51,138 --> 00:39:54,015
ينص القانون على أن
عندما يشتبه شخص من الموت

297
00:39:54,100 --> 00:39:56,059
بغير الطرق الطبيعية ,

298
00:39:56,143 --> 00:39:59,646
أو إذا تحدث الوفاة
دون الحضور الطبية لمدة 20 يوما ,

299
00:39:59,730 --> 00:40:02,774
يجب أن مكتب الطبيب الشرعي في التحقيق .

300
00:40:02,858 --> 00:40:07,320
المحققون الطبيب الشرعي في مجال
التعامل مع ما يصل الى 40 حالة يوميا.

301
00:40:07,405 --> 00:40:11,241
مرة واحدة التحقيق الأولي في
وقد تم الانتهاء وفاة الضحية ,

302
00:40:11,325 --> 00:40:13,368
أنها تصاحب الجسم
إلى المشرحة .

303
00:40:13,452 --> 00:40:16,538
بعد تسجيل الوزن والطول
و أخذ البصمات ,

304
00:40:16,622 --> 00:40:19,499
وتجرى استكشافية الأشعة السينية.

305
00:40:19,583 --> 00:40:23,086
هذا القتل الضحية
شاركت في حرب العصابات.

306
00:40:23,170 --> 00:40:26,339
في هذه الحالة بالذات ,
بعد ما مجموعه المسح الضوئي للأشعة السينية ,

307
00:40:26,424 --> 00:40:29,926
الرصاصة التي تسببت في وفاة
كان يقع .

308
00:40:56,370 --> 00:41:00,248
يتم وضع جيفة ثم
في أيدي الأطباء الشرعيين .

309
00:41:00,332 --> 00:41:03,001
هؤلاء الرجال هم الأطباء
الذين يجرون عمليات التشريح

310
00:41:03,085 --> 00:41:06,588
تحديد المسؤولية الجنائية
في الموت.

311
00:41:37,244 --> 00:41:43,917
كما مشى ل حولها, وذكر ل من
الكلمات التي كتبها الراحل لوثر ايستون .

312
00:41:44,001 --> 00:41:48,129
واضاف "في العالم مع أي صوت ,
صرخاتهم آذانا صاغية .

313
00:41:48,214 --> 00:41:52,217
" إن واقع الحياة
يصبح من السخف تماما.

314
00:41:52,301 --> 00:41:55,762
" عد من الوقت
ويعتبر جريمة.

315
00:41:55,846 --> 00:42:00,016
"و احد من المال يكسب ,
لا يستحق فلسا واحدا وحيد .

316
00:42:00,100 --> 00:42:02,810
" حتى هنا أنها ستقع
لبقية الليل.

317
00:42:02,895 --> 00:42:07,273
"لا تزال لا تزال جثثهم
في الظلمة و الضوء.

318
00:42:07,358 --> 00:42:10,652
واضاف "لكن لا تخافوا
لأنه سوف يحدث لك.

319
00:42:10,736 --> 00:42:14,405
" متى تتوقف جميع
كما جسمك إلى اللون الأزرق. "

320
00:42:17,451 --> 00:42:20,328
لست متأكدا حقا
لماذا جاءت هذه الكلمات بالنسبة لي.

321
00:42:20,412 --> 00:42:23,873
ربما كان من
مشاعري من الحزن .

322
00:42:23,958 --> 00:42:27,001
وكان ل شهد الكثير من الشباب
في مقتبل حياتهم

323
00:42:27,086 --> 00:42:29,379
ضحايا الموت المفاجئ.

324
00:42:29,463 --> 00:42:34,050
من الواضح أن الوقت قد حان ل يموت ,
ولكن هذا كان مصيرهم ؟

325
00:42:34,134 --> 00:42:36,719
كان مصيرهم يكن مبرمجا ؟

326
00:42:36,804 --> 00:42:41,140
لم أي من هؤلاء الناس تعرف من أي وقت مضى
انهم سوف يموت عن طريق العنف ؟

327
00:42:41,225 --> 00:42:45,228
الآن بعد فوات الأوان .
في الوقت الذي من شأنه أن يترك هذا المشرحة ,

328
00:42:45,312 --> 00:42:50,441
سر وفاتهم
قد تم حلها ونأمل .

329
00:43:18,137 --> 00:43:21,639
لا يمكن التعرف على كل الموت
من خلال التشريح .

330
00:43:21,724 --> 00:43:27,937
إذا كان الطبيب الشرعي لا يزال غير متأكد
من السبب , تتدخل التكنولوجيا.

331
00:43:31,817 --> 00:43:35,194
عينات من الأنسجة
مستعدون ل دراسة مجهرية .

332
00:43:35,279 --> 00:43:40,408
ما قد يكون غاب بالعين سيكون
اكتشفت من قبل التكبير مكثفة.

333
00:43:42,244 --> 00:43:46,664
بمساعدة من قبل المسح الضوئي المجهر الالكتروني ,
يمكن لأجهزة الكمبيوتر تحليل الأنسجة البشرية

334
00:43:46,749 --> 00:43:50,877
و تحديد مصدر السلاح
المستخدمة في الجريمة.

335
00:44:01,555 --> 00:44:05,808
عملية التحنيط هو مجال آخر
لا يمكن أن تمر مرور الكرام .

336
00:44:05,893 --> 00:44:10,688
عن طريق حقن الجسم مع السوائل,
يعطى الطبيب الشرعي هدية من الزمن.

337
00:44:10,773 --> 00:44:12,774
لأن حجم العمل الهائل لذلك ,

338
00:44:12,858 --> 00:44:17,403
قد يكون بعض الضحايا إلى الانتظار أسابيع
قبل أن يتم حل قضيتهم .

339
00:44:17,488 --> 00:44:19,489
مع السوائل preservatory المحقون

340
00:44:19,573 --> 00:44:25,078
ثم يتم المبردة على جيفة في
بيئة من 42 درجة فهرنهايت.

341
00:44:40,094 --> 00:44:43,096
بعد أن شهد
العملية برمتها لهذه المؤسسة ,

342
00:44:43,180 --> 00:44:47,183
بدأ لتر إلى التساؤل عن الناس
الذين شكلوا الموظفين.

343
00:44:47,267 --> 00:44:50,895
يجري الطبيب الشرعي ,
ل اعتدت على روتين تشريح الجثة .

344
00:44:50,979 --> 00:44:56,526
ولكن في عملي , وفاة المريض
لأسباب طبيعية أو مرض معين .

345
00:44:56,610 --> 00:45:01,197
دور الطبيب في
تختلف البيئة الطبيب الشرعي إلى حد كبير.

346
00:45:01,281 --> 00:45:04,701
فهو الشاهد
إلى الفظائع يخلق بشرية.

347
00:45:04,785 --> 00:45:10,289
مفتون بها هذا النوع من الضغط, طلب ل
الدكتور نوغوتشي كيف يرى موته .

348
00:45:10,374 --> 00:45:14,711
أجاب بأن , بالنسبة له,
الحياة على هذا الكوكب هو وقف عابرة

349
00:45:14,795 --> 00:45:17,755
لروح ينتقل بعد الموت.

350
00:45:17,840 --> 00:45:20,091
بعد التفكير
الجواب هذا الرجل ,

351
00:45:20,175 --> 00:45:25,179
ل يفهم كيف انه حافظ
الشعور نفسه من التوازن.

352
00:45:37,109 --> 00:45:42,238
بعد أيام قليلة من زيارتي هناك, وتساءل ل
ما إذا كان قد تعرض ل يتر من الموت العنيف .

353
00:45:42,322 --> 00:45:45,658
وهو يعلم تماما أن ل كان يسيطر قليلا
أكثر من هذا القرار ,

354
00:45:45,743 --> 00:45:51,497
أنها وقعت لي كيف قصيرة الحياة هو في الحقيقة ,
كيف السيطرة قليلا لدينا حقا .

355
00:45:56,378 --> 00:46:01,632
في عام 1974 , لاري ديسيلفا للاغتصاب وحشي
ثم قتل امرأة تبلغ من العمر 84 عاما .

356
00:46:01,717 --> 00:46:07,722
بعد محاكمة طويلة , حكم عليه
حتى الموت عن طريق الصعق بالكهرباء .

357
00:46:10,934 --> 00:46:14,729
بسبب الضجة العامة
ضد الطريقة غير الانسانية لل معلق ,

358
00:46:14,813 --> 00:46:18,858
وكان الكرسي الكهربائي الخطوة التالية
في تطور عقوبة الإعدام.

359
00:46:18,942 --> 00:46:22,862
وكان رئيس الوزراء في نيويورك
خلال العام 1890.

360
00:46:22,946 --> 00:46:29,202
سوف تنضم قريبا لاري ديسيلفا قائمة
من المجرمين الذين لقوا حتفهم في هذه الأزياء.

361
00:46:48,639 --> 00:46:50,723
الوقت لت .

362
00:46:56,563 --> 00:47:00,483
وقال ديسيلفا لي انه قد قرأت عن
الأسلوب الذي سيستغرق حياته.

363
00:47:00,567 --> 00:47:04,403
عندما سئل لتر وسلم إذا خاف ,
وقال انه يتطلع في وجهي و ابتسم .

364
00:47:04,488 --> 00:47:07,990
ولكن عندما قاد الحراس يديه وقدميه
المحكوم عليهم بالإعدام إلى غرفة الإعدام ,

365
00:47:08,075 --> 00:47:11,285
بدا ديسيلفا العصبي
و مشوشا تماما.

366
00:47:11,370 --> 00:47:13,996
قال لي أخيرا
وقال انه كان خائفا أن يموت.

367
00:47:14,081 --> 00:47:18,292
عندما سئل لتر منه اذا كان فكرت في
هذا الاحتمال لأنه قتل امرأة ,

368
00:47:18,377 --> 00:47:24,841
فأجاب: "كل ليتر من أراد الملعون كان لها
أعطى المحفظة و الكلبة لي وقتا عصيبا " .

369
00:47:24,925 --> 00:47:27,885
التاريخ ديسيلفا في الجريمة
كان أحد مطولة .

370
00:47:27,970 --> 00:47:33,349
في 34, وقد أمضى 17 سنة من تلك السنوات
الدخول والخروج من المؤسسات العقابية .

371
00:47:33,433 --> 00:47:35,393
بدءا من السرقة ,

372
00:47:35,477 --> 00:47:40,481
ديسيلفا ارتكبت أخيرا جريمة
التي من شأنها أن يكلفه حياته.

373
00:47:45,487 --> 00:47:47,071
حظا سعيدا , جو.

374
00:47:47,155 --> 00:47:50,157
ذاهب مباشرة الى الجحيم الحق في الخروج , رجل.

375
00:47:58,709 --> 00:48:01,752
عملية بسيطة.
يتم وضع الضحية في كرسي

376
00:48:01,837 --> 00:48:04,630
حيث تعلق الأقطاب
في ساقه ورأسه.

377
00:48:04,715 --> 00:48:08,092
و sponged هذين المجالين أسفل
مسبقا مع محلول ملحي

378
00:48:08,176 --> 00:48:10,219
على توصيل الكهرباء .

379
00:48:11,221 --> 00:48:16,559
مربوطة إلى مقعد أنك سوف تترك أبدا
على قيد الحياة هو الحالة التي لا تزال لا يمكن ل تبرير .

380
00:48:16,643 --> 00:48:21,814
رجل ينتظر تنفيذ حكم الإعدام في مستمر
معركة مع الوقت و البيروقراطية.

381
00:48:21,899 --> 00:48:28,112
عندما تنخفض على حد سواء في المحاذاة الصحيحة ,
و أدان يعلم أن النتائج الموت.

382
00:48:29,990 --> 00:48:33,075
أثناء الاستعدادات النهائية ,
أولئك منا يراقب هذا الرجل

383
00:48:33,160 --> 00:48:36,329
يمكن أن يشعر الخوف
التي بثت من جسده.

384
00:48:36,413 --> 00:48:38,998
على الرغم من انه ارتكب
جريمة لا تغتفر ,

385
00:48:39,082 --> 00:48:43,169
بدأت أتساءل ل لتر
إذا كان اثنان الاخطاء جعل الحق حقا .

386
00:48:46,965 --> 00:48:52,470
وسجلت عينيه لمنعهم
من تفرقع من قواعدها .

387
00:49:08,654 --> 00:49:10,613
الخطوة التالية
هو نفض الغبار من التحول

388
00:49:10,697 --> 00:49:14,325
الذي يرسل تيارا من 2,000 فولت
من خلال جسم الضحية .

389
00:49:14,409 --> 00:49:18,704
ثم يتم جلب الحالي انخفضت
إلى 1,000 فولت بعد بضع ثوان .

390
00:49:18,789 --> 00:49:20,957
من خلال هذه النقطة ,
الرجل فاقد الوعي

391
00:49:21,041 --> 00:49:24,460
والعملية برمتها
ويتكرر عدة مرات حسب الضرورة

392
00:49:24,544 --> 00:49:30,049
حتى يتم أعلنت سجين بالرصاص
من قبل الطبيب على واجب.

393
00:50:07,087 --> 00:50:09,839
بدأت الغرفة
لرائحة مثل حرق الجسد.

394
00:50:09,923 --> 00:50:15,011
بعد الفحص وجيزة,
كلنا يعرف ان هناك المزيد في المستقبل.

395
00:50:47,753 --> 00:50:53,049
الوشل النهائي من الدم تميز
خاتمة هذا التنفيذ بشع .

396
00:50:53,133 --> 00:50:56,385
كيف أطول بكثير وسوف نكون
تعاني من العنف داخل المجتمع

397
00:50:56,470 --> 00:50:59,055
هو الفكر
لقد فكرت في كثير من الأحيان .

398
00:50:59,139 --> 00:51:01,140
إذا كان هذا هو الحل الوحيد ,

399
00:51:01,224 --> 00:51:06,729
البشرية يجب أن تتوقف و السؤال
المعنى الكلي للعدالة.

400
00:51:23,497 --> 00:51:28,834
وقتل هذه اللقطات من قبل الكندي
سياحية بينما كان في عطلة في الشرق الأوسط.

401
00:51:28,919 --> 00:51:31,128
قررت لتر لتضمين هذا
في دراستي

402
00:51:31,213 --> 00:51:35,091
لأنه يصور أسلوب الهمجي
التعامل مع الجنائية.

403
00:51:35,175 --> 00:51:38,427
حتى يومنا هذا , ل زلت لا أعرف
الجريمة التي ارتكبت هذا الرجل .

404
00:51:38,512 --> 00:51:42,223
لن يكون من الغريب لتر لمعرفة ما إذا كان
كان تصرفه يستحق هذا الحكم.

405
00:51:42,307 --> 00:51:45,559
عامل التعويض واحدة
عقد الاعدام علنا

406
00:51:45,644 --> 00:51:48,437
ولعل ذلك هو
رادعا للجريمة .

407
00:51:48,522 --> 00:51:52,650
ولكن هل هذا مبرر
للتنفيذ ؟

408
00:52:14,589 --> 00:52:18,717
معظم الناس لديهم الرغبة في الوصول إلى السلطة
و فهم أفضل للحياة.

409
00:52:18,802 --> 00:52:23,472
الدين يساعد توسيط شخص ,
توريد الإجابات إلى غير قابل للتفسير .

410
00:52:23,557 --> 00:52:28,686
هناك أيضا بديل آخر ل
أولئك الذين يسعون الإجابات - عالم الطوائف .

411
00:52:28,770 --> 00:52:31,772
الطوائف تقديم أتباعهم
أربع جوائز الأساسية -

412
00:52:31,857 --> 00:52:37,361
الشعور بالهوية , والانضباط,
المعرفة والسلطة.

413
00:52:37,445 --> 00:52:43,659
لتحقيق هذه المستويات, كل عبادة لديها قناعاتها
عقيدة القوانين التي يجب اتباعها.

414
00:52:53,170 --> 00:52:55,254
على مشارف
سان فرانسيسكو,

415
00:52:55,338 --> 00:52:59,508
كانت موجودة عبادة التي وعدت
أعضاء خلودها .

416
00:52:59,593 --> 00:53:02,011
وكان ل سمعت شائعات
حول حفل بهم.

417
00:53:02,095 --> 00:53:04,513
انهم يعتقدون
قوة الحياة الأبدية

418
00:53:04,598 --> 00:53:08,601
وقد وجدت في الأعضاء الداخلية
من بين الأموات.

419
00:54:06,952 --> 00:54:11,664
بعد أن أمضى أسابيع في البحث
لهؤلاء الناس , التقى أخيرا ل زعيمهم .

420
00:54:11,748 --> 00:54:17,586
كما أوضح معتقداته والأساليب,
ل أدرك l كان التعامل مع مجنون .

421
00:54:25,303 --> 00:54:28,931
بعد مناقشات مطولة ,
سمح طاقمي لتصوير عبادته .

422
00:54:29,015 --> 00:54:35,187
انه مسبب أن الوقت قد حان للعالم
لفهم الطريق الصحيح إلى الخلود.

423
00:55:04,384 --> 00:55:09,305
الإخوة والأخوات ,
أمامنا هدية.

424
00:55:09,389 --> 00:55:15,811
هدية هذا هو gonna اسمحوا لنا
و تعمر outlove

425
00:55:16,813 --> 00:55:19,898
أي و كل
إنسان على وجه الأرض .

426
00:55:35,290 --> 00:56:25,714
يبارك نفوسنا بحيث
نحن يمكن تطهير و تحررت إلى الأبد.

427
00:56:25,799 --> 00:56:29,426
هذا هو بلدنا .
هذا هو بلدنا , والناس .

428
00:56:29,511 --> 00:56:31,512
تشعر به. هيا.

429
00:56:31,596 --> 00:56:33,555
هيا.

430
00:56:33,640 --> 00:56:37,309
مسها.

431
00:57:25,942 --> 00:57:27,651
الناس ,

432
00:57:27,735 --> 00:57:29,903
نحن أحرار ,

433
00:57:29,988 --> 00:57:31,780
نحن هناك

434
00:57:31,865 --> 00:57:33,949
و نحن الجميلة.

435
00:57:39,539 --> 00:57:41,623
على المضي قدما .

436
00:57:47,547 --> 00:57:49,548
هيا.

437
00:57:50,550 --> 00:57:52,634
أوه , نعم !

438
00:57:57,807 --> 00:58:00,684
حفل الشنيع بهم
توجت العربدة .

439
00:58:00,768 --> 00:58:03,145
حتى لو كان لديهم
الجواب على الخلود,

440
00:58:03,229 --> 00:58:06,440
شعرت ل شعور كبير من الشر
بين أعضاء هذه المجموعة.

441
00:58:06,524 --> 00:58:12,905
من وجهة نظري , كانت خطيرة
الأفراد الذين كانت تسيطر العقول.

442
00:58:43,686 --> 00:58:48,565
في جميع أنحاء التلال كنتاكي
وتينيسي وجود عبادة غريبة أخرى .

443
00:58:48,650 --> 00:58:52,402
كانوا يطلقون على أنفسهم
فرع قداسة كنيسة الله.

444
00:58:52,487 --> 00:58:56,657
ويستند حفل مخيفة سفرهم لدى و
الكلمات الفعلية من الكتاب المقدس

445
00:58:56,741 --> 00:58:59,493
العثور عليها في الفصل 16 من الأقسام .

446
00:58:59,577 --> 00:59:02,412
" و هذه العلامات
يجب تتبع المؤمنين :

447
00:59:02,497 --> 00:59:05,123
" باسمي يجوز لهم يلقي بها الشياطين ؛

448
00:59:05,208 --> 00:59:08,627
" يجوز لهم يتكلمون بألسنة جديدة ؛
يجوز لهم التقاط الحيات ؛

449
00:59:08,711 --> 00:59:12,422
" و اذا شرب أي شيء القاتل ,
لا يجوز أن يضر بها ؛

450
00:59:12,507 --> 00:59:16,051
" ويجب وضع الايدي على المرضى ,
ويجوز لهم استرداد " .

451
00:59:35,697 --> 00:59:40,534
في ذروة الطقوس, معالجات من
الثعابين , أو " القديسين " كما يطلق عليها ,

452
00:59:40,618 --> 00:59:43,870
التوصل إلى trancelike ,
الدولة المنومة تقريبا من العقل.

453
00:59:43,955 --> 00:59:48,292
عند هذه النقطة , يتم إجراء الاعترافات
و أولئك الذين أخطأوا و تطهير .

454
00:59:48,376 --> 00:59:52,713
كانت قوة الإيمان العنصر الرئيسي
في هذا الوضع الغريب .

455
00:59:52,797 --> 00:59:56,091
على الرغم من أننا قد تكون
المخلوق الأكثر ذكاء على هذا الكوكب ,

456
00:59:56,175 --> 00:59:58,719
ونحن أيضا معظم غير متناسقة.

457
00:59:58,803 --> 01:00:00,762
للعثور على السلام داخل وجودنا

458
01:00:00,847 --> 01:00:04,975
نخلق في بعض الأحيان
و المنطق الذي يهدد حياتنا.

459
01:00:06,352 --> 01:00:09,646
اسمحوا لي أن أقتبس
الصلاة هذه الطائفة الأساسية .

460
01:00:09,731 --> 01:00:11,940
" ذات مرة كان ل رجل الشرب.
آمين .

461
01:00:12,483 --> 01:00:15,360
" ذات مرة كان ل خاطىء مع النساء.
آمين .

462
01:00:15,820 --> 01:00:18,739
واضاف "لكن لا يهم لا أكثر.
آمين .

463
01:00:18,823 --> 01:00:22,034
" إذا كان الثعبان يعض لي اليوم .
آمين .

464
01:00:22,118 --> 01:00:26,079
" سوف لا يهم لتر
' السبب يمكن ل الحصول على الخلاص في الرب.

465
01:00:26,164 --> 01:00:28,957
" آمين و سبحان الله ".

466
01:00:29,042 --> 01:00:33,503
في وقت لاحق من ذلك اليوم, عضوا
الجماعة مات من لدغة ثعبان .

467
01:00:33,588 --> 01:00:36,465
ل أتساءل ماذا حدث للرب
في تلك اللحظة ؟

468
01:00:36,549 --> 01:00:39,885
أنا متأكد من إيمانهم
ملثمين أي الكفر .

469
01:00:43,431 --> 01:00:46,475
يؤثر اكتمال القمر
نفسية إنسان ؟

470
01:00:46,559 --> 01:00:49,895
في مساء يوم 22 أبريل 1977 ,

471
01:00:49,979 --> 01:00:53,065
ربما كان له بعض التأثير
على ماري أليس برايتون.

472
01:00:53,149 --> 01:00:56,526
- أي طابق هو؟
- السادسة.

473
01:00:59,864 --> 01:01:01,573
انها سوف . انها سوف .

474
01:01:01,658 --> 01:01:03,742
لتر بالتأكيد السادس.

475
01:01:18,257 --> 01:01:23,220
في عام 1978, ارتكبت 35,000 شخص انتحاري
في الولايات المتحدة,

476
01:01:23,304 --> 01:01:25,681
بنسبة 12 لكل 100,000 .

477
01:01:26,683 --> 01:01:31,520
العديد من وجوه الموت ل درسوا ,
الانتحار هو الأكثر إثارة للحيرة .

478
01:01:31,604 --> 01:01:36,316
كثيرا ما وقعت لي أنه مع كل
التقدم التقني لدينا في المجال الطبي ,

479
01:01:36,401 --> 01:01:40,237
الدوافع وراء ما يسبب
للإنسان أن يأخذ حياتها الخاصة

480
01:01:40,321 --> 01:01:42,864
قد لا يزال لغزا.

481
01:01:52,625 --> 01:01:55,210
هناك أيضا أولئك
الذين يسعون الخلود.

482
01:01:55,294 --> 01:01:58,630
وقد تم تطوير العيادات Cryonics
لتلبية هذا الطلب .

483
01:01:58,715 --> 01:02:02,676
في غضون 24 ساعة بعد
توفي صموئيل بيركوفيتش من السرطان,

484
01:02:02,760 --> 01:02:05,345
وقد أعد جسده
للتعليق cryonic .

485
01:02:05,430 --> 01:02:07,764
مرة واحدة كل دمه
قد ينضب,

486
01:02:07,849 --> 01:02:11,601
حل متوازن الملح
تم مسح من خلال نظامه الدورة الدموية.

487
01:02:11,686 --> 01:02:14,771
الانتهاء من هذه العملية ,
وكان السيد بيركوفيتش الآن جاهز

488
01:02:14,856 --> 01:02:17,733
أن تكون متصلا
إلى جهاز نضح .

489
01:02:17,817 --> 01:02:20,902
حل الجلسرين
وضعت في جسمه.

490
01:02:20,987 --> 01:02:25,866
هذا تقليل الضرر الذي تجميد
يمكن أن يحدث ومنع تدهور الخلايا.

491
01:02:25,950 --> 01:02:28,952
من خلال تجميد الموتى,
الأطباء قادرون على الحفاظ على الجسم

492
01:02:29,036 --> 01:02:32,372
ذلك ان في وقت ما في المستقبل,
عندما تم وضع علاج ,

493
01:02:32,457 --> 01:02:34,916
المتوفى قد يكون
اعادته الى الحياة.

494
01:02:35,001 --> 01:02:37,461
هذا الإجراء يمكن أن يكون مكلفا للغاية.

495
01:02:37,545 --> 01:02:40,756
فقط تأكد
كنت وفرت المال في إرادتك.

496
01:02:40,840 --> 01:02:44,342
منذ الزمن القديم , كان الرجل
المهتمة في البقاء على قيد الحياة المادية

497
01:02:44,427 --> 01:02:47,345
و حاولت
للحفاظ على الرفات البشرية.

498
01:02:47,430 --> 01:02:50,515
الرجل الأول
تم تجميده منذ عشر سنوات.

499
01:02:50,600 --> 01:02:54,519
منذ ذلك الحين , مئات آخرين
اختاروا نفس المسار.

500
01:02:54,604 --> 01:02:58,190
TRANS TlME في بيركلي , كاليفورنيا,
متخصصون cryonic .

501
01:02:58,274 --> 01:03:00,609
انهم يعتقدون بصدق
القتلى هم الحفاظ على

502
01:03:00,693 --> 01:03:04,404
ستتم اعادته الى الحياة
في وقت لاحق في الوقت المناسب.

503
01:03:04,489 --> 01:03:10,035
تخيل ما سيكون عليه أن يموت في عام 1980
واستيقظ في وقت لاحق من مائة سنة .

504
01:03:10,119 --> 01:03:16,291
إذا كان العلم هو ناجح, والمستقبل سيكون
يسكنها مع البشر من الماضي .

505
01:03:28,179 --> 01:03:32,349
بعد وضعه في كيس النوم
و ملفوفة في غلاف بلاستيكي خاص ,

506
01:03:32,433 --> 01:03:37,521
وكان السيد بيركوفيتش الآن على استعداد ل يكون مقر
في كبسولة له مليئة النيتروجين السائل.

507
01:03:37,605 --> 01:03:43,318
من هذه النقطة , وقال انه سيتم مغلفة
في بيئة 320 درجة تحت الصفر .

508
01:03:43,986 --> 01:03:46,321
حظا سعيدا , والسيد بيركوفيتش .

509
01:03:49,116 --> 01:03:54,412
بالنسبة لأولئك الذين يغرقون في البرية , و
فرصة لرؤية المستقبل من غير المرجح للغاية.

510
01:04:03,506 --> 01:04:07,801
لهذا مؤسف الضحية , والحياة انتهت
عندما قرر أن يدخل المحيط.

511
01:04:07,885 --> 01:04:10,470
شرب في حفلة الشاطئ,
تراجع قصير في الماء

512
01:04:10,555 --> 01:04:13,515
سيكون أمل
أعادت بعض الرصانة .

513
01:04:13,599 --> 01:04:19,771
مخدر من الخمور , تم القبض عليه في
و تحتي المفرغة التي كلفته حياته.

514
01:04:40,626 --> 01:04:43,879
ل العثور على هذا النوع من الموت
المأساوية بشكل خاص.

515
01:04:43,963 --> 01:04:46,381
ويتسبب لتر كتبها غباء محض.

516
01:04:46,465 --> 01:04:49,968
كثيرا ما نفعل الأشياء
في وقت لاحق والتي يؤسفنا .

517
01:04:57,059 --> 01:04:58,894
من خلال مثل هذه الحالات ,

518
01:04:58,978 --> 01:05:03,732
ل صباحا مزيد قادرا على فهم
الخيط الرفيع بين الحياة والموت.

519
01:05:03,816 --> 01:05:10,030
عندما حان الوقت لشخص ما أن تموت, و القوات
الطبيعة لديها القليل من التمييز .

520
01:05:10,114 --> 01:05:13,116
هذا الشاب
كان في مقتبل حياته.

521
01:05:13,200 --> 01:05:16,578
ربما أخذ الكثير من الأمور المسلم بها .

522
01:05:29,008 --> 01:05:32,761
إنسان يسعى دائما
شعور جديد من الإثارة.

523
01:05:32,845 --> 01:05:36,765
كما يتحول بمدني الحضرية ل
البرية ل اكتشاف الاثارة مختلفة,

524
01:05:36,849 --> 01:05:40,143
حوادث وحتى الموت يمكن أن تؤدي.

525
01:05:41,187 --> 01:05:43,605
- هو هناك.
- متى يحدث هذا؟

526
01:05:43,689 --> 01:05:48,193
- قبل حوالي 45 دقيقة.
- دعنا نذهب . دعونا إخراجه من هناك.

527
01:06:02,166 --> 01:06:07,212
في هذه الحالة المحددة , واثنين من الفتيان من
قررت مدينة قريبة لاستكشاف كهف.

528
01:06:07,296 --> 01:06:13,301
عند واحد من الأولاد سقطت قبالة الهاوية ,
استدعي فريق الإنقاذ مأمور شرطة .

529
01:06:20,726 --> 01:06:22,686
كما فتشت العمد الكهف,

530
01:06:22,770 --> 01:06:26,064
انهم أبلغني
أن الحوادث من هذا القبيل ليست غير عادية.

531
01:06:26,148 --> 01:06:29,609
حتى عندما الناس يدركون الخطر
داخل هذه البيئات ,

532
01:06:29,694 --> 01:06:34,114
فضولهم الطبيعي غالبا ما يعمي لهم
إلى الأخطار واضحة.

533
01:06:34,198 --> 01:06:37,909
الحاجة إلى إنقاذ عديم الخبرة
مختص في المغاور هو الخطر الحقيقي .

534
01:06:37,994 --> 01:06:40,620
عندما يسقط شخص
في هذا النوع من الحالات ,

535
01:06:40,705 --> 01:06:42,998
يتم إزاحة خطرا على المنقذ ,

536
01:06:43,082 --> 01:06:47,210
لأنهم يجب أن يصعد إلى أجزاء من الكهف
حيث لا أحد يذهب .

537
01:06:47,294 --> 01:06:50,880
وبعد الاستماع إلى هؤلاء المهنيين ,
ل نمت لنعجب بها.

538
01:06:50,965 --> 01:06:54,509
لقد جعلوا التزام
لإنقاذ حياة الآخرين ,

539
01:06:54,593 --> 01:06:57,095
حتى لو كان ذلك يعني
الموت الخاصة بهم.

540
01:07:01,726 --> 01:07:04,519
سقط الصبي
حوالي 90 قدم.

541
01:07:04,603 --> 01:07:06,354
كما rappelled و عمد إلى أسفل,

542
01:07:06,439 --> 01:07:11,568
ل تساءل إذا كانوا جدا
لن تعاني من نفس المصير في يوم من الأيام .

543
01:07:43,434 --> 01:07:46,978
قلة الخبرة هو سبب رئيسي للوفاة
في البرية.

544
01:07:47,063 --> 01:07:50,648
مرة واحدة في شخص يدخل بيئة
التي قد تكون غير آمنة ,

545
01:07:50,733 --> 01:07:55,403
انه يزيد من احتمالات الحصول على محمل الجد
يضر اذا كان لا يعرف ماذا يفعل .

546
01:07:55,488 --> 01:07:57,989
قررت لتر لتشمل هذه القصة
في دراستي

547
01:07:58,074 --> 01:08:02,035
لأنها تدعم
و الدافع الإنسان غير عادية.

548
01:08:02,119 --> 01:08:05,080
بعض الناس يضعون أنفسهم
في حالات غير مستقرة

549
01:08:05,164 --> 01:08:08,249
حتى عندما يكونون على بينة من المخاطر .

550
01:08:08,334 --> 01:08:11,127
يمكن أن يكون سبب هذا
من قبل رغبة في الموت الكامنة ؟

551
01:08:11,212 --> 01:08:14,756
أنا لا أعرف الجواب.
ل يعرفون سوى تلبية العديد من نهايتهم

552
01:08:14,840 --> 01:08:19,844
عندما يمكن بسهولة تجنبها
باستخدام بعض الحس السليم .

553
01:08:28,104 --> 01:08:32,982
للأسف بالنسبة للضحية , هذا الكهف
ستكون الاخيرة له مغامرة حمقاء .

554
01:08:33,067 --> 01:08:36,069
عندما سقط ,
ان اخترق عنقه.

555
01:08:44,411 --> 01:08:49,290
المشي لمسافات طويلة في الجبال شيء
ل في بعض الأحيان القيام به ل إيجاد راحة البال.

556
01:08:49,375 --> 01:08:52,460
بعيدا عن المدينة ,
ل صباحا قادرة على عكس عن حياتي

557
01:08:52,545 --> 01:08:55,630
واتخاذ القرارات
حول مستقبل بلدي.

558
01:08:55,714 --> 01:09:01,136
ولكن حتى في هذا المجال من العزلة الطبيعية
يكمن وجه آخر للموت .

559
01:09:01,220 --> 01:09:05,598
كل سنة , يتوجه آلاف
إلى ارتفاع أعلى للهروب من الضباب الدخاني.

560
01:09:05,683 --> 01:09:10,895
المخلوقات التي تعيش في هذه التضاريس وغالبا ما
الاستفادة من المصطاف الأبرياء.

561
01:09:10,980 --> 01:09:13,314
على الرغم من أنها قد تظهر
منصاع و ترويض,

562
01:09:13,399 --> 01:09:16,818
خطوة واحدة خاطئة
يمكن أن يسبب الهجمة الشرسة .

563
01:09:16,902 --> 01:09:20,947
العسل , والحصول على بعض الخبز.
اسمحوا لي أن رمي بعض الخبز . هيا, الدب .

564
01:09:21,031 --> 01:09:23,616
أوه, هذا شيء عظيم .
هذا شيء عظيم .

565
01:09:23,701 --> 01:09:25,410
هيا, الدب .

566
01:09:25,494 --> 01:09:27,579
ننظر في حجم له .

567
01:09:29,999 --> 01:09:32,500
هيا, أكثر من هنا.
أكثر من هنا.

568
01:09:32,585 --> 01:09:33,668
العسل ...

569
01:09:33,752 --> 01:09:36,337
لقطات تقوم بعرضها
وقتل اثنان من السياح

570
01:09:36,422 --> 01:09:41,426
الذي حدث ل اكتشاف نفس الدب
في حديقة وطنية .

571
01:09:45,973 --> 01:09:48,099
وهنا بعض الخبز .

572
01:09:49,768 --> 01:09:52,270
وهنا المزيد من الخبز قليلا.

573
01:09:53,856 --> 01:09:55,857
تريد بعض الخبز أكثر ؟
وهنا أكثر من ذلك.

574
01:09:55,941 --> 01:09:58,026
مثل ذلك؟

575
01:09:59,695 --> 01:10:01,779
العسل , وتوخي الحذر .

576
01:10:03,115 --> 01:10:06,201
نحن هنا , واتخاذ بعض الخبز.
وهنا بعض الخبز .

577
01:10:06,285 --> 01:10:10,371
وهنا بعض أكثر.
تريد بعض أكثر؟

578
01:10:10,456 --> 01:10:12,707
بوب , وتوخي الحذر .

579
01:10:12,791 --> 01:10:14,918
كن حذرا, بوب .

580
01:10:21,717 --> 01:10:23,801
بوب , وتوخي الحذر .

581
01:10:25,304 --> 01:10:27,555
أوه , يا إلهي !

582
01:10:35,940 --> 01:10:39,692
ل العثور على هذا أن يكون
وجها غير مألوف ولا سيما من الموت,

583
01:10:39,777 --> 01:10:42,862
ل وقوع الحادث
من خلال مجموع الجهل.

584
01:10:42,947 --> 01:10:47,533
يبدو لتر لإثبات النقطة التي ربما
نحن لسنا ذكي كما نعتقد .

585
01:11:07,012 --> 01:11:11,641
يجلس في منازل مريحة لدينا, الذين يعيشون
في محيط تلبي حاجتنا كل ,

586
01:11:11,725 --> 01:11:16,020
عالم من الكل الحضانة
يوفر وسيلة مثالية للحياة.

587
01:11:16,105 --> 01:11:20,483
بغض النظر عن مدى سلامة هذا قد يبدو ,
لا يزال لدينا السيطرة القليل جدا .

588
01:11:20,567 --> 01:11:25,613
و الكوارث الطبيعية يمكن أن تدمر هذا الكوكب
في أي لحظة .

589
01:11:25,698 --> 01:11:31,286
في الوقت الحاضر, وقد اكتشف العلماء
400 براكين نشطة في جميع أنحاء العالم.

590
01:11:31,370 --> 01:11:34,289
عندما يقرر الأرض
ل يقذف بها في الحمم المنصهرة ,

591
01:11:34,373 --> 01:11:38,042
الموت والدمار
هي نتيجة المعتاد.

592
01:11:48,595 --> 01:11:53,057
عندما يبدأ المطر , و إنسان
لديه ميل ل تصبح بأثر رجعي .

593
01:11:53,142 --> 01:11:56,144
ذكريات الماضي
تمتزج مع آمال للمستقبل.

594
01:11:56,228 --> 01:12:01,190
في عام 1972 في ويلكس بار , بنسلفانيا,
كان هناك مشكلة رئيسية واحدة -

595
01:12:01,275 --> 01:12:05,153
ان المطر لم يتوقف .
دمرت أقسام السكنية تماما

596
01:12:05,237 --> 01:12:11,868
كما خلق الفيضانات الملايين من الدولارات
الضرر و أسفر عن مقتل مئات .

597
01:12:28,552 --> 01:12:32,513
عندما اعصار و عاصفة البرق
هاجم بلدة صغيرة في ولاية ميسيسيبي ,

598
01:12:32,598 --> 01:12:35,308
تم إنشاء الكوارث الطبيعية المزدوجة.

599
01:12:35,392 --> 01:12:40,021
سوف تستهلك النار
ما الاعصار العملاق لم تدمر .

600
01:12:49,615 --> 01:12:55,745
في اليوم التالي, بعد تمرير العاصفة,
وقد دمر المدينة بأكملها .

601
01:12:55,829 --> 01:12:59,165
فقد 570 شخصا حياتهم.

602
01:12:59,249 --> 01:13:02,460
أولئك الذين نجوا
كان عليها أن تبدأ من البداية.

603
01:13:02,544 --> 01:13:05,171
لم يكن لديهم خطط
الانتقال إلى منطقة أخرى .

604
01:13:05,255 --> 01:13:09,342
كان هذا مدينتهم و يفعلون
إعادة بناء و استعادة مجتمعهم ,

605
01:13:09,426 --> 01:13:13,096
وهو يعلم تمام العلم
اعصار جديد يمكن العودة يوم واحد .

606
01:13:14,431 --> 01:13:17,683
عندما يحاول رجل لتسخير
الموارد الطبيعية له ,

607
01:13:17,768 --> 01:13:20,895
يواجه منطقة جديدة كاملة من الكوارث.

608
01:13:20,979 --> 01:13:27,193
عندما انفجر خط الغاز في شاهقة عملاقة ,
أدى حريق لا يمكن السيطرة عليها .

609
01:13:31,198 --> 01:13:34,575
الضحايا الذين حوصروا
35 طابقا فوق الشارع

610
01:13:34,660 --> 01:13:37,328
كان الطريق الوحيد للهروب .

611
01:13:38,330 --> 01:13:43,209
ولعل أكبر كارثة من جميع
واحد هو أن الرجل قد خلق نفسه .

612
01:13:43,293 --> 01:13:49,590
إذا لم الطبيعة تدمير البيئة , و
من الممكن جدا أن الإنسان سوف.

613
01:14:48,609 --> 01:14:59,494
لا مزيد من الأسلحة النووية !

614
01:14:59,578 --> 01:15:03,789
وكان يعتقد أن الطاقة النووية
بديل واحد إلى بيئة أنظف .

615
01:15:03,874 --> 01:15:08,002
ولكن عندما بدأ تسرب الإشعاع ل
من مصنع في ثري مايل ايلاند ,

616
01:15:08,086 --> 01:15:10,838
أعلنت الحفاظ على البيئة
قد خلقت التكنولوجيا

617
01:15:10,923 --> 01:15:13,925
واحدة من أكبر التهديدات
للوجود البشري .

618
01:15:14,009 --> 01:15:16,344
واحدة فكر الرجل
كان لديه الجواب.

619
01:15:55,300 --> 01:15:58,469
بوب , والإشعاع تصل إلى الحد الأقصى على حدة 2 .

620
01:15:58,554 --> 01:16:01,639
إنهاء جميع الوحدات على الفور.
إيقاف.

621
01:16:21,910 --> 01:16:26,247
إلى حد بعيد أكبر جريمة
التي يرتكبها البشر هي الحرب .

622
01:16:26,331 --> 01:16:30,042
لا أحد يعرف العدد الدقيق من أي وقت مضى
من الناس الذين فقدوا حياتهم

623
01:16:30,127 --> 01:16:34,463
خلال السنوات الأربع هذا الكوكب
أصبح المسرح ل يرة لبنانية الحرب العالمية .

624
01:17:04,036 --> 01:17:07,622
عندما شنت اليابانية
هجوم مفاجئ على بيرل هاربور,

625
01:17:07,706 --> 01:17:10,124
الولايات المتحدة
اختارت ل دخول حرب

626
01:17:10,208 --> 01:17:14,295
التي من شأنها أن أعرض قريبا العالم
إلى الرعب النهائي من التكنولوجيا.

627
01:17:26,767 --> 01:17:31,437
خلال هذا الوقت, العالم
واجهت أيضا مع النازية .

628
01:17:32,522 --> 01:17:34,815
استنادا إلى مذاهب أدولف هتلر ,

629
01:17:34,900 --> 01:17:39,945
بلد ألمانيا, مع المعونة من
إيطاليا , أعدت نفسها لتولي العالم.

630
01:17:40,030 --> 01:17:43,074
تم تحديد رجل واحد
لتغيير مجرى التاريخ.

631
01:17:43,158 --> 01:17:46,410
عن طريق التلاعب العواطف البشرية
من خلال الخوف ,

632
01:17:46,495 --> 01:17:51,123
أرسلت أدولف هتلر قواته
على البعثات الدمار .

633
01:18:03,428 --> 01:18:07,598
العقل البشري
هو قطعة هشة للغاية من الآلات.

634
01:18:07,683 --> 01:18:10,309
عندما طرق النفسي السليم
ويعمل ,

635
01:18:10,394 --> 01:18:14,021
الأكثر السلبي
يمكن أن تصبح أكثر عدوانية.

636
01:18:14,106 --> 01:18:19,735
كما انتقل الألمان من خلال أوروبا ,
وقد شهدت آلام الهزيمة من قبل الجميع.

637
01:18:24,449 --> 01:18:28,452
سرعان ما بدأت قوات التحالف ل وقف
تطور النازية.

638
01:18:28,537 --> 01:18:33,082
تواجه هزيمة المستمر,
هتلر قريبا فقدت السيطرة ليس فقط من جيشه ,

639
01:18:33,166 --> 01:18:35,167
ولكن أيضا من عقله .

640
01:18:35,252 --> 01:18:37,920
خطر النازية
تم محوها قريبا.

641
01:18:38,004 --> 01:18:41,257
فقط إرثا
بقي من المساس مشوهة .

642
01:18:41,341 --> 01:18:44,635
القدرة على الكراهية
هو واقع الإنسان مخيفة.

643
01:18:44,720 --> 01:18:46,721
ونحن دائما على استعداد
إلقاء اللوم على آخر

644
01:18:46,805 --> 01:18:50,391
إذا كانت الظروف يمكن أن يحررنا
عن عاداتنا وتقاليدنا الذنب الذاتي .

645
01:18:50,475 --> 01:18:53,519
وجد هتلر خنازير غينيا
في اليهود.

646
01:18:53,603 --> 01:18:57,523
انه يعتقد ان العالم سيكون
مكانا أفضل إذا ما أبيدت .

647
01:18:57,607 --> 01:19:00,234
حل له
كان معسكر الاعتقال .

648
01:19:00,318 --> 01:19:02,319
قتل ستة ملايين يهودي .

649
01:19:02,404 --> 01:19:07,074
وكان رجل واحد هندسيا أكثر
البيئة قتل فعالة في التاريخ.

650
01:19:07,159 --> 01:19:12,121
لقد مرت 35 عاما منذ
تم تحرير معسكر الاعتقال الأولى.

651
01:19:12,205 --> 01:19:15,082
الوقت قد تشفى العديد من الجروح.

652
01:19:15,167 --> 01:19:19,003
ل عجب إذا كان هذا النوع من الوحشية
سيحدث مرة أخرى.

653
01:19:19,087 --> 01:19:22,339
تلك التي نجت من المحرقة
نعتقد أنه سوف.

654
01:19:22,424 --> 01:19:25,760
هذا الوجه من الموت
هي حتى الآن الأكثر تدميرا .

655
01:19:25,844 --> 01:19:29,513
قتل شخص عاجز
مثل الحيوانات في المسلخ .

656
01:19:29,598 --> 01:19:33,267
ل شخصيا لا أعرف
إذا كان هذا النوع من الحالات يمكن أن يعيد نفسه,

657
01:19:33,351 --> 01:19:37,521
ولكن إذا كان كذلك,
نحن جميعا يستحقون الحياة في الجحيم.

658
01:19:52,370 --> 01:19:55,206
أعظم من ذلك كله هو القاتل المرض.

659
01:19:55,290 --> 01:19:59,960
الآلاف يموتون على أساس يومي
من مجموعة متنوعة من الأمراض.

660
01:20:00,045 --> 01:20:03,339
قد تفترس الفئران شيوعا على الإنسان
على مر القرون.

661
01:20:03,423 --> 01:20:05,424
الناقل من الطاعون الدبلي ,

662
01:20:05,509 --> 01:20:09,678
وقد تسبب هذا أكثر القوارض الموت
اكثر من كل الحروب في التاريخ.

663
01:20:13,099 --> 01:20:17,520
جعلت الخفافيش مصاصي الدماء الخاصة بها
المساهمة في عالم المرض.

664
01:20:17,604 --> 01:20:22,316
هذا المخلوق تمتص الدم هو واحد من
العديد من شركات الطيران المسؤولة عن داء الكلب.

665
01:20:22,400 --> 01:20:26,320
المراكز المرض على
الجهاز العصبي , مما تسبب الشلل.

666
01:20:26,404 --> 01:20:30,908
الضحية يغص بها في نهاية المطاف إلى الموت
على له اللعاب الخاصة .

667
01:20:34,371 --> 01:20:38,165
أرضا خصبة أخرى
لأمراض عديدة هي الفقر.

668
01:20:38,250 --> 01:20:42,127
على الرغم من أن العلوم الطبية
وقد اكتشف علاجات لكثير من الأمراض ,

669
01:20:42,212 --> 01:20:44,839
أولئك الذين لا يستطيعون تحمل
و الأمصال المنقذة للحياة

670
01:20:44,923 --> 01:20:49,009
يمكن أن نأمل فقط موتهم
وسوف تكون سريعة و غير مؤلمة .

671
01:20:49,094 --> 01:20:53,848
عندما تفشى وباء الكوليرا
في الهند , سقط مئات الآلاف الضحية.

672
01:20:53,932 --> 01:20:59,937
عندما ركض الإمدادات الطبية القصير,
و انتظر بصبر دون علاج للموت.

673
01:21:06,069 --> 01:21:09,196
من دون طعام ,
الكائن البشري لا يمكن أن توجد .

674
01:21:09,281 --> 01:21:13,701
سوء التغذية يؤدي في النهاية إلى
واحدة من الأشكال الأكثر إيلاما من الموت -

675
01:21:13,785 --> 01:21:15,661
المجاعة.

676
01:21:15,745 --> 01:21:18,330
مع هذه المشكلة المتزايدة
من الاكتظاظ السكاني ,

677
01:21:18,415 --> 01:21:21,876
الطلب على المواد الغذائية في جميع أنحاء العالم
لم يعد من الممكن الوفاء بها.

678
01:21:21,960 --> 01:21:24,044
للأسف , هذا الواقع المؤلم

679
01:21:24,129 --> 01:21:28,132
لقد أصبح وسيلة للحياة
لشعب بيافرا .

680
01:21:32,137 --> 01:21:36,682
هناك طاعون العصر الحديث
العلوم الطبية التي تقاتل حاليا .

681
01:21:36,766 --> 01:21:40,102
لتر هو مرض يسمى السرطان.

682
01:21:40,186 --> 01:21:45,190
لأن هذا المرض هو قادرة على مهاجمة أي جزء
من الجسم في كثير من أشكال مختلفة,

683
01:21:45,275 --> 01:21:48,360
وقد تم تعيين مراكز البحوث حتى
في جميع أنحاء الولايات المتحدة

684
01:21:48,445 --> 01:21:51,614
مع الأمل في العثور على علاجات جديدة
ل هذا الطاعون المروع.

685
01:21:51,698 --> 01:21:56,869
مركز أبحاث في جامعة كاليفورنيا في Rigler
لوس أنجلوس , كاليفورنيا, هو أحد هذه المراكز .

686
01:21:56,953 --> 01:21:59,330
عن طريق إجراء عملية جراحية
على الكلاب السرطانية ,

687
01:21:59,414 --> 01:22:03,292
الأطباء الأمل في العثور على علاجات جديدة
لعلاج إنسان.

688
01:22:03,376 --> 01:22:07,379
هذا الحيوان خاصة
لديها سرطان مزمن .

689
01:22:21,645 --> 01:22:25,147
في هذه العملية , سوف الجراحين وضع
جهاز مراقبة خاصة

690
01:22:25,231 --> 01:22:28,609
داخل الأوعية الدموية
الأمر الذي يؤدي إلى الكبد.

691
01:22:28,693 --> 01:22:31,528
من خلال دراسة معدل التدفق
و حجم الدم ,

692
01:22:31,613 --> 01:22:36,951
الأطباء قد اكتساب فهم أفضل
كيف يدمر السرطان هذا الجهاز .

693
01:22:37,035 --> 01:22:41,413
نتائج هذه العملية
وسوف تناقش من قبل مجلس العلماء.

694
01:22:41,498 --> 01:22:45,250
نأمل , اكتشف المعرفة
قد جعل العالم خطوة واحدة

695
01:22:45,335 --> 01:22:48,420
ل علاج هذا شكل معين من أشكال السرطان.

696
01:23:00,392 --> 01:23:03,310
التكنولوجيا الحديثة
قد تجد يوما ما حلا,

697
01:23:03,395 --> 01:23:06,981
ولكن الكثير منا يعتقد
قد تكون أيضا سببا التكنولوجيا .

698
01:23:07,065 --> 01:23:09,984
التلوث والسجائر و
الماء الذي نشربه ,

699
01:23:10,068 --> 01:23:15,572
المواد الحافظة في طعامنا
قد يكون جميع المساهمين إلى السرطان.

700
01:23:48,314 --> 01:23:51,775
يمكن أن يكون ذلك السرطان
هو مرض من صنع الإنسان ؟

701
01:23:51,860 --> 01:23:57,364
طريقة ليرة سورية هذا النوع من تحذير لنا أننا
يجب وقف و اعادة تقويم وجودنا ؟

702
01:23:57,449 --> 01:24:01,785
بينما يواصل مقاتلو المرض
استكشافاتهم في أسباب طبية ,

703
01:24:01,870 --> 01:24:06,832
النتائج التي توصلوا إليها قد بإعلان السوسيولوجية
التغيير داخل المجتمع أمر ضروري .

704
01:24:06,916 --> 01:24:10,711
إذا حدث هذا, احترام الجديدة
لكل من الكوكب و حياتنا الخاصة

705
01:24:10,795 --> 01:24:16,967
سيخلق وضع حد ل هذا المرض الذي يتسبب
وفاة أحبائهم في كل عام.

706
01:24:24,184 --> 01:24:29,063
ظهور وسائل النقل الحديثة و
جعلت العالم في متناول كل شخص .

707
01:24:29,147 --> 01:24:33,317
وقد وضعت رجل مختلف الألعاب الرياضية
للاستفادة الكاملة من اللعب سفره .

708
01:24:33,401 --> 01:24:36,070
لأن العديد منا قد اشتاق
لل هدية الرحلة ,

709
01:24:36,154 --> 01:24:38,572
تم إدخال رياضة القفز بالمظلات .

710
01:24:38,656 --> 01:24:41,784
آلاف القفز من قدم
تعتمد على المظلة

711
01:24:41,868 --> 01:24:44,286
هو خطر واحد يأخذ
إذا كان يريد أن يطير .

712
01:24:44,370 --> 01:24:47,873
للأسف ,
هناك أيضا فرصة للوفاة .

713
01:24:56,341 --> 01:25:00,052
وقع هذا الحادث في هذا المعرض الجوى
في غرب الولايات المتحدة .

714
01:25:00,136 --> 01:25:04,932
انخفضت رجل إلى الأرض من 2,000
قدم عندما تعطل مظلته .

715
01:25:05,016 --> 01:25:10,938
ل تساءل ما هي الأفكار تتخلل
العقل هذا الرجل كما انه سقط في 80 ميلا في الساعة .

716
01:25:11,022 --> 01:25:14,441
وأبلغ الأطباء في وقت لاحق لي
عانى الرجل الموت غير مؤلم

717
01:25:14,526 --> 01:25:18,445
لأنه قد تسللوا الى سكتة قلبية
قبل أن تصل إلى الأرض.

718
01:25:18,530 --> 01:25:22,199
بعد ان لعب هذا الحادث مرة أخرى
في حركة بطيئة , اختلف لتر.

719
01:25:22,283 --> 01:25:25,285
لتر ظهرت للقفز بالمظلات
كافح طوال الخريف,

720
01:25:25,370 --> 01:25:29,540
تحاول عبثا لمنع
نتيجة له مقدر .

721
01:25:29,624 --> 01:25:33,293
جعل هذا الموت لي السؤال الكابوسية
دور التدابير التحذيرية

722
01:25:33,378 --> 01:25:35,462
اللازمة لإطالة الحياة.

723
01:25:35,547 --> 01:25:37,923
بعد التأمل هذا الاحتمال ,

724
01:25:38,007 --> 01:25:42,136
ل أدرك أنه مهما ل صباحا الحذر ,
لو كان وقتي للموت ,

725
01:25:42,220 --> 01:25:48,433
لا يهم إذا أنا يسير
الرصيف أو القفز من الطائرة .

726
01:25:54,149 --> 01:25:56,150
حتى في العالم جعل من التظاهر ,

727
01:25:56,234 --> 01:26:00,112
استخدام مركبات النقل
يمكن أن ينتهي بكارثة .

728
01:26:00,196 --> 01:26:03,490
عندما كان طاقم الفيلم إعداد
لتصوير حيلة سيارة خاصة

729
01:26:03,575 --> 01:26:05,993
لل فيلم الجديد العمل مغامرة ,

730
01:26:06,077 --> 01:26:08,745
وقع حادث غير متوقع.

731
01:26:08,830 --> 01:26:11,707
ما كان ليكون حيلة الروتينية
انتهت بكارثة

732
01:26:11,791 --> 01:26:14,126
عندما تعطل كابل السلامة.

733
01:26:14,210 --> 01:26:16,295
- كاميرا .
- المتداول .

734
01:26:18,590 --> 01:26:21,300
رفع الجحيم .
47 بيكر. تأخذ واحدة .

735
01:26:32,312 --> 01:26:34,438
يسوع المسيح !
الحصول عليه وتا هناك.

736
01:26:36,191 --> 01:26:49,661
إبقاء المتداول. قبض عليه.

737
01:26:52,790 --> 01:26:56,627
عانى السائق إصابات داخلية
مما أدى إلى وفاته.

738
01:26:56,711 --> 01:27:00,047
في العمل الروتيني لل البهلوان ,
و المخاطر التي يواجهها يوميا

739
01:27:00,131 --> 01:27:02,382
مثل القيام التانغو مع الموت.

740
01:27:02,467 --> 01:27:06,053
هذه المخاطرون تسقط المنحدرات ,
القفز من التحرك السيارات

741
01:27:06,137 --> 01:27:09,681
و القيام بأي حيلة
الأمر الذي يجعل فاعل تظهر الخوف .

742
01:27:09,766 --> 01:27:14,144
أولئك الذين يعملون في هذه البيئة
لديها تصور للاهتمام من الموت.

743
01:27:14,229 --> 01:27:16,772
انهم يعتقدون ظائفهم
آمنة مثل أي شخص آخر

744
01:27:16,856 --> 01:27:19,816
لأنها كلها
الفنيين المدربين بعناية.

745
01:27:19,901 --> 01:27:23,111
للأسف , كان معداته
و ليس له خبرة

746
01:27:23,196 --> 01:27:26,698
التي تحدد
نهاية المفاجئة هذا الرجل .

747
01:27:37,210 --> 01:27:39,253
خاتمة ساخرة لهذه المأساة

748
01:27:39,337 --> 01:27:42,339
غير أن أشهر في وقت لاحق ,
عندما تم الإفراج عن الفيلم,

749
01:27:42,423 --> 01:27:45,759
قرر مدير لتشمل
هذا التسلسل في الصورة.

750
01:27:45,843 --> 01:27:49,554
التغيير الوحيد - الحرف
الذين يفترض قاد السيارة

751
01:27:49,639 --> 01:27:53,976
ترك السيارة دون أن يصاب بأذى
واستمر هروبه سيرا على الأقدام.

752
01:28:07,365 --> 01:28:11,952
واحدة من العديد من البدائل في مجال
النقل هو قاطرة .

753
01:28:12,036 --> 01:28:16,623
وقع هذا الحادث غير متوقع عند
انفجرت محرك قطار ركاب ,

754
01:28:16,708 --> 01:28:20,002
تسبب جميع السيارات الأخرى لعرقلة .

755
01:28:20,086 --> 01:28:23,463
طواقم الإنقاذ
عملت بشكل محموم للناجين الحرة.

756
01:28:23,548 --> 01:28:26,091
كما blowtorches
أحرقت خلال المعدن الملتوية,

757
01:28:26,175 --> 01:28:29,928
أجزاء هامدة الهيئات
كانت كل ما تبقى .

758
01:28:35,852 --> 01:28:37,644
مسافر الحديثة
يجعل خيار

759
01:28:37,729 --> 01:28:41,315
في كل مرة قرر أن يدخل
مجال وسائل النقل العام .

760
01:28:41,399 --> 01:28:45,819
على الرغم من الحوادث على أنظمة السكك الحديدية ل
الولايات المتحدة هي نادرة نسبيا ,

761
01:28:45,903 --> 01:28:50,532
عند وقوعها , وفرصة البقاء على قيد الحياة
يصبح موضع تساؤل.

762
01:29:04,255 --> 01:29:07,591
كل عام, أكثر من 53,000 شخص
يفقدون حياتهم

763
01:29:07,675 --> 01:29:10,302
على الطرق السريعة
للولايات المتحدة.

764
01:29:10,386 --> 01:29:13,180
لأن هذا هو الأكثر شيوعا
وسائل النقل ,

765
01:29:13,264 --> 01:29:16,266
معدل الوفيات هو أيضا أعلى .

766
01:29:19,103 --> 01:29:21,146
عندما يكون سبب الموت
بواسطة هذه الآلات ,

767
01:29:21,230 --> 01:29:25,192
الشاهد يمكن أن تعاني
الضرر النفسي الشديد.

768
01:29:25,276 --> 01:29:29,696
في هذا الحادث , وهي امرأة كان يركب لها
دراجة عندما كانت صدمته semitruck .

769
01:29:29,781 --> 01:29:35,243
سحقت من قبل عجلاتها الثقيلة,
أصبح جسدها من هويته .

770
01:29:36,245 --> 01:29:40,207
يحدق في بقايا لها, يمكن ل لا تساعد
ولكن أعتقد أن التكنولوجيا الإنسان

771
01:29:40,291 --> 01:29:43,126
لديه مرة أخرى
خلق وحش.

772
01:29:43,211 --> 01:29:46,046
السرعة و الإهمال
كان رمز الأساسية

773
01:29:46,130 --> 01:29:48,256
معظم السائقين
في جميع أنحاء العالم .

774
01:29:48,341 --> 01:29:52,511
المرأة التي توفي في هذا الحادث
لم يكن حتى قيادة السيارة.

775
01:29:52,595 --> 01:29:58,809
كم من الوقت سوف يكون من قبل المشاة
نفي من الرصيف والشارع ؟

776
01:30:04,732 --> 01:30:07,484
منذ الأخوان رايت
اخترع الطائرة ,

777
01:30:07,568 --> 01:30:12,697
أصبح الكوكب بأسره اجازة
الأرض لأولئك الذين يستطيعون تحمل أجرة .

778
01:30:12,782 --> 01:30:15,700
قائد هذه الطائرة
قد تم للتو مصدقة.

779
01:30:15,785 --> 01:30:20,205
للاحتفال له إنجازا جديدا ,
تولى ثلاثة من أصدقائه حتى في الطائرات المستأجرة

780
01:30:20,289 --> 01:30:23,125
لاظهار
مهارته المكتسبة حديثا .

781
01:30:23,209 --> 01:30:27,254
وقال انه بدأ القيام المثيرة -
الانخفاضات التي حدثت والمنعطفات ضخمة.

782
01:30:27,338 --> 01:30:31,091
في خضم واحدة من الأعمال المثيرة له ,
انه ذاهب في مثل هذه السرعة المفرطة,

783
01:30:31,175 --> 01:30:33,218
وقال انه وقع الجناح قبالة الطائرة.

784
01:30:33,302 --> 01:30:38,098
تفقد كل سيطرة,
تحطمت طائرة صغيرة في حقل مجاور .

785
01:30:38,182 --> 01:30:41,435
وتناثرت الذراعين والساقين
في جميع أنحاء الحطام.

786
01:30:41,519 --> 01:30:44,771
نجا أحد
هذا المعرض حيلة معينة.

787
01:31:13,801 --> 01:31:17,804
نحن جميعا نتمنى أن تكون معترف بها
و تحترم من قبل أقراننا .

788
01:31:17,889 --> 01:31:22,058
عندما ننتقل إلى آلات لدينا للحصول على
هذا الاعتراف , كما فعل هذا الطيار الشاب ,

789
01:31:22,143 --> 01:31:24,853
الكارثة ليست النهاية غير مرجح.

790
01:31:24,937 --> 01:31:28,982
يمكن إدخال بعض الأحيان الإساءة
للإنسان أن الستار النهائي.

791
01:31:29,066 --> 01:31:34,654
هذا كان بالتأكيد حالة
لهذا الطيار المبتدئ و أصدقائه.

792
01:31:34,739 --> 01:31:36,990
يندبيرغ , PSA182 .

793
01:31:38,159 --> 01:31:40,243
PSA182 .

794
01:31:42,497 --> 01:31:45,165
PSA182 , برج يندبيرغ .

795
01:31:45,249 --> 01:31:49,252
حركة الساعة الثانية عشر .
ميل واحد . A سيسنا .

796
01:31:49,337 --> 01:31:51,796
موافق , لدينا هناك.
هناك نذهب.

797
01:31:51,881 --> 01:31:53,632
182, روجر .

798
01:31:58,262 --> 01:32:02,224
إلى أي مدى سوف أعتبر في حين يأتي 182
و ينتظر حركة المرور للرحيل ؟

799
01:32:02,308 --> 01:32:05,519
- ربما حوالي ثلاثة إلى أربعة أميال .
- موافق.

800
01:32:07,480 --> 01:32:09,648
PSA182 واضحة على الأرض .

801
01:32:09,732 --> 01:32:12,192
182 واضح على الأرض .

802
01:32:16,781 --> 01:32:22,244
- برج , ونحن في طريقنا إلى أسفل. هذا هو PSA.
- نحن سأتصل المعدات بالنسبة لك .

803
01:32:56,237 --> 01:32:59,573
في ذلك اليوم الحار سبتمبر ,
ولم يكن هناك ناجون .

804
01:32:59,657 --> 01:33:02,075
توفي 149 شخصا .

805
01:33:11,335 --> 01:33:15,797
A 727 طائرة تجارية
اصطدمت في السماء مع طائرة خفيفة

806
01:33:15,881 --> 01:33:20,719
و جاء كل من انهار
في القسم السكني من سان دييغو.

807
01:33:20,803 --> 01:33:24,764
العديد من أولئك الذين شهدوا الحادث
و بعد الذي أعقب

808
01:33:24,849 --> 01:33:28,184
لا تزال حتى يومنا هذا
تحت الرعاية النفسية .

809
01:33:29,312 --> 01:33:33,607
نعيش هذا الكابوس
هي تجربة واحدة لا يمكن أن ننسى بسهولة.

810
01:33:33,691 --> 01:33:36,318
عندما سمعت امرأة تحطم الطائرة
وذهب إلى باب منزلها ,

811
01:33:36,402 --> 01:33:40,739
جاء هيئة تحلق من خلال النافذة,
تغطي لها في الدم.

812
01:33:40,823 --> 01:33:46,077
سوف لتر يكون وقتا طويلا قبل شعب
أن هذا المجال من أي وقت مضى متن طائرة مرة أخرى.

813
01:33:59,717 --> 01:34:01,426
من تأثير كبير ,

814
01:34:01,510 --> 01:34:05,639
وتناثرت الجثث في كل تخيلها
منطقة في جميع أنحاء الحي.

815
01:34:05,723 --> 01:34:10,060
رائحة الموتى تحولت هذه
المجتمع السلمي في مشرحة الظاهري.

816
01:34:10,144 --> 01:34:13,396
وأمكن سماع صراخ
كما تم اكتشاف ضحايا جدد.

817
01:34:57,608 --> 01:35:00,652
مشاهدة الهيئات
مشوهة بشكل يصعب التعرف عليها ,

818
01:35:00,736 --> 01:35:06,950
كان ل تحقيق هذه الكارثة المؤلمة
يمكن أن يكون وجه أبشع من الموت.

819
01:35:19,004 --> 01:35:22,966
طوال دراستي للوفاة ,
كان لا يزال و نظرية واحدة ل المهملة هناك -

820
01:35:23,050 --> 01:35:26,010
مفهوم
الحياة بعد الموت,

821
01:35:26,095 --> 01:35:29,556
حيث كان قد ترك المتوفى
هذا المجال و الشكل المادي ,

822
01:35:29,640 --> 01:35:33,893
لكن أرواحهم بقيت .
متشككين من هذا المفهوم كله,

823
01:35:33,978 --> 01:35:39,149
ذهبت ل بحثا عن الحالة التي قد
إثبات وجود الروح الخالدة واحد.

824
01:35:39,233 --> 01:35:45,071
قصة رائعة جوزيف بيندر ل
عرض الوضع المثالي .

825
01:35:45,156 --> 01:35:49,117
اسمي جوزيف بيندر
وأنا مهندس معماري .

826
01:35:49,201 --> 01:35:56,207
منذ حوالي ثمانية أشهر , بلدي البالغ من العمر خمس سنوات
وكان ابنه مارك ضرب و قتل من قبل سيارة .

827
01:35:56,292 --> 01:35:58,585
بعد ذلك,
بعد حوالي ثلاثة أسابيع ,

828
01:35:58,669 --> 01:36:02,714
زوجتي ديان
انتحر .

829
01:36:03,716 --> 01:36:07,927
وكان اللفتنانت وقت جدا الخام عاطفيا بالنسبة لي

830
01:36:09,138 --> 01:36:12,891
و ل الفكر
l كان يذهب ستعمل جنون .

831
01:36:12,975 --> 01:36:18,271
ولكن بعد بضعة أشهر,
وكان ل بدأ لسحب نفسي معا

832
01:36:18,355 --> 01:36:22,734
عند هذا البيت
تحولت للتو إلى كابوس المعيشة.

833
01:36:23,736 --> 01:36:28,782
كابوس ؟ ما كان عليه أن
تسبب بيندر , وهو رجل عاقل تماما,

834
01:36:28,866 --> 01:36:31,367
الاستماع إلى الأصوات تقشعر لها الأبدان
صدى من خلال منزله

835
01:36:31,452 --> 01:36:34,662
أو عرض فجأة
شبح في شكل الإنسان ؟

836
01:36:34,747 --> 01:36:39,417
جلبت لي هذه الحوادث إلى أخرى
خطوة في التحقق من شهادة هذا الرجل .

837
01:36:42,213 --> 01:36:44,839
بموافقة بيندر , و
ل في جلب المتخصصين -

838
01:36:44,924 --> 01:36:48,384
رجلان تدريب في مجال
من الظواهر الخارقة للطبيعة .

839
01:36:48,469 --> 01:36:51,805
الاستفادة من الأكثر تطورا
المعدات المتاحة ,

840
01:36:51,889 --> 01:36:54,140
و parapsychologists
لم تضيع الوقت .

841
01:36:54,225 --> 01:36:56,976
أقاموا أجهزتها
حول مناطق في المنزل

842
01:36:57,061 --> 01:37:01,815
حيث بيندر قد أبلغت محاولة
الاتصال عن طريق زوجته وطفله .

843
01:37:01,899 --> 01:37:05,610
حتى مع معداتهم ,
المهنيين لجأت إلى تقنيات

844
01:37:05,694 --> 01:37:09,656
وضعت من قبل صيادي الأشباح
من القرون الماضية .

845
01:37:10,950 --> 01:37:17,163
كان انتشار الطحين على الأرض لا تزال أفضل
طريقة الحفاظ على آثار أقدام ل شبح .

846
01:37:20,000 --> 01:37:24,546
بعد أسبوعين من الانتظار,
وكان القتلى اختار لإنهاء صمتها .

847
01:37:24,630 --> 01:37:30,134
الميكروفونات مكافئ الحساسة
بدأت لتسجيل فقدت عائلة بيندر ل .

848
01:37:48,654 --> 01:37:51,197
الكاميرات تصويرها
ظهورات اثنين من أشباح,

849
01:37:51,282 --> 01:37:54,492
في حين استولت مسجلات
المؤرقة لها تأثيرات صوتية.

850
01:37:54,577 --> 01:37:58,079
كشف الدقيق آثار أقدام
من كائنا غير مرئي.

851
01:37:58,163 --> 01:38:02,375
لتر وكان الوقت الآن ل جلب المتوسطة ,
روح على استعداد تسمح بيندر

852
01:38:02,459 --> 01:38:05,587
للتواصل مع
الشعب الذي غاب وأحب.

853
01:38:05,671 --> 01:38:08,631
هل أنت مستعد , السيد بيندر ؟

854
01:38:08,716 --> 01:38:11,426
ثم دعونا المضي قدما.
يديك.

855
01:38:57,264 --> 01:39:01,225
كل شيء على ما يرام .
ل غادر في وقت قريب جدا , جو.

856
01:39:02,186 --> 01:39:03,770
ديان ؟

857
01:39:04,355 --> 01:39:07,649
ل حاولت أن تجعل اتصال معكم.

858
01:39:09,026 --> 01:39:12,946
إعتقدت أنه كان لك .
ولكن ما زلت غير متأكد. هل هو أنت؟

859
01:39:14,031 --> 01:39:19,953
الوردة البيضاء , واحد ما قدمتموه لي
ليلة اكتشفنا لتر كانت حاملا.

860
01:39:20,037 --> 01:39:23,331
أوه, ديان , ل أحبك .

861
01:39:25,417 --> 01:39:27,543
ل أحبك, ديان .

862
01:39:31,924 --> 01:39:34,467
بابا . بابا .

863
01:39:34,551 --> 01:39:37,720
أوه , يا إلهي ! علامة ؟

864
01:39:42,601 --> 01:39:45,144
بابا , أنا خائف .

865
01:39:46,188 --> 01:39:50,525
أنا لا أعرف من أين ل صباحا .
ل اشتقت لك .

866
01:39:51,819 --> 01:39:53,569
موافق لتر , و مارك. ل اشتقت لك .

867
01:39:53,654 --> 01:39:57,073
لتر كل الحق , مارك .
لتر بخير.

868
01:40:16,802 --> 01:40:22,557
عندما درس ل الصور التي قتل
من شبح زوجة بيندر و الطفل ,

869
01:40:22,641 --> 01:40:26,102
بدأ لتر إلى إعادة النظر
بلدي التوقعات كله على الموت.

870
01:40:27,104 --> 01:40:30,523
ل أدرك أنه عندما نموت ,
انها في الحقيقة ليست النهاية.

871
01:40:30,607 --> 01:40:35,194
بطريقة أو بأخرى , ل تشعر الروح في كل واحد منا
يبقى مسافر إلى الأبد.

872
01:40:35,946 --> 01:40:39,866
خلال السنوات ال 20 الماضية , ل نعلم أن
إكراه جهدي ل فهم الموت

873
01:40:39,950 --> 01:40:43,161
كان أكبر بكثير
من مجرد هاجس .

874
01:40:43,245 --> 01:40:46,289
أحلامي
قد أملى مهمتي.

875
01:40:46,373 --> 01:40:49,959
ولكن الآن حان الوقت
ليشهدوا لحظة النهاية ,

876
01:40:50,044 --> 01:40:54,464
لاكتشاف دائرة
أن يكرر نفسه إلى الأبد.

877
01:40:54,548 --> 01:40:58,885
نهاية البداية,
أو بداية النهاية ؟

878
01:40:58,969 --> 01:41:02,472
سأترك ذلك القرار لك.
