Created by SoMaMaX
.حسناً .إستقر
هل أذناك مفتوحتان؟
هذه قصة ناي حزين
طفل ضاحك و سيف باكي
منذ زمن بعيد جداً في أرض بعيدة، بعيدة
...هناك عاش محارب
.محارب بعينٍ خاوية...
لقد تدرب طوال حياته .لغرض واحد
ليصبح أعظم مبارز .في تاريخ البشرية
أعظم مبارز في تاريخ البشرية
أعظم محارب في تاريخ البشرية
على الإطلاق
،و كان قد حقق طموح حياته
لكن قلبه أحس بفراغ أكثر من أي وقت مضى
أعظم محارب في تاريخ البشرية
هاتان العشيرتان تتحاربان .منذ 500 سنة
و قد تعاهدوا على الاستمرار في الحرب
.لآخر رجل يتبقى على النهر
و ها هو الآن
يلقي بنظره لأسفل .على آخر ما تبقى من عدوه
عندما ضحكت هذه ،الأميرة الصغيرة
.أحدث شيئاً بداخله
.لكن لا وقت للمشاعر
"الناي الحزين" أكثر مقاتلي الشرق وحشية
لأنه اذا انقذ حياة الطفل
سيضع إسمه أعلى قائمة المطلوبين للموت في عشيرته
لا شئ غير الملابس على ظهره و الطفل في يده
قد قرر القيام بزيارة .لصديق قديم و محارب في الأرض البعيدة
طريقة المحارب
"لود" باريس الشرق، 500 نسمة
"فندق"
."مرحباً، "جوني
.أنا لا أحب وجهك الكريه
."على رسلك يا "رونالد
."إسمي "إيتبول .كلعبة البليارد
تجلب الحظ للبعض .و الحظ السئ للبعض الآخر
،كيف لي أن أساعد صديقي من الشرق الغامض؟
لم آتي الى هنا .منذ أن ركل "سمايلي" الدلو
كان يستغرق 3 أيام .فقط للحصول على قمصانك مضبوطة
،بالنسبة لرجل يقوم بالغسيل طوال اليوم بالتأكيد كان يحب اللهو
،بعد أوقات العمل .اذا كنت تفهم ما أقصد
.أراك في الصباح
.لقد أتيت الي لتصبح أقوى
"مَرسَى "النسر الأبيض
.لقد جعلتك الأقوى
.ستكون هي دائماً العدو
.ها هي
.إدعك قليلاً منها على كتفك
.علاج "سمايلي" لكل شئ .يعمل كالسحر
.الآن، عزيزتي أنا لم أنساك
.كل شئ على ما يرام .لا عليك
.آسفة على الضربة .إعتقدتك تعرف المبارزة
سمايلي" كان دائم الثرثرة" .عن شخص سيأتي متجولاً في المدينة
.لكن كان علي أن أحسب ذلك بماذا تناديها؟
.لا أعرف
اليست ملكك؟
أين أهلها؟
.مَوتَى
.من الأفضل أن نغير لكِ الحفاضات
.حسناً
سمايلي" هو عمك أو شئ كهذا؟"
.صديق
حسناً، إذا كنت صديقه ربما سيسعد
.بأن يعطيك مغسلته
.لا أعرف كيف- .سأعلمك إذاً-
.لقد قمت بالغسيل دائماً هنا
"هكذا كنت أرد المال ل"سمايلي .لتعليمي المبارزة
.سأخبرك بما سأفعله
ستبقى أنت هنا .و سأعلمك كيفية تغيير الحفاضة جيداً
.سنكون شركاء 40:60 .أنت الأربعين
.حسناً الآن، وقت العمل
اللعنة، أنت أبطئ من العسل .الأسود في يناير
.ستنظف هذا جيداً، أيها الأصفر
..."نظيف كنظافة سراويل "سنوايت
اذا وجدت ولو نقطة صغيرة ...من وسخ الطيور على بنطالي الفاخر
...سنقوم بـ
ألم أخبركم بأني سأقتلعهم إذا لم تأخذوا حذركم؟
.أتركني أيها القزم الشرير
"هيا، يا "إيتبول .لقد كنا نمزح
حقاً؟
...حسناً ...حسناً .أتركني
.أخرجوا من هنا
ما رأيك في وجبة مطبوخة في البيت لك و لصغيرتك؟
،وبمجرد الانتهاء من العجلة الدوارة ،سيأتي الجميع مسرعين
و عندها سنحذف كلمة "المتنقل" من "السيرك المتنقل"
."مرحباً "رون
أهلاً بك في العجيبة الثامنة .من عجائب الدنيا
.إنزل هنا .جرس الطعام يرن
.مرحى. مرحى
هلا انتزعتي وجبة سريعة معنا؟
.كلا، شكراً .لست جائعاً
.لقد خبزت كعكة
."هيا، "رون
ما مشكلتها؟
أنت، لقد علمت أنك ستجلب ...المشاكل منذ اللحظة التي مشيت
.يبدو الصوت أفضل من الداخل
هل رأيت مثله من قبل؟
الصوت الذي يصدره؟ ."اسمه "أوبرا
اليوم الذي وجد فيه قطعة ،الذهب
.خرج و اشترى هذا الشئ
.إستمع .هذا الجزء المفضل لي
،و هكذا في آخر الصحراء ،في مدينة هالكة مليئة بأناس مفلسين
بدأ المحارب بتعلم أشياء .كان من المفترض ان يتعلمها منذ زمن
.كلا، بشدة
مثل فرحة الحصول على الملابس .القذرة نظيفة
.أجل
.ووه، هذا أنا .شكراً لك
أخبرتك بأن تصوب نحو الخط .و ليس العملة
.حسناً
.لقد تَعلّم أيضاً مُتعة الخسارة
سوف تحتاج الى دماء و عظام .ما يقرب من 100 جاموس كسماد
سمايلي" حاول كثيراً" .أن ينمي شيئاً
.لكنه لم ينمو لفترة كبيرة
تَعلّم أنه يمكنك أن تَسعَدْ .بالعمل مع الناس
و العثور على الهدوء في بعض الأوقات الخاصة
.بعد يوم من العمل الشاق
ما الذي أستغرقك وقتاً طويلاً؟
.هيا، يا نحيل .سوف تفوتها، هيا
و وجد من البهجة إصطحاب بعض الأصدقاء
.في غروب الشمس
لكن أعظم ما تعلمه المحارب ...وجود المتعة في
جعل الأشياء تنمو .بدلاً من قطعها
.يا حفنة الجراء .أعطوني الزجاجة اللعينة
.أنت تكسب .أرني ما لديك
.اللعنة .ما كان علي أن أعلمك هذه اللعبة
.أنت سمكة قرش بدون ملامح
"جوني ماكرثي" تَوفَى في السنة الأولى
ماذا حدث لها؟
.أرجوكم .ساعدوني
.ساعدوني- ."لين"-
.أرجوك. أتكرها- .ساعدوني-
."إيتبول"- ."لين"-
جائعة؟
كلا؟
.شئ جميل
.اللعنة عليك
.كلااا
."كلا. "لين". "لين
.كلا
و ما حدث عندها عندما ذهبنا لدفنها
.كانت لا زالت تتنفس
لا أعرف أحد عانى ما عانته قط
،لم نكن نعلم ماذا نفعل بها .هل ستموت أم ستحيى
.لذا وضعناها في الفراش و انتظرنا
.يومان، و كانت تشرب الحساء
في اليوم الثالث، كانت واقفة ...بطريقة ما
.و تلقي بالسكاكين على الحائط
.لكن هذا لم يكن عدلاً
و بعض الناس .ليسوا جيدين بالسكاكين
.اللعنة .زراعي لا يساوي شئ
.انه ليس زراعك
ماذا قلت؟
الآن هل ما زلت متأكد من هذا؟
لأني لست جيدة .و عيناي مفتوحتان
.إرمي
.لا أستطيع
.لا تتكلمي. ركزي
.إنه قلبك الذي يهتز
هل مت؟
.ليس بعد
هل أنت مـتأكد من عدم وجود نافورة دماء أو أي شئ، أليس كذلك
.ياللمصيبة
.هاه
.لقد فعلتها
،أشكرك ."سيد "ناي حزين
.سمايلي" أخبرني بكل شئ"
.أنا فقط علمتك التركيز
لما فعلت ذلك؟
.حسناً .لقد كنت دوماً أستميت لأعرف
لماذا تُلَقبُون بـ"الناي الحزين"؟
اذاً هل تملك سيدة "الناي الحزين" أيضاً؟
الناية الحزينة" أو شئ كذلك؟"
.أجل
.واو. هذا رائع
القفز نحو ضوء القمر و القبلات
بينما تحلقون أسفل النجوم ...على أنغام الناي الحزين
نحن نلقب بالناي الحزين ،لأنه عندما نقطع الحلق
.آخر صوت له يكون كالناي الحزين
.اللعنة
يانحيل،أنت تعرف كيف ترمي بالقطة الميتة في غرفة الحفلة، أليس كذلك؟
لماذا أصبحت "ناي حزين"؟
.لأصبح قوي
هذا هو؟
.أبي كان يعمل في الحقل
.كنت أساعده
.و أتى الينا مُبارِز
.قتل والدي
.فقط ليختبر سيفه
.لابد أن هذا جرحك وأعطاك شئ سئ
.لم يجرحني .أغضبني
.بالتأكيد هذا
.كلا
.كنت غاضباً من أبي
.هيا. خذها
.انها هدية .أعطتها لي أمي
لقد أخبرتني "اذا وضعتيها ،فوق قلبك عندما تكوني حزينة
."ستأخذ كل الحزن بعيداً
.إنها تعمل
.نوعاً ما
هدية؟
.أجل
.هذا هو صديقك الوحيد هنا
.إعتني به جيداً
.أجل، سيدي
."أوه، السيف"الملعون
.للحماية فقط، ليس للقتل
،و ما عساي أن أقتل في هذه البلدة حيوان المدرع؟
هل هذا هو ما أعتقد؟
.لقد ختمته
.لكي لا يسمعوه
يسمعون ماذا؟
.البكاء
.كل الأرواح التي أخذتها
من الذي يستمع؟
.ماضِيَّ
و لو إستمع؟
.لا ألحان بعدها
.هذه دولة كبيرة أين نبحث؟
.لا تبحث
.نحن نسمع
.سوف يظهر
.فكري ان السيف هو جزء من الجسد
.كأصبعك .كأسنانك
بدل من التفكير بأنه معدن .يقطع في قطيع من الجاموس
."أرني ما علمه لك "سمايلي
.أنت لا تملكي القوة الكافية
.حسناً، شكراً لك .لم أكن أعلم ذلك
.لكنك سريعة
.و يجب أن تكوني أسرع
هل هذا بسبب ما حدث الأمس؟ .لأني أعتذرت لك
.ماذا! توقف أيها النحيل .أنا جادة
.أنت أبطأ من العسل الأسود في يناير
.هيا إذن
آه
.توقف يا نحيل
.توقف
توقف عن ذلك .أنا جادة
.توقف
.أيتها الرأس الملتحية
.عيد سعيد، يا رجل المغسلة
.عيد سعيد
.أجل
.هيا بنا
هل لي بهذه الرقصة؟
لمن عيد الميلاد؟
.حسناً... إنها قصة طويلة
.أيها الأوغاد الصغار
هل ستأخذني في جولة أم ماذا؟
.لقد فزت
.كلا
،حتى يتوقف قلب عدوك .أنتِ لم تربحي
أهكذا إذا؟
هل أوقف هذا قلبك؟
.هاه، هذا أفضل
.عيد ميلاد سعيد
.أنا لم أحصل على دعوتي
هل رآها أحدكم؟
كلا؟
.لا تهتموا
.كلنا مجتمعين الآن
.لم يحدث ضرر
،"و ماذا أحضر لك "بابانويل أيها الطفل الصغير؟
.لماذا... لو لم تكن مهرج
.أنت شكلك حزين جداً
أوتعلم، أنا لم أجد . المهرجين ممتعين
.لا تقلق أيها المهرج .أنا رائع في التصويب
.و خصوصاً عندما أكون شارب
.لا تهدر الويسكي الجيد
.هذا الشئ يدير الرأس
.لكن..لكن هذه الحفلة للفتيات
.هي بنا الى الحانة
ماذا يوجد لدينا هنا؟
.يبدو أننا وجدنا مهرج آخر
.إصطحب هذا المهرج في نزهة
لم افهم أبداً .ما هي جاذبية السيرك
.حتى الآن
."إنضم الى الآخرين في "ستوكتون .سألحق بكم لاحقاً
.هيا. هيا
سادتي، عندي ذكريات أود .أن اعيد زيارتها
.إتبعوني
.سحقاً .لقد قتل كل عائلتي
"اللعنة عليك "بابتيست ...دعني أذهب و الى أقسم
"آ-آ-آنا آسف "لين ."لين"
.هذا ليس فقط لحمايتك و انت تعلمي
.هذا من أجل كل البلدة
.دعيني أرى
.لدينا فائزة سادتي؟
."ماريا"
آه، هذا هو زوجك؟
.مع اعتزاري
لست هذا النوع من الرجال الذين .ينامون مع امرأة متزوجة
.كلا
.من فضلك .شكراً لك سيدي
.كلا أمي
...لكن بناتهم
.هذا موضوع مختلف على الاطلاق
.نظفهم
ستحصل عل رصاصة في رأسك .على كل قملة أجدها
ذات مرة علقت رجلاً من أوتار ركبته
.لأنه قام بطهي شريحة اللحم جيد جداً
ماذا؟
أتجد هذا مضحكاً؟
أم بسبب هذا؟
.شكراً لكم، أيها السادة
هذه المرأة تعرض عليك خدماتها .بدلاً من الاسبانيات
هل نحن... تقابلنا من قبل؟
.كلا، لم يحدث
هذه ليلة لن تنسى .بالنسبة لك
.تملكين أسناناً رائعة
.يعجبني هذا
،كولونيل، عندما تخلع ملابسي
أنا متأكدة أنك ستجد .ستجد أشياء كثيرة في ستعجبك
.لا يوجد عندي شك في ذلك
،و بما انني صغيرة
.كنت اتمنى لو تعلمني شيئ او شيئين
.معظم دروس الحياة تميل للألم
.الألم الحاد يأتي بمتعة حادة
.أمرهم بالذهاب .هذا ليس مسرحاً
.لقد سمعتوا السيدة يا سادة .تأكدوا من إختفائكم
."لين"
.ليست هنا
...و الآن، ربما أذكر بعض الأشياء أثناء
.لا تترددي في الاستجابة اذا احببت
.لا يوجد ما هو غير مناسب
لقد انتظرت طوال ...حياتي المكان
.الذي يكون فيه الغير مناسب صواب
أتعلم، انا لا اصنف اي .جزء من الجسم كسئ او جيد
.طالما تم تنظيها جيداً
.أجل
.إحتشدوا
.الآن
و الآن، أين ستبدأي بالإستكشاف؟
...أفضل الاماكن المجعدة
.تابعي
...بين الجزء اللطيف... الكبير
...في اللحظة التي شممت رقبتك
.أفاضت بكل الماضي...
.لا يوجد فتاة بجمال رائحتك
.لقد غيرتي كل شئ .عالمي
.وجهي
.لقد غيرتي حياتي ، أيتها الصغيرة
...و الآن سوف .سوف أغير حياتك
هذه بلا شك الندبة .الجميلة التي منحتك اياها
.الندبة أثارتني
.هذا غير مناسب الآن
.عفواً
.لقد نسيت
.لا شئ غير مناسب اليوم
.أخبر الطاهي بان يقلي بعض البطاطس
،و أثناء الانتظار اظن أني سأعطيك
ما كنت أعرضه عليك .منذ عشر سنوات
.استمتعوا بالعرض
.كلا، انه لي
..."لين"- هل أنت بخير؟-
.احمي ظهري
.انتظر
."لين"
.انزع القناع
.لقد أصابت الشخص الخطأ- .هذا ليس هو-
.يا إلهي، ساعدنا
.عيد سعيد
.يا الهي، يبدو وكأنها مجزرة هنا
.يجب ان ارحل و إلا ستكوني في خطر
.نحن في خطر بالفعل
.الكولونيل حر طليق
.هذا حقيقي .لين" أصابت الشخص الخطأ"
و الآن سيأتي الكولونيل .مصطحباً جميع عائلته اللعينة
نحن نحتاج للرجل الذي قام .بالمذبحة في الصالون
حسناً، من رأيي اننا .جميعاً نحزم امتعتنا و نرحل
انه محق، اذا ظللتم هنا .و قاتلتم ستموتون كالفئران
.حسناً،فلنموت كالفئران بالبنادق
أية بنادق؟
لديكم هذا الرنان ذات السيف .و مجموعة من المشعوزين الأغبياء
كيف تجرؤ؟- .هذا ليس كل ما لدينا-
.مهلاً
.بيث" ستتفهم"
.إتبعوني
.لقد خربت كل شئ أليس كذلك؟
.لقد فعلت ما كان يجب عليك فعله
"كان بإمكانك اخذ "ابريل .و الرحيل
.لكنك لم تفعل
و بعلمك أن انقاذي سيدمر كل .شئ جديد وجدته هنا
...هذا العالم الجديد بدونك
.ليس جديداً...
مهلاً، دعنا نفترض أنهم سيأتون و يذهبون .و مازلنا نتنفس
لازلت أنت راحلاً، اليس كذلك؟
.هذه هي الخطة
ربما أذهب معك؟
فقط فكر في الموضوع، حسناً؟
.مهلاً
.هذا عصيري الصبار الأجود
.علمت من انت منذ الوهلة الأولى
لا حاجة .للنظر الى حجم الرجل
.كي تشم رائحة الدماء
.لقد كانت عليك أيضاً
.أجل
.جيد
.الآن، نظف الجاكت خاصتي اذا استطعت
،اذا كنت سأموت .أريد أن ابدو جيداً و أنا أفعلها
لما الموت؟
لأننا نملك فقط مائة صباع .ديناميت و القليل من الأسلحة
.هذا ليس بالكافي للدغهم
.لديك هذا أيضاً
.قمت بعملٍ جيد في هذه الحديقة .حسنا، بالنسبة لرجل مغسلة
.وأنت تصوب جيداً
.بالنسبة لرجلٍ سكير
لما توقفت عن الرماية؟
حسناً، لقد كنت أجول لسرقة البنوك و القطارات
حتى وصلت الى القوة الوحيدة .التي يمكن ان تقضي على أي خارجٍ عن القانون
العمدة؟
.امرأة
،عندما كنت معها .لم أرد الهرب
ماذا حدث اذاً؟
كان هناك زوجان من الحراس .لم يكونا نسياني
.نصبوا لي كميناً
.تطايرت الطلقات في الأرجاء
."إحداهما وجدت طريقها نحو"بيث
،آخر شئ قالته لي كان "لا تحمل السلاح مرةً أخرى"
...و حتى الآن
...حسناً، حتى اليوم
.قمت بما طلبته مني
،لكن بالنسبة لأشخاص مثلي و مثلك .نحن ما نحن عليه
اذا احببت شيئاً حقاً ...أو شخصاً، يا رجل المغسلة
.ابعد عنه قدر المستطاع
.لأننا كالرمال
.وهم أزهار
.هذان هما ملكك
.هذان للقتل
.إقتربي
.أقرب
.هنا
.و هنا
.تذكري هذه المناطق
.أسرع طريقة لقتل عدوك
.سأتذكر
.هجوم
ماذا بحق الجحيم؟
.هيا بنا
.إصعد هناك .أصعدوا جميعاً
.هيا يا رجال
.نل منهم، هنا بالأسفل
.أنخفض
.أطلقوا النيران
.حسناً، دعنا نرحل من هنا
.أطلقوا النيران
.سحقاً
.ديناميت .إهربوا بأرواحكم
.إحتموا
.لقد فعلناها
."لقد أصابوا "جاكولز
.هيا بنا .الى المدينة
.هيا
.دعونا نغلق هذا السيرك اللعين .أحرقوه
.هيا
.أقتلوا
.اهربي
.هيا بنا .الى الفندق
.ابقوا منخفضين
.ائتوا بهم
.هيا. خذها
."سكيني"
."لم أستطع حماية "إبريل
.احرسوا المدخل
و لا تدعوا أي ملعون .يدخل الغرفة
...ما هذا الـ
.خطوة أخرى، و ستكون حِساءً
.قلت توقف
.هذه بالتأكيد الندبة التي منحتك اياها
.أراك في الجحيم، أيتها الصغيرة
.إرتدي شيئاً سيئاً
هل هذه الحياة الجديدة التي وجدتها؟
.مضحك
.تبدو كثيراً كالحياة القديمة
هل تعتقد انك ستخبرها ،بأنك قتلت أمها
أبيها و جميع عشيرتها؟
.انها العدو
.و ستكون دوماً العدو
.لقد جئت الي لتكون قوياً
.لقد جعلتك الأقوى
.إقتلها الآن
.أنت لا تنتمي لهذا المكان
.بلى
.إنتميت
أنت تملك جسم قاتل مثالي
.و لكن قلب راهب
قلبك سيكون .أكبر أعدائك
.يجب أن تقتل أكبر عدو لك
.نحن قتلة
.كل ما نحبه، سندمره
.أنت قاتل
.كل ما ستحبه، ستدمره
هل فزنا؟
.بقينا أحياء
.بعضنا
.لست ذاهبة معك أليس كذلك؟
.أعتقد أن تلك هي نهايتهم
.كلا
.هذه هي البداية
ماذا عن الطفلة؟ هل ستكون آمنة؟
انهم يستمعون لبكاء هذا؟
.ليس هي
.هذا صواب، يا رجل الأحلام
.استمر في المضي
.مضى المحارب بعيداً
،و إستمرت الأسطورة ،لم يتوقف عن المشي
يـتأكد دائما من الحفاظ على أكبر مسافة ممكنة
.بينه و بين أحبابه
كم الثمن؟
.مجاناً
SoMaMaX somamax@hotmail.com