0
00:00:06,250 --> 00:00:56,250
|| Mr-MiKe @ ترجمة || 
ترجمة خاصة لمنتديات ستارتايمز

1
00:02:56,250 --> 00:02:58,832
.لابد أنه يوم الجمعة -
.نعم، إنه كذلك -

2
00:02:58,916 --> 00:03:03,290
كيف حالك؟ -
كما تعلمين، بخير. وأنت؟

3
00:03:03,375 --> 00:03:05,249
.لا أزال هنا

4
00:03:06,833 --> 00:03:09,457
يوم حافل؟ -
.لا، أنت الأول -

5
00:03:11,291 --> 00:03:13,832
هل أنت لوحدك؟ -
.لا، إنه يعمل -

6
00:03:27,166 --> 00:03:32,124
24.68أورو

7
00:03:32,208 --> 00:03:36,332
25.16جنيه، تقريبا

8
00:03:42,500 --> 00:03:43,832
.هيا

9
00:04:09,166 --> 00:04:11,124
هل جاؤوا لرؤيتك؟

10
00:04:12,625 --> 00:04:14,540
.لا، من السهل أن أنزل إلى هناك

11
00:04:19,208 --> 00:04:21,207
هل تتطلع لرؤيتهم؟

12
00:04:21,291 --> 00:04:24,249
هل تعتقدين ذلك؟ -
.انا دائما كذلك -

13
00:04:28,458 --> 00:04:29,624
.شكرا

14
00:04:32,750 --> 00:04:35,290
(بلغ تحياتي لـ(كونور) و(مالكوم

15
00:04:37,083 --> 00:04:40,832
كما تعلمين يا (شيل)، تذكرك لأسمائهم
يعني لي الشي الكثير

16
00:04:42,541 --> 00:04:46,415
.على كل حال، لا تجهدي نفسك -
.لن أفعل -

17
00:04:49,541 --> 00:04:52,540
حسنا، أراك الأحد؟

18
00:04:52,666 --> 00:04:54,582
أراك الأحد -
حسنا -

19
00:05:48,291 --> 00:05:51,499
.سأعد العشاء الآن -
كم الساعة؟ -

20
00:05:51,583 --> 00:05:55,249
حوالي الخامسة، أشعر بالنوم

21
00:06:00,583 --> 00:06:02,165
.حسنا إذهبي

22
00:08:39,208 --> 00:08:41,582
.لابأس، حسنا

23
00:08:43,583 --> 00:08:46,624
أنت بخير، أنت بخير

24
00:08:50,083 --> 00:08:52,707
أنت بخير، أنت بخير

25
00:08:56,083 --> 00:08:57,343
.لابأس

26
00:09:16,142 --> 00:09:17,444
.لابأس

27
00:09:19,000 --> 00:09:20,390
.لابأس

28
00:10:18,875 --> 00:10:21,332
.يبدو أنه عندك فتحة في عادمك

29
00:10:21,416 --> 00:10:24,749
،نعم أعلم ذلك
هل يجعلني ذلك أبدو مسرعا؟

30
00:10:31,125 --> 00:10:33,207
كم؟ -
.إلى أقصى حد -

31
00:10:33,291 --> 00:10:35,374
هل أنت متأكد؟

32
00:10:36,041 --> 00:10:38,207
.تقاضيت راتبي اليوم

33
00:10:41,500 --> 00:10:44,624
كيف حالك مع العمل؟ -
.آه، أنت تعلمين -

34
00:10:56,750 --> 00:10:58,124
.تبدين رائعة الليلة

35
00:10:59,583 --> 00:11:01,082
حقا؟

36
00:11:03,250 --> 00:11:06,624
هل أخبرك أحدهم بذلك؟ -
.لا -

37
00:11:15,041 --> 00:11:17,207
لقد صادفت حادثة سير في طريقي
.هذا الصباح

38
00:11:17,291 --> 00:11:20,707
حقا؟ هل كانت سيئة؟ -
.واحد على السقفِ، واحد في خندق -

39
00:11:21,916 --> 00:11:24,749
ماذا فعلت؟ -
.لم يكن هناك أحد -

40
00:11:24,833 --> 00:11:27,915
قامت الشرطة باللازم
لكن السائقين كانا قد فرا مند مدة

41
00:11:29,208 --> 00:11:31,374
مع ذلك،
رأيت بعض الدم على الطريق

42
00:11:33,416 --> 00:11:36,124
أتساءل ما إذا كانوا يريدوننا
.أن نأتي ونأخد الحطام

43
00:11:36,208 --> 00:11:39,749
،(كان قرب منزل (جوني هاتش
.أظن أنه سيحصل عليه قبلك

44
00:11:49,583 --> 00:11:51,332
.22جنيها، من فضلك

45
00:12:02,208 --> 00:12:05,457
.يستحسن أن أذهب
.سأعمل في الحانة هذه الليلة

46
00:12:05,541 --> 00:12:07,749
عليك أن تأتي هناك
.في إحدى هذه الليالي

47
00:12:07,833 --> 00:12:12,374
كيف لي أن أصل إلى هناك؟ -
.سأقلك في طريق عودتي من العمل -

48
00:12:12,458 --> 00:12:14,457
.وأعيدك مرة أخرى لو أردتي

49
00:12:16,583 --> 00:12:17,874
.حسنا، سأفكر في الأمر

50
00:12:24,166 --> 00:12:25,582
.حسنا

51
00:12:27,208 --> 00:12:29,249
هل سأراك الأسبوع القادم؟

52
00:12:30,166 --> 00:12:31,874
نعم، الرجل الذي اشتريت منه سيارتي

53
00:12:31,958 --> 00:12:34,749
لديه بعض الصدور المجمدة
.إنه يبيعها الآن

54
00:12:34,833 --> 00:12:36,749
.لا توجد فيها مشاكل -
حقا؟ -

55
00:12:36,833 --> 00:12:39,665
كنت تقولين انه عليك ان تحصلي
.على الإزميل لنفسك

56
00:12:39,750 --> 00:12:41,040
حقا؟

57
00:12:44,041 --> 00:12:47,540
.يمكنني ان أحصل عليهم بثمن رخيص
.وأجلبهم لك لو أردتي ذلك

58
00:12:47,666 --> 00:12:50,665
،لا، لا بأس
.سنتدبر الأمر

59
00:12:50,791 --> 00:12:53,207
.الإزميل جيد لدراعي

60
00:13:54,833 --> 00:13:57,457
.سأذهب للإستحمام -
.حسنا -

61
00:13:58,500 --> 00:13:59,790
.تحتاج لحلاقة شعرك

62
00:14:17,916 --> 00:14:21,999
# ذهبت للكنيسة يوم الأحد #

63
00:14:23,250 --> 00:14:26,999
# حبيبتي مرت بجانبي #

64
00:14:29,333 --> 00:14:33,165
# عرفت ان رأيها يتغير #

65
00:14:34,208 --> 00:14:38,374
# من خلال تحول عينيها #

66
00:14:38,458 --> 00:14:43,582
# من خلال تحول عينيها #

67
00:14:43,666 --> 00:14:48,249
# من خلال تحول عينيها #

68
00:14:48,333 --> 00:14:52,374
# عرفت ان رأيها يتغير #

69
00:14:52,458 --> 00:14:55,999
# من خلال تحول عينيها #

70
00:16:21,458 --> 00:16:24,332
هل بإمكانكم مساعدتنا؟
.حصلت لنا حادثة سير

71
00:17:59,208 --> 00:18:02,707
ماذا تريد أن نلتقط أولا؟ -
.الأيل -

72
00:18:28,708 --> 00:18:30,624
إلى أين كنتم متوجهين؟

73
00:18:30,708 --> 00:18:33,040
.إلى البيت

74
00:18:33,125 --> 00:18:34,915
.(إدنبرا)

75
00:18:36,250 --> 00:18:38,040
.أتينا هنا لهذا اليوم فقط

76
00:18:40,958 --> 00:18:42,540
.الثاني

77
00:18:48,500 --> 00:18:50,540
ما اسمك؟

78
00:18:51,625 --> 00:18:53,374
.(كلير)

79
00:18:53,458 --> 00:18:55,374
هو؟ -
.(روبرت) -

80
00:18:56,583 --> 00:18:59,540
.(أدعى (شيل)، وهو (بيت

81
00:19:01,708 --> 00:19:05,124
.شيل)، مثل محطة البنزين)

82
00:19:07,541 --> 00:19:11,332
شيل)، مثل الشيء الجميل والنادر)
.الذي تجده في البحر

83
00:19:13,541 --> 00:19:15,749
I'll drop you at the bed
and breakfast.

84
00:19:15,833 --> 00:19:18,707
.حسنا، شكرا

85
00:19:26,625 --> 00:19:28,249
هل أنتما متزوجان؟

86
00:19:29,583 --> 00:19:33,165
نعم، وأنتم؟

87
00:19:33,250 --> 00:19:34,999
.إنها إبنتي

88
00:19:44,541 --> 00:19:46,457
مالذي أتى بكما هنا؟

89
00:19:46,541 --> 00:19:48,749
.لم أشاهد (هايلندز) من قبل

90
00:19:51,625 --> 00:19:53,207
.رائع، لقد فعلت ذلك الآن

91
00:27:20,666 --> 00:27:22,415
.(مرحبا (شيل -
.مرحبا -

92
00:27:23,833 --> 00:27:26,082
بالتأكيد الأمر مختلف
.هنا في وضح النهار

93
00:27:27,375 --> 00:27:29,249
.من هنا

94
00:27:40,666 --> 00:27:42,749
.لديه بالتأكيد مجموعة

95
00:27:44,750 --> 00:27:47,082
.لا أصدق أن أيلا قام بهذا

96
00:27:47,166 --> 00:27:49,290
.نعم، إنهم أقوى مما يبدون عليه

97
00:28:06,916 --> 00:28:08,332
.من هناك

98
00:28:20,500 --> 00:28:22,415
ماذا حدث للأيل؟

99
00:28:24,375 --> 00:28:27,915
.إنه في الثلاجة -
.آه، يبدو أنه لحم الآن -

100
00:28:28,666 --> 00:28:31,082
نعم، بإمكانكم أخد البعض منه
.لو أردتم ذلك

101
00:28:35,041 --> 00:28:38,707
ماذا سيحدث للسيارة الآن؟ -
.والدي سيبدأ بكسرها -

102
00:28:40,625 --> 00:28:43,415
أين والدك؟

103
00:28:43,500 --> 00:28:45,082
.سوق الخردة

104
00:28:46,125 --> 00:28:48,624
متى سيعود؟ -
.لا أعلم -

105
00:28:59,958 --> 00:29:02,665
أنت ووالدك فقط؟ -
.نعم -

106
00:29:05,166 --> 00:29:08,249
تعيشون هنا طيلة السنة؟ -
.نعم -

107
00:29:09,416 --> 00:29:11,665
.أراهن أن أيام الشتاء باردة

108
00:29:11,750 --> 00:29:16,957
.أحياناً لا نَرى سيارة لمدّة إسبوع
.لكنني لا أكترث

109
00:29:24,708 --> 00:29:26,957
كم عمرك؟ -
.17 -

110
00:29:29,000 --> 00:29:30,582
هل ترتادين مدرسة؟

111
00:29:30,708 --> 00:29:34,457
.فعلت ذلك حينما كنت صعيرة
.ثم قام والدي بتدريسي في البيت

112
00:29:37,708 --> 00:29:38,749
.آه

113
00:29:42,416 --> 00:29:44,957
.وجدت ذلك في السيارة -
.نعم، شكرا -

114
00:29:55,416 --> 00:29:58,915
هل أمك هنا يا (شيل)؟ -
.لا، لقد رحلت حينما كنت أبلغ الرابعة من عمري -

115
00:30:00,250 --> 00:30:02,249
.والدي بنى هذا المكان لأجلها

116
00:30:05,583 --> 00:30:07,707
.لا يوجد الكثير لرؤيته هذه الأيام

117
00:30:10,166 --> 00:30:12,165
.مثل البرية

118
00:30:24,500 --> 00:30:26,624
.(ربما نراك مجددا (شيل

119
00:30:27,708 --> 00:30:29,499
.في المرة القادمة حينما نأتي هنا

120
00:30:33,333 --> 00:30:35,457
.تفضلي، إنه لك

121
00:30:36,416 --> 00:30:40,207
.شكرا -
.شكرا -

122
00:32:12,666 --> 00:32:15,874
.هل حصلت على ثمن جيد -
.جيد بما يكفي -

123
00:32:21,208 --> 00:32:23,832
هل كنت جيدة هنا؟

124
00:32:23,916 --> 00:32:26,665
.نعم، أعد العشاء

125
00:32:29,166 --> 00:32:30,999
هل لدي وقت لأغتسل؟

126
00:32:43,708 --> 00:32:45,874
أين كنت؟

127
00:32:48,041 --> 00:32:50,415
.في الحانة

128
00:32:50,500 --> 00:32:52,374
.نعم، أعلم. أشتم ذلك

129
00:32:57,083 --> 00:32:59,082
هل ذهبت لمكان آخر؟

130
00:33:07,170 --> 00:33:08,777
.لا

131
00:33:14,217 --> 00:33:15,934
.لا

132
00:33:56,041 --> 00:33:59,707
.أيدي باردة -
.قلب دافئ -

133
00:34:07,458 --> 00:34:10,207
بربك، حبيبتي
.أحاول أن أغتسل

134
00:34:14,291 --> 00:34:16,124
هل تحبني؟

135
00:34:26,250 --> 00:34:28,040
.شيل)، أبعدي دراعيك)

136
00:34:31,875 --> 00:34:35,040
.شيل)، أبعدي دراعيك) -
هل تحبني؟ -

137
00:34:46,250 --> 00:34:48,165
.أنت تعرفين أنني أحبك

138
00:36:04,875 --> 00:36:07,207
شيل)، ما الأمر؟)

139
00:36:07,291 --> 00:36:08,749
.انطفأت الغلاية

140
00:36:08,875 --> 00:36:10,832
.تحتاج أن تضاء من جديد

141
00:36:12,083 --> 00:36:14,374
ماذا تفعلين؟ -
.إني أتجمد -

142
00:36:19,583 --> 00:36:22,665
.شيل)، لايمكنك أن تنامي هنا) -
لما لا؟ -

143
00:36:26,625 --> 00:36:29,915
إلى أين أنت ذاهب؟ -
.لإصلاح الغلاية -

144
00:37:04,750 --> 00:37:07,999
ما مشكلتها؟ -
.مدخل الفتحة يحتاج أن يستبدل -

145
00:37:08,083 --> 00:37:11,207
هل يمكنك فعل ذلك؟ -
.سأعد واحدة جديدة في الصباح -

146
00:37:17,166 --> 00:37:18,999
.احضنني على الأقل

147
00:37:34,125 --> 00:37:35,832
.أحبك

148
00:38:52,666 --> 00:38:55,249
هل تنهض؟ -
.نعم -

149
00:39:41,708 --> 00:39:44,582
.لا تستلقي هناك طيلة الصباح -
.لن أفعل -

150
00:39:48,500 --> 00:39:50,124
.الأمر يشبه عيد الميلاد

151
00:39:54,416 --> 00:39:57,290
هل تريد أن أعد لك الفطور؟ -
.ربما لاحقا -

152
00:41:56,875 --> 00:41:59,749
.(مرحبا (هيو -
.(أهلا (شيل -

153
00:41:59,875 --> 00:42:02,040
هل كانت عطلة نهاية أسبوعك جيدة؟ -

154
00:42:02,125 --> 00:42:04,540
نعم، كانت جيدة. وأنت؟

155
00:42:04,625 --> 00:42:06,207
.نعم

156
00:42:07,250 --> 00:42:09,832
الجو بارد، أليس كذلك؟
.نعم -

157
00:42:10,625 --> 00:42:12,874
هل رأيت أولادك؟

158
00:42:12,958 --> 00:42:15,249
على ما يبدو أنني حَصلتُ
.على عطلة نهاية الإسبوعِ الخاطئة

159
00:42:15,333 --> 00:42:18,999
.(أمهم وخليلها كانوا يصطحبونهم إلى (أفييمور

160
00:42:19,083 --> 00:42:21,874
.أه، لا -
.بلى -

161
00:42:21,958 --> 00:42:25,415
لو علمت أنهم يريدون ذلك
.لقمت باصطحابهم بنفسي

162
00:42:27,125 --> 00:42:29,957
.حسنا، هناك دائما شهر آخر -
.نعم -

163
00:42:32,166 --> 00:42:35,207
ماذا فعلت بقية الوقت؟

164
00:42:35,291 --> 00:42:38,249
،لَيسَ بالشي الكثير
. لَكنِّي حَجزتُ ذلك الفندقِ ليومين

165
00:42:39,333 --> 00:42:41,749
.كان يجب أن أعود يوم السبت

166
00:42:43,625 --> 00:42:47,207
لا يمكن أن يكون الشتاء، أليس كذلك؟ -
.أعرف ذلك -

167
00:42:52,666 --> 00:42:55,582
.أحضرت لك شيئا -
ماذا؟ -

168
00:43:09,041 --> 00:43:12,082
لقد كانوا قطعة من رهان
.لدا أتمنى أن يعجبوك

169
00:43:17,958 --> 00:43:19,582
الجينز؟

170
00:43:19,666 --> 00:43:23,582
نعم، كنت أزور بضعة محلات
في يوم السبت أقتل الوقت

171
00:43:23,666 --> 00:43:26,874
.ورأيت فتاة تشتريهم
.لقد كانت في مثل حجمك، على ما أعتقد

172
00:43:29,333 --> 00:43:31,040
.فظننت أنها ربما قد تعجبك

173
00:43:37,166 --> 00:43:39,957
.لقد أعجبتني بالفعل -
.(إنها من نوع (ليفي -

174
00:44:28,208 --> 00:44:32,249
ما رأيك؟
.حسنا، تمشي بهم قليلا -

175
00:44:35,166 --> 00:44:37,040
هل يناسبونني؟

176
00:44:37,125 --> 00:44:38,915
.يَبْدونَ طويلينَ نوعاً ما

177
00:44:39,041 --> 00:44:40,832
.دعيني أجرب شيئا

178
00:44:54,875 --> 00:44:56,874
.لفي حول نفسك

179
00:44:59,708 --> 00:45:02,040
.إنهم يناسبونك -
حقا؟ -

180
00:45:02,125 --> 00:45:03,915
.نعم

181
00:45:04,041 --> 00:45:05,832
.لا أستطيع الإنتظار ليراهم والدي

182
00:45:07,333 --> 00:45:09,999
على الأقل جعلت أحدهم سعيدا
نهاية هذا الأسبوع، أليس كذلك؟

183
00:45:11,166 --> 00:45:14,332
.شكرا لك (هيو)، هذا لطف منك

184
00:45:20,000 --> 00:45:21,999
.أنا مسرور لأنها أعجبتك

185
00:45:31,083 --> 00:45:33,207
...حسنا

186
00:45:33,291 --> 00:45:36,124
.علي أن أذهب
ما هو حسابي للبنزين؟

187
00:45:36,208 --> 00:45:38,249
.آه، انا لم أنظر

188
00:46:03,083 --> 00:46:05,582
هيو) هل انت بخير؟) -
. متعب فقط -

189
00:46:07,416 --> 00:46:10,499
ألا تريد أن تخمن؟ -
.لا، أخبريني فقط -

190
00:46:10,583 --> 00:46:13,665
.38.88جنيها -
.كلها ثمانيات -

191
00:46:18,750 --> 00:46:20,832
هل أنت متأكد؟ -
.أجل -

192
00:46:32,250 --> 00:46:34,499
.عناق آخر -
.حسنا -

193
00:46:37,875 --> 00:46:39,582
.عناف كبير -
.نعم -

194
00:46:45,625 --> 00:46:48,207
.دعيني أمسك بك، من فضلك

195
00:47:07,666 --> 00:47:09,957
لا أعرف ماذا كنت سأفعله
.لولا وجودك هنا

196
00:47:11,583 --> 00:47:13,624
.حسنا، أنا هنا

197
00:47:18,500 --> 00:47:20,457
.أراك المرة القادمة

198
00:48:21,833 --> 00:48:23,499
.ليس عليك أن تفعل هذا الآن

199
00:48:23,583 --> 00:48:25,415
هل ترغبين في أن تتجمدي؟

200
00:48:26,166 --> 00:48:27,749
.لدي المدفأة

201
00:48:32,125 --> 00:48:33,707
.الأمر مريج أكثر من دونه بطريقة ما

202
00:48:33,791 --> 00:48:36,290
كيف يمكن أن يكون مريحا؟

203
00:48:36,375 --> 00:48:40,499
.لأنه يجب أن ترتدي الكثير من اللابس

204
00:48:40,583 --> 00:48:42,790
.ونحضن بعضنا ليلا

205
00:48:42,875 --> 00:48:47,415
شيل)، لا يمكنني أن أتعامل معك)
.وأن تلمسينني كل ليلة

206
00:48:49,500 --> 00:48:54,665
يجب علينا، كما تعلمين، أن نفكر في
أن نجلب لك كلب أو شي آخر. اتفقنا؟

207
00:48:57,708 --> 00:48:59,582
.احرص على أن يكون أعرج

208
00:49:01,541 --> 00:49:03,332
.من أجل ألا يهرب بعيدا

209
00:50:20,208 --> 00:50:21,707
.الجو بارد

210
00:50:22,541 --> 00:50:24,082
.نعم، أعلم

211
00:50:33,250 --> 00:50:35,124
هل والدك هنا؟

212
00:50:36,875 --> 00:50:38,582
.في الداخل

213
00:50:41,750 --> 00:50:43,290
هل تودين الذهاب في جولة؟

214
00:50:44,250 --> 00:50:46,374
.أنا... أعمل

215
00:50:51,208 --> 00:50:53,707
.لا أستطيع الذهاب وقتما يحلو لي

216
00:50:55,750 --> 00:50:57,832
لما لا؟

217
00:51:11,125 --> 00:51:12,665
هل ترغب في الدخول؟

218
00:51:42,166 --> 00:51:43,540
.أبي

219
00:51:45,333 --> 00:51:47,290
.أبي، لدينا ضيوف

220
00:51:53,291 --> 00:51:54,790
.(هذا (آدم

221
00:51:56,916 --> 00:51:59,332
.آدم) يعمل في معمل النشارة)

222
00:51:59,416 --> 00:52:00,999
.(هذا والدي، (بيت

223
00:52:01,083 --> 00:52:04,957
.اهلا -
مرحبا، كيف حالك؟ -

224
00:52:05,041 --> 00:52:07,040
.اجلس

225
00:52:09,875 --> 00:52:11,540
.سأعد بعض القهوة

226
00:52:17,416 --> 00:52:18,999
هل تشعر بالبرد؟

227
00:52:19,083 --> 00:52:20,749
.لا

228
00:52:23,666 --> 00:52:25,249
.انقطعت التدفئة ليلة أمس

229
00:52:26,875 --> 00:52:29,540
.هناك مدفأة في المحل
.يمكنني أن أجلبها هنا

230
00:52:29,625 --> 00:52:31,832
هل تريدني أن أحضرها؟

231
00:52:32,541 --> 00:52:34,082
.نعم، حسنا

232
00:52:40,166 --> 00:52:42,415
هل القهوة جزء من الخدمة الآن؟

233
00:52:45,166 --> 00:52:46,665
.سيمعك

234
00:52:48,125 --> 00:52:50,249
يمكنني أن أكون مسموعا
.أغلب الأحيان في بيتي

235
00:52:53,000 --> 00:52:54,915
.هناك أفضل، فقط اتركها هناك

236
00:52:56,041 --> 00:52:57,624
.تفضل بالجلوس

237
00:53:38,708 --> 00:53:40,582
كيف حال العمل؟

238
00:53:41,916 --> 00:53:43,790
.بخير

239
00:53:45,916 --> 00:53:48,249
.لقد نقلنا سيارة يوم الجمعة

240
00:53:49,166 --> 00:53:52,124
صدمها أيل؟ -
.نعم -

241
00:53:52,208 --> 00:53:54,499
سيكون هناك المزيد
.لأننا في فصل الشتاء

242
00:53:54,583 --> 00:53:56,499
.لقد أتوا بحثا عن الطعام

243
00:54:00,916 --> 00:54:02,874
.يوجد هناك سكر

244
00:54:08,958 --> 00:54:10,749
.حسنا

245
00:54:12,333 --> 00:54:15,290
.آدم) يعمل في معمل النشارة) -
.نعم، لقد قلتي ذلك -

246
00:54:15,375 --> 00:54:17,874
.نعم

247
00:54:19,625 --> 00:54:21,915
.لقد كان هناك اقتحام ليلة الجمعة

248
00:54:22,000 --> 00:54:24,707
ماذا سرقوا؟

249
00:54:24,833 --> 00:54:27,457
.خمسة مناشير سلسلة، جديدة

250
00:54:31,125 --> 00:54:32,749
هل عرفوا من الفاعل؟

251
00:54:34,041 --> 00:54:36,040
.يعتقدون أنني الفاعل

252
00:54:37,125 --> 00:54:39,915
...لم يقولوا ذلك، لكن

253
00:54:40,041 --> 00:54:44,582
اتصلوا بي عبر الهاتف صبيحة السبت
.وأخبروني ألا أعود هناك مجددا

254
00:54:44,666 --> 00:54:47,665
...لم يسرق منهم شيئا قبلا لدى

255
00:54:47,750 --> 00:54:50,249
.هذا مؤسف

256
00:54:50,916 --> 00:54:53,124
.نعم

257
00:54:53,208 --> 00:54:56,957
بإمكاني استعادة عملي
...في الحانة لو أردت، لكن

258
00:55:00,416 --> 00:55:03,332
.أفكر في إنشاء مشروع خاص بي

259
00:55:05,083 --> 00:55:07,207
.(مثل ما فعلت انت هنا يا (بيت

260
00:55:07,291 --> 00:55:09,582
أعني، هل أنت في حاجة
إلى أية مساعدة أو...؟

261
00:55:10,666 --> 00:55:12,874
.لا أحتاج شيئا لحد الساعة

262
00:55:16,666 --> 00:55:18,582
لكن ماذا عن الشتاء؟

263
00:55:18,666 --> 00:55:22,749
أعني، لابد أن يكون هناك
.المزيد من... الأعطال

264
00:55:25,583 --> 00:55:26,790
.ليس لدي شيء لك

265
00:55:28,416 --> 00:55:32,374
.حسنا

266
00:55:40,625 --> 00:55:42,874
.والدة (آدم) ليست في حال جيدة

267
00:55:44,166 --> 00:55:45,749
كيف حالها؟

268
00:55:47,083 --> 00:55:48,790
.نعم، إنها على نفس الحال

269
00:55:50,041 --> 00:55:51,832
ما خطبها؟

270
00:55:53,166 --> 00:55:55,165
.إنها أفضل زبون لدينا

271
00:55:57,375 --> 00:55:59,749
الحانة التي يعمل فيها
ملك لوالدته

272
00:56:05,166 --> 00:56:08,207
تقول أنني الرجل الوحيد
.الذي أحبها على الإطلاق

273
00:56:11,958 --> 00:56:14,249
هل استطيع استخدام الحمّام؟ -
.بالتاكيد -

274
00:56:14,333 --> 00:56:16,624
.إنه هناك على اليسار

275
00:57:01,833 --> 00:57:03,457
.تعالي معي في جولة

276
00:57:04,958 --> 00:57:06,957
.أنا أعمل

277
00:57:11,500 --> 00:57:13,957
يستطيع والدك أن يدير الأمر
.بدونك لمدة ساعة واحدة

278
00:57:24,708 --> 00:57:26,499
.أريد أن نكون بمفردنا

279
00:57:33,666 --> 00:57:35,582
ألا تَحْبَّين ذلك؟

280
01:00:34,500 --> 01:00:36,374
.إنه شهي

281
01:00:40,541 --> 01:00:41,957
.لربمَا قاسي نوعا ما

282
01:00:53,458 --> 01:00:55,082
ألست جائعة؟

283
01:00:55,958 --> 01:00:57,957
.الأمر أشبه بأكل لحمي

284
01:01:55,208 --> 01:01:59,332
يمكننا أن نجعل المدفأة تعمل ليلا
.إن كنت تحسين بالبرد

285
01:02:03,750 --> 01:02:06,415
.أم أذا كنت تشعر أنت بالبرد

286
01:02:07,041 --> 01:02:09,415
.نعم، إذا كنت أشعر أنا بالبرد

287
01:02:20,250 --> 01:02:21,915
هل يكفي هذا؟

288
01:02:24,000 --> 01:02:25,832
.نعم، إنه جيد

289
01:02:43,500 --> 01:02:57,665
ماذا تريدينني أن أفعل؟

290
01:03:01,416 --> 01:03:02,999
.ليلة سعيدة إذا

291
01:05:16,125 --> 01:05:19,915
.مرحبا -
.أهلا -

292
01:05:20,625 --> 01:05:23,624
ألا مشكل في أن تستعمل مرحاضَكِ؟

293
01:05:24,500 --> 01:05:25,874
.نعم

294
01:05:25,958 --> 01:05:29,499
هل هناك مفتاح أوشيء ما؟ -
.نعم، إنه في الداخل. سأريك -

295
01:05:34,250 --> 01:05:35,582
.اصعدي

296
01:05:49,583 --> 01:05:52,207
.لن ترغب في أن آتي معها الآن

297
01:06:03,583 --> 01:06:06,832
إلى أين تتوجهون؟ -
.الآن إلى المنزل -

298
01:06:17,833 --> 01:06:21,165
أين يقع؟ -
.لقد تأخرت -

299
01:06:41,416 --> 01:06:42,957
من هذا؟

300
01:06:44,291 --> 01:06:46,249
.إنه والدي

301
01:06:54,583 --> 01:06:56,832
.هيا، لنمضي

302
01:07:26,083 --> 01:07:27,582
!انتظري

303
01:08:03,958 --> 01:08:05,290
.لقد نسيتوها

304
01:08:05,375 --> 01:08:08,582
.شكرا، لولاك لكانت هناك الكثير من الدموع الليلة

305
01:08:22,833 --> 01:08:24,540
.ها نحن

306
01:13:01,416 --> 01:13:03,457
.اعتقدت أنك تركتيني

307
01:13:04,875 --> 01:13:06,707
حقا؟

308
01:13:11,583 --> 01:13:13,582
،لقد كنا سعداء هنا
أليس كذلك؟

309
01:13:20,875 --> 01:13:22,874
.لازلت أحبك

310
01:13:24,875 --> 01:13:26,582
.أنا أيضا

311
01:13:31,000 --> 01:13:32,874
.أريد منك أن تبقي هنا

312
01:13:33,916 --> 01:13:35,624
.اعلم

313
01:13:38,291 --> 01:13:40,415
.شيل) تحتاجك أيضا)

314
01:13:50,166 --> 01:13:51,915
.لن أذهب إلى أي مكان

315
01:14:23,815 --> 01:14:25,558
.أنا آسف، حبيبتي

316
01:14:29,217 --> 01:14:31,038
.أنا آسف، حبيبتي

317
01:14:34,916 --> 01:14:36,582
.لا بأس

318
01:17:30,583 --> 01:17:31,707
أبي؟

319
01:17:52,333 --> 01:17:53,915
أبي؟

320
01:21:46,416 --> 01:21:48,499
.صباح الخير -
.صباح الخير -

321
01:23:21,916 --> 01:23:23,540
.لدينا زبون

322
01:23:26,708 --> 01:23:30,207
هل ترغبين أن أذهب؟ -
.لا، لم ترتد ثيابك -

323
01:23:59,416 --> 01:24:00,999
.صباح الخير -
.مرحبا -

324
01:24:01,916 --> 01:24:03,832
هل لي ببعض البنزين؟

325
01:24:22,083 --> 01:24:23,874
.لابد أنك تشعرين بالوحدة هنا

326
01:25:14,625 --> 01:25:16,665
بكم أدين لك؟

327
01:25:17,750 --> 01:25:19,999
70جنيها

328
01:25:22,416 --> 01:25:26,540
.شكرا -
.حسنا، شكرا لك. أراك ثانية -

329
01:26:10,541 --> 01:26:12,749
ما اسمك؟ -

330
01:26:12,875 --> 01:26:14,207
.(شيل)

331
01:26:17,208 --> 01:26:19,332
هل تعلمين أين أنت ذاهبة؟

332
01:26:20,166 --> 01:26:21,582
.لا

333
01:26:25,416 --> 01:26:27,665
.لديك الكثير من الوقت لتقرري

334
01:26:32,541 --> 01:26:34,124
هل تمانعين إشعال الراديو؟

335
01:26:34,208 --> 01:26:37,874
.لا، يعجبني الراديو