1 00:00:00,000 --> 00:00:35,180 تعديل وتنقيـيح Majed Almansouri قصـة الفلـم مقتبسـة من افضل روايـة عالميـة 2 00:00:37,340 --> 00:00:44,340 الأدوات المميتة : مدينة العظـام 3 00:01:06,763 --> 00:01:09,943 نعم ، لا ، أنا أعرف أنا أنوى ذلك.. 4 00:01:12,536 --> 00:01:15,666 حسناً ، أنا لا أعرف إذا كان بامكانناً التقابل ، لذا .... 5 00:01:17,139 --> 00:01:24,058 نعم ، أعرف أنه بعد الصف أني لن أعود إلى المنزل ،إنه عيد ميلادك ، لذا أريد الذهاب الى النادي 6 00:01:27,279 --> 00:01:30,210 لا يا "سايمون" ،أنا لن أكذب عليك أنا فقط.. 7 00:01:30,957 --> 00:01:32,489 أنا فقط لن أخبرها 8 00:01:53,499 --> 00:01:54,999 مرحباً يا (دوروثيا) ، كيف حالك ؟ 9 00:01:59,155 --> 00:02:00,655 بخير ، كان هذا سريعاً حقاً 10 00:02:06,046 --> 00:02:07,552 أنت - (سايمون) - 11 00:02:08,839 --> 00:02:10,339 أجل 12 00:02:10,728 --> 00:02:11,822 - هل ذلك هو (سايمون) ؟ - أجل 13 00:02:10,594 --> 00:02:13,877 ويقول: "اتصل بي" 14 00:02:15,292 --> 00:02:19,658 أجل ، أنت على حق من المحتمل إنها سمعتكَ 15 00:02:19,890 --> 00:02:22,027 هل أنت مستعد ؟ 16 00:02:22,057 --> 00:02:23,589 لن أتاخر 17 00:02:23,564 --> 00:02:25,064 لقد أحضرت القهـوة 18 00:02:45,096 --> 00:02:47,829 - هل قمت للتو بــ... - كيف حالك ؟ 19 00:02:47,985 --> 00:02:49,485 بخير ،لماذا ؟ 20 00:02:52,130 --> 00:02:55,569 - أريدك أن تعودي إلى المنزل مبكراً الليلة - بربك ، يا أمي 21 00:02:56,653 --> 00:02:58,803 - أنا لم أعدِ صغيرة - أنا أعرف 22 00:03:10,548 --> 00:03:12,048 يجب أن تتحدثي معها يا (جوسلين) ؟ 23 00:03:14,583 --> 00:03:16,525 أنها ليست مستعدة ليس بعد 24 00:03:17,188 --> 00:03:18,688 بلى هي مستعدة 25 00:03:19,051 --> 00:03:20,551 أنتِ تعرفين هذا 26 00:03:23,258 --> 00:03:26,809 بالمناسبة شكرآ لقيامك بذلك 27 00:03:26,864 --> 00:03:28,321 وما فائدة الأصدقاء إذاً ؟ 28 00:03:28,623 --> 00:03:30,419 هيا ... 29 00:03:44,935 --> 00:03:47,176 لا عليك ، تجاهلي هذا ... 30 00:03:47,453 --> 00:03:49,004 - هل تريدين المزيد من القهوة ؟ - أجل 31 00:04:13,269 --> 00:04:15,080 تلك الفتاة الشقراء ، كانت تغازلك 32 00:04:16,724 --> 00:04:18,766 - أطلب منها الخروج فى موعد - لا أريد هذا 33 00:04:18,969 --> 00:04:20,469 لماذا ؟ 34 00:04:20,945 --> 00:04:22,445 لاني.. 35 00:04:22,888 --> 00:04:24,468 لاني أوفر نفسي لشخص آخر 36 00:04:29,855 --> 00:04:31,355 شكراً لكم شكراً جزيلاً 37 00:04:42,356 --> 00:04:44,200 لقد كان ممـلاّ 38 00:04:45,211 --> 00:04:47,601 ربما يكون شعره عظيماً لكنك لم تفهميه بعد 39 00:04:50,254 --> 00:04:54,033 مهلاً ، لندخل إلى هنا ، أريد ان أسال ما معنى هذا الرمز ؟ 40 00:04:54,865 --> 00:04:56,365 لن نتمكن من الدخول هنا مطلقاّ 41 00:04:56,538 --> 00:04:58,038 لتكن متفائلاً 42 00:04:59,830 --> 00:05:01,391 - هذا ليس من طبعك - فقد جارني لمرة واحدة 43 00:05:05,341 --> 00:05:07,295 أهلاً ، ما معنى هذا الرمز ؟ 44 00:05:11,760 --> 00:05:13,260 - أي رمز ؟ - نعم ، أي رمز ؟ 45 00:05:14,505 --> 00:05:16,005 ذلك الرمز ألآ تراه ؟ 46 00:05:16,668 --> 00:05:18,168 لا 47 00:05:22,029 --> 00:05:24,388 كان ذلك رائعاً 48 00:05:37,466 --> 00:05:39,271 - كلاري ، أتريدين شراباً ؟ - اجل 49 00:07:25,897 --> 00:07:27,397 هل رأيت هذا ؟ 50 00:07:32,691 --> 00:07:34,230 أنا أعرف ما رأيت ، لقد قتلوا رجلاً 51 00:07:35,056 --> 00:07:36,816 - هل أنت ثملة ، أو ما شابه ؟ - لم أتناول شيئاً 52 00:07:37,194 --> 00:07:40,936 لقد سمعت أنهم أحياناً يضعون مواد هلوسة في مضخات الهواء 53 00:07:40,998 --> 00:07:43,027 لماذا أنت غير متاثر لقد تنفسناً نفس الهواء 54 00:07:43,201 --> 00:07:44,701 لنذهب الى المنزل وحسب... 55 00:09:14,107 --> 00:09:15,607 - هل أنت بخير ؟ - أجل ،أنا بخير 56 00:09:16,573 --> 00:09:18,073 لقد كنت نائمة طوال اليوم 57 00:09:19,498 --> 00:09:20,998 لقد أتيت متاخرة ليلة أمس 58 00:09:21,276 --> 00:09:22,776 نعم ،لكنى وصلت أتفقنا 59 00:09:25,123 --> 00:09:26,267 لا ترحلى 60 00:09:26,268 --> 00:09:28,236 لم أخرج وأردت الاحتفال معك 61 00:09:28,580 --> 00:09:29,780 بماذا ؟ " بالشارى الجديد " 62 00:09:29,781 --> 00:09:34,259 من هذا الرجل على أى حال ؟،على الأرجح سوف يفعل معك كالبقية أفعلى معه كما تفعلى معى 63 00:09:34,960 --> 00:09:36,908 أريد الخوض فى تلك المحادثة 64 00:09:37,009 --> 00:09:38,509 هناك من سأقابله 65 00:09:38,895 --> 00:09:39,905 " سايمون" 66 00:09:39,906 --> 00:09:42,488 - أنه كأخ لى - لا أعتقد أن ألآمر هكذا 67 00:09:43,788 --> 00:09:45,288 سأرحل ألآن 68 00:09:45,342 --> 00:09:47,304 - لن تذهبي - هذا سخيف 69 00:09:47,378 --> 00:09:48,542 إلى أين تذهبين ؟ 70 00:09:48,643 --> 00:09:51,011 أنا فقط ذاهبة إلى مطعم (ترفير جونز) ، هيا 71 00:09:51,246 --> 00:09:52,801 - يا إلهى - أنه فقط أنا 72 00:09:53,000 --> 00:09:53,921 هيا يا " سايمون " لنذهب 73 00:09:53,965 --> 00:09:56,389 هناك ما أريد أخبارك به ،أتفقنا ؟ 74 00:09:58,557 --> 00:10:00,857 - يمكنناً التحدث عنها لاحقاً - وداعاً ياسيدة " فراى " ؟ 75 00:10:09,997 --> 00:10:12,955 ألقى نظرة هنا ، بطريقة ما أقوم برسم هذه ألآشياء 76 00:10:14,725 --> 00:10:16,225 مالذى يحدث فى عقلي ؟ 77 00:10:17,460 --> 00:10:22,482 تعرفى ربما يكون لا شئ ،الجميع يصاب بالآضطراب ومن ثم يتضح.. 78 00:10:29,705 --> 00:10:31,205 هيا 79 00:10:32,255 --> 00:10:33,755 ألآن أنت تخيفينني 80 00:10:37,096 --> 00:10:40,796 ماذا .. ؟ أنتِ ....؟ 81 00:10:45,147 --> 00:10:46,647 إلى ماذا تنظرين ؟ 82 00:10:47,146 --> 00:10:48,646 أنتظر هنا 83 00:11:12,730 --> 00:11:14,230 مرحباً يا " جيسي " ؟ 84 00:11:21,734 --> 00:11:23,234 كيف وجدتني ؟ 85 00:11:23,457 --> 00:11:24,957 يمكنك أن تشكري إبنتك على هذا 86 00:11:27,289 --> 00:11:28,569 كيف عرفت أني سأتي الى هنا ؟ 87 00:11:28,570 --> 00:11:30,070 كنت ساطرح عليكِ نفس السؤال 88 00:11:31,487 --> 00:11:33,975 لماذا أتحدث اليكَ ؟ أنت مجرد قاتل 89 00:11:33,977 --> 00:11:35,477 أنا لست بقاتل 90 00:11:36,336 --> 00:11:39,064 - أعرف ما رأيته - تعتقدين أنك تعرفين 91 00:11:42,249 --> 00:11:43,749 لماذا أستمر في رسم هذا ؟ 92 00:11:47,000 --> 00:11:48,500 لذا كنت محقاً ، أنت تعرفين الموندين ؟ 93 00:11:49,286 --> 00:11:50,855 معذرة ، ما هو الموندين ؟ 94 00:11:51,373 --> 00:11:52,873 شخص ما في عالم البشر 95 00:11:53,353 --> 00:11:54,853 إذاَ لم أكن بشرية فماذا أكون ؟ 96 00:11:58,183 --> 00:11:59,683 أذهب وجد الكأس 97 00:12:39,980 --> 00:12:41,792 - من رسم هذا ؟ - لا ، لا لماذا أقوم برسم هذا ؟ 98 00:12:44,013 --> 00:12:45,513 أجبني ؟ 99 00:12:52,741 --> 00:12:54,241 أجبَ هيا !تباً 100 00:13:12,915 --> 00:13:14,435 ربما يجدر بك الرد على هذا قد يكون عشيقك 101 00:13:15,004 --> 00:13:15,934 إنه ليس عشيقي 102 00:13:15,935 --> 00:13:17,435 هل يعرف هذا ؟ 103 00:13:20,349 --> 00:13:21,849 رجاء ، إنه مزعج 104 00:13:24,962 --> 00:13:25,867 يا أمي أنا قادمة إلى المنزل... 105 00:13:25,868 --> 00:13:28,248 كلا ، كلا لا تأتين إلى المنزل أتفهميني ، لا تأتين إلى المنزل 106 00:13:28,544 --> 00:13:30,549 أتصلي بـــ " لوك " و أخبريه بأن "فلانتين" عثر علي 107 00:13:33,038 --> 00:13:35,271 - أحبك - أمي ، أمي 108 00:13:43,946 --> 00:13:45,501 إذا قتلتها لن تحصل على الكأس أبداً 109 00:13:48,728 --> 00:13:50,228 لا تشربي 110 00:13:50,571 --> 00:13:52,071 لا 111 00:14:19,492 --> 00:14:20,992 أنا أسفة هل انت بخير ؟ 112 00:17:28,326 --> 00:17:29,826 هيا بنا 113 00:17:35,619 --> 00:17:37,119 هذا يكفي , يكفي يكفي 114 00:17:40,120 --> 00:17:43,377 - لقد مات - ما كان هذا بحق الجحيم ؟ 115 00:17:46,407 --> 00:17:47,907 لن تصدقيني إذا أخبرتك 116 00:17:48,660 --> 00:17:50,160 أخبرني فحسب 117 00:17:52,505 --> 00:17:54,005 لقد كان شيطاناً 118 00:17:56,029 --> 00:17:57,529 أنت محق 119 00:17:58,886 --> 00:18:00,386 أنا لا اصدقك 120 00:18:01,659 --> 00:18:04,490 وذلك الشئ ،الذى رأيتني اقتله ألآن 121 00:18:05,923 --> 00:18:07,752 كان ذلك " أوسيرتين " 122 00:18:09,265 --> 00:18:12,319 الشياطين يمكنها أن تستحوذ على أى كائن حى لا يمكنك الوْثوق بأحد 123 00:18:13,880 --> 00:18:17,334 - حتى ألآشخاص المقربين منك - ولماذا يجدر بى أن أثق بك ؟ 124 00:18:23,471 --> 00:18:24,971 لأنى أنقذت حياتك للتو 125 00:18:29,654 --> 00:18:31,154 دوروثيا" افتحي أرجوكِ" 126 00:18:33,114 --> 00:18:34,757 يا الهى ،هل يمكنك... 127 00:18:39,045 --> 00:18:40,545 أتعرفين ما حدث لأمى ؟ 128 00:18:45,144 --> 00:18:46,644 أتعرفين ؟ 129 00:18:48,268 --> 00:18:49,583 حسناً ،يمكنك روْية هذا الشخص ؟ 130 00:18:49,584 --> 00:18:51,084 بالطبع يمكنها ذلك فهى ساحرة 131 00:18:55,941 --> 00:18:57,441 ياله من منزل لساحره 132 00:18:58,709 --> 00:18:59,988 أتعرفين مكان أمى ؟ 133 00:18:59,989 --> 00:19:03,675 - ليس لدى أدنى فكرة عن هذا - لقد ذكرت ألآسم ،"فلانتين" 134 00:19:05,534 --> 00:19:07,034 - يجدر بك الرحيل - أرجوكى ،أنتظرى 135 00:19:07,176 --> 00:19:08,676 ليس قبل أن تخبرينى بكل شئ 136 00:19:09,140 --> 00:19:10,640 اى شئ 137 00:19:40,054 --> 00:19:41,554 لنرى ما ستقوله ألآوراق 138 00:19:43,203 --> 00:19:46,103 - أنا أسفة ،لكنك تعرفى أنى لا أومن بأى من هذا... - أجلسىِ وحسب 139 00:19:48,337 --> 00:19:49,837 مررى يدك فوق الكروت 140 00:19:55,197 --> 00:19:57,840 - أمى من رسم هذه - لقد كانت هدية 141 00:19:59,907 --> 00:20:01,407 لنرى أى كرت ستختارين 142 00:20:29,537 --> 00:20:31,037 إنه كأس 143 00:20:31,761 --> 00:20:32,757 هذا هو الكأس المختار 144 00:20:32,758 --> 00:20:33,488 لذا ؟ 145 00:20:33,489 --> 00:20:34,986 إنه المطلوب 146 00:20:34,987 --> 00:20:37,619 إنه أحدى ألآغراض التى يريدها ألاشخاص الذين كانوا هنا 147 00:20:37,620 --> 00:20:39,120 لا أفهم ما علاقة أمى بهذا 148 00:20:41,209 --> 00:20:42,709 امك كانت صائدة ظلام 149 00:20:43,372 --> 00:20:45,468 - مثله تماماً - لا أمى رسامة 150 00:20:46,287 --> 00:20:47,787 لم تخبرك أياً من هذا ،صحيح ؟ 151 00:20:48,004 --> 00:20:50,850 أسمعى ،كل ما أعرفه هو أنها أختفت وليس لدى فكرة من أين أبدء البحث عنها 152 00:20:54,954 --> 00:20:56,673 أسمحى لى بقرائتك 153 00:21:20,307 --> 00:21:21,807 يوجد ما يحجب عقلك 154 00:21:23,432 --> 00:21:25,912 أعتقد إن والدتك عينت شخص ماهر للغاية لحمايتك 155 00:21:26,419 --> 00:21:27,693 من ماذا ؟ 156 00:21:27,694 --> 00:21:29,194 من ذكرياتك 157 00:21:29,701 --> 00:21:30,644 لماذا ؟ 158 00:21:30,645 --> 00:21:33,108 أنا لا أذكر شيئأً تريدنى أن أنساه 159 00:21:55,030 --> 00:21:56,949 - مهلاً - سعدت بلقائك 160 00:22:12,030 --> 00:22:13,530 ماذا بحق الجحيم ؟ 161 00:22:13,599 --> 00:22:14,573 لقد أخفتنى حقاً 162 00:22:14,574 --> 00:22:16,074 ما الذى حدث هنا بحق الجحيم ؟ 163 00:22:18,261 --> 00:22:21,314 أشخاص أختطفوا أمى ودمروا المكان 164 00:22:27,534 --> 00:22:30,948 هذا الرجل يساعدنى فى إيجادها لكن لا يمكنك أن تراه 165 00:22:31,452 --> 00:22:32,952 وهو... 166 00:22:35,827 --> 00:22:38,241 حسناً ،ألان لا يمكننى أن أراه أنا أيضاً 167 00:22:40,839 --> 00:22:42,539 " جيس سوين " صائد شياطين 168 00:22:45,718 --> 00:22:50,742 سايمون لويس ، سيد المفاتيح وانت حامية البوابة ؟ 169 00:22:52,700 --> 00:22:54,200 - إذا يمكنك روْيته ؟ - ماذا ؟ 170 00:22:54,581 --> 00:22:56,025 يمكننى بالطبع روْيته 171 00:22:56,026 --> 00:22:58,067 لا ،لا ألآمر مربك للغاية 172 00:22:58,867 --> 00:23:00,680 لمن هذا ؟ 173 00:23:00,884 --> 00:23:03,045 إنه لأبى ،أعطانئ اياه ،وأنا فى الثانية 174 00:23:09,950 --> 00:23:11,450 هل أنتي مجنونة ؟ 175 00:23:11,603 --> 00:23:17,760 لقد رحلت أمك ،و أنت تتسكعين ألآن مع غريب أطوار مثل هذا ؟ 176 00:23:19,224 --> 00:23:20,724 كيف عثرت على هذا الرجل ؟ 177 00:23:20,851 --> 00:23:23,284 لم أعثر عليه ،بل هو من عثر علىَ 178 00:23:24,238 --> 00:23:28,426 تفقدى هذا أخر مكاملة صادرة من هاتفها 179 00:23:34,604 --> 00:23:35,700 سايمون ؟ 180 00:23:35,701 --> 00:23:37,201 لقد أتصلت بك ؟ 181 00:23:38,204 --> 00:23:39,704 لماذا لا ترد عليها ؟ 182 00:23:40,297 --> 00:23:41,980 لو كنت أعرف أن الموضوع جدى لكنت رددت عليها 183 00:23:42,197 --> 00:23:43,697 وكيف كنت ستعرف لو لم ترد ؟ 184 00:23:54,306 --> 00:23:55,806 هل لديك أى فكرة ؟ 185 00:23:55,822 --> 00:23:57,533 أتمنى لو كنت أعرف 186 00:24:09,096 --> 00:24:10,596 المكان غريب هنا 187 00:24:14,835 --> 00:24:16,318 انتظر هنا 188 00:24:16,319 --> 00:24:17,819 من جعلك الرئيس ؟ 189 00:24:18,564 --> 00:24:20,064 لا بأس 190 00:24:22,607 --> 00:24:24,154 لم أنزل إلى هنا من قبل 191 00:25:20,702 --> 00:25:22,202 سأسالك مجدداً ياصاحبى 192 00:25:22,724 --> 00:25:24,224 - أين الكأس ؟ - لا أعرف 193 00:25:25,429 --> 00:25:27,984 كلانا يريد نفس الشئ ،أليس كذلك ؟ 194 00:25:29,156 --> 00:25:31,740 الفارق أننى لا أعرف أين هو ؟ 195 00:25:33,716 --> 00:25:35,653 هيا ،هيا تكلم 196 00:25:36,664 --> 00:25:38,169 - يجب أن نذهب - يجب أن أساعده 197 00:25:39,564 --> 00:25:41,893 يجب أن تفهمى أنه لاوقت لدينا 198 00:25:43,464 --> 00:25:45,817 لا يمكننى مساعدته أنا أعتبره من العائلة 199 00:25:48,277 --> 00:25:50,454 تحدث إلى ،أخبرنى 200 00:25:59,231 --> 00:26:00,731 أرجوك 201 00:26:04,907 --> 00:26:06,751 أخبرنى بكل شئ 202 00:26:11,384 --> 00:26:14,304 وقتك بدا ينفذ،هيا 203 00:26:25,792 --> 00:26:31,518 ستخبرنى أين قامت باخفاء الكود وبعدها أضع يدى عليها 204 00:26:33,965 --> 00:26:38,132 لا أريد استعادتها 205 00:26:39,889 --> 00:26:43,595 لقد قضيت أعواماً لاحصر لها ،أبحث عنها 206 00:26:43,954 --> 00:26:48,244 وفى النهاية أريد أن أكون أنا من يقتلها 207 00:27:06,032 --> 00:27:09,732 !كلير" اهربي" 208 00:26:54,282 --> 00:26:55,899 أنت ألآن ترتكب خطاً كبيراً 209 00:27:10,498 --> 00:27:11,998 أنت ألأن فى عدادة الموتى 210 00:27:18,750 --> 00:27:20,646 معذرة ،أيها الشرطى 211 00:27:22,561 --> 00:27:24,061 أريد ألابلاغ عن جريمة أقتحام 212 00:28:25,139 --> 00:28:26,639 لقد قمت بقتل شرطيين 213 00:28:27,219 --> 00:28:28,719 لم يكونا شرطيين هيا بنا ألآن 214 00:28:40,627 --> 00:28:43,211 لا يمكنك البقاء هنا و ألآ وعثروا عليك 215 00:28:45,187 --> 00:28:47,111 ماذا أفعل أذا ؟ 216 00:28:48,391 --> 00:28:53,351 كنت أراهم فى أحلامى كل يوم طيلة أعوام 217 00:29:00,696 --> 00:29:02,196 لا يمكنك الوثوق بأى شخص منذ ألآن 218 00:29:03,926 --> 00:29:05,426 دعنى أذهب هيا 219 00:29:06,276 --> 00:29:07,763 أصغى الىَ 220 00:29:07,764 --> 00:29:14,285 أنا صائد ظلال ،وسوف أحميك بحياتى 221 00:29:21,149 --> 00:29:23,323 حسناً سوف أتبعك 222 00:29:23,324 --> 00:29:24,963 هل أنتى واثقة بشأن هذا ؟ 223 00:29:25,229 --> 00:29:26,729 لقد قتل شرطيين للتو 224 00:29:28,486 --> 00:29:29,730 كانوا بيدوان كشرطيين لى 225 00:29:29,731 --> 00:29:31,231 لم يكونا هكذا مطلقاً 226 00:29:33,373 --> 00:29:35,032 كيف حصلوا على السيارة إذن؟ 227 00:29:39,487 --> 00:29:40,987 كانت سيارة حقيقة 228 00:29:51,409 --> 00:29:52,909 ستكونين أمنة هنا 229 00:29:53,794 --> 00:29:55,294 ما هذا المكان القذر؟ 230 00:29:55,599 --> 00:29:57,099 ليس مكاناً قذراً 231 00:29:58,483 --> 00:29:59,983 لا يمكنك روْيته فحسب 232 00:30:34,608 --> 00:30:36,469 ماذا سنفعل هنا ؟ 233 00:30:45,440 --> 00:30:48,188 لو أردتنى أن أخلع ملابسى فما عليك ألآ الطلب فحسب 234 00:30:58,634 --> 00:31:00,134 إنه مجرد حلم 235 00:31:09,691 --> 00:31:11,191 إنها تستيقظ 236 00:31:32,520 --> 00:31:34,527 ما هذا الوشم ؟ 237 00:31:35,218 --> 00:31:36,718 "ليس وشماً، إنه "روني 238 00:31:37,190 --> 00:31:39,642 يجعلك خفيةَ وقوية 239 00:31:40,433 --> 00:31:44,263 ويشفيك ،لهذا يمكننى روْيتهَ 240 00:31:45,409 --> 00:31:46,909 لا 241 00:31:47,946 --> 00:31:50,186 هذا تأثير الخاتم 242 00:31:58,401 --> 00:31:59,983 لم يكن حتمياً من قبل ؟ 243 00:32:00,175 --> 00:32:01,675 لو كان كذلك لم تكن لتموت 244 00:32:03,419 --> 00:32:04,919 هذه من أجلك أنظرى هل تلائمك 245 00:32:05,632 --> 00:32:07,132 فليس كل يوم نحظى بضيفوف هنا 246 00:32:07,730 --> 00:32:09,230 وعلى ألآخص الفتيات 247 00:32:12,380 --> 00:32:13,880 بالطبع 248 00:32:20,996 --> 00:32:22,496 هل نطلب الشرطة ؟ 249 00:32:22,692 --> 00:32:24,192 أعنى الشرطة الحقيقة 250 00:32:25,276 --> 00:32:29,066 هكذا كان الحال منذ ألف عام 251 00:32:30,925 --> 00:32:35,494 - يريد روْيتك فى المكتبة - هل ستأتين؟ 252 00:32:38,361 --> 00:32:40,684 - من هو ؟ - أنه المسئول عن الموْسسة 253 00:32:42,753 --> 00:32:50,753 كان هناك الكثير من الصيادين لكن الأن ،لم يعد هناك ألآ القليل 254 00:32:54,837 --> 00:32:58,156 يجب أن نشرب من الكأس الدموي 255 00:33:07,105 --> 00:33:08,605 هل ستدخلين ؟ 256 00:33:11,432 --> 00:33:15,474 يبدو أنك قلقة للغاية! أبقى هنا 257 00:33:22,340 --> 00:33:27,493 كان هذا أفضل صيادى الظلال 258 00:34:07,481 --> 00:34:12,639 طالما أنكم تعتبرون هذا خطراً ،فلم تحضرون أغرباً لقلب الموْسسة ؟ 259 00:34:13,474 --> 00:34:15,639 لا أعتقد ،أنه يمكننا الوثوق بها 260 00:34:15,915 --> 00:34:17,433 وماذا عن صديقها ؟ 261 00:34:19,276 --> 00:34:22,608 وماذا لو ساءت ألآمور ؟ 262 00:34:27,262 --> 00:34:30,387 أحترس فحسب ،فمن الصعب أصلاح القلوب المحطمة 263 00:34:31,939 --> 00:34:33,457 أعدك 264 00:34:41,048 --> 00:34:42,556 !"جيس" 265 00:34:48,067 --> 00:34:49,575 كانت واحدة من أفضل الصيادين ؟ 266 00:34:49,746 --> 00:34:51,254 والدتك 267 00:34:51,808 --> 00:34:54,792 - لكن لا أفهم لماذا... - يوماً ما ستفهمين 268 00:34:54,941 --> 00:35:00,764 بلنسبة لشخص عادى ،أنت ألآن تشعرين أن عالمك قد قلب رأساً على عقب 269 00:35:05,182 --> 00:35:07,674 وهناك شئ واحداً تحتاين لمعرفتة 270 00:35:09,199 --> 00:35:11,243 القصص التي كنت تسمعينها و أنت طفلة صغيرة 271 00:35:12,446 --> 00:35:16,035 قصص الوحوش والكوابيس 272 00:35:19,299 --> 00:35:20,807 كلها حقيقة 273 00:35:23,372 --> 00:35:24,880 أجل 274 00:35:28,322 --> 00:35:29,555 شيطان ؟ 275 00:35:30,156 --> 00:35:33,368 لا ،المستذئبين ليسوا شياطين ،فقد عقدنا هدنة معهم منذ زمن 276 00:35:34,493 --> 00:35:39,848 - هدنة ؟ - الهدنة تشمل كل شئ 277 00:35:41,181 --> 00:35:42,726 مصاصى الدماء ، المذوْوبين والسحرة 278 00:35:44,025 --> 00:35:45,533 السحرة! 279 00:35:45,885 --> 00:35:47,912 كيف تقتلون الزومبى ؟ 280 00:35:48,937 --> 00:35:50,765 - لا نقلتهم - بالطبع ،فهم موتى فى ألآساس 281 00:35:51,325 --> 00:35:52,833 لا بل لأنهم غير موجودين 282 00:35:55,509 --> 00:35:58,784 هذا هو الكأس الشهير الذى يتحدث عنه الجميع ،أليس كذلك ؟ 283 00:36:03,037 --> 00:36:04,708 جيس لديه عبَ كبير على كتفيه 284 00:36:05,199 --> 00:36:09,527 و أنت أيضاً ،لقد رأيت أباك وهو يقتل وانت طفل صغير 285 00:36:10,396 --> 00:36:12,469 لقد انفذ أروحاً لا تحصى 286 00:36:21,703 --> 00:36:23,190 ألآسطورة تقول... 287 00:36:23,634 --> 00:36:26,184 أن الصلبيين إستعدوا ملاكاً 288 00:36:32,370 --> 00:36:35,229 وصار كل من يشرب منه نصف ملاك ونصف أنسان 289 00:36:36,204 --> 00:36:37,798 صيادوا الظلال ؟ 290 00:36:38,137 --> 00:36:41,348 هولاء أبنائهم وأبناء أبنائهم 291 00:36:41,808 --> 00:36:44,493 ليسوا أقوياء كفاية لحفظ التوازن 292 00:36:49,900 --> 00:36:54,231 لم يعد يمكن أن يعودوا لما كانوا عليه 293 00:36:57,594 --> 00:36:59,081 الشياطين لاتموت بسهولة 294 00:37:00,773 --> 00:37:03,953 أما نحن فقد بقيناً بشراً 295 00:37:05,343 --> 00:37:07,129 .إذن وظيفة الكاس هو صنع صائدوا أشباح 296 00:37:08,773 --> 00:37:11,816 كان واحداً منا كان حارساً للكأس 297 00:37:12,072 --> 00:37:15,707 كانوا خائفين من إستخدام تلك القوة 298 00:37:15,928 --> 00:37:17,443 أدركوا إنها ستوْذى أى شخص يحاول الشرب من الكأس 299 00:37:20,386 --> 00:37:24,837 ثم قام بتجميع جيش كامل مماثل لجيش الصيادين 300 00:37:28,191 --> 00:37:31,217 ليساعده على سرقة الكأس من المقبرة 301 00:37:34,074 --> 00:37:36,783 لكنه لم يرد حماية البشرية 302 00:37:37,473 --> 00:37:39,786 بل كان يوْمن أن التطور حتمى 303 00:37:41,449 --> 00:37:42,936 التطور لشئ أقوى 304 00:37:43,703 --> 00:37:45,288 ولذا استخدم الكأس 305 00:37:47,103 --> 00:37:49,312 وتعلم كيف يستدعى الشياطين 306 00:37:51,434 --> 00:37:54,338 حتى أنه حقن نفسه بدماء الشياطين 307 00:37:54,826 --> 00:37:58,138 حتى يتمكن من السيطرة عليهم 308 00:38:00,009 --> 00:38:03,097 ولكن والدتك سرقت الكأس منه 309 00:38:04,043 --> 00:38:05,972 ثم أختفت تماماً 310 00:38:06,460 --> 00:38:08,968 لكن لو أنها الوحيدة من تعرف مكان الكأس 311 00:38:09,190 --> 00:38:10,677 ربما ليست كذلك 312 00:38:11,228 --> 00:38:13,393 ربما تكون قد أخبرت شخصاً أخر 313 00:38:14,261 --> 00:38:15,748 أخبرت واحدة لاتعرف أنها تعرف 314 00:38:21,214 --> 00:38:23,109 " حان الوقت" 315 00:38:27,007 --> 00:38:29,582 لم أكن أعرف كل هذا 316 00:38:40,134 --> 00:38:44,343 - هل هذا هو ؟ - كلا ،هذا هارولد حارس المقابر 317 00:38:44,471 --> 00:38:45,967 هذا هو 318 00:38:58,921 --> 00:39:01,199 واثقة أنك تريدين المضى بهذا قدماً ؟ 319 00:39:04,863 --> 00:39:06,764 إذاً سوف نساعدك على التذكر 320 00:39:54,818 --> 00:39:56,314 هكذا ستوقظين الموتى 321 00:39:59,992 --> 00:40:01,987 لا يمكننى أن أصدق أن هذا المكان خارج المدينة مباشرة 322 00:40:18,921 --> 00:40:22,921 مرحباً بك في مدينة العظـام 323 00:40:28,078 --> 00:40:31,151 هذا هو المكان التى دارات فيه المعركة 324 00:40:34,194 --> 00:40:35,696 هل يدفن كل الصيادين هنا ؟ 325 00:40:36,538 --> 00:40:39,208 نعم ،يوماً ما سيكون أنا 326 00:40:50,768 --> 00:40:52,270 هذا أقصى ما يمكننى بلوغه 327 00:40:53,089 --> 00:40:54,591 ستكونين بخير 328 00:40:56,276 --> 00:40:57,778 ألآ يمكنك ألآستمرار معي ؟ 329 00:41:00,307 --> 00:41:01,809 لا 330 00:41:14,498 --> 00:41:16,219 يجب أن تصغي بعقلك 331 00:42:10,272 --> 00:42:13,072 امى ؟،أمى ؟ 332 00:42:33,505 --> 00:42:35,005 يمكنك أن تثقى به 333 00:43:04,714 --> 00:43:06,214 كلارى ؟ 334 00:43:06,482 --> 00:43:07,982 أخبرينى أنك بخير 335 00:43:15,344 --> 00:43:19,165 هذا ما كنا نتوقعه يجب أن نذهب الى من يمكنه مساعدتنا 336 00:43:21,548 --> 00:43:23,048 ليس لدى أى فكرة 337 00:43:32,385 --> 00:43:33,885 كانت لدى أمك صورته 338 00:43:43,117 --> 00:43:44,617 أنه ساحر 339 00:43:46,454 --> 00:43:47,954 لنذهب ونتحدث أليه 340 00:43:50,678 --> 00:43:52,178 ليس هناك حل أخر 341 00:43:55,336 --> 00:43:56,836 أنه مجرد رداء ؟ 342 00:43:58,688 --> 00:44:01,483 يمكنك خلعه ،لن يراقبك أحد 343 00:44:03,624 --> 00:44:09,539 أنه ضيق جداً أليس لديهم أى شئ أخر ؟ 344 00:44:11,366 --> 00:44:15,338 لن تجدى شيئاً أفضل 345 00:44:18,254 --> 00:44:19,885 لذا توقفى عن الشكوى وتعالى الى هنا 346 00:44:23,341 --> 00:44:24,841 امسكى هذا 347 00:44:35,051 --> 00:44:43,051 ما نتعاطى معه شديد الوطْ على جيس 348 00:44:52,100 --> 00:44:53,286 أترين ؟ 349 00:44:53,287 --> 00:44:54,787 أنت جميلة 350 00:44:56,069 --> 00:44:57,569 على رسلك ألآن ،فهذه ملابسى 351 00:45:01,742 --> 00:45:03,169 ألآ تبدو رائعة ياعزيزى ؟ 352 00:45:03,170 --> 00:45:05,173 تبدو بشعة 353 00:45:12,120 --> 00:45:13,620 أعتقد أنك تبدين جيدة 354 00:45:28,770 --> 00:45:30,270 لقد كنت هنا 355 00:46:01,255 --> 00:46:02,755 - مهلاً - ماذا ؟ 356 00:46:11,105 --> 00:46:12,947 - هذا أفضل - افضل 357 00:46:28,433 --> 00:46:30,741 حسناً ،حسناً أنظروا من أتى الى هنا ؟ 358 00:46:31,577 --> 00:46:33,105 لا أتذكر أنى دعوت أى أطفال 359 00:46:34,275 --> 00:46:36,230 لا يهم يجب أن نتحدث 360 00:46:37,407 --> 00:46:38,728 تعرفون أننى لا أحبكم 361 00:46:38,729 --> 00:46:41,190 لكنى سادعكم تبقون 362 00:46:42,281 --> 00:46:43,865 ماذا ؟ 363 00:46:46,158 --> 00:46:48,584 كنت أعنيه هو صاحب العيون الزرقاء 364 00:46:52,518 --> 00:46:54,018 وبسبب كلارى 365 00:46:55,209 --> 00:46:56,709 وكيف تعرف أسمها ؟ 366 00:46:56,915 --> 00:46:58,015 تعالى معى 367 00:47:00,644 --> 00:47:02,641 أين أمك ؟ 368 00:47:02,642 --> 00:47:04,142 أنها مفقودة 369 00:47:05,365 --> 00:47:06,865 هذا يفسر كل شئ 370 00:47:08,740 --> 00:47:10,620 كانت كل سنة تصطحبك الى هنا لم تفوت أى موعد أبداً 371 00:47:13,657 --> 00:47:15,909 لقد كانت من أفضل عملائى ما فعلته بك 372 00:47:19,573 --> 00:47:21,073 حالما بدأت ترسميننى 373 00:47:22,079 --> 00:47:23,579 كانت هذه أشارة الى أن ذاكرتك بدأت تعود 374 00:47:24,569 --> 00:47:27,262 وضعت هذا فى عقلك حتى تعرف متى تعيدك 375 00:47:28,798 --> 00:47:31,199 لو كنت رأيت عالم الظلال كنت ستنسين 376 00:47:33,780 --> 00:47:36,057 لكن بتقدمك فى العمر بدأت الوتيرة تزداد 377 00:47:37,531 --> 00:47:39,031 وعرفت أن عليها أن تخبرك يوماً ما 378 00:47:39,772 --> 00:47:42,430 لكن حتى تصيرين جاهزة ،أرادتنى أن أبقى الحجاب على عقلك 379 00:47:42,673 --> 00:47:44,173 كان هذا ما أرادته تمامً 380 00:47:52,466 --> 00:47:53,966 كم تعتقدين أننا سنظل هنا ؟ 381 00:47:54,134 --> 00:47:55,634 أهدا ،سنكون بخير 382 00:48:01,542 --> 00:48:03,042 لا تشرب هذا 383 00:48:09,955 --> 00:48:12,890 لقد بدأ فى التلاشى بالفعل وألآ ما كنت لتكونين هنا 384 00:48:13,186 --> 00:48:14,686 أحتاج أن أتذكر 385 00:48:15,308 --> 00:48:17,288 لا يوجد وقت أرجوك ،لابد من وجود ما يمكنك فعله 386 00:48:26,499 --> 00:48:28,186 أنت من كنت تشترى كل الوحات لأمى 387 00:48:31,400 --> 00:48:32,900 لماذا كنت تفعل هذا ؟ 388 00:48:33,915 --> 00:48:35,415 كنت أعرف أنها بحاجة إلى المال 389 00:48:35,834 --> 00:48:37,334 ولماذا لم تشترى صورة والدى ؟ 390 00:48:38,720 --> 00:48:41,228 هذا ليس والدكَ ،أنه جندى قتل فى العراق 391 00:48:42,344 --> 00:48:46,298 كانت ترسم صورته من أجل أرملته 392 00:48:47,256 --> 00:48:48,077 و أحتفظت بتلك الصورة كى... 393 00:48:48,078 --> 00:48:49,578 لتظل تتظاهر أنه أبى ؟ 394 00:48:53,447 --> 00:48:54,622 كل شئ فعلته ،فعلته من أجلك 395 00:48:54,623 --> 00:48:58,138 كيان أمك كله ،الهروب والاختباء والكذب... 396 00:48:58,637 --> 00:49:00,137 كان لكى يبقيك أمنة 397 00:49:01,517 --> 00:49:03,017 هل هناك أى شئ حقيقى ؟ 398 00:49:06,135 --> 00:49:07,635 هناك خارطة كنز بداخل رأسك 399 00:49:09,089 --> 00:49:10,589 ويجب أن تعثرى عليها 400 00:49:12,050 --> 00:49:13,207 لقد هاجموا سايمون 401 00:49:13,208 --> 00:49:14,418 من ؟ 402 00:49:14,419 --> 00:49:15,919 مصاصى الدماء 403 00:49:17,515 --> 00:49:18,676 تذكرى فحسب 404 00:49:18,677 --> 00:49:20,262 ماتت أمك وهى تحاول الهروب من الصيادين 405 00:49:23,945 --> 00:49:25,445 لنذهب إليه 406 00:49:30,186 --> 00:49:31,686 لا تتعلمون أبداً 407 00:49:31,907 --> 00:49:33,407 لا تبدأوه فى الحديث ألآن 408 00:49:34,941 --> 00:49:36,941 ماذا تفعل هنا ؟ يجب أن نعثر على " سايمون " فى الحال 409 00:49:37,674 --> 00:49:39,479 نحن نعرف مكانه ،لكن يجب أن نهتم ببعض ألآمور 410 00:49:42,632 --> 00:49:44,132 وما علاقة هذا بالكنيسة 411 00:49:46,063 --> 00:49:54,063 هناك أماكن أمنة لنا فى كل أنحاء العالم ونعرف أماكنها 412 00:50:02,568 --> 00:50:04,068 ها هو 413 00:50:11,346 --> 00:50:12,887 فى كل مذبح فى كل كنيسة... 414 00:50:15,816 --> 00:50:17,316 ستجدين هذا 415 00:50:30,302 --> 00:50:31,802 اذا ،ما هو الغرض منها ؟ 416 00:50:32,303 --> 00:50:33,803 لنحمى أنفسناً 417 00:50:36,302 --> 00:50:37,455 وماذا عن الملائكة ؟ 418 00:50:37,456 --> 00:50:38,956 أنها مجرد قصة 419 00:50:39,372 --> 00:50:41,526 أـعنى.. أجل أنه يعيش فى ألآوهام 420 00:50:43,642 --> 00:50:44,580 - أوهام ؟ - اصغى الى 421 00:50:44,581 --> 00:50:46,534 كنت صائد للشياطين طيلة حياتى 422 00:50:46,742 --> 00:50:48,177 وطوال كل هذا الوقت... 423 00:50:48,178 --> 00:50:49,678 لم اره ملائكاً واحداً 424 00:50:52,473 --> 00:50:53,973 خذى هذا 425 00:50:56,052 --> 00:50:57,552 لا أريد 426 00:50:58,106 --> 00:50:58,908 يجب عليك هذا 427 00:50:58,909 --> 00:51:02,423 صوبيه إلى قلب أى مصاص دماء تواجهينه 428 00:51:04,793 --> 00:51:06,293 وأطلقى 429 00:51:08,714 --> 00:51:10,214 أعيدى التعمير 430 00:51:19,640 --> 00:51:21,812 - ما هذا ؟ - ليس لديهم حس الدعابة 431 00:51:29,430 --> 00:51:31,388 صيادى الظلال يجب أن يكونوا شجعاناً 432 00:51:32,525 --> 00:51:34,025 هذا أمر مختلف 433 00:51:34,074 --> 00:51:35,574 لنفعلها فحسب 434 00:53:11,528 --> 00:53:13,028 إنه هناك 435 00:54:03,744 --> 00:54:06,102 " كلارى " هيا ،هيا 436 00:54:08,843 --> 00:54:10,432 يجب أن نقترب 437 00:54:13,833 --> 00:54:16,836 إنه حى هيا ،هيا 438 00:54:19,001 --> 00:54:23,936 لا يريدونى بل يردونك أنت 439 00:54:38,197 --> 00:54:39,697 هبا بنا لنذهب 440 00:57:28,352 --> 00:57:29,852 هيا لتتحلوا ببعض الايمان 441 00:57:56,337 --> 00:57:57,837 أهربوا 442 00:58:16,843 --> 00:58:18,343 لنذهب 443 00:58:45,177 --> 00:58:46,677 ابتعد 444 00:59:03,789 --> 00:59:05,289 شكراً لك 445 00:59:08,382 --> 00:59:09,882 على أنقاذ " سايمون " 446 00:59:23,864 --> 00:59:25,364 - هل أنت بخير ؟ - أجل بخير 447 00:59:46,135 --> 00:59:48,457 كلارى ،أريد التحدث معك 448 00:59:50,106 --> 00:59:51,606 أجل 449 00:59:54,723 --> 00:59:56,223 أريدك أن ترحلى 450 00:59:56,502 --> 00:59:57,429 ماذا ؟ 451 00:59:57,430 --> 00:59:58,930 كدنا نموت 452 00:59:59,615 --> 01:00:02,168 أسفة ،لم يكم لدينا خيار كان علينا أنقاذ سايمون 453 01:00:03,154 --> 01:00:05,232 جيس ،عليه أنقاذ العالم 454 01:00:06,188 --> 01:00:08,239 لم يكن لديها الشجاعة لفعلها 455 01:00:08,765 --> 01:00:10,265 - هل هذا هو ما تفعلنه ؟ - أجل 456 01:00:12,416 --> 01:00:13,916 هذا هو ما نفعله.. 457 01:00:14,537 --> 01:00:16,246 أنتم عقبة أمام الفريق 458 01:00:17,021 --> 01:00:18,521 - عليكم الرحيل - لكنى لست كذلك 459 01:00:20,855 --> 01:00:22,615 ولو أنك بنصف الشجاعة التى تتظاهر بها لكنت... 460 01:00:25,464 --> 01:00:27,980 لم تكن لتمارس الحب مع جيس وهذا هو حقيقة ألآمر 461 01:00:30,358 --> 01:00:32,440 لو قلت شيئاً كهذا مجدداً 462 01:00:34,474 --> 01:00:35,974 ساقتلك! 463 01:00:59,195 --> 01:01:01,711 مرحباً - مرحباً بعودتك 464 01:01:02,975 --> 01:01:04,475 - كيف تسير ألآمور ؟ - بخير 465 01:01:05,383 --> 01:01:06,883 وجدت نظارتك 466 01:01:06,891 --> 01:01:08,391 أنها بحالة جيدة 467 01:01:18,161 --> 01:01:19,661 هذا غريب 468 01:01:22,743 --> 01:01:24,243 لا يبدو أننى أحتاج أليها بعد ألآن 469 01:01:29,096 --> 01:01:30,596 ماذا ترسمين ؟ 470 01:01:31,273 --> 01:01:32,773 لاشئ 471 01:01:43,010 --> 01:01:44,809 - هل تشعر أنك بخير ؟ - أجل 472 01:01:50,451 --> 01:01:51,951 أسف لاننى لم أصدقك من قبل 473 01:01:52,203 --> 01:01:53,703 ألآن فهمت الامر 474 01:01:58,780 --> 01:02:00,280 لا بد أننى فقدت الوعى... 475 01:02:02,173 --> 01:02:09,665 كنت دائما أعتقد أنك فى حاجة الى أكثر من حاجتى اليك 476 01:02:10,207 --> 01:02:11,532 هذا ليس صحيحاً 477 01:02:11,533 --> 01:02:13,033 هذا حقيقى ،أنا لا أهتم 478 01:02:20,485 --> 01:02:23,708 لم أكن لاستعيد والدتى بدون مساعدتك 479 01:02:24,866 --> 01:02:26,366 لم أتخيل ألا تكون معى 480 01:02:28,572 --> 01:02:30,072 شكراً لك 481 01:03:12,719 --> 01:03:14,953 ماذا فعلت لك هذه ألآلة المسكينة الموسيقية ؟ 482 01:03:15,833 --> 01:03:17,333 تعزف كانك فقدت حبيبتك 483 01:03:18,912 --> 01:03:20,412 للاسف ربما هذا ما حدث 484 01:03:21,095 --> 01:03:22,595 لا ،لست قلقة بشأن الرفض 485 01:03:23,234 --> 01:03:25,639 لا ،أقول لنفسى هذا حتى يبقى ألآمر مثيراً 486 01:03:27,558 --> 01:03:30,605 - هل تفضل الكثير من العاطفة ؟ - أفضل العاطفة أكثر 487 01:03:31,833 --> 01:03:33,606 إنها تعبر عن تمثيل بسيط وبعض ألآيقاعات 488 01:03:35,281 --> 01:03:36,781 و الحماية 489 01:03:39,736 --> 01:03:41,472 الموسيقى يجب أن يكون بها شغف 490 01:03:44,517 --> 01:03:46,545 الشاطين تتفاعل مع سبعة ترددات بنغمتين 491 01:03:47,536 --> 01:03:49,036 إنها ثوْثر بها 492 01:03:49,405 --> 01:03:50,905 هكذا 493 01:03:53,870 --> 01:03:57,246 أترين فى نوتاته وضع نمطاً ،بوضع نفس الرمز الموسيقى و مضاعفته عن طريق العمليات الحسابيه 494 01:03:58,128 --> 01:04:00,552 فأستطعت تكوين منها " مقطوعة " 495 01:04:00,757 --> 01:04:02,257 تمكننا باكتشاف الشاطين 496 01:04:06,724 --> 01:04:08,224 - إذاً فهو كان صياداً مثلكم ؟ - أجل 497 01:04:09,487 --> 01:04:15,274 هل الشياطين لم يكونوا على وفاق مع مصاصين الدماء ؟ 498 01:04:16,656 --> 01:04:20,853 نوعاً ما ،لقد كان جزء منه كذلك بلفعل 499 01:04:25,826 --> 01:04:27,867 هل هناك تحتفظ بالعابك الثمينه ؟ 500 01:04:29,457 --> 01:04:30,957 أجل 501 01:04:32,237 --> 01:04:33,737 هيا تعالى معى إلى القبو 502 01:04:34,471 --> 01:04:37,864 مثلث برمودا مكان طبيعى لوجود هوْلاء 503 01:04:39,369 --> 01:04:41,762 البعض يقول أن الموْسسة أول مكان فى نيويورك 504 01:04:43,864 --> 01:04:48,879 - كيف هذا - ألابعاد المختلفة ،نحن من بعد أخر إنها على خطوط مستقيمة معاً 505 01:04:49,166 --> 01:04:50,666 .. وترتبط ببعضها البعض 506 01:04:51,702 --> 01:04:53,202 من الصعب شرح هذا الامر 507 01:04:53,650 --> 01:04:56,790 لكن القبو يمكنه أن ياخذك لهذا البعد 508 01:05:00,816 --> 01:05:03,927 عندما تتخطين هذا السطح تذهبين لمكان أخر 509 01:05:05,099 --> 01:05:06,599 - لماذا لا أذهب لهناك ؟ - أنتظرى 510 01:05:08,571 --> 01:05:10,251 البعض يقضى حياته كلها ليتعلم كيف يستخدم هذا 511 01:05:11,438 --> 01:05:14,940 تتخيل أين سنذهب قبل ان ندخل أليه والا سنضيع 512 01:05:19,861 --> 01:05:21,361 ستضعين بدون تدريب! 513 01:05:22,820 --> 01:05:26,004 يمكن أن ينتهى ألآمر أن تكون ضائعة بعقلك للابد 514 01:05:29,907 --> 01:05:32,232 سأريك شيئاً هيا 515 01:05:37,047 --> 01:05:38,547 أنظرى أمامك 516 01:06:15,483 --> 01:06:16,983 رائع ،أليس كذلك ؟ 517 01:06:17,212 --> 01:06:18,712 ألآن 518 01:06:20,214 --> 01:06:23,251 أنا و أنتى سنحتفل معاً بعيد ميلادك 519 01:06:24,700 --> 01:06:26,991 - كيف عرفت هذا ؟ - عن طريق البحث 520 01:06:27,528 --> 01:06:29,028 عندما كنت أبحث عنك 521 01:06:34,134 --> 01:06:36,089 أردت ان يكون هذا المكان لنا 522 01:06:37,834 --> 01:06:39,334 هذا مكان رائع 523 01:07:02,049 --> 01:07:04,670 - أسف لا توجد كعكة - لا عليك هذا رائع للغاية 524 01:07:06,205 --> 01:07:07,705 لا بأس به 525 01:07:08,260 --> 01:07:09,780 أردتك أن تحصلى على شئ فى عيد ميلادكــــ 526 01:07:15,798 --> 01:07:18,125 - على ماذا حصلت أنت ؟ - لا شئ 527 01:07:20,869 --> 01:07:22,857 - لقد كنت معاقباً - لم يكن هذا لا شئ 528 01:07:27,408 --> 01:07:31,818 كنت سيئاً ،والدى أعطانى " فادكا" 529 01:07:33,037 --> 01:07:35,307 أخبرنى أن اجعلها تعمل كان يجب أن أحتفظ بهما 530 01:07:36,320 --> 01:07:38,444 لكنى لم أستطع هذا 531 01:07:39,358 --> 01:07:42,362 لم اقترب منها حتى تاقلمت معها 532 01:07:43,272 --> 01:07:45,125 جعلتها كاملة 533 01:07:45,596 --> 01:07:47,823 أخذتها لوالدى ليكونَ فخوراً بى 534 01:07:49,235 --> 01:07:50,735 وفخوراً بما فعلته 535 01:07:51,630 --> 01:07:55,004 - ثم ؟ - أخبرته أن يجعلها حقيقة 536 01:07:56,568 --> 01:07:58,068 لكنه سخر منى... 537 01:07:58,527 --> 01:08:00,027 وحطمها... 538 01:08:01,913 --> 01:08:03,533 ثم فكرت فى تحطيمه 539 01:08:06,229 --> 01:08:08,220 لا أعلم أن كان يمكننى فعل هذا ثانية 540 01:08:08,831 --> 01:08:10,331 هل سامحته على ما فعل ؟ 541 01:08:11,582 --> 01:08:13,327 ما فعله جعلنى أقوى 542 01:08:20,088 --> 01:08:22,108 هل سنبق هنا لوقت متاخر ؟ 543 01:08:27,514 --> 01:08:30,312 ربما ،شاهدى هذا! 544 01:08:49,040 --> 01:08:52,451 انها رائعة حين تنظر الى 545 01:08:53,155 --> 01:08:54,655 كل واحدة منهم يتالق 546 01:09:05,855 --> 01:09:07,355 هناك من يراقبنا 547 01:09:08,741 --> 01:09:10,343 أنه هذا الطائر لـــ " هودج" 548 01:09:13,143 --> 01:09:14,643 ربما يجب أن نرحل 549 01:10:19,050 --> 01:10:20,550 ما رأيك بنظام الترددات ؟ 550 01:10:21,606 --> 01:10:23,106 كنت على حق بشأن هذا 551 01:10:26,116 --> 01:10:27,616 - سأذهب للنوم - هل تشعر بالارهاق؟ 552 01:10:29,433 --> 01:10:30,933 أريدك معى 553 01:10:37,621 --> 01:10:39,967 - سايمون هل... - نائم ،أجل.. لقد كنت كذلك 554 01:10:40,918 --> 01:10:43,261 - لقد كنا... - لم نرغب أن نخبرك... 555 01:10:44,019 --> 01:10:45,519 أنها دعتنى لفراشها 556 01:10:46,052 --> 01:10:47,433 حتى نتجنب هذا الموقف السئ 557 01:10:47,434 --> 01:10:48,603 أردته فى فراشك ؟ 558 01:10:48,604 --> 01:10:49,743 أعلم ،هذا سخيف ،اليس كذلك ؟ 559 01:10:49,744 --> 01:10:50,900 لم يكن ليناسبنى 560 01:10:50,901 --> 01:10:52,401 لم أدعوه الى فراشى 561 01:10:53,102 --> 01:10:54,602 كنت أقبله 562 01:10:56,562 --> 01:10:58,062 يبدو أننى فهمت ألآمر خطاً 563 01:10:58,750 --> 01:10:59,817 " جيس " ؟ 564 01:10:59,818 --> 01:11:01,754 - سايمون ،أنا أسفة - لا عليك 565 01:11:05,080 --> 01:11:07,096 هيا أذهبى خلفه وأعتذرى منه 566 01:11:07,833 --> 01:11:09,356 و أخبريه كم هو مميز 567 01:11:10,005 --> 01:11:11,255 توقف عن التصرف هكذا 568 01:11:11,256 --> 01:11:13,135 - مثل ماذا ؟ - كاننى جرحتك ؟ 569 01:11:13,262 --> 01:11:14,902 ربما كان يجب عليك أن تفكرى بهذا من قبل... 570 01:11:14,939 --> 01:11:16,086 أن تقبلينى 571 01:11:16,087 --> 01:11:17,587 أنا قمت بتقبيلك ؟ 572 01:11:18,942 --> 01:11:20,442 ألآمر لم يكن مميزاً لى كذلك 573 01:11:26,902 --> 01:11:28,547 أنا حقاً اسفة ياسايمون رأيته هناك... 574 01:11:29,194 --> 01:11:30,694 كنت أبحث عنك 575 01:11:31,510 --> 01:11:33,010 - الى أين ستذهب ؟ - المنزل 576 01:11:33,430 --> 01:11:34,930 كلارى ،لا أريد أن أبق هنا 577 01:11:35,234 --> 01:11:36,501 أنا حقاً أسفة ، أتفقناً ؟ 578 01:11:36,502 --> 01:11:38,002 - لم أكن أقصد هذا - دعينى أخمن... 579 01:11:38,070 --> 01:11:39,570 هل حدث ألآمر بالفعل... 580 01:11:40,580 --> 01:11:41,965 أعلم أنك لا تحبه 581 01:11:41,966 --> 01:11:43,903 فى الواقع أنا أكرهه 582 01:11:44,155 --> 01:11:45,655 لماذا ؟ 583 01:11:45,746 --> 01:11:47,153 أعتقدت أنك افضل من هذا 584 01:11:47,154 --> 01:11:48,537 ماذا تعنى بهذا ؟ 585 01:11:48,538 --> 01:11:50,775 أنا من كان يقف بجانبك... 586 01:11:51,239 --> 01:11:52,739 ولم يفعل هو هذا 587 01:12:01,578 --> 01:12:03,078 أنا أحبك 588 01:12:14,135 --> 01:12:16,909 أريد ان أعرف أنك لا تشعرين بهذا تجاهى 589 01:12:18,434 --> 01:12:19,934 - سايمون - لا تفعلى هذا 590 01:12:20,860 --> 01:12:22,360 لا يوجد ما تقولينه 591 01:12:26,104 --> 01:12:28,617 كلارى ،أنه يستغلك للوصول للكأس 592 01:12:35,569 --> 01:12:37,069 سايمون ؟ 593 01:14:31,985 --> 01:14:34,003 والدتك كانت الوحيدة التى يمكنها القيام بهذا 594 01:14:34,470 --> 01:14:36,238 لم يفعل هذا أحد من قبل ؟ 595 01:14:38,481 --> 01:14:40,244 أنتى تسعيدين ذاكرتك 596 01:14:42,039 --> 01:14:43,553 وقدراتك كذلك 597 01:15:04,414 --> 01:15:05,914 - " جيس "... - لا تخبرينى... 598 01:15:06,112 --> 01:15:07,972 لديكِ حالة طارئة وتحتاجين الىَ 599 01:15:09,255 --> 01:15:10,430 لست فى حالة تسمح بهذا 600 01:15:10,431 --> 01:15:11,656 أستمع لى 601 01:15:11,657 --> 01:15:13,157 أعرف أين وضعت أمى الكأس 602 01:15:26,919 --> 01:15:29,526 - مرحباً - مرحباً ،- تبدين مختلفة 603 01:15:30,540 --> 01:15:32,040 نعم هذا شئ فكرت به 604 01:15:33,550 --> 01:15:35,602 ملابس رائعة 605 01:15:36,513 --> 01:15:38,593 - أنها رائعة حقاً - حسناً ،لايمكننى الحديث ألان ،اسفة 606 01:16:11,170 --> 01:16:14,408 - لماذا ؟ - جئت لهنا لتساعدينى 607 01:16:16,952 --> 01:16:18,452 لن تدخل ألآسلحة هنا 608 01:16:21,477 --> 01:16:25,592 فهذا منزل مسالم 609 01:16:26,240 --> 01:16:28,612 يجب أن تتخلص منها 610 01:17:15,062 --> 01:17:16,563 ماذا تعتقدين أنه بالآسفل ؟ 611 01:17:19,163 --> 01:17:21,110 حسناً ،ألآمر بخير 612 01:17:48,352 --> 01:17:49,852 لتشاهدى هذا... 613 01:17:52,014 --> 01:17:53,582 أنظرى اليها 614 01:18:11,136 --> 01:18:12,636 توقف 615 01:18:24,532 --> 01:18:26,032 هذه ألآغنية 616 01:18:27,622 --> 01:18:29,122 أنها المفضلة لدى 617 01:20:16,763 --> 01:20:18,263 مرحباً ،سيدة " دورثيا" 618 01:20:19,868 --> 01:20:21,791 هل رأيتى " كلارى " ؟ وصلتنى رسالة أنها هنا 619 01:20:22,240 --> 01:20:23,740 لا 620 01:20:23,810 --> 01:20:25,310 ماذا ؟ 621 01:20:26,119 --> 01:20:27,619 سايمون ؟ 622 01:20:28,490 --> 01:20:29,910 سايمون ؟ 623 01:20:29,911 --> 01:20:32,696 - سايمون ؟ - أنها ليست كما تبدو 624 01:20:35,939 --> 01:20:37,549 سايمون ؟ سايمون ؟ 625 01:20:44,476 --> 01:20:45,976 ماذا حدث له ؟ 626 01:20:47,832 --> 01:20:49,332 سايمون ؟ ساعدنى 627 01:21:03,980 --> 01:21:05,480 سايمون ؟ 628 01:21:52,676 --> 01:21:54,176 أسف! 629 01:22:06,396 --> 01:22:07,896 جيس ؟ 630 01:22:12,195 --> 01:22:13,695 الجرح تعرض للاصابة 631 01:22:19,935 --> 01:22:21,435 سيمون ضعه على الفراش 632 01:22:30,591 --> 01:22:32,091 لتحضر هذا 633 01:22:34,600 --> 01:22:36,100 - لقد فعلتى ما يكفى - لاتتحدثى معها هكذا... 634 01:22:36,193 --> 01:22:37,150 هذا ليس خطأها 635 01:22:37,151 --> 01:22:38,093 هذا صحيح ،أنه خطأئك 636 01:22:38,094 --> 01:22:38,895 أيزابيل ؟ 637 01:22:38,896 --> 01:22:40,396 كل ما نفعله معها ،أننا نتعرض للاذى 638 01:22:40,852 --> 01:22:42,282 وألآن قد تعرض زميلنا لأذى 639 01:22:42,283 --> 01:22:43,783 وجرحه مصاب بشدة 640 01:22:44,489 --> 01:22:45,563 لقد حصلن على الكأس 641 01:22:45,564 --> 01:22:47,204 ما هى فائدة الحصول عليه ونموت فى المقابل ؟ 642 01:22:51,221 --> 01:22:52,776 لما لا تذهبين ألآن 643 01:22:54,501 --> 01:22:57,208 لم أرغب ان يحدث شئ لــ " أليك " أنا أسفة للغاية 644 01:23:02,422 --> 01:23:04,417 أتفقناً ان نفعل هذا سويأً كفريق.. 645 01:23:05,184 --> 01:23:06,684 منذ حضور " كلارى " لهنا لم نصبح فريق 646 01:23:12,288 --> 01:23:15,205 " هودج" " هودج" 647 01:23:16,363 --> 01:23:17,863 إليك ،حالته تصبح أسوء فـ أسوء 648 01:23:20,235 --> 01:23:22,805 أعلم هذا ،ارسلت فى طلب أحدهم بالفعل 649 01:23:24,321 --> 01:23:25,821 هل لديك الكأس ؟ 650 01:23:49,148 --> 01:23:50,648 ماذا ألآن ؟ 651 01:23:55,780 --> 01:23:58,140 " هودج" 652 01:24:03,813 --> 01:24:05,367 لا تعلمين ما يكون عليه ألآمر... 653 01:24:06,051 --> 01:24:10,158 عندما تتعرضين للعنة وترغبين فى الخروج منها 654 01:24:12,467 --> 01:24:14,525 الخوف من فتح تلك ألآمور 655 01:24:17,489 --> 01:24:19,449 لا تحاولى أن تحكمى على بقسوة يا " كلارى " ؟ 656 01:24:29,926 --> 01:24:31,426 هودج ،ما الذى فعلته للتو ؟ 657 01:24:55,190 --> 01:24:57,923 كان سيأتينى الكأس أنها مسألة وقت ليس ألا 658 01:25:02,195 --> 01:25:03,695 أين هى ؟ 659 01:25:06,024 --> 01:25:07,524 فى الداخل 660 01:25:11,130 --> 01:25:12,630 حصلت على ما تريد لتتركها ترحل أذاً 661 01:25:12,997 --> 01:25:14,719 يجب ان أتاكد أنه حقيقى 662 01:25:18,338 --> 01:25:19,838 الجميع يرغب فى الكأس ،ليربح 663 01:25:23,889 --> 01:25:27,823 - و أنت لا ترغب به لهذا الغرض ؟ - بهذا الكأس... سأحصل على الدماء ألآصيلة 664 01:25:29,358 --> 01:25:32,709 - و أنقذ عرقنا - ربما لا تعرف الكثير عما يحدث فى الشارع 665 01:25:34,069 --> 01:25:37,448 لكن يمكن أن أخبرك أن ألآخرين يتحدثون عن الحفاظ عن ألآنواع 666 01:25:38,015 --> 01:25:39,515 و ألامر يسير بطريقة جيدة 667 01:25:41,619 --> 01:25:43,344 لهذا كانت والدتى تبعد الكأس عنك 668 01:25:45,202 --> 01:25:48,154 لا ،لم تكن تخفى الكأس 669 01:25:50,011 --> 01:25:51,778 بل كانت تخفيك أنتى 670 01:25:54,305 --> 01:25:55,830 - أشربى - لن أشرب هذا 671 01:25:56,463 --> 01:26:00,151 لماذا أنت خائفة ؟ لقد شربتى هذا قبل مولدك 672 01:26:00,713 --> 01:26:03,833 من والدتك ،اعطيته أياها أنتى تحملين هذا 673 01:26:07,090 --> 01:26:09,386 هيا يا " كلارى " لا ترغبين فى أن تكونى ضدى 674 01:26:09,938 --> 01:26:13,276 كل هذه القدرات التى تحاول والدتك أن تضعفها بك 675 01:26:14,631 --> 01:26:16,131 من أين تعتقدين أنك حصلتى عليها ؟ 676 01:26:19,051 --> 01:26:23,485 أنتى أبنتى... دمائى تجرى فى عروقك 677 01:26:24,925 --> 01:26:27,694 ألآن لتشربى هذا.. 678 01:26:31,865 --> 01:26:33,365 لتشربى هذا 679 01:26:52,603 --> 01:26:54,103 لا 680 01:27:06,450 --> 01:27:08,348 - أحدهم عبر البوابة - سأتفقد ألآمر 681 01:27:10,052 --> 01:27:11,552 لا 682 01:28:45,592 --> 01:28:46,915 أسف لانى تحمست لهذا 683 01:28:46,916 --> 01:28:49,408 - لوكى ،يالهى - أستمتعى الى ،لا تخافى منى 684 01:28:51,635 --> 01:28:52,757 لا تقترب منى 685 01:28:52,758 --> 01:28:54,714 اهدئى ،لا داعى لهذا 686 01:28:55,341 --> 01:28:56,918 هذا الشئ سيعود 687 01:28:58,357 --> 01:28:59,857 لم ينتهى ألآمر بعد 688 01:29:03,454 --> 01:29:05,302 أعتقدت أنك ستكون بعيداً عن هذا 689 01:29:06,343 --> 01:29:08,041 أريد أن اصل لوالدتى لا أن أنتهى مثلها 690 01:29:12,433 --> 01:29:13,933 هذا هو أخر مكان أريد أن أكون به 691 01:29:15,908 --> 01:29:19,614 أستمعى لى.. ،لا بد أنك هنا لانك كنتى تفكرين بى 692 01:29:20,530 --> 01:29:22,030 أخبرتك يمكنك التحكم بالآمر 693 01:29:22,775 --> 01:29:24,433 أعتقد أنك لم تهتم هذا حدث لكلاناً 694 01:29:25,785 --> 01:29:27,285 كان سيأخذ الكأس 695 01:29:27,294 --> 01:29:29,135 هذا يحميناً جميعاً ماذا سنفعل غير هذا ؟ 696 01:29:29,435 --> 01:29:30,935 نبقيه معنا طوال الوقت ؟ 697 01:29:40,398 --> 01:29:41,898 كنت انت من فعل هذا 698 01:29:43,476 --> 01:29:45,209 تصويب جيد ،بالمناسبة... 699 01:29:50,321 --> 01:29:51,931 - ماذا عنى ؟ - ماذا تعنى ؟ 700 01:29:52,310 --> 01:29:54,927 - كان بيننا أتفاق - لكنى لم أحصل على الكأس بعد 701 01:30:02,636 --> 01:30:04,136 لقد أنهيت الجزء الخاص بى فى ألآتفاق 702 01:30:06,456 --> 01:30:08,576 - لا ،لم تفعل - لقد أعطيتك الكأس 703 01:30:09,818 --> 01:30:11,441 أنت أعطيته لــ " كلارى " هذا ليس خطائ 704 01:30:12,629 --> 01:30:15,880 - لقد تركته لها - أستمع جيداً 705 01:30:16,485 --> 01:30:18,361 كل هذا برأسك 706 01:30:19,193 --> 01:30:20,693 لا ،لا 707 01:30:24,207 --> 01:30:25,862 - هذا سئ - حقاً ؟ 708 01:30:26,041 --> 01:30:28,934 هذا سئ ،أنه عذر لمشكلة حقيقة 709 01:30:31,117 --> 01:30:33,933 أنه هنا ،هل تريدنى إن أصلح هذا ألآمر ؟ 710 01:30:35,670 --> 01:30:37,170 أريدك أن تاخذ خوفى 711 01:30:43,486 --> 01:30:44,986 بدون الكأس فأنا محتجر هنا مثلك 712 01:30:45,292 --> 01:30:46,994 عدا أن خوفى حقيقى 713 01:30:47,943 --> 01:30:52,558 كل عضو فى المجموعة ،كل محارب.. 714 01:30:53,057 --> 01:30:54,557 الجميع بيحث عنى 715 01:30:55,690 --> 01:30:57,491 ألآن أريد كل المساعدة التى يمكننى الحصول عليها 716 01:30:58,421 --> 01:31:00,063 لا ،لا يجب أن يحدث لأى شخص كل هذا 717 01:31:00,942 --> 01:31:05,245 - ماذا ؟ - لم يكن يجب أن تدخل إلى الموْسسة ،تلك الشياطين 718 01:31:06,847 --> 01:31:08,347 ربما حان الوقت لهذا.. 719 01:31:08,591 --> 01:31:10,351 حتى يمكننا إيقافهم.. 720 01:31:12,284 --> 01:31:13,784 كنت أنتظر طوال أعوام هذا 721 01:31:14,300 --> 01:31:15,800 لافعل هذا 722 01:31:17,991 --> 01:31:19,491 لكن " كلارى " لم تعطنى طريقة أخرى 723 01:31:20,259 --> 01:31:21,759 إنها جزء منىَ 724 01:31:22,861 --> 01:31:24,361 ستعود 725 01:31:26,251 --> 01:31:27,751 حقاً ؟ 726 01:31:28,334 --> 01:31:29,798 لماذا أنت واثق من هذا ؟ 727 01:31:29,799 --> 01:31:31,319 هناك شخص ما تريده هنا كما كنت تريده أنت 728 01:31:33,220 --> 01:31:35,144 أتعلم إذا كذبت سأخبرهم أن كلاهما أبنائى 729 01:31:37,902 --> 01:31:39,402 و سيحطهم هذا قلبها ويحضرهم هنا 730 01:31:39,925 --> 01:31:41,425 ماذا يمكننى أن أقول ؟ 731 01:31:42,130 --> 01:31:43,926 المحطمين افضل ألاتباع... 732 01:31:44,775 --> 01:31:46,275 أنظر أليك 733 01:31:46,611 --> 01:31:48,874 الحب دمر كل شئ 734 01:32:45,372 --> 01:32:47,208 أين " هوك " كان يجب أن يحضر ألآن ؟ 735 01:32:50,351 --> 01:32:51,851 هذا ليس صحيحاً 736 01:32:55,624 --> 01:32:57,124 - أنظرى لهذا - أنت 737 01:32:59,300 --> 01:33:00,800 " ماعنوس" 738 01:33:03,597 --> 01:33:05,121 ستحتاجين كل هذا الكثير منه 739 01:33:43,368 --> 01:33:47,255 لتغلق المكان بالكامل لاتترك أحد يخرج حياً 740 01:34:04,278 --> 01:34:05,778 لا تفعل هذا 741 01:34:08,044 --> 01:34:11,352 - حان الوقت - " جوناثان " ؟ 742 01:34:12,105 --> 01:34:13,605 كيف تعرف أسمى الحقيقى ؟ 743 01:34:15,891 --> 01:34:17,391 لا احد يقول هذا ألآسم 744 01:34:18,742 --> 01:34:21,791 لقد وجدتها 745 01:34:29,799 --> 01:34:32,884 تعرفين من كان ،اليس كذلك ؟ هذا الصراع الذى يريده... 746 01:34:33,611 --> 01:34:37,787 والدتك هربت منا ،خوفاً من أن تنقم العشيرة منها 747 01:34:39,088 --> 01:34:40,588 قام باحراق المنزل 748 01:34:43,773 --> 01:34:46,090 أراد للاخرين أن يعتقدوا أنه مات 749 01:34:47,730 --> 01:34:51,255 والبقايا التى وجدوها له ولطفلة 750 01:34:53,162 --> 01:34:54,103 هل كان هناك طفل ؟ 751 01:34:54,104 --> 01:34:56,994 أجل ،لقد أراد ان يعتقدوا أنه قتل نفسه وطفله أيضاً 752 01:35:00,150 --> 01:35:01,650 شقيقك 753 01:35:02,999 --> 01:35:04,499 شقيقى ؟ 754 01:35:09,812 --> 01:35:11,475 انه " كريستيا " ؟ 755 01:35:12,525 --> 01:35:14,025 أنت تكذب 756 01:35:14,626 --> 01:35:16,126 اسمى هو " جيس سويجين" 757 01:35:17,323 --> 01:35:18,823 وعائلتى تعرف هذا 758 01:35:21,096 --> 01:35:22,596 أنت من يمكنك ان تدخل عقلها 759 01:35:38,072 --> 01:35:39,601 أنت لست والدي 760 01:35:41,705 --> 01:35:43,633 عدت لآجعلك تعرف من أنت 761 01:35:47,269 --> 01:35:48,908 أعرف أنك لم تكن سعيداً 762 01:35:49,135 --> 01:35:50,635 تتحكم بك القوانين 763 01:35:55,020 --> 01:35:56,520 بجانبى 764 01:35:57,813 --> 01:35:59,395 بدون أى تقييد 765 01:36:00,635 --> 01:36:02,135 كابني 766 01:36:15,595 --> 01:36:17,095 اسمى هو " جيس" 767 01:36:20,440 --> 01:36:21,940 أنا الرياح 768 01:36:23,215 --> 01:36:25,805 متى ستعرف الحقيقة ؟ 769 01:36:27,860 --> 01:36:29,360 حسناً 770 01:36:32,017 --> 01:36:33,517 أنها مسألة روْيتك للأمور 771 01:36:36,613 --> 01:36:38,113 هل رأيت هذا ؟ هذه هى الحقيقة 772 01:37:00,301 --> 01:37:01,801 خذ هذا يا " لوقا" 773 01:37:14,569 --> 01:37:16,069 " أيزابيل" 774 01:37:34,674 --> 01:37:36,174 " كلارى " ،لقد وجدنا والدتك 775 01:37:36,430 --> 01:37:38,971 لقد وجدوها أنها فى الموْسســة 776 01:37:43,291 --> 01:37:44,791 مرحباً ،نعم 777 01:37:45,517 --> 01:37:47,017 يمكننى ،روْيتها 778 01:37:50,522 --> 01:37:52,046 يارفاق يجب أن نذهب أنهم يحتاجون الينا 779 01:37:53,184 --> 01:37:54,684 الى أين سنذهب ؟ 780 01:37:54,888 --> 01:37:56,664 - الموْسسة - لكننا هكذا سنخالف القوانين 781 01:37:57,268 --> 01:37:58,898 منذ متى نهتم بهذا 782 01:38:00,564 --> 01:38:02,064 هيا يارفاق 783 01:38:13,955 --> 01:38:15,455 - الى أين تذهب ؟ - الى الجسر 784 01:38:15,933 --> 01:38:17,433 أنه واحد منا 785 01:38:22,826 --> 01:38:24,879 هيا ،يمكنك أن تفعل ما تحتاجه من أصوات 786 01:38:27,469 --> 01:38:29,972 أنا مستذئب ولست حيواناً أليفاً 787 01:38:40,585 --> 01:38:43,025 - انتظر هنا حتى أعود - لا ، " ايزابيل " ،لايمكننى هذا 788 01:38:43,817 --> 01:38:45,817 - لا ، " ايزابيل" 789 01:38:57,343 --> 01:38:58,843 هيا ،هيا ،هيا 790 01:39:08,686 --> 01:39:10,186 المستذئبين هنا لانقاذنا 791 01:39:11,695 --> 01:39:13,195 لم أعتقد اننى سأقول هذا 792 01:39:19,880 --> 01:39:21,380 " ايزابيل" 793 01:39:55,518 --> 01:39:57,134 يبدو أنه يستجيب سينجو 794 01:40:02,175 --> 01:40:03,675 كونى على حذر 795 01:40:06,151 --> 01:40:07,651 يتم أقتحام المكان 796 01:40:58,731 --> 01:41:00,231 الى أين تذهبين ؟ انه مصاب 797 01:41:13,622 --> 01:41:15,122 أحترسى 798 01:41:15,508 --> 01:41:17,008 - كنت سأقتلك - نعم 799 01:41:19,691 --> 01:41:21,191 - كيف حالك ؟ - بخير 800 01:41:22,376 --> 01:41:24,066 - المكان ملئ بالشياطين - هذا مستحيل 801 01:41:25,474 --> 01:41:26,635 أنها أرض مقدسة 802 01:41:26,636 --> 01:41:28,136 يبدو أنه لم يخبرهم احد بهذا 803 01:41:29,822 --> 01:41:31,878 أعتقد أن هناك شئ ما حدث وشئ ما قادم 804 01:41:39,682 --> 01:41:41,933 هذا غريب ،أنه مكان لقتل الشياطين 805 01:41:55,714 --> 01:42:00,622 هيا ،هيا هيا من هنا 806 01:42:15,700 --> 01:42:17,535 أحتاج لبعض المساعدة هنا يا " كلارى " ؟ 807 01:42:19,087 --> 01:42:20,587 كلارى 808 01:42:23,875 --> 01:42:25,375 لا بد من أن هناك طريق أخر للخروج من هنا ،أليس كذلك ؟ 809 01:42:25,581 --> 01:42:27,081 كلا ،لا يوجد طريق أخر 810 01:42:27,682 --> 01:42:29,182 لن أصمد طويلاً 811 01:43:20,098 --> 01:43:24,117 ابتعد عن الطريق 812 01:43:54,131 --> 01:43:56,170 " كلارى " ،ما هذه التعويذة ؟ 813 01:43:58,047 --> 01:43:59,730 - لا أعلم - لم أشاهدها من قبل 814 01:44:00,140 --> 01:44:01,640 - حقاً - أنها تعود لوالدتى 815 01:44:06,279 --> 01:44:07,779 أنها تختفى 816 01:44:30,773 --> 01:44:32,320 أنهم يحضرون من هنا يجب أن يوقفهم أحدهم 817 01:44:37,670 --> 01:44:39,856 - هيا! - هل ستأتين هنا ؟ 818 01:44:40,139 --> 01:44:41,639 سنلحق بكم 819 01:45:30,065 --> 01:45:31,568 هيا بنا لنذهب 820 01:45:44,525 --> 01:45:47,376 لم تتركى منزلى أبداً 821 01:45:48,528 --> 01:45:50,028 جئت لآخذك للمنزل 822 01:45:53,472 --> 01:45:54,972 لن تذهب معك الى أى مكان 823 01:45:57,740 --> 01:45:59,240 كيف وصلتى الى هنا ؟ 824 01:46:05,403 --> 01:46:06,903 أنتى أقوى مما توقعت 825 01:46:07,833 --> 01:46:09,333 ابتعد عنها 826 01:46:15,365 --> 01:46:16,865 - ما هذا ؟ - لتسمعى لما سيقوله 827 01:46:19,471 --> 01:46:20,971 ألآمر ليس كما تعتقدى 828 01:46:24,788 --> 01:46:28,691 أخيراً ،أولادى معاً 829 01:46:30,424 --> 01:46:32,976 أبنتى و أبنى 830 01:46:35,610 --> 01:46:37,110 اسف كلارى 831 01:46:39,208 --> 01:46:40,708 لم أكن أعرف هذا 832 01:46:42,127 --> 01:46:43,627 ماذا أن كان يكذب ؟ 833 01:46:43,757 --> 01:46:48,768 لقد مات أبنه محترقاً وتم العثور عليه فى الرماد 834 01:46:50,383 --> 01:46:51,883 لقد كان معى عندما هربت 835 01:46:52,382 --> 01:46:53,882 الباقيا كان للذئب الذى قتلته 836 01:46:58,101 --> 01:47:00,271 كنت أتمنى ألآ يكون ألآمر حقيقياً 837 01:47:03,314 --> 01:47:04,814 إنها لا تريد أن تصدقك 838 01:47:06,410 --> 01:47:07,910 لأنها تحبك 839 01:47:09,285 --> 01:47:10,785 - " جوناثان" - اسمك " جيس" 840 01:47:14,062 --> 01:47:16,010 جيس ،مجرد أسم مستعار 841 01:47:21,224 --> 01:47:22,724 لقد كنت... 842 01:47:25,229 --> 01:47:26,729 " جايسون" 843 01:47:29,603 --> 01:47:31,103 " جيس "... 844 01:48:09,134 --> 01:48:10,822 لتذهب أنت ،ساهتم أنا بامرهم 845 01:48:21,251 --> 01:48:22,751 لتحضرى الكأس لى.. 846 01:48:27,620 --> 01:48:29,838 لتحضريه الى لتحضريه هيا 847 01:48:30,344 --> 01:48:31,844 توقف ،قلت أنك لن توْذيها 848 01:48:42,276 --> 01:48:43,776 هل هذا يكفى ؟ 849 01:48:45,182 --> 01:48:46,682 أذهب الان 850 01:48:51,730 --> 01:48:54,137 - توقف هيا - لنفعل هذا 851 01:48:56,482 --> 01:48:57,982 أعتقد أن هناك شئ مفقود 852 01:49:05,095 --> 01:49:06,595 كلارى 853 01:49:26,925 --> 01:49:28,425 لا 854 01:49:51,178 --> 01:49:52,678 أمى 855 01:50:48,833 --> 01:50:50,333 لتجد ألآخرين 856 01:50:58,641 --> 01:51:00,141 لست سعيداً بشأن القبو 857 01:51:07,338 --> 01:51:08,999 لن أستطيع الصمود أكثر من هذا 858 01:51:11,967 --> 01:51:13,467 أسرع ،هيا 859 01:51:23,750 --> 01:51:25,250 عزيزتى ؟ 860 01:51:31,550 --> 01:51:35,700 - أفتقد هذا العالم - يبدو أنك ستفتقده كثيرأً 861 01:51:36,452 --> 01:51:37,802 حسناً 862 01:51:37,803 --> 01:51:43,703 هذا هو الشئ الصحيح لتفعله أنى ساقتلك 863 01:51:45,072 --> 01:51:46,572 أردت أن ترانى أتغير! 864 01:51:47,780 --> 01:51:49,280 حسناً 865 01:51:58,944 --> 01:52:03,272 أنهض هيا الى أى مدى تريد الوصول بهذا ألآمر ؟ 866 01:52:06,237 --> 01:52:07,737 حتى النهاية 867 01:54:01,911 --> 01:54:03,411 ستكون والدتك فخورة بك للغاية 868 01:54:14,226 --> 01:54:15,726 ألآن ستموت وترتاح روحك 869 01:54:18,127 --> 01:54:19,912 توقف و ألآ سأتخلص منه 870 01:54:21,640 --> 01:54:23,856 - لا تريدين فعل هذا ؟ - لتفعليها يا " كلارى ".. 871 01:54:32,393 --> 01:54:33,893 أريدك أن تستمعى الى... 872 01:54:35,823 --> 01:54:37,461 كوالدك ،أتوسل اليك.. 873 01:54:44,761 --> 01:54:48,372 أذا كنت والدى الحقيقى لادركنت أنه لايمكنك الحصول عليه 874 01:54:48,879 --> 01:54:50,663 أفكارى العميقة تاخذه 875 01:54:52,348 --> 01:54:54,397 أنت لا تعرف شيئاً عنى 876 01:54:55,900 --> 01:54:57,400 انت لست والدى الحقيقى... 877 01:54:59,323 --> 01:55:00,823 ولن تكون كذلك 878 01:55:01,401 --> 01:55:03,828 أعدك انك لن تشاهدينى ثانية 879 01:55:11,207 --> 01:55:12,707 شكراً لكى يا " كلارى" 880 01:55:16,632 --> 01:55:19,050 بدونه كنا سنضيع جميعاً 881 01:55:20,066 --> 01:55:21,566 لن نضيع نحن 882 01:55:24,074 --> 01:55:25,574 بل انت فقط 883 01:55:55,231 --> 01:55:57,190 - أتركنى - لن يحدث هذا 884 01:55:59,714 --> 01:56:01,214 لتأخذى هذا 885 01:56:59,421 --> 01:57:00,921 - هل أنت بخير ؟ - لا أعلم 886 01:57:42,919 --> 01:57:44,419 لقد أدركت ما كان يجب عليك فعله... 887 01:57:48,124 --> 01:57:52,468 و أسامحك على كل شئ و أسامحك على كل شئ 888 01:57:54,751 --> 01:57:56,251 أريدك أن تبقى معى وحسب 889 01:58:49,459 --> 01:58:52,696 مرحباً ،كيف حالها ؟ 890 01:58:53,918 --> 01:58:55,418 مستقرة 891 01:58:56,026 --> 01:58:57,604 ألآطباء لا يعرفون ما يحدث 892 01:58:58,356 --> 01:58:59,856 لذا يجب أن ينتظروا 893 01:59:03,951 --> 01:59:06,792 - أسفة - أعتقد أننى رومانسي قديم... 894 01:59:07,504 --> 01:59:08,998 كنت أتمنى... 895 01:59:08,999 --> 01:59:10,499 عندما أقول أحبك... 896 01:59:10,707 --> 01:59:12,996 لشخص ما ،يقول لى نفس الشئ 897 01:59:13,317 --> 01:59:14,817 أنا لست شخص ما 898 01:59:26,630 --> 01:59:28,953 تشعرين بالآرهاق ،أذهبى لتنامى ساهتم بها 899 02:00:24,976 --> 02:00:27,781 - ماذا فعلتى بالمكان ؟ - قمت ببعض الخدع لنفسى 900 02:00:30,914 --> 02:00:32,414 كلارى ،كنت أتوقع عودتك 901 02:00:34,741 --> 02:00:37,146 - الأمر صعب بالنسبة لى - ألأمر صعب على كذلك 902 02:00:39,546 --> 02:00:41,504 لن يكون هناك نحن 903 02:00:43,689 --> 02:00:45,189 لديك موهبة رائعة ،و أنا أحتاج إليك 904 02:00:49,362 --> 02:00:50,862 أحتاج اليك 905 02:00:52,124 --> 02:00:53,624 أحتاج لبعض الوقت 906 02:00:54,591 --> 02:00:56,432 هل تذكرين عندما قلت أننى لم أشاهد ملاك من قبل ؟ 907 02:01:00,651 --> 02:01:02,151 لأننى رأيته 908 02:01:11,939 --> 02:01:13,439 لم نتقابل يوم ألآثنين ؟ 909 02:01:19,534 --> 02:01:23,853 اليوم هو ألاثنين أنتظر " جيس" 910 02:01:28,341 --> 02:01:29,841 لتاخذى وقتك 911 02:01:36,392 --> 02:01:37,892 قلت أنك تحتاج الى 912 02:01:43,436 --> 02:01:45,146 - يجب أن تبقى هذا فى أمان - حسنا 913 02:01:47,437 --> 02:01:48,937 هل يمكنني أن أمسك بك ؟ 914 02:01:50,588 --> 02:01:52,987 - هل سيكون مناسباً ؟ - اجل ،بالطبع 915 02:01:57,069 --> 02:02:00,849 كلاري ،يجب أن اخبرك لا يبدو ان ألآمر تغير فى قلبي 916 02:02:02,586 --> 02:02:04,457 لا أعرف كيف انظر للعالم بعد ألآن 917 02:02:05,983 --> 02:02:08,204 لا أرى سيارات وشوارع 918 02:02:08,888 --> 02:02:10,388 بل أرى ملائكة وشياطين 919 02:02:10,905 --> 02:02:13,622 - كل شئ مختلف - العالم لم يتغير 920 02:02:13,906 --> 02:02:16,065 أنتي المختلفة 921 02:02:23,355 --> 02:02:25,355 - أتذكرين ما قاله " هدج " ؟ - ماذا ؟ 922 02:02:25,816 --> 02:02:27,855 كل تلك القصص حقيقيـة 923 02:02:28,200 --> 02:19:07,200 تعديل وتنقيـيح Majed Almansouri شكـرا للمترجـم الآصلـي