1
00:00:35,684 --> 00:00:44,772
(لا إله إلا الله، محمد رسول الله )
الشهادة هى الركن الأول فى الإسلام

2
00:00:45,692 --> 00:00:55,734
الآيات الوحيدة بالقرأن التى تشير الى المثلية
تلك التى تتحدث عن قوم لوط
( سادوم و عامورة )

3
00:00:56,574 --> 00:01:06,935
إستشهد علماء المسلمين بأحاديث عديدة
فى إدانة المثلية الجنسية

4
00:01:14,955 --> 00:01:17,116
لا تتخلى عنا

5
00:01:17,891 --> 00:01:21,054
نحتاج إليك فى هذه اللحظة

6
00:01:21,661 --> 00:01:24,653
ابعدنا عن إرتكاب الأفعال التى تغضبك

7
00:01:25,899 --> 00:01:31,462
ساعدنا فى التخلص من هذه
الشهوة و إستبدالها بالحب

8
00:01:32,973 --> 00:01:36,602
إجعلنا نموت و نحن مسلمين
اللهم أمين

9
00:01:37,911 --> 00:01:41,506
بسم الله الرحمن الرحيم

10
00:01:41,615 --> 00:01:46,848
مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ

11
00:01:47,788 --> 00:01:51,690
أَشِدَّاء عَلَى الْكُفَّارِ

12
00:01:51,792 --> 00:01:54,761
رُحَمَاء بَيْنَهُمْ

13
00:01:54,861 --> 00:01:58,592
تَرَاهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً

14
00:01:58,698 --> 00:02:02,964
يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِّنَ اللَّهِ

15
00:02:03,103 --> 00:02:07,233
وَ رِضْوَاناً

16
00:02:07,340 --> 00:02:16,112
سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ السُّجُودِ

17
00:03:15,812 --> 00:03:22,276
جهاد من أجل الحب

18
00:03:37,957 --> 00:03:41,331
جنوب أفريقيا

19
00:03:52,379 --> 00:03:58,716
،الله هو كل شيئ بالنسبة لى
هو مصدر قوتى

20
00:03:58,818 --> 00:04:00,945
هو مرتكز حياتى

21
00:04:09,162 --> 00:04:10,925
لقد قلت ، عبر الاذاعة الوطنية

22
00:04:11,031 --> 00:04:14,933
أنا مسلم ، أنا إمام ، أنا مثلي

23
00:04:15,035 --> 00:04:16,400
ألم تشعر بأن قولك هذا سوف

24
00:04:16,503 --> 00:04:20,667
يجرح مشاعر الألاف من المسلمين

25
00:04:20,774 --> 00:04:22,537
نعم، أنا أتفهم ذلك بشكل كامل

26
00:04:22,642 --> 00:04:24,906
لكن يجب علينا أن نفهم

27
00:04:25,011 --> 00:04:28,276
أن مشكلة المثلية الجنسية فى
المجتمع المسلم هى واقع

28
00:04:28,381 --> 00:04:31,350
إنها حياة أفراد فى جميع
أنحاء العالم

29
00:04:31,818 --> 00:04:36,016
أنا أتعامل يومياً مع شباب مسلمين
لديهم مشكلات

30
00:04:36,122 --> 00:04:38,682
حيث يكافحون من أجل
التوفيق بين إسلامهم

31
00:04:38,792 --> 00:04:40,191
و ميولهم الجنسية

32
00:04:40,293 --> 00:04:43,694
و ذلك بدلا من الإرتداد عن الإسلام
أو الإنتحار

33
00:04:43,797 --> 00:04:47,756
ما أقوم به فى عملى بشكل أساسى
هو التشاور معهم لإقناعهم

34
00:04:47,867 --> 00:04:50,495
بقبول الإسلام من أجل الصلاح

35
00:04:50,637 --> 00:04:54,129
و التوفيق بينه و بين ميولهم الجنسية،
لأن الميول الجنسية

36
00:04:54,240 --> 00:04:54,968
فى نهاية المطاف

37
00:04:55,075 --> 00:04:57,475
ليست بالشيئ الذى سوف يختفى

38
00:04:57,944 --> 00:05:02,813
تمسك بالإسلام و دع الله يحكم
فى ذلك فى النهاية

39
00:05:04,451 --> 00:05:08,888
أعتقد أنه يجب إلقاء (محسن) من فوق
جبل أو أن يُحرق أو شيئ من هذا القبيل

40
00:05:08,989 --> 00:05:12,789
لا يمكن أن تقول أن هذا الشخص
رجلاً أو أخاً مسلماً

41
00:05:12,892 --> 00:05:15,759
يجب أن يدمروا مؤخرته اللعينة

42
00:05:15,862 --> 00:05:18,888
يجب أن نسترجع من جديد عقوبة
الموت من أجل هذا الرجل تحديداً

43
00:05:18,999 --> 00:05:21,832
ذلك غير مقبول، لقد وصم الإسلام

44
00:05:28,608 --> 00:05:30,235
جدى كان إماماً

45
00:05:30,343 --> 00:05:33,141
والدتى كانت معلمة

46
00:05:33,246 --> 00:05:36,272
لقد وُلدت تقريبا فى مسجد

47
00:05:38,885 --> 00:05:41,353
حدث ذلك فقط عندما كنت
فى السادسة عشرة من عمرى

48
00:05:41,454 --> 00:05:44,048
حينما علمت أن هناك شيئاً
خطأ فى حياتى

49
00:05:44,157 --> 00:05:46,455
لست كالأولاد الأخرين

50
00:05:46,559 --> 00:05:51,121
،أريد أن أفهم هذا الإله
لماذا خلقنى هكذا؟

51
00:05:51,264 --> 00:05:52,731
إن كان هناك شيئاً أستطيع أن أغيره

52
00:05:52,832 --> 00:05:55,528
وبالتالى فإنه بالتأكيد قادر على
أن يساعدنى فى تغييره

53
00:05:57,337 --> 00:06:02,969
كنت فى سن العشرين عندما ذهبت
إلى " باكستان" لدراسة الإسلام

54
00:06:03,810 --> 00:06:08,406
"عندما قرأت الأيات الخاصة بـ "سادوم و عامورة
شعرت بالكثير من الذنب

55
00:06:08,515 --> 00:06:10,449
لأنه حينها كنت أعتقد

56
00:06:10,550 --> 00:06:13,280
أن هذه رؤية الله لى

57
00:06:13,386 --> 00:06:18,449
لذلك فلماذا أتمسك بالإسلام
بينما لا يوجد إهتمام بى

58
00:06:19,359 --> 00:06:21,657
فى نهاية المطاف
قررت أن أحاول

59
00:06:21,761 --> 00:06:23,592
الزواج بإمرأة

60
00:06:24,030 --> 00:06:27,727
لذلك عدت إلى الوطن، و تزوجت
"ثم أخذت زوجتى و ذهبت إلى "باكستان

61
00:06:27,834 --> 00:06:31,099
ثم أتممت ثلاث سنوات من
الدراسة بعد ذلك

62
00:06:31,638 --> 00:06:34,334
"أيضاً عرفت صديق رائع فى "باكستان

63
00:06:34,441 --> 00:06:37,035
لقد كنا صديقان منسجمان بشكل بحت

64
00:06:37,644 --> 00:06:41,603
لكن فى الوقت الذى غادرنى فيه
لم أستطع أن أتمالك نفسى

65
00:06:41,748 --> 00:06:45,309
بكيت طوال الوقت بسيارة الأجرة
فى طريق عودتى إلى المنزل

66
00:06:45,618 --> 00:06:49,179
زوجتى قالت: يبدو أنك وقعت فى حبه؟

67
00:06:49,989 --> 00:06:50,956
فى هذه اللحظة

68
00:06:51,057 --> 00:06:54,618
شعرت أنه من الضرورى
أن تعرف الحقيقة

69
00:07:13,713 --> 00:07:17,171
تذكر . لا أحد يمكن أن يأخذك
إلى هناك يا أبى

70
00:07:17,283 --> 00:07:19,843
أنت أبى . الأفضل

71
00:07:21,054 --> 00:07:25,821
الحب عطاء ، الحب حقيقة"
"الحب مستحيل بدونك

72
00:07:26,760 --> 00:07:28,660
أحبك ، و أفتقدك كثيراً

73
00:07:28,762 --> 00:07:32,562
لا أستطع النوم بدونك أيام الأجازات

74
00:07:32,665 --> 00:07:34,599
كانت هناك أجازة واحدة عندما
قالت لهم والدتهم

75
00:07:34,701 --> 00:07:36,498
لا ، لن تذهبوا و تناموا إلى
إلى جانب والدكم

76
00:07:36,603 --> 00:07:40,061
لأنه حديث جميع الإذاعات

77
00:07:40,373 --> 00:07:43,900
يريدون دائماً معرفة عما إذا
كنت أريد أن أراهم

78
00:07:44,010 --> 00:07:46,945
عما إذا كنت سعيد لرؤيتهم

79
00:08:05,603 --> 00:08:09,088
محسن فى زيارة إلى أولاده

80
00:08:15,742 --> 00:08:17,835
إنهم ليسوا لطفاء

81
00:08:21,481 --> 00:08:23,176
لا يستطيعون أى شيئ

82
00:08:26,886 --> 00:08:30,879
إعطيه واحدة ، إعطيه واحدة
إنه فقط يريد الطعام

83
00:08:30,990 --> 00:08:33,185
إنه حمص

84
00:08:36,095 --> 00:08:38,256
احترسى

85
00:08:40,533 --> 00:08:41,898
لا بأس

86
00:08:44,370 --> 00:08:45,337
إنه شرير

87
00:08:49,142 --> 00:08:51,975
أنا أتبع دائما هذا الاسلوب مع أطفالى

88
00:08:52,078 --> 00:08:54,603
لن أبعدهم عن التحديات

89
00:08:56,015 --> 00:08:57,880
إنها محتملة فى مصيرهم

90
00:08:58,284 --> 00:09:01,253
لأنهم فى النهاية مع أب شاذ جنسياً

91
00:09:01,354 --> 00:09:03,515
و من داخلى أشعر أنه من المهم

92
00:09:03,690 --> 00:09:05,988
بالنسبة لى أن أأخذهم
إلى تلك الكفاحات

93
00:09:06,125 --> 00:09:09,686
لأنهم فى النهاية سيصبحون أقوياء

94
00:09:10,597 --> 00:09:12,531
هل تعتقدون أنه يجب رجم
الشواذ حتى الموت ؟

95
00:09:12,799 --> 00:09:14,096
نعم -
كلا ، لا يستحقون ذلك -

96
00:09:14,200 --> 00:09:16,293
يقال أنه يجب قطع رؤسهم
ثم إلقاءهم من فوق جبل

97
00:09:16,402 --> 00:09:18,336
هل تعتقدون أنه يجب فعل ذلك؟

98
00:09:18,438 --> 00:09:19,564
نعم -
كلا -

99
00:09:20,039 --> 00:09:20,664
نعم

100
00:09:20,840 --> 00:09:22,205
لماذا تقول نعم؟

101
00:09:22,308 --> 00:09:26,870
لأنك لم تشترى لى البورجر

102
00:09:29,015 --> 00:09:31,245
لكنهم لا يفعلون ذلك هنا

103
00:09:31,484 --> 00:09:32,473
ربما يحدث هذا فى مصر

104
00:09:32,585 --> 00:09:34,416
كيف ستشعرون إذا توجب فعل ذلك؟

105
00:09:35,288 --> 00:09:42,091
سوف أقول لهم: ماذا لو كان ينبغى رجمكم
جميعا حتى الموت ،كيف ستشعرون؟

106
00:09:42,195 --> 00:09:44,060
ماذا ستفعلون؟

107
00:09:44,163 --> 00:09:48,156
هل ستكتفون بالسكوت و النحيب؟

108
00:09:48,268 --> 00:09:49,997
أكمل

109
00:09:50,103 --> 00:09:52,970
" أرجوك، لا ترجمنى حتى الموت "

110
00:09:53,973 --> 00:09:58,171
أنا حاليا منفتح جداً و أظهر بالتلفاز
وفى هذا الفيلم و فى كل شيئ

111
00:09:58,278 --> 00:10:02,214
ماذا لو قرروا إلقاء القبض عليّ الأن؟

112
00:10:02,982 --> 00:10:04,381
هل تستطيعون تصور هذا؟

113
00:10:04,484 --> 00:10:07,510
حينما يأتون ويأخذون والدكم
و يقيدوه بالسلاسل

114
00:10:07,720 --> 00:10:08,550
ماذا ستفعلون؟

115
00:10:08,655 --> 00:10:11,852
سوف أنظر إليهم فى أعينهم و أقول
اوووه.. لا تجعلوا والدى يشعر بهذا

116
00:10:11,958 --> 00:10:16,827
فقط إجعلوه يموت من الرجمة الأولى

117
00:10:17,797 --> 00:10:19,094
كلا. لكن بحق

118
00:10:19,299 --> 00:10:21,028
كيف ستساعدونى؟

119
00:10:21,134 --> 00:10:22,965
نعم ، ربما

120
00:10:23,069 --> 00:10:26,596
إذا قام أحد بإيذائك فإننى سوف
أضحى بحياتى من أجلك

121
00:10:26,739 --> 00:10:29,264
لكنى أرى أنك لا تريد أن تنقذنى -
أنت تقول هراءاً -

122
00:10:29,375 --> 00:10:34,813
أنا سوف أنقذك يا أبى
أنا سوف أنقذك

123
00:10:37,617 --> 00:10:40,848
أنا أعتبر قصة حياتى الشخصة
جهاد للحب

124
00:10:41,454 --> 00:10:44,582
إنها كفاح ، وهذا كل ماتحمله
كلمة  " جهاد "  من معانى

125
00:10:44,691 --> 00:10:48,058
الجهاد ليس حرباً مقدسة
إنما هو كفاح

126
00:10:48,161 --> 00:10:50,823
و جهاد النفس هو كفاح مع الذات

127
00:10:51,664 --> 00:10:56,328
شعرت فقط انى أحتاج
للجهر بما فى داخلى

128
00:10:58,438 --> 00:11:01,430
فى ذاك الوقت كنت أعمل
بالتدريس فى مدرستين

129
00:11:01,708 --> 00:11:05,200
و قد طلبوا منى أن أستقيل

130
00:11:07,647 --> 00:11:12,641
كنت أخشى الموت لأننى أعرف مجتمعى

131
00:11:12,752 --> 00:11:15,880
أعرف عقلية المجتمع المسلم

132
00:11:15,989 --> 00:11:18,958
كنت أستعد للموت

133
00:11:20,250 --> 00:11:22,992
(مولانا (أ.ك.حسين
عالم إسلامى

134
00:11:23,997 --> 00:11:25,589
كنت فى مكة

135
00:11:25,698 --> 00:11:30,362
و أخبرونى أن هناك إمام فى
"مدينة " كيب تاون

136
00:11:30,470 --> 00:11:33,701
يقول أن المثلية الجنسية أمرٌ جائز
لهذا قُلت مستحيل

137
00:11:33,806 --> 00:11:39,836
لذلك قُلت : إذا أراد أن نناقش
الموضوع فلنناقشه

138
00:11:40,146 --> 00:11:43,081
أنا شاذ جنسياً و أعرف ما مررت به

139
00:11:43,182 --> 00:11:46,948
لقد تزوجت حيث كنت أعتقد
أن ذلك سوف يغيرنى

140
00:11:47,053 --> 00:11:52,514
لقد صُمت 80 يوم قبل شهر رمضان

141
00:11:52,625 --> 00:11:55,560
أسأل الله أن يساعدنى
و يخلصنى من هذه الأشياء

142
00:11:55,661 --> 00:11:58,721
لكنها لم تتغير ، لقد بدأت بهذا الشيئ
منذ سن الثانية عشر

143
00:11:58,831 --> 00:12:01,664
و عندما كنت فى الخامسة من عمرى
أدركت أننى أختلف عن الأولاد الأخرين

144
00:12:02,001 --> 00:12:04,526
نشعر بأن هذا ليس أختياراً بأيدينا

145
00:12:04,637 --> 00:12:08,232
و إذا القرأن ينبغى أن يتحدث
عنا بطريقة أو بأخرى

146
00:12:08,341 --> 00:12:10,536
فإنه أيضاً لدينا حقوق كوننا بشر

147
00:12:10,643 --> 00:12:12,008
ماذا تقول؟

148
00:12:12,111 --> 00:12:15,547
هل المثلية الجنسية تجوز فى الإسلام؟
هل هذا ما شجعك؟

149
00:12:15,648 --> 00:12:18,344
سوف نعتبرك مرتد

150
00:12:18,451 --> 00:12:20,214
و خارج عن نهج الإسلام

151
00:12:20,319 --> 00:12:22,344
لن تدفن فى مقابر المسلمين

152
00:12:22,455 --> 00:12:25,947
لن يقوم أبداً شخص مسلم
بإقامة صلاة الجنازة لأجلك

153
00:12:26,059 --> 00:12:28,357
لقد إطلعنا على كل هذه الأيات
فى القرأن الكريم

154
00:12:28,461 --> 00:12:30,452
ولدينا بالتأكيد تفسير مختلف

155
00:12:30,563 --> 00:12:31,757
لما حدث بهذا الصدد

156
00:12:31,864 --> 00:12:37,302
لا أحد يستطيع أن يصنع تفسيرات
لتلائم رغباته أو رغباتها

157
00:12:37,403 --> 00:12:39,598
عندما يكون لديك أيات قاطعة بينة

158
00:12:39,705 --> 00:12:42,572
و النبى (لوط) عليه السلام

159
00:12:42,675 --> 00:12:46,475
عندما خاطب قومه و قال لهم

160
00:12:46,579 --> 00:12:50,310
أترتكبون و تأتون ذلك الفعل
الفاحش الفاسق

161
00:12:50,416 --> 00:12:53,078
حيث يقوم ذكر بتلبية
شهوته مع ذكر أخر

162
00:12:53,186 --> 00:12:55,279
لا نستطيع أن نأخذ الأيات من القرأن

163
00:12:55,388 --> 00:12:59,017
ونستخدمها كغطاء إدانة للمثلية الجنسية

164
00:12:59,292 --> 00:13:02,750
فعندما كان يأتى الغرباء و الضيوف
"إلى مدينتى "سادوم و عامورة

165
00:13:02,862 --> 00:13:05,353
يسارع هؤلاء الرجال ليعتدون عليهم

166
00:13:05,465 --> 00:13:06,363
و كما يذكر القرأن الكريم

167
00:13:06,466 --> 00:13:09,765
إنه عمل بغيض كانوا يعتادون
على فعله لزمن طويل

168
00:13:09,869 --> 00:13:12,997
وبالتالى فإن ذلك هو إغتصاب ذكر لذكر

169
00:13:13,139 --> 00:13:16,040
لذلك فإن الله تعالى هنا لا يشير
إلى العلاقة المثلية

170
00:13:16,142 --> 00:13:18,940
و إنما يشير إلى الأفعال المثلية

171
00:13:19,045 --> 00:13:21,172
التى تتمثل فى الإعتداء

172
00:13:21,280 --> 00:13:23,805
و هو أخذ الحقوق من شخص
أخر رغماً عنه

173
00:13:24,217 --> 00:13:29,587
هل تريدنا أن نترك النص المباشر
ونقبل بعض الأراء الفردية؟

174
00:13:29,689 --> 00:13:34,456
لكى تتلاعب بالألفاظ و تقول
أن هذا كان إعتداءاً

175
00:13:34,560 --> 00:13:36,289
فأنا أعتقد أنك تلعب بالكلمات لا أكثر

176
00:13:36,662 --> 00:13:41,361
المثلية الجنسية ليست جريمة فى الإسلام
فقط و إنما فى جميع الديانات السماوية

177
00:13:41,467 --> 00:13:43,731
و عقوبته فى الإسلام الموت

178
00:13:44,036 --> 00:13:46,266
و نحن نقول إذا كنا دولة إسلامية

179
00:13:46,372 --> 00:13:49,466
فإنه من المفروض أن تواجه
عقوبة كبيرة

180
00:13:49,575 --> 00:13:53,636
الإختلاف الوحيد بين الفقهاء
هو طريقة القتل

181
00:13:53,746 --> 00:13:55,077
هذا هو الإختلاف الوحيد

182
00:13:55,548 --> 00:13:58,483
و سوف أعطيك حديث للرسول
:عليه الصلاة والسلام يقول

183
00:13:58,584 --> 00:14:02,714
فأقتلوا الفاعل و المفعول به

184
00:14:04,775 --> 00:14:07,827
القاهرة - جمهورية مصر العربية

185
00:14:08,373 --> 00:14:15,815
مصر تجرم السلوك المثلى وتستخدم ضده قانونياً
تهمة "الفجور" و هو مصطلح يعنى الفسق الشديد

186
00:14:22,643 --> 00:14:25,305
أنا مازن ، مثلى مصرى

187
00:14:26,913 --> 00:14:31,282
تم إلقاء القبض علي فى
"قضية " القاهرة 52

188
00:14:31,384 --> 00:14:34,217
فى عام 2001

189
00:14:34,320 --> 00:14:38,552
كنت ذاهباً مع صديقى إلى الديسكو

190
00:14:38,658 --> 00:14:41,422
"فذهبنا إلى "كوين بوت

191
00:14:42,795 --> 00:14:46,993
و بينما كنا ننتظر عند المدخل
رأينا مجموعة من الضباط

192
00:14:47,099 --> 00:14:51,365
أدخلونى فى عربة الشرطة

193
00:14:54,207 --> 00:14:56,675
أخذونا إلى قسم شرطة عابدين

194
00:14:56,776 --> 00:15:02,043
و أدخلونا إلى مكان غريب جدا
و هو قسم مكافحة الدعارة

195
00:15:06,219 --> 00:15:11,782
بعد ذلك بدأوا إستجوابنا
و قالوا لنا كلام غريب للغاية

196
00:15:11,891 --> 00:15:15,793
قالوا : إنكم منحرفون
و أشياء من هذا القبيل

197
00:15:15,895 --> 00:15:18,523
و من ينكر هذا فإنه يُضرَب

198
00:15:18,664 --> 00:15:23,966
و أنا قد ضُربت بالخراطيم و الأحزمة

199
00:15:24,070 --> 00:15:27,767
حتى يجبروننى على قول : أنا منحرف

200
00:15:28,207 --> 00:15:32,769
حتى ذهبت القضية للمحكمة

201
00:15:47,460 --> 00:15:52,022
قضيت سنة بالسجن

202
00:15:55,034 --> 00:16:01,769
لقد تم إغتصابى داخل السجن
فصدمنى ذلك كثيراً

203
00:16:02,108 --> 00:16:05,600
لن أستطيع التحدث بهذا الشأن

204
00:16:06,012 --> 00:16:10,506
لأنه حقاً صعب للغاية أن تُجبر
على فعل شيئ رغماً عنك

205
00:16:12,918 --> 00:16:14,476
خضعنا للمحاكمة مرة أخرى

206
00:16:14,587 --> 00:16:18,956
أخذت حكم بالحبس 3 سنوات

207
00:16:30,323 --> 00:16:36,103
باريس بعد ثلاث سنوات

208
00:16:41,013 --> 00:16:46,883
تمكنت من الخروج من مصر
فراراً من عقوبة السجن ثلاث سنوات

209
00:16:48,788 --> 00:16:53,691
وكما يقولون بالإنجليزية
كفى .. كفى

210
00:16:53,793 --> 00:16:58,321
اليوم أنا مستعد للكشف عن وجهى

211
00:17:27,626 --> 00:17:28,752
انظر إلى هذا الأحمق الأخرق

212
00:17:28,861 --> 00:17:30,692
كان يتحدث ، ولم نسمع شيئاً

213
00:17:30,796 --> 00:17:34,254
و لم نفهم شيئاً مما قاله

214
00:17:45,878 --> 00:17:51,407
أنا متأكد بأن الله تعالى له حكمة
بكل ما حدث لى أثناء حياتى

215
00:17:51,984 --> 00:17:56,614
أعلم أنه دائماً معى و إلى جانبى

216
00:17:57,623 --> 00:18:02,287
لدى هذا المصحف ، كنت أحتفظ
به أثناء وجودى بالسجن

217
00:18:02,395 --> 00:18:08,698
دائما كنت أصلى
و كنت أقرأ به ليلاً

218
00:18:08,801 --> 00:18:14,171
و لايزال معى و لم أبعده عنى أبداً

219
00:18:19,545 --> 00:18:21,479
الله هو الذى ألهمنى الصبر

220
00:18:21,580 --> 00:18:27,246
هو الذى ساعدنى فى الخروج
من المحنة التى كنت بها

221
00:18:32,124 --> 00:18:36,185
غادرت مصر و ذهبت إلى فرنسا

222
00:18:37,563 --> 00:18:42,159
فى باريس ،مُنحت وضع اللاجئ السياسى

223
00:18:43,869 --> 00:18:51,002
لم يكن لدى مالاً ،لا توجد وظيفة
و ليس عندى مكان أقيم به ،لا يوجد منزل

224
00:18:53,646 --> 00:18:56,979
خلال الثلاث سنوات الماضية
كنت أقيم عند أصدقائى

225
00:18:57,850 --> 00:19:01,377
و أخيراً عثرت على شقة

226
00:19:06,325 --> 00:19:08,316
هذا هو منزلى الجديد

227
00:19:08,427 --> 00:19:11,328
اليوم سعادتى بالغة

228
00:19:17,703 --> 00:19:22,470
لا أستطيع الإنتظار لإخبار
والدتى بهذه الأخبار السارة

229
00:19:26,011 --> 00:19:27,273
أهلا يا حبيبتى

230
00:19:27,379 --> 00:19:32,248
أهلا حبيبى ، كيف حالك؟ -
صباح الخير ، كيف الحال؟ -

231
00:19:32,351 --> 00:19:34,285
عندى أخبار سارة بمناسبة
الاحتفال بمولد النبى

232
00:19:34,386 --> 00:19:37,014
ما هو يا عزيزى؟ -
لقد حصلت على شقتى الخاصة -

233
00:19:37,122 --> 00:19:37,952
حقا ؟

234
00:19:38,057 --> 00:19:43,757
لقد وافقوا اليوم على ملف الشقة

235
00:19:43,863 --> 00:19:45,922
حقاً ؟ -
نعم ، بالله العظيم -

236
00:19:46,031 --> 00:19:49,262
إنها بركة دعاء الوالدين
اللهم استرها عليك

237
00:19:49,368 --> 00:19:53,099
الحمد لله ،إنها جاءت ببركة مولد النبى

238
00:19:53,205 --> 00:19:55,503
لقد إتصلوا بى منذ قليل

239
00:19:55,608 --> 00:19:56,597
الحمد لله

240
00:19:56,709 --> 00:20:00,509
هل أبعث لكى ببعض الشيكولاتة؟

241
00:20:02,081 --> 00:20:04,208
حسناً. هل تحتاج شيئاً؟ -
أحتاج سلامتك -

242
00:20:04,316 --> 00:20:07,752
أعاد الله عليكى الأيام بخير -
اللهم علينا و عليك -

243
00:20:07,853 --> 00:20:13,223
لا إله إلا الله -
محمد رسول الله -

244
00:20:43,622 --> 00:20:45,954
إنها صلاة العيد

245
00:20:46,592 --> 00:20:50,995
لقد صلينا ، هذا أمر رائع
لقد إنتهى شهر رمضان

246
00:20:58,037 --> 00:21:00,505
كم ثمن القطعة من هذا؟

247
00:21:00,606 --> 00:21:03,200
يورو واحد و ثلاثون سنتاً ؟
أليس غالياً بعض الشيئ ؟

248
00:21:03,309 --> 00:21:05,300
إنها حلوى جزائرية يا سيدى

249
00:21:06,512 --> 00:21:10,881
أريد قطعتين من هذه

250
00:21:15,220 --> 00:21:18,587
إنه العيد ،كما اننى حصلت
.. على شقتى لذلك

251
00:21:18,691 --> 00:21:21,785
فإن الاحتفال مزدوج الليلة
الحمد لله

252
00:21:22,461 --> 00:21:23,758
عيد سعيد

253
00:21:30,269 --> 00:21:35,832
لنتناول نخب شقة مازن الجديدة -
مبروك عليك -

254
00:21:35,941 --> 00:21:40,037
ألف مبروك -
شكراً -

255
00:21:40,145 --> 00:21:41,203
إنها خالية من الكحول

256
00:21:41,313 --> 00:21:43,110
لقد سمعت بأن رمضان فى مصر رائع للغاية

257
00:21:43,215 --> 00:21:46,013
مصر أحسن دولة عربية
تشعرك بروح رمضان

258
00:21:46,118 --> 00:21:48,552
بعد الإفطار يذهب الناس لصلاة التراويح

259
00:21:48,654 --> 00:21:51,851
كما يذهب البعض لتدخين الشيشة

260
00:21:51,957 --> 00:21:54,323
و تزدحم المقاهى

261
00:21:54,426 --> 00:21:56,087
إنها مفعمة بالحيوية

262
00:21:56,195 --> 00:22:02,725
وتُعلق أوراق الزينة والفوانيس
فى كل مكان

263
00:22:02,835 --> 00:22:06,532
أحلى شيئ عندما يتجول
المسحراتى حوالى الثالثة صباحاً

264
00:22:06,639 --> 00:22:08,231
لإيقاظ الناس

265
00:22:08,340 --> 00:22:11,776
اصحى يا نائم ، وحد الدائم

266
00:22:11,877 --> 00:22:13,504
رمضان كريم

267
00:22:14,013 --> 00:22:17,176
أحب هذا وأفتقده

268
00:22:17,483 --> 00:22:20,816
أريد أن أريكم شيئاً عملته بالمغرب

269
00:22:20,919 --> 00:22:24,719
أجروا معى حديث صحفى
بمجلة مغربية

270
00:22:27,993 --> 00:22:34,091
فى أول حوار مع شاذ جنسى
" مغربى روائى من " سلا

271
00:22:34,199 --> 00:22:37,896
...لقد قلت كل الأمور التى

272
00:22:38,003 --> 00:22:40,028
كل ما أعتقده

273
00:22:40,372 --> 00:22:45,571
،جميع أفراد العائلة إشتروا المجلة
و أمى اتصلت بى على الهاتف

274
00:22:45,678 --> 00:22:47,145
لقد كان حدثا كبيراً

275
00:22:47,246 --> 00:22:48,474
كيف كان رد فعلها ؟

276
00:22:49,587 --> 00:22:58,142
إنزعجت لقولى اننى ضد الزواج
بدرجة أكبر من قول اننى مثلي

277
00:23:14,006 --> 00:23:17,237
ضع هذه فى رقبتك يا عزيزى

278
00:23:17,342 --> 00:23:19,867
كلا .كلا أنا جيد هكذا

279
00:23:19,978 --> 00:23:21,468
هيا يا عزيزى، إنها من الماس

280
00:23:21,580 --> 00:23:23,411
كيف يا عزيزتى؟

281
00:23:24,583 --> 00:23:26,983
أنا أرقص كرجل

282
00:23:27,286 --> 00:23:29,413
كل شخص له نمط خاص

283
00:24:42,913 --> 00:24:52,482
حسب بعض التقديرات فإن أكثر من 10% من
سكان فرنسا مسلمين ، جاء العديد منهم
من المستعمرات الفرنسية بافريقيا

284
00:25:04,992 --> 00:25:08,119
سناء

285
00:25:16,895 --> 00:25:20,353
عندما أقابل الله يوم القيامة
سوف أقول أولاً

286
00:25:20,465 --> 00:25:23,764
لا إله إلا الله
محمد رسول الله

287
00:25:24,636 --> 00:25:30,541
ثانيا ،سأقول: يا الله كما أحببت عبادك
فإننى أحببتك

288
00:25:31,577 --> 00:25:37,641
ثالثا سأقول : على الرغم من
..اننى أحببت النساء

289
00:25:37,749 --> 00:25:46,555
فهذا ليس حراماً لأنى
لم أفعل شيئاً يؤذى أو يجرح

290
00:25:46,658 --> 00:25:49,957
أنا فقط أحببت

291
00:25:50,062 --> 00:25:54,294
يا الله يا واحد يا أحد
أنا فقط أحببت

292
00:25:57,002 --> 00:26:02,235
فى بلادى يقومون بختان الإناث

293
00:26:02,374 --> 00:26:07,277
كنت منغلقة تماماً حتى
سن الخامسة و العشرون

294
00:26:07,379 --> 00:26:11,315
لم أستطع إقامة علاقات جنسية طبيعية

295
00:26:12,150 --> 00:26:16,280
كان ذلك يحدث بإسم التقاليد
و بإسم الدين

296
00:26:16,388 --> 00:26:17,980
لكن هذا هراء

297
00:26:20,201 --> 00:26:25,431
:الله سبحانه وتعالى قال
و لقد خلقنا الإنسان فى أحسن تقويم

298
00:26:25,502 --> 00:26:27,187
صدق الله العظيم

299
00:26:28,634 --> 00:26:36,734
إن كنا حقاً مسلمين ، فإنه ليس
لدينا أى حق فى تعديل خلق الله

300
00:26:37,509 --> 00:26:43,448
و لا تنسى أن الرسول (محمد) عليه الصلاة
و السلام ، فعل العديد من الأشياء العظيمة

301
00:26:43,548 --> 00:26:47,075
حتى تتمكن النساء من المشاركة
فى الشئون العامة بما فى ذلك السياسة

302
00:26:47,819 --> 00:26:50,788
فى رأيى ، سيدنا محمد كان نصيراً للمرأة

303
00:26:52,389 --> 00:26:58,662
سناء ، مازن ، مريام

304
00:26:58,797 --> 00:27:04,292
لا أعتقد أن هناك تعارض بين
المثلية و الإسلام

305
00:27:04,469 --> 00:27:08,872
كما نعلم أن الله سبحانه و تعالى
رحمان رحيم و عظيم

306
00:27:08,974 --> 00:27:14,708
و قد خلقنا الله هكذا

307
00:27:14,913 --> 00:27:18,872
أعلم و لكن هذا حرام

308
00:27:18,984 --> 00:27:23,421
و لكن هذا ما قاله الإسلام
أنا مسلمة ، لا أستطيع إنكار هذا

309
00:27:23,522 --> 00:27:26,650
أؤمن برحمة الله ولكن هذا مختلف

310
00:27:26,758 --> 00:27:30,421
المثلية الجنسية محرمة فى الشريعة

311
00:27:30,529 --> 00:27:33,498
كلا، هذا غير صحيح. أين كتب هذا؟ -
إنه أمر معروف -

312
00:27:33,598 --> 00:27:37,090
هل قرأتى القرأن؟ -
أنا قرأت القرأن؟ -

313
00:27:37,202 --> 00:27:39,261
أتعتقدين أن السحاق مذكور بالقرأن؟

314
00:27:39,371 --> 00:27:41,430
ليس السحاق و إنما المثلية الجنسية للذكور

315
00:27:41,540 --> 00:27:47,536
كيف تقولين أنه حرام ، بناءً على ماذا؟

316
00:27:47,646 --> 00:27:51,912
بناءً على النص القرأنى
قصة قوم لوط

317
00:27:52,017 --> 00:27:53,075
إذهبى و إقرأى القرأن مرة أخرى

318
00:27:53,185 --> 00:27:57,519
أنا لست خبيرة بالقرأن

319
00:27:57,622 --> 00:27:59,681
و لكن أفهم بعض الأشياء

320
00:27:59,791 --> 00:28:02,692
مازال لدى بعض الشكوك
و لا أستطيع أعطاءك إجابة قاطعة الأن

321
00:28:02,794 --> 00:28:04,386
أحس الأشياء بقلبى

322
00:28:04,496 --> 00:28:06,589
أشعر بعدم الراحة بعض الأوقات
هذا كل ما أعرفه

323
00:28:08,100 --> 00:28:09,260
ما هذه؟

324
00:28:09,368 --> 00:28:15,068
هذه هدية صديقتى التى أعطتنى إياها
عندما تقابلنا أول مرة

325
00:28:15,173 --> 00:28:18,631
مكتوب عليها : لا إله إلا الله

326
00:28:18,744 --> 00:28:22,976
و لديها النصف الأخر المتطابق تماماً

327
00:28:23,081 --> 00:28:25,015
!إنه حب

328
00:28:25,283 --> 00:28:28,684
لا تقولى أن هذا أيضا حرام
لقد مزق قلبى ،

329
00:28:28,787 --> 00:28:32,814
الحب شيئ قوى ، إنه أمر مختلف

330
00:28:32,924 --> 00:28:36,416
بالنسبة لى فإن الحب أكثر أهمية من الجنس

331
00:28:36,528 --> 00:28:38,120
نعم و لكن هذا حب مع امرأة

332
00:28:38,230 --> 00:28:41,199
نعم مع امرأة

333
00:28:43,684 --> 00:28:48,473
مريام

334
00:28:48,874 --> 00:28:52,241
عندما كنت فى السابعة عشر
نجحت بفضل الله

335
00:28:52,344 --> 00:28:53,436
فى إختيار المسار الدينى

336
00:28:53,545 --> 00:28:58,744
لكن مع بداية عمر الرابعة و العشرين
أصبح لا يوجد لدى إختيار

337
00:28:58,850 --> 00:29:03,116
فى نهاية المطاف أدركت اننى
أحتاج إلى حب إمرأة

338
00:29:15,801 --> 00:29:22,673
مؤخراً قابلت امرأة
امرأة مسلمة مثلى

339
00:29:22,774 --> 00:29:25,538
فى بلدها بعيداً عن هنا

340
00:29:25,644 --> 00:29:30,013
حدث ذلك منذ 3 سنوات
بالذهاب إلى و الرجوع من مصر

341
00:29:30,115 --> 00:29:33,915
أحاول العثور على طريقة لنعيش سوياً

342
00:29:34,019 --> 00:29:38,479
لكن فى الوقت نفسه بداخلى
أخاف أن أعيش معها

343
00:30:24,970 --> 00:30:26,494
مرحباً بكم فى القاهرة

344
00:30:27,439 --> 00:30:30,237
ربما سوف أذهب لأعيش فى دير

345
00:30:30,942 --> 00:30:33,433
هذا مؤلم

346
00:30:33,612 --> 00:30:37,241
من الممكن أن يساعدك ذلك -
لن أدعكى تفعلى ذلك -

347
00:30:37,883 --> 00:30:40,943
سوف نعيش معاً فى هذا الإختبار

348
00:30:43,421 --> 00:30:49,087
لماذا لا نكون معاً و فى نفس الوقت مع الله؟

349
00:30:49,194 --> 00:30:53,221
لا أعلم إن كان هذا ممكناً
لا أعلم

350
00:30:53,331 --> 00:30:55,595
ربما، إرادة الله

351
00:30:56,902 --> 00:30:59,996
بصراحة، إذا كنت امرأة مغايرة

352
00:31:00,105 --> 00:31:02,266
فإننى كنت سأعيش فى إطار
علاقة زوجية. لكنى لا أستطيع

353
00:31:02,374 --> 00:31:08,313
و أنا أيضاً كذلك، فى البداية ذهبت إلى
موقع إسلام أونلاين. هل تعرفيه؟

354
00:31:08,413 --> 00:31:10,005
لقد سمعت عن ذلك الموقع

355
00:31:10,148 --> 00:31:12,582
إنه موقع للإخوان المسلمين

356
00:31:12,684 --> 00:31:16,745
لسنوات أبعث لهم رسائل البريد
الإلكترونى لكى أسألهم

357
00:31:16,855 --> 00:31:22,657
ماذا يجب أن أفعل؟ أنا أخشى الله
و لا أستطيع البقاء هكذا

358
00:31:22,761 --> 00:31:27,130
:و على الفور كانت إجابتهم
" يجب أن تتزوجى "

359
00:31:31,503 --> 00:31:34,370
عائلتى و الجميع يريدون أن أتزوج

360
00:31:34,973 --> 00:31:37,464
ضغوط العائلة كانت صعبة جداً

361
00:31:37,576 --> 00:31:42,445
فضعفت جداً ذاك الوقت

362
00:31:45,784 --> 00:31:48,446
حاولت ، حاولت فى بادئ الأمر

363
00:31:48,553 --> 00:31:54,651
دعوت الله أن أكون طبيعية
و أن أكون مثل باقى الناس

364
00:31:54,793 --> 00:31:58,627
لكى أتخلص من هذا الأمر أو أموت

365
00:31:58,730 --> 00:32:02,689
كان هذا الوضع صعباً جداً ًلكلانا

366
00:32:03,768 --> 00:32:06,532
كنت متعبة للغاية
كنت فى كابوس

367
00:32:07,505 --> 00:32:10,338
حقا ًتطلقت من زوجى بمعجزة

368
00:32:11,710 --> 00:32:13,575
ربما لأننى سحاقية

369
00:32:13,712 --> 00:32:16,579
لم أرغب أبداً بأن أكون مغرية للرجال

370
00:32:17,182 --> 00:32:19,548
حتى قبل أن أرتدى الحجاب

371
00:32:19,651 --> 00:32:24,987
كنت أرتدى و أتصرف مثل السائد

372
00:32:26,758 --> 00:32:32,219
يعتقد الناس أن المرأة التى ترتدى
الحجاب غير متفتحة و متطرفة

373
00:32:32,330 --> 00:32:35,390
لكن أنا أشعر بأنى حقاً حرة

374
00:33:00,458 --> 00:33:05,327
أعتقد أن كل المسلمين يحلمون
بأداء فريضة الحج يوماً ما

375
00:33:05,430 --> 00:33:08,695
إنه غير ممكن عندما تكونين امرأة بمفردك

376
00:33:08,800 --> 00:33:14,295
لأنه يجب أن يصحبكِ زوجك
أو أخيكى أو أبيكى

377
00:33:14,406 --> 00:33:19,810
أعتقد أن هذا يمكن أن
يساعدنا روحياً بقدرٍ هائل

378
00:33:19,911 --> 00:33:22,641
و كذلك سوف يساعدنا فى
تجنب اقامة العلاقات الجنسية

379
00:33:22,747 --> 00:33:25,739
... ربما يساعدنا

380
00:33:32,590 --> 00:33:34,387
فقه السنة؟

381
00:33:34,492 --> 00:33:36,983
إنه مرجع لجميع المسلمين

382
00:33:37,095 --> 00:33:40,087
لقد بحثت فى هذا الكتاب منذ 3 سنوات

383
00:33:40,198 --> 00:33:44,897
إعتقدت اننى سأجد حلاً لمشكلتى

384
00:33:45,003 --> 00:33:53,604
وجدت فقط سطور قليلة عنا

385
00:33:53,745 --> 00:33:56,236
ها هى .. السحاق

386
00:33:56,348 --> 00:34:02,082
السحاق محرم

387
00:34:02,187 --> 00:34:06,021
بإتفاق العلماء

388
00:34:06,124 --> 00:34:11,084
هنا ، يعطون تعريفاً للسحاق

389
00:34:11,196 --> 00:34:15,997
... ممارسة الجنس بين إمرأتين

390
00:34:16,101 --> 00:34:19,559
بدون إيلاج ...

391
00:34:19,671 --> 00:34:23,937
العقوبة الوحيدة هى التعزير

392
00:34:24,109 --> 00:34:30,070
عندما لا يكون هناك إيلاج
فإنه لا يمكن إقامة الحد

393
00:34:30,181 --> 00:34:31,910
يجب أن أعاقَب

394
00:34:32,283 --> 00:34:36,583
لا توجد عقوبة ، ألا ترين؟
لا يوجد أى عقاب

395
00:34:36,688 --> 00:34:40,624
لكن لماذا بداخلى شعور بالذنب؟

396
00:34:41,259 --> 00:34:43,489
هل ستشعرين بتحسن عندما تعاقبين؟

397
00:34:43,595 --> 00:34:46,496
أنتى تعرفين عقوبة الزناة

398
00:34:46,598 --> 00:34:49,396
إنهم يُجلَدون
لا أعرف كم جلدة

399
00:34:49,501 --> 00:34:52,698
(لا تكونى قاسية على نفسك يا (مريام

400
00:34:52,804 --> 00:34:56,934
ربما  كان سيخفف عنى ذلك
لا أعلم

401
00:35:00,508 --> 00:35:06,944
جمهورية إيران الإسلامية

402
00:35:07,439 --> 00:35:15,056
عاشوراء هى ذكرى إستشهاد الإمام الحسين

403
00:35:15,794 --> 00:35:19,890
،عاشوراء لها إحساس خاص للغاية
إحساس بالحب

404
00:35:20,398 --> 00:35:23,595
أنا مستعد أن أحمى مقامه الرفيع

405
00:35:23,735 --> 00:35:27,865
بالإيمان ، أنا مستعد بأن أضحى بحياتى

406
00:35:27,972 --> 00:35:32,272
لأجل الإمام الحسين أعظم الشهداء

407
00:35:53,449 --> 00:35:59,904
منذ عام 1979 إرتكز التشريع الإيرانى
على تفسير محافظ للشريعة الإسلامية

408
00:36:00,663 --> 00:36:06,669
،الممارسات المثلية غير شرعية
العقوبات متنوعة و يمكن أن تكون خطيرة

409
00:36:09,881 --> 00:36:15,581
كنت فى الرابعة من عمرى عندما
توفى أبى فى الحرب العراقية الإيرانية

410
00:36:15,720 --> 00:36:19,554
من هجوم بغاز الخردل

411
00:36:21,059 --> 00:36:28,022
فى أغسطس 2004 دعانى
صديق إلى حفلة للشواذ

412
00:36:28,399 --> 00:36:33,894
داهمونا و وضعونا فى الحبس

413
00:36:35,039 --> 00:36:38,167
ضابط الشرطة قال:" أتكون إبن الشهيد
" و تفعل هذه الأشياء؟

414
00:36:38,343 --> 00:36:42,404
بالنسبة لهم وصمت إسم أبى

415
00:36:42,547 --> 00:36:44,742
القاضى قال

416
00:36:44,849 --> 00:36:49,548
الطبيب سيحدد ما إذا كنت شاذاً ام لا

417
00:36:49,654 --> 00:36:53,283
أخبرنا أنه يمكن أن نرجم حتى الموت

418
00:36:53,391 --> 00:36:56,087
كنت خائفاً

419
00:37:02,467 --> 00:37:08,269
لقد تلقيت 100 جلدة خلال ساعة

420
00:37:13,011 --> 00:37:20,918
والدتى لاحظت اننى جُلدت

421
00:37:21,519 --> 00:37:29,051
عندما خلعت قميصى ، فبكت

422
00:37:33,398 --> 00:37:37,630
من أجلها غادرت

423
00:37:39,804 --> 00:37:46,972
لم أرد لها أن تعانى و ترانى أتألم بعد ذلك

424
00:37:48,613 --> 00:37:54,245
هى أحكمت القرأن فوق رأسى
لأجل الحماية قبل أن أسافر

425
00:37:54,352 --> 00:38:02,760
أعتقد انى سوف أتذكر هذا حتى النفس الأخير

426
00:38:03,461 --> 00:38:11,493
لكن هناك من يرافقنى فى كل خطوة و يساعدنى

427
00:38:11,603 --> 00:38:15,334
إنه ربى

428
00:38:16,207 --> 00:38:20,803
أتذكر عندما كنت فى الطريق
" من " شيراز " إلى " طهران

429
00:38:21,012 --> 00:38:26,644
تلوت أية الكرسى

430
00:38:27,585 --> 00:38:35,492
اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ

431
00:38:35,593 --> 00:38:41,122
لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ

432
00:38:41,232 --> 00:38:46,295
لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا ‏فِي الأَرْضِ

433
00:38:46,296 --> 00:38:53,468
سافر ( أمير ) إلى تركيا ليلتحق بثلاثة لاجئين
(إيرانيين أخرين هم: (أرشام) و (بَيام) و (مُجتبى

434
00:38:53,789 --> 00:38:59,576
يا إيران يا أرضنا الغالية

435
00:38:59,684 --> 00:39:06,021
ترابك منبع الفنون

436
00:39:06,124 --> 00:39:18,488
لاجئون إيرانيون
(أمير) ، (أرشام)، (بيام) ، (مجتبى)
فلتبتعد عنكِ المصائب
يا إيران كونى خالدة و صامدة

437
00:39:18,169 --> 00:39:25,735
من الصعب جداً تصور وضع المثليين فى إيران

438
00:39:26,010 --> 00:39:28,103
إنه مثل الشخص الذى يريد أن يتكلم

439
00:39:28,212 --> 00:39:34,014
لكن عندما يفتح فمه فإنه
يتم القبض على كلماته من حلقه

440
00:39:34,118 --> 00:39:42,150
،بكائه مكبوت
إنه السكوت الثقيل

441
00:39:42,994 --> 00:39:48,261
سافرنا من مدينتنا شيراز إلى طهران

442
00:39:48,366 --> 00:39:55,636
ثم من " طهران " إلى " تبريز " بالحافلة
و من " تبريز " إلى تركيا بالقطار

443
00:39:55,740 --> 00:39:58,573
توقفنا فى " أنقرة "  أولاً

444
00:39:58,676 --> 00:40:02,237
حيث قدمنا طلب اللجوء إلى المفوضية
العليا لشئون اللاجئين بالأمم المتحدة

445
00:40:02,914 --> 00:40:05,382
حتى الأن نحن موجودين فى تركيا

446
00:40:05,383 --> 00:40:08,532
وسط الأناضول

447
00:40:09,070 --> 00:40:12,709
بيام

448
00:40:28,873 --> 00:40:31,740
هيه، كم الساعة الأن؟

449
00:40:35,847 --> 00:40:39,146
صباح الخير يا عزيزى

450
00:40:39,147 --> 00:40:43,819
يقيم (أمير) الأن فى اقليم وسط الأناضول

451
00:40:44,422 --> 00:40:46,049
أين كنت؟

452
00:40:46,157 --> 00:40:51,789
(لقد إشتريت حساء الآش و بازنجان حليم (المسقعة
و خبز السنجق الطازج ، كل شيئ جاهز

453
00:40:52,563 --> 00:41:00,629
على الرغم أننا غادرنا إيران
إلا اننا لا نشعر بالأمان

454
00:41:01,172 --> 00:41:11,070
(أنا و (أرشام) نتمنى ألا يخاف (أمير
و (مجتبى) من إظهار وجهيهما

455
00:41:11,249 --> 00:41:15,652
الخوف يلاحقنا من إيران إلى تركيا

456
00:41:15,753 --> 00:41:20,747
إنهما يخافان على سلامة عائلاتهما

457
00:41:25,129 --> 00:41:26,926
لا أريد إظهار وجهى

458
00:41:27,031 --> 00:41:30,592
لأن أمى و عائلتى مازالوا يعيشون فى إيران

459
00:41:30,701 --> 00:41:35,331
أخاف حقاً أن يسبب لهم ذلك مشكلة

460
00:41:36,307 --> 00:41:43,941
،حياتى فى إيران
لقد فقدت كل شيئ

461
00:41:44,148 --> 00:41:47,845
لقد غادرت لحماية حياتى

462
00:41:49,987 --> 00:41:54,253
تركيا لا تمنح صفة المواطنة لللاجئين الإيرانيين

463
00:41:54,625 --> 00:42:01,963
مسموح لنا فقط بالإقامة حتى تقوم المفوضية العليا
لشئون اللاجئين بالأمم المتحدة بحسم قضايانا

464
00:42:02,066 --> 00:42:04,159
إذا كسبنا قضايانا سوف نغادر تركيا

465
00:42:04,268 --> 00:42:07,669
و إذا خسرنا سوف نعود إلى إيران

466
00:42:07,905 --> 00:42:10,772
أخبر مصائرنا -
كل فرد يتمنى أمنية -

467
00:42:11,108 --> 00:42:12,871
ما أمنيتك؟

468
00:42:13,477 --> 00:42:15,069
أمنيتى أن أكون مقبولاً

469
00:42:15,213 --> 00:42:16,908
أنت تتمنى موافقة الأمم المتحدة

470
00:42:17,014 --> 00:42:18,606
أمنية للوقت الحالى

471
00:42:18,716 --> 00:42:21,776
أتمنى ألا يكون هناك إنسان
شاذ ممقوتاً فى العالم

472
00:42:22,353 --> 00:42:24,651
عامة للغاية ، هذا مستحيل

473
00:42:24,755 --> 00:42:28,384
غالباً ماتنتهى التنبؤات
بنتائج عكسية

474
00:42:28,993 --> 00:42:31,325
حسناً هل ستتصل بنا مفوضية
اللاجئين اليوم؟

475
00:42:31,462 --> 00:42:34,363
سوف نصنع تنبؤاً بشأن مفوضية اللاجئين

476
00:42:37,702 --> 00:42:40,500
عندما كنت أزور أضرحة (حافظ) و
السعدى) و الأخرون)

477
00:42:40,605 --> 00:42:43,073
كنت أعتقد الكثير بشأن هؤلاء
الشعراء الإيرانيين العظماء

478
00:42:43,174 --> 00:42:45,938
حيث تحدثوا كثيرا

479
00:42:46,043 --> 00:42:51,208
،عن الحب و الهوى
العاشقين و الرجال

480
00:42:54,418 --> 00:42:58,320
إذا نظرت إلى أى موضع فى تراث الأدب الفارسى

481
00:42:58,422 --> 00:43:01,949
ستجد أن العاشق و المعشوق كليهما من الرجال

482
00:43:02,093 --> 00:43:06,621
حالياً ذلك بمثابة جريمة

483
00:43:11,068 --> 00:43:15,300
(فى عام 2005 أقام (مجتبى
حفل زفاف فى مدينة شيراز

484
00:43:15,406 --> 00:43:18,034
(مع شاب يدعى (محرداد

485
00:43:19,010 --> 00:43:23,913
أنا و (محرداد) كنا أصدقاء
مقربين لمدة 6 سنوات

486
00:43:24,015 --> 00:43:28,076
الشخص الوحيد الذى وقعت فى حبه فعلاً

487
00:43:28,219 --> 00:43:31,620
كان بالنسبة لى المدخل الأول للحب

488
00:43:49,407 --> 00:43:52,171
كيف كان زفافكما؟

489
00:43:52,276 --> 00:43:54,938
فى البداية خططنا لحفلة شبابية عادية

490
00:43:55,146 --> 00:43:59,913
(بعد ذلك إقترح (محرداد
أن نشترى خواتم الزواج

491
00:44:00,017 --> 00:44:03,976
كيف حال (محرداد) الأن بإعتقادك؟

492
00:44:04,121 --> 00:44:06,851
إنه بخير ،لا تقلق

493
00:44:07,758 --> 00:44:08,918
ماذا كان يوجد على المنضدة؟

494
00:44:09,026 --> 00:44:14,555
كل شيئ : المرآة و الشموع
و القرأن و بعض الجوز و حلويات

495
00:44:14,665 --> 00:44:15,723
لقد كانت نموذجية

496
00:44:16,267 --> 00:44:24,197
،كانت حتى توجد حلوى النُقل
ذلك النوع الذى يوجد بحفلات الزواج الحقيقية

497
00:44:24,308 --> 00:44:27,641
لقد إشتروا لنا سكيناً مخصوصاً

498
00:44:27,945 --> 00:44:32,507
و طلبوا من كلانا أن يقوم كل واحد
بتقطيع الكيك للأخر

499
00:44:32,984 --> 00:44:34,952
هكذا كان، و قبل أن نعرفه
كان الزواج منتهياً

500
00:44:35,052 --> 00:44:36,610
يا له من شيئ رائع

501
00:44:36,721 --> 00:44:40,885
أنا لا أعرف لماذا لا يفهم الناس ذلك؟

502
00:44:40,992 --> 00:44:45,224
لماذا يعتقدون أن السماء ينبغى أن
تكون بنفس اللون لكل شخص؟

503
00:44:49,200 --> 00:44:51,725
لقد صوروا الحفل على كل حال

504
00:44:52,169 --> 00:44:56,071
، الناس بدءوا يشاهدوا هذا الفيديو
و ذلك كان سبب إنتشار الخبر حسب ما أعتقد

505
00:44:56,173 --> 00:45:03,341
و هو حدوث حفلة كهذه فى مدينة شيراز

506
00:45:04,215 --> 00:45:11,246
،الأن أنا موجود لديهم فى الفيلم
يمتلكون كافة الإثباتات التى يحتاجونها

507
00:45:20,131 --> 00:45:25,398
لسوء الحظ ، ضبطت الشرطة فيديو الزواج

508
00:45:25,536 --> 00:45:29,063
لذلك فإن (مجتبى) ليس لديه
سبيلاً ليثبت للأمم المتحدة

509
00:45:29,173 --> 00:45:31,664
ما حدث له

510
00:45:32,274 --> 00:45:36,247
مجتبى

511
00:45:36,580 --> 00:45:39,913
هل لديك فيديو زواجى؟

512
00:45:40,017 --> 00:45:42,747
من لديه؟

513
00:45:42,853 --> 00:45:46,016
إذا عثرت عليه إرسله لى

514
00:45:46,424 --> 00:45:48,358
ينبغى أن أكلم أمى الأن

515
00:45:48,459 --> 00:45:51,690
لم أتصل بالبيت منذ فترة طويلة

516
00:45:52,630 --> 00:45:55,622
مازالت فى تركيا

517
00:45:55,733 --> 00:45:58,133
لم أذهب بعد إلى كندا

518
00:45:59,637 --> 00:46:02,003
هل تبكين؟

519
00:46:02,106 --> 00:46:05,132
لم أتصل لكى تبكى

520
00:46:09,814 --> 00:46:12,544
أريد أن أعطيكى أخر الأخبار

521
00:46:12,650 --> 00:46:15,175
... يقولون

522
00:46:17,855 --> 00:46:23,157
يقولون أننا سوف نغادر فى غضون شهر

523
00:46:26,097 --> 00:46:29,396
أنتِ دائماً معى حيثما كنت

524
00:46:29,500 --> 00:46:34,164
فى تركيا أو إيران
لا يهم المكان ، أنا أحبك

525
00:46:34,271 --> 00:46:40,699
فى حفظ الله ، أعطينى قبلة
فى حفظ الله ، مع السلامة

526
00:46:48,185 --> 00:46:51,677
لا تبكى .. لا تبكى

527
00:46:51,789 --> 00:46:56,249
قالت أنها تقطع البصل و لكنى
أعرف أنها تبكى

528
00:46:56,360 --> 00:46:58,920
هيا ، لا تحزن

529
00:46:59,296 --> 00:47:01,264
،البكاء ليس سيئاً
إنه مفيد بالنسبة لك

530
00:47:01,398 --> 00:47:03,491
هذا سوف يصنع منك رجلاً

531
00:47:03,601 --> 00:47:05,569
من قال أنه مضطر لأن يكون رجلاً؟

532
00:47:05,669 --> 00:47:06,966
هيا ، اعطنى قبلة

533
00:47:07,071 --> 00:47:09,596
انظر إنه يبدو مثل الأم

534
00:47:09,707 --> 00:47:12,801
سأكون أمك

535
00:47:12,910 --> 00:47:14,969
لو كنت فقط تقدر

536
00:47:15,379 --> 00:47:16,971
أنا أم كثير من الناس

537
00:47:17,081 --> 00:47:19,447
لكن أنت لست أمى

538
00:47:19,550 --> 00:47:22,075
حسناً ، أنت لا تعرف مصلحتك

539
00:47:33,864 --> 00:47:35,661
الإنتظار صعب للغاية

540
00:47:35,766 --> 00:47:43,195
لكى أتحمل هذه المشقة ، فإنى أتحدث إلى الله

541
00:47:44,008 --> 00:47:48,035
فى هذا الموضوع ننتظر أى مساعدة
نستطيع الحصول عليها

542
00:47:48,145 --> 00:47:51,080
لكن أعتقد أننا سننتظر للأبد

543
00:47:51,649 --> 00:47:55,881
إقرأه بشكل أسرع ، أنت بطيئ للغاية -
حسناً، أنا أقرأ بعناية -

544
00:47:57,254 --> 00:48:02,089
هناك شخص ما يحبك حقاً

545
00:48:02,226 --> 00:48:04,285
إنه رجل

546
00:48:04,395 --> 00:48:06,192
اوه يا عزيزى

547
00:48:06,330 --> 00:48:10,061
حسناً ، أراك مستلقٍ و ساقيك
الإثنين فى الهواء

548
00:48:11,468 --> 00:48:15,234
أنا جاد ، أنظر هنا

549
00:48:15,606 --> 00:48:18,632
شاهد، هنا ساق
و هناك الساق الأخرى

550
00:48:18,742 --> 00:48:19,766
هذه الرأس..

551
00:48:19,877 --> 00:48:21,936
دعنى أرى

552
00:48:22,713 --> 00:48:24,544
أرى طائرة ، أنت سوف تسافر

553
00:48:24,648 --> 00:48:25,478
دعنى أرى

554
00:48:25,683 --> 00:48:28,311
كلا. إنها سيارة فى الهواء
و ليست طائرة

555
00:48:28,419 --> 00:48:29,818
! إنه محق

556
00:48:43,567 --> 00:48:46,798
الإسلام و المثلية لا يندمجان جيداً

557
00:48:46,937 --> 00:48:50,600
الإسلام لديه مشكلة فى الإعتراف بالمثلية الجنسية

558
00:48:51,308 --> 00:48:54,106
ذلك يتطلب جهاداً

559
00:48:55,346 --> 00:49:02,377
ربما أطول من حياتى

560
00:49:14,886 --> 00:49:21,219
تركيا مسلمة بالكامل تقريبا
و هى دولة علمانية

561
00:49:23,196 --> 00:49:27,997
ليس لديها قوانين ضد العلاقات الجنسية المثلية

562
00:49:27,998 --> 00:49:34,074
و لها تاريخ طويل مع الصوفية
و هو تقليد زهد إسلامى

563
00:49:48,176 --> 00:49:52,817
يقول الله : خلقتك على صورتى
و من محبتى

564
00:49:54,204 --> 00:49:57,139
مهما أكون ، الله يكون

565
00:49:57,241 --> 00:50:01,041
مهما أشعر، فإن الله يريدنى أن أشعر

566
00:50:01,145 --> 00:50:04,979
أى شيئ إنسانى و لا يؤذى الأخرين

567
00:50:05,082 --> 00:50:12,921
و لا يتعدى على حقوق أو  شرف أحد
فإنه لا يمكن أن يكون خطيئة ،

568
00:50:17,194 --> 00:50:19,662
لماذا لم نتلقى أى هدايا؟

569
00:50:19,763 --> 00:50:21,560
هناك هدايا أخرى لأجلك

570
00:50:21,665 --> 00:50:24,691
هدايا من أى نوع؟

571
00:50:27,404 --> 00:50:30,430
أصدقائى الملحدون دائماً يسألوننى

572
00:50:30,708 --> 00:50:35,543
كيف تكونين سحاقية و عندك
مثل هذا الإيمان الدينى؟

573
00:50:35,646 --> 00:50:37,307
فى إعتقادى ، كل شيئ له مكانه

574
00:50:37,414 --> 00:50:41,407
إذا كان الله قد وضع الحب فى قلبى
فإنه يكون مشروعاً ،

575
00:50:56,266 --> 00:50:59,030
كلا .. كلا

576
00:50:59,737 --> 00:51:03,935
هذا كثير جداً .. اخرجى من المسجد

577
00:51:10,347 --> 00:51:13,783
لكن يمكنكِ أن تقبلينى

578
00:51:13,884 --> 00:51:18,685
حسناً ، لقد إستسلمت
هيا نطير مثل الفراشات

579
00:51:19,827 --> 00:51:24,339
مصلى مخصص للسيدات فقط

580
00:51:31,435 --> 00:51:34,427
أيتها الأخت هل سمحتى للرجال
بالصعود فى هذا الإتجاه

581
00:51:34,538 --> 00:51:35,527
كلا. لا يمكن

582
00:51:35,939 --> 00:51:38,567
،إذا إتخذتن جميعا جانباً
فإن الرجال سوف يستطيعون الصعود

583
00:51:38,675 --> 00:51:40,643
دعيهم يعبرون .. دعيهم يعبرون

584
00:51:40,744 --> 00:51:43,076
سوف نصعد
إذا سمحتى لنا

585
00:51:43,180 --> 00:51:45,512
هيا يا أخوان

586
00:52:12,409 --> 00:52:14,741
أيها المسلمون المحترمون الأحباء

587
00:52:14,912 --> 00:52:20,544
يمنحنا ديننا الإسلام الحنيف
مبادئ أخلاقية هامة

588
00:52:20,651 --> 00:52:25,486
واحدة من هذه المبادئ هى حب البشر

589
00:52:27,157 --> 00:52:35,997
الحب فى حد ذاته هو الأساس
فى العلاقات الإنسانية

590
00:52:36,099 --> 00:52:42,834
وجزءا هاما فى تحسين
وتعزيز المجتمع

591
00:52:42,940 --> 00:52:45,500
: كما قال مولانا جلال الدين الرومى

592
00:52:45,642 --> 00:52:53,344
إن الحب يحول المر حلواً و التراب تبراً
و الكدر صفاءً و الألم شفاءً

593
00:52:53,450 --> 00:52:58,217
و السجن روضة

594
00:52:58,355 --> 00:53:01,847
و السقم نعمة

595
00:53:03,894 --> 00:53:05,953
لقد تم أجبارى على الزواج
فى سن مبكرة

596
00:53:06,063 --> 00:53:08,190
كنت قد أتممت فقط السادسة عشر

597
00:53:08,298 --> 00:53:10,960
قد مر على زواجى 6 أسابيع
عندما ذهبنا للطبيب

598
00:53:11,068 --> 00:53:14,629
فقال الطبيب لأمى
ذلك غير معقول

599
00:53:14,738 --> 00:53:18,196
قال : إن أعضاء الفتاة لم تكتمل
بشكل كافٍ حتى تنجب

600
00:53:18,308 --> 00:53:20,242
إذا حملت فإنها سوف تعانى من مشاكل

601
00:53:20,344 --> 00:53:23,404
، لكن لا أحد يسمع
و قد حملت بالفعل

602
00:53:23,514 --> 00:53:30,352
كان صعباً للغاية
ألم، ألم .. ألم متواصل

603
00:53:32,422 --> 00:53:38,327
،النساء أمثالنا أسرى فى حياة أخرى
نحن سجينات

604
00:53:38,428 --> 00:53:43,491
على سبيل المثال ، هناك فتيات
في الجنوب الشرقي وفي المناطق النائية

605
00:53:43,600 --> 00:53:47,969
مثليات و لكن لا يمكن أن
يعشن حياة مثلية

606
00:53:48,438 --> 00:53:51,134
على الأقل ، أنا لست مثلهن
فى نفس الوضع

607
00:53:51,241 --> 00:53:53,471
أشكر الله على ذلك

608
00:53:57,247 --> 00:54:00,375
نحن الأن فى طريقنا
.. و أنا قد بدأت

609
00:54:00,484 --> 00:54:03,715
بالتوتر؟ لا أعتقد هذا

610
00:54:03,820 --> 00:54:06,618
أحياناً أخفى أحاسيسى
لكنى الأن قلقة حقاً

611
00:54:06,890 --> 00:54:08,380
أمى سوف ترحب بكى

612
00:54:08,492 --> 00:54:12,451
إن شاء الله ، و أتساءل كيف ستستقبلنى؟
و ماذا ستعتقد بشأنى؟

613
00:54:12,563 --> 00:54:15,464
هل أبدو وردية للغاية؟ -
كلا ، إنه رائع للغاية -

614
00:54:15,566 --> 00:54:17,227
الوردى الحلو

615
00:54:31,014 --> 00:54:33,812
(أمى استقبلى (كايمت

616
00:54:33,917 --> 00:54:36,283
مرحباً

617
00:54:37,421 --> 00:54:41,016
إنها حرب النظارات

618
00:54:44,394 --> 00:54:50,697
،يقول الناس أن (فيردا) و أنا متشابهتان
لكن أنا لا أرى أى تشابه

619
00:54:51,435 --> 00:54:55,929
،لم أكن مثلها فى شبابى
(كنت متأنقة عندما كنت فى سن (فيردا

620
00:54:56,039 --> 00:54:58,269
و الأن انظرى إلى نفسك

621
00:55:01,211 --> 00:55:03,771
،أنتِ كنتى شقية للغاية
هل تعتقدين انكى حسنة السلوك

622
00:55:03,880 --> 00:55:06,849
لا أعتقد انى كنت شقية -
هل كنتى فتاة منزل لطيفة؟

623
00:55:06,950 --> 00:55:08,713
لا ، لم أكن فتاة منزل
لطيفة أبداً فى حياتى

624
00:55:08,819 --> 00:55:11,549
لقد كنتى قطة شوارع

625
00:55:11,655 --> 00:55:14,852
إنها تدعونى قطة شوارع

626
00:55:16,793 --> 00:55:18,021
إنها تقدم عرضاً -
ما إسمها؟ -

627
00:55:18,128 --> 00:55:20,062
لورا -
لورا -

628
00:55:20,163 --> 00:55:22,597
هل تريدين الخروج ؟

629
00:55:23,033 --> 00:55:24,261
عزيزتى

630
00:55:24,668 --> 00:55:27,501
هل هى أنثى ؟ -
... ولكنها -

631
00:55:27,604 --> 00:55:31,335
لكنها لم تضع بيض
خلال 19 سنة

632
00:55:31,441 --> 00:55:32,931
لماذا؟

633
00:55:33,043 --> 00:55:36,240
إنها من النوع الصعب إرضاءه
كما أنها لا تحب أى طيور أخرى

634
00:55:37,014 --> 00:55:41,383
أيتها الفتاة ، هل أحضر لكى فتاة أخرى؟

635
00:55:41,718 --> 00:55:42,309
ماذا ؟

636
00:55:42,419 --> 00:55:45,013
ربما ترغب بفتاة

637
00:55:46,490 --> 00:55:48,151
إنها تقول ربما ترغب هذه الببغاء بفتاة

638
00:55:48,258 --> 00:55:50,692
ربما يجب أن تعطيها فرصة

639
00:55:50,794 --> 00:55:53,661
ربما تكون مثلية؟

640
00:55:54,264 --> 00:55:56,698
من المحتمل. هذا رائع

641
00:55:56,800 --> 00:55:59,997
هذه الموضة الفترة الحالية

642
00:56:00,637 --> 00:56:02,161
مع السلامة

643
00:56:08,445 --> 00:56:10,037
! رائع

644
00:56:10,147 --> 00:56:11,341
هل هذا ما كنتى تأملين؟ -
نعم -

645
00:56:11,448 --> 00:56:13,507
هذا ما كنت أأمل

646
00:56:13,617 --> 00:56:15,642
أشكرك

647
00:56:27,269 --> 00:56:32,404
(فيردا) و (كيمات) تكرمان (الرومى)
الزاهد المتصوف بالقرن الثالث عشر

648
00:56:36,540 --> 00:56:39,703
الإسلام دين السلام

649
00:56:40,477 --> 00:56:44,607
نستطيع أن نفهم هذا
من خلال فهمنا للتصوف

650
00:56:45,215 --> 00:56:49,242
و ليس عن طريق أشخاص يفسرون الإسلام

651
00:57:41,905 --> 00:57:45,932
هل تريدين إثنين من هذه؟ -
نعم، إثنان -

652
00:58:14,650 --> 00:58:22,122
السماع (الرقص الكونى) : طقس
للدراويش الصوفية

653
00:58:32,589 --> 00:58:35,956
اليد إلى أعلى هى التى تستقبل

654
00:58:36,226 --> 00:58:39,389
اليد إلى أسفل هى التى تعطى

655
00:58:40,564 --> 00:58:44,056
برأيى ، إنه يمثل دائرة
تأتى من الخالق

656
00:58:44,167 --> 00:58:49,400
ترتد إلى الأرض و ترجع
للخالق مرة أخرى

657
00:59:06,866 --> 00:59:13,789
،فى القرن السادس عشر
وقع الصوفى المتزهد (شاه حسين) فى
(حب رجل هندوسى يدعى (مادهو لال

658
00:59:16,440 --> 00:59:23,725
و بعد مرور مئات السنين ، مازال الباكستانين
يحتفلون بذلك الحب فى الذكرى السنوية

659
00:59:26,376 --> 00:59:32,542
(الكتب و التاريخ يقولان أن (مادهو لال
كان قد وُلد هندوسياً

660
00:59:32,649 --> 00:59:35,277
لكن نحن الصوفيون لا نكترث بذلك

661
00:59:35,585 --> 00:59:40,181
فقد أصبح (مادهو) مسلماً بمشيئة الله

662
00:59:40,290 --> 00:59:45,728
(و لهذا كان حبه الأبدى لـ (شاه حسين

663
00:59:45,829 --> 00:59:49,321
لقد أصبحوا عاشقن

664
01:00:03,813 --> 01:00:07,044
لقد أعطى كل منها حباً جماً للأخر
... و اليوم

665
01:00:07,150 --> 01:00:11,109
(عندما يدين العالم بالإحترام لـ (شاه حسين

666
01:00:11,221 --> 01:00:13,621
(فإنه يدين كذلك بالإحترام إلى (مادهو

667
01:00:29,906 --> 01:00:33,171
يريد الله أن نفعل هذه الضوضاء و الإحتفالات

668
01:00:33,276 --> 01:00:36,439
لذلك أمرنا الطبالين أن يقرعوا طبولهم

669
01:00:36,546 --> 01:00:39,515
" حتى نسمع الأصوات التى تقول  " الله

670
01:00:49,746 --> 01:00:56,665
باكستان و بنجلاديش و الهند ورثوا القوانين
البريطانية التى تعاقب السلوك المثلى

671
01:00:56,839 --> 01:01:03,030
نادراً ما كانت هذه القوانين
قسرية منذ إنتهاء الإستعمار

672
01:01:08,689 --> 01:01:12,810
شمال الهند

673
01:01:12,811 --> 01:01:17,722
الهند بها ثانى أكبر عدد للسكان
المسلمين فى العالم

674
01:01:23,079 --> 01:01:28,800
قاسم

675
01:01:29,866 --> 01:01:33,358
لا أحد يستطيع أن يفسر بوضوح
لما لا يغادر هذا الشيئ قلوبنا أبداً

676
01:01:33,703 --> 01:01:36,501
، عندى إيمان بالله
و بذات الوقت أحب هذا الشيئ

677
01:01:37,073 --> 01:01:40,167
أريد أن أعيش حياتى
بتحقيق كليهما

678
01:01:41,211 --> 01:01:43,941
أريد معرفة ما إذا كان يجوز
تحقيق كلا الأمرين أم لا

679
01:01:48,818 --> 01:01:54,222
لقد جئت إلى هنا لأعرف
بشأن الرجل الذى أحبه

680
01:01:54,657 --> 01:01:58,650
أريد أن أعرف هل بالإسلام سبيل لذلك؟

681
01:02:00,463 --> 01:02:06,402
حينما سمعت بأن الإسلام
يحرم المثلية الجنسية

682
01:02:06,970 --> 01:02:09,200
شعرت بالعائق الذى بينهما

683
01:02:09,305 --> 01:02:11,865
لكنى حقاً أحب الإسلام
و أيضاً المثلية

684
01:02:11,975 --> 01:02:15,240
لا، هذا الأمر غير طبيعى على الإطلاق

685
01:02:15,345 --> 01:02:23,480
لقد خلق الله الرجل و المرأة
كل منهما لأجل الأخر

686
01:02:23,586 --> 01:02:26,987
الرجال ليسوا للرجال كما
النساء لسن لنساء

687
01:02:27,390 --> 01:02:31,417
لقد إنجذبت للفتيان منذ البداية

688
01:02:31,528 --> 01:02:33,155
ماذا يجب أن أفعل؟

689
01:02:33,263 --> 01:02:36,426
رجاءً إقرأ تعاليم الإسلام

690
01:02:36,533 --> 01:02:41,470
اقرأ القرأن و صلى لأجل رسول الله

691
01:02:41,838 --> 01:02:45,569
تلك النزعة الغير طبيعية التى ولدت بها
سوف تزول بمشيئة الله

692
01:02:46,009 --> 01:02:49,536
مهما كان الجرم كبيراً

693
01:02:49,646 --> 01:02:52,444
إذا طلبت المغفرة عند باب الله

694
01:02:52,549 --> 01:02:55,017
فإنك لن تحتاج العفو
من البشر مطلقاً

695
01:02:55,118 --> 01:02:57,951
هل إذا صليت سيغفر الله لى؟ -
بالتأكيد -

696
01:02:58,054 --> 01:03:03,754
إذا غفر لك الواحد الأعلى فإنه
لا يحق للعالم أن يعاتبك

697
01:03:04,227 --> 01:03:11,633
يتم فرض العقوبة فقط عندما
لا يوجد أمل من حل المشكلة

698
01:03:12,035 --> 01:03:14,060
و ماذا لو توقفت عن فعل ذلك

699
01:03:14,170 --> 01:03:16,900
و لكن بإستمرار حبى للفتيان
و ليس للفتيات

700
01:03:17,006 --> 01:03:21,375
اذاً فهذا نوع من المشكلات النفسية

701
01:03:21,478 --> 01:03:24,379
يجب أن تذهب إلى طبيب نفسى

702
01:03:24,481 --> 01:03:28,542
لأن المشكلة التى تتحدث عنها
توضح انك تعانى من مرض

703
01:03:28,952 --> 01:03:34,254
إن شاء الله سيقدر الطبيب على حل مشكلتك

704
01:03:35,525 --> 01:03:37,516
هل أستطيع أن أأتى لك
عندما أريد؟

705
01:03:37,961 --> 01:03:41,488
نعم بالتأكيد تسطيع المجيئ
فى أى وقت يكون لديك به مشكلة

706
01:03:45,168 --> 01:03:46,100
أحياناً أشعر اننى مخطئ

707
01:03:46,202 --> 01:03:48,602
و أوقات أخرى أشعر أن الله
قد خلقنى على هذه الشاكلة

708
01:03:48,872 --> 01:03:51,636
الله العليم

709
01:03:53,343 --> 01:03:59,282
قد خلقنى فى المجتمع المسلم
و لا أستطيع إختيار طريق أخر

710
01:04:04,387 --> 01:04:08,824
ذات مرة كنت جالساً بجوار مسجد
كبير ، فمر شيخ بجوارى

711
01:04:09,225 --> 01:04:12,422
سألته لماذا المثلية الجنسية محرمة؟

712
01:04:12,529 --> 01:04:17,262
قال فقط :إنها محرمة و أن الأرض سوف تنشق

713
01:04:17,367 --> 01:04:20,268
لم يستطع شرحها جيداً

714
01:04:20,370 --> 01:04:22,668
بعد ذلك طلب منى أن أذهب معه

715
01:04:22,772 --> 01:04:24,467
!قلت : لقد قلت للتو إنها محرمة

716
01:04:24,574 --> 01:04:27,236
قال : لا تمانع فى ذلك
تعالى معى

717
01:04:27,343 --> 01:04:30,176
ثم قبلنى على خدى

718
01:04:34,217 --> 01:04:36,651
لم أصفع جيداً
و قلت : كيف فعلت ذلك؟

719
01:04:36,753 --> 01:04:38,983
أنت ذهبت هكذا وضربتهم هكذا

720
01:04:46,029 --> 01:04:50,227
بعض الناس يطلقون على ذلك
جيلا أو شقا أو جاندو

721
01:04:50,333 --> 01:04:54,099
إستخدام هذه الألفاظ فى شتم
هذه الشريحة الجتمعية يذل حقاً

722
01:04:54,204 --> 01:04:57,105
أنا أطلق على نفسى متأنث بكل فخر

723
01:05:01,814 --> 01:05:05,713
هز الأوراك ، و التحدث مع متأنثين أخرين
و الإنطلاق مع الفتيان

724
01:05:06,382 --> 01:05:08,646
نفعل هذه الأشياء فى سرية

725
01:05:09,459 --> 01:05:11,639
احسان

726
01:05:22,432 --> 01:05:26,926
إعتدت على إرتداء التنورة و البلوزة
والشعر الطويل و الأقراط .. كل شيئ

727
01:05:27,237 --> 01:05:28,602
بعدما أديت فريضة الحج

728
01:05:28,705 --> 01:05:33,870
أدركت أننى لم يعد من
الممكن أن أعيب دينى

729
01:05:36,179 --> 01:05:38,306
منذ ذلك اليوم

730
01:05:38,414 --> 01:05:42,145
توقفت عن التصرف كالنساء
و عن إرتداء ملابس النساء

731
01:05:42,252 --> 01:05:44,015
أو النوم مع الرجال

732
01:05:44,854 --> 01:05:46,845
هل معنى هذا انك مستعد للزواج؟ -
نعم ، بالتأكيد -

733
01:05:46,956 --> 01:05:49,288
إذا أردت أن أعيش فى هذا المجتمع
فإنه ينبغى أن أتزوج

734
01:05:49,392 --> 01:05:51,587
لهذا كنت أفعل هذه الأشياء فى السر

735
01:05:58,901 --> 01:06:01,426
أنا أمى و جاهل

736
01:06:02,572 --> 01:06:04,301
لو كنت تمكنت من التعليم

737
01:06:04,474 --> 01:06:06,772
كنت سأكون هنا مع هؤلاء التلاميذ

738
01:06:11,848 --> 01:06:15,682
هذه مدرسة الندوة حيث
يتم تدريس الدين الإسلامى

739
01:06:15,785 --> 01:06:20,313
،فى هذا المكان
أشعر اننى غريب بسبب أخطائى

740
01:06:42,845 --> 01:06:47,179
لا ينبغى لأحد أن يعتقد
بأن الله ليس معهم

741
01:06:48,818 --> 01:06:53,949
إنه مع الشواذ و المتأنثين و كل شخص

742
01:07:17,814 --> 01:07:22,410
أنا أحلق اليوم ، لأن لدينا حفلة

743
01:07:25,388 --> 01:07:28,118
يا إلهى ،أى نوع من العاهرات هذه؟
إنها تشد شعرى

744
01:07:28,624 --> 01:07:30,251
أبدو أفضل فى العادى

745
01:07:30,360 --> 01:07:31,827
إنها تبدو مخيفة

746
01:07:31,928 --> 01:07:33,896
(أخرج يا (قاسم

747
01:07:34,831 --> 01:07:37,994
يجب على الرجال الإنتظار بالخارج

748
01:07:38,301 --> 01:07:40,098
هيا أخرج الأن

749
01:07:40,436 --> 01:07:41,425
أنا أقف هنا مع أخواتى

750
01:07:41,537 --> 01:07:44,563
! أخرج

751
01:07:44,674 --> 01:07:46,835
لما الإحراج؟

752
01:07:58,121 --> 01:08:00,954
لا تستطيع أن تبقى حبك خفياً

753
01:08:01,057 --> 01:08:05,926
فهناك جواسيس من الجهات الأربعة

754
01:08:14,036 --> 01:08:17,665
طالما لا تَخفى أسرار عن الله

755
01:08:19,175 --> 01:08:24,613
طالما لا تَخفى أسرار عن الله
فلماذا تُخفى أنت الأسرار عن البشر ؟

756
01:08:24,714 --> 01:08:36,854
أنت فقط تحب ، فلماذا تخاف؟
لو انك تحب ، فلماذا تخاف؟

757
01:08:50,375 --> 01:08:54,892
اقليم وسط الأناضول

758
01:08:56,004 --> 01:09:00,492
أرشام) و (بيام) يغادران)
من أجل اللجوء فى كندا

759
01:09:00,493 --> 01:09:05,787
تاركين (أمير) و (مجتبى) ورائهما

760
01:09:06,088 --> 01:09:08,648
هل حصلت على تذكرتك؟ -
أجل -

761
01:09:19,335 --> 01:09:26,798
لن تكون موجوداً هنا من يوم بعد غد

762
01:09:27,109 --> 01:09:32,046
سأكون على متن الطائرة -
كلا، ستكون فى المكان الذى تريد أن تكون فيه -

763
01:09:33,115 --> 01:09:35,982
لكن كيف شعور الرحيل؟

764
01:09:36,085 --> 01:09:38,485
أحياناً أكون سعيد

765
01:09:38,654 --> 01:09:41,054
أحياناً حزين

766
01:09:41,157 --> 01:09:43,887
أحياناً أخرى لا أعرف ماذا أشعر

767
01:09:44,460 --> 01:09:47,156
أنا سعيد
أنا سعيد لأن الإنتظار قد إنتهى

768
01:09:47,263 --> 01:09:49,026
هل كانت الـ 3 سنوات سهلة أم صعبة؟

769
01:09:49,131 --> 01:09:50,462
صعبة

770
01:09:50,566 --> 01:09:52,124
(أنا سعيد لأنك ستأتى قريباً يا (أمير

771
01:09:52,235 --> 01:09:54,499
و لكن أشعر بالقلق لأن الأمم المتحدة
(مازالت لا تسمع (مجتبى

772
01:09:54,604 --> 01:09:58,665
أأمل أن ينال الموافقة

773
01:09:58,808 --> 01:10:00,799
سوف أفتقدك يا عزيزى

774
01:10:00,910 --> 01:10:02,502
كلا لن تفعل. أعرف ذلك

775
01:10:02,912 --> 01:10:06,439
كنت دائماً مجنوناً معى

776
01:10:06,549 --> 01:10:09,245
ما هذا؟

777
01:10:09,352 --> 01:10:13,186
انظر .كلنا الأن نبكى

778
01:10:14,557 --> 01:10:17,082
هيا ، لا تبكى كثيراً

779
01:10:20,796 --> 01:10:22,354
قبله

780
01:10:22,465 --> 01:10:26,333
يجب أن تبدأ من الجانب الأخر

781
01:10:26,435 --> 01:10:28,062
حسناً

782
01:10:34,844 --> 01:10:38,837
" ادع أن تصل هذه الحقائب إلى " تورنتو

783
01:11:15,818 --> 01:11:22,587
:فى عقيدتى ، إذا قال الشخص
يا الله "  10 مرات "

784
01:11:22,692 --> 01:11:26,719
" فإن الله يجيب :  " لبيك عبدى

785
01:11:45,448 --> 01:11:48,076
ست أو سبع ساعات حتى الحرية

786
01:11:51,554 --> 01:11:55,115
هل تعتقد أن يكون لديهم
هذا باللون الوردى

787
01:11:56,092 --> 01:12:01,189
هل تريده باللون الوردى؟ -
الوردى هو لون المثليين -

788
01:12:15,544 --> 01:12:18,513
اليوم عيد ميلادى الجديد

789
01:12:20,983 --> 01:12:23,076
لا أحد هنا . ماذا يجب أن نفعل الأن؟

790
01:12:25,755 --> 01:12:28,690
:لقد سألونى فى السفارة
ماذا ستفعل عندما تغادر؟

791
01:12:28,858 --> 01:12:33,591
،قلت : أريد أن أتنفس
و الأن أستطيع أن أتنفس

792
01:12:38,668 --> 01:12:43,196
كثيراً ما كنت أخشى ألا أرى هذا اليوم

793
01:12:45,574 --> 01:12:51,979
كثيرا ما أفكر كيف أنال الحرية فى الوقت
الذى لا يستطيع أن ينالها أخرون

794
01:12:52,515 --> 01:12:55,109
ذات يوم سيصبحون أحراراً

795
01:13:07,739 --> 01:13:12,185
جنوب افريقيا

796
01:13:12,835 --> 01:13:15,030
أنا مشتاق للغاية

797
01:13:15,404 --> 01:13:19,067
لا أستطيع المزيد من الإنتظار

798
01:13:20,176 --> 01:13:24,943
لأنها المرة الأولى التى سوف أتحدث
فيها إلى المجتمع المسلم

799
01:13:26,549 --> 01:13:29,382
المجتمع ذاته الذى طلب منى أن أغادر

800
01:13:29,485 --> 01:13:32,318
يطلب منى الأن أن أعود

801
01:13:32,421 --> 01:13:35,857
و التحدث معهم عن المثلية الجنسية
لأنها مُعضلة

802
01:13:35,958 --> 01:13:38,984
لا يعرفون كيفية التعامل معها

803
01:13:39,462 --> 01:13:42,625
حسناً. كنت أتمنى أن تكون هناك
أية بالقرأن تقول

804
01:13:42,732 --> 01:13:45,758
" لا تميز ضد المثلية الجنسية "

805
01:13:45,868 --> 01:13:48,666
لكن للأسف الموضوع ليس بهذه السهولة

806
01:13:48,771 --> 01:13:51,535
لذلك فقد طلبت عقول متفتحة للغاية

807
01:13:51,640 --> 01:13:54,438
القرأن لا يتحدث عن سادوم و عامورة

808
01:13:54,543 --> 01:13:56,408
إنه يتحدث عن المدن بالسهل

809
01:13:56,946 --> 01:14:01,315
لقد كانوا أنانيون ، إعتادوا السرقة
و إعتادوا الإغتصاب

810
01:14:01,417 --> 01:14:07,014
و كانوا يرسلون الرجال عراة
و إعتادوا إقامة محاكم غير عادلة

811
01:14:07,256 --> 01:14:08,917
و الأن كما ترون بوضوح

812
01:14:09,024 --> 01:14:12,516
فإن الله لم يدمرهم بسبب أفعالهم المثلية

813
01:14:12,695 --> 01:14:15,823
لكن لأنهم كانوا أمة فاسدة بشكل واضح

814
01:14:15,931 --> 01:14:19,196
الطريقة الوحيدة لإقامة علاقة
جنسية بين رجلين

815
01:14:19,301 --> 01:14:22,168
هى ممارسة الجنس الشرجى

816
01:14:22,271 --> 01:14:25,502
الذى يتناقض مع القرأن

817
01:14:25,608 --> 01:14:31,103
ليس تماماً . فالشخص ليس مضطراً
للجنس الشرجى حتى يمارس الجنس

818
01:14:31,213 --> 01:14:34,444
لإظهار الحب للشخص الأخر

819
01:14:35,084 --> 01:14:39,714
لكن المفارقة كبيرة ذلك أن الله
يحاول مساعدتنا من خلال القرأن

820
01:14:39,822 --> 01:14:41,449
كم نذهب نحن بعيداً عن ذلك؟

821
01:14:41,891 --> 01:14:45,622
أنت تعلم اننا لا نعتمد على
الأئمة و رجال الدين

822
01:14:45,795 --> 01:14:50,061
كل مسلم و مسلمة أمروا

823
01:14:50,166 --> 01:14:52,031
أن يذهبوا و يتعلموا لأجل أنفسهم

824
01:14:52,134 --> 01:14:54,967
لقد أمروا بتحدى الوضع الراهن

825
01:14:55,204 --> 01:14:58,571
الإسلام يأمرنا أن نتعلم من المهد إلى اللحد

826
01:14:58,841 --> 01:15:02,333
،لدينا الكثير من رجال الدين
أنا دائماً أقول

827
01:15:02,444 --> 01:15:06,107
اركل أى شجرة فيسقط لك شيخ

828
01:15:06,949 --> 01:15:09,349
لكى تقول إنك تستطيع أن تكون
شاذاً أو سحاقية

829
01:15:09,451 --> 01:15:12,682
و أن تظل مسلماً صالحاً
و أن تظل شاعراً بالله

830
01:15:12,788 --> 01:15:15,052
و هذا ما أحب أن يحدث هنا اليوم

831
01:15:20,429 --> 01:15:25,958
لا نستطيع العثور على إجابات
من خلال الفكر الإسلامي الأرثوذكسى

832
01:15:26,068 --> 01:15:28,593
علينا إستخدام مبدأ من مبادئ الإسلام

833
01:15:28,704 --> 01:15:30,103
حيث فُقد عبر السنوات

834
01:15:30,206 --> 01:15:33,300
"  الإجتهاد بمعنى  " الإستنتاج المستقل

835
01:15:33,409 --> 01:15:36,503
حتى نجد لنا حيز بالإسلام

836
01:16:01,003 --> 01:16:05,798
لبيك اللهم لبيك

837
01:16:06,041 --> 01:16:11,403
لبيك لا شريك لك لبيك

838
01:16:12,448 --> 01:16:17,476
أعتقد أنه ما لم يدّرس لنا أبداً
عندما كنا صغاراً

839
01:16:17,586 --> 01:16:21,044
أن الله هو أيضاً رب الحب

840
01:16:21,523 --> 01:16:26,756
علينا دائماً بتقوى الله

841
01:16:26,862 --> 01:16:29,558
لم نتعلم أبداً حب الله

842
01:16:31,166 --> 01:16:35,466
قال الله تعالى فى القرأن الكريم
" لا تقنطوا من رحمة الله "

843
01:16:35,638 --> 01:16:42,066
و ذلك لأن الله رحيماً بكم