1
00:00:36,370 --> 00:00:38,440
.الاتجاه 964 الجنوب الشرقي، انتهى
2
00:00:38,440 --> 00:00:40,370
(هامينغ بورد درون)
3
00:00:40,370 --> 00:00:42,540
علم، ليسوا متأكدين مذا كان ذلك الانفجار
4
00:00:42,540 --> 00:00:44,540
تأكد من أنه لم يكن أحد الحلفاء، علم
5
00:00:48,680 --> 00:00:50,550
(الفندق الاحمر السادس، معك (لونغ هورن
6
00:00:50,550 --> 00:00:51,750
الهدف واضح امكانية الهجوم متاحة
7
00:00:56,050 --> 00:00:58,390
،كان ذلك في المكان الذي يجتمعون فيه
8
00:00:58,390 --> 00:01:00,930
الفندق الأحمر السادس
9
00:01:00,930 --> 00:01:02,790
هناك آرْبِجِي قادم من الشرق
10
00:01:06,030 --> 00:01:08,730
0-2-4
(معك 4-2 (شارلي
11
00:01:08,730 --> 00:01:10,430
انتهت الرسالة -
انتهى الارسال -
12
00:01:10,440 --> 00:01:14,070
شارلي) 4-2، هل أنت على الشبكة 4-1؟)
13
00:01:14,070 --> 00:01:16,570
...الشيء السيء الوحيد في ذلك
14
00:01:16,580 --> 00:01:17,940
..أعلم
15
00:01:17,940 --> 00:01:19,140
....كان هناك كمين
16
00:01:22,480 --> 00:01:25,550
هل استلمت الارسال، انتهى؟
أيها الرقيب (سميث)، هل استلمت الإرسال؟
17
00:01:25,550 --> 00:01:28,490
شارلي) 4-2، هناك التحام بأسلحة خفيفة داخل المركبة)
18
00:01:28,490 --> 00:01:30,530
هناك ثلاث أشخاص يركضون في المنطقة الخلفية
19
00:01:35,060 --> 00:01:36,990
أجل، يحمل سلاحا على يمينه
20
00:01:37,000 --> 00:01:38,700
علم ذلك (هامينغ بورد) يمكنه رصد ذلك
21
00:01:38,700 --> 00:01:40,830
إنه مسلح
22
00:01:40,830 --> 00:01:42,130
لازال يطلق النار في الهواء حتى الآن
23
00:01:42,130 --> 00:01:44,630
لقد رأينا ذلك
24
00:01:45,670 --> 00:01:48,870
الرقيب (سميث)، لدي زاوية مناسبة حيث أنت للاطلاق
25
00:01:48,870 --> 00:01:50,840
أعتقد أنه بريطاني -
سيقوم بذلك بنفسه -
26
00:01:51,230 --> 00:01:54,360
king sub : ترجمة
الطائر الطنان
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
27
00:01:54,450 --> 00:01:56,880
.إيكو) 3-5-2، انتهى الارسال)
28
00:01:56,880 --> 00:02:01,890
.تقرير تنصيب العميد (مرشال) أ-ر-6-3-0-1-0
29
00:02:01,890 --> 00:02:03,720
(الرقيب (جوزيف سميث
30
00:02:03,720 --> 00:02:03,740
"اختفى من الجناح المراقب للمستشفى العسكري "ستان بروك
31
00:02:03,740 --> 00:02:06,720
لندن
"اختفى من الجناح المراقب للمستشفى العسكري "ستان بروك
32
00:02:06,720 --> 00:02:08,620
لندن
33
00:02:12,900 --> 00:02:15,430
تشخيص مقاومة الإجهاد
34
00:02:15,430 --> 00:02:17,300
كما تقدمت وزارة الدفاع
الشخص مفقود لمدة طويلة
35
00:02:17,300 --> 00:02:17,680
بعد مرور سنة
كما تقدمت وزارة الدفاع
الشخص مفقود لمدة طويلة
36
00:02:17,680 --> 00:02:22,010
بعد مرور سنة
37
00:02:23,600 --> 00:02:29,310
فبراير
38
00:02:32,550 --> 00:02:34,550
(أسف، يا (مات
39
00:02:52,500 --> 00:02:55,510
!رجال الضرائب
40
00:02:55,510 --> 00:02:58,540
كل ما نريده هو مالكم ومخدراتكم
41
00:02:58,540 --> 00:02:59,810
جوي)، لا تقاوم)
42
00:03:45,760 --> 00:03:47,190
!(أركضي، يا (إيزابيل
43
00:11:11,130 --> 00:11:12,970
(مرحبا، معكم (دايمن
44
00:11:12,970 --> 00:11:14,540
لن أكون متوفرا في هذا الرقم
45
00:11:14,540 --> 00:11:16,110
حتى الأول من أكتوبر
46
00:11:16,110 --> 00:11:18,240
(إذا كنتم بحاجة إلي، يمكنكم الاتصال بوكيلي (بول
47
00:11:18,240 --> 00:11:20,540
"أو اتصلي بي برقمي الخاص بمدينة "نيويورك
48
00:11:20,550 --> 00:11:24,150
212-555-9898.
49
00:11:24,150 --> 00:11:27,580
212-555-9898 أكرر
50
00:11:32,320 --> 00:11:34,760
ليس لديك رسائل أخرى جديدة
51
00:12:47,160 --> 00:12:51,600
هل من شخص تائه أو يحتاج معرفة عنوان ما؟
52
00:12:52,070 --> 00:12:59,140
هل من شخص تائه أو يحتاج معرفة عنوان ما؟
53
00:13:00,840 --> 00:13:02,680
...هل من شخص تائه أو يحتاج معرفة
54
00:13:11,350 --> 00:13:13,720
!أوو
55
00:13:13,720 --> 00:13:14,830
!ابتعد، ابتعد
56
00:13:14,830 --> 00:13:16,230
!توقف عن ذلك
57
00:13:50,600 --> 00:13:52,760
(عيد مولد سعيد، (كر يستنا
58
00:13:52,760 --> 00:13:54,900
في الواقع، لقد كان منذ يومان، لكن شكرا لك
59
00:13:59,570 --> 00:14:01,610
(عيد مولد سعيد، (كريستنا
60
00:14:01,610 --> 00:14:03,840
في الواقع، لقد كان منذ يومان، لكن شكرا لك
61
00:14:21,460 --> 00:14:22,730
ليس لدي كحول
62
00:14:30,500 --> 00:14:32,200
أنا أبحث عن شخص
63
00:14:39,180 --> 00:14:41,580
جوزيف) من أين حصلت على تلك الملابس؟)
64
00:14:41,580 --> 00:14:45,180
(تدعى (ايزابيل
65
00:14:45,180 --> 00:14:46,950
لقد رأوها بالقرب من هنا
66
00:14:46,950 --> 00:14:48,820
وأتيت لأنقذها
67
00:14:48,820 --> 00:14:52,260
جوزيف) هل سرقت أحدا ما؟)
68
00:14:52,260 --> 00:14:55,230
لقد ابتسم الحظ لي
69
00:14:55,230 --> 00:14:56,890
الاله ربما، أتعلمين؟
70
00:14:59,600 --> 00:15:00,700
الاله قدم لي هذا
71
00:15:02,770 --> 00:15:04,400
(جوزيف)، ساتصل بـ(دافيد)
72
00:15:04,400 --> 00:15:07,870
ضابط الشرطة الذي أعرفه
73
00:15:09,640 --> 00:15:13,410
هذا لك، يا أختاه
74
00:15:13,410 --> 00:15:15,680
هل أنت بخير
75
00:15:17,780 --> 00:15:19,060
اشتري شيءا جميلا لكِ
76
00:16:43,930 --> 00:16:47,870
20, 40, 60, 80, 100.
77
00:16:47,870 --> 00:16:52,010
20, 40, 60, 80, 200.
78
00:16:52,010 --> 00:16:55,680
20, 40, 60, 80, 300.
79
00:16:55,680 --> 00:16:58,720
20, 40, 60, 80, 400.
80
00:16:58,720 --> 00:17:00,880
450, 500.
81
00:17:00,890 --> 00:17:03,490
(أيتها الأخت (كريستنا
82
00:17:03,490 --> 00:17:03,520
إذا، هل علمت كم قيمة المبلغ؟
83
00:17:04,990 --> 00:17:07,020
جنيه
500
84
00:17:10,860 --> 00:17:12,600
الهبة تبقى هبة
85
00:17:12,600 --> 00:17:14,060
لا أرى أي مأزق في الأمر
86
00:17:14,070 --> 00:17:15,530
هو مشهور بينهم
87
00:17:15,530 --> 00:17:17,500
قالوا أنه كان قائدا شجاع
88
00:17:17,500 --> 00:17:18,970
"لقد قتل العديد من الخصوم في "أفغانستان
89
00:17:18,970 --> 00:17:20,840
وهذا ما يفعله الجندي عادة
90
00:17:20,840 --> 00:17:22,740
وهذا لا يعني أنه لص
91
00:17:24,110 --> 00:17:27,010
هل قال من أين حصل على المال؟
92
00:17:27,010 --> 00:17:28,480
لقد قال، ربما يكون من الإلَه
93
00:17:33,420 --> 00:17:37,890
على العموم، حسب رأيك هل الشرطةبنفسها ستتعامل معه
لو قمت بإبلاغهم بالأمر
94
00:17:37,890 --> 00:17:40,390
سيقومون فقط بتشاركه وانفاقه في الحانة
95
00:17:42,030 --> 00:17:45,030
أو خلال فترة أعياد الميلاد سيقتنون قفازات أو شيء آخر
96
00:17:50,970 --> 00:17:52,930
في الواقع، لقد طلب مني أن أشتري شيءا لي
97
00:17:56,970 --> 00:18:02,780
وأعتقد أنني سأقوم ربما باستخدام شيء بسيط من المبلغ
98
00:18:02,780 --> 00:18:05,920
هل تتفهمين ذلك، هناك شيء يجب أن أشكر الله عليه
99
00:18:05,920 --> 00:18:07,980
(أنت امرأة طيبة ومؤمنة، أيتها الأخت (كريستنا
100
00:18:07,990 --> 00:18:10,120
،إذا كانت النقود ردا على الصلواة
101
00:18:10,120 --> 00:18:11,750
كيف يمكن أن نعتبرها شيءا غير صالح؟
102
00:18:13,520 --> 00:18:15,090
دعيني أشرح الأمر بطريقة أبسط
103
00:18:15,090 --> 00:18:17,890
أنا لم أدون أي شيء يخص هذا في الدفتر
104
00:18:44,790 --> 00:18:46,160
(بطاقة واحدة من أجل (ماريا زيليننسكا
105
00:18:46,160 --> 00:18:47,690
واحدة ماذا؟
106
00:18:47,690 --> 00:18:50,960
بطاقة واحدة لعرض (ماريا زيلينسكا) من أجل العرض المقبل
107
00:18:50,960 --> 00:18:53,060
أخشى أن تكون قد بيعت جميعها
108
00:18:53,060 --> 00:18:54,830
بيعت؟
109
00:18:54,830 --> 00:18:56,500
لكن نحن لم نصل الى الفاتح من أكتوبر حتى
110
00:18:56,500 --> 00:18:58,770
لقد بيعت عبر الشبكة العنكبوتية خلال ساعتين
111
00:18:58,770 --> 00:19:00,470
عبر الشبكة
112
00:19:00,470 --> 00:19:03,010
ليزال لدينا مكان شاغر في الشرفة
113
00:19:03,010 --> 00:19:05,710
الشرفة؟
114
00:19:05,710 --> 00:19:08,610
يوم الثلاثاء، الأول من أكتوبر
115
00:19:08,610 --> 00:19:10,710
وكم يبلغ ثمنها؟
116
00:19:12,750 --> 00:19:17,520
ثمن التذكرة في المقدمة داخل الشرفة هو 500 جنيه
117
00:19:27,760 --> 00:19:30,000
!إلتحام! إلتحام
118
00:20:00,230 --> 00:20:02,000
!إلتحام
119
00:20:50,010 --> 00:20:53,320
إلتحام مرتقب
120
00:20:53,320 --> 00:20:55,120
هامينغ بورد درون)، انتهى)
121
00:20:58,120 --> 00:21:00,590
أجل إنه يحمل سلاحا على يمينه
122
00:21:00,590 --> 00:21:02,320
هامينغ بورد) يمكنه رأيته، إنه يحمل سلاحا)
123
00:21:04,590 --> 00:21:05,730
ليزال يطلق النار في الهواء الى الآن
124
00:21:05,730 --> 00:21:07,900
نحن نراه
125
00:21:07,900 --> 00:21:09,930
هل نقضي عليه؟
126
00:21:09,930 --> 00:21:11,170
هل تسمعني؟
127
00:21:54,040 --> 00:21:55,240
أختاه
128
00:21:55,250 --> 00:21:57,280
أخشى أنك تأخرت على موعد الحساء
129
00:21:57,280 --> 00:21:59,750
لست جائعا
130
00:21:59,750 --> 00:22:02,190
أحتاج لدواء
131
00:22:02,190 --> 00:22:03,390
هل تأدين؟
132
00:22:03,390 --> 00:22:05,820
أحتاج لمضاد حيوي
133
00:22:05,820 --> 00:22:08,120
ليس مسموحا لي أن أحمل مضادا حيويا
134
00:22:08,130 --> 00:22:11,790
لكن تفعلين ذلك من أجل الأشخاص الذي لا يمكنهم
الاتسفادة من النظام الصحي
135
00:22:11,800 --> 00:22:14,160
توجه الى المستعجلات -
لايمكنني ذلك -
136
00:22:14,160 --> 00:22:17,000
لما لا، إذا لم ترغب بالإدلاء باسمك
137
00:22:17,000 --> 00:22:19,340
فقط صرح بأن اسمك (سميث) أو أي شيء آخر
138
00:22:19,340 --> 00:22:20,970
سيكون ذلك معضلة
139
00:22:20,970 --> 00:22:23,410
لماذا؟ -
(أنا أدعى (سميث -
140
00:22:23,410 --> 00:22:25,270
جونس)، إذا)
141
00:22:25,280 --> 00:22:26,210
...أختاه
142
00:22:28,380 --> 00:22:30,810
أنا هارب من محكمة عسكرية
143
00:22:30,810 --> 00:22:33,220
لقد كنت تابعا لفرقة القواة الخاصة
144
00:22:33,220 --> 00:22:35,680
ولا يعرفون معنى الصفح
145
00:22:38,320 --> 00:22:41,120
كيف علمت أن ما تحتاجه هو المضادات الحيوية
146
00:22:41,130 --> 00:22:42,730
لدي ضلعان مكسوران
147
00:22:42,730 --> 00:22:44,190
وهناك التهاب حول أحد الكسور
148
00:22:44,190 --> 00:22:45,790
لو انتشر ذلك في العظام، سأموت
149
00:22:47,960 --> 00:22:49,730
لقد تعرضت لنفس الاصابة سابقا.
150
00:22:49,730 --> 00:22:51,930
إذا تناولت الكحول مع هذه فلن تعطي مفعولا
151
00:22:51,940 --> 00:22:53,740
أحتاج لمسكنات
152
00:22:53,740 --> 00:22:55,970
أعطيني شيئا يتكون من ديهيدرو كوديين
153
00:22:55,970 --> 00:22:58,040
حسنا سيدي
154
00:23:00,880 --> 00:23:03,210
(لقد سألت في الأنحاء عن صديقتك (إيزبيل
155
00:23:04,880 --> 00:23:07,450
كيف تعلمين عن (إيزابيل)؟
156
00:23:07,450 --> 00:23:10,090
ألا تذكر الليلة الماضية؟
157
00:23:10,090 --> 00:23:11,850
هل أتيت هنا الليلة الماضية؟
158
00:23:11,860 --> 00:23:14,320
وفعلت شيءا غبيا؟
159
00:23:14,320 --> 00:23:16,860
لقد قلت أنه قد حالفك الحظ
160
00:23:16,860 --> 00:23:19,800
الله، كما قلت
161
00:23:23,170 --> 00:23:24,430
ألا تصدقني؟
162
00:23:26,140 --> 00:23:29,440
إذا كيف تفسر وجود هذه الملابس الجديدة عليك؟
163
00:23:29,440 --> 00:23:31,170
لا أعلم
164
00:23:32,740 --> 00:23:35,010
اذا ما وجدت عن (إيزابيل)؟
165
00:23:35,010 --> 00:23:37,080
لم تعد تأتي بحثا عن الطعام مطلقا
166
00:23:46,020 --> 00:23:49,330
إذا رأيتها أعطيها هذا
167
00:23:49,330 --> 00:23:52,430
وأخبيريها أنها تستطيع أن تأتي إلي
168
00:23:52,430 --> 00:23:54,900
وأخبيريها أيضا أنها ستكون بأمان
169
00:23:54,900 --> 00:23:58,030
من يسكن في هذا العنوان؟ -
أنا -
170
00:23:58,040 --> 00:23:59,300
هل اقتحمته؟ -
وقعت هناك -
171
00:23:59,300 --> 00:24:01,000
هل أذيت شخصا ما؟
172
00:24:01,000 --> 00:24:03,000
نفسي فقط
173
00:24:12,920 --> 00:24:14,950
هل تعلمين أن المتشردين يقول أنك ملاك؟
174
00:24:16,750 --> 00:24:17,790
(ليلة سعيدة، (جوزيف
175
00:26:30,120 --> 00:26:32,050
(جوي) هذه (إيزابيل)
176
00:26:32,060 --> 00:26:34,260
ليس هناك حاجة للبحث عني، أنا بخير
177
00:26:34,260 --> 00:26:35,890
وسأعرضكَ للمتاعب
178
00:26:35,890 --> 00:26:37,490
لقد وافقت أن أعمل لحسابهم لبضعة أسابيع
179
00:26:37,490 --> 00:26:40,260
حتى أستطيع أن أجمع المال
180
00:26:40,260 --> 00:26:43,400
بعد ذلك سأعود الى الشمال
181
00:26:43,400 --> 00:26:47,640
"وبخصوص اهتمامك لأمري، عندما أغادر "لندن
182
00:26:47,640 --> 00:26:49,410
سأتصل بك إذا بقيت في نفس المكان
183
00:26:49,410 --> 00:26:51,510
علي الذهاب الآن
184
00:27:00,380 --> 00:27:03,120
لديك رسالتين
185
00:27:31,610 --> 00:27:33,350
لقد وافقت أن أعمل لحسابهم لبضعة أسابيع
186
00:27:33,350 --> 00:27:36,520
حتى أستطيع أن أجمع بعض المال
187
00:27:36,520 --> 00:27:39,090
بعد ذلك سأعود الى الشمال
188
00:27:39,090 --> 00:27:40,490
شكرا لاهتمامك لأمر
189
00:27:40,490 --> 00:27:42,120
وعلى تفكيرك بي
190
00:27:42,130 --> 00:27:43,490
"عندما أغادر "لندن
191
00:27:43,490 --> 00:27:45,160
سأتصل بك إذا بقيت في نفس المكان
192
00:27:45,160 --> 00:27:47,030
علي الذهاب الآن
193
00:27:49,370 --> 00:27:52,130
ليس لديك أي رسالة أخرى
194
00:29:02,440 --> 00:29:05,140
أعلم أن هناك شخصا بالداخل لأنني رايتك وأنت تدخل
195
00:29:07,510 --> 00:29:09,440
سأعلم الشرطة
196
00:29:14,120 --> 00:29:16,350
من تكون؟
197
00:29:16,350 --> 00:29:19,290
قال (دايمن) أنه سيقى في "نيويورك" طيلة الصيف
198
00:29:19,290 --> 00:29:22,190
(أنا صديق (دايمن
199
00:29:22,190 --> 00:29:23,630
واحد منهم
200
00:29:23,630 --> 00:29:27,160
لقد قال أنه يمكنني أن أستعمل شقته عند غيابه
201
00:29:27,160 --> 00:29:28,560
هل أنت عارض أزياء؟
202
00:29:31,400 --> 00:29:33,500
أحيانا
203
00:29:33,500 --> 00:29:37,470
لم يقل مطلقا أن أحدا ما سيمكث هنا
204
00:29:37,470 --> 00:29:38,870
"هل لديك رقم هاتفه في "نيويورك
205
00:29:40,640 --> 00:29:43,310
لا، إنه يريد أن يبقى نفسه منعزلا
206
00:29:43,310 --> 00:29:46,850
للأسف لا يمكنك الاتصال به
207
00:29:46,850 --> 00:29:48,320
هل لديك رقم الهاتف؟
208
00:29:48,320 --> 00:29:52,120
لم يعطيني إياه
209
00:29:52,120 --> 00:29:53,460
لأنني اتصلت به في وقت متأخر من الليل
210
00:29:53,460 --> 00:29:57,130
(أنا (ترايسي -
(جوي) -
211
00:29:57,130 --> 00:30:00,260
(جوي جونس)
212
00:30:00,260 --> 00:30:02,530
king sub : ترجمة
قال (دايمن) أنه يمكنني البقاء هنا خلال الصيف
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
213
00:30:02,530 --> 00:30:04,470
king sub : ترجمة
لنسترجع علاقتنا التي كانت تجمعنا
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
214
00:30:04,470 --> 00:30:07,240
king sub : ترجمة
وهذا ما أسعى إليه
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
215
00:30:07,240 --> 00:30:12,710
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
216
00:30:12,710 --> 00:30:13,740
اللعنة
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
217
00:30:13,740 --> 00:30:55,450
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
218
00:30:55,450 --> 00:30:57,620
جوي)، هناك بعض المتاعب)
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
219
00:30:57,620 --> 00:31:31,690
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
220
00:31:31,690 --> 00:31:34,690
ذلك اللعين يحاول طردنا
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
221
00:31:34,690 --> 00:31:36,230
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
222
00:31:36,230 --> 00:31:37,360
وهو يتبعنا أيضا؟
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
223
00:31:37,360 --> 00:31:39,360
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
سحقا لك
224
00:31:39,360 --> 00:31:42,930
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
225
00:31:42,930 --> 00:31:45,300
ها نحن نبدأ من جديد -
نريد أن نلهو قليلا -
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
226
00:31:45,300 --> 00:31:46,670
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
الوقت متأخر يا شباب
227
00:31:46,670 --> 00:31:47,840
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
ستفوتون قطاركم
228
00:31:47,840 --> 00:31:49,710
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
من تكون أنت الوصي عنا؟
229
00:31:49,710 --> 00:31:51,940
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
من يضن نفسه
واجهني إذا كنت تجرء
230
00:31:51,940 --> 00:31:54,980
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
أيها الحقير -
أنت مجرد نذل -
231
00:31:54,980 --> 00:31:57,060
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
أنت محق -
خذ هذه -
232
00:31:57,060 --> 00:31:58,580
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
233
00:31:58,580 --> 00:32:00,320
!أنت، لا تقرب صديقي
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
234
00:32:00,320 --> 00:32:08,860
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
235
00:32:08,860 --> 00:32:10,690
ارحل عن هنا يا زميلي
حصريا لمنتدى الأفلام المترجمة
king sub : ترجمة
236
00:32:10,690 --> 00:32:13,900
إنه ناعم، كالفتية المدللين
237
00:32:15,830 --> 00:32:17,470
على مهلك، يا صاح -
ابتعد عنه فورا -
238
00:32:17,470 --> 00:32:19,630
ستفوة قطارك -
سأتولى أمره -
239
00:32:22,440 --> 00:32:24,240
!تعال الى هنا
240
00:32:24,240 --> 00:32:25,610
!لقد تمكنت منه
241
00:32:37,650 --> 00:32:39,250
الآن لقد فوتم القطار
242
00:32:52,880 --> 00:32:54,260
من يكون هذا الشخص؟
243
00:33:05,640 --> 00:33:07,020
ليس قويا جدا
244
00:33:07,810 --> 00:33:09,730
العم (ستانلي) في "نيويورك" لديه واحد الآن
245
00:33:12,530 --> 00:33:14,400
والعمة في "شيكاغو" لديها اثنان
246
00:33:15,450 --> 00:33:17,280
انهم رمز للهيبة في أمريكا خلال أيامنا هته
247
00:33:19,030 --> 00:33:20,370
إنهم جيدون للعمل القذر
248
00:33:21,370 --> 00:33:22,870
جيدون لارباك الشرطة
249
00:33:24,660 --> 00:33:26,410
يبدو أن له تجارب في قتل الناس
250
00:33:28,920 --> 00:33:30,250
يقول أنه جندي سابق
251
00:33:33,210 --> 00:33:35,880
يصعب إيجاد ولد صيني قتل من قبل في الوقت الحاضر
252
00:33:36,930 --> 00:33:39,220
يريدون جميعا الذهاب الى الجامعة
253
00:33:39,640 --> 00:33:42,510
...ابني البكر يعمل لدى احدى شركات الترفيه
254
00:33:43,520 --> 00:33:45,560
مسؤول عن تلك الأمور التجارية...
255
00:33:46,230 --> 00:33:47,640
وكيف تجري الأمور معه؟
256
00:33:48,350 --> 00:33:50,940
ذلك الغبي لم يعد يكلمني مطلقا
257
00:33:52,360 --> 00:33:53,280
يا حمار؟
258
00:33:53,530 --> 00:33:55,820
هل يمكنك العمل مع هذا الجندي؟
259
00:33:57,530 --> 00:34:00,200
ليس هناك مشكل يا عمي، إنه قليل الكلام، سيكون الأمر على ما يرام
260
00:34:03,670 --> 00:34:06,810
هل تريد العمل؟ -
أجل -
261
00:34:06,810 --> 00:34:09,510
أنت على علم بنوع العمل الذي أقوم به
262
00:34:09,510 --> 00:34:12,580
أخبروني بأنك محتاج لسائق
263
00:34:12,580 --> 00:34:15,480
لدي الكثير من الأعمال
264
00:34:18,120 --> 00:34:20,590
يقولون أنك رجل صلب
265
00:34:20,590 --> 00:34:22,090
إنها مدينة قاسية
266
00:35:01,500 --> 00:35:03,100
هل نلعب لعبة الحيوانات؟
267
00:35:03,100 --> 00:35:04,670
حسنا، ابدئي
268
00:35:04,670 --> 00:35:07,870
هل لديه أربع قوائم؟... -
أجل -
269
00:35:07,870 --> 00:35:10,070
حسنا، هل لديه فرو؟
270
00:35:10,070 --> 00:35:11,610
أجل
271
00:35:11,610 --> 00:35:13,780
اعطيني استدللا آخر
272
00:35:13,780 --> 00:35:15,580
لونه رمادي؟
رمادي؟
273
00:35:15,580 --> 00:35:16,750
نعم
274
00:35:16,750 --> 00:35:18,450
إنه الكلب؟ -
لا -
275
00:35:18,450 --> 00:35:21,450
هل من الممكن أن يأكلني؟
276
00:35:21,450 --> 00:35:22,520
من المحتمل ذلك
277
00:35:22,520 --> 00:35:25,590
حسنا، كم من الأرجل لديه؟
278
00:35:25,590 --> 00:35:27,820
اثنتان -
لقد قلت أربعة -
279
00:35:27,820 --> 00:35:29,590
هل تخذعينني؟
280
00:35:59,720 --> 00:36:00,890
وصلني أنه يريد رأيتي
281
00:36:23,610 --> 00:36:25,780
أيها الأخرق؟
282
00:36:25,780 --> 00:36:27,680
قوانين جديدة
283
00:36:27,680 --> 00:36:29,890
لا بطائق خدمة الغرف
284
00:36:29,890 --> 00:36:31,120
"في شارعي "ليسل" و"كراون
285
00:36:31,120 --> 00:36:33,590
ماذا تقصد بحق الجحيم؟
286
00:36:33,590 --> 00:36:35,260
لست إلا أبله حتى تعطي القاوانين
287
00:36:35,260 --> 00:36:36,620
أره ما لديك
288
00:36:48,570 --> 00:36:49,900
قوانين جديدة
289
00:37:02,750 --> 00:37:03,680
لا
290
00:37:29,680 --> 00:37:31,750
هل يمكنني مساعدتك؟
291
00:37:31,750 --> 00:37:33,780
لدي طلبية طعام للملاك الالهي
292
00:37:33,780 --> 00:37:37,290
45وجبة مرغاريتا، و 45 قطعة من الخبز بالثوم
293
00:37:37,290 --> 00:37:39,220
و45 زجاجة من الكولا زيرو
294
00:37:39,220 --> 00:37:41,760
45قطعة من الدجاج المتبل، و45 طبقا من السلطة الخضراء
295
00:37:41,760 --> 00:37:43,090
لابد من وجود خطإ ما
296
00:37:44,930 --> 00:37:48,900
(مدفوعة من قبل (جوي جونس
297
00:37:48,900 --> 00:37:51,300
حسنا إذا ليس هناك خطأ
298
00:37:51,300 --> 00:37:52,300
من يريد البيتزا؟
299
00:38:12,960 --> 00:38:14,290
أخبر رئيسك أنه بعد 15 دقيقة
300
00:38:14,290 --> 00:38:16,220
سيكون ظرف السيد (شوي) متوفرا
301
00:38:16,230 --> 00:38:18,860
وأيضا، أريد ارسال طلبية
302
00:38:18,860 --> 00:38:21,630
إنه لذيذ، لكن لاأدري ماهو
303
00:38:21,630 --> 00:38:23,030
أعتقد أنه ربما إِوَزْ
304
00:38:23,030 --> 00:38:25,200
وهناك أيضا سمك، دجاج وفطائر
305
00:38:25,200 --> 00:38:28,040
وهي من (جوي) مجنون الملاك، صحيح؟ -
التالي؟ -
306
00:38:36,610 --> 00:38:38,210
انطلق فقط يا رجل
انطلق بسرعة
307
00:38:45,990 --> 00:38:48,920
أختها لم تشأ التحدث
308
00:39:20,690 --> 00:39:23,360
داون)؟)
309
00:39:23,360 --> 00:39:24,790
هذا أنا
310
00:39:24,790 --> 00:39:26,960
(جوي)
311
00:39:32,430 --> 00:39:34,870
بذلة جميلة
312
00:39:34,870 --> 00:39:36,700
أنا وطفلتك نعيش بـ 25 جنيه للأسبوع
313
00:39:38,670 --> 00:39:41,230
عندما فقدت عملي كان علي القيام بأعمال
قذرة لصاحب المسكن لأدفع الأجرة
314
00:39:42,250 --> 00:39:45,950
ماذا كنت تفعل خلال الفترة الماضية لقد
منعوا المساعدات عنا، (جوي)؟
315
00:39:47,120 --> 00:39:48,780
كنت أقاتل
316
00:40:10,240 --> 00:40:13,310
هناك الكثير منه من حيث أتيت
317
00:40:13,310 --> 00:40:14,910
الكثير منها
318
00:40:58,050 --> 00:40:59,790
لقد توصلت بدعوتي إذا
319
00:40:59,790 --> 00:41:01,790
لم أكن متأكدا من قدومك
320
00:41:01,790 --> 00:41:05,290
شراء الطعام للشباب لبأس به، لكن لا أفضل هذا
321
00:41:07,100 --> 00:41:10,270
اعطاؤك لي الأشياء يضعني في موقف لا أحسد عليه
322
00:41:10,270 --> 00:41:12,770
ليست عاشبة أليس كذلك؟
323
00:41:14,870 --> 00:41:17,170
لماذا توقذ النار على طرف الشارع؟
324
00:41:17,170 --> 00:41:19,210
رئيسي الصيني أرسل رجاله الى هذا المكان
325
00:41:19,210 --> 00:41:21,280
لشراء بعض اللحم من أجل مطاعمه
326
00:41:21,280 --> 00:41:25,050
وأصبحت عالقا ثلاث ساعات في هذه الأزقة
لا أعلم ماذا أفعل
327
00:41:26,780 --> 00:41:30,220
وقررت أن أقوم هذه الليلة بالشواء
328
00:41:30,220 --> 00:41:32,150
لقد كنت تطعمينني
329
00:41:34,820 --> 00:41:36,120
والليلة، أنا الذي سيطعمك
330
00:41:40,300 --> 00:41:43,130
أنت تقوم بشيء غير مؤلوف
331
00:41:47,200 --> 00:41:48,570
لقد اشتقت لرائحة الحطب
332
00:41:48,570 --> 00:41:51,840
أعتقد أنك تعاني من اضطرابات نفسية
333
00:41:51,840 --> 00:41:54,340
لقد وضعني على جبل
334
00:41:54,340 --> 00:41:57,480
وطلبوا مني قتل الأبرياء
335
00:41:57,480 --> 00:42:00,450
ماذا كانوا يتوقعون مني أن أفعل عندما أعود من ذلك الجبل؟
336
00:42:00,450 --> 00:42:03,220
...جوزيف) لقد أتيت الى هنا لأنني أعتقد أنه لدي بعض الأخبار)
337
00:42:05,590 --> 00:42:07,460
(شيء يخص (إيزابيل
338
00:42:07,460 --> 00:42:09,930
لقد وجدو فتاة
339
00:42:09,930 --> 00:42:13,490
الليلة الماضية، أعطاني ضابط الشرطة الذي أعرفه هذه الصورة
340
00:42:14,930 --> 00:42:16,230
لقد وجدوها على ضفة النهر
341
00:42:16,230 --> 00:42:18,370
وهو بحاجة أن يتعرفو على الجثة
342
00:42:51,370 --> 00:42:53,970
لقد كانت من الشمال هذا كل ما أعرفه
343
00:42:53,970 --> 00:42:56,640
هل أحببتها؟
344
00:42:56,640 --> 00:42:58,410
لقد كنا نتشارك صندوقا
345
00:42:58,410 --> 00:43:00,240
لنبقي دافئين
346
00:43:04,410 --> 00:43:06,180
هل ستتحدث مع الشرطة؟
347
00:43:06,180 --> 00:43:07,450
اللعنة على الشرطة
348
00:43:15,590 --> 00:43:18,060
جوزيف) أنا آسفة لأنني أتيتك بخبر سيء كهذا)
349
00:43:18,060 --> 00:43:20,460
أي مكان في النهر تحديدا
350
00:43:20,460 --> 00:43:22,500
"في المدينة قرب ميناء "كناريا
351
00:43:22,500 --> 00:43:24,630
لبد من أنه أحد الأثرياء
352
00:43:24,630 --> 00:43:26,330
أجل، يعتقدون أنها قتلت من طرف أحد زبائنها
353
00:43:26,340 --> 00:43:28,540
الشرطة لن تحرك ساكنا؟ -
بالتأكيد سيفعلون -
354
00:43:28,540 --> 00:43:30,010
دافيد) شخص جيد)
355
00:43:30,010 --> 00:43:32,970
أحقا؟ هو كذلك
356
00:43:32,980 --> 00:43:36,010
جيد، جيد
جيد من أجل مصالحه
357
00:43:36,010 --> 00:43:37,650
صالح
358
00:43:42,020 --> 00:43:44,620
!في ذلك النهر اللعين
359
00:43:44,620 --> 00:43:47,920
...(إذا كنت تجرأ على الغضب لما حدث لـ(إيزابيل
360
00:43:47,920 --> 00:43:49,190
فأنت منافق
361
00:43:50,630 --> 00:43:52,290
لقد سألت في الأنحاء عن نوع عملك
362
00:43:52,300 --> 00:43:55,060
لصالح رئيسك الصيني
363
00:43:55,060 --> 00:43:57,270
لقد قالو، (جون) المجنون مروج المخذرات
364
00:43:57,270 --> 00:43:59,530
أنا فقط أوصل البضاعة لا علاقة لي بالأمر
365
00:43:59,540 --> 00:44:04,010
'التقرير الشرعي أكد أن (إيزابيل) كانت تحت تأثير 'ذلك الأمر
366
00:44:04,010 --> 00:44:07,010
ربما كانت تلك التي توصلها
367
00:44:07,010 --> 00:44:09,580
ألا تستوعب الأمرين في دماغك
368
00:44:09,580 --> 00:44:11,280
أتعلم لماذا انتهت حياتها على طرف النهر؟
369
00:44:11,280 --> 00:44:13,950
لأن النهر مستقر تلك الأمور
370
00:44:13,950 --> 00:44:17,050
ليطهر الفتاة بعد أن يفروغوا منها
371
00:44:17,050 --> 00:44:19,990
أنا أعلم بما يجري في هذه المدينة المشؤومة
372
00:44:19,990 --> 00:44:21,220
كم من الأشخاص تطعمين هذه الأيام؟
373
00:44:21,220 --> 00:44:24,330
تقدمين لهم الحساء
374
00:44:24,330 --> 00:44:26,130
!ما يريدونه هو استرجاع حياتهم الهادءة
375
00:44:55,990 --> 00:44:59,090
جوي) عندما كنت تحت تأثير تلك المخذرات)
376
00:44:59,100 --> 00:45:01,230
قبل بضعة أشهر، أعطيتني بعض المال
377
00:45:03,570 --> 00:45:06,030
لقد أنفقته على شيء من أجلي
378
00:45:06,040 --> 00:45:08,770
لم أتمكن من النوم بسلام منذ ذاك الحين
379
00:45:08,770 --> 00:45:12,210
"لـ...لقد اتصلت بأختي في "وارسو
380
00:45:14,180 --> 00:45:16,480
لقد باعت بعض الأشياء التي تركتها ورائي
381
00:45:23,790 --> 00:45:25,120
أنا لست بحاجة لهته
382
00:45:29,190 --> 00:45:31,190
(وأنا جد متأسف لما حصل لـ(إيزابيل
383
00:45:31,190 --> 00:45:32,790
،أعلم أنك تهتم لأمرها
384
00:45:32,800 --> 00:45:37,060
لكن فكر بشبيهات (إيزابيل) الأخريات
385
00:45:39,470 --> 00:45:41,570
إبدأ بالقيام بأشياء صالحة
386
00:45:43,140 --> 00:45:46,270
إنه مال نظيف لقد طهرته من أجلك
387
00:45:46,280 --> 00:45:49,080
استعمله كي تبدأ حياة نظيفة
388
00:46:04,560 --> 00:46:06,260
أريد منك أن تأخذي هذا
389
00:46:09,130 --> 00:46:10,570
سأقوم بالمقابل بالعديد من الأعمال الصالحة هذا الصيف
390
00:46:10,570 --> 00:46:12,830
سأعطي الناس ما يريدونه
391
00:46:12,840 --> 00:46:14,770
اعتقدت أنك ترغبين بفستان
392
00:46:14,770 --> 00:46:17,140
جوي)، أنا راهبة)
393
00:46:17,140 --> 00:46:19,140
علي أن أرتدي لباسا نظاميا
394
00:46:19,140 --> 00:46:21,310
لا أقصد شيءا من وراءه، خذيه فقط
395
00:46:24,080 --> 00:46:26,080
،سيبدو جميلا عليك
396
00:46:26,080 --> 00:46:27,820
وبعدها سيقول الرب أن لابأس بذلك، ألن يقول ذلك؟
397
00:46:30,120 --> 00:46:32,750
سأضعه ضمن الملابس التي سترسل الى افريقيا
398
00:46:41,400 --> 00:46:43,830
(ضيفي هذا الأسبوع هو (برونِس غلِنيس باكر
399
00:46:43,830 --> 00:46:46,840
أحد أفضل الأطباء النفسيين
400
00:46:46,840 --> 00:46:49,440
متخصص في الصحة والرفاهية
401
00:46:49,440 --> 00:46:51,270
،للأشخاص الذين يعانون من صعوبات التعلم
402
00:46:51,270 --> 00:46:53,610
....مستشار في الشؤون السياسية والتأثير
403
00:47:02,320 --> 00:47:03,750
سحقا
404
00:47:16,900 --> 00:47:19,670
!أجل
405
00:47:19,670 --> 00:47:22,470
نقوذكم ومخذراتكم، يا رفاق
406
00:47:31,910 --> 00:47:33,650
لا تتذكرني، أليس كذلك؟
407
00:47:36,320 --> 00:47:38,490
لا تتفاجئ
408
00:47:38,490 --> 00:47:39,750
لقد تغيرت
409
00:47:42,930 --> 00:47:44,730
...أنت لديك سكين
410
00:47:48,600 --> 00:47:49,900
وأنا لدي هنا ملعقة
411
00:47:57,410 --> 00:47:59,210
من قتل (إيزابيل)؟
412
00:48:15,720 --> 00:48:18,560
،(هيا يا (جو
!لقنهم درسا، هيا
413
00:48:35,440 --> 00:48:37,310
من قتل (إيزابيل)؟
414
00:48:37,310 --> 00:48:39,280
لا أعلم
415
00:48:43,550 --> 00:48:46,250
لزلت على قيد الحياة لأنني أريد بعض المعلومات فقط
416
00:48:47,720 --> 00:48:49,690
عين بعين
417
00:48:53,260 --> 00:48:55,000
،ستخبرني بما حصل لها
418
00:48:55,000 --> 00:48:57,930
أو سأقتلك بهذه الملعقة
419
00:49:00,000 --> 00:49:02,640
لقد اعتاد شخص الخروج معها
420
00:49:02,640 --> 00:49:04,240
ويضربها
421
00:49:04,240 --> 00:49:06,310
اعتاد الطلب عليها
422
00:49:06,310 --> 00:49:08,410
أراد الذهاب بالأمر أبعد من المعتاد
423
00:49:08,410 --> 00:49:09,940
أرد اسما
424
00:49:09,950 --> 00:49:11,550
لا نستعمل الأسماء
425
00:49:13,380 --> 00:49:14,920
صفه لي
426
00:49:16,580 --> 00:49:18,850
!ماذا -
صفه لي -
427
00:49:18,850 --> 00:49:22,290
سنه في حدود الثلاثينات، ابن المدينة
428
00:49:22,290 --> 00:49:23,960
لديه نذبة حول عينه
429
00:49:23,960 --> 00:49:25,630
هذا كل ما أعرفه
430
00:49:32,030 --> 00:49:33,600
،إذا تعرضتم لمضايقات من هذان الإثنان مرة أخرى
431
00:49:33,600 --> 00:49:35,540
أخبرا (جوي) المجنون، اتفقنا؟
432
00:50:55,820 --> 00:50:57,380
يا إله
433
00:51:08,930 --> 00:51:10,360
يبا
434
00:51:11,500 --> 00:51:12,930
...تبدين
435
00:51:12,940 --> 00:51:14,370
لا تقل أنه ليس لديك معلومات
436
00:51:14,370 --> 00:51:16,700
(من أجل الشرطة فيما يخص قاتل (إيزابيل
437
00:51:16,710 --> 00:51:18,670
هذا ما أتيت من أجله الى هنا
438
00:51:18,670 --> 00:51:20,840
وارتديت هذا الثوب لأنه
439
00:51:20,840 --> 00:51:22,380
الوحيد لدي
440
00:51:24,450 --> 00:51:27,550
،ولا تظن أنني لن أرسله الى افريقيا
لأنني سأفعل ذلك
441
00:51:30,550 --> 00:51:31,990
إنهم يعتقدون أن اسمي هو (دايمن)، بالمناسبة
442
00:51:31,990 --> 00:51:33,650
أرجوك لا تذكرني بذلك
443
00:51:35,590 --> 00:51:38,060
أعتقد أنه سيغمى علي -
ماذا؟ -
444
00:51:38,060 --> 00:51:40,090
لم أتناول أي شيء طوال النهار
445
00:51:40,100 --> 00:51:42,400
كان الجو السيءا أم لا وددت المجيء
446
00:51:48,140 --> 00:51:49,740
كما أنني أيضا لم أتوقع
447
00:51:49,740 --> 00:51:51,060
وجود هذا الكم من الرجال العرات
448
00:52:00,150 --> 00:52:01,750
اسمعي، لقد رتبت للقائك هنا
449
00:52:01,750 --> 00:52:03,720
لأنني اعتقدت أنكي مهتمة بالتقاط الصور
450
00:52:03,720 --> 00:52:06,920
ولم أكن أتوقع أن يكون معرضا لصور أعضاء... الذكور
451
00:52:08,460 --> 00:52:09,690
آسف
452
00:52:09,690 --> 00:52:12,490
جوي) في، الواقع أنا مهتمة بالصور)
453
00:52:12,490 --> 00:52:15,660
ألتقط بعض الصور...عادة للطبيعة
454
00:52:15,660 --> 00:52:18,930
والأعضاء الذكورية من الطبيعة، كما أعتقد
455
00:52:18,930 --> 00:52:21,140
أجل، أنا أيضا أعتقد ذلك
456
00:52:21,140 --> 00:52:22,670
إذا ماذا كانت حجة تغيبك للأم؟
457
00:52:22,670 --> 00:52:25,540
كذبت، كذبت، كذبت
458
00:52:26,870 --> 00:52:29,040
ما نوع المعلومات التي حصلت عليها إذا؟
459
00:52:29,040 --> 00:52:31,910
أخبيري رجل الشرطة الذي تعرفين أن يبحث عن شخص
في الثلاثينات من عمره
460
00:52:31,910 --> 00:52:33,920
ولديه نذبة قرب عينه
461
00:52:33,920 --> 00:52:35,720
يعمل بالمدينة
462
00:52:35,720 --> 00:52:37,690
هل أدون لك هذا؟
463
00:52:37,690 --> 00:52:39,750
هذا كل ما حصلت عليه
464
00:52:39,760 --> 00:52:41,690
...حسن
465
00:52:41,690 --> 00:52:44,960
،رجل في الثلاثين من العمر، لديه نذبة حول عينه
466
00:52:44,960 --> 00:52:47,200
يعمل بالمدينة، سأتذكر ذلك
467
00:52:47,200 --> 00:52:49,160
لم نتعرف على بعض
468
00:52:49,160 --> 00:52:51,030
(أنا (كارل
ما اسمك؟
469
00:52:53,100 --> 00:52:54,800
أنا أتجول في الأنحاء فقط
470
00:52:54,800 --> 00:52:58,040
لقد أخبرت من المدعوين الذين تصافحت معهم قرب المكتب
471
00:52:58,040 --> 00:53:00,170
(أنك (دايمن كولفيلد
472
00:53:00,180 --> 00:53:02,580
(وأنا في الواقع وكيل مصور (دايمن
473
00:53:02,580 --> 00:53:03,780
"إنه في "نيويورك
474
00:53:04,980 --> 00:53:06,910
من تكون أنت بحق الجحيم؟
475
00:53:24,070 --> 00:53:25,530
أعتقد أن المشروب أثر عليك
476
00:53:25,530 --> 00:53:27,030
أجل
477
00:53:29,970 --> 00:53:31,940
لقد تغيرت الأمور.
478
00:53:33,240 --> 00:53:35,540
منذ اقتناء للتذكرة
479
00:53:36,910 --> 00:53:38,950
أية تذكرة؟
480
00:53:42,180 --> 00:53:45,650
لقد استخدمت نقودك في شراء تذكرة من أجل
عرض للباليه
481
00:53:51,530 --> 00:53:53,730
هذا فعل مشين شيءا ما
482
00:54:01,100 --> 00:54:03,840
...لكن الأمر يستحق
483
00:54:03,840 --> 00:54:05,910
لقد أحببت عروضها منذ كنت فتاة صغيرة
484
00:54:07,980 --> 00:54:09,180
أحببت من؟
485
00:54:11,280 --> 00:54:13,280
(ماريا زيلِنسكا)
486
00:54:16,020 --> 00:54:17,950
لقد بلغت 42 سنة من العمر ولزالت ترقص
487
00:54:20,020 --> 00:54:21,860
إنه تمثل ما كنت أحلم أن أقوم به
488
00:54:23,590 --> 00:54:25,630
إنها تماما كما أردت أن أكون
489
00:54:33,900 --> 00:54:35,900
...والآن أنا في ثوب حريري في أحد الأزقة
490
00:54:35,900 --> 00:54:37,040
رفقت رجل عصابات
491
00:54:39,240 --> 00:54:41,040
وأنا سكرانة
492
00:54:44,250 --> 00:54:46,750
،(الازلت رجل عصابات، (جوي
أم أنني تمكنت من تغييرك
493
00:54:50,320 --> 00:54:52,750
لقد تغيرت الأمور بالنسبة لي أيضا
494
00:54:54,790 --> 00:54:57,290
وهناك بعض الأمور يجب أن أقوم بها
495
00:54:57,290 --> 00:55:00,160
وعند انتهاء الصيف سأتوقف
496
00:55:00,160 --> 00:55:02,660
بسببي أنا، أليس كذلك؟
497
00:55:02,660 --> 00:55:04,630
علي أن أفكر أنني أقوم بما هو صالح
498
00:55:06,970 --> 00:55:09,000
هذا عذرك لارتداء ثوب جميل
499
00:55:14,380 --> 00:55:16,340
متى سيعود (دايمن)؟
500
00:55:18,080 --> 00:55:19,310
الفاتح من أوكتوبر
501
00:55:19,310 --> 00:55:22,280
بعد ذلك ستكون النهاية
502
00:55:22,280 --> 00:55:24,850
ماذا تقصد؟
503
00:55:24,850 --> 00:55:27,250
...عندما قلت أنها النهاية
504
00:55:27,260 --> 00:55:30,720
كان علي أن أقول أنه الرب، لكن لم أستطع ذلك
505
00:55:31,960 --> 00:55:33,930
أتعلمين لما؟
506
00:55:36,800 --> 00:55:39,770
لأنني لم أعد أؤمن بذلك
507
00:55:42,040 --> 00:55:43,900
هذه هي الحقيقة
508
00:55:52,210 --> 00:55:53,710
أعتقد أنني على وشك التقيء
509
00:55:56,020 --> 00:55:57,680
لا، أنا بخير
510
00:56:03,190 --> 00:56:05,160
أختاه، أنا كثوليكي المذهب
511
00:56:11,430 --> 00:56:14,000
لست أختك
512
00:56:15,340 --> 00:56:18,040
لست في الوعي الكامل ومحاصرة بالجدار
513
00:56:49,440 --> 00:56:51,910
30...
514
00:56:51,910 --> 00:56:54,410
...نذبة قرب العين
515
00:56:54,410 --> 00:56:56,910
ويعمل بالمدينة
516
00:57:16,500 --> 00:57:18,100
%خصم يصل الى 50
517
00:57:18,100 --> 00:57:20,740
سترات مضادة للمطر بنصف الثمن
518
00:57:20,740 --> 00:57:24,000
ملابس صوفية بنصف الثمن
519
00:57:24,010 --> 00:57:26,240
أحذية بنصف الثمن
520
00:57:26,240 --> 00:57:28,210
%خصم يصل الى 50
521
00:57:31,380 --> 00:57:33,080
...(جوي)
522
00:57:34,120 --> 00:57:35,250
كيف تسير الأمور معك؟
523
00:57:35,250 --> 00:57:36,780
كل شيء بخير
524
00:57:36,790 --> 00:57:38,490
هل لديك أخبار عن (دايمن)؟
525
00:57:38,490 --> 00:57:39,920
أجل، إنه بخير أيضا
526
00:57:39,920 --> 00:57:41,190
أنتما معا الآن
527
00:57:41,190 --> 00:57:42,920
أجل علاقتنا أصبحت أقوى الآن
528
00:57:42,920 --> 00:57:45,490
تبدو مختلفا
529
00:57:45,490 --> 00:57:48,100
....(إذا، (جوي
530
00:57:48,100 --> 00:57:51,000
هل تحب الجنس الآخر؟
531
00:57:51,000 --> 00:57:53,770
...أتعلمين يبدو الأمر جديرا بالاهتمام
532
00:57:53,770 --> 00:57:55,900
...في الوقت الحاضر
533
00:57:55,900 --> 00:57:57,540
..أحس نفسي أكثر انجدابا لـ
534
00:57:58,970 --> 00:58:00,370
الراهبات
535
00:58:27,070 --> 00:58:28,330
من تكون بحق الجحيم؟
536
00:58:30,140 --> 00:58:31,410
أنت مدين للسيد (شوي) بالمال
537
00:58:31,410 --> 00:58:33,940
ماذا تعلم عن السيد (شوي)؟
538
00:58:33,940 --> 00:58:35,480
إنه رئيسي
539
00:58:35,480 --> 00:58:36,980
ماالذي تتحدث عنه؟
540
00:58:36,980 --> 00:58:39,410
السيد (شوي) لا يستخدم إلا الصينيين
541
00:58:39,410 --> 00:58:41,510
أخبر السيد (شوي) أنني سأبعث له بشِيك
542
00:58:43,420 --> 00:58:44,950
سآخذ المبلغ نقدا
543
00:58:51,060 --> 00:58:53,230
أعطيني المبلغ اللعين
544
00:58:54,860 --> 00:58:57,000
لتكن متعاون يا صديقي
545
00:58:57,000 --> 00:58:59,900
ودعني آخذ شيءا مما تدين له به نقدا
546
00:58:59,900 --> 00:59:02,300
كبادرة تصف حُسن نيتك
547
00:59:02,300 --> 00:59:04,900
!مطلقا لا
548
00:59:21,420 --> 00:59:23,590
!أرجوك لا تؤذه
549
00:59:41,510 --> 00:59:43,640
هذا المال هو لأسرتي
550
00:59:43,650 --> 00:59:45,280
!فينسينزو) لا تفعل)
551
01:00:05,630 --> 01:00:07,330
"من مطعم "ماماريتا
552
01:00:07,340 --> 01:00:09,500
"شارع "كلانسي 1-8
"من شارع "كلانسي 1-8
553
01:00:09,500 --> 01:00:11,170
(المعروف بـ(جوي جونس
554
01:00:11,170 --> 01:00:14,440
الغير معروفٌ عنوانه يقترب بحذر
555
01:00:14,440 --> 01:00:16,180
تقرير الاتصال بملاك الإله
556
01:00:16,180 --> 01:00:17,460
"لقد غادرت المأوى باتجاه "كوفنت غاردن
557
01:00:27,620 --> 01:00:30,260
هل هناك خطب ما؟
أنتم تخيفون زبائني
558
01:00:30,260 --> 01:00:32,590
نحن نبحث عن شخص ما
559
01:00:32,590 --> 01:00:34,660
(يطلق على نفسه اسم (جوي جونس
560
01:00:36,930 --> 01:00:38,670
لقد وصلتنا اخبارية أنه معتاد المجيء الى هنا
561
01:00:40,940 --> 01:00:43,200
وأنك على علم بمكان تواجده
562
01:00:59,120 --> 01:01:00,320
دعيني اساعدكِ
563
01:01:02,620 --> 01:01:04,020
ماذا تفعل هنا؟
564
01:01:12,470 --> 01:01:16,100
لقد كذبت على رجال الشرطة
565
01:01:16,100 --> 01:01:18,410
لم تتغير مطلقا
566
01:01:18,410 --> 01:01:20,370
لو كان باستطاعتي القيام بشيء آخر لفعلت
567
01:01:22,110 --> 01:01:23,580
ماذا قال رجال الشرطة
568
01:01:23,580 --> 01:01:26,110
عندما أعطيتهم الوصف؟
569
01:01:27,410 --> 01:01:30,220
لقد ضحك علي
570
01:01:30,220 --> 01:01:32,120
وقال أن ذلك غامض جدا
571
01:01:32,120 --> 01:01:36,260
وقال أيضا، أخبري (جوي جونس) أن يأتي ويخبرنا بنفسه
572
01:01:36,260 --> 01:01:38,260
تقصدين انهم لن يكلفوا أنفسهم عناء البحث
573
01:01:38,260 --> 01:01:40,430
لأنها كانت فتاة هوى
574
01:01:40,430 --> 01:01:43,560
...الحقيقة هي
575
01:01:43,570 --> 01:01:46,370
أن رجال الشرطة مهتمون بأمر البحث عنك أكثر
576
01:01:47,630 --> 01:01:49,640
(لقد أصبحت مشهورا، (جوي
577
01:01:49,640 --> 01:01:51,300
و(إيزابيل) ليست بتلك الشهرة
578
01:01:53,010 --> 01:01:55,210
أنت فعلا منافق
579
01:01:55,210 --> 01:01:59,550
لقد ضربت رجل الضرائب بشكل فضيع
حتى أنه ليزال بالمستشفى
580
01:01:59,550 --> 01:02:04,790
لم تعد فقط ملاكا بل أصبحت تنافيس الاله في تحقيق العدالة
581
01:02:04,790 --> 01:02:07,450
حسنا، أجل أنا مؤمن بالعدالة
582
01:02:07,460 --> 01:02:10,060
وأحيانا عليكِ أن تحققي ذلك بنفسكِ
583
01:02:11,660 --> 01:02:13,090
وأنا لست المنافق الوحيد في هذا العالم
584
01:02:15,460 --> 01:02:16,760
أتريدين تقبيلي؟
585
01:02:32,710 --> 01:02:34,620
آسف -
أخرج من سيارتي -
586
01:02:34,620 --> 01:02:35,820
إنها شاحنة صغيرة
587
01:02:41,590 --> 01:02:44,220
أعتقد أنك أحببت فكرت أن أكون تحت تأثير المشروب
588
01:02:44,230 --> 01:02:47,060
king sub : ترجمة
كنت أحتسي المشروب أيضا في بعض المناسبات
589
01:02:47,060 --> 01:02:48,800
king sub : ترجمة
ماذا حدث بصدق
590
01:02:48,800 --> 01:02:50,200
king sub : ترجمة
ألا تذكرين؟
591
01:02:50,200 --> 01:02:51,630
king sub : ترجمة
592
01:02:51,630 --> 01:02:53,830
لا أتذكر إلا القليل
king sub : ترجمة
593
01:02:53,830 --> 01:02:53,840
king sub : ترجمة
594
01:02:53,840 --> 01:02:56,240
لقد طلبت مني أن أقبلك ففعلت
king sub : ترجمة
595
01:02:56,240 --> 01:03:02,140
king sub : ترجمة
596
01:03:02,140 --> 01:03:04,510
لم تكن مرغما على فعل ذلك
king sub : ترجمة
597
01:03:04,510 --> 01:03:07,150
king sub : ترجمة
فقط لمجرد أنني طلبت ذلك
598
01:03:07,150 --> 01:03:09,350
king sub : ترجمة
لقد رغبت في ذلك أيضا
599
01:03:09,350 --> 01:03:18,860
king sub : ترجمة
600
01:03:18,860 --> 01:03:20,860
فيما كنتَ ترغب أيضاً؟
king sub : ترجمة
601
01:03:20,860 --> 01:03:22,760
king sub : ترجمة
هذا حقا سؤال غبي
602
01:03:25,530 --> 01:03:26,800
أنظري في المرآة
603
01:03:28,500 --> 01:03:30,640
لم يكن خطإي عند حصول ذلك التصرف البذيء
604
01:03:30,640 --> 01:03:33,240
مقارنتا بأنك راهبة، لغتك سيءة
605
01:03:37,510 --> 01:03:39,450
إذا من يتحمل مسؤولية ذلك؟
606
01:04:00,570 --> 01:04:02,470
لقد كان بسبب مدربي الرياضي
607
01:04:07,880 --> 01:04:09,880
"عندما كنت في "وارسو
608
01:04:15,180 --> 01:04:17,820
كان والدي وراء إلتحاقي بنادٍ للجمناستك
609
01:04:17,820 --> 01:04:22,620
،كان حلمي أن أصبح راقصة بالي
610
01:04:22,620 --> 01:04:24,390
لكنه رفض ذلك
611
01:04:35,300 --> 01:04:38,810
،لو أصبحت كذلك
612
01:04:38,810 --> 01:04:39,940
لما حدث ذلك الأمر
613
01:04:49,750 --> 01:04:51,850
...بدأ مدربي بـ
614
01:04:59,860 --> 01:05:03,300
لقد بدأ بفعل ذلك عندما بلغت 10 من السن
615
01:05:10,540 --> 01:05:12,640
فعلها 17 مرة
616
01:05:16,280 --> 01:05:18,310
وكان على وشك أن يقوم بالأمر للمرة 18
617
01:05:32,490 --> 01:05:35,230
لوقت طويل كنت أظن أنني مجرمة
618
01:05:38,430 --> 01:05:39,970
لأنني كنت صغيرة في السن جداً
619
01:05:41,940 --> 01:05:44,740
قررو حينها ألا أدخل للسجن
620
01:05:50,940 --> 01:05:53,610
بالمقابل، تم ارسالي الى الدير
621
01:06:03,720 --> 01:06:04,990
....جوي)، أنا)
622
01:06:09,960 --> 01:06:12,830
لم أقل هذا لأي شخص من قبل
623
01:06:20,970 --> 01:06:22,610
أتريدين أن أقود؟
624
01:06:22,610 --> 01:06:25,440
أحتاج أن يقود الشاحنة شخص آخر
625
01:06:41,430 --> 01:06:42,860
ستكون الأمور بخير
626
01:06:53,410 --> 01:06:54,910
كيف ستعود الى المنزل؟
627
01:06:58,550 --> 01:07:00,910
أنا رجل عصابات سأسرق سيارة
628
01:07:08,320 --> 01:07:10,920
سأذهب مشيا
629
01:07:10,930 --> 01:07:13,090
إنه صباح جميل
630
01:07:17,960 --> 01:07:20,400
كريستنا)، في آخر الأمر)
631
01:07:20,400 --> 01:07:22,840
خلعت بذلتي العسكرية وركضت
632
01:07:26,510 --> 01:07:28,370
وأنظر ماذا حدث لك
633
01:07:41,690 --> 01:07:43,660
أيتها الأخت (كريستنا)، لم أستوعب الأمر
634
01:07:45,490 --> 01:07:47,890
لقد تطوعت لمهمة افريقيا
635
01:07:47,900 --> 01:07:50,760
أنا أفضل الذهاب في المهمة التي ستكون
"في "السيراليون
636
01:07:50,770 --> 01:07:53,870
لكن ماذا عن عملك هنا الذي يخص مهمة 'سوهو'؟
637
01:07:53,870 --> 01:07:56,840
طالما كانت افريقيا ضمن مخططاتي في الحياة
638
01:07:56,840 --> 01:07:59,040
أجل منذ سنتين
639
01:07:59,040 --> 01:08:01,540
كنت أريد إذنا لأرحل
640
01:08:01,540 --> 01:08:04,850
لكن لماذا؟
641
01:08:04,850 --> 01:08:07,680
"لقد وجدت أن هناك العديد من المغريات في "لندن
642
01:08:09,750 --> 01:08:11,490
لقد احمر وجهك
643
01:08:11,490 --> 01:08:13,390
هل الجو حار هنا
644
01:08:13,390 --> 01:08:14,890
"إنه نفس الشيء في "سيراليون
645
01:08:14,890 --> 01:08:16,720
وأكثر حرارة حتى
646
01:08:16,720 --> 01:08:19,460
سأرتدي قبعة
647
01:08:25,900 --> 01:08:28,440
لقد ذكرت أنك مستعدة للمغادرة خلال الربع القادم من السنة
648
01:08:28,440 --> 01:08:31,570
أنا مستعدة للذهاب في أي وقت بعد الفاتح من أكتوبر
649
01:08:42,550 --> 01:08:46,720
جوي) يقولون أنك تريد التحدث مع الرئيس)
650
01:08:50,190 --> 01:08:51,620
تعال معي
651
01:08:59,930 --> 01:09:01,030
إجلس
652
01:09:07,140 --> 01:09:10,110
سيدتي أنتِ على علم بكل ما يحصل في حديقتك الخلفية
653
01:09:11,910 --> 01:09:16,920
لو قام رجل بالدفع من أجل فتاة ومقابل تعنيفه لها ستعلمين بذلك دون شك
654
01:09:25,890 --> 01:09:27,830
نحن نرفض التعامل معه
655
01:09:27,830 --> 01:09:30,200
سيرغب الروس بمضاعفة ذلك
656
01:09:30,200 --> 01:09:33,000
أنا أفهم أن لديك لائحة سوداء لهاؤلاء الرجال العنيفين
657
01:09:37,500 --> 01:09:38,810
أنا أبحث عن رجل عنيف جداً
658
01:09:38,810 --> 01:09:41,010
الذي يهاجم الفتيات
659
01:09:43,510 --> 01:09:45,950
إنه شاب سنه يتراوح بين الثلاثينات
660
01:09:47,680 --> 01:09:49,720
ولديه نذبة قرب عينه
661
01:09:54,190 --> 01:09:56,560
يرتدي بذلا باهضة
662
01:09:56,560 --> 01:09:57,960
نحن نعرفه
663
01:09:57,960 --> 01:10:01,160
الوصف ليس غامضا بالنسبة لك؟
664
01:10:01,160 --> 01:10:02,700
لدينا مصالح علينا حمايتها
665
01:10:02,700 --> 01:10:04,760
سيدتي، هل يمكنكي أن
666
01:10:04,770 --> 01:10:05,970
تأتيني باسم هذا الشخص؟
667
01:10:26,690 --> 01:10:28,020
معروف مقابل معروف
668
01:13:29,970 --> 01:13:32,470
هل أخبروك؟ -
بما يخبروني؟ -
669
01:13:35,240 --> 01:13:37,110
لم يخبروك إذا
670
01:13:42,020 --> 01:13:45,490
!لا، لا توقف
671
01:13:45,490 --> 01:13:47,250
لم يخبروك إذا
672
01:14:15,520 --> 01:14:17,350
توقف
673
01:14:56,360 --> 01:14:58,220
58
674
01:14:59,490 --> 01:15:02,030
يوجد بينهم أطفال
675
01:15:02,030 --> 01:15:04,060
ومنهم فتيات هل تريد إحداهن؟
676
01:15:07,200 --> 01:15:10,200
أنا أبحث عن بعض المعلومات أيضا
677
01:15:10,200 --> 01:15:12,440
ستحصل علها، اتفقنا؟
678
01:16:37,120 --> 01:16:39,130
إنها آخر صيحة
هل تعلمين كيف تشغلينها؟
679
01:16:39,130 --> 01:16:40,460
أجل بالطبع
680
01:16:40,460 --> 01:16:44,430
يمكنك أن تطلب من أحد المحترفين أن يقوم بهذا
681
01:16:44,430 --> 01:16:46,600
أجل، لكن أريد ذلك منك
682
01:16:52,670 --> 01:16:54,270
إذا لأي غرض ستكون هذه الصورة؟
683
01:16:54,280 --> 01:16:56,510
لابنتي
684
01:16:56,510 --> 01:16:58,380
لديك ابنة؟
685
01:16:58,380 --> 01:16:59,980
تبلغ التاسع من العمر
686
01:17:02,950 --> 01:17:04,580
لقد أتيت الى هنا برفقتها عندما كانت لتزال رضيعة
687
01:17:04,590 --> 01:17:06,690
ربما تذكر ذلك
688
01:17:06,690 --> 01:17:07,920
أريدها أن تحصل على بعض الصور لي
689
01:17:07,920 --> 01:17:09,420
أبدو كرجل عادي
690
01:17:12,430 --> 01:17:14,160
ما رأيكِ؟
691
01:17:15,230 --> 01:17:17,400
هكذا؟
692
01:17:19,030 --> 01:17:20,100
ابتسم
693
01:17:20,100 --> 01:17:23,600
لما؟
694
01:17:23,600 --> 01:17:25,940
حسنا، في الواقع تبدو ممتازا
695
01:17:27,440 --> 01:17:29,540
هل أبدو كرجل صالح؟
696
01:17:31,080 --> 01:17:32,610
ماذا تقصد؟
697
01:17:34,250 --> 01:17:36,320
أريدها أن تفكر أنني رجل صالح
698
01:17:37,650 --> 01:17:40,350
أجل أنت تبدو كذلك
699
01:17:40,350 --> 01:17:42,450
لكي تأخذ صورة
700
01:17:46,990 --> 01:17:49,200
هل طلبت ابنتك الصور؟
701
01:17:49,200 --> 01:17:51,160
،لا، لكن عندما ستكبر
702
01:17:51,170 --> 01:17:53,470
أريد أن يكون لها شيء يذكرها بي
703
01:17:53,470 --> 01:17:55,130
أتريد رأيتها؟
704
01:17:55,140 --> 01:17:58,370
لا أعتقد أنني سأظهر بهذا الشكل لوقت طويل
705
01:18:02,680 --> 01:18:05,040
لماذا؟
706
01:18:05,050 --> 01:18:07,010
لما لن تبقى في هذا المظهر؟
707
01:18:07,010 --> 01:18:09,010
إلتقطي الصور فقط
708
01:18:16,690 --> 01:18:17,590
سآخذ لك واحدة في هذه الوضعية
709
01:18:17,590 --> 01:18:19,360
أكثر طبيعية
710
01:18:19,360 --> 01:18:22,030
رجل الأعمال يحتسي قوة الصباح
711
01:18:22,030 --> 01:18:23,400
كأي شخص ناجح
712
01:18:23,400 --> 01:18:24,700
ثري
713
01:18:24,700 --> 01:18:27,030
محسن -
بالطبع -
714
01:18:27,030 --> 01:18:29,340
ستكون فخورة بك جداً
715
01:18:29,340 --> 01:18:30,470
هذا يكفي
716
01:18:33,510 --> 01:18:34,470
قلت هذا يكفي
717
01:18:37,540 --> 01:18:39,180
آخر واحدة بابتسامة عريضة
718
01:18:42,420 --> 01:18:45,180
،أنتْ، لقد غيرت ملامحك
719
01:18:50,690 --> 01:18:52,430
أرسل هذه الصور لي
720
01:18:52,430 --> 01:18:54,230
سآخدها معي الى افريقيا
721
01:19:01,400 --> 01:19:02,740
ستذهبين الى افريقيا؟
722
01:19:02,740 --> 01:19:05,570
الى هضبة في "السيراليون" حيث لا يوجد ماء
723
01:19:05,570 --> 01:19:08,340
أين ستعيشين؟
724
01:19:08,340 --> 01:19:10,210
غذاً
725
01:19:17,320 --> 01:19:19,720
(إذا هذا هي نهاية تغير الأحداث، يا (جوي
726
01:19:22,320 --> 01:19:25,190
وقد قررت انهاءها معكِ
727
01:20:12,540 --> 01:20:13,740
احتفظ بالباقي
728
01:20:35,900 --> 01:20:37,700
مرحبا؟
من هناك؟
729
01:20:39,400 --> 01:20:42,370
مرحبا؟
730
01:20:45,740 --> 01:20:47,370
!(كريستنا)
731
01:20:53,910 --> 01:20:57,320
من أنتما بحق الجحيم؟
732
01:21:00,290 --> 01:21:04,160
لا أعلم من تكونان، لكن افتحا الباب
733
01:21:10,800 --> 01:21:13,930
هل سمعتماني؟
لقد قلت افتحا الباب
734
01:21:24,710 --> 01:21:27,780
(كريستنا)
735
01:21:27,780 --> 01:21:31,220
يوجد هنا من المال ما يكفينا للخروج من هنا
736
01:21:31,220 --> 01:21:32,350
يمكننا الذهاب الى أي مكان في هذا العالم
737
01:21:32,350 --> 01:21:33,290
....(لا، يا (جوي
738
01:21:35,960 --> 01:21:40,390
،إذا كنت ترغب في أن تكون رجلا صالحا
كن كذلك
739
01:21:47,600 --> 01:21:51,270
جوي)، هل ستأتي معي لعرض البالي الليلة؟)
740
01:21:51,270 --> 01:21:54,670
لدي شرفة مكان يتسع لشخصين
741
01:21:54,680 --> 01:21:56,510
الليلة في تمام 7:00
742
01:22:12,830 --> 01:22:14,530
،وقتي في هذه المهمة
743
01:22:14,530 --> 01:22:16,560
كان وقتا مثيرا
744
01:22:16,560 --> 01:22:18,560
مليءا بالمفاجآت
745
01:22:18,570 --> 01:22:22,270
مهمتنا لم تكن ناجحة تماما
746
01:22:22,270 --> 01:22:25,400
...بسبب بعض المآسي
747
01:22:25,410 --> 01:22:27,770
(كتلك الفتاة المسكينة (إيزابيل
748
01:22:27,770 --> 01:22:29,840
لكن أيضا تكلل عملنا ببعض النجاح
749
01:22:29,840 --> 01:22:32,580
كما التقين أيضا بأشخاص
750
01:22:32,580 --> 01:22:35,450
،رغم ما يظهرون عليه
751
01:22:35,450 --> 01:22:37,580
يقدمون لنا الأمل
752
01:22:55,400 --> 01:22:57,000
من أنت؟
753
01:22:57,000 --> 01:22:59,800
لقد أحضرت شيئا لأُمكِ
754
01:23:05,410 --> 01:23:06,750
وشيءٌ آخر لكِ
755
01:23:17,860 --> 01:23:19,560
هل يمكنني فقط أن أمسك يدكي لدقيقة؟
756
01:23:32,410 --> 01:23:33,770
روبي)، من على الباب؟)
757
01:23:44,350 --> 01:23:46,620
ستكونين بخير، اتفقنا؟
758
01:24:03,600 --> 01:24:05,810
سيداتي سادتي
759
01:24:05,810 --> 01:24:09,570
(الحاضرون من أجل عرض (ماريا زيلِنسكا
760
01:24:58,720 --> 01:25:01,390
عرض الليلة سيبدأ بعد خمس دقائق
761
01:25:01,400 --> 01:25:03,400
أرجو أن تأخذو مقاعدكم
762
01:25:05,870 --> 01:25:07,970
الأبواب تغلق
763
01:25:30,820 --> 01:25:32,660
بالطبع لا
764
01:25:41,940 --> 01:25:46,940
(ستداتي سادتي، (مـاريا زيلِنسكا
765
01:26:28,710 --> 01:26:30,250
ماكس)؟)
766
01:26:30,250 --> 01:26:31,780
ماكس فوريستر)؟)
767
01:26:33,250 --> 01:26:34,890
أجل
من تكون أنت؟
768
01:26:34,890 --> 01:26:37,190
كيف هي نسبة ربحك هذه السنة أكانت جيدة؟
769
01:26:37,190 --> 01:26:39,930
ممتازة جداً
770
01:26:39,930 --> 01:26:41,690
'هل أنت من 'سيسكو' أو 'الصقر الأمريكي
771
01:26:41,700 --> 01:26:44,200
لا، أنا من تحت من هناك
772
01:26:45,930 --> 01:26:48,630
اسمع، هل يمكنني أن أحادثك على انفراد لدقيقة؟
773
01:26:48,640 --> 01:26:51,040
في الواقع لقد حصلت للتو على المشروب
774
01:26:51,040 --> 01:26:52,670
من أنت؟ -
من أنا؟ -
775
01:26:52,670 --> 01:26:54,810
...دعني أفكر
776
01:27:00,980 --> 01:27:03,180
....ما الذ
مالذي تريده؟
777
01:27:03,180 --> 01:27:05,020
أتصور أنك بحاجة لمعرفة كيف تبدو الأمور وأنت في الأسفل هناك
778
01:27:05,020 --> 01:27:06,720
ماذا؟
779
01:27:21,530 --> 01:27:25,700
اخبارية وفاة
الطاقم الطبي في عين المكان
780
01:27:25,710 --> 01:27:28,540
أكد شهود العيان أنه دفع أو سقط من على السطح
781
01:27:28,540 --> 01:27:31,980
مرجع الشرطة العسكرية أ.ر 630
782
01:27:31,980 --> 01:27:35,250
(تطابق المشاهدة المرأية لـ(جوزيف سميث
783
01:27:35,250 --> 01:27:37,780
وزارة الدفاع، تؤكد أنه شخص مفقود
784
01:27:37,780 --> 01:27:40,320
هل الرأية واضحة؟ -
لا لقد اختفى -
785
01:29:11,740 --> 01:29:13,180
ماذا تفعلين هنا؟
786
01:29:15,380 --> 01:29:17,320
(أنتظر (ماريا زيلِنسكا
787
01:29:19,850 --> 01:29:21,120
كانت رائعة خلال العرض
788
01:29:21,120 --> 01:29:22,480
أريد رأيته وهي ذاهبة لتركب سيارتها
789
01:29:43,340 --> 01:29:45,110
دعيني أشرح الأمر
790
01:29:51,350 --> 01:29:53,180
...عندما أكون متزنا
791
01:29:56,360 --> 01:29:57,960
....عندما أكون معافا ومرتاح
792
01:30:02,090 --> 01:30:03,800
أؤذي الناس
793
01:30:05,930 --> 01:30:07,900
أنا مُميت
794
01:30:09,940 --> 01:30:12,470
أشرب لكي أضعف تلك الآلة التي صنعوها مني
795
01:30:16,310 --> 01:30:19,010
لقد أنهيت العمل الذي كان علي القيام به
796
01:30:33,460 --> 01:30:35,790
منذ حين
797
01:30:39,100 --> 01:30:40,200
هل ترينه؟
798
01:30:43,170 --> 01:30:45,240
(هامينغ بورد)
799
01:30:54,180 --> 01:30:57,220
هامينغ بور) كان هناك ذلك النهار)
800
01:30:59,120 --> 01:31:01,950
هل استلمت الإرسال؟
801
01:31:01,960 --> 01:31:05,790
طائرة الإستطلاع شاهدت ذلك وهو يقع
802
01:31:05,790 --> 01:31:07,430
استلمت
هامنغ بورد) يمكنه رأية ذلك)
803
01:31:07,430 --> 01:31:09,130
...لديه سلاح
804
01:31:09,130 --> 01:31:11,830
....إنه يطلق النار في الهواء الى الآن
805
01:31:19,370 --> 01:31:21,110
!أرجوك، أرجوك
806
01:31:30,920 --> 01:31:33,120
العدو قتل خمسة من أتباعنا
807
01:31:40,530 --> 01:31:42,930
لذا قتلت خمسة منهم
808
01:31:46,270 --> 01:31:48,430
الخمسة الأوائل الذين وجدتهم
809
01:31:53,370 --> 01:31:56,140
تركت الاب معلقا
810
01:32:48,630 --> 01:32:50,190
هل رأيتها؟
811
01:32:52,970 --> 01:32:55,170
إنها هي
812
01:33:42,480 --> 01:33:44,120
أختاه
813
01:34:04,000 --> 01:34:06,170
'(عزيزتي (كريستنا'
814
01:34:06,170 --> 01:34:09,940
'أردت أن أقول لك شكرا على الصور التي إلتقطت لي'
815
01:34:09,940 --> 01:34:14,550
'وبما أنه أنا الموجود على الصور يبدو أنها تبدو جميلة'
816
01:34:14,550 --> 01:34:18,320
'لقد أعطيت أفضلها لابنتي، وتركت البشعة لكي'
817
01:34:18,320 --> 01:34:21,090
والمخيفة أيضا'
'أنا آسف
818
01:34:23,120 --> 01:34:25,020
'لقد أرسلت لـ(دايمن) المال الذي أخذته من حسابه'
819
01:34:25,020 --> 01:34:26,990
'وأضفت إليه بعض الأرباح مقابل القرض'
820
01:34:29,030 --> 01:34:32,360
'لقد تركت للشباب بعض المال من أجل البيتزا'
821
01:34:32,370 --> 01:34:37,570
'وأرسلت تفاصيل المهربين للشرطة'
822
01:34:37,570 --> 01:34:40,110
'كما أنني خلصت المدينة من رجل سيء'
823
01:34:40,110 --> 01:34:42,440
'أعلم أن هذا لا يجعل مني رجلا صالحا'
824
01:34:42,440 --> 01:34:44,740
'لكنني حاولت أن أقوم بالأمور بطريقة سليمة'
825
01:34:49,080 --> 01:34:51,720
'والآن سأعود للطريق وأختفي'
826
01:34:51,720 --> 01:34:55,120
'لقد كنت حيا لصيف واحد'
827
01:34:55,120 --> 01:34:56,590
'وأنا جدُّ سعيد لأنني قضيته معك'
828
01:34:58,720 --> 01:35:00,660
'أتمنى أن تعاملك افريقيا بلطف'
829
01:35:00,660 --> 01:35:03,430
'(مع كامل حبي، (جوزيف سميث'
830
01:35:05,500 --> 01:35:10,270
(كميرا المراقبة تتعرف على (جوزيف سميث
831
01:35:10,270 --> 01:35:13,440
"الهدف يتجه شرقا في شارع "براور
832
01:35:13,440 --> 01:35:14,640
"نحو شارع "غلاس هاوس
833
01:35:14,640 --> 01:35:16,480
تغيب دون إذن
834
01:35:16,480 --> 01:35:18,680
الملف صفر-أربعة-صفر
للتحقق
835
01:35:18,680 --> 01:35:20,680
...أكرر شرق
"شرق شارع "براور
836
01:35:20,680 --> 01:35:23,150
(تطابق تام لـ(جوزيف سميث
837
01:35:23,150 --> 01:35:24,720
الإقتراب مع الحذر الشديد
838
01:35:24,720 --> 01:35:26,080
أعتقد أننا أوقعناه
839
01:35:26,090 --> 01:35:27,420
حسنا، الهدف محدد، انطلاق
840
01:35:27,420 --> 01:35:28,550
أجل لقد أمسكناه
.خذوه