ماذا نفعل هنا ؟ هل نحن تائهون ؟ - لسنا تائهين -
أردت إستطلاع المنظر قليلاً
إنها تمطر
والتعرف بك أكثر - حقاً ؟ خرجنا فقط لهذا ؟ -
هذا صحيح , لكن مشاهد كثيرة هنا لرؤيتها
وأحياناً أحب مشاهدة النجوم
والمياه , شيء رومانسي
أجل كما تريد
هذا صحيح , وبمناسبة الرومنسية
تبدين جميلة
لا تكن أحمق , أعرف أنك تريد هذا
لماذا أنت عاهرة ؟ تباً
أظنني لدي فكرة
جربي هذا - ما هو ؟ -
شيء يساعد على تخفيف حدتك قليلاً
أحسنت
هل هذا يشعرك بتحسن ؟
سوف أتخطى
لكنه ليس مكان للإسترخاء هنا
إهدأي أنت في أيدي أمينة
ربما هذه اليد قوية أكثر من اللازم - شكراً لك أنا قوي -
أحب التدرب أحياناً
ما رأيك في قبلة ؟
أنت تبدوا مشدوداً لي - وبمناسبة القبضة كنت في المدرسة -
كنت قائد الفريق الرياضي , كنت رجل رائع
لذا ما رأيك في قبلة هيا ؟
توقف توقف , هل سمعت هذا ؟
ماذا ؟ لم أسمع شيئاً - ألم تسمع ؟ -
كلا لا أعرف عم تتحدثين - أظنني سمعت شيئاً -
توقفي عن المماطلة هيا - أية مماطلة ؟ -
هيا هيا - كلا توقف -
إنتظر , أنت لا تسمع ذلك ؟
كلا لا أملك فكرة عم تتحدثين
لم أسمع شيئاً , ماذا سيحدث هنا وسط المطر ؟
لا أعلم أظنني سمعت شيئاً
بأي حال تباً لم أحضرك هنا للتحدث وللنجوم
لنبدأ هيا - لا أريد أنا خائفة -
فقط قليلاً - لقد سمعت شيئاً - ليس هناك سبب للخوف -
أنا لا أسمع شيئاً
ما هذا ؟ - هذا مرعب - يا إلهي -
أظنها ميتة تباً , علينا تفقد أمرها سأفتح الصندوق وأخرج سلاحي
إبقى في السيارة - كلا إنتظري لحظة -
إنتظري سوف أعود - لا تتركني وحدي - سأعود -
لا ترحل
ماذا ؟ هيا إفتح الصندوق هذا غير مضحك
هيذر " إفتحي الآن هذا ليس مضحكاً "
هيا إفتحي الصندوق الآن
" هيذر " ماذا ؟ يا إلهي
" هيذر " ماذا يحدث ؟
ليفتح أحد الصندوق الآن
" هيذر " ما هذا ؟
" هيذر " هل أنت بخير ؟
تباً سأخرج من هنا
إفتح الصندوق الآن
تباً علي الخروج من هنا
ما هذا ؟
تباً
أرجوك ماذا تريد ؟
توقف أرجوك
إسمع
توقف أرجوك
الجو حار جداً هنا
معطل هل هذا مهم ؟ - قليلاً -
ما هذه الرائحة ؟
هل يمكنك التوقف عن كونك خنزيراً ؟
هناك رائحة - أنا جائعة - بحق الله لقد أكلنا للتو -
أجل لكن هناك مطعم آخر قريب
سوف تذهبون لإحضار الطعام سوف أتوقف لقضاء حاجتي
لهذا أحبك يا صديقي
هل مازالوا خلفنا ؟ - أجل -
سوف يعودون بعد قليل
وكيف يعني لكم الذهاب مع أشخاص إلى التحقيق في " فلوريدا " ؟
بحق الله أنت تسكب في كل مكان لم لا نتوقف وتأخذ أجرة ؟
إهدأ يا رجل سآخذ سيارةً أخرى
بالطبع ليست سيارتك
وجهة نظر , سأستمر بالشرب
بأي حال , مهتم بهذا لكنه غير مهتم باللقاء
أخبرتني عن منزل والديك في " فلوريدا " ؟ قلت أنهم سيخرجون لأسبوع
أود الذهاب في نزهة لأنني لم أزورها من قبل
الكل يريد المضاجعة والإدمان ولا يقلقون من العمل في اليوم التالي
لذلك لدي بعض الأفكار
وهكذا تمت الرحلة
مهما يكن , فلنذهب للمنزل - هكذا إذاً -
إهدأ أحاول إحضار سترتي - من يهتم ؟ -
بحق الله مثل حضانة مسوخ ومعاقين
ربما ليس " دينا " أنا أود ذلك
وغد - سوف تسكبي البيرة -
أنا أقول هذا , لقد خطر لي أولاً
ماذا عن طالب الأحياء " بادوف " ؟
أجل بالنسبة لـ " بوني " إنه طيب
حقاً لا أصدق أنه ترك أخته
بوني " ؟ " إنه لا يؤذي أحداً إنه كالملاك
لا أتحدث عنه أتحدث عن " بريستين " الغريب الأطوار
أجل أقسم أنه معجب بـ " بوني " ذلك الشاذ ربما عائد إليه
أو ربما سيفعلها بأداة ما
أجل ربما أخته تريد مضاجعته لجعله يقضي وقتاً ممتعاً لمرة
زاك " إخرس "
أحاول ترتيب عرض للمرح ربما مازال أعذر
بوني " أليس عليك النفخ في نافذة ؟ "
إخرس أيها الشاذ لن أؤذي أحداً
إنها ليست مشكلتي - بالطبع , فقط قد هذه السيارة -
هل أنت بخير " برنستين " ؟ - من يهتم ؟ -
إخرس " بريستين " سوف تمشي بقية المسافة
وما رأيك بفتاته ؟ - هلا تتوقفوا ؟ -
إنه غرابة لا تتوقف
بدأت أتسائل عنكما
ماذا قلت ؟ - لقد سمعتني , كنت تدخن الحشيش -
مثل لعق القضيب - أنت تلعق قضيبي -
هذا ما أتحدث عنه , هذا غير طبيعي
الطبيعي هو أنني سأضربك أيها الشاذ
توقف
شباب رجاءً بوني " أطفئ هذا "
هل تريدين تجربتها ؟ - لا -
لا تكن وقحاً - نحن نمرح فقط -
إنها تحتفل
رفاق إنهم يتوقفون ثانيةً في الإستراحة
بحق الله لقد توقفنا فيما قبلها
ربما توقف لمضاجعتها
أين تذهبون ؟ - لماذا لا تذهبون , سنقضي حاجتنا فقط -
حقاً ؟ - حسناً سوف أتحرك الآن -
حسناً
يا إلهي يتوقفون في كل محطة
هل تريد شيئاً ؟ - كلا أنا بخير -
ماذا ؟
يا إلهي رفاق
أعطني لحظة , إنه تدريب
إسمعوا عليكم رؤية هذا شيء في الخلف يجب رؤيته
إسمع لن تجعلنا نجري خلفك عليك أن تنضج قليلاً
أجل أيها المنحرف - حسناً إنه ميت , لا أعرف ما هو لكنه ميت -
هيا
لن أذهب إلى هناك - ولا أنا -
ماذا عنك ؟ هل صديقك " جيك " سيفتقدك ؟
" إخرس " يوجين - ماذا قلت ؟ -
إسمي " بوني " قلت لك - أياً كان -
" يوجين "
أنظروا لهؤلاء يبدوا أنهم من المدينة من يرتدي هكذا ؟
إنه هنا
هل رأيتم ؟ - يا إلهي , ما هذا ؟ -
لا أعرف ما هو , رائع
إنه شخص
أجل
ماذا تفعل أيها المختل ؟ - لن أفعل ذلك -
تباً لا أعرف
ربما جدي - ماذا ؟ -
مقرف - جدي -
ماذا ؟ - لقد قمت ببحث في المدرسة عن أسطورة جدي محلي -
" إنها مثل الغوريلا العملاق أو وحش " جيرسي
هناك قصة عن الرجل الجدي
إنها من هنا
إنها حقيقة موثقة
هذا رجل مشكل بتجارب علمية خاطئة
نصف بشري ونصف آلي بسبب التجارب السيئة
وكانت قوية للبشر خاصة الشابات الجميلات
هراء , إنه هراء
أجل نصف الجدي يقتل الصغار والفتيات ويعيدهم للمصحة العقلية
حسناً لنخرج من هنا
أجل هيا بنا
قلت لك رائع - كان مستحق حقاً -
مهلاً , نحن لسنا أصدقاء ولا تمازح فتاتي
ذات يوم ستنالها - ليس منك -
أحمق بدين
أظنه مقرف - ماذا كان ذلك الشيء ؟ -
ألم ترون قتل على الطريق من قبل ؟؟ - ليس كهذا -
أغلب القتل على الطرقات
بعض الناس على الطريق
ماذا يقول ؟ - لقد فكرت بالأمر , وأقول لا -
كاذب - سوف تفعل - أجل -
فقط لن تقول هذا - إسمعوا -
لقد سئمت من التحدث بهذا بالطبع سوف يأتون لتنظيفه
بشاحنة نفايات - هيا أنت من يأكل الديك الرومي بالدببة -
أنتم رائحتكم كذلك إذاً تأكلونه مازلت أريد تقبيله
مرحباً , لن تصدقوا ما رأينا - لن تريدون أن تعرفوا -
هيا يا رجال
أنا جائع
ربما علينا إطعامه - أجل - سنتوقف في الإستراحة التالية -
بعض البيرة ليست فكرةً سيئة - أجل -
أتعلمون ؟ حسناً لنفعلها
هل ستتبعوني إلى المحطة التالية ؟
ماذا تفعل ؟ هذا صديقي الجديد
أريد التحدث إليك لحظة
نريد تغيير الركاب , إنهم يثيرون جنوني كل ما يفعلونه التحدث عن القضيب
مستحيل لدي " زاك " يسكب البيرة لا أريد التدخين أيضاً
هيا يا رجل - شكراً -
لهذا الجنس البشري ليس عادل يضيع أسبوعاً كاملاً
لدينا منتزهات قمامة بصرافات نقود وشيكات الضمان
أطفال يتواعدون , ويذهبون للعيادات هل تعلم من يدفع هذا ؟
نحن
هذا هراء , لم أرى معاش ضمان للحيوانات
ربما لأنهم يموتون
توقف عن هذا
ربما علينا أكلهم
هل مازالوا في الخلف ؟ لا أستطيع رؤيتهم
لا أعلم , لست أراهم
هذا ما أقوله , لقد تركونا ربما علينا - ماذا الآن ؟ -
ما هذا ؟ - فأر حقل -
أعلم هذا , من أين جاء ؟ - لا أعلم -
سوف أتفقد - سآتي معك -
ماذا تظن ؟ - لا أعلم -
فقط ثقب منفجر
أجل سهل الإصلاح الآن - أجل -
ما المشكلة ؟ - هناك ثقب , هل توصلني إلى أقرب متجر ؟ -
أين ؟ - لا أعلم , ربما نقود حتى نجد واحداً -
هل أنت واثق أنها فكرة جيدةً ؟ لم لا تدعوا شاحنة سحب ؟ -
سيأخذ وقتاً , وأيضاً سيكلف الكثير
حسناً لا بأس - حسناً توقف وسأطلب من الجميع الإنتظار -
حسناً
أنا سأبقى هنا , لن أنتظر طويلاً ما رأيك " بريس " هل ستبقى ؟
" حسناً وأيضاً سأبقى مع فتاة " جيك
جميعهم
ماذا عنك " سام " ؟ هل ستبقين ؟
حسناً
حسناً إذاً هيا بنا
إذاً " تاكر " سيوصلني للمتجر في مدينة أخرى هل ستأتين أم لا ؟ - كم سيستغرق -
قليلاً - حسناً -
" جينا " - ربما أذهب - أظنك ستبقين هنا -
سأنتظر إذاً
ما الأمر ؟ - أنا و " آشلي " ذاهبون إلى " تاكر " و " دينا " مع الآخرين في الإنتظار -
لا بأس لدي علبة بيرة - حسناً -
هل ستأتين معنا ؟ - كلا , سأبقى معهم -
هل أنت واثقة ؟ - هذا ما أتحدث عنه , لا تدع البدين يعلم بهذا -
أجل - حسناً الوداع -
شكراً ثانيةً " تاكر " , " آش " هيا
جينا " اختي ستبقى معكم راقبيها " - بالطبع -
لا يعطوها المختلين أي مخدرات - حسناً - شكراً -
ماذا تفعلون ؟ - ما الأمر ؟ -
لا أريد أن أعلق هنا كثيراً لو بقيت أكثر يصبح رأسي مثلكم
أنا أمزح من يريد بيرة ؟
ماذا عنك " سام " ؟ - أجل - ماذا ؟ -
هل بقي لديك حشيش ؟ - بالطبع -
أخيرا ًحفلة
لم لا نعود للغابة , لا أريد البقاء على الطريق
ربما أحد الأوغاد يقتلنا
نحن في العراء من سيفعل ؟ - أنا أقول فقط ربما نذهب قليلاً -
نشعل النار ونهدأ
النار , يبدوا جيداً
هذا الصندوق مكسور
هل تعلم أين نذهب ؟ - لا أعلم فقط إستمر حتى المدينة التالية -
بالطبع سنجد سيارةً أخرى
حسناً
الهواء منعش , إحذر
ليست الحرارة مني لا تلوميني - أنا لا ألومك -
مفترض أننا في " فلوريدا " ما هذا ؟ مفترض أن أعمل في المشروع - ما هذا هل غلطتي الآن ؟ -
أجل - ربما عليكم إصلاحها -
مشكلتي إن إنتظرنا - أنظر للجدي الذي فعلها -
أجل سوف تأسفون عندما تدركون إنه يملأ الصحف
ماذا ستفعل ؟ هل ستضربني بالقرن ؟
هيا بنا - لا أعرف ما الأغرب قصة " بريستين " ام ثيابه ؟ -
" بريستن " - " ربما - إنه رائع أن تنام خارج " فلوريدا -
لنستريح قليلاً
أعطني قليلاً - حسناً هذا يكفي -
هذه الكبد القوية
إنها بيرة جيدة
توقعت أنك أحضرت صديق - تعلم ما أقصد - دائماً - أنت دائماً جيد -
كيف تعرف أين صديقي ؟ - أي صديق ؟ - هناك الكثير منهم -
تحتاج شيئاً عندما تنام بهذا
عندما تنامين أفعل أموراً أخرى
فرغت البيرة - هل لديك مال لنشتري ؟ - كلا -
نحن نضيع البيرة وندخن الحشيش
والدي في المنزل خرجوا علي أن أحضر شيئاً إليه
حسناً إن بقيت تضيعه سوف ينتهي
لهذا لم تتزوج - أنت إزعاج كبير -
أيها الحقير البدين
ما هذا ؟ - ماذا تعتقدين ؟ -
أسئل فقط
لا أظن علينا تركها معهم - ستكون بخير - ما الأمر المهم ؟ -
جينا " معها " - أنا قلقة فقط -
إنهم بخير ينتظرونا في السيارة
سام " اختك سوف تقتلني " - إجازة في ريف جميل -
أين نحن ؟ - " غلانديل " -
أجل وكيف تعرفين هذا ؟
اللوحة في الشارع
الجميلة " غلانديل " بسماء زرقاء وعشب أخضر
واللعق جميل لأنه لا أحد له أسنان
أنتم مرضى - لم أقصدك , لقعك سيء -
الوغد - إهدأي , هل تساعدني " بوني " ؟ -
ماذا يعلم ؟ - أنا أعرف الجنس جيداً - ليس لي -
ماذا ؟ - قد آخذ هذه كلمة بقطعة واحدة -
قبل أن تتسرع " جينا " آسفة إهدأي , إسمع لا بأس
أحضري البطانية , هل بقي حشيش ؟
سوف تملأ فمك - قليلاً فقط -
أريد شيء مع البيرة ولمضاجعة الفتاة
هل تريدين الذهاب ؟ - أين ؟ -
هل تريدين حقاً مشاهدة هذا ؟ - إنتظر -
أريد رؤيته - هيا بنا - هيا لنرى ثدياً أو أي شيء -
هل حقاً تريد رؤية حلمتها ؟ حلمتي أكبر منها حسناً - أيها الشاذ -
لم أقصد - لا بأس أنا عالق في غابة مع شاذ -
تباً لكم لنخرج من هنا
كيف المشي هنا أفضل من مشاهدتهم ؟ - حسناً معك حق لكن ما الهدف , هل يهم ؟ -
ألا تنتظر حتى أتخطاها أولاً ؟ - كلا أعطني أخرى -
أعرف كيف تحبين اللعب
إذاً " سام " هل كنت تأتين من قبل ؟ - أجل في مخيم قريب وأنا صغيرة - مخيم ؟ -
المخيمات سيئة , النار , والرفقة , والفطريات أعلم أنك تتناولين الفطريات
كلا , ولم أدخن أيضاً - ماذا ؟ خذي -
أنت أيضاً , لا أعلم ممن أمتاز وأضاجعه
أنت تمتصه كالقضيب
هل لديك صديق " سام " ؟
هذا رائع - حقاً ؟ سوف يصبح أفضل -
لم لا تذهب ؟ - تباً لك - هيا أخرج من هنا -
توقفي عن القلق - سأتصل بها - كلا لا تتصلي إنها بعيدة -
هل سيكونوا أي خطر عليها ؟ إنهم لا يشكلون خطر على أحد
ألم أخبرك عنهم في الحمام ؟ - لا -
هل أريد أن أعلم ؟ - كلا -
سأتصل بأي حال
مرحباً - مرحباً مازلنا نبحث عن متجر هل كل شيء بخير ؟ -
أجل - هل " سام " هنا ؟ - أجل -
أريد التحدث معها - لقد ذهبت معهم - ماذا ؟ -
تركتها مع المجانين ؟ - نحن بخير -
العاهرة - ماذا حدث ؟ - إنها تضاجع وتتركها مع البلهاء -
ستكون بخير - لنسرع فقط -
لم أفعل هذا من قبلل
حسناً وصلنا سأعود خلال لحظة ||
حسناً ماذا تريد التحدث عنه ؟ ربما الإحتباس الحراري - هذا أمر جاد -
إنه جاد جداً
أجل المكان ساخن هنا
أجل حار جداً
هيا توقفي
لم تبدوا هكذا من قبل - أجل لكن - هل تريدني ؟ -
سوف يعود خلال لحظة أنا متوتر
لقد عاد - لكن -
هل أنت واثق ؟ - أجل كان في المتجر -
هيا بنا - هل أنت واثق من الخرطوم ؟ - أجل إنه الوحيد , كان سريعاً -
هل أعدت الفكة ؟ - أجل 25 قرش أعني - القتاة هناك كنت أعرفها من المدرسة -
عليك العودة والتأكد - ليس تماماً , هناك رجل مزعج يدعوني بالشاذ -
هل أنت واثق ؟
ماذا حدث لك ؟ تبدوا محبط
أنت أحمق - أنت تثير إستغرابي ماذا ؟ -
سوف تسمع هذا لاحقاً
يا إلهي أنت إمرأة سيئة
يوم سعيد
ماذا ؟ علي الإستراحة
ما هذا ؟ أيها الأحمق أقسم عندما أمسكك سأضربك - إلى أين تذهب ؟ -
من أخذ البيرة ؟
سأعود لأنتهي منك - إذاً مفترض أن أنتظر وأنت تلعب مع الفتيان ؟ - أجل -
سأنتهي بنفسي
علينا الخروج من هنا .. علينا
وكيف تعتقدون حالهم ؟ - قبل أن نصل كانت قمامة تخيل الآن -
بوني " كان يدخن قبل أن نذهب " - سأتصل بها -
أطفأت الهواتف - لم لا تبحثي عنهم , إنهم قريبون -
أجل سأذهب
لحظةً واحدة , " تاكر " ساعدني
هل تضعها لي , لا أعرف كيف ترتيبها ؟ - لا أعرف كيف فعلها -
إنه سهل هذا ما ستفعل إفتح هذا البرغي ثم إفتحها
ضع القطعة الجديدة بالكامل وأقفل عليها
فقط - أجل -
أسرع لا أريد البقاء هنا أيضاً - حسناً سوف نعود -
هل الجميع خلفي , حسناً هرولة 10 أميال أنا أمزح
آمل أن نصل قريباً - ربما أنهم هنا -
لا يبدوا " زاك " مشى كل هذه المسافة
جينا " تذهب إلى أي مكان يذهب إليه - هذه هي المشكلة -
لا أريد أن أضيع بهذه الغابة
" يا إلهي " سام
هل أنت بخير ؟ - كلا لقد ماتوا - من هم ؟ -
من هو ؟
" بوني " - ماذا عن " تريستين " ؟ - لا أعلم أين ذهب -
لا أعلم " سام " انظري إلي هل تأخذينا إليهم ؟
لا لا لا
هيا إنهضي هيا
هيا لنخرج من هنا
كان هذا سهل , كل شيء بخير الآن
ما هذا ؟ - لا أعلم قلت لك علينا الذهاب - هل رأيته ؟ -
" جيك جيك "
هل تقتل صديقي ؟ - لا أعرف ماذا تقول -
إنهض أيها الوغد
كان علي إصلاح السيارة - لماذا نتركه هناك ؟ - إما هو أو نحن جميعاً -
لا يمكننا تركه - هل تريدين العودة إليه ؟ - لقد قطع ساقه -
لم أعلم رباه - لقد قطعت ساقه -
إما نجلس هنا أو نخرج إلى السيارة ماذا ستفعلون ؟
هيا إلى السيارة إلى السيارة
أين المفاتيح ؟ - ربما في جيبه ؟ -
كلا علينا الذهاب
أذهبي علينا ذلك , لن نغادر بدون المفتاح - أرجوك إبقي هنا أرجوك -
أرجوك
هل أنت مستعدة ؟ - أجل -
هل أحضرتها ؟ - أجل -
هذا جزاء ساقي أيها الوغد
النجدة
ما الأمر ؟ - علينا الذهاب هيا -
سيقتلنا سيقتلنا هيا هيا سيقتلنا