1 00:00:10,369 --> 00:00:14,508 في وقت متاخر من ليلة التاسع والعشرين من شهر سبتمبر عام خمسة وسبعون ضربت عاصفه كهربائيه منطقه ريفيه على ساحل جورجيا 2 00:00:15,147 --> 00:00:17,990 سقطت خطوط الكهرباء بفعل الرياح القويه ارسلت العديد من الشحنات الى الارض الرطبه وقطعت الكهرباء عن المدينه الصغيرة فلاي كريك 3 00:00:19,051 --> 00:00:24,701 وشهد سكان المنطقه في الفترة التي تليها ما اعتبره العلماء اغرب ما سجلته الطبيعه 4 00:00:36,573 --> 00:00:39,277 هذه هي القصه 5 00:00:43,861 --> 00:00:47,382 ترجمة every dodi 6 00:04:39,488 --> 00:04:41,115 هذا لطف منك يا روجر 7 00:04:42,157 --> 00:04:44,580 لكن اليس الجو حارا كثيرا على هذا العمل؟ 8 00:04:44,701 --> 00:04:46,123 لا سيده ساندرس 9 00:04:46,995 --> 00:04:50,545 حسنا ادخل لتناول مشروب بارد 10 00:04:50,665 --> 00:04:52,133 عندما انتهي من هذه الحزمه 11 00:04:55,504 --> 00:04:58,553 لا ادري كيف يعمل روجر في هذا الجو الحار 12 00:04:59,841 --> 00:05:02,640 ان الحرارة قاربت على التسعون درجه 13 00:05:02,761 --> 00:05:04,434 انا اشعر انها كذلك بالفعل 14 00:05:05,931 --> 00:05:09,686 افحصي الجراج امل الا يطفو شيئا بالمحل 15 00:05:10,894 --> 00:05:13,147 لقد جمعت كل شئ بالامس 16 00:05:14,189 --> 00:05:16,283 نعم من اجل السماء 17 00:05:17,108 --> 00:05:20,237 الثلاجه معطله ايضا سيفسد الطعام 18 00:05:23,657 --> 00:05:25,659 اين قابلتي ميتش هذا على اي حال؟ 19 00:05:26,618 --> 00:05:29,246 مايك ولقد قلت لك اني قابلته في مزاد 20 00:05:29,371 --> 00:05:30,964 لقد كان يفحص البضائع 21 00:05:31,081 --> 00:05:34,176 واتى كل هذه المسافه من اجل البحث عن انتيكات؟ 22 00:05:34,292 --> 00:05:35,919 امي 23 00:05:36,044 --> 00:05:38,217 ان لديه اجازة لخمسه ايام وكان سيفضل ان يذهب للمدينه 24 00:05:39,589 --> 00:05:42,638 ما الامر؟ ما المشكله من حضوره هنا؟ 25 00:05:44,094 --> 00:05:45,471 عزيزتي 26 00:05:46,513 --> 00:05:48,186 يالهي 27 00:05:52,477 --> 00:05:54,571 حسنا لن اتدخل 28 00:05:56,064 --> 00:06:00,194 انا فقط لم ارد ان يخيب املك عندما لا ياتي 29 00:06:00,318 --> 00:06:02,867 ربما لم يمر الباص من المطار 30 00:06:07,701 --> 00:06:10,796 ان اعصابي مازالت تقفز من كل اصوات الرعد 31 00:06:16,293 --> 00:06:17,966 لم اشهد عاصفه مثلها من قبل 32 00:06:20,964 --> 00:06:24,514 يوجد شئ شرير بذلك 33 00:06:34,853 --> 00:06:37,732 يالهي ماذا الان؟ 34 00:06:46,990 --> 00:06:51,621 الما هل تعتقدين ان روجر سيسمح لي باقتراض شاحنته؟ 35 00:06:51,745 --> 00:06:54,919 حتى يمكنني الوصول لمقابلة مايك في الطريق41 36 00:06:55,040 --> 00:06:57,338 لا اعلم لم لا تسألينه؟ 37 00:07:06,927 --> 00:07:10,977 لاتطيقين الانتظار لمقابلة هذا الرجل لقد كنت تثرثرين عنه منذ اسبوع 38 00:07:11,097 --> 00:07:12,565 لا لم افعل 39 00:07:12,682 --> 00:07:14,400 حسنا 40 00:07:14,517 --> 00:07:16,110 الحوض يفور 41 00:07:17,520 --> 00:07:19,864 ما الشئ السئ الاخر الذي سيحدث؟ 42 00:07:25,111 --> 00:07:27,330 روجر هل يمكن ان اطلب منك معروفا؟ 43 00:07:27,447 --> 00:07:30,326 من اين حصلت على هذا القميص؟ 44 00:07:30,450 --> 00:07:32,794 هل تسرق الجثث مجددا؟ 45 00:07:34,746 --> 00:07:36,339 كيف حال بثرات وجهك؟ 46 00:07:40,418 --> 00:07:42,967 لدي شخص اود احضاره من الطريق 41 47 00:07:43,088 --> 00:07:46,058 الطرق مغلقه لكن يمكنني فعل ذلك بشاحنتك 48 00:07:46,174 --> 00:07:47,517 ساوصلك هناك 49 00:07:47,634 --> 00:07:50,478 ما الامر اتشك ان بامكاني قيادتها؟ 50 00:07:50,595 --> 00:07:54,270 اين سينام مايك؟ 51 00:07:54,391 --> 00:07:56,268 في غرفة جيري؟ 52 00:07:57,352 --> 00:08:00,526 سينام على السرير النقال في الغرفه الاخرى 53 00:08:01,356 --> 00:08:03,654 اعد باني ساكون حريصه 54 00:08:05,402 --> 00:08:08,030 يمكنك استعارتها 55 00:08:08,488 --> 00:08:11,788 لكن احذري من الصناديق ان بها عدة سفن كامله 56 00:08:11,908 --> 00:08:13,251 حسنا 57 00:08:14,244 --> 00:08:16,042 ايمكنك احضار بعض الثلج من عند هنلي 58 00:08:16,162 --> 00:08:19,211 لا احد يعلم متى ستعمل الثلاجه 59 00:08:22,252 --> 00:08:23,754 حركه سيئه 60 00:09:03,835 --> 00:09:05,178 اعتذر 61 00:09:05,295 --> 00:09:07,718 سنعود الى بولرفيل 62 00:09:08,423 --> 00:09:12,098 ان الاشجار قطعت الطريق هنا 63 00:09:14,012 --> 00:09:15,514 انتظر سانزل هنا 64 00:09:20,935 --> 00:09:22,232 انتظر 65 00:09:37,619 --> 00:09:39,246 اسف عذرا 66 00:09:51,716 --> 00:09:54,640 هل لديك خريطة للمنطقه؟ اين ستذهب؟ 67 00:09:54,761 --> 00:09:56,434 فلاي كريك 68 00:09:56,554 --> 00:10:00,104 انها للامام خمسة اميال 69 00:10:00,225 --> 00:10:01,693 غارقه 70 00:10:01,810 --> 00:10:04,233 ستحتاج الى قارب لتذهب الى هناك 71 00:10:04,354 --> 00:10:06,857 ربما لديك واحدا بمكان ما 72 00:10:08,650 --> 00:10:12,371 يوجد لديك طريقه اخرى للذهاب 73 00:10:12,487 --> 00:10:15,286 من خلال الغابه لنصف ميل 74 00:10:15,406 --> 00:10:19,536 لكنك ستحتاج الى بوصله لابد انك تملك واحده 75 00:10:20,411 --> 00:10:21,412 نعم 76 00:10:29,003 --> 00:10:32,598 بالمناسبه الا تعلم مكان دورة مياة للرجال؟ 77 00:11:52,045 --> 00:11:54,719 اهلا جيري كيف حالك؟ 78 00:12:09,729 --> 00:12:13,199 ساحضر لك ثياب جافه عندما نصل للمنزل 79 00:12:26,913 --> 00:12:29,883 لقد استعددت قبل المجئ اليس كذلك؟ 80 00:12:31,918 --> 00:12:36,094 لقد احضرت بعض الاشياء من اين حصلت على هذا؟ 81 00:12:37,382 --> 00:12:39,100 هل اعجبتك شاحنتي؟ 82 00:12:49,978 --> 00:12:51,946 اي انواع الطعوم يبيعها ويللي؟ 83 00:12:52,063 --> 00:12:55,533 انها شاحنة جاري انه يدير مزرعة ديدان 84 00:12:59,570 --> 00:13:02,665 مزرعة ديدان؟ هل الناس ياكلونها؟ 85 00:13:02,782 --> 00:13:05,877 لا انهم يربونها كطعم 86 00:13:05,994 --> 00:13:09,248 اخبرني عن رحلتك هل قضيت وقتا جيدا بالطائرة؟ 87 00:13:10,331 --> 00:13:12,880 لقد قلقت عليك في هذه العاصفه 88 00:13:13,918 --> 00:13:15,261 اعتقد انها فاتتني 89 00:13:15,378 --> 00:13:18,131 لقد كانت الرحله جيده حتى وصلنا لمنعطف فلاي كريك 90 00:13:18,256 --> 00:13:20,179 وبعد ذلك انزلوني 91 00:13:20,300 --> 00:13:21,722 انتظر دقيقه كيف وصلت لهنا؟ 92 00:13:21,843 --> 00:13:24,312 عبر اختصار في الغابه 93 00:13:24,429 --> 00:13:27,603 الباص لا يمكنه فعل ذلك 94 00:13:31,185 --> 00:13:34,780 مايك لدي افضل مكان لاريك اياه 95 00:13:34,897 --> 00:13:36,945 افضل محل انتيكات في المنطقه سيعجبك كثيرا 96 00:13:37,066 --> 00:13:38,238 حقا؟ 97 00:13:41,362 --> 00:13:43,660 لقد وعدت والدتي باحضار الثلج 98 00:13:43,781 --> 00:13:47,411 الكهرباء انقطعت كليا 99 00:13:47,535 --> 00:13:50,709 لابد ان ذلك حدث بسبب العاصفه 100 00:13:50,830 --> 00:13:53,674 لم اشاهد الكثير من الرعد والبرق بحياتي 101 00:13:56,961 --> 00:13:59,965 اعتذر لقد فوتها لقد كانت جميله 102 00:14:01,424 --> 00:14:03,267 انا احب العاصفه الرعديه 103 00:14:03,926 --> 00:14:06,429 تشعرك انك عديم الجدوى 104 00:14:07,680 --> 00:14:09,307 ساعود حالا 105 00:14:51,182 --> 00:14:52,684 ما ذا عن العمال؟ 106 00:14:53,393 --> 00:14:55,020 انهم دائما يواجهون المشاكل مع الاشجار 107 00:14:57,271 --> 00:14:59,239 لقد علمت ان ويللي العجوز حضر بالقارب 108 00:14:59,357 --> 00:15:02,110 لقد علمت ان برج الكهرباء سقط كله 109 00:15:02,235 --> 00:15:04,533 من حسن الحظ انه لم يشعل حريقا 110 00:15:04,654 --> 00:15:06,201 كل هذا العصير يصب على الارض 111 00:15:06,322 --> 00:15:08,666 اكثر من ثلاثمائه الف فولت 112 00:15:08,783 --> 00:15:12,208 حسنا متى سيعيدون تشغيل هذه الخطوط؟ 113 00:15:12,328 --> 00:15:13,875 قبل ان انهي خدمتي كما اتمنى 114 00:15:13,996 --> 00:15:16,124 انهم يرسلون الرجال من ستسيسبيرو 115 00:15:16,249 --> 00:15:18,172 لقد وعدوا باصلاحها بحلول الغد 116 00:15:18,292 --> 00:15:21,341 بالوقت الحالي كل الكهرباء تنزل الى الارض 117 00:15:21,462 --> 00:15:23,089 وخمنوا من يدفع ثمنها 118 00:15:27,468 --> 00:15:28,640 نعم 119 00:15:29,220 --> 00:15:31,314 اريد كريمة بيض كبيرة وكوب ماء من فضلك 120 00:15:32,640 --> 00:15:34,438 عندي ماء لكن ماذا قلت؟ 121 00:15:34,559 --> 00:15:36,152 كريمة بيض؟ 122 00:15:37,478 --> 00:15:42,200 كريمة بيض انه مشروب شوكولاته القليل من الماء وبعض الماء 123 00:15:42,316 --> 00:15:43,738 شوكولاته صودا 124 00:15:43,860 --> 00:15:46,363 هذه هي مع القليل من اللبن ليعطي وجه 125 00:15:47,280 --> 00:15:49,908 نعم لقد كانت اسوأ عاصفه مررنا بها 126 00:15:52,160 --> 00:15:55,460 لدينا ستة ديوك خرجوا الى الحقل 127 00:15:55,580 --> 00:15:58,880 خمسة منهم سقطت منهم كل ريشهم 128 00:15:59,000 --> 00:16:01,594 والديك العجوز جوبلر لم يفقد ريشه 129 00:16:01,711 --> 00:16:04,840 الديوك وقفوا هناك يرفرفروا باجنحتهم 130 00:16:04,964 --> 00:16:06,136 كيف ذلك؟ 131 00:16:06,257 --> 00:16:08,976 يحاولون تخباة انفسهم كخمسة خدم عجوزين 132 00:16:09,093 --> 00:16:11,937 لقد كان هناك عاصفة منذ ثلاثة سنوات 133 00:16:12,054 --> 00:16:13,647 وكل هذا الرعد والبرق 134 00:16:13,764 --> 00:16:16,643 لقد اخافت السياح 135 00:16:28,362 --> 00:16:30,285 يوجد دوده في كوبي 136 00:16:41,000 --> 00:16:43,799 اذا لم يعجبك المشروب كل ما عليك فعله هو ان تقول ذلك 137 00:16:43,920 --> 00:16:46,218 لدي العديد من المشكلات لا ينقصني خفاف الظل 138 00:16:46,339 --> 00:16:48,967 ماذا؟ لقد وجدتها بالكوب انا لم اضعها 139 00:16:49,675 --> 00:16:53,100 هذا لم يحدث ابدا هنا 140 00:16:53,221 --> 00:16:54,768 حسنا لقد حدث الان 141 00:16:54,889 --> 00:16:56,766 وهذه ليست طريقة جيده لاجتذاب زبون جديد 142 00:16:56,891 --> 00:16:58,939 اتعلمين ماذا اعني؟ 143 00:17:05,733 --> 00:17:09,408 لماذا فعلت هذا التصرف الصبياني؟ 144 00:17:13,950 --> 00:17:15,623 من اين انت؟ 145 00:17:15,743 --> 00:17:17,165 من المدينه 146 00:17:20,998 --> 00:17:24,218 لا اريد منك مالا اريدك فقط ان تنصرف 147 00:17:25,586 --> 00:17:28,089 الا يجب ان تعتذر؟ 148 00:17:29,549 --> 00:17:31,222 اعتذر عن ماذا؟ 149 00:17:31,342 --> 00:17:32,844 عن ايجادي لدودة في كوبي؟ 150 00:17:34,178 --> 00:17:36,476 اي عمل لديك في فلاي كريك؟ 151 00:17:39,225 --> 00:17:42,229 لا عمل سعاده فقط 152 00:17:53,656 --> 00:17:55,533 احضرت اخر قطعه 153 00:17:55,658 --> 00:17:59,083 لا اعلم ماذا سافعل بهذا يبدو انها ستسقط من هنا 154 00:17:59,203 --> 00:18:00,830 يجب ان تمسكها 155 00:18:01,330 --> 00:18:05,836 اظن انه لايمكنني ان ابتل اكثر مما انا مبتل الان 156 00:18:05,960 --> 00:18:07,803 انا اسفه 157 00:18:14,969 --> 00:18:17,518 لماذا الجميع هنا غير ودودين؟ 158 00:18:17,638 --> 00:18:19,185 ماذا؟ 159 00:18:20,308 --> 00:18:22,310 انهم اناس لطفاء حقا 160 00:18:22,435 --> 00:18:25,530 انهم يرتابون فقط من الشخص الغريب 161 00:18:25,646 --> 00:18:28,695 السياح يحضرون فقط ليلوثون الخليج 162 00:18:28,816 --> 00:18:31,945 انا لست سائحا انا برج الميزان 163 00:18:49,170 --> 00:18:51,798 امي هذا مايك 164 00:18:51,922 --> 00:18:54,300 هذه اختي الما 165 00:18:54,425 --> 00:18:56,848 مايك نزل من الباص وعلق 166 00:18:56,969 --> 00:18:59,973 لقد غرق حتى حقيبته 167 00:19:02,808 --> 00:19:05,027 يمكنك اعطاؤه بعض ملابس والدك القديمه 168 00:19:05,811 --> 00:19:08,485 انها في الاعلى في غرفة التخزيين 169 00:19:08,606 --> 00:19:10,404 ستكون كبيرة بعض الشئ 170 00:19:11,067 --> 00:19:13,786 اين اضع تلك؟ في المطبخ 171 00:19:22,536 --> 00:19:25,790 انتظر حتى ترى مكان بريديسلي انه يملك افضل مقتنيات 172 00:19:25,915 --> 00:19:29,294 وهو رجل عاقل يمكنك مساومته 173 00:19:29,418 --> 00:19:31,136 يالهي لقد نسيت 174 00:19:31,253 --> 00:19:32,971 لقد توقفت الساعه كم الساعه لديك؟ 175 00:19:33,089 --> 00:19:35,558 الحاديه عشر والثلث 176 00:19:35,675 --> 00:19:38,053 لقد خططت للقاءه في منزله 11 والنصف 177 00:19:38,177 --> 00:19:40,805 يجب ان نسرع انتظري يا جيري 178 00:19:40,930 --> 00:19:43,149 ماذا عن رؤية الاشياء بالجراج؟ 179 00:19:43,265 --> 00:19:46,269 سنراها عندما نعود انتظري يا جيري 180 00:19:52,066 --> 00:19:54,945 كيف حالك بافضل حال 181 00:19:58,656 --> 00:20:01,284 والدتي سناخذ السيارة الى بريديسلي 182 00:20:01,409 --> 00:20:03,878 ماذا عن الثياب الجافه؟ 183 00:20:05,121 --> 00:20:08,500 اعتقد ان عليها الانتظار 184 00:20:14,463 --> 00:20:16,431 ماذا يجعلك تعتقد انك افضل مني؟ 185 00:20:16,549 --> 00:20:17,766 لم تفعل شيئا 186 00:20:17,883 --> 00:20:20,978 يمكنك ان تعمل او لا تعمل معي 187 00:20:21,095 --> 00:20:24,599 انت لا تعلم شيئا ولن تعلم شيئا ابدا 188 00:20:24,724 --> 00:20:26,476 نعم هذا صحيح 189 00:20:26,600 --> 00:20:30,400 لا تعلم ماذا تفعل 190 00:20:31,814 --> 00:20:34,442 عندما يمر شخص 191 00:20:34,567 --> 00:20:38,413 فان السيد بريديسلي يخرج افضل اغراضه 192 00:20:38,529 --> 00:20:40,122 اتسائل ماذا يحدث هناك 193 00:20:40,239 --> 00:20:42,458 انهم يتشاجرون دائما 194 00:20:42,575 --> 00:20:44,498 هذا ويلي جريم وابنه روجر 195 00:20:44,618 --> 00:20:46,996 انهم يملكون مزرعة الديدان 196 00:20:47,997 --> 00:20:49,999 انه دائما يجبر روجر على الاعمال 197 00:21:04,847 --> 00:21:07,600 جيري 198 00:21:10,102 --> 00:21:11,445 جيري 199 00:21:11,562 --> 00:21:14,236 تعلمين اني مسئول عن هذه الشاحنه 200 00:21:14,356 --> 00:21:18,361 لقد اقرضتك اياها لانك وعدتني ان تهتمي بها 201 00:21:20,821 --> 00:21:22,744 ماذا حدث يا روجر؟ 202 00:21:29,872 --> 00:21:34,002 الصناديق كلها فارغه 203 00:21:34,126 --> 00:21:38,131 لكني لم اترك الشاحنه الا من اجل احضار الثلج 204 00:21:39,840 --> 00:21:42,935 هذا شئ غريب انا لم اخرجها 205 00:21:43,052 --> 00:21:45,396 اذا لم تفعل انت فمن فعلها؟ 206 00:21:52,937 --> 00:21:54,484 كم دوده كانت موجوده؟ 207 00:21:54,605 --> 00:21:56,607 يمكنني اخبارك عدد الديدان 208 00:21:56,732 --> 00:21:58,325 لقد كانوا مئة الف 209 00:21:58,442 --> 00:22:00,695 يكلفوني 11300 210 00:22:00,820 --> 00:22:02,072 انظر يا روجر 211 00:22:02,196 --> 00:22:05,621 ربما الباب لم يكن محكم الغلق وانت نسيت ان تغلق الصناديق 212 00:22:05,741 --> 00:22:09,166 سينسى راسه ان لم يكن احكم غلقها 213 00:22:09,286 --> 00:22:11,084 ان عقله ليس بالعمل 214 00:22:13,290 --> 00:22:16,464 انا احاول ادارة العمل 215 00:22:16,585 --> 00:22:20,931 وانت لا تحاول اقراض شاحنتي لاحد 216 00:22:21,799 --> 00:22:25,019 سياخذ مني باقي الاسبوع لاحاول تعويض هذه الديدان 217 00:22:25,135 --> 00:22:27,979 اذا استطعت استبدالهم 218 00:22:28,973 --> 00:22:31,192 يجب عليك الحفر بعمق كثيرا 219 00:22:43,445 --> 00:22:46,870 روجر انا اسفه ايمكنني فعل شئ؟ 220 00:22:52,121 --> 00:22:56,092 حسنا نراك في وقت لاحق 221 00:23:20,691 --> 00:23:22,989 ربما يمكننا المساعده باستبدالهم بطريقة ما 222 00:23:24,403 --> 00:23:26,155 مئة الف دودة؟ 223 00:23:26,739 --> 00:23:29,208 ماذا هناك؟ اتخاف من الديدان؟ 224 00:23:29,867 --> 00:23:32,837 ماذا؟ انا اخاف من الديدان؟ 225 00:23:32,953 --> 00:23:34,079 نعم 226 00:23:34,705 --> 00:23:37,333 لاشئ يدعو للخوف طالما تمسكها من الذيل 227 00:23:38,334 --> 00:23:39,927 لماذا؟ انها تعض 228 00:23:41,795 --> 00:23:44,799 الديدان حولنا هي جليسرا 229 00:23:44,924 --> 00:23:47,052 وديدان الدم وديدان رمليه من المحيط 230 00:23:48,260 --> 00:23:50,604 لكن كيف تعرفين اي ناحية هي الذيل؟ 231 00:23:50,721 --> 00:23:53,941 الناحيه التي تكون عكس الناحيه التي تعضك 232 00:24:33,555 --> 00:24:35,808 سيد بريديسلي 233 00:24:40,729 --> 00:24:44,609 ايعيش احد اخر هنا؟ لا انه يعيش وحده 234 00:24:46,860 --> 00:24:48,954 انه شئ مخيف 235 00:25:07,631 --> 00:25:10,009 سيد بريديسلي 236 00:25:13,804 --> 00:25:16,273 سيد بريديسلي 237 00:25:18,684 --> 00:25:20,527 اين هو؟ 238 00:25:24,732 --> 00:25:26,951 سيد بريديسلي 239 00:25:33,782 --> 00:25:35,500 سيد بريديسلي اهذا انت؟ 240 00:25:56,138 --> 00:25:57,765 ماذا حدث؟ 241 00:26:01,060 --> 00:26:04,064 من تظنين هذا؟ لا ادري 242 00:26:10,027 --> 00:26:12,780 اعتقد انه يجب ان يذهب احدنا ليجلب الشرطي 243 00:26:12,905 --> 00:26:14,953 انا سانتظر هنا 244 00:26:21,663 --> 00:26:23,085 جيري 245 00:26:27,461 --> 00:26:29,463 اعتقد انه من الافضل ان اذهب معك 246 00:26:35,260 --> 00:26:37,137 ما رايك بقطعة مجوهرات 247 00:26:37,262 --> 00:26:40,812 دبوس او اسورة او شئ من هذا القبيل 248 00:26:41,725 --> 00:26:44,023 لماذا لا تريني شيئا 249 00:26:44,144 --> 00:26:46,613 لا ادري 250 00:26:47,606 --> 00:26:50,200 شئ لجوليا كما اتوقع 251 00:26:54,488 --> 00:26:57,708 جيرالدين تعلم عن المجوهرات اكثر مني 252 00:27:00,244 --> 00:27:02,292 انها هنا الان 253 00:27:03,247 --> 00:27:06,501 الشرطي ريستون يريد اخذ شئ لزوجته 254 00:27:06,625 --> 00:27:08,423 لقد كنا نبحث عنك 255 00:27:08,544 --> 00:27:10,262 هذا صديقي مايك 256 00:27:10,838 --> 00:27:11,885 لقد تقابلنا 257 00:27:12,005 --> 00:27:14,724 لقد وجدنا هيكل عظمي عند بيت السيد بريديسلي 258 00:27:16,426 --> 00:27:18,599 واريتماها له سيكافئكم 259 00:27:19,221 --> 00:27:20,768 لم يكن هناك 260 00:27:20,889 --> 00:27:22,516 اعتقد انه يجب ان تلقي نظرة 261 00:27:25,060 --> 00:27:26,528 انا انوي ذلك 262 00:27:35,070 --> 00:27:37,949 اي طريق في الخلف 263 00:27:46,498 --> 00:27:48,500 انها هناك 264 00:27:57,217 --> 00:27:59,936 انظر انا الا اعلم ما تفعله 265 00:28:00,053 --> 00:28:03,899 لكن يجب الا تفعل هذا في فلاي كريك 266 00:28:04,016 --> 00:28:06,485 اريدك ان تخرج من المدينه 267 00:28:06,602 --> 00:28:09,446 لكنها كانت هنا كلانا رآها 268 00:28:09,563 --> 00:28:11,440 هذا كاف يا جيري 269 00:28:11,565 --> 00:28:14,660 اتوقع ذلك من اختك لكن منك انت لا 270 00:28:14,776 --> 00:28:16,699 كان والدك فخورا بك 271 00:28:20,574 --> 00:28:22,121 انها لم تفعل شيئا 272 00:28:22,242 --> 00:28:26,042 سادع هذا يمر لان الجو حار 273 00:28:26,163 --> 00:28:29,918 انا مشغول كثيرا لاعتقل فتى المدينه المراوغ هذا 274 00:28:30,042 --> 00:28:32,921 لدي اشياء لاجمعها بالمدينه 275 00:28:37,466 --> 00:28:40,185 لكن ان رايتك مجددا 276 00:28:42,888 --> 00:28:45,858 لن يمكنك ان تكلم محاميك 277 00:28:47,517 --> 00:28:49,861 لان الهواتف معطله 278 00:29:11,124 --> 00:29:14,173 لا افهم لا يمكن ان تذهب 279 00:29:14,294 --> 00:29:15,887 نعم 280 00:29:16,463 --> 00:29:19,057 لكن لمن كانت هذه الجثه؟ 281 00:29:19,174 --> 00:29:21,768 ايمكن ان تكون عائده لايام الحرب؟ 282 00:29:23,220 --> 00:29:24,893 ماذا تظنين؟ 283 00:29:25,806 --> 00:29:30,061 انها غير واضحه الا اذا كنت ستخلطها مع الكريكريين 284 00:29:30,185 --> 00:29:33,155 من هم الكريكريين؟ سكان فلاي كريكر 285 00:29:35,357 --> 00:29:38,156 التدخين في فلاي كريك سئ 286 00:29:38,277 --> 00:29:40,154 الم تقابل الشرطي ريتسون بعد؟ 287 00:29:40,279 --> 00:29:41,872 هذا الرجل صاحب الاسنان؟ 288 00:29:41,989 --> 00:29:45,243 نعم 289 00:29:46,785 --> 00:29:49,629 هل لديك كبريت نعم 290 00:29:51,999 --> 00:29:53,171 احتفظ بهم 291 00:29:54,626 --> 00:29:56,253 من عند كوينجلي 292 00:30:05,220 --> 00:30:07,314 لقد كنت هناك 293 00:30:12,352 --> 00:30:15,276 لقد ذهبت مع بعض الاصدقاء 294 00:30:15,397 --> 00:30:19,243 لقد جلسنا لنشاهد العجوز وهو يشرب 295 00:30:24,656 --> 00:30:26,829 ايحكك منذ وقت طويل؟ 296 00:30:26,950 --> 00:30:29,078 لا لقد بدات للتو 297 00:30:32,039 --> 00:30:34,667 بخصوص بريديسلي 298 00:30:36,043 --> 00:30:38,546 هل ذهب لكوينجلي؟ ذهب الى هناك؟ 299 00:30:39,254 --> 00:30:41,006 انه يعيش هناك؟ 300 00:30:52,017 --> 00:30:53,735 هيا بنا 301 00:30:57,606 --> 00:31:00,280 يجب ان تكون معجبا كثيرا بجيري 302 00:31:02,986 --> 00:31:05,580 لتاتي كل هذه المسافه من المدينه 303 00:31:08,283 --> 00:31:09,205 لا 304 00:31:11,411 --> 00:31:13,038 لا شكرا ادخرها لوقت لاحق 305 00:31:13,163 --> 00:31:16,133 ستحتاجها حقا لماذا؟ 306 00:31:16,958 --> 00:31:18,835 من اجل قدمك 307 00:31:21,046 --> 00:31:23,094 انه سم 308 00:31:24,174 --> 00:31:26,643 نعم 309 00:31:33,850 --> 00:31:35,818 اهلا روجر اهلا جيرالدين 310 00:31:35,936 --> 00:31:37,859 اهلا سيد كوينجلي كيف حالك؟ 311 00:31:38,605 --> 00:31:40,528 ماذا تشربون كلكم ؟ البيرة دافئه اليوم 312 00:31:40,649 --> 00:31:44,620 اننا نبحث عن السيد بريديسلي 313 00:31:45,487 --> 00:31:46,784 هل كان بالجوار؟ 314 00:31:46,905 --> 00:31:49,579 لم اره منذ ليلة العاصفه 315 00:31:49,699 --> 00:31:53,044 لقد غادر عندما بدات العاصفه 316 00:31:54,663 --> 00:31:56,415 هل تبحثون عن انتيكات؟ 317 00:31:56,540 --> 00:31:58,759 تبدو جميل المظهر دعني اعطيك معلومه 318 00:31:58,875 --> 00:32:00,673 ابتعد عن هذا العجوز 319 00:32:00,794 --> 00:32:02,512 انه باهظ بعض الشئ 320 00:32:02,629 --> 00:32:05,929 ان لدي جراج كامل ملئ بالاشياء 321 00:32:09,803 --> 00:32:12,056 سيد كوينجلي دقيقه 322 00:32:14,182 --> 00:32:16,105 جون واين ارتدى تلك 323 00:32:18,645 --> 00:32:21,273 سيد كوينجلي 324 00:32:24,067 --> 00:32:26,365 سنمر ان كان لدينا وقت 325 00:32:26,486 --> 00:32:29,365 اذا رايت السيد بريديسلي اخبره اننا كنا نبحث عنه 326 00:32:29,489 --> 00:32:32,914 تاكدوا انه سيمر من هنا 327 00:32:35,078 --> 00:32:38,002 روجر اعتذر بشان الديدان 328 00:32:38,123 --> 00:32:39,625 انسي ذلك 329 00:32:41,501 --> 00:32:44,380 انا وجيري سنذهب للصيد اتاتي معنا؟ 330 00:32:44,504 --> 00:32:47,553 اتمنى ان تعلم النقاط الجيده للصيد 331 00:32:47,674 --> 00:32:49,472 هيا يا روجر 332 00:32:49,593 --> 00:32:52,392 افضل ان تبتعد عن والدك لبعض الوقت 333 00:32:54,014 --> 00:32:57,063 متى ستذهبون؟ بعد الغداء بعد ساعه 334 00:32:59,102 --> 00:33:00,194 نعم 335 00:33:01,855 --> 00:33:05,155 ساحضر بعض الاغراض في بيت الطعم 336 00:33:06,860 --> 00:33:08,362 ساقابلكم عند المركب 337 00:33:08,487 --> 00:33:09,830 حسنا 338 00:33:09,946 --> 00:33:13,246 عظيم وستعلمني كيف اصطاد بصنارتي الجديده 339 00:33:13,366 --> 00:33:15,118 هيا بنا 340 00:33:20,832 --> 00:33:24,211 كل شخص في فلاي كريك يعتقد نفسه بائع انتيكات 341 00:33:25,086 --> 00:33:27,305 لا احد يرمي شئ 342 00:33:28,465 --> 00:33:30,968 لا يمكنك معرفة ما يريده السائح 343 00:33:33,220 --> 00:33:34,722 صحيح؟ 344 00:33:35,430 --> 00:33:37,182 خمني ما يريده هذا السائح 345 00:33:39,601 --> 00:33:42,571 سلطة سمك التونه ستكون كافيه الان 346 00:33:46,399 --> 00:33:48,242 تبدو جيدة 347 00:33:48,360 --> 00:33:49,907 تخصصي 348 00:33:57,994 --> 00:34:01,168 مايك اتعتقد ان شيئا قد حدث للسيد بريديسلي؟ 349 00:34:01,289 --> 00:34:03,041 ربما لا 350 00:34:03,166 --> 00:34:06,261 ربما نراه اليوم في زاويه مظلمه عند كوينجلي 351 00:34:06,378 --> 00:34:09,723 اتخطط للعوده هناك حقا؟ بالطبع 352 00:34:18,390 --> 00:34:20,893 لقد كانت هناك دوده في كوبي حقا؟ 353 00:34:22,435 --> 00:34:24,028 اليوم عندما ذهبت هناك 354 00:34:24,145 --> 00:34:26,489 لقد طلبت كريم البيض 355 00:34:26,606 --> 00:34:28,153 وكانت بها دودة 356 00:34:28,275 --> 00:34:30,027 ماهو كريمة البيض؟ 357 00:34:31,069 --> 00:34:32,946 انها مثل الشوكولاته 358 00:34:35,240 --> 00:34:37,663 اتعلمين ربما يكون خطآي 359 00:34:39,494 --> 00:34:43,965 ربما يكون لذلك علاقه بالديدان التي كانت في الشاحنه 360 00:34:59,598 --> 00:35:01,441 هل رايت روجر بالجوار؟ 361 00:35:04,311 --> 00:35:06,734 انه يعد القارب بالتاكيد 362 00:35:29,794 --> 00:35:31,387 الهيكل العظمي 363 00:35:31,504 --> 00:35:34,053 كيف اتت هنا؟ لا ادري 364 00:35:35,467 --> 00:35:38,846 ربما تكون نفسها لا ادري جميعها متشابهه لي 365 00:35:44,934 --> 00:35:46,527 انه السيد جريم 366 00:36:26,142 --> 00:36:27,860 دعنا نخبر الشرطي 367 00:36:28,687 --> 00:36:30,314 نخبرة بماذا؟ 368 00:36:32,190 --> 00:36:34,318 اذا علمنا فقط لمن تكون العظام؟ 369 00:36:55,255 --> 00:36:57,178 تذكري ما اخبرتك به 370 00:36:58,800 --> 00:37:01,553 افعلي ما بوسعك لابعاد روجر عن البحيرة 371 00:37:01,678 --> 00:37:03,225 ساحتاج على الاقل لنصف ساعه 372 00:37:03,972 --> 00:37:05,565 وبعد ذلك ساقابلك في المنزل 373 00:37:05,682 --> 00:37:08,856 مايك انت تخيفني 374 00:37:15,817 --> 00:37:17,444 اهلا بك في نادي الخوف 375 00:37:38,965 --> 00:37:40,638 اود ان اصطاد في هذه الناحيه 376 00:37:44,804 --> 00:37:47,307 لا يوجد شئ مثل الهواء النقي 377 00:37:51,478 --> 00:37:54,277 ما هذه الرائحه؟ مد ضعيف 378 00:37:55,148 --> 00:37:57,992 لا يمكنك حتى السباحه هنا لا ادري كيف يعيش السمك هنا 379 00:37:58,109 --> 00:38:00,487 ربما ياتون من نيويورك 380 00:38:04,157 --> 00:38:05,704 ربما 381 00:38:07,702 --> 00:38:10,000 حسنا 382 00:38:15,585 --> 00:38:17,963 صحيح يا روجر؟ 383 00:38:18,087 --> 00:38:20,840 انت خبير بذلك ما رايك؟ 384 00:38:23,343 --> 00:38:26,142 لا اريد اضاعة الوقت بادخالهم في الخطاف 385 00:38:35,438 --> 00:38:36,530 لا استطيع 386 00:38:39,859 --> 00:38:41,532 انهم مقززون 387 00:38:41,653 --> 00:38:44,281 روجر لا ادري الا تقوم بذلك طيلة الوقت 388 00:38:44,405 --> 00:38:45,702 انا اكرهها 389 00:38:48,535 --> 00:38:51,630 ساقوم بذلك 390 00:39:28,825 --> 00:39:29,781 هل انت بخير؟ 391 00:39:29,807 --> 00:39:32,195 لقد عضتني 392 00:39:32,287 --> 00:39:35,086 هل انت متاكد انه ليس الخطاف؟ 393 00:39:35,206 --> 00:39:37,425 لقد عضتني في ذراعي 394 00:39:37,959 --> 00:39:41,463 انهم لا يعضون الى الدرجه التي تخترق الجلد 395 00:39:41,588 --> 00:39:43,261 دعني ارى 396 00:39:46,050 --> 00:39:48,052 لم ارى عضه مثلها من قبل 397 00:39:48,177 --> 00:39:49,474 انا رايت 398 00:39:51,514 --> 00:39:53,516 عندما كنت صغيرا 399 00:39:54,559 --> 00:39:57,403 والدي بدا مزرعة الديدان 400 00:39:58,438 --> 00:40:00,691 اخذ يجرب الوسائل لاخراجها من الارض 401 00:40:01,691 --> 00:40:03,113 جرب الكهرباء 402 00:40:05,904 --> 00:40:08,999 اخذ محول القطار الخاص بي وربطه في الخطاف 403 00:40:09,824 --> 00:40:11,497 وبلل التربه 404 00:40:12,285 --> 00:40:15,585 وجلس وانتظر حلول الظلام 405 00:40:15,705 --> 00:40:17,002 هل نفعت؟ 406 00:40:17,665 --> 00:40:20,293 خرجوا من الارض 407 00:40:20,418 --> 00:40:22,671 مثل الصراصير من ماسورة مياه 408 00:40:25,298 --> 00:40:28,097 سببوا لي قطع حاد باصبعي 409 00:40:30,845 --> 00:40:32,472 روجر انا لم اعلم 410 00:40:32,597 --> 00:40:34,520 لم اكن هاما 411 00:40:35,683 --> 00:40:39,654 اريد العوده لاضع شيئا على الجرح 412 00:40:39,771 --> 00:40:42,570 سنذهب 413 00:40:42,690 --> 00:40:44,943 انا ساخذ قيلوله على اي حال 414 00:40:45,068 --> 00:40:48,789 وانت وروجر اصطادوا بعض الاسماك للعشاء 415 00:40:48,905 --> 00:40:51,579 حسنا روجر سيعتني بك 416 00:40:51,699 --> 00:40:53,701 اليس كذلك يا روجر نعم 417 00:41:53,344 --> 00:41:54,971 ماذا عن هنا؟ 418 00:41:55,096 --> 00:41:58,066 نقطه جيده كالبقية 419 00:41:58,182 --> 00:42:01,061 اتريد ان اصطاد لك واحده؟ لا 420 00:42:01,185 --> 00:42:05,736 خطان افضل من واحد 421 00:42:07,442 --> 00:42:09,570 حسنا هيا 422 00:43:39,784 --> 00:43:41,582 هذا مضحك يا الما 423 00:43:42,829 --> 00:43:45,332 ماذا لديك هناك؟ 424 00:43:47,291 --> 00:43:51,012 من هذا؟ هذا ما اريد ان اعرفه 425 00:43:51,129 --> 00:43:53,302 ايمكنك اخراج هذا من شاحنة روجر؟ 426 00:43:53,422 --> 00:43:56,847 لا اعتقد انه فعل ذلك 427 00:43:56,968 --> 00:44:00,097 ساعيدها 428 00:44:01,764 --> 00:44:03,141 بالطبع لم لا 429 00:44:11,315 --> 00:44:14,694 ربما يجب ان نخرج مره اخرى لما لا 430 00:44:19,490 --> 00:44:23,211 انه امر ممتع ان نكون هنا وحدنا 431 00:44:25,329 --> 00:44:28,173 انه سيظل معك بالغرفه اليوم اليس كذلك؟ 432 00:44:33,921 --> 00:44:36,515 انت تعرفين اكثر مما تسمعين الما 433 00:44:41,095 --> 00:44:42,688 روجر 434 00:44:42,805 --> 00:44:45,854 اتمنى ان نتمكن من عمل ذلك قبل ان ينزل 435 00:44:45,975 --> 00:44:47,693 انا مستمتعه بذلك ايضا 436 00:44:49,061 --> 00:44:51,439 لقد كنت افكر 437 00:44:53,065 --> 00:44:54,988 بعد موت والدك 438 00:44:57,570 --> 00:45:00,870 لقد كنت افكر انك بحاجه الى مساعدة 439 00:45:01,616 --> 00:45:03,618 نقل الاثاث الثقيل 440 00:45:05,119 --> 00:45:06,871 انا جاهز 441 00:45:08,581 --> 00:45:12,131 انا مستعد لاخبار والدي اني لا ارغب بتولي مزرعة الديدان 442 00:45:17,256 --> 00:45:19,384 لدي مفاجأه لك 443 00:45:21,636 --> 00:45:24,480 حقا ما هي؟ 444 00:45:24,597 --> 00:45:27,726 لقد اخبرتك انها مفاجأه 445 00:45:27,850 --> 00:45:29,818 ماهذا؟ 446 00:45:39,362 --> 00:45:40,830 روجر 447 00:45:43,616 --> 00:45:45,869 روجر انه هو السبب اليس كذلك؟ 448 00:45:45,993 --> 00:45:49,088 لقد اتى الى هنا اذا اقترب منك من جديد 449 00:45:49,205 --> 00:45:52,175 ساقتله اذا اقترب منك 450 00:46:27,243 --> 00:46:28,870 روجر 451 00:46:40,214 --> 00:46:42,216 مايك 452 00:46:43,801 --> 00:46:45,348 مايك 453 00:46:45,469 --> 00:46:48,894 ماذا هناك؟ هل مايك هنا؟ 454 00:46:49,015 --> 00:46:50,733 لقد اعتقدت انه معك 455 00:46:50,850 --> 00:46:54,605 لقد جرح اصبعه وذهب ليعالجه 456 00:46:55,521 --> 00:46:57,444 ماذا حدث لك؟ 457 00:46:59,817 --> 00:47:02,821 لقد سقطت في الماء لاصطاد سمكه 458 00:47:04,238 --> 00:47:05,660 جيري 459 00:47:07,408 --> 00:47:08,876 هل هناك مكروه؟ 460 00:47:08,993 --> 00:47:11,291 امي 461 00:47:11,412 --> 00:47:13,710 انظري لي 462 00:47:13,831 --> 00:47:16,209 لايمكن ان يراني مايك بهذا الشكل ماذا افعل؟ 463 00:47:17,918 --> 00:47:22,549 حسنا اصعدي للاعلي واغتسلي جيدا 464 00:47:22,673 --> 00:47:24,266 رائحتك فظيعه 465 00:47:25,009 --> 00:47:28,639 لا احد يعلم ما يلقيه السياح بالماء هذه الايام 466 00:47:37,772 --> 00:47:39,524 يجب ان اعلم 467 00:47:39,648 --> 00:47:41,992 لا يمكنك حفر سنه بدون كهرباء 468 00:47:45,988 --> 00:47:49,618 المره القادمه سانتظر عاصفه قبل حجز موعد 469 00:47:54,330 --> 00:47:56,173 ماذا تفعل؟ 470 00:48:04,465 --> 00:48:06,513 ارغب حقا في فحص هذا 471 00:48:10,179 --> 00:48:12,056 كما في نيويورك 472 00:48:36,038 --> 00:48:38,291 هذا غريب 473 00:48:38,416 --> 00:48:40,293 هل اسالك عما تبحث؟ 474 00:48:41,252 --> 00:48:43,254 اشعات 475 00:48:43,379 --> 00:48:45,677 توجد ثلاثة اسنان مفقوده بالجمجمه 476 00:48:56,392 --> 00:48:58,986 امسكيها دقيقه 477 00:49:14,660 --> 00:49:16,207 احتاج الى المزيد من الاضاءه 478 00:49:20,332 --> 00:49:21,800 احضريها هنا 479 00:49:31,635 --> 00:49:33,433 هل هو شخص اعرفه؟ 480 00:49:34,972 --> 00:49:36,519 بريديسلي 481 00:49:40,561 --> 00:49:41,653 تعالي 482 00:49:43,814 --> 00:49:45,236 تعال 483 00:50:24,730 --> 00:50:26,949 مايك 484 00:50:27,066 --> 00:50:29,535 ماذا حدث؟ 485 00:50:29,985 --> 00:50:31,987 اين روجر؟ 486 00:50:36,492 --> 00:50:38,039 جيري؟ 487 00:50:49,129 --> 00:50:50,927 ماهذا؟ ماذا حدث؟ 488 00:50:51,966 --> 00:50:54,219 الديدان هاجمت روجر 489 00:50:57,137 --> 00:50:59,640 لقد غطت كل وجهه 490 00:51:00,432 --> 00:51:02,981 وهرب بالغابه وهو يصرخ 491 00:51:04,311 --> 00:51:06,063 لم استطع ايجاده 492 00:51:11,777 --> 00:51:14,997 انظري انا سعيد انك لم تجديه 493 00:51:15,114 --> 00:51:18,664 اذا استطاع روجر النظر سيحاول العوده للمنزل 494 00:51:25,457 --> 00:51:28,927 مزرعة الديدان قريبه جدا من البحيرة 495 00:51:29,044 --> 00:51:32,218 اذا سنذهب لمزرعة الديدان ونبحث عنه هناك 496 00:51:32,339 --> 00:51:33,807 حسنا؟ 497 00:51:33,924 --> 00:51:36,393 الن تعيد جمجمة السيد بريديسلي للشاحنه؟ 498 00:51:36,510 --> 00:51:37,932 قبل ان يعود روجر؟ 499 00:51:42,057 --> 00:51:43,559 ماذا؟ 500 00:51:47,021 --> 00:51:48,989 لا يمكن ذلك 501 00:51:50,566 --> 00:51:53,740 انت لا تهتمين حتى 502 00:51:53,861 --> 00:51:55,955 لقد كان رجلا عجوزا رائعا 503 00:51:56,071 --> 00:51:59,701 توقفي من قال اني لا اهتم؟ ماذا يحدث بالاسفل؟ 504 00:52:03,787 --> 00:52:06,540 على ماذا تتشاجران؟ 505 00:52:06,665 --> 00:52:08,133 لاشئ 506 00:52:09,543 --> 00:52:11,261 يا بنت 507 00:52:11,378 --> 00:52:13,756 لقد قلت لها انه دورها لعمل العشاء 508 00:52:18,218 --> 00:52:19,686 حسنا 509 00:52:21,347 --> 00:52:23,224 بما ان جيري لديها ضيف 510 00:52:25,017 --> 00:52:28,271 سيكون من الافضل ان تعرضي تقديم العشاء 511 00:52:28,395 --> 00:52:29,942 سواء كان دورك ام لا 512 00:52:32,983 --> 00:52:34,235 تم حل المشكله 513 00:52:38,030 --> 00:52:42,410 هل تذكرتي ان تخبري الما انك عزمت روجر على العشاء؟ 514 00:52:44,203 --> 00:52:45,830 لا لقد نسيت 515 00:52:47,498 --> 00:52:50,627 الما حاولي ان تفكري في طبق اضافي اخر 516 00:52:50,751 --> 00:52:56,383 الله وحده يعلم متى سيكون هناك رجلان جائعان هنا مرة اخرى 517 00:53:08,852 --> 00:53:11,275 انا اسفه حسنا 518 00:53:13,273 --> 00:53:15,776 لقد قلقت على امي 519 00:53:15,901 --> 00:53:18,450 لن اريها هذا الشئ المخيف 520 00:53:18,570 --> 00:53:21,164 حاولي ان تظلي معها حتى نعود 521 00:53:21,281 --> 00:53:22,578 حسنا؟ 522 00:53:30,666 --> 00:53:33,510 اتسائل ما الذي جعل الديدان تتصرف على هذا النحو اليوم 523 00:53:34,795 --> 00:53:38,174 الا تظنين ان والد روجر العجوز يلهو بالكهرباء؟ 524 00:53:38,298 --> 00:53:40,300 اي كهرباء؟ 525 00:53:42,136 --> 00:53:43,479 نقطه جيده 526 00:54:04,158 --> 00:54:07,037 امل ان اجده قبل ان يحل الظلام 527 00:54:08,162 --> 00:54:09,459 انتظري في السيارة 528 00:54:28,474 --> 00:54:29,726 روجر 529 00:54:34,188 --> 00:54:35,485 روجر 530 00:54:43,071 --> 00:54:44,618 سيد جريمس 531 00:54:51,163 --> 00:54:52,710 روجر 532 00:56:10,826 --> 00:56:13,750 هل رايته؟ ارجعي الى السيارة 533 00:56:13,871 --> 00:56:16,841 اعطني المفاتيح لقد تركتها في المحرك 534 00:56:26,008 --> 00:56:27,476 مايك ماذا رايت؟ 535 00:56:27,593 --> 00:56:30,346 تتكلموا عن نيويورك وهنا جثتين في اليوم 536 00:56:30,470 --> 00:56:32,347 المرة المقبله انت من ستزورينني حسنا؟ 537 00:56:32,472 --> 00:56:33,598 روجر 538 00:56:33,724 --> 00:56:35,317 لا 539 00:56:37,811 --> 00:56:39,108 والده 540 00:57:05,631 --> 00:57:07,633 هل الضابط ريستون موجود؟ 541 00:57:07,758 --> 00:57:09,510 لقد كان موجودا 542 00:57:09,635 --> 00:57:12,263 لماذا يا جيرالدين اهلا سيده كلوب 543 00:57:12,387 --> 00:57:15,937 هل اخذت والدتك الخيوط التي ارسلتها لها؟ نعم 544 00:57:16,058 --> 00:57:18,527 لقد وعدتني ان تحيك لي شال 545 00:57:18,644 --> 00:57:21,238 ليس لي ولكنه مفاجاه لابنتي 546 00:57:21,355 --> 00:57:23,449 هل هو بالجوار؟ من هو؟ 547 00:57:23,565 --> 00:57:25,693 الضابط ريستون لا 548 00:57:25,817 --> 00:57:29,196 ربما يكون يتناول العشاء الان لا ادري كم الساعه الان 549 00:57:29,321 --> 00:57:33,792 كل الساعات توقفت اننا نريد ان نكلمه في امر هام 550 00:57:33,909 --> 00:57:36,583 ربما يكون هناك في كاسا روم 551 00:57:36,703 --> 00:57:37,704 شكرا 552 00:57:37,829 --> 00:57:40,833 لقد بدات افكر بما الطرق مسدوده 553 00:57:40,958 --> 00:57:43,427 سنجد لك اقامه للمساء 554 00:57:44,795 --> 00:57:46,342 سيد ريستون 555 00:57:46,463 --> 00:57:48,761 اعذرنا لكن هذا شئ هام 556 00:57:48,882 --> 00:57:50,930 اعلم انك تظنني صانع مشكلات 557 00:57:51,051 --> 00:57:54,931 هذا اول شئ تقوله اتفق فيه معك 558 00:57:55,055 --> 00:57:56,773 لا اعلم ماذا افعل 559 00:57:56,890 --> 00:58:01,646 لكن لدي دليل بشأن الهيكل العظمي الذي وجدناه 560 00:58:01,770 --> 00:58:03,397 انه للسيد بريديسلي 561 00:58:05,023 --> 00:58:07,151 اي دليل؟ 562 00:58:10,696 --> 00:58:12,243 لقد وجدنا جثه اخرى 563 00:58:13,448 --> 00:58:14,916 كانت للسيد جريمس 564 00:58:15,033 --> 00:58:17,206 اخبره عن الديدان ديدان؟ 565 00:58:18,495 --> 00:58:20,168 انها تعض 566 00:58:21,915 --> 00:58:23,792 سيد ريستون 567 00:58:23,917 --> 00:58:25,464 انه شئ فظيع 568 00:58:25,585 --> 00:58:27,713 لقد هاجمت روجر عندما ذهبنا للصيد 569 00:58:27,838 --> 00:58:29,761 لقد هرب ولم استطع ايجاده 570 00:58:31,341 --> 00:58:34,470 اذا ذهبت معنا لمزرعة الديدان يمكنني ان اثبت لك 571 00:58:35,554 --> 00:58:39,775 اسمعوا يا رفاق ان لدي الكثير من الاسباجيتي هنا 572 00:58:41,226 --> 00:58:44,275 سيحتاجون الى 10 او 15 دقيقه حتى ينتهوا 573 00:58:45,897 --> 00:58:48,525 وهذا بدايه كبيره اكثر مما تستحقون 574 00:58:48,650 --> 00:58:50,698 سيد ريستون انت لا .... جيري 575 00:58:55,866 --> 00:58:57,664 هيا بنا 576 00:58:59,953 --> 00:59:03,628 تذكري ما كنت اقوله بم الطرق مسدوده 577 00:59:07,252 --> 00:59:09,254 اين سنذهب؟ سنعود عند بريديسلي 578 00:59:20,766 --> 00:59:23,440 ماذا تتوقع ان تجد هنا؟ 579 00:59:35,322 --> 00:59:38,417 ماذا كان يفعل بريديسلي في المحل في وقت متاخر من الليل؟ 580 00:59:38,533 --> 00:59:40,456 ربما كان يعمل على قطعة اثاث 581 00:59:40,577 --> 00:59:42,830 ولم يرغب بالتوقف 582 00:59:59,304 --> 01:00:01,352 هذا دم 583 01:00:03,391 --> 01:00:05,109 ماذا هناك؟ 584 01:00:05,227 --> 01:00:07,025 اعتقد انه يحصل على الماء من هنا 585 01:00:07,979 --> 01:00:10,152 وشموع؟ 586 01:00:10,273 --> 01:00:12,025 لا اعلم 587 01:00:45,142 --> 01:00:46,735 تعال 588 01:00:46,852 --> 01:00:49,025 اعتقد ان روجر ووالده خارج الموضوع 589 01:00:49,146 --> 01:00:50,568 خاصة بخصوص مقتل بريديسلي 590 01:00:53,692 --> 01:00:57,322 لابد ان روجر تبعنا الى هنا وكان يتجسس علينا مثل صبي صغير 591 01:00:57,445 --> 01:00:58,913 ثم شاهد هذا 592 01:00:59,990 --> 01:01:01,037 لكن لماذا اخذ الهيكل العظمي؟ 593 01:01:02,033 --> 01:01:04,912 كانت تلك المفاجأه التي اخبرني بها على القارب 594 01:01:05,036 --> 01:01:06,288 ماذا؟ 595 01:01:06,413 --> 01:01:08,381 الشئ الذي يمكنه جني مئة في المزاد 596 01:01:08,498 --> 01:01:10,341 لقد كان يتحدث انه سيدخل في هذا العمل 597 01:01:10,458 --> 01:01:11,835 مايك 598 01:01:17,549 --> 01:01:20,348 اذا من؟ الديدان 599 01:01:27,559 --> 01:01:29,561 هوجم؟ 600 01:01:31,688 --> 01:01:34,658 مايك يعتقد ان السيد بريديسلي كان ذاهبا لاحضار شموع 601 01:01:34,774 --> 01:01:36,526 عندما قطعت الكهرباء 602 01:01:37,569 --> 01:01:40,743 لقد كان مازال ممسكا بالكبريت في يده عندما وجدناه 603 01:01:40,864 --> 01:01:43,538 وهل نظرتم في المكان؟ 604 01:01:43,658 --> 01:01:46,878 لا انا مسرورة اني لم افعل 605 01:02:11,895 --> 01:02:14,648 الم تذهبي للجوار وتسالي عن روجر؟ 606 01:02:15,398 --> 01:02:17,275 اشعر بالسوء ان نبدأ بدونه 607 01:02:21,029 --> 01:02:24,033 ربما كان عليه العمل لوقت متأخر بمزرعة الديدان 608 01:02:27,786 --> 01:02:31,632 ان ويلي لا يقدر كم العمل الشاق الذي يقوم به هذا الولد 609 01:02:32,958 --> 01:02:35,006 لا افهم هذا الرجل 610 01:02:36,711 --> 01:02:38,429 هذا كرسي روجر يا عزيزتي 611 01:02:41,258 --> 01:02:42,931 ما الفرق يا امي؟ 612 01:02:47,055 --> 01:02:49,183 لقد فكرت انك ترغبين بالجلوس بجانب مايك 613 01:02:54,854 --> 01:02:57,403 اعتقد انه لا فرق في ذلك 614 01:02:58,900 --> 01:03:00,527 لماذا لا تاكلون؟ 615 01:03:40,400 --> 01:03:42,118 امي 616 01:03:43,361 --> 01:03:45,409 امي هناك 617 01:03:47,615 --> 01:03:48,912 امي هل انت بخير؟ 618 01:03:51,036 --> 01:03:52,504 اين الما؟ 619 01:04:24,027 --> 01:04:26,200 حسنا يا امي لم يتأذى احد 620 01:04:27,072 --> 01:04:28,415 انظري 621 01:04:31,785 --> 01:04:33,378 هيا 622 01:04:39,042 --> 01:04:40,385 جيري 623 01:04:41,211 --> 01:04:43,259 هل يمكنك الخروج لهنا لثانيه؟ 624 01:04:44,839 --> 01:04:47,388 الما اريدك ان تظلي مع امي 625 01:05:00,563 --> 01:05:02,691 اسمعيني لحظه 626 01:05:02,816 --> 01:05:04,614 هل هناك جاز حولنا؟ 627 01:05:06,778 --> 01:05:09,122 في المحل 628 01:05:12,992 --> 01:05:14,869 هل انت بخير؟ 629 01:05:26,548 --> 01:05:28,346 مايك 630 01:05:33,513 --> 01:05:35,060 لقد ذهبوا 631 01:05:47,777 --> 01:05:49,575 لماذا يحدث هذا؟ 632 01:05:52,031 --> 01:05:53,658 لا اعلم 633 01:05:55,869 --> 01:05:58,543 شئ يجعل الديدان تجن 634 01:05:59,372 --> 01:06:01,795 شئ يجذبهم من الارض 635 01:06:11,801 --> 01:06:13,519 الكهرباء 636 01:06:13,636 --> 01:06:15,934 لا يوجد كهرباء بل يوجد 637 01:06:16,055 --> 01:06:19,309 خطوط الكهرباء التي قطعت مازالت ترسل للارض 638 01:06:19,434 --> 01:06:21,277 الاف من الشحنات الكهربيه 639 01:06:21,394 --> 01:06:24,898 ومع التربه الرطبه تعمل كموصل 640 01:06:26,483 --> 01:06:29,908 وبمجرد ان تصدمهم الانوار يختفون 641 01:06:40,830 --> 01:06:44,334 ساحضر اخشاب لاغلق الابواب حتى لا تدخل الديدان 642 01:06:44,459 --> 01:06:48,009 اذا كنت محقا فالشئ الوحيد الذي يحتجزهم هو النور 643 01:06:48,129 --> 01:06:49,676 من اين احضر الاخشاب 644 01:06:49,797 --> 01:06:52,892 توجد مطحنة ارز كلها محطمه 645 01:06:53,009 --> 01:06:54,477 اين هي؟ 646 01:06:54,594 --> 01:06:56,471 ساريك لا انت ابقي هنا 647 01:06:56,596 --> 01:06:58,314 ان امك على وشك الانشقاق 648 01:06:58,431 --> 01:07:00,775 ساعود قبل الظلام 649 01:07:02,393 --> 01:07:03,736 ابقي في المنزل 650 01:07:03,853 --> 01:07:05,651 لا تخبري امك عما شاهدناه 651 01:07:05,772 --> 01:07:08,776 واجعلي الشموع مشتعله اي طريق؟ 652 01:07:08,900 --> 01:07:12,370 للامام نصف ميل 653 01:07:12,487 --> 01:07:15,912 اذهب الى الارض مقطوعة الاشجار ستجد بناء اسمنتي 654 01:07:16,032 --> 01:07:17,875 لا يمكنك ان تخطأه حسنا 655 01:07:17,992 --> 01:07:20,336 مايك كيف ستحمله؟ 656 01:07:22,038 --> 01:07:23,881 سافكر بشئ 657 01:07:45,228 --> 01:07:46,605 اين ستذهبين؟ 658 01:07:47,647 --> 01:07:50,025 ساذهب للاستحمام طالما مازال هناك ضوء 659 01:07:51,192 --> 01:07:52,785 حسنا لكن لا تخرجين للخارج 660 01:07:54,320 --> 01:07:57,244 ماذا يوجد بالخارج؟ افعلي ما اطلبه منك 661 01:08:01,202 --> 01:08:03,045 اتنى ان تكوني محظوظه اكثر مني 662 01:08:04,163 --> 01:08:06,586 لم يكن هناك ماء من قبل 663 01:10:05,702 --> 01:10:08,046 ليس لديك طريق لتذهب له 664 01:10:11,165 --> 01:10:12,508 انها لي 665 01:10:15,044 --> 01:10:17,138 لقد كانت لي دائما 666 01:10:18,423 --> 01:10:21,051 الان انت اتيت وافسدت كل شئ 667 01:10:23,177 --> 01:10:24,554 ستفسد 668 01:10:25,221 --> 01:10:27,315 سيكون لك وجه كالديدان 669 01:11:25,490 --> 01:11:27,163 الما هل سمعتي صوت ضجه؟ لا يا ماما 670 01:11:28,659 --> 01:11:30,206 احضري لها بعض الشموع 671 01:11:46,969 --> 01:11:48,141 هل سمعتي ذلك؟ 672 01:11:49,680 --> 01:11:51,353 امي لا تخيفيني 673 01:11:54,060 --> 01:11:56,062 هل تركتي الماء مفتوحا بالحمام؟ 674 01:11:56,854 --> 01:11:58,697 نعم 675 01:11:58,815 --> 01:12:01,443 حسنا جيري 676 01:12:02,151 --> 01:12:03,744 الماء يتدفق بالاعلى 677 01:12:05,321 --> 01:12:07,494 لا اطيق الانتظار لاغسل وجهي 678 01:12:08,407 --> 01:12:09,750 كوني حذره 679 01:12:15,206 --> 01:12:17,083 يوجد ظلام بالاعلى 680 01:15:11,674 --> 01:15:13,893 هل اعجبتك الاقامه؟ 681 01:15:14,010 --> 01:15:16,513 جيده 682 01:15:26,647 --> 01:15:29,400 هل لديكم خدمة غرف بالطبع لدينا 683 01:15:29,525 --> 01:15:32,529 كل الخبز والماء هو ما يمكنك تناوله 684 01:15:44,874 --> 01:15:49,505 ماذا كان هذا؟ لا تقلقي لدي المفاتيح 685 01:16:04,810 --> 01:16:06,733 توقف عن ذلك 686 01:16:09,106 --> 01:16:11,325 اتوقف عن ماذا؟ 687 01:16:16,781 --> 01:16:18,283 هذا 688 01:16:19,283 --> 01:16:21,377 انا لا افعل شئ 689 01:16:40,679 --> 01:16:45,059 هيا ايها الصبي انه وقت الاغلاق 690 01:16:46,852 --> 01:16:48,980 هل سمعتم شيئا؟ 691 01:16:50,397 --> 01:16:53,526 لا اعلم انتظر دقيقه اعطني هذه الشمعه 692 01:18:08,434 --> 01:18:10,653 امي اين الما؟ 693 01:18:11,562 --> 01:18:12,779 في الاعلى 694 01:18:18,903 --> 01:18:20,280 هل الباب الامامي مغلق؟ 695 01:18:22,865 --> 01:18:27,291 نعم لكني تركت الباب الخلفي مفتوحا لادخال الهواء النقي 696 01:18:28,370 --> 01:18:30,623 امل ان يكون هناك بعض النسيم 697 01:18:38,797 --> 01:18:41,971 لقد انتهيت تقريبا 698 01:18:42,092 --> 01:18:44,641 اعلم ان السيده كلوب ستريدها لنفسها 699 01:18:44,762 --> 01:18:47,811 ان لم يكن لديها حساسيه لهذه الاشياء الرخيصه 700 01:19:51,620 --> 01:19:53,167 جيري 701 01:19:55,249 --> 01:19:57,377 هل هناك احد؟ 702 01:20:28,741 --> 01:20:30,414 جيري 703 01:20:55,851 --> 01:20:57,819 سيده ساندرس 704 01:21:00,189 --> 01:21:01,941 هل هذا انت؟ 705 01:21:07,029 --> 01:21:08,656 لا 706 01:21:37,559 --> 01:21:40,483 جيري الما 707 01:22:11,260 --> 01:22:12,477 جيري 708 01:24:39,157 --> 01:24:42,127 حسنا تعالي ساساعدك على النزول 709 01:24:42,244 --> 01:24:46,670 حسنا هيا واحده اخرى واحده اخرى 710 01:24:46,790 --> 01:24:49,885 ها انت 711 01:24:50,002 --> 01:24:51,800 كل شئ على ما يرام 712 01:24:57,259 --> 01:24:59,478 هيا بنا 713 01:24:59,595 --> 01:25:02,769 كل شئ سيكون على ما يرام 714 01:25:04,725 --> 01:25:06,022 هل انت بخير؟ 715 01:25:11,565 --> 01:25:13,659 هيا تعال معي 716 01:25:25,787 --> 01:25:28,085 كيف انت بتسلق الاشجار؟ 717 01:25:28,206 --> 01:25:32,052 انتظر يا مايك اين امي والما؟ 718 01:25:32,169 --> 01:25:36,015 لا يمكنك النزول ان الديدان تصل الى منتصف السلم 719 01:25:36,131 --> 01:25:38,475 يجب ان نخرج من هنا لا 720 01:25:38,592 --> 01:25:41,971 لا .. يجب ان اساعدهم الوقت تاخر 721 01:25:42,095 --> 01:25:43,768 انهم اموات 722 01:25:52,356 --> 01:25:54,199 لا 723 01:26:01,573 --> 01:26:03,792 هيا 724 01:26:30,894 --> 01:26:32,817 لا 725 01:28:10,118 --> 01:28:12,120 اذا سمحتم 726 01:28:14,372 --> 01:28:17,251 اعتقد انكم يا طيور الحب قد ترغبون بمعرفة ان الكهرباء عادت 727 01:28:17,375 --> 01:28:20,128 الابراج اصلحت وكل شئ اصبح جديد 728 01:28:21,421 --> 01:28:23,139 في اي اتجاه تقع اقرب مدينه؟ 729 01:28:26,218 --> 01:28:31,600 امل ان يكون لديهم قهوة كثيرة ارغب بشرب جالون الان 730 01:28:36,436 --> 01:28:37,688 اغرب شئ 731 01:28:38,438 --> 01:28:42,193 الخطوط عادت الان ولا احد يجيب الهاتف 732 01:29:54,556 --> 01:29:57,059 مايك جيري 733 01:30:00,395 --> 01:30:03,820 ابقي مكانك لا تتحركي 734 01:30:03,940 --> 01:30:05,783 لا تتحركي