خذي - !تباً -
هيّا، أسرعوا
.لنذهب للتسوق
"" بلينغ رينج "
"(مبني عن مقال للغرور لـ (نانسي جو سيلس" "بعنوان "المشتبه بهم يرتدون لوبوتينس"
"مأخوذ من أحداث واقعية"
"(كالاباسيس)، (كالفورنيا)"
،أنا من أشد المؤمنين بالرب
وأعتقد أن هذا الوضع .. بمثابة درس كبير في حياتي
.كي أكبر وأتوسع كأي إنسان بشري ...
.أريد أن أنشئ منظمة خيرية ضخمة
ويوما ما أقود .البلاد، كما تعرفون
!يا فتيات، حان وقت النهوض
!هيّا يا فتيات
رباه، لقد خرجتِ كثيراً عن السيطرة ليلة أمس
ماذا عنكِ؟ كنتِ تُطوقين .ذلك الرجل العجوز من كل مكان
!يا فتيات
.حان الوقت للعناية الشخصية والنشاط
متى عُدتم للمنزل بالأمس؟
.في وقتِ متأخر
.وتعرفون أنها المدرسة الليلية - .أجل نعرف -
حقاً؟ حسنُ
حسنُ، لنؤدي صلواتنا اليومية، حسنُ؟
وبعدها في تمام الثامنة نتقابل .في غرفة المعيشة من أجل درس اليوم
اتفقنا؟ أهذا جيد؟
.لنبدأ
.حسنُ
هدفي الرئيسي في الحياة هو السعي والاستمرار
لأكون شخصاً مفيداً .. كي أتمكن من مساعدة الكوكب
.ومساعدة أي شخص يسير عليه ..
.. وهكذا
(يوم سعيد لك يا (مارك - شكراً -
.أتمنى أن يعجبك المكان - شكراً -
!رباه - من هذا؟ -
أجل - حقاً -
!لقد أخبرتها
ماذا أخبرتك؟
.فليكن
.تفضلوا بالجلوس
.الفتى الجندي! كلا إنه مجرد جندي
!لا أعرف ما هذا
ماذا؟
.حاذر أيها الفاشل
.وداعاً
مرحبا أيها الجديد - .مرحبا -
هل حضرت حصة (جايمي) مدرس الانجليزية؟ - أجل -
.إنه الأسوأ، مازال منحلاً
.حسنُ، سأنتبه لهذا، شكراً
أين ذاهب؟ - إلى صالة اللياقة، أين هي؟ -
.إنها ليست هنا
من أين أنت؟ - (أغورا هيلز) -
.ولكن كنت بعيد لأعوام، لذا درست بالمنزل - أبله -
وكيف انتهى بك الأمر في مدرسة (دروب أوت)؟
حسنُ، لقد تم طردي من مدرستي الأخيرة .. نظراً لعدم حضوري كثيراً، لذا
أنت تعرفين، ماذا عنكِ؟
بسبب وجود مواد لا يفترض أن تأخذها في المدرسة
.أراك في الجوار
.أراكِ لاحقاً
أتود القدوم للشاطئ بعد المدرسة؟
يجب أن أتخرج كي أتمكن من الذهاب .لمعهد الأزياء والتصميم والتسوق
،معهد الأزياء والتصميم (حيث يذهب كل فتيات مدرسة (هيلز
رائع، وبعدها تتدربين في مجلة (فوغ) للمراهقين؟
مستحضرات تجميل، وبعدها أحظى بعطري .الخاص ومنها أنظم عرضي الخاص
.أجل
.أحب أن أحظى بعلامتي التجارية
.بالتأكيد
كلوي)، ما الجديد؟) - مرحبا يا عاهرة -
هل ستذهبين لمنزل (كارلي) لاحقاً؟ - محتمل -
حسنُ، أراكم لاحقاً - .حسنُ -
أمي وزوجها الأبله .. خارج المدنية
.هذا إن أردتم المجيء لدي لاحقاً ...
.أجل
قد أحضر - .رائع -
.لا أطيق الانتظار كي أخرج من هنا
(أريد العيش في (نيويورك
أجل، وأنا أيضا - حقاً؟ -
أجل - .رائع -
هذا لطيف للغاية، لقد .أحببت هذا الفستان، أحب الخامة
!أجل، والحذاء !ولكنها بحاجة لشعرِ أفضل
أعرف هذا، صحيح؟ - أجل -
هل هذه من خامة (برادا)؟ - (وي وي) -
حقاً؟ - أجل -
!رائع
إذن، هل والدتك تظل في الخارج طويلا؟ - أجل، تذهب لرحلات عمل كثيرة -
حقاً؟ من أجل ماذا؟
لديها سلسلة مراكز .دروس خصوصية للطلاب
وأنتِ في (إنديان هيلز)؟
أعرف، الطالبة المثالي، صحيح؟
إذن ما عمل والديك؟
حسنُ، والدتي لا تعمل .ووالدي يعمل في شركة توزيع أفلام
أجل، يقوم بالكثير .. من الأعمال في الخارج
.هذا رائع للغاية، إنه يدخل عالم المال
أجل، رائع للغاية، أعني علي الذهاب لتصفح تلك الأشياء
رائع - .أجل -
أتريد تفقد بعض السيارات؟ - ما ذا تقصدين؟ -
هيّا
ماذا تفعلين؟
.لطيف
هيّا
تفقد ذلك الجانب - !لقد سمعت شيء ما -
إنه مغلق - حسنُ، هيّا بنا -
.هذا مغلق أيضا
.تباً، إنه مفتوح
مُحال - .لنذهب -
.. هذا جنوني - أعرف -
الناس يتركونها مفتوحة .مع البطاقة الائتمانية وبعض المال
.أنظر يا (مارك)، لدينا ما يقرب من 400 دولار
.أجل
كيف قابلت (ريبكا)؟
قابلتها في المدرسة بعد (أن انتقلت وذهبت لـ (إنديان هيلز
دخلت المدرسة لأنه ،كان لدي الكثير من الغياب
لم أودا لذهاب للمدرسة، لدي الكثير .من القلق والكره الذاتي
.خلت أنني قبيح المظهر - لست قبيحاً -
.. أعرف هذا، أنا فقط
لا أعرف، لم أرى نفسي أنني شخص وسيم
(ولكنني ذهبت لـ (إنديان هيلز لأتعلم وأظل مع أقراني
ولكن كنت دائماً أعي أنني .لست كما تعلمين حسن الظهر كالبقية
أتريد توصيلة؟
أين نذهب؟
.أي مكان تريد
.حسنُ
أتعرف أي أحد خارج البلدة؟
(أجل، ولكن ذلك الفتى (إيفان ذهب والديه إلى (جاميكا)، لماذا؟
ذهبت لمنزل كان مفتوح ،منذ بضعة أسابيع مضت
.ووجدت الكثير من المال - !تباً -
أين يعيش (إيفان)؟ - (وودلاند هيلز) -
منذ متى وأنت تعرفه؟
.لقد تقابلنا عدة مرات
.إنه مثير للغاية
.إنها منزل جميل
.اللعنة، علينا الخروج من هنا
.لا بأس، لا داعي للذعر
(إنه من خامة (بيركين
.عظيم
.ليندسي) لديها واحدة)
.أعتقد أن علينا الخروج من هنا
.أجل
ما هذا؟
.محال
ماذا؟
.أدخل السيارة
!اللعنة
من أين لكِ بالمفاتيح؟
.أخذتهم ونحن خارجون
منذ متى و(إيفان) في (جاميكا)؟
.هذا لطيف للغاية
.أجل
تحتاج زوج من هذا - .ممتاز -
هل ستبدو جيدة علي؟
.ستبدو جيدة عليك
ما رأيك بنا؟
!يا إلهي، هذا رائع للغاية
!كلا
هذا مقزز - ما رأيك بهذا؟ -
.هذا مذهل
صحيح؟ - .أجل، أنظري إليهم -
.ممتاز
!صورة
.أسرع
روب)! كيف الحال؟)
مرحبا يا (كلوي) تفضلي - هل (ريك) بالداخل؟ -
أجل، يفترض أن يكون هناك - بالتأكيد -
متى سيأتي؟
!يا عاهرات - !(كلوي) -
ما هذا؟
(صديقي (مارك - مرحبا -
(مرحبا أنا (نيكي) وهذه (سام - مرحبا -
اعتدنا الذهاب للمدرسة سوياً - هل هن شقيقات؟ -
كلا، إنهن يعرفن بعضهن منذ كانا بعمر الثالثة
وأخذوا (سام) معهم ولا أعرف ماذا حدث لوالدتها
(يا إلهي!، (جود لو !يستمر بمراسلتي دائماً
.ربما سأقابله لاحقاً
أجل، أعتقد أنكِ ستترددين في هذا
.يا عاهرة، أنتِ غيورة فحسب - اللعنة عليكِ -
لقد قمتِ بمراسلته !ما يقرب من 50 مرة
!لم أفعل - بلى، فعلتي -
حقاً؟
(هذه (كرستن دانست
هيا يا (كلوي)، أين خدمة المشروبات؟
لنقم بهذا - .سنعمل عليه -
.يا فتيات
(ريكي) - مرحبا يا عزيزتي -
هل أنتم بخير؟
هل لديكم كل ما تريدين يا رفاق؟ - أجل -
نيكي) هنا بعض المصورين) ،من أجل أزياء هذا الأسبوع
.أعتقد أنكِ قد تودين مقابلتهم - بالتأكيد -
ولدينا بعض موزعي الموسيقى الكبار (وكذلك المنتج من مسلسل (انتوريج
.. ستكون حفلة كبيرة الليلة ، لذا
.أعلموني أردتم شيء ما - سنخبرك لاحقاً بهذا -
.حسنُ
!(رباه!، هذه (باريس هيلتون
.أجل، تأتي هنا كثيراً
خذي صورة - .بالتأكيد -
مستعدة؟ - أجل -
!مرحى
!هيّا - !هيّا -
!(أنظري لـ (سام
ماذا تفعل؟ - .لا أعرف -
!نخبك
.خلت أنني سأموت فعلاً
يا زميلي - مرحبا يا عاهرات -
دوغ)، كيف الحال؟) - ظننتك ستريدين واحدة -
.أنت الأفضل، أحب قميصك
.شكراً لك
أراك لاحقا، حسنُ؟
،أحبها
أحبها فعلاً
كانت أول شخص أشعر .وكأنه صديقي الحميم
.لقد أحببتها كأخت لي
.وهذا ما جعل الوضع حرج
حسنُ، درس هذا الصباح عن تطوير الشخصية
لذا في السر، نتحدث .. عن قانون الجذب
وكيف لنا أن نكون حذرين .. ممن نحيط أنفسنا بهم
لأنه في النهاية ينتج أننا متوسط هؤلاء الناس
.. لذا سنقوم برؤية توضيحية
عن الناس الذين .. يتظاهرون بشخصية جيدة
(مثل (أنجلينا جولي
إذن، ما هي الصفات التي تعجبون بها في (أنجلينا جولي)؟
.زوجها
حسنُ
أي شيء آخر - قوامها المثير -
حسنُ، ولكن القوام المثير ليس من الصفات
.. ولكن، حسنُ - إلى متى سنقوم بهذا؟ -
.. سنستمر في فعله إلى أن ننتهي
وبعدها ننتقل إلى .العمل المتألق
سأتولى هذا
.حسنُ
.موصل المياه
.أدخل
أين تودين وضع هذا؟ - في المطبخ -
.حسنُ، لنعود للعمل
حصلت (ميشيا بارتون) على مخالفة للقيادة تحت تأثير الكحول
حقاً؟
باريس هيلتون) تستضيف) .حفلة في (فيغاس) الليلة
أين تعيش؟ هل بوسعك إيجاد منزلها؟
(شارع 2342، (براير سامر سيركل
.لنذهب هناك
أتعتقد هل سنجد طريقة للدخول؟
يبدو أننا سنتسلق .تلك التلة المجاورة لمنزلها
أراهن بأننا سنجد .مفتاح تحت السجادة الصغيرة
!رائع
!رباه
!إنه حيوانها الأليف، مرحبا أيها الصغير
حسنُ، هيّا
!سحقا
!(مارك)
!هذا مذهل
لنصعد للأعلى، هيّا
هيّا - حسنُ -
!رباه - أعرف، صحيح؟ -
.محال
بيكا) لا أعتقد) - !يا إلهي -
!رائع
.هيّا، لنخرج من هنا - لا بأس -
.لنستمر
هيّا
!هيّا
!أنظر إلى نظارتِها
(هذه من تصميم (ألكسندر ماكوين
.هيّا
!رباه
أعرف، رائع
.لديها أغراض كثيرة
!هذا مذهل
علينا الذهاب - نأخذ صورة أولا -
هيّا - وبعدها نرحل -
حسنُ، مستعد؟
.هذا رائع، لنذهب
.حسنُ
إنه الملهى الخاص بها - .هيّا، لنذهب -
.لا تتسرع، لا بأس
رباه!، مستحيل كنت أريد الذهاب لمنزلها دائماً
أجل، كان رائعاً للغاية .لقد جلسنا في ملهاها
وحصلت على هذه
!رباه - أليست جميلة؟ -
!هذا لامع للغاية
!اللعنة - محال، كيف دخلتم؟ -
المفاتيح كانت أسفل السجادة، ودخلنا هناك هكذا، كان رائعاً لغاية
أسفل السجادة؟ - ودخلتم هكذا؟ -
دخلنا فحسب - !تباً -
إلى منزل (باريس هيلتون)؟
أجل، والجزء الأفضل في هذا أنه بوسعنا العودة
علينا أن نتفقد فقط .أين ستذهب
حصلت (ليندسي) على مخالفة .أخرى لقيادة تحت تأثير الكحول
حقاً؟
أجل - .هذا مثير للدهشة -
!دعوني أرى
.جربي هذا
!أجل
ما رأيك؟
!حاولي أن تعيدي شعرك للوراء
.أجل، يبدو هذا كلاسيكياً
.لن أتمادى هكذا
النمر والحمار الوحشي؟ - ماذا؟ -
أجل، لا يمكنك ارتداء النمر .مع الحمار الوحشي، اختاري واحدة
حسنُ، فليكن .على الأقل لن أبدو وكأنني في الـ 35
!اللعنة - هذا قاسِ -
(هيّا، لنذهب لمنزل (باريس
.أريد أن أسرق
.لم أكن أعرف ماذا يفعلون
.ظننت أنهم أصدقائي
... كل شيء يعود إلى الخيارات الخاطئة من البداية
.ومن تختارين ليكونوا أصدقائك ...
.وعرفت أن الحقيقة ستخرج
أترون؟
حسنُ، هذه نظارتها .. وهذه المرحاض
.وهناك خزانتها ..
.. أنظروا للمرحاض - !رباه -
حسنُ، لنرى ما خلف هذا - أحب هذا الحمام -
!رباه
.إنها تحب المرايا - إنها تحب المرايا وتحب نفسها -
!رباه - !سحقاً -
!عبقري
!رباه - تباً -
!هذا مريض جداً
!هذا جنون - رائع -
!أنظروا لكل أحذيتها
!قدمها كبيرة للغاية
أعرف، ما مقاسها؟ 11؟
.هذا مذهل - بجدية؟ -
رباه، أتعتقدون أنها ستناسبني؟
.ليس أنا، ربما أنتِ
!رباه
!لديها مصنع باسمها
أنظروا - !هذا جنوني -
"باريس هيلتون" - !الحقائب لطيفة للغاية -
!جلد النمر! تحركوا كلا، كلا
!سأخذ هذه يا عزيزتي سأخذ حذاء (لوبيز) هذا
.هذا صحيح - لا يمكنني ارتدائهم -
سيداتي، المعذرة
!رباه
مرحبا يا عزيزي - !يبدو مثيراً للغاية -
لو تمكن الفتية من رؤيتك في المدرسة الآن
كلا، عد إلى هنا - يا رفاق، تعالوا هنا -
ماذا؟ - ماذا؟ -
!أنظروا يا رفاق
!رائع، يا رفاق
!رباه - !أنظروا لهذا -
!تباً
!مستحيل - (كلوي) -
.حسنُ - اللعنة!، هذا ممتاز -
!أنظري لهذا
.هذا جيد - .يا رفاق، لديهم ماس بالفعل -
!لديها ماس حقيقي
.كلا، كلا، هذا لي
.سنأخذه، سنأخذه - !تباً -
!أنظروا، المئات
!رباه، رائع للغاية
!لا تتركيه - أنظروا لهذا -
.مهلاً، دعيني أرى - بوسعنا بيع هذا -
ماذا؟ - بوسعنا بيعهم يا رفاق -
!تبا - !هذه غريبة للغاية -
!أنظروا لهذا
!رباه
ما كل هذا؟ - الكثير من البرونز -
!رباه، هذا جنوني - أحب هذا -
.رائعة للغاية - (رباه، هذه ماركة (بالمان -
.جميلة للغاية
مهلاً
!إنه لطيف للغاية، رباه
!تفقدوا هذا
!(هذه ماركة (هيرفي ليجري
ماذا؟ - !رباه!، أحب هذا -
!لديها ماركة (ليبورد)، أجل
!هذا مثير للغاية - (ليبورد) -
!رباه - كلا، هذا لي -
.بلى، لي - إنه لي -
الأخضر لا يناسبك - .لن يناسب حجمك -
أنتِ تعرفين أنه ليس جيداً عليكِ
.رباه، هناك واحد آخر - .جيد، خذيه إذن -
لماذا تملك اثنان؟
ماذا؟
.هيّا، لنخرج من هنا
حسنُ، لحظة واحدة
مهلاً، علينا أن نريهم .غرفة الملهى أولاً
.. ريبكا) لا أعتقد)
.. ربما ليس هذا النوع من
للأسفل، للأسفل
!أجل
!وضاعة الحفلة
كانت هذه غلطة
.رائع، إنه جنوني - ... قوموا بملئها -
!أجل، أيتها العاهرة المثيرة
.اللعنة - حاذري -
مرحبا جميعاً - ماذا؟ -
... نخب هذا
(باريس هيلتون) - .لتلك الليلة العظيمة -
.سأعود في الحال
.كلا، أنا أقود الآن
... لا أعرف
.استمر بهذا يا صاح - أين نذهب؟ -
.استمرِ بالقيادة للأمام فحسب - السيارة في حالة فوضوية -
.توقف عن العبث بالسيارة - إنها تفتح ثم تغلق
.رباه، اذهبي مباشرة للأمام - .أصمتي -
.أنتِ متهورة في كل شيء
لديكِ حفلة الرقص .. الخاصة بك هناك
أعرف، إنها رائعة
مستوى الكحول كان يفوق المسموح، كان هذا جنونياً
،لم يعرفوا كيف كنت أقود ومازلت حية بعد هذا
كانت فوضى - أجل -
يتحتم علي التأقلم .مع هذا للأبد
.هذا مقزز - ماذا ستفعلون ؟ -
لا أعرف، قد يكون (هناك حفلة في منزل (ماديسون
سأعلمك إن تواجد - .وداعاً -
!(هيّا يا (بيتر بان
.لا يمكنك أخذ كلبها - ولكنه يحبني -
وبوسعي أخذه، يمكنها شراء 500 مثله
.بحقك يا (بيكا)، لا يمكنك أخذ كلبها
سيكون ملحوظ جداً - حسنُ، اعتقد ذلك -
.(الوداع يا (بيتر بان
!تبا - .الأمن -
.ربما بجوار صندوق النفاية
.اللعنة
!استمروا
!اللعنة
!رباه - .لا يوجد لدي شيء هنا -
.كلا، سلبي، هيّا يا رجل
.اذهب إلى الزاوية، سأتفقد الشارع
هل ذهبوا؟
هيّا، هيّا
ماذا؟
!تباً
!أصمت - ماذا؟ -
.قومي بمسح أنفك
ما هو أفضل مكان لديكِ في (لوس أنجلوس)؟
الأماكن المثيرة، نحب (لولا)، نذهب .هناك طوال الوقت، في ملهى المارتيني
.. وأحب (ذا ديم)، أحب
(ونذهب دوماً إلى (لي دوكس .لأن أصدقائنا كلهم هناك
إنه المكان الذي تذهبين إليه
هذا هو، إنها الأماكن .المفضلة لدينا
إذن هل ستتوقفين عن الذهاب .. للحفلات لأنكِ في علاقة
أم ستستمرين في الذهاب؟ ..
،لقد توقفت عنها قليلاً كنت معتادة للخروج كل ليلة
يا إلهي، أنا أحب .أسلوب (أودرينا) بشكلِ كامل
هل يمكنك إيجاد منزلها؟
ستذهب إلى (ديمي) في .حفلة (أشتون أوسكار) يوم الأحد
.ممتاز
ارفعي الحقيبة - (سام) -
!(بيكا)
.. كلا
أية نظارات رائعة اليوم؟ هذه؟
.لا أريد نظارات
.إنها تروق لي
كم سعرها؟ - خمسون دولار -
.مرحبا
مهلاً، من أنتِ؟ - (إنها شقيقتي الصغيرة (إيميلي -
كم عمرك؟ - ثلاثة عشر -
.هيّا
هل يمكنك العبور منها؟ - سأرى -
كيف الحال؟ - مرحبا -
.رائع
!اللعنة
.حسنُ
.سأظل في الخارج
.مقزز
هل سمعتم هذا يا رفاق؟
.لا بأس - .كلا، أعتقد أنني سمعت أحدهم -
.لا يوجد أحد بالخارج، اهدأ
.لقد سمعت صوت مروحية
(نحن في (لوس أنجلوس بالطبع هناك مروحيات
.لا تكن وقحاً
.. حسنُ، هذا - يعجبني معطف (ريك أوينز) هذا -
مهلاً، ما هو "ألبرازولام"؟
"زاناكس" - جيد -
هلا أسرعنا؟
!رباه
(سام) - نعم؟
أنظروا ماذا وجدت - !رباه -
.دعيني أرى هذا
.حاذري - أين وجدتيه؟ -
.أسفل الفراش - حقاً؟ -
... لا تفعلي
عزيزتي - أنتِ بخير، أنتِ بخير -
.أنتِ مجنونة - كلا، لست مجنونة -
تباً، كوني حذرة بهذا - ماذا؟ -
هل هو محشو؟
لا أعرف
.ربما
ماذا؟ لا - ربما، هل هو محشو؟ -
.لا أعرف، ولا أريد أن أعرف
لذا ضعيه جنباً - إنه ثقيل نوعا ما -
من أين أحضرتموه؟ - إنه ثقيل قليلاً -
.إنه مسدس حقيقي، بالطبع ثقيل
حقاً؟
هل يجعلك متوتراً يا (مارك)؟ - (سام) -
هل يجعلك متوتراً يا (مارك)؟ - أرجوكِ، توقفي -
أرجوكِ؟ هل توسلت إلي؟ .اهدأ، لا تلمسني
حسنُ؟
ضعيه جنباً - لماذا؟ أنا أحبه جداً -
أجل، ماذا ستفعلين بمسدس؟
لا أعرف، ماذا؟
لن تطلقي على النار به - هلا توقفت عن الإمساك بي؟ -
.هذا جيد
توقفي - هل دفعت فتاة للتو؟ -
مرحبا يا (روبي)؟ - ماذا تفعلين بحق الجحيم؟ -
كيف الحال؟ - ماذا يحدث؟ -
أحضرت لك هدية - أحضرتي لي هدية؟ -
أجل، فعلت، هل أعجبتك؟ - دعيني أرى عن قرب -
أتريد رؤيته؟ مستعد؟
!تباً
إن لم أعد صديقك بعد ذلك، هل ستسرقينني؟
.لن أفعل هذا بك
أورنالدو بلوم) يصور فيلم) (في (نيويورك
(سيكون هناك مع (ميراندا كير
أود الحصول على بعض الأسرار (من أزياء (فيكتوريا
أنظروا لهذا - ماذا؟ -
.إنه رسالة حب - هذا جميل -
رائع، صحيح؟ - (تحركي يا (بيكا -
!اللعنة
!سحقاً، رفاق
!رائع
(جميعها من طراز (روليكسز
.لنذهب
،لن يعمل في أول مكان لذا لا تقلقي
.تباً
.ضعيه هنا
ماذا تفعلين؟ - (لدي غرفة جديدة في منزل أبي بـ (فيغاس -
.وبحاجة لبعض الأغراض من أجل التزيين
هل أنتِ جادة؟ - هيّا -
مارك)؟) - .دقيقة واحدة يا أمي -
.حان وقت العشاء
.سأوفيك في الحال
(مرحبا يا (كلوي - مرحبا يا هذا، كيف الحال؟ -
.. ليس جيدا، هل قمتِ بـ
(هل تحدثتِ إلى (ريكي من قبل عن ساعات الـ (روليكسز)؟
أجل، أجل، لديه .صلات، أحضرهم لاحقاً
.حسنُ، شكراً
كيف حال تدريبك اليوم؟ - لا بأس به -
،أعتقد أنه لم يكن جيداً قالوا أنهم يريدون إجراء اختبار
جيد، هذا جيد - أجل -
من أجل ماذا؟ - من أجل رذاذ الجسم -
وسندخل بعدها إلى (عرض (بون بون شيك
.هذا ضخم، عمل رائع
،وهذا فستان جميل هل أحضرت فستان جديد؟
صديقنا (مارك)، إنه مصمم أزياء
جعلنا نشتري بعض .الأشياء من أجل العرض
.هذا لطيف
والده يمتلك شركة إنتاج التي تساعده في تصميماته
ما اسمها؟
.. لا أتذكر، مثل
.. شيء ... انترناشونال
.. أمي، علينا الذهاب الآن
لأننا سنقابل ذلك المدير .الليلة، والذي قد يساعدنا فعلا
أجل، إنه يعرف الكثير .. من المصورين والمنتجين، لذا
مدير؟
.لقد أحببت هذا المغني فعلاً
ولكن هل رأيتِ صِغر يديه؟ - !كلا -
.أجل، قد يكون هذا مقززاً
.يجب أن نخرج في هذا الفيديو
أعرف - هل هذا جيد؟ -
أجل، أقصد.. هل تشعرين براحة في هذا؟
.أريد أن أكون مثيرة وليس مُحبطة
.تماماً
أعتقد أنه جيد - حقاً؟ -
أظهري لي جنباً آخر - حسنُ -
هل مؤخرتي جيدة في هذا السروال؟
.مؤخرتك رائعة للغاية
.هيّا
مرحبا يا (ريك)، أتتذكر (مارك)؟
.بالتأكيد
إذن يا (مارك)، بماذا أساعدك؟
... كنت أتساءل إن كان بوسعك
.بيع هذا من أجلي ..
من أين حَصلت عليهم؟ - لقد وجدناهم -
أرى هذا
إذا، ما رأيك؟ - هل ستأخذهم؟
.لا أعلم
.ربما.. أنظر في هذا
سَأخبرك بهذا أستطيع أن أعطيك خَمسَة ألاف مُقابلهم
ألا يَستحقون أكثر بِكثير؟
.ليست المَسروقة
حسنُ، رائع .شكرا
.إيفا)، أحب هذه الأحذية)
.شكرا لك
.بالطبع يا فتى
عندما ذَهبنا للخارج، ذَهبنا إلى كل الأماكن .. والجميع أحبنا
حصلنا على أشياء كَثيرة جميلة ورائعة
وداعا جّدتي - وداعا الآن -
شُكرا
كم مرة أتيتم فيها إلى هنا من قبل؟
تبدو كأنها المرة الخامسة؟ - ولم تُلاحظ هذا أبدأ؟ -
لم نسلب أبدا ما يَكفي لينكشف الأمرَ (أعني، إنها (باريس هيلتون
نعم - صحيح -
لديها أشياء كثيرة - أعلم، أليس كذلك؟ -
هذا رائع - مُريح -
قد يبدو هذا كحلم - أعلم فهذا ما كنت أقوله -
لا أعلم ما إن كان بإمكانك الاستيقاظ
.كنتِ لتنامين طوال اليوم - ها نحن -
!تبا
هيّا، فلنخرج من هنا - ماذا؟ -
لنذهب، لنذهب - (هيّا، (سام -
ماذا؟ - مَعطفك؟ -
.لنذهب
.لنجرب هذا عليك
!عدلي شَعرك
نعم، هذا مُلائم عليك تماما
!تَبديِن كَعارضة متوقفة عن العمل
حقا؟ - نعم -
.هذه الصنادل قد تكون ملائم عليها أيضا
لمظهر يوم واحد تقريبا - نعم، بالطبع -
حسنُ؟ - جربيهم -
مرحبا؟ - افتح على الأخبار -
ماذا؟ - الآن-
بعد اقتحام في وقت سابق هذا العام - !يا إلهي -
.أدرينا باتريج)، وَضعت هذا الفيديو القصير على موقعها الخاص)
!تبا
تَطلب من أي أحد لدية معلومات ... حول الاقتحام
.أن َيتصل بالشرطة على الرقم المُوضح أسفل الشاشة
.لا بأس، لا يُمكنكم رؤية من هذا
(تبا!، تريثي يا (ريبكا - اهدأ فحسب -
.لا أستطيع التحدث
أكل شيء بخير هنا؟ - (أجل يا سيد (هال -
.نحن آسفون على إحداث تلك الفوضى
.كل شيء على ما يُرام يا أبي
.حسنُ
!أنت تُصيبني بالتوتر
كارلى) مازالت تراسلني) .هذا مُزعج جدًا
. إنها قذرة تماما
.أعلم
.أعتقد أنني سَأذهب إلى (ساجبريش) لاحقا
رائع، من سيعزف؟
!لا أدرى، بعض الفرق المحلية
.(أريد أن أذهب لمنزل (راتشل بلسون
إنها في (باريس) من أجل أسبوع الموضة
ألا تَعتقدين أنه يتوجب عليكِ الهدوء قليلا؟
أجل، هذه الأخبار أفزعتني تماما
لم يحدث شيء، من المستحيل تحديد الهوية على أي حال
هيا، أيمكنك أن تَجد منزلها من أجلي؟
(أريد بعض من عطر (شانيل
لا أعلم - هيّا، أنت أفضل أصدقائي -
من فضلك؟ هيّا نَذهب لإحِضار بعض الأشياء
سَنذهب لمنزل (راتشيل بلسون)، أترَيدين المجيء؟
.بالطبع، أرسلي العنوان
أمازالتِ تُواعدين (هايدن كريستنسن)؟
!لا أعلم
مارك) يعتقد ذلك)
.هيّا
أعتقد أن المُشكلة الكبرى هي حَادثة (أودرينا)، لم يحدث شيء
لقد منح (ريبكا) الثقة أنه لا بأس بهذا .وأستطيع الهرب بفعلتي
وأعتقد أنه منظورها تجاهي جعلني أعتقد أن كل شيء سيُصبح على ما يُرام
بيكا)؟) - مرحبا، كيف حالك؟-
(لقد سمعت أنكِ ذهبت إلى منزل (باريس هيلتون
أجل - وهل أخذت بعض الأشياء؟ -
أجل - (هذا رائع جدا، (باريس هيلتون -
سنذهب لإحضار شرابا ..لاحقا
!(لا أصدق أنها ذهبت لمنزل (باريس هيلتون
كيف الحال؟ أين كنتم يا رفاق الليلة؟
(لقد ذهبنا لمنزل (راتشيل بلسون - !هذا مستحيل -
.بلى، لقد كان مُريحا - !مقزز -
أذهبتم لمنزل (راشيل بلسون)؟
.أجل، إنها في (باريس) من أجل أسبوع الموضة - .أخرسي -
.لقد دَخلنا فحسب
أنظر إلى مؤخرتهم المترهلة .حقيبة (شانيل) يا رفيق
ماذا تفعل بحق الجحيم؟ هيّا
هيّا الآن - أنفخ، مررها -
(ربيكا) كانت أكثر خضوعا لـ (ليندسى لوهان)
.كانت أعلى مثال لها في الموضة
...ليندسى لوهان) تدافع ضد الاتهامات بأنها)
سرقت عقد بقيمة 2500 دولار .(من متجر الجواهر بجنوب (كاليفورنيا
مُحاميها ناقش الأمر منذ البداية
هذا هو الفستان الذي ارتدته .في افتتاح المؤتمر العالمي
.يا إلهي!، دعيني أراه
.أريد أن أجربه، إنه رائع
هذه لطيفة، مُفيدة فعلاً
.أجل
متى ستَعودين من (فيغاس)؟
لا أعلم، سأبقى مع أبي إلى أن تهدأ الأمور بينه وبين أمي
سأتصل بك من هناك - حسنُ -
هلا أحضرت بعض من أغراضي من أجلي؟
بالطبع - حسنُ وداعا -
.وداعا
لماذا تعتقد أن (ريبكا ) مَهووسة بشدة ... بتلك النساء وبملابسهم
بما يكفي لسرقتها؟
أعتقد أنها تُريد فحسب أن تكون جزء من النمط المعيشي
النمط المعيشي الذي يُريده الجميع
ليندسي لوهان) أعطت الشرطة أشرطة فيديو)
ليلة الثالث والعشرون من مارس حين تم اقتحام منزلها
.. وبمقارنة الأشرطة
يبدو أن هؤلاء نفس اللصوص
(الموجودين بأشرطة الفيديو لـ(أودرينا باتدرج
.. والشرطة تُحقق في الصلة بين
.(لصوص ضحايا (هوليود
إن كان لديكم أي معلومات، من فضلكم (اتصلوا بشرطة (لوس أنجلوس
مارك) و(رييكا) كانوا يَتفاخرون بهذا في الحفلة)
قالوا أنهم ذهبوا إلى (منزل (راتشل بلسون) و(ليندسي لوهان
وقالوا أنهم ذهبوا لمنزل (باريس هيلتون) حوالي 8 مرات
ثافث مارك هول) و (ربيكا أن) و(كلوي (أعرف اسمها بالكامل و(نيكى مور
(شرطة (لوس أنجلوس .افتحي الباب
أهذا منزل (مارك هول)؟ - .أجل -
لدينا مُذكرة تفتيش - سأقوم بإحضاره -
(مَارك)
!أمَي
مهما يكن هذا، سنَحل الأمر .سيكون كل شيء على ما يُرام
!سيدتي
لديك الحق في البقاء صامتا، هل فهمت؟
.أي شيء تقوله سيُستخدم ضدك في المحكمة
ماذا يحدث هما؟ ما كل هذا؟
سيدي، سأطلب منك التنحي جانبا - عزيزي -
لديك الحق في التحدث إلى محامي أثناء الاستجواب، حسنُ؟
وإن لم تستطيع تحمل تكاليف مُحامي .سنوفر لك محامي
حسنُ؟ .هيّا لنذهب
مارك)، أنظر هنا) - مارك)، هنا) -
هنا يا رفيقى - مارك) هنا) -
(شرطة (لوس أنجلوس
نعم؟ - نحن الشرطة يا سيدتي -
أهذا منزل (نيكلوت مور)؟ - نعم -
لدينا مُذكرة لتفتيش المنزل سيدتي هلا تنحيتِ جانبًا من فضلك؟
بعيدَا - لماذا؟ -
هل هناك أحد أخر في المنزل، سيدتي؟ - أمي -
أطفالي - .استدعيهم إلى أسفل -
ماذا يحدث؟ - إلى أسفل يا رفاق -
.إلى أسفل الآن
ما الذي يحدث؟ - إلى أين هم ذاهبون؟ -
سيدتي، يجب أن تُسيطري على الكلب الآن
احملي كلبك الآن - سيدتي، هل لديكِ أي أسلحة بالمنزل؟ -
!كلا - حسنُ -
ما سبب هذا؟ ما الذي يحدث؟
سأشرح لك كل شيء قبل أن ننتهي نيكوليت)؟)
.نعم - اجلسي هناك -
لماذا؟ - ماذا فعلت؟ -
.اجلسي فحسب
اجلسي - لماذا؟ -
نحن نستمر في التحقيق وقبل أن ننتهي
،أعدك أنني سأشرح لك كل شيء
لماذا يجب أن أجلس؟ - توقفي -
ضعي يديك خلف ظهرك - أمي؟ -
أمي؟ أمي؟ - عذرًا، أنا أسف -
عذرًا - أحضرها -
هلا توقفت؟ - أريدك أن تتوقفي -
أريد أن أتحدث إلى أمي - ماذا تفعلون بابنتي؟ -
أريد أن أتحدث إلى أمي أمي؟
أمي، اتصلي بالمحامى - لماذا تأخذونها؟ -
أنت تُؤلمني، أنت تؤلمني بشدة !أمي
هل يمكنكِ أن تتصل بـ ...؟
.أريد أن أتحدث إلى أمي
مرحبا؟ هل يمكنني مُساعدتك؟ - هل هذا منزل (ربيكا آن)؟ -
(أنا أمها، لكنها مُقيمة عند أبيها في (نيفادا
.(على رسلك، (تانك
ماذا؟
كلوي)؟)
بنجر الجزر؟ - كلا -
كريستال) أصمتي) .(كريستال)
!(كريستال) (كلوي)
بعد ذلك أرادت (ربيكا) أن تذهب (إلى منزل (أورلاندو بلوم
كنا نعرف أنه في الخارج، فكما تعلم "نبحث عن اسمه في "جوجل
وعرفنا أنه يُصور فيلم (في (نيويورك) بصحبة (ميراندا كير
لذا دخلت فحسب، الباب كان مفتوحًا .لم يكن هناك إنذار
الباب كان مفتوحا؟
،أنا أسف فعلا حيال ما فعلت
أكنت تعلم أن (ريبكا) ستغادر الولاية؟
،علمت فحسب أنها ستذهب للإقامة عند أبيها
.لأنها لم تكن على وفاق مع أمها وزوج أمها
ألم تكن تعلم أنها تأخذ ملكيات مسروقة
عبر حدود الولاية وتتركك خالي الوفاض؟
.اعتقدت أنها ستذهب لرؤية أبيها فحسب
شرطة الولاية، هل أنتِ (ربيكا آن)؟ - .أجل -
لدينا مذكرة تفتيش للمحيط .تنحي جانبا
.تحركي
،بوبي) إلى أسفل)
.جيف) أبحث عما يُمكنك إيجاده في الأعلى)
ها هي المذكرة
أتعلمين لما نحن في منزلك ومعنا مُذكرة تفتيش؟
.نعم - لماذا تعتقدين أننا هنا؟ -
صديقي (مارك) قد أُلقي القبض عليه .لقد اتصل بي من السجن
.وقال أن الشرطة قامت بتفتيش منزله
أتعلمين السبب؟ - (لقد كنت أشاهد (تي أم زى -
.لقد قالوا أنني مطلوبة مع هؤلاء اللصوص
هل كنت مُتورطة مع هؤلاء اللصوص في سرقة المشاهير؟
.كلا، لم أكن
هل سنجد أى ملكية لأي من هؤلاء اللصوص في هذا المسكن؟
!كلا - .. هل ذهبت من قبل -
إلى منازل المشاهير الذين تم سرقتهم؟ ..
!كلا
هل من الممكن أن تتواجد بصماتك أو الحمض النووي في أي من منازل الضحايا؟
.كلا
هل تستمتعون يا رفاق؟ وجدت شيئا شيقًا، أليس كذلك؟
نعم، لدينا أشياء قليلة من هذه القائمة- .في الحال -
أي شيء أخر؟
نعم، نحن أيضا وجدنا هذه - !رائع -
وجدنا سترة وبنطال تطابق (مواصفات (ليندسى
.(وبعض الصور الفوتوغرافية لـ(باريس هيلتون
إذا أخبرتك عن مكان كل شيء هل ستتركني أرحل؟
فرضيًا، لنقل أن بوسعي مساعدتك ،في تحديد أماكن تلك الملكيات
وأخبرك بحوزت من، كيف سيساعدني هذا؟
ربيكا آن) المشتبه في كونها قائدة الفريق) ،تم القبض عليها
.وفي انتظار التحقيق مع المتهمون الأخرون
(انتظروا آخر الأخبار عن عصابة (بلينغ رينج
هل تحدثت إلى أي من الضحايا؟
.لقد تحدثت إلى جميع الضحايا
حقاً؟ ما الذي قالته (ليندسى)؟
!(نيكى) !(نيكى)
كيف كان الأمر في الداخل ؟ .لم يكن جيدا -
.حسنُ، شكرا لكم
!نيكى)، (كيت) من مجلة (فانتى فير) هنا)
هل أحضر لك شيء لتشربينه؟
إذا، كيف تورطت (سام)؟
لقد تبنينها - .. لقد كنت صديقة لأمها -
أمي، هذه مُقابلتي - .حسنُ -
.. نعم، لقد كانت تعيش معنا
.تقابلنا عندما تطلق والدي ..
،وأمي الآن، تُعلمنا جميعا في المنزل
،بناءا على قول فيلسوف الأسرار
.. المبني على قواعد الجاذبية
هل يمكنني أن أتحدث من فضلك؟ - .بالطبع -
.أنا آسفي
... سبب قرابتنا هو
،أن أبي كان يتعافي من إدمان الكحول
(ووالدة (سام - .. لقد كانت تتعاطى -
.إنها مُدمنة للمخدرات والكحوليات ..
ووالدتنا، أصبحوا أصدقاء مُقربون
كنا، وعندما نجت من السقوط - .من فضلك -
إذا، مبدئيًا، قمتم بإيوائها - أجل -
.قمنا بإيوائها منذ 6 سنوات مضت
ولكن دعنا نعود إلى (نيكى)، حسنُ؟
.أدم) أخبرني أنك قُمت بأعمال خيرية)
نعم، فعلنا الكثير من الأشياء لصالح للكنيسة
.. (إنها تُدعى كنيسة (أباجا
صحيح - إنها فلسفة العلم الإيماني -
.وهي السر في ذلك ...
أختي الأخرى (جابى) كانت في رحلة معهم في بناء المنازل
،وقاموا برحلات سنوية إلى أفريقيا ..
حيث بنوا الحوائط والمدارس للأطفال ..
أي بلدة؟
،لا أتذكر بالضبط أية بلدة
ولكننا قمنا بتخفيضات وبإطعام المتشردين ومثل هذه الأشياء
،إذن فهناك القليل من التناقض
بين قضاياك الإيجابية وبين ما يحدث الآن؟ ..
.نيكى)، لا أريدك أن تُجيبي على هذا)
،أعتقد أنني
.لا تفعلي ..
،لدي تعليق جيد لهذا
.يمكنها أن تتحدث بصورة عامة
،أعتقد أن هذا الموقف كان جذابًا لحياتي
... كدرس كبير لي
... كي أنضج وأوسع الروح البشرية
،أعتقد أن لدي روح كبيرة
أنت كذلك عزيزتي ،إنها كذلك
عرفنا (نيكى) وعائلتها
واعتقدنا أنها أشد النساء الصغيرات حرصًا وصدق
.والتي لديها الكثير لتقدمه إلى المجتمع
،ونتفق على أنه لا يوجد تناقض
بل كان هناك ظروف حدثت ...
،ولكن (نيكى) استمرت على خطتها
.رغم صخب الموقف الحادث
ما هدفك أو خُطتك المستقبلية إن كان لديك واحدة؟
...لدي، أعتقد أن رحلتي
.كانت لدفع السلام والصحة على الكوكب ...
.نيكى)، أظهرت لي الكثير من الإنسانية)
.هذا هدفي الرئيسي
.أود أن أكون قائدة
،وأفعل أشياء تلاحظها الناس فعلا
لهذا أقوم بالعمل
،حتى أصبح قائدة
.وأقف في صالح الناس ...
(لكني ذهبت إلى (إنديان هيلز لا أعلم وأظل مع صحبتي
كنت مُدرك دائما أنني لست .. كما تعلمين .حسن المظهر للأشخاص الآخرين
!والآن أصبحت نجما
،أجل، مُؤخرًا على صفحتي على الفيس بوك
.تلقيت طلب صداقة من 800 شخص ..
قبلتهم جميعًا .ولم أنظر حتى إليهم
ومن ثم لاحظت أن أحدا ما صنع صفحة مُعجبين باسمي
...إنه غريب، أن الكثير من الناس يُحبونني
،لشيء مُسيء للمجتمع
،لو كنت، كما تعلمين فعلت شيء مُفيد للمجتمع
.أو شيء كهذا، لكنت أحببتته
...لكن هذا نوعا ما يُظهر أن أمريكا
لديها خيال سقيم حيال (شيء كـ (بونى) و(كلايد
أيبدو هذا جيدا؟
هل هو مُحتشم؟
إن كنت تُفضلين طراز .السكرتارية العاهرة
!تبا لك
ربما مع السُترة؟
.تبدو أفضل
حقا؟
.إنه بحاجة إلى كعوب أرضية
.أجل
أين كعوبي الصغيرة؟
أنت مَحظوظة أنك لم .تكوني على هذا الفيديو
.أعلم، هذا سيء
.نعم، هو كذلك
.ربما أنا بحاجة لارتداء شيء أطول
هل تملكين أي شيء؟
.كلا
.أمي تملك
هل يمكنني الحصول على 5 مليجرامات (أيدريل)؟
(حسنُ، تذكري فحسب ما جرى مع (شانون
لا يُمكنهم إثبات أنكِ كنت بداخل تلك المنازل، حسنُ؟
أعلم، أمي - حسنُ؟ -
هل تُريدين أن تُعاقبينا سريعا فحسب؟ (نيكى)؟
أعلم أن هناك تفكير واحد وحضور واحد وقوة واحدة
أمي، أليس علينا أن نذهب؟- ايميلى)؟) -
ماذا؟
توقفي عن التحدث - إنها تُصلي -
أعلم أنني في حماية دائمة ،والسمعة تتطهر برحلتي
.شكرا لك يا إلهي على هذا الصدق
.فليكن هذا - .فليكن هذا -
هو كذلك، وأنت فتاة صلبه، حسنُ؟
(هنا (نيكي (نيكي)
نيكي)، هلا أدليتِ بتعليق يا (نيكي)؟)
(نِيِكي)
،هذا وقت عصيب جدا علي وعلى عائلتي
،شكرا لكم على احترام خصوصياتي
.أنا أتطلع إلى يوم المحكمة
(كلوي)
(مَارك) - (مَارك) -
.هنا
ما هو شعور أن تكون وشي؟
.حسنُ
ابقوا في المقاعد .وانتظموا
القسم 31 في انعقاد الآن (بحضور القاضية الموقرة (باتريشا هنري
.صباح الخير - .صباح الخير -
هل كل الأطراف جاهزة؟
،ربيكا آن) ثبت عليكِ التهمة)
،بأربع تهم سطو سكنية
وتم الحكم عليك بأربع سنوات بسجن الولاية .وتعويض 800 ألف دولار
مارك هال) ثَبت عليك ) .الاتهام بسطو أربع وحدات سكنية
.وتم الحكم عليك بأربع سنوات
،نيكولت مور) ثَبت عليكِ الاتهام)
،بالسطو على وحدة سكنية واحدة ..
وتم الحكم عليك بسنة في سجن البلدة .وتعويض 300 ألف دولار
روبرت هيرناندز) ثبت أدانتك في) في السطو على وحدة سكنية واحدة
...كلوي تيرنر) لقد ثَبت إدانتك)
،في السطو على وحدة سكنية واحدة ...
تم الحكم عليكِ بسنة بسجن الولاية .وتعويض 300 ألف دولار
،أعضاء (بلينغ رينج) تم الحكم عليهم اليوم
،لدورهم في تدبير اقتحامات
وسرقة أكثر من ثلاثة ملايين .على هيئة بضائع مسروقة
(نحن هنا مع (نيكي مور
التي قضت 30 يوما عقوبة بسبب (تورطها مع (بلينغ رينج
وشاركت الزنزانة مع أحد (ضحاياها (ليندسى لوهان
كان هناك تقارير تفيد بأن (ليندسى) كانت تبكى
أثناء بقاءك بجوارها هل سمعتِ أي من هذا في الحقيقة؟
،نعم، كنت أسمعها تبكي في اليوم الأول
وهذا شيء صعب للغاية بينما تحاول أن تكون قويًا
...لكنني أبقيت هذا لنفسي فحسب
،وحاولت فحسب أن أمر خلال اليوم
فهو صعب عندما تستيقظ في الخامسة والنصف صباحا
وكيف كانت تبدو؟
،سُمح لها بالإبقاء على متعلقاتها
الكثير من الفتيات كانوا يقولون لابد وأن أخرج النسيج"، أو شيء كهذا"
..لكنها، كانت تَرتدي البرتقالي مثلنا جميعا
هل أنت متوترة لبقائك بجوارها؟
لأنكِ في الحقيقة اتُهمت بكونك جزء من جماعة
.يُزعم أنها سرقت منزلها ...
،أجل، أعني، كان مُخيفا بالنسبة لي
...لقد كانوا يعرضون شرائط المراقبة
....كانوا يعرضون القصة على التلفاز بالداخل
،وكما تعلم، القليل من الناس يعرفون
...أنه بمجرد أن انتشر الفيديو الأول
،كنت في الحقيقة على اتصال بمدير أعمالها ...
،لأخبرها من الذي أعتقد أنه سرق منزلها
أعني، عندما سنحت لي الفرصة لأخبرها ،بدوري في هذه القصة
.الناس سيعرفون الحقيقة
!إذن، هذا مثير للأعصاب
.قد تعتقد أنكِ من سرق منزلها
.أجل، كانت ستفعل
،لكن، كما تعلم، على أي حال
،يمكنك تتبع كل شيء عني وعن رحلتي
.على موقع (نيكى مور فور ايفر) دوت كوم
تمت الترجمة بواسطة ||KiLLeR SpIDeR - أحمد الصواف || تابعوني في الصحفة الخاصة على الفيس بوك https://www.facebook.com/Spider.Sub