[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
Original Translation: AsiaWorldTeam تمت الترجمه بواسطه فريق
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 816
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: 1080p
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 72182
Collisions: Normal
Video File: My.Kingdom.2011.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,72,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,178
Style: All,mohammad bold art 1,75,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,18,178
Style: Note,Hacen Digital Arabia,75,&H00A6F4F5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,178
Style: Movie,ae_Dimnah,160,&H00FFFFFF,&H005193DC,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:40.79,Note,,0000,0000,0000,,.. شمال الصين قرب عهد سلالة غوينغ ..
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:51.95,All,,0000,0000,0000,,قوما بالإنحناء
Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:53.34,All,,0000,0000,0000,,، الوصي على العرش
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:55.99,All,,0000,0000,0000,,، طالما شخص واحد من عشيرة مينغ على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:59.03,All,,0000,0000,0000,,! سوف نبحث عن الإنتقام من أجل ظلمك
Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:04.07,All,,0000,0000,0000,,، أنت
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:05.67,All,,0000,0000,0000,,كم عمرك ؟
Dialogue: 0,0:01:06.20,0:01:07.15,All,,0000,0000,0000,,دعنا نذهب
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:19.14,All,,0000,0000,0000,,ألستَ أنتَ محارب الأوبرا ؟
Dialogue: 0,0:01:19.40,0:01:20.43,All,,0000,0000,0000,,، أنا سيقطع رأسي
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:22.11,All,,0000,0000,0000,,.. قم بغناء أغنية ترسلني بعيداً
Dialogue: 0,0:01:37.36,0:01:39.66,All,,0000,0000,0000,,! سيدي أنصت إنه يغني جيداً
Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:43.07,All,,0000,0000,0000,,! لنقم بإنقاذ الفتى، إجعله أخاَ لي
Dialogue: 0,0:02:17.84,0:02:20.63,All,,0000,0000,0000,,، هذا الأداء لوحده
Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:25.39,All,,0000,0000,0000,,! تستحقون لقب المحاربين
Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:27.11,All,,0000,0000,0000,,! شكراً لك أيها الوصي
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:32.50,All,,0000,0000,0000,,.. أعظم محاربي الأوبرا
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:37.15,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:41.22,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:02:44.44,0:02:45.50,All,,0000,0000,0000,,، أيها الساده
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:47.11,All,,0000,0000,0000,,، الرعاة و الأصدقاء
Dialogue: 0,0:02:47.28,0:02:49.35,All,,0000,0000,0000,,، إنه لشرف لي
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:52.31,All,,0000,0000,0000,,.. أن أرحب بكم هنا اليوم
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:55.15,All,,0000,0000,0000,,، أريد أن أقدم لكم
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:57.15,All,,0000,0000,0000,,.. طلابي
Dialogue: 0,0:02:57.72,0:02:59.71,All,,0000,0000,0000,,، عندما يصبحون سادة بأنفسهم
Dialogue: 0,0:03:00.04,0:03:01.67,All,,0000,0000,0000,,، سيكملون تجارتنا
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:03.87,All,,0000,0000,0000,,، أتمنى من جميعكم
Dialogue: 0,0:03:05.04,0:03:08.11,All,,0000,0000,0000,,! أن يقدموا لهم الدعم
Dialogue: 0,0:03:08.56,0:03:11.12,All,,0000,0000,0000,,.. يي-لونغ، اري-كيو .. تعالا الى هنا
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:14.03,All,,0000,0000,0000,,.. قدموا التحية للرعاة
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:24.75,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:03:25.16,0:03:25.87,All,,0000,0000,0000,,، سيد يو
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.43,All,,0000,0000,0000,,.. لقد رأينا طلبتك
Dialogue: 0,0:03:29.04,0:03:31.87,All,,0000,0000,0000,,! لقد حان الوقت لترينا اللوحة الذهبية
Dialogue: 0,0:03:32.20,0:03:34.58,All,,0000,0000,0000,,، لايمكنني أن أحتفظ بهذا الثناء لوحدي
Dialogue: 0,0:03:35.32,0:03:37.59,All,,0000,0000,0000,,، الشرف منح لنا من قبل وصي العرش
Dialogue: 0,0:03:38.40,0:03:40.96,All,,0000,0000,0000,,! و أتى من جميع العمل الجاد لكل فرقتي
Dialogue: 0,0:03:57.44,0:03:59.07,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:09.59,All,,0000,0000,0000,,، هذه اللوحة
Dialogue: 0,0:04:09.96,0:04:12.87,All,,0000,0000,0000,,.. هي مكافأة لأفضل محارب أوبرا
Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:17.67,All,,0000,0000,0000,,! ! إنها لاتحتوي على إسم السيد يو
Dialogue: 0,0:04:17.84,0:04:20.35,All,,0000,0000,0000,,... المعذرة إنك السيد
Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:25.43,All,,0000,0000,0000,,.. أنا يوي جينغ-تيان
Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:28.34,All,,0000,0000,0000,,! أنا قائد الأوبرا من المسرح المشهور الكبير في شنغهاي
Dialogue: 0,0:04:28.56,0:04:30.19,All,,0000,0000,0000,,، سيد يوي لقد جئتَ من مسافه بعيدة
Dialogue: 0,0:04:30.84,0:04:32.19,All,,0000,0000,0000,,.. إنه لشرف عظيم لي
Dialogue: 0,0:04:32.72,0:04:33.78,All,,0000,0000,0000,,.. من فضلك أنضم إلينا
Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:34.71,All,,0000,0000,0000,,.. لحظة
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:36.03,All,,0000,0000,0000,,، في الجنوب
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:38.71,All,,0000,0000,0000,,، لانملك أي فرصة لنقوم بالإستعراض أمام العائلة المالكة
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:42.98,All,,0000,0000,0000,,، الوصي قام بمكافأتنا بلوحة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:04:43.40,0:04:45.03,All,,0000,0000,0000,,، مايعني ذلك
Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:47.75,All,,0000,0000,0000,,، من يكون أفضل محارب أوبرا في الصين
Dialogue: 0,0:04:49.32,0:04:50.63,All,,0000,0000,0000,,.. يجب عليه
Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:53.03,All,,0000,0000,0000,,! ! أن يحتفظ باللوحة
Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:53.95,All,,0000,0000,0000,,، سيد يوي
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:04:56.55,All,,0000,0000,0000,,، هذا اليوم هو إحتفال بالسيد يو
Dialogue: 0,0:04:56.80,0:04:58.27,All,,0000,0000,0000,,هل أنتَ هنا لتفسد المناسبة ؟
Dialogue: 0,0:04:58.56,0:04:59.35,All,,0000,0000,0000,,، كلا
Dialogue: 0,0:04:59.72,0:05:02.31,All,,0000,0000,0000,,، أريد أن أقدم رسمياً
Dialogue: 0,0:05:02.56,0:05:04.79,All,,0000,0000,0000,,.. تحدي للسيد يو في المبارزة
Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:06.27,All,,0000,0000,0000,,، سيد يوي
Dialogue: 0,0:05:06.72,0:05:08.31,All,,0000,0000,0000,,.. أنتَ تشترك في قواعد الأوبرا
Dialogue: 0,0:05:08.96,0:05:10.02,All,,0000,0000,0000,,، أنتَ تعلم
Dialogue: 0,0:05:10.64,0:05:13.15,All,,0000,0000,0000,,! أن المبارزة بين محاربين هو أمر خطي
Dialogue: 0,0:05:13.40,0:05:16.23,All,,0000,0000,0000,,، من يخسر يتحتم عليه أن يكسر رمحة
Dialogue: 0,0:05:16.56,0:05:17.70,All,,0000,0000,0000,,! وأن يتقاعد من المسرح
Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:21.03,All,,0000,0000,0000,,! ! رزقه سوف يتحطم
Dialogue: 0,0:05:21.20,0:05:22.95,All,,0000,0000,0000,,، إذا خسرت
Dialogue: 0,0:05:23.40,0:05:25.91,All,,0000,0000,0000,,! سوف أكسر رمحي ولن أخطو أبداً على المسرح مجدداً
Dialogue: 0,0:05:26.60,0:05:29.19,All,,0000,0000,0000,,! الشماليون و الجنوبيون مبارزتهم مختلفه
Dialogue: 0,0:05:30.08,0:05:32.83,All,,0000,0000,0000,,، لقد مرت ثلاثين سنه منذُ آخر مبارزة
Dialogue: 0,0:05:33.88,0:05:35.15,All,,0000,0000,0000,,، أعتذر سيد يوي
Dialogue: 0,0:05:35.80,0:05:39.87,All,,0000,0000,0000,,! لا أرغب بأن أكون الشخص الذي يحطم ثلاثين سنة من الصداقة
Dialogue: 0,0:05:41.60,0:05:43.19,All,,0000,0000,0000,,! إنكَ تعني بأنكَ خائف
Dialogue: 0,0:05:45.76,0:05:47.35,All,,0000,0000,0000,,، إذا رفضتُ تحديك
Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:50.91,All,,0000,0000,0000,,! لن ينظر أحد إليّ بإستصغار
Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:54.11,All,,0000,0000,0000,,! هذا يعني بأنكَ تنظر إليّ بتلك النظرة
Dialogue: 0,0:05:54.28,0:05:55.03,All,,0000,0000,0000,,، سيد يوي
Dialogue: 0,0:05:55.20,0:05:57.15,All,,0000,0000,0000,,، جميعنا عمل بجهد في هذا المجال لعشرين سنة
Dialogue: 0,0:05:57.76,0:05:59.51,All,,0000,0000,0000,,، جميعنا لدينا فرق أوبرا
Dialogue: 0,0:05:59.68,0:06:00.79,All,,0000,0000,0000,,.. توابع و معجبون
Dialogue: 0,0:06:01.12,0:06:03.03,All,,0000,0000,0000,,، لماذا أنتَ عدواني جداً \Nو تتصرف كالأبطال الذين نمثلهم على المسرح ؟
Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:04.51,All,,0000,0000,0000,,، لعشرين سنة الماضية
Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:07.27,All,,0000,0000,0000,,... جميعنا قمنا بدور الأبطال على المسرح
Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:10.91,All,,0000,0000,0000,,، هل أصبحنا جبناء
Dialogue: 0,0:06:11.16,0:06:12.51,All,,0000,0000,0000,,عندما إبتعدنا عن المسرح ؟
Dialogue: 0,0:06:12.80,0:06:13.63,All,,0000,0000,0000,,... سيد يوي
Dialogue: 0,0:06:16.44,0:06:18.03,All,,0000,0000,0000,,! كيف تتجرأ على إستحقار السيد يو، إنتبه لكلامك
Dialogue: 0,0:06:24.36,0:06:25.11,All,,0000,0000,0000,,، أخي الصغير
Dialogue: 0,0:06:25.32,0:06:26.63,All,,0000,0000,0000,,! إعتذر للسيد يوي الآن
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:27.63,All,,0000,0000,0000,,، الجميع
Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:29.31,All,,0000,0000,0000,,! كلكم شهود
Dialogue: 0,0:06:29.52,0:06:32.27,All,,0000,0000,0000,,! بإنهم هم من إفتعلوا الشجار
Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:34.15,All,,0000,0000,0000,,.. بإمكاني هزيمتهم كلهم لوحدي
Dialogue: 0,0:06:34.32,0:06:36.95,All,,0000,0000,0000,,! تعال و إقبض علي
Dialogue: 0,0:07:45.68,0:07:46.39,All,,0000,0000,0000,,.. سيدي
Dialogue: 0,0:07:46.52,0:07:47.99,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:08:20.68,0:08:21.74,All,,0000,0000,0000,,.. إنتبه لخطواتك
Dialogue: 0,0:08:56.16,0:08:58.43,All,,0000,0000,0000,,! ! أنتَ تستخدم النار
Dialogue: 0,0:08:58.64,0:09:00.15,All,,0000,0000,0000,,! الخاسرون ينسون دوماً
Dialogue: 0,0:09:01.80,0:09:02.63,All,,0000,0000,0000,,.. راقب فقط
Dialogue: 0,0:09:42.12,0:09:42.99,All,,0000,0000,0000,,، سيد يوي
Dialogue: 0,0:09:44.92,0:09:46.11,All,,0000,0000,0000,,.. اللوحة هي ملككَ
Dialogue: 0,0:09:47.04,0:09:48.15,All,,0000,0000,0000,,.. سيد يو
Dialogue: 0,0:09:49.24,0:09:50.75,All,,0000,0000,0000,,، طبقاً للتقاليد
Dialogue: 0,0:09:51.24,0:09:52.38,All,,0000,0000,0000,,! الخاسر يجب أن يكسر رمحه
Dialogue: 0,0:09:52.60,0:09:54.27,All,,0000,0000,0000,,! وأن لايظهر على المسرح أبداً
Dialogue: 0,0:09:59.80,0:10:00.78,All,,0000,0000,0000,,! سيدي
Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:03.87,All,,0000,0000,0000,,! سيدي! سيدي
Dialogue: 0,0:10:04.08,0:10:05.27,All,,0000,0000,0000,,! سيدي
Dialogue: 0,0:10:13.40,0:10:14.31,All,,0000,0000,0000,,! سيدي
Dialogue: 0,0:10:17.12,0:10:18.39,All,,0000,0000,0000,,.. تراجعوا
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:20.63,All,,0000,0000,0000,,، عندما تنضجون
Dialogue: 0,0:10:21.24,0:10:22.75,All,,0000,0000,0000,,.. إبحثوا عني في شنغهاي
Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:11.11,All,,0000,0000,0000,,! ذلك الوصي اللقيط
Dialogue: 0,0:11:11.40,0:11:12.51,All,,0000,0000,0000,,! الوغد  يوي جينغ تيان
Dialogue: 0,0:11:12.68,0:11:13.74,All,,0000,0000,0000,,! ذلك الوصي اللقيط
Dialogue: 0,0:11:13.92,0:11:15.14,All,,0000,0000,0000,,! الوغد  يوي جينغ تيان
Dialogue: 0,0:11:15.36,0:11:16.67,All,,0000,0000,0000,,! ذلك الوصي اللقيط
Dialogue: 0,0:11:17.88,0:11:19.10,All,,0000,0000,0000,,! في عين الثور
Dialogue: 0,0:11:20.20,0:11:21.15,All,,0000,0000,0000,,.. أنا رميت هذه
Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:22.50,All,,0000,0000,0000,,! كلا، لقد كنتُ أنا
Dialogue: 0,0:11:22.88,0:11:23.55,All,,0000,0000,0000,,! كلا أنا رميتها
Dialogue: 0,0:11:23.72,0:11:24.70,All,,0000,0000,0000,,! ! لقد رميتها
Dialogue: 0,0:11:25.04,0:11:25.87,All,,0000,0000,0000,,هل لديك مثل هذه الموهبة ؟
Dialogue: 0,0:11:26.04,0:11:26.87,All,,0000,0000,0000,,.. أنا التابع الأكبر
Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:28.10,All,,0000,0000,0000,,... من هو الأكبر
Dialogue: 0,0:11:30.12,0:11:30.71,All,,0000,0000,0000,,.. سيدي\Nرميتم هذه، هاه ؟
Dialogue: 0,0:11:30.88,0:11:31.59,All,,0000,0000,0000,,! سيدي
Dialogue: 0,0:11:31.76,0:11:33.15,All,,0000,0000,0000,,! رافقاني\N.. سيدي
Dialogue: 0,0:11:33.36,0:11:34.31,All,,0000,0000,0000,,.. رددا عالياً
Dialogue: 0,0:11:35.12,0:11:36.87,All,,0000,0000,0000,," رمي السكين هو عمل سيرك متواضع "
Dialogue: 0,0:11:37.08,0:11:37.87,All,,0000,0000,0000,,! نحن لن نردد هذا
Dialogue: 0,0:11:38.04,0:11:40.23,All,,0000,0000,0000,,! " نحن أقوى ممثلي " محارب الأوبرا
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:42.31,All,,0000,0000,0000,,! لاتقم بذكر هذه الكلمات مجدداً
Dialogue: 0,0:11:42.92,0:11:44.71,All,,0000,0000,0000,,، نحن تقريباً متدربين محاربي أوبرا
Dialogue: 0,0:11:44.92,0:11:47.22,All,,0000,0000,0000,,! نحن سنؤدي فنون الأوبرا الحقيقة فقط
Dialogue: 0,0:11:49.04,0:11:49.87,All,,0000,0000,0000,,! رددها مئة مرة
Dialogue: 0,0:11:50.20,0:11:52.03,All,,0000,0000,0000,,"، نحن تقريباً متدربين محاربي أوبرا "
Dialogue: 0,0:11:52.20,0:11:54.27,All,,0000,0000,0000,,"! نحن سنؤدي فنون الأوبرا الحقيقة فقط "
Dialogue: 0,0:11:54.52,0:11:56.11,All,,0000,0000,0000,,"، نحن تقريباً متدربين محاربي أوبرا "
Dialogue: 0,0:11:56.40,0:11:58.51,All,,0000,0000,0000,,"! نحن سنؤدي فنون الأوبرا الحقيقة فقط "
Dialogue: 0,0:11:58.68,0:12:00.15,All,,0000,0000,0000,,"، نحن تقريباً متدربين محاربي أوبرا "
Dialogue: 0,0:12:00.32,0:12:02.55,All,,0000,0000,0000,,"! نحن سنؤدي فنون الأوبرا الحقيقة فقط "
Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:05.39,All,,0000,0000,0000,,"، نحن تقريباً متدربين محاربي أوبرا "
Dialogue: 0,0:12:05.56,0:12:07.99,All,,0000,0000,0000,,"! نحن سنؤدي فنون الأوبرا الحقيقة فقط "
Dialogue: 0,0:12:08.16,0:12:10.03,All,,0000,0000,0000,,"، نحن تقريباً متدربين محاربي أوبرا "
Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:12.58,All,,0000,0000,0000,,"! نحن سنؤدي فنون الأوبرا الحقيقة فقط "
Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:17.15,All,,0000,0000,0000,,، اري-كيو عندما تكبر
Dialogue: 0,0:12:17.36,0:12:19.43,All,,0000,0000,0000,,، يجب أن ننتقم لسيدنا\N! و نعيد اللوحة له
Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:21.27,All,,0000,0000,0000,,! لاأريد تلكَ اللوحة
Dialogue: 0,0:12:21.52,0:12:22.15,All,,0000,0000,0000,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:12:22.36,0:12:23.99,All,,0000,0000,0000,,، إنها أعلى إعتراف بين محاربي الأوبرا
Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:26.70,All,,0000,0000,0000,,! إنه مشابة لأخذ المرتبة الأولى في الإختبارات الأمبراطورية
Dialogue: 0,0:12:27.52,0:12:29.51,All,,0000,0000,0000,,، اللوحة قدمت من قبل الملك
Dialogue: 0,0:12:29.96,0:12:31.02,All,,0000,0000,0000,,لاأريدها
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:42.63,All,,0000,0000,0000,,أفتقد أمي وأبي
Dialogue: 0,0:12:45.20,0:12:46.71,All,,0000,0000,0000,,، على الأقل أنتَ تعرف والديك
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:49.55,All,,0000,0000,0000,,! لم أرى والدي أبداً
Dialogue: 0,0:12:50.08,0:12:51.87,All,,0000,0000,0000,,! قلادة الجوزة هذه هي الشيء الوحيد الذي تركه لي
Dialogue: 0,0:13:44.60,0:13:45.43,All,,0000,0000,0000,,! توقفا
Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:49.74,All,,0000,0000,0000,,..  قوما بالإنحناء
Dialogue: 0,0:13:56.56,0:13:58.03,All,,0000,0000,0000,,.. لقد إنهيت تدريبكما
Dialogue: 0,0:13:58.92,0:14:00.67,All,,0000,0000,0000,,! لم يبقى لدي شيء لأعلمكما إياه
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:02.10,All,,0000,0000,0000,,.. لقد إكتملت صناعتكما
Dialogue: 0,0:14:02.88,0:14:03.83,All,,0000,0000,0000,,! إنه وقت الرحيل لكلاكما
Dialogue: 0,0:14:07.40,0:14:07.99,All,,0000,0000,0000,,، سيدي
Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:09.67,All,,0000,0000,0000,,.. نحن نريد أن نهتم بك
Dialogue: 0,0:14:10.12,0:14:11.15,All,,0000,0000,0000,,.. لانريد المغادرة
Dialogue: 0,0:14:12.80,0:14:13.99,All,,0000,0000,0000,,، لست بحاجة لعنايتكم
Dialogue: 0,0:14:15.12,0:14:16.26,All,,0000,0000,0000,,، غادروا الجبل
Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:17.51,All,,0000,0000,0000,,، و أصبحوا أسياداً
Dialogue: 0,0:14:17.84,0:14:18.67,All,,0000,0000,0000,,! و قوموا بصناعه إسمكم
Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:21.71,All,,0000,0000,0000,,، و إحملوا طريقة "يوو" في المحاربة والتمثيل
Dialogue: 0,0:14:22.68,0:14:25.71,All,,0000,0000,0000,,.. لاتخيبوا ظني
Dialogue: 0,0:14:28.56,0:14:29.23,All,,0000,0000,0000,,، سيدي
Dialogue: 0,0:14:29.64,0:14:30.43,All,,0000,0000,0000,,.. لاتقلق
Dialogue: 0,0:14:31.24,0:14:32.19,All,,0000,0000,0000,,، عندما نصبح مشاهير
Dialogue: 0,0:14:32.36,0:14:33.79,All,,0000,0000,0000,,.. سوف نعود إليك
Dialogue: 0,0:14:36.72,0:14:39.18,All,,0000,0000,0000,,، كأخوة كل واحد منكما لديه شخصية مختلفة
Dialogue: 0,0:14:40.80,0:14:43.79,All,,0000,0000,0000,,.. من الجيد أن تعتمدوا على بعضكم
Dialogue: 0,0:14:44.96,0:14:47.52,All,,0000,0000,0000,,، عندما تبدأؤون بالعمل
Dialogue: 0,0:14:47.84,0:14:49.11,All,,0000,0000,0000,,، و بكل التعقيدات لحياة المدينة
Dialogue: 0,0:14:50.36,0:14:52.99,All,,0000,0000,0000,,! إنه من الأفضل أن تبقوا سوية
Dialogue: 0,0:14:53.76,0:14:54.71,All,,0000,0000,0000,,، إذا لم يكن الأمر ممكن
Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:56.99,All,,0000,0000,0000,,! يجب أن تبقيا شريفان
Dialogue: 0,0:14:59.04,0:15:00.63,All,,0000,0000,0000,,، أنتم أبطال على المسرح
Dialogue: 0,0:15:01.20,0:15:04.51,All,,0000,0000,0000,,! يجب أن تكونوا كذلك في الحياة الحقيقة
Dialogue: 0,0:15:08.36,0:15:10.63,All,,0000,0000,0000,,.. نعدك بأننا سوف نتذكر هذا، سيدي
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:15.67,All,,0000,0000,0000,,! يجب أن تعدوني بثلاثة أشياء
Dialogue: 0,0:15:16.20,0:15:16.99,All,,0000,0000,0000,,، قبل كل شيء
Dialogue: 0,0:15:17.36,0:15:19.43,All,,0000,0000,0000,,! لاتقوموا بتأدية أوضاع السيرك الوضيعة
Dialogue: 0,0:15:19.68,0:15:20.51,All,,0000,0000,0000,,.. إنكم
Dialogue: 0,0:15:20.80,0:15:22.51,All,,0000,0000,0000,,"متدربين محاربي أوبرا"
Dialogue: 0,0:15:23.80,0:15:24.67,All,,0000,0000,0000,,، ثانياً
Dialogue: 0,0:15:25.68,0:15:27.39,All,,0000,0000,0000,,! لاتقعوا في علاقة مع الممثلات
Dialogue: 0,0:15:28.84,0:15:31.07,All,,0000,0000,0000,,.. إنها قاعدة وضعت من قبل القدماء
Dialogue: 0,0:15:32.84,0:15:34.06,All,,0000,0000,0000,,، ثالثاً
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:38.39,All,,0000,0000,0000,,! لا تتبارزوا مع محاربين الأوبرا
Dialogue: 0,0:15:39.20,0:15:40.75,All,,0000,0000,0000,,، عندما يتوجب على المحارب أن يكسر رمحه
Dialogue: 0,0:15:43.12,0:15:44.31,All,,0000,0000,0000,,... سيفقد كل شيء
Dialogue: 0,0:15:47.88,0:15:51.07,Note,,0000,0000,0000,,{\fscx301.25\fscy225\frx0\fry348\pos(1326,210)}شنغهاي
Dialogue: 0,0:16:07.72,0:16:09.15,All,,0000,0000,0000,,اري-كيو هل أنت جائع ؟
Dialogue: 0,0:16:09.88,0:16:10.79,All,,0000,0000,0000,,.. قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:16:11.92,0:16:13.06,All,,0000,0000,0000,,، لنجد مكان لنتناول الطعام فيه
Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:14.07,All,,0000,0000,0000,,، حسناً
Dialogue: 0,0:16:18.92,0:16:19.63,All,,0000,0000,0000,,، أخي
Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:22.79,All,,0000,0000,0000,,.. أنظر، هنالك الكثير من الأشخاص
Dialogue: 0,0:16:24.68,0:16:25.43,All,,0000,0000,0000,,، يبدو ممتعاً
Dialogue: 0,0:16:25.64,0:16:26.78,All,,0000,0000,0000,,.. لنذهب لنلقي نظرة
Dialogue: 0,0:16:28.76,0:16:31.71,All,,0000,0000,0000,,، الليلة في المسرح العظيم في شنغهاي
Dialogue: 0,0:16:32.44,0:16:35.23,All,,0000,0000,0000,,، السيد يوي
Dialogue: 0,0:16:35.40,0:16:36.11,All,,0000,0000,0000,,أخي ؟
Dialogue: 0,0:16:36.32,0:16:36.83,All,,0000,0000,0000,,أرى ذلك -
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:40.79,All,,0000,0000,0000,,! أفضل محارب سوف يؤدي عرضاً في تمام الساعة الثامنة
Dialogue: 0,0:16:42.52,0:16:43.55,All,,0000,0000,0000,,من أنتما ؟
Dialogue: 0,0:16:43.76,0:16:44.55,All,,0000,0000,0000,,! ابتعدا عن طريقي
Dialogue: 0,0:16:53.28,0:16:55.55,All,,0000,0000,0000,,.. أنظري، ميترو شي هنا
Dialogue: 0,0:16:55.72,0:16:57.23,All,,0000,0000,0000,,من أين أتيتما ؟
Dialogue: 0,0:16:57.40,0:16:58.15,All,,0000,0000,0000,,! بكين
Dialogue: 0,0:16:58.32,0:16:59.38,All,,0000,0000,0000,,لماذا أنتم هنا ؟
Dialogue: 0,0:16:59.68,0:17:00.71,All,,0000,0000,0000,,.. لكي نعيد اللوحة
Dialogue: 0,0:17:00.88,0:17:01.75,All,,0000,0000,0000,,! هـــراء
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:03.22,All,,0000,0000,0000,,فقط أنتما الأثنان ؟\N! شخص ما يعطني سيفاً
Dialogue: 0,0:17:03.40,0:17:04.15,All,,0000,0000,0000,,! لحظة
Dialogue: 0,0:17:05.20,0:17:06.39,All,,0000,0000,0000,,.. نحن لانتقاتل مع إمرأة
Dialogue: 0,0:17:06.76,0:17:07.79,All,,0000,0000,0000,,، أخبري سيدكِ
Dialogue: 0,0:17:08.12,0:17:09.15,All,,0000,0000,0000,,.. بأننا نتحداه، مثل 15 عاماً من قبل
Dialogue: 0,0:17:09.68,0:17:10.87,All,,0000,0000,0000,,.. قفوا سوية قريبين
Dialogue: 0,0:17:11.04,0:17:11.83,All,,0000,0000,0000,,! لنلتقط صورة
Dialogue: 0,0:17:14.84,0:17:15.67,All,,0000,0000,0000,,..  رائع
Dialogue: 0,0:17:17.16,0:17:18.07,All,,0000,0000,0000,,! واحدة أخرى
Dialogue: 0,0:17:20.64,0:17:21.35,All,,0000,0000,0000,,.. قالوا
Dialogue: 0,0:17:21.52,0:17:23.23,All,,0000,0000,0000,,... مثل 15 عاماً من قبل
Dialogue: 0,0:17:23.60,0:17:25.15,All,,0000,0000,0000,,منذُ 15 عاماً ؟
Dialogue: 0,0:17:26.92,0:17:29.15,All,,0000,0000,0000,,مالذي حدث قبل 15 عاماً ؟
Dialogue: 0,0:17:32.16,0:17:33.35,All,,0000,0000,0000,,، كل هذه السنوات
Dialogue: 0,0:17:33.96,0:17:35.27,All,,0000,0000,0000,,، بسبب اللوحة
Dialogue: 0,0:17:37.04,0:17:38.43,All,,0000,0000,0000,,، عدد لايحصى من محاربي الأوبرا
Dialogue: 0,0:17:38.88,0:17:41.79,All,,0000,0000,0000,,! دمروا حياتهم لأنهم طلبوا أن يتحدوني
Dialogue: 0,0:17:43.44,0:17:46.55,All,,0000,0000,0000,,.. و هناكَ الكثير يسعى للإنتقام
Dialogue: 0,0:17:47.84,0:17:49.55,All,,0000,0000,0000,,! لا أقلق بشأنهم
Dialogue: 0,0:17:50.16,0:17:52.39,All,,0000,0000,0000,,! دعيهم يأتوون
Dialogue: 0,0:17:53.76,0:17:54.59,All,,0000,0000,0000,,، سيدي
Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:56.15,All,,0000,0000,0000,,.. أنا أؤمن
Dialogue: 0,0:17:56.40,0:17:58.15,All,,0000,0000,0000,,، بأنه لايوجد أحد في هذا العالم قادر على هزيمتك
Dialogue: 0,0:17:58.64,0:18:00.19,All,,0000,0000,0000,,.. بالأخص هؤلاء الإثنان الحمقى
Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:06.71,All,,0000,0000,0000,,، طعام شنغهاي لذيذ جداً
Dialogue: 0,0:18:07.76,0:18:09.07,All,,0000,0000,0000,,.. بحاجة الى الثوم والفلفل
Dialogue: 0,0:18:20.88,0:18:21.79,All,,0000,0000,0000,,، مو-لانغ
Dialogue: 0,0:18:25.28,0:18:26.75,All,,0000,0000,0000,,.. أنا أريــــد
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:28.71,All,,0000,0000,0000,,.. أن أتزوج بك
Dialogue: 0,0:18:35.00,0:18:37.67,All,,0000,0000,0000,,، لكن القاعدة التي نصها القدماء ترفض ذلك
Dialogue: 0,0:18:52.04,0:18:54.07,All,,0000,0000,0000,," أنــا " تابع ممثلين محاربي الأوبرا
Dialogue: 0,0:18:54.40,0:18:56.15,All,,0000,0000,0000,,! أنا أضع القوانين
Dialogue: 0,0:19:04.60,0:19:05.66,All,,0000,0000,0000,,! المزيد المزيد
Dialogue: 0,0:19:05.88,0:19:07.75,All,,0000,0000,0000,,، المبارزة تبدأ الليلة في الساعة 8 في المسرح العظيم
Dialogue: 0,0:19:07.92,0:19:09.11,All,,0000,0000,0000,,.. هل سمعتم عن هذا
Dialogue: 0,0:19:09.56,0:19:11.39,All,,0000,0000,0000,,! يجبُ أن يكون وجة سيدنا على الإعلان، أخي
Dialogue: 0,0:19:11.88,0:19:13.67,All,,0000,0000,0000,,! لنضع وجهك هناك، أخي
Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:21.19,All,,0000,0000,0000,,! المزيد المزيد
Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:23.55,All,,0000,0000,0000,,! المزيد المزيد
Dialogue: 0,0:19:24.32,0:19:26.51,All,,0000,0000,0000,,.. المبارزة تبدأ الليلة في الساعة 8 في المسرح العظيم
Dialogue: 0,0:19:59.24,0:20:00.71,All,,0000,0000,0000,,، طالبان من طلبة السيد يوو، النمط الشمالي لمحاربي الأوبرا
Dialogue: 0,0:20:00.88,0:20:01.99,All,,0000,0000,0000,,! يتحدون السيد يوي في المسرح العظيم
Dialogue: 0,0:20:08.80,0:20:09.31,All,,0000,0000,0000,,! أنت
Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:10.35,All,,0000,0000,0000,,! الجميع أنصتوا
Dialogue: 0,0:20:10.72,0:20:11.55,All,,0000,0000,0000,,.. هنالك تغيير في الخطط
Dialogue: 0,0:20:11.76,0:20:12.87,All,,0000,0000,0000,,"نحن سوف نغير العرض الى "خفيق الأعلام
Dialogue: 0,0:20:13.32,0:20:14.23,All,,0000,0000,0000,,! بسرعه
Dialogue: 0,0:20:14.80,0:20:16.15,All,,0000,0000,0000,,"خفيق الأعلام"
Dialogue: 0,0:20:16.52,0:20:17.83,All,,0000,0000,0000,,! بسرعه بسرعه
Dialogue: 0,0:20:26.88,0:20:28.23,All,,0000,0000,0000,,.. الجنرال لو، لقد أتيت
Dialogue: 0,0:20:29.16,0:20:30.07,All,,0000,0000,0000,,، جنرال لو
Dialogue: 0,0:20:30.52,0:20:31.83,All,,0000,0000,0000,,، في القوانين البريطانيه هذا مخالف
Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:33.43,All,,0000,0000,0000,,! المبارزات ممنوعه
Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:34.67,All,,0000,0000,0000,,مالذي تعتقدة ؟
Dialogue: 0,0:20:36.84,0:20:38.35,All,,0000,0000,0000,,، بالرغم من أن هذا مخالف لبريطانيا
Dialogue: 0,0:20:38.72,0:20:41.07,All,,0000,0000,0000,,.. لكن محاربوا الأوبرا جزء من ثقافتنا الصينية
Dialogue: 0,0:20:41.68,0:20:43.15,All,,0000,0000,0000,,! إنه ليس شجار شوارع
Dialogue: 0,0:20:43.68,0:20:44.90,All,,0000,0000,0000,,أي قانون يقومون بكسرة ؟
Dialogue: 0,0:20:45.44,0:20:46.83,All,,0000,0000,0000,,، جنرال لو
Dialogue: 0,0:20:47.52,0:20:48.55,All,,0000,0000,0000,,هل لي أن ألتقط صورة ؟
Dialogue: 0,0:20:51.20,0:20:52.99,All,,0000,0000,0000,,! أربحوا
Dialogue: 0,0:21:29.80,0:21:30.59,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:21:30.88,0:21:31.99,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:22:09.84,0:22:10.55,All,,0000,0000,0000,,.. أري -كيو
Dialogue: 0,0:22:11.08,0:22:12.06,All,,0000,0000,0000,,، إذا خسرنا
Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:13.91,All,,0000,0000,0000,,! سوف أقوم بكسر رمحي و سنعود الى بكين
Dialogue: 0,0:22:14.08,0:22:14.79,All,,0000,0000,0000,,، أخي
Dialogue: 0,0:22:15.04,0:22:16.35,All,,0000,0000,0000,,! لن نخسر
Dialogue: 0,0:22:16.60,0:22:18.51,All,,0000,0000,0000,,! نحن نرتدي ملابس سيدنا
Dialogue: 0,0:22:59.96,0:23:01.10,All,,0000,0000,0000,,! أحسنتما
Dialogue: 0,0:23:28.24,0:23:29.35,All,,0000,0000,0000,,! لقد أتينا
Dialogue: 0,0:23:29.72,0:23:31.51,All,,0000,0000,0000,,! مرحباً
Dialogue: 0,0:27:18.40,0:27:20.51,All,,0000,0000,0000,,! ! سأربح
Dialogue: 0,0:27:43.08,0:27:43.91,All,,0000,0000,0000,,! إقرعوا الطبول
Dialogue: 0,0:27:48.68,0:27:51.06,All,,0000,0000,0000,,! ! ! إقرعوا الطبول
Dialogue: 0,0:28:10.84,0:28:11.79,All,,0000,0000,0000,,! كفى
Dialogue: 0,0:28:17.32,0:28:18.23,All,,0000,0000,0000,,.. توقفوا عن القتال
Dialogue: 0,0:28:20.08,0:28:20.99,All,,0000,0000,0000,,! نحن نخسر
Dialogue: 0,0:28:25.28,0:28:27.15,All,,0000,0000,0000,,! تنحي جانباً
Dialogue: 0,0:28:34.36,0:28:35.31,All,,0000,0000,0000,,، سيدي
Dialogue: 0,0:28:36.84,0:28:37.71,All,,0000,0000,0000,,! لقد خسرنا
Dialogue: 0,0:28:40.64,0:28:41.67,All,,0000,0000,0000,,! لقد خسرنا
Dialogue: 0,0:28:52.08,0:28:53.59,All,,0000,0000,0000,,! ! أنا خسرت
Dialogue: 0,0:29:12.00,0:29:12.87,All,,0000,0000,0000,,! لحظة
Dialogue: 0,0:29:16.36,0:29:17.27,All,,0000,0000,0000,,، الجميع
Dialogue: 0,0:29:18.16,0:29:19.19,All,,0000,0000,0000,,، تبعاً لتقاليد محاربين الأوبرا
Dialogue: 0,0:29:19.84,0:29:21.39,All,,0000,0000,0000,,... السيد يوي يجب
Dialogue: 0,0:29:23.00,0:29:25.27,All,,0000,0000,0000,,! أن يكسر رمحه
Dialogue: 0,0:29:30.16,0:29:33.78,All,,0000,0000,0000,,! ! حطم الرمح، صحيح \N! حطم الرمح
Dialogue: 0,0:29:34.84,0:29:46.91,All,,0000,0000,0000,,! حطم الرمح، حطم الرمح
Dialogue: 0,0:30:13.24,0:30:14.63,All,,0000,0000,0000,,! سيد يوي
Dialogue: 0,0:30:29.68,0:30:30.90,All,,0000,0000,0000,,! سيدي
Dialogue: 0,0:30:47.96,0:30:51.03,All,,0000,0000,0000,,.. هنا تقضلوا، إنه مرتبكم الأول
Dialogue: 0,0:30:52.40,0:30:55.23,All,,0000,0000,0000,,.. مازلتما شابان، وأنتما الآن مشاهير
Dialogue: 0,0:30:56.84,0:30:58.99,All,,0000,0000,0000,,، واصلوا بالعمل الجيد
Dialogue: 0,0:30:59.56,0:31:01.99,All,,0000,0000,0000,,! إذا أردتم أن تستمروا بالإحتفاظ باللوحة الذهبية
Dialogue: 0,0:31:08.80,0:31:09.59,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,0:31:13.08,0:31:14.03,All,,0000,0000,0000,,مالأمر، أخي ؟
Dialogue: 0,0:31:15.80,0:31:17.23,All,,0000,0000,0000,,.. سوف نعيش هنا
Dialogue: 0,0:31:25.92,0:31:26.63,All,,0000,0000,0000,,، أخي
Dialogue: 0,0:31:26.84,0:31:27.75,All,,0000,0000,0000,,.. الأمر عائد إليك
Dialogue: 0,0:31:38.64,0:31:39.43,All,,0000,0000,0000,,هل أعجبك ؟
Dialogue: 0,0:31:39.92,0:31:41.63,All,,0000,0000,0000,,.. سوف أشتري واحد لك بالغد
Dialogue: 0,0:31:43.88,0:31:45.07,All,,0000,0000,0000,,! يبدو باهظ الثمن
Dialogue: 0,0:31:45.88,0:31:46.75,All,,0000,0000,0000,,... آري-كيو
Dialogue: 0,0:31:47.32,0:31:48.30,All,,0000,0000,0000,,، من هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:31:48.64,0:31:50.07,All,,0000,0000,0000,,! لست بحاجة للقلق بشأن المال
Dialogue: 0,0:31:50.52,0:31:52.54,All,,0000,0000,0000,,، فكر فقط بما تريده
Dialogue: 0,0:31:56.92,0:31:57.75,All,,0000,0000,0000,,، المعذرة
Dialogue: 0,0:31:59.84,0:32:01.39,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو، ماذا يجب أن نشرب ؟
Dialogue: 0,0:32:01.72,0:32:02.83,All,,0000,0000,0000,,! سآخذ ماتريده
Dialogue: 0,0:32:03.24,0:32:03.87,All,,0000,0000,0000,,، حسناً
Dialogue: 0,0:32:04.24,0:32:05.71,All,,0000,0000,0000,,! زجاجتان لكل واحد
Dialogue: 0,0:32:06.00,0:32:06.83,All,,0000,0000,0000,,زجاجتان ؟
Dialogue: 0,0:32:07.12,0:32:07.95,All,,0000,0000,0000,,.. هذا غالي الثمن جداُ
Dialogue: 0,0:32:08.52,0:32:10.11,All,,0000,0000,0000,,! كل مازاد سعرة كلما صار أفضل\N! بسرعه
Dialogue: 0,0:32:22.32,0:32:23.15,All,,0000,0000,0000,,.. ميترو شي
Dialogue: 0,0:32:23.68,0:32:24.87,All,,0000,0000,0000,,، الحياة مثل الدراما
Dialogue: 0,0:32:28.32,0:32:29.11,All,,0000,0000,0000,,... شكراً لك
Dialogue: 0,0:32:30.04,0:32:31.55,All,,0000,0000,0000,,! أعتقد بأن الدراما هي مثل الحياه
Dialogue: 0,0:32:38.12,0:32:40.42,All,,0000,0000,0000,,.. ميترو شي، أنا واحد من معجبينك المخلصين
Dialogue: 0,0:32:41.00,0:32:42.67,All,,0000,0000,0000,,.. لقد حضرتُ جميع العروض التي قمتِ بأدائها في الأوبرا
Dialogue: 0,0:32:45.52,0:32:47.35,All,,0000,0000,0000,,.. الجنرال لو الذي يعتبر من أقدر شرطة شنغهاي
Dialogue: 0,0:32:47.56,0:32:48.95,All,,0000,0000,0000,,.. إنكَ لطيف جداً
Dialogue: 0,0:32:49.52,0:32:51.03,All,,0000,0000,0000,,! أنا ممثلة عروض متواضعه فقط
Dialogue: 0,0:32:51.40,0:32:53.51,All,,0000,0000,0000,,.. لاأستحق إنتباهك
Dialogue: 0,0:33:05.16,0:33:06.07,All,,0000,0000,0000,,، أنا أخبرك
Dialogue: 0,0:33:06.40,0:33:09.07,All,,0000,0000,0000,,.. سواء أعجبك أم لا
Dialogue: 0,0:33:09.72,0:33:10.75,All,,0000,0000,0000,,، هذه الأيام
Dialogue: 0,0:33:10.92,0:33:13.71,All,,0000,0000,0000,,.. لن تجدي محاربي أوبرا رائعين مثل هؤلاء الصبية
Dialogue: 0,0:33:14.40,0:33:16.07,All,,0000,0000,0000,,.. سوف يلعبون الأدوار الرئيسية
Dialogue: 0,0:33:16.72,0:33:18.03,All,,0000,0000,0000,,! و ليس لديهم فرقه
Dialogue: 0,0:33:18.60,0:33:21.03,All,,0000,0000,0000,,، إذا سمحتِ لهم بالبقاء
Dialogue: 0,0:33:21.96,0:33:24.79,All,,0000,0000,0000,,.. كل شيء سوف يستمر كما كان
Dialogue: 0,0:33:33.00,0:33:34.03,All,,0000,0000,0000,,أين الكرسي الخاص بي ؟
Dialogue: 0,0:33:36.36,0:33:37.42,All,,0000,0000,0000,,! أحضر له الكرسي
Dialogue: 0,0:33:47.76,0:33:48.71,All,,0000,0000,0000,,، لاحاجة لذلك
Dialogue: 0,0:33:49.44,0:33:50.23,All,,0000,0000,0000,,.. سأقف
Dialogue: 0,0:33:52.52,0:33:53.43,All,,0000,0000,0000,,، لقد سمعت
Dialogue: 0,0:33:53.68,0:33:55.43,All,,0000,0000,0000,,.. بأن البعض منكم لايريد الأداء معنا
Dialogue: 0,0:33:56.80,0:33:58.11,All,,0000,0000,0000,,، لابأس بذلك
Dialogue: 0,0:33:59.44,0:34:00.75,All,,0000,0000,0000,,، هذا العجوز بإستطاعته البقاء
Dialogue: 0,0:34:00.92,0:34:01.90,All,,0000,0000,0000,,، و البقية
Dialogue: 0,0:34:02.60,0:34:03.91,All,,0000,0000,0000,,! بإمكانكم أن تفعلوا ماتشاؤون
Dialogue: 0,0:34:06.44,0:34:07.23,All,,0000,0000,0000,,، أخي
Dialogue: 0,0:34:08.12,0:34:09.43,All,,0000,0000,0000,,.. كيف لنا أن نقوم بتأدية الأوبرا
Dialogue: 0,0:34:09.76,0:34:11.43,All,,0000,0000,0000,,بدون ممثلة صاعدة مثل ميترو شي ؟
Dialogue: 0,0:34:14.32,0:34:14.99,All,,0000,0000,0000,,! لن أتبعك
Dialogue: 0,0:34:15.16,0:34:16.35,All,,0000,0000,0000,,.. أنتَ لستَ بحاجة لمناقشتنا
Dialogue: 0,0:34:16.84,0:34:17.82,All,,0000,0000,0000,,، أفضل الموت
Dialogue: 0,0:34:18.24,0:34:19.91,All,,0000,0000,0000,,! بدل من العمل مع الشخص الذي قتل سيدنا
Dialogue: 0,0:34:20.20,0:34:21.26,All,,0000,0000,0000,,.. نحن سنتبعك
Dialogue: 0,0:34:21.64,0:34:23.19,All,,0000,0000,0000,,! يجب علينا أن نكسب لقمة عيشنا
Dialogue: 0,0:34:23.76,0:34:25.71,All,,0000,0000,0000,,، لأنك لعبت دور بطل لثلاثه أيام
Dialogue: 0,0:34:25.88,0:34:26.94,All,,0000,0000,0000,,! صدقت بأنك بطل حقيقي
Dialogue: 0,0:34:28.08,0:34:29.14,All,,0000,0000,0000,,! توقفا عن الشجار
Dialogue: 0,0:34:29.60,0:34:30.43,All,,0000,0000,0000,,، في فرقتنا
Dialogue: 0,0:34:30.76,0:34:32.15,All,,0000,0000,0000,,.. مو-لانغ هي قائدتنا الآن
Dialogue: 0,0:34:32.36,0:34:33.71,All,,0000,0000,0000,,! سوف نتبع قرار مو-لانغ
Dialogue: 0,0:34:42.92,0:34:44.06,All,,0000,0000,0000,,.. لايمكنني أن أفكر الآن
Dialogue: 0,0:34:44.28,0:34:45.91,All,,0000,0000,0000,,هل تسمح لنا بعدة أيام لنفكر بالأمر ؟
Dialogue: 0,0:34:46.68,0:34:47.71,All,,0000,0000,0000,,، مو-لانغ
Dialogue: 0,0:34:48.20,0:34:49.59,All,,0000,0000,0000,,... أنا آسف
Dialogue: 0,0:34:51.40,0:34:52.38,All,,0000,0000,0000,,، كماتعلمين
Dialogue: 0,0:34:53.08,0:34:54.39,All,,0000,0000,0000,,! المسرح يجب أن يظل مفتوحاً
Dialogue: 0,0:34:54.72,0:34:57.18,All,,0000,0000,0000,,! و العرض يجب أن يستمر
Dialogue: 0,0:35:02.60,0:35:03.35,All,,0000,0000,0000,,، أنا عجوز
Dialogue: 0,0:35:03.72,0:35:04.83,All,,0000,0000,0000,,.. لا أملك مكان لأذهب إليه
Dialogue: 0,0:35:05.84,0:35:06.98,All,,0000,0000,0000,,.. سأبقى
Dialogue: 0,0:35:12.12,0:35:14.31,All,,0000,0000,0000,,، لدي عائلة لأطعمها
Dialogue: 0,0:35:19.32,0:35:20.91,All,,0000,0000,0000,,! نحن نكسب لقمة عيشنا من أدائنا على المسرح
Dialogue: 0,0:35:26.96,0:35:27.63,All,,0000,0000,0000,,، مو-لانغ
Dialogue: 0,0:35:28.12,0:35:29.95,All,,0000,0000,0000,,، سوف نقوم باللحاق بكِ، لنغير المسرح
Dialogue: 0,0:35:30.24,0:35:31.15,All,,0000,0000,0000,,.. ونبدأ بمكان آخر
Dialogue: 0,0:35:31.32,0:35:32.79,All,,0000,0000,0000,,سوف نقوم باللحاق بكِ، مو-لانغ
Dialogue: 0,0:35:33.44,0:35:34.58,All,,0000,0000,0000,,، حسناً، كما قال أخي الصغير
Dialogue: 0,0:35:35.84,0:35:37.67,All,,0000,0000,0000,,! نتمنى بأن الآنسة شي تبقى
Dialogue: 0,0:35:39.32,0:35:39.95,All,,0000,0000,0000,,من أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:35:40.12,0:35:41.39,All,,0000,0000,0000,,من أيضاً ماذا ؟
Dialogue: 0,0:35:42.20,0:35:44.15,All,,0000,0000,0000,,... مايعنيه السيد غوان هو
Dialogue: 0,0:35:47.04,0:35:47.99,All,,0000,0000,0000,,! أنــا سأبقى
Dialogue: 0,0:35:57.68,0:35:58.99,All,,0000,0000,0000,,! رائع
Dialogue: 0,0:36:00.36,0:36:03.15,All,,0000,0000,0000,,! أنتم يجب عليكم أن تشكروا هذان السيدان
Dialogue: 0,0:36:03.72,0:36:05.27,All,,0000,0000,0000,,.. بسرعه، أحضر الشاي
Dialogue: 0,0:36:14.04,0:36:15.51,All,,0000,0000,0000,,.. يجب أن نعمل سوية على المسرح
Dialogue: 0,0:36:16.36,0:36:18.03,All,,0000,0000,0000,,! لاتقوم بفعل الحيل
Dialogue: 0,0:36:31.20,0:36:32.87,All,,0000,0000,0000,,: سيدنا يو لدية قاعدة
Dialogue: 0,0:36:33.88,0:36:35.75,All,,0000,0000,0000,,! لاتقم بقبول نخب إلا عندما تكون القائد
Dialogue: 0,0:36:37.16,0:36:39.07,All,,0000,0000,0000,,.. أنا بالنيابة عن الأخ الأكبر، نخبكم جميعاً
Dialogue: 0,0:36:39.24,0:36:41.39,All,,0000,0000,0000,,.. يي-لونغ
Dialogue: 0,0:36:50.36,0:36:52.31,All,,0000,0000,0000,,.. يي-لونغ
Dialogue: 0,0:37:03.40,0:37:05.11,All,,0000,0000,0000,,.. يي-لونغ
Dialogue: 0,0:37:05.28,0:37:06.91,All,,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:37:07.80,0:37:08.63,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:37:19.16,0:37:21.31,All,,0000,0000,0000,,، جنرال لو
Dialogue: 0,0:37:36.56,0:37:37.35,All,,0000,0000,0000,,.. أي واحد يجب أن يعدم من أجل قضية السرقه
Dialogue: 0,0:37:38.40,0:37:40.55,All,,0000,0000,0000,,.. جنرال لو
Dialogue: 0,0:37:48.88,0:37:50.55,All,,0000,0000,0000,,جميعهم ؟
Dialogue: 0,0:37:51.24,0:37:52.15,All,,0000,0000,0000,,.. نعم سيدي
Dialogue: 0,0:38:09.68,0:38:11.39,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:15.03,All,,0000,0000,0000,,... إجلس، إجلس
Dialogue: 0,0:38:18.84,0:38:19.59,All,,0000,0000,0000,,، ، آري-كيو
Dialogue: 0,0:38:20.36,0:38:22.19,All,,0000,0000,0000,,! حتى أنهم لايصفقون لهذا المشهدالرائع
Dialogue: 0,0:38:23.00,0:38:23.51,All,,0000,0000,0000,,.. إنهم
Dialogue: 0,0:38:23.68,0:38:24.74,All,,0000,0000,0000,,! كومة أغبياء
Dialogue: 0,0:38:27.12,0:38:28.31,All,,0000,0000,0000,,، لنذهب
Dialogue: 0,0:38:31.32,0:38:33.23,All,,0000,0000,0000,,، "أدائك من لمسرحيه "ون لونغ
Dialogue: 0,0:38:33.40,0:38:35.15,All,,0000,0000,0000,,، الطريقة التي أديت فيها و حركتكَ بالرمح
Dialogue: 0,0:38:35.32,0:38:36.99,All,,0000,0000,0000,,، دورانكَ و شقلباتك
Dialogue: 0,0:38:37.16,0:38:39.23,All,,0000,0000,0000,,! رائعة جداً
Dialogue: 0,0:38:39.56,0:38:41.31,All,,0000,0000,0000,,، لقد رأيت العديد من محاربي الأوبرا طيلة حياتي
Dialogue: 0,0:38:41.52,0:38:44.03,All,,0000,0000,0000,,.. لكن لم أرى مثلك أبداً
Dialogue: 0,0:38:45.96,0:38:47.71,All,,0000,0000,0000,,.. جنرال لو
Dialogue: 0,0:38:48.08,0:38:50.03,All,,0000,0000,0000,,.. مرجباً، تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,0:38:52.92,0:38:53.67,All,,0000,0000,0000,,، جنرال لو
Dialogue: 0,0:38:54.08,0:38:55.39,All,,0000,0000,0000,,.. تناول بعض الشاي
Dialogue: 0,0:38:56.04,0:38:58.19,All,,0000,0000,0000,,.. جنرال لو، دعني أعرفك على
Dialogue: 0,0:38:59.12,0:39:00.71,All,,0000,0000,0000,,، قائدنا الجديد
Dialogue: 0,0:39:00.88,0:39:02.87,All,,0000,0000,0000,,، محارب الأوبرا
Dialogue: 0,0:39:03.12,0:39:05.03,All,,0000,0000,0000,,.. غوان يي-لونغ
Dialogue: 0,0:39:05.56,0:39:06.31,All,,0000,0000,0000,,، سيد غوان
Dialogue: 0,0:39:06.92,0:39:08.91,All,,0000,0000,0000,,، هذا هو رئيس قسم الشرطة في الإمتياز البريطاني
Dialogue: 0,0:39:09.08,0:39:10.30,All,,0000,0000,0000,,..جنرال لو
Dialogue: 0,0:39:11.40,0:39:12.67,All,,0000,0000,0000,,، أعمالنا تنجح
Dialogue: 0,0:39:12.84,0:39:15.59,All,,0000,0000,0000,,! و الفضل يعود إليه
Dialogue: 0,0:39:27.44,0:39:28.23,All,,0000,0000,0000,,..  جنرال لو
Dialogue: 0,0:39:28.84,0:39:30.06,All,,0000,0000,0000,,! شكراً لأنك تقوم بحماية أعمالنا
Dialogue: 0,0:39:30.92,0:39:31.71,All,,0000,0000,0000,,، على الرحب والسعه
Dialogue: 0,0:39:32.16,0:39:33.19,All,,0000,0000,0000,,، كرجل شرطة
Dialogue: 0,0:39:34.56,0:39:35.91,All,,0000,0000,0000,,.. واجبي هو إبقاء النظام العام
Dialogue: 0,0:39:36.24,0:39:37.87,All,,0000,0000,0000,,.. مالذي أحضرك الى هنا
Dialogue: 0,0:39:38.04,0:39:39.55,All,,0000,0000,0000,,خلف كواليسنا ؟
Dialogue: 0,0:39:39.92,0:39:41.06,All,,0000,0000,0000,,، أداء مو-لانغ
Dialogue: 0,0:39:41.60,0:39:42.58,All,,0000,0000,0000,,.. يتحسن كل يوم عن اليوم الذي سبقة
Dialogue: 0,0:39:45.72,0:39:46.51,All,,0000,0000,0000,,، يي -لونغ
Dialogue: 0,0:39:46.88,0:39:48.19,All,,0000,0000,0000,,، دعني أدعوك لمشاهدة فلم غربي
Dialogue: 0,0:39:48.76,0:39:49.87,All,,0000,0000,0000,,.. الفلم الجديد لغاربو
Dialogue: 0,0:39:51.72,0:39:52.91,All,,0000,0000,0000,,. يي- لونغ ليس هنا
Dialogue: 0,0:39:58.68,0:39:59.95,All,,0000,0000,0000,,! هذه الغرفة للمثلين الرئيسين فقط
Dialogue: 0,0:40:00.24,0:40:01.67,All,,0000,0000,0000,,ألم يقم سيدك بتعليمك ؟
Dialogue: 0,0:40:02.04,0:40:03.43,All,,0000,0000,0000,,.. يالها من أخلاق سيئة
Dialogue: 0,0:40:04.16,0:40:05.83,All,,0000,0000,0000,,! آسف سيدنا لم يعلمنا ذلك
Dialogue: 0,0:40:06.88,0:40:09.26,All,,0000,0000,0000,,أنا و أخي نتشارك الفراش نفسه منذُ طفولتنا
Dialogue: 0,0:40:14.84,0:40:15.79,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,0:40:16.56,0:40:18.35,All,,0000,0000,0000,,، خبرتكَ جيدة تماماً كأخيك
Dialogue: 0,0:40:18.80,0:40:20.15,All,,0000,0000,0000,,.. لماذا أنتَ توافق
Dialogue: 0,0:40:20.92,0:40:22.59,All,,0000,0000,0000,,أن تأخذ دور صاحبه ؟
Dialogue: 0,0:40:26.28,0:40:27.99,All,,0000,0000,0000,,، أنتِ تتقنين جيداً دوركِ كحبيبة أخي
Dialogue: 0,0:40:28.16,0:40:29.35,All,,0000,0000,0000,,! يبدو بأنكِ تستمتعين بالأمر
Dialogue: 0,0:40:32.04,0:40:33.15,All,,0000,0000,0000,,! هذا تمثيل فقط
Dialogue: 0,0:40:37.08,0:40:38.19,All,,0000,0000,0000,,! أن تمثيلك رائع جداً
Dialogue: 0,0:40:39.80,0:40:40.71,All,,0000,0000,0000,,! تعال هنا
Dialogue: 0,0:40:41.20,0:40:42.03,All,,0000,0000,0000,,... آري- كيو
Dialogue: 0,0:40:44.72,0:40:46.75,All,,0000,0000,0000,,، هذه سلة زهور من الجنرال لو
Dialogue: 0,0:40:47.04,0:40:49.15,All,,0000,0000,0000,,.. إنه يرغب بمقابلتك
Dialogue: 0,0:40:49.72,0:40:50.31,All,,0000,0000,0000,,، ضع الزهور هنا
Dialogue: 0,0:40:50.52,0:40:51.39,All,,0000,0000,0000,,.. قل بأنني أشعر بتوعك
Dialogue: 0,0:40:54.24,0:40:54.99,All,,0000,0000,0000,,، لحظة
Dialogue: 0,0:40:55.40,0:40:56.38,All,,0000,0000,0000,,.. سأراه بعد قليل
Dialogue: 0,0:41:03.28,0:41:04.19,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,0:41:05.44,0:41:06.50,All,,0000,0000,0000,,، هذا هو الجنرال لو
Dialogue: 0,0:41:06.72,0:41:08.03,All,,0000,0000,0000,,، إنه يهتم جيداً في مسرحنا
Dialogue: 0,0:41:15.20,0:41:16.42,All,,0000,0000,0000,,جنرال لو ؟
Dialogue: 0,0:41:19.24,0:41:21.11,All,,0000,0000,0000,,هل كنتَ أنتَ من أرسل الزهور ؟
Dialogue: 0,0:41:26.36,0:41:27.95,All,,0000,0000,0000,,، مو-لانغ إستلمت الزهور
Dialogue: 0,0:41:31.28,0:41:33.27,All,,0000,0000,0000,,، أنتَ أرسلت الزهور
Dialogue: 0,0:41:35.40,0:41:36.67,All,,0000,0000,0000,,.. اشرب الشاي
Dialogue: 0,0:41:36.88,0:41:38.51,All,,0000,0000,0000,,ماذا تريد غير ذلك ؟
Dialogue: 0,0:41:39.92,0:41:40.90,All,,0000,0000,0000,,! آري- كيو
Dialogue: 0,0:41:41.12,0:41:43.15,All,,0000,0000,0000,,.. ما أريده
Dialogue: 0,0:41:44.08,0:41:46.79,All,,0000,0000,0000,,! لاشأن لك به
Dialogue: 0,0:41:54.52,0:41:55.58,All,,0000,0000,0000,,جنرال لو ماهي الخطة ؟
Dialogue: 0,0:41:55.76,0:41:56.59,All,,0000,0000,0000,,، هؤلاء الأثنان مشهوران جداً
Dialogue: 0,0:41:57.12,0:41:57.99,All,,0000,0000,0000,,.. آري- كيو
Dialogue: 0,0:41:58.76,0:41:59.74,All,,0000,0000,0000,,! تجاهله
Dialogue: 0,0:42:05.32,0:42:08.86,All,,0000,0000,0000,,، الآن لدينا الملك القرد
Dialogue: 0,0:42:10.16,0:42:11.07,All,,0000,0000,0000,,، يي-لونغ\N .. يي-لونغ
Dialogue: 0,0:42:11.24,0:42:12.79,All,,0000,0000,0000,,السيد غوان وقع لي ؟
Dialogue: 0,0:42:13.20,0:42:14.51,All,,0000,0000,0000,,.. بالطبع
Dialogue: 0,0:42:32.40,0:42:33.43,All,,0000,0000,0000,,، جنرال فانغ
Dialogue: 0,0:42:34.20,0:42:35.23,All,,0000,0000,0000,,ليس في شنغهاي ؟
Dialogue: 0,0:42:35.56,0:42:36.54,All,,0000,0000,0000,,، إنه في ميدان الحرب الآن
Dialogue: 0,0:42:36.92,0:42:38.27,All,,0000,0000,0000,,.. أنا لاأعلم من الذي هو يقوم بمحاربته حتى
Dialogue: 0,0:42:39.36,0:42:40.19,All,,0000,0000,0000,,، شخصياً
Dialogue: 0,0:42:40.52,0:42:42.19,All,,0000,0000,0000,,، أتمنى أن يبقى في هذه الحرب للأبد
Dialogue: 0,0:42:42.64,0:42:44.39,All,,0000,0000,0000,,! و أن لايعود مطلقاً
Dialogue: 0,0:42:46.20,0:42:47.51,All,,0000,0000,0000,,! إنكِ منزعجة جداً
Dialogue: 0,0:42:48.00,0:42:48.63,All,,0000,0000,0000,,.. لنذهب
Dialogue: 0,0:42:48.84,0:42:49.67,All,,0000,0000,0000,,! حسناً
Dialogue: 0,0:42:50.64,0:42:51.51,All,,0000,0000,0000,,.. لنذهب
Dialogue: 0,0:42:52.24,0:42:53.99,All,,0000,0000,0000,,! لحظة توقف من أجل أخي
Dialogue: 0,0:43:24.72,0:43:25.35,All,,0000,0000,0000,,، أنت
Dialogue: 0,0:43:25.92,0:43:27.23,All,,0000,0000,0000,,... إنكَ بالمكان الخطأ مجدداً
Dialogue: 0,0:43:33.64,0:43:34.99,All,,0000,0000,0000,,.. أنا هنا لأقدم إعتذاري لكِ
Dialogue: 0,0:43:35.16,0:43:35.87,All,,0000,0000,0000,,، لابأس
Dialogue: 0,0:43:36.08,0:43:37.19,All,,0000,0000,0000,,! لقد نسيت هذا فعلاً
Dialogue: 0,0:43:42.12,0:43:42.99,All,,0000,0000,0000,,.. مو-لانغ
Dialogue: 0,0:43:45.40,0:43:46.95,All,,0000,0000,0000,,، سوف أعود الى بكين في غضون يومان
Dialogue: 0,0:43:53.00,0:43:54.39,All,,0000,0000,0000,,.. و سأحضر لك صندوق من البودرة
Dialogue: 0,0:44:00.36,0:44:01.19,All,,0000,0000,0000,,كيف لك ؟
Dialogue: 0,0:44:02.24,0:44:03.63,All,,0000,0000,0000,,أن تفكر بالعودة ؟
Dialogue: 0,0:44:04.16,0:44:05.03,All,,0000,0000,0000,,... أنــا
Dialogue: 0,0:44:05.20,0:44:06.75,All,,0000,0000,0000,,هل أنتَ عائد لأنكَ تريد الزواج ؟
Dialogue: 0,0:44:06.92,0:44:08.03,All,,0000,0000,0000,,هل خطيبتك صارمة ؟
Dialogue: 0,0:44:08.20,0:44:09.03,All,,0000,0000,0000,,.. ليس هكذا
Dialogue: 0,0:44:09.20,0:44:10.15,All,,0000,0000,0000,,إذن لماذا ؟
Dialogue: 0,0:44:10.68,0:44:11.71,All,,0000,0000,0000,,هل هو شيء تخجل منه ؟
Dialogue: 0,0:44:17.36,0:44:18.27,All,,0000,0000,0000,,.. آري -كيو
Dialogue: 0,0:44:25.88,0:44:26.99,All,,0000,0000,0000,,! يجب أن تعود هنا
Dialogue: 0,0:44:28.24,0:44:30.03,All,,0000,0000,0000,,! مازلنا لم نقم بالأداء سوية
Dialogue: 0,0:44:37.96,0:44:38.94,All,,0000,0000,0000,,.. سأفعل
Dialogue: 0,0:44:39.80,0:44:40.94,All,,0000,0000,0000,,.. سأعود بالتأكيد
Dialogue: 0,0:44:42.24,0:44:43.22,All,,0000,0000,0000,,! سأدعكِ تكملين زينتكِ
Dialogue: 0,0:44:47.16,0:44:47.99,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,0:44:48.20,0:44:49.34,All,,0000,0000,0000,,... لم تكن في شنغهاي لمدة طويلة
Dialogue: 0,0:44:49.52,0:44:50.79,All,,0000,0000,0000,,.. لقد رأيت القليل من المدينة فقط
Dialogue: 0,0:44:52.72,0:44:54.03,All,,0000,0000,0000,,هل ترغب بأن تذهب معي لركوب القوارب بالغد ؟
Dialogue: 0,0:44:56.76,0:44:57.79,All,,0000,0000,0000,,مع أخي ؟
Dialogue: 0,0:45:00.96,0:45:01.94,All,,0000,0000,0000,,! الأمر عائد إليك
Dialogue: 0,0:45:13.96,0:45:14.67,All,,0000,0000,0000,,، سيد غوان
Dialogue: 0,0:45:15.00,0:45:16.19,All,,0000,0000,0000,,، لقد حولت أعمالك البطولية
Dialogue: 0,0:45:16.36,0:45:17.75,All,,0000,0000,0000,,! الى أغنية
Dialogue: 0,0:45:18.00,0:45:19.87,All,,0000,0000,0000,,هل ترغب بسماعها ؟
Dialogue: 0,0:45:21.44,0:45:22.50,All,,0000,0000,0000,,.. لاحاجة لذلك
Dialogue: 0,0:45:23.24,0:45:23.99,All,,0000,0000,0000,,... أخي
Dialogue: 0,0:45:24.16,0:45:25.35,All,,0000,0000,0000,,! يكره الإطراء
Dialogue: 0,0:45:25.56,0:45:26.35,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,0:45:27.00,0:45:29.11,All,,0000,0000,0000,,، عندما يوي أخذ اللوحة الذهبية من سيدنا
Dialogue: 0,0:45:29.28,0:45:31.19,All,,0000,0000,0000,,ألم يقومون بغناء أغنيه له ؟
Dialogue: 0,0:45:31.64,0:45:32.67,All,,0000,0000,0000,,، لقد حان دورنا
Dialogue: 0,0:45:32.88,0:45:33.83,All,,0000,0000,0000,,لماذا لا ؟
Dialogue: 0,0:45:34.20,0:45:34.75,All,,0000,0000,0000,,.. إعزف
Dialogue: 0,0:45:35.04,0:45:36.39,All,,0000,0000,0000,,! غنٍِ بصوت عالي
Dialogue: 0,0:45:52.28,0:45:53.03,All,,0000,0000,0000,,، آري-كيو
Dialogue: 0,0:45:53.80,0:45:55.02,All,,0000,0000,0000,,مالتالي ؟
Dialogue: 0,0:45:59.84,0:46:00.79,All,,0000,0000,0000,,.. لاأعلم بعد
Dialogue: 0,0:46:03.36,0:46:04.39,All,,0000,0000,0000,,.. لم أفكر
Dialogue: 0,0:46:07.92,0:46:08.87,All,,0000,0000,0000,,! بالأمر أبداً
Dialogue: 0,0:46:35.84,0:46:36.67,All,,0000,0000,0000,,، آري-كيو
Dialogue: 0,0:46:40.04,0:46:41.15,All,,0000,0000,0000,,لماذا لاترقص ؟
Dialogue: 0,0:46:41.68,0:46:42.95,All,,0000,0000,0000,,! أنتَ تجلس طوال الليل هناك وتأكل الفستق
Dialogue: 0,0:46:44.16,0:46:45.03,All,,0000,0000,0000,,.. أنا فعلاً لاأتقن
Dialogue: 0,0:46:45.20,0:46:46.11,All,,0000,0000,0000,,! حركات الرقص الغربية
Dialogue: 0,0:46:47.12,0:46:48.07,All,,0000,0000,0000,,، آري-كيو
Dialogue: 0,0:46:48.44,0:46:50.63,All,,0000,0000,0000,,، مقارنة بتماريننا
Dialogue: 0,0:46:51.04,0:46:51.95,All,,0000,0000,0000,,.. خطوات الرقص الغربي
Dialogue: 0,0:46:52.20,0:46:53.34,All,,0000,0000,0000,,! سهلة كالمشي
Dialogue: 0,0:46:54.16,0:46:54.91,All,,0000,0000,0000,,، يي-لونغ
Dialogue: 0,0:46:55.60,0:46:56.74,All,,0000,0000,0000,,لماذا توقفت عن الرقص ؟
Dialogue: 0,0:46:59.80,0:47:01.55,All,,0000,0000,0000,,.. لقد أنتهيت. أنا بحاجة للحديث مع أخي
Dialogue: 0,0:47:02.24,0:47:03.30,All,,0000,0000,0000,,... الليلة
Dialogue: 0,0:47:05.24,0:47:05.95,All,,0000,0000,0000,,، يجب أن تذهبِ للمنزل أولاً
Dialogue: 0,0:47:06.20,0:47:07.26,All,,0000,0000,0000,,.. لنتقابل في يوم آخر
Dialogue: 0,0:47:18.12,0:47:19.15,All,,0000,0000,0000,,! أنا بحاجة للعودة إلى بكين
Dialogue: 0,0:47:20.20,0:47:21.11,All,,0000,0000,0000,,تعود لبكين ؟
Dialogue: 0,0:47:22.92,0:47:24.71,All,,0000,0000,0000,,نحن نبلي جيداً هنا، لماذا تعود ؟
Dialogue: 0,0:47:25.32,0:47:26.38,All,,0000,0000,0000,,، يجب أن نبقى سوية
Dialogue: 0,0:47:31.40,0:47:32.03,All,,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:47:32.72,0:47:34.91,All,,0000,0000,0000,,! لاحقاً بإمكانكَ أن تأخذ دور القائد و أنا صاحبك
Dialogue: 0,0:47:37.56,0:47:38.43,All,,0000,0000,0000,,، أخي الكبير
Dialogue: 0,0:47:39.56,0:47:40.78,All,,0000,0000,0000,,.. إنه ليس بسبب هذا
Dialogue: 0,0:47:41.76,0:47:42.87,All,,0000,0000,0000,,إذن ماذا ؟
Dialogue: 0,0:47:46.64,0:47:48.27,All,,0000,0000,0000,,.. لديّ أمور شخصية يجب أن أسويها
Dialogue: 0,0:47:49.40,0:47:50.87,All,,0000,0000,0000,,، أستطيع أن أمثل متى شئت
Dialogue: 0,0:47:53.12,0:47:54.59,All,,0000,0000,0000,,.. لقد إنتقمنـا لسيدنا
Dialogue: 0,0:47:59.44,0:48:00.66,All,,0000,0000,0000,,! الآن حان الوقت لأنتقم لعائلتي
Dialogue: 0,0:48:01.88,0:48:03.07,All,,0000,0000,0000,,! و لا أريد لأي شخص أن يتورط
Dialogue: 0,0:48:09.88,0:48:11.15,All,,0000,0000,0000,,.. هذا هو عهد جديد، هذه هي الصين الجديدة
Dialogue: 0,0:48:11.32,0:48:13.35,All,,0000,0000,0000,,... الوصي على العرش مات منذُ زمن
Dialogue: 0,0:48:17.68,0:48:18.43,All,,0000,0000,0000,,.. أخي
Dialogue: 0,0:48:20.68,0:48:22.95,All,,0000,0000,0000,,، لستة أشهر ماضيه تدربتُ بجانبك كممثل مساعد
Dialogue: 0,0:48:23.24,0:48:24.38,All,,0000,0000,0000,,.. لقد كنتُ مشغولاً
Dialogue: 0,0:48:27.12,0:48:28.99,All,,0000,0000,0000,,، لقد جمعت كل المعلومات
Dialogue: 0,0:48:29.16,0:48:30.67,All,,0000,0000,0000,,.. عن أماكن أبناء الوصي على العرش
Dialogue: 0,0:48:32.32,0:48:33.95,All,,0000,0000,0000,,، تقريباً كلهم ماعدا إبن غير شرعي
Dialogue: 0,0:48:34.24,0:48:35.43,All,,0000,0000,0000,,.. ولد لوصيفة
Dialogue: 0,0:48:39.52,0:48:41.95,All,,0000,0000,0000,,! الآن سوف أقوم بقتل كل هؤلاء الأمراء السبعه
Dialogue: 0,0:48:56.28,0:48:57.07,All,,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:48:59.12,0:49:00.26,All,,0000,0000,0000,,! سأذهب معك
Dialogue: 0,0:49:07.56,0:49:08.59,All,,0000,0000,0000,,.. أخي
Dialogue: 0,0:49:11.88,0:49:13.75,All,,0000,0000,0000,,.. البحث عن الإنتقام أمر خطير
Dialogue: 0,0:49:15.68,0:49:17.51,All,,0000,0000,0000,,.. نحن الوحيدون المحميون من قبل السيد يو
Dialogue: 0,0:49:19.12,0:49:21.63,All,,0000,0000,0000,,، شخص ما يجب أن يرث عمله
Dialogue: 0,0:49:24.52,0:49:25.50,All,,0000,0000,0000,,، سوف أنتقم لعائلتي
Dialogue: 0,0:49:27.44,0:49:28.55,All,,0000,0000,0000,,.. أنت قم بتسديد ديننا للسيد يو
Dialogue: 0,0:49:32.60,0:49:34.51,All,,0000,0000,0000,,الوضع مشابة للأوبرا التي نغني فيها
Dialogue: 0,0:49:49.16,0:49:50.11,All,,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:49:52.28,0:49:53.23,All,,0000,0000,0000,,.. سوف أشتري تذكرة لك
Dialogue: 0,0:50:04.60,0:50:07.63,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(1342,244)\fscx287.5\fscy283.75\frx352\fry336}بكين
Dialogue: 0,0:50:18.40,0:50:20.63,All,,0000,0000,0000,,! الأمير السادس قتل
Dialogue: 0,0:50:21.16,0:50:22.30,All,,0000,0000,0000,,لقد إنتهينا، ألن تغادر ؟
Dialogue: 0,0:50:23.08,0:50:24.59,All,,0000,0000,0000,,، مازلنا لدينا أشياء لنناقشها، من فضلك غادر بدوننا
Dialogue: 0,0:50:30.88,0:50:31.71,All,,0000,0000,0000,,هل كل شيء جاهز ؟
Dialogue: 0,0:50:32.16,0:50:33.07,All,,0000,0000,0000,,.. يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:50:33.56,0:50:35.23,All,,0000,0000,0000,,، ليس لدينا فرصة اليوم
Dialogue: 0,0:50:40.80,0:50:42.75,All,,0000,0000,0000,,! الأمير الرابع قتل
Dialogue: 0,0:51:11.88,0:51:12.75,All,,0000,0000,0000,,.. إنه قادم
Dialogue: 0,0:51:16.08,0:51:17.03,All,,0000,0000,0000,,! ارحل، بسرعه
Dialogue: 0,0:51:33.52,0:51:34.35,All,,0000,0000,0000,,! تحركوا
Dialogue: 0,0:51:34.72,0:51:35.55,All,,0000,0000,0000,,! لا تطلق النار
Dialogue: 0,0:51:37.52,0:51:38.39,All,,0000,0000,0000,,.. يي-لونغ إصعد على متن الحصان
Dialogue: 0,0:51:41.04,0:51:41.79,All,,0000,0000,0000,,! إلحق بهم
Dialogue: 0,0:51:42.96,0:51:43.75,All,,0000,0000,0000,,! بسرعه
Dialogue: 0,0:51:43.96,0:51:44.94,All,,0000,0000,0000,,! إذهب خلفهم بسرعه
Dialogue: 0,0:51:46.72,0:51:47.83,All,,0000,0000,0000,,! ! اللعنة
Dialogue: 0,0:52:02.28,0:52:03.39,All,,0000,0000,0000,,، جنرال فانغ
Dialogue: 0,0:52:04.84,0:52:06.19,All,,0000,0000,0000,,.. لقد أحضرت
Dialogue: 0,0:52:06.96,0:52:08.31,All,,0000,0000,0000,,، العديد من الرجال الليلة
Dialogue: 0,0:52:09.16,0:52:11.54,All,,0000,0000,0000,,لكي يرافقوني للمنزل ؟
Dialogue: 0,0:52:11.92,0:52:12.87,All,,0000,0000,0000,,! شياو يو
Dialogue: 0,0:52:13.92,0:52:15.55,All,,0000,0000,0000,,أنتَ زوجي، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:52:16.20,0:52:17.26,All,,0000,0000,0000,,، إذا أردتُ الذهاب للمنزل
Dialogue: 0,0:52:17.52,0:52:18.71,All,,0000,0000,0000,,! .. قم بمرافقتي بنفسك
Dialogue: 0,0:52:19.04,0:52:20.55,All,,0000,0000,0000,,، جنرال، أعتقد بأن هذه قضيتك
Dialogue: 0,0:52:21.00,0:52:22.03,All,,0000,0000,0000,,! يجب أن تتعامل معها بنفسك
Dialogue: 0,0:52:23.80,0:52:24.75,All,,0000,0000,0000,,مسدس ؟
Dialogue: 0,0:52:29.60,0:52:30.39,All,,0000,0000,0000,,هل تجرأ ؟
Dialogue: 0,0:53:28.44,0:53:29.27,All,,0000,0000,0000,,، مو-لانغ
Dialogue: 0,0:53:36.44,0:53:37.87,All,,0000,0000,0000,,كيف علمتِ بأنني هنا ؟
Dialogue: 0,0:53:39.44,0:53:41.15,All,,0000,0000,0000,,، لقد عشتُ في شنغهاي لعشر سنوات
Dialogue: 0,0:53:41.36,0:53:43.79,All,,0000,0000,0000,,! بالتأكيد سمعت الإشاعات
Dialogue: 0,0:53:46.40,0:53:47.23,All,,0000,0000,0000,,هل تجسستِ علي ؟
Dialogue: 0,0:53:47.60,0:53:48.43,All,,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:53:50.08,0:53:51.06,All,,0000,0000,0000,,! إستمر بإخفاء عملك الحقيقي
Dialogue: 0,0:53:51.64,0:53:52.70,All,,0000,0000,0000,,! الجميع يعرف مالذي تفعله
Dialogue: 0,0:53:52.96,0:53:54.02,All,,0000,0000,0000,,.. بالتأكيد سأعلم
Dialogue: 0,0:53:54.36,0:53:55.39,All,,0000,0000,0000,,لماذا أتيتِ لإنقاذي ؟
Dialogue: 0,0:53:59.20,0:54:00.26,All,,0000,0000,0000,,، جميع أعضاء الفرقة وحياتهم تعتمد عليك
Dialogue: 0,0:54:02.28,0:54:04.39,All,,0000,0000,0000,,.. سيد غوان
Dialogue: 0,0:54:05.08,0:54:06.35,All,,0000,0000,0000,,... سيدك و أنــا
Dialogue: 0,0:54:09.88,0:54:10.79,All,,0000,0000,0000,,.. كنا أعداء
Dialogue: 0,0:54:11.36,0:54:12.58,All,,0000,0000,0000,,، موت سيدي كان بسبب اللوحة الذهبية
Dialogue: 0,0:54:13.08,0:54:14.63,All,,0000,0000,0000,,... أي شخص يمتلكها
Dialogue: 0,0:54:14.96,0:54:16.95,All,,0000,0000,0000,,! لن يحظى بالسلام
Dialogue: 0,0:54:19.32,0:54:20.35,All,,0000,0000,0000,,، أنتِ لم تملكي اللوحة من قبل
Dialogue: 0,0:54:21.60,0:54:22.58,All,,0000,0000,0000,,، إذا ملكتها
Dialogue: 0,0:54:23.40,0:54:24.31,All,,0000,0000,0000,,.. ستستوعبين القوة
Dialogue: 0,0:54:24.64,0:54:25.70,All,,0000,0000,0000,,! لاأريدها
Dialogue: 0,0:54:25.96,0:54:27.31,All,,0000,0000,0000,,.. إن القوة تأتي من كبرياء الرجل
Dialogue: 0,0:54:28.68,0:54:29.74,All,,0000,0000,0000,,، لو كنتَ إمرأة
Dialogue: 0,0:54:30.00,0:54:31.14,All,,0000,0000,0000,,.. سوف تتفهم
Dialogue: 0,0:54:39.76,0:54:40.43,All,,0000,0000,0000,,! يجب أن ترحلي
Dialogue: 0,0:54:40.88,0:54:41.86,All,,0000,0000,0000,,.. يجب أن أعود لغرض ما
Dialogue: 0,0:54:42.36,0:54:43.55,All,,0000,0000,0000,,العودة ؟سوف تقتل  ؟
Dialogue: 0,0:54:44.56,0:54:45.99,All,,0000,0000,0000,,... لقد تركت شيئاً بالسيارة
Dialogue: 0,0:54:46.84,0:54:47.59,All,,0000,0000,0000,,ماذا  ؟
Dialogue: 0,0:54:47.88,0:54:49.59,All,,0000,0000,0000,,! قلادة لجوزة صغيرة كنتُ أحملها منذُ طفولتي
Dialogue: 0,0:54:50.08,0:54:51.51,All,,0000,0000,0000,,.. يجب أن أستعيدها
Dialogue: 0,0:55:08.80,0:55:11.03,All,,0000,0000,0000,,! الأمير الخامس قتل
Dialogue: 0,0:55:11.28,0:55:13.71,All,,0000,0000,0000,,.. سجارة، سجارة وَ قداحة للبيع
Dialogue: 0,0:55:16.52,0:55:17.91,All,,0000,0000,0000,,...سيدي سيدي
Dialogue: 0,0:55:18.96,0:55:20.02,All,,0000,0000,0000,,.. ضابطان
Dialogue: 0,0:55:20.32,0:55:21.71,All,,0000,0000,0000,,، كانوا بإنتظاركَ طوال فترة الظهيرة
Dialogue: 0,0:55:27.84,0:55:28.59,All,,0000,0000,0000,,، سيد غوان
Dialogue: 0,0:55:28.80,0:55:30.71,All,,0000,0000,0000,,! لاعجب بأنكَ النجم
Dialogue: 0,0:55:31.04,0:55:32.18,All,,0000,0000,0000,,، حتى طريقتك في سكب كوب من الشاي
Dialogue: 0,0:55:32.44,0:55:33.27,All,,0000,0000,0000,,! ! مذهلة
Dialogue: 0,0:55:33.64,0:55:34.39,All,,0000,0000,0000,,، أيها السادة
Dialogue: 0,0:55:34.92,0:55:36.06,All,,0000,0000,0000,,، أدعوكم لرؤية أدائي عندما يكون لديكم متسع من الوقت
Dialogue: 0,0:55:36.28,0:55:37.23,All,,0000,0000,0000,,، لدي الكثير لأقدمة للجمهور
Dialogue: 0,0:55:37.40,0:55:38.79,All,,0000,0000,0000,,.. سيد غوان نحن هنا اليوم
Dialogue: 0,0:55:38.96,0:55:40.18,All,,0000,0000,0000,,! ليس بسبب أننا نرغب برؤية أدائك
Dialogue: 0,0:55:40.64,0:55:41.39,All,,0000,0000,0000,,.. هل تعلم
Dialogue: 0,0:55:41.80,0:55:42.78,All,,0000,0000,0000,,لماذا نحن هنا  ؟
Dialogue: 0,0:55:43.16,0:55:44.55,All,,0000,0000,0000,,! أنا لا أعلم
Dialogue: 0,0:55:47.52,0:55:48.15,All,,0000,0000,0000,,، من فضلكم استمتعوا بشرب الشاي
Dialogue: 0,0:55:48.60,0:55:49.43,All,,0000,0000,0000,,.. ألق نظرة
Dialogue: 0,0:55:51.68,0:55:52.23,All,,0000,0000,0000,,، سيد غوان
Dialogue: 0,0:55:52.76,0:55:53.63,All,,0000,0000,0000,,، كما ترى
Dialogue: 0,0:55:54.08,0:55:55.22,All,,0000,0000,0000,,، الجرح الذي خلّفه الرمح
Dialogue: 0,0:55:55.60,0:55:56.66,All,,0000,0000,0000,,! متطابق
Dialogue: 0,0:55:56.92,0:55:57.79,All,,0000,0000,0000,,! محترف جداً
Dialogue: 0,0:55:58.28,0:55:59.63,All,,0000,0000,0000,,من الذي قد يفعل هذا  ؟
Dialogue: 0,0:55:59.80,0:56:01.11,All,,0000,0000,0000,,، لهذا السبب نحن هنا
Dialogue: 0,0:56:01.32,0:56:02.79,All,,0000,0000,0000,,.. لنتحدث إليك
Dialogue: 0,0:56:04.20,0:56:04.79,All,,0000,0000,0000,,، أيها السادة
Dialogue: 0,0:56:04.96,0:56:05.67,All,,0000,0000,0000,,من أين أنت ؟
Dialogue: 0,0:56:05.88,0:56:06.55,All,,0000,0000,0000,,، بكين
Dialogue: 0,0:56:07.00,0:56:08.14,All,,0000,0000,0000,,بكين ؟
Dialogue: 0,0:56:09.08,0:56:10.59,All,,0000,0000,0000,,، لكن نحن هنا في الأمتياز البريطاني في شنغهاي
Dialogue: 0,0:56:10.76,0:56:12.31,All,,0000,0000,0000,,، ، هذه الجريمة صدمت الدولة كلها
Dialogue: 0,0:56:12.64,0:56:14.55,All,,0000,0000,0000,,، لقد تحدثنا للجنرال لو
Dialogue: 0,0:56:15.40,0:56:16.67,All,,0000,0000,0000,,.. لقد قطع وعداً
Dialogue: 0,0:56:17.40,0:56:18.31,All,,0000,0000,0000,,! بأن يتعاون معنا بالكامل
Dialogue: 0,0:56:18.80,0:56:19.94,All,,0000,0000,0000,,.. إنه مهتم جداً بهذه القضية
Dialogue: 0,0:56:20.28,0:56:21.23,All,,0000,0000,0000,,.. إذن لقد تحدثت
Dialogue: 0,0:56:21.44,0:56:22.91,All,,0000,0000,0000,,! للشخص المناسب
Dialogue: 0,0:56:23.40,0:56:24.07,All,,0000,0000,0000,,.. يبدو بأنه أنـا
Dialogue: 0,0:56:24.32,0:56:25.38,All,,0000,0000,0000,,! من قام بفعل ذلك
Dialogue: 0,0:56:25.80,0:56:27.11,All,,0000,0000,0000,,! بالواقع، أنا الوحيد القادر على فعل هذا
Dialogue: 0,0:56:27.44,0:56:28.75,All,,0000,0000,0000,,، لابد أنكَ تمزح سيد غوان
Dialogue: 0,0:56:29.04,0:56:30.18,All,,0000,0000,0000,,، لقد حققنا بالأمر
Dialogue: 0,0:56:31.00,0:56:33.63,All,,0000,0000,0000,,! و علمنا بأنكَ كنتَ تمثل كل ليلة
Dialogue: 0,0:56:34.32,0:56:35.15,All,,0000,0000,0000,,.. أيضاً
Dialogue: 0,0:56:35.36,0:56:37.39,All,,0000,0000,0000,,.. هناكَ مسافة كبيرة بين بكين وشنغهاي
Dialogue: 0,0:56:37.60,0:56:39.67,All,,0000,0000,0000,,! إنه ليس سفر يوم واحد
Dialogue: 0,0:56:39.84,0:56:40.79,All,,0000,0000,0000,,.. إذن من المستحيل أن يكون أنا
Dialogue: 0,0:56:40.96,0:56:41.51,All,,0000,0000,0000,,، سيد غوان
Dialogue: 0,0:56:41.76,0:56:44.03,All,,0000,0000,0000,,، نحن متأكدين بأنكَ لستَ القاتل
Dialogue: 0,0:56:44.24,0:56:45.71,All,,0000,0000,0000,,.. لكن، نحن نتذكر قدوم السيد غوان
Dialogue: 0,0:56:45.88,0:56:47.43,All,,0000,0000,0000,,.. الى شنقهاي للمرة الأولى
Dialogue: 0,0:56:48.16,0:56:50.07,All,,0000,0000,0000,,! لكي تتحدى محارب الأوبرا
Dialogue: 0,0:56:50.52,0:56:52.43,All,,0000,0000,0000,,.. كان هنالك إثنان منكما
Dialogue: 0,0:56:53.04,0:56:54.91,All,,0000,0000,0000,,، أخوك آري -كيو
Dialogue: 0,0:56:55.36,0:56:57.03,All,,0000,0000,0000,,.. يمتلك نفس المهارات
Dialogue: 0,0:56:57.20,0:56:58.95,All,,0000,0000,0000,,! لم يكن على المسرح مؤخراً
Dialogue: 0,0:56:59.28,0:56:59.99,All,,0000,0000,0000,,أين هو ؟
Dialogue: 0,0:57:00.16,0:57:00.99,All,,0000,0000,0000,,.. إنه مريض
Dialogue: 0,0:57:01.84,0:57:02.98,All,,0000,0000,0000,,، حتى لو كان بصحة جيدة
Dialogue: 0,0:57:03.16,0:57:03.83,All,,0000,0000,0000,,! لم يكن بمقدورة أن يفعل هذا
Dialogue: 0,0:57:04.00,0:57:05.11,All,,0000,0000,0000,,.. إنه لايملك هذه المهارة
Dialogue: 0,0:57:05.52,0:57:06.23,All,,0000,0000,0000,,، لو كان كذلك
Dialogue: 0,0:57:06.76,0:57:08.71,All,,0000,0000,0000,,، تلكَ اللوحة الذهبية
Dialogue: 0,0:57:09.00,0:57:10.31,All,,0000,0000,0000,,! ستكون ملكه وليسَ لي
Dialogue: 0,0:57:10.52,0:57:11.63,All,,0000,0000,0000,,، نرغب برؤيته
Dialogue: 0,0:57:11.88,0:57:12.79,All,,0000,0000,0000,,.. بالطبع
Dialogue: 0,0:57:13.12,0:57:13.67,All,,0000,0000,0000,,هل أنتم بعجلة من أمركم ؟
Dialogue: 0,0:57:13.88,0:57:15.39,All,,0000,0000,0000,,.. نعم \N ، حسناً
Dialogue: 0,0:57:17.04,0:57:18.18,All,,0000,0000,0000,,ماذا بشأن الغد ؟
Dialogue: 0,0:57:19.16,0:57:20.38,All,,0000,0000,0000,,، سأجعله على المسرح
Dialogue: 0,0:57:21.00,0:57:22.83,All,,0000,0000,0000,,! وتستطيعون رؤية أدائة على المسرح \N .. جيد
Dialogue: 0,0:57:23.04,0:57:24.15,All,,0000,0000,0000,,، سوف نعود بالغد
Dialogue: 0,0:57:24.80,0:57:26.35,All,,0000,0000,0000,,.. و سوف نشاهد ذلك في المسرح
Dialogue: 0,0:57:26.92,0:57:27.83,All,,0000,0000,0000,,..شكراً لك سيد غوان
Dialogue: 0,0:57:28.36,0:57:29.27,All,,0000,0000,0000,,... إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:57:32.44,0:57:33.31,All,,0000,0000,0000,,... من الذي قد يكون
Dialogue: 0,0:57:33.60,0:57:34.39,All,,0000,0000,0000,,يحمل مثل هذه الضغينة ؟
Dialogue: 0,0:57:34.96,0:57:36.51,All,,0000,0000,0000,,.. لقد كانت هناكَ ثلاث جرائم قتل مؤخراً
Dialogue: 0,0:57:37.04,0:57:38.18,All,,0000,0000,0000,,.. رؤوس الرماح ترمى لكي
Dialogue: 0,0:57:38.40,0:57:39.67,All,,0000,0000,0000,,! تصيب نفس المنطقة في كل مرة
Dialogue: 0,0:57:40.12,0:57:41.10,All,,0000,0000,0000,,من الذي مات هذه المرة ؟
Dialogue: 0,0:57:42.52,0:57:44.15,All,,0000,0000,0000,,.. أبناء وصي العش
Dialogue: 0,0:57:44.32,0:57:46.51,All,,0000,0000,0000,,! إنهم يقتلون واحد تلو الآخر
Dialogue: 0,0:57:46.76,0:57:47.63,All,,0000,0000,0000,,، تبعاُ لما كتبَ بالجرائد
Dialogue: 0,0:57:47.80,0:57:49.59,All,,0000,0000,0000,,! بقي إثنان منهم فقط
Dialogue: 0,0:57:49.76,0:57:51.95,All,,0000,0000,0000,,، واحد هو ابن غير شرعي
Dialogue: 0,0:57:52.20,0:57:53.67,All,,0000,0000,0000,,.. أخذ من الوصي العرش عندما ولد
Dialogue: 0,0:57:53.84,0:57:55.67,All,,0000,0000,0000,,.. لاأحد يعلم أين هو
Dialogue: 0,0:57:56.28,0:57:56.91,All,,0000,0000,0000,,هل يمكن أن يكون أنت ؟
Dialogue: 0,0:57:57.08,0:57:58.06,All,,0000,0000,0000,,... ربمــا
Dialogue: 0,0:57:58.56,0:58:00.55,All,,0000,0000,0000,,.. "في كل مرة أؤدي عرض "هاملت
Dialogue: 0,0:58:00.72,0:58:02.79,All,,0000,0000,0000,,! ! أتسائل لماذا أشعر بالألفة معه
Dialogue: 0,0:58:05.92,0:58:06.71,All,,0000,0000,0000,,، عندما تنهي العرض
Dialogue: 0,0:58:07.16,0:58:08.11,All,,0000,0000,0000,,! بإمكانك أن تكمل أحلامك بالمنزل
Dialogue: 0,0:58:29.36,0:58:30.31,All,,0000,0000,0000,,.. سيد غوان
Dialogue: 0,0:58:30.68,0:58:32.51,All,,0000,0000,0000,,مالذي أحضرك الى هنا مبكراً ؟
Dialogue: 0,0:58:33.20,0:58:34.34,All,,0000,0000,0000,,.. لدي شيء مهم لأناقشكِ به
Dialogue: 0,0:58:34.84,0:58:35.98,All,,0000,0000,0000,,الى أين تذهبين ؟\N  أستطيع أن أطلب مساعدتك ؟
Dialogue: 0,0:58:37.24,0:58:40.03,All,,0000,0000,0000,,.. أي شيء غير مساعدتكَ مثل الليلة الماضيه
Dialogue: 0,0:58:40.36,0:58:41.27,All,,0000,0000,0000,,، لاتذكري هذا مجدداً
Dialogue: 0,0:58:41.88,0:58:42.71,All,,0000,0000,0000,,.. لم أشكرك حتى
Dialogue: 0,0:58:42.88,0:58:43.71,All,,0000,0000,0000,,، بشكل ملائم سابقاً
Dialogue: 0,0:58:44.04,0:58:45.18,All,,0000,0000,0000,,! وها أنا هنا وبحاجة لمساعدتك مجدداً
Dialogue: 0,0:58:46.00,0:58:46.59,All,,0000,0000,0000,,، لكن
Dialogue: 0,0:58:47.04,0:58:48.18,All,,0000,0000,0000,,..لكن الأمر جاد هذه المرة
Dialogue: 0,0:58:49.80,0:58:50.86,All,,0000,0000,0000,,.. ماهو الأمر المهم
Dialogue: 0,0:58:51.16,0:58:53.62,All,,0000,0000,0000,,الذي جعل السيد غوان يعرض أن يكون سائقي ؟
Dialogue: 0,0:58:56.40,0:58:57.07,All,,0000,0000,0000,,، الليلة
Dialogue: 0,0:58:57.28,0:58:58.67,All,,0000,0000,0000,,هل يمكننا أن نؤدي "الملك القرد" سوية ؟
Dialogue: 0,0:58:59.96,0:59:00.51,All,,0000,0000,0000,,هل أنتَ مجنون ؟
Dialogue: 0,0:59:00.76,0:59:02.11,All,,0000,0000,0000,,! أنا لستُ رجلاً
Dialogue: 0,0:59:03.12,0:59:04.07,All,,0000,0000,0000,,.. أنا جاد
Dialogue: 0,0:59:05.08,0:59:06.27,All,,0000,0000,0000,,! أريدكِ أن تلعبين دور النمر الأبيض
Dialogue: 0,0:59:06.56,0:59:07.43,All,,0000,0000,0000,,.. في هيئة آري-كيو
Dialogue: 0,0:59:07.64,0:59:08.62,All,,0000,0000,0000,,مرة واحدة فقط ؟
Dialogue: 0,0:59:10.04,0:59:11.02,All,,0000,0000,0000,,أين آري-كيو ؟
Dialogue: 0,0:59:12.96,0:59:13.75,All,,0000,0000,0000,,.. .لاتسألي
Dialogue: 0,0:59:14.76,0:59:16.19,All,,0000,0000,0000,,! إذا لم توضح لي، لن أقوم بمساعدتك
Dialogue: 0,0:59:19.80,0:59:21.27,All,,0000,0000,0000,,، أنتِ و فرقتكِ تكسبون لقمة العيش من الأداء على المسرح
Dialogue: 0,0:59:21.80,0:59:23.43,All,,0000,0000,0000,,.. كل هذا بسبب آري-كيو
Dialogue: 0,0:59:24.32,0:59:25.15,All,,0000,0000,0000,,، إذا لم ترغبي بالمساعدة
Dialogue: 0,0:59:25.68,0:59:27.03,All,,0000,0000,0000,,! سأجد شخصاً بدلاً عنك
Dialogue: 0,0:59:32.20,0:59:33.07,All,,0000,0000,0000,,هل ستقومين بالأداء أم لا ؟
Dialogue: 0,0:59:36.20,0:59:37.15,All,,0000,0000,0000,,.. سأفعلها
Dialogue: 0,0:59:45.56,0:59:48.12,All,,0000,0000,0000,,.. إذن هذا هو منزل الأوبرا في شنغهاي
Dialogue: 0,0:59:54.92,0:59:56.35,All,,0000,0000,0000,,! أنا لم أضع في حياتي مكياج ثقيلاً هكذا
Dialogue: 0,1:00:00.68,1:00:01.82,All,,0000,0000,0000,,، من الخلف
Dialogue: 0,1:00:02.16,1:00:03.43,All,,0000,0000,0000,,.. مازلتِ تبدين إمرأة جميلة
Dialogue: 0,1:00:07.92,1:00:09.06,All,,0000,0000,0000,,هل تعتقد بأنه يمكنني أن أنجح ؟
Dialogue: 0,1:00:09.92,1:00:11.19,All,,0000,0000,0000,,، بالطبع
Dialogue: 0,1:00:11.40,1:00:13.51,All,,0000,0000,0000,,.. أنتِ أفضل ممثلة أوبرا في شنغهاي
Dialogue: 0,1:00:14.08,1:00:15.79,All,,0000,0000,0000,,، دور النمر الأبيض الذي لايتكلم
Dialogue: 0,1:00:15.96,1:00:17.31,All,,0000,0000,0000,,! لن يكون مشكلة بالنسبه لكِ
Dialogue: 0,1:00:18.16,1:00:19.03,All,,0000,0000,0000,,، سيد غوان
Dialogue: 0,1:00:19.40,1:00:20.75,All,,0000,0000,0000,,، إنها المرة الأولى التي تثني على شخص ما
Dialogue: 0,1:00:20.92,1:00:22.51,All,,0000,0000,0000,,! منذُ وصولك
Dialogue: 0,1:00:23.32,1:00:24.07,All,,0000,0000,0000,,.. ميترو شي
Dialogue: 0,1:00:24.40,1:00:25.38,All,,0000,0000,0000,,.. إنكِ لطيفة جداً
Dialogue: 0,1:00:25.68,1:00:26.71,All,,0000,0000,0000,,! بعد كل هذا أنتِ الأعظم
Dialogue: 0,1:00:30.88,1:00:32.19,All,,0000,0000,0000,,مالذي يوجد على ظهرك ؟
Dialogue: 0,1:00:32.64,1:00:33.11,All,,0000,0000,0000,,.. أنظر للوقت
Dialogue: 0,1:00:33.28,1:00:34.34,All,,0000,0000,0000,,! لديكَ الكثير لتعده
Dialogue: 0,1:00:34.96,1:00:36.07,All,,0000,0000,0000,,.. أنتَ أدخل، سأكون خلفكَ على الفور
Dialogue: 0,1:00:59.16,1:01:01.07,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,1:01:02.04,1:01:03.75,All,,0000,0000,0000,,.. كيف لممثلة أن تقوم
Dialogue: 0,1:01:03.92,1:01:05.19,All,,0000,0000,0000,,بأداء دور النمر الأبيض ؟
Dialogue: 0,1:01:07.08,1:01:07.91,All,,0000,0000,0000,,، الأمير السابع
Dialogue: 0,1:01:08.84,1:01:09.79,All,,0000,0000,0000,,.. لاشكراً
Dialogue: 0,1:01:11.04,1:01:13.50,All,,0000,0000,0000,,، سمعت بأنكَ أكبر خبير في أوبرا بكين
Dialogue: 0,1:01:13.80,1:01:14.51,All,,0000,0000,0000,,، بالطبع
Dialogue: 0,1:01:14.68,1:01:16.51,All,,0000,0000,0000,,هل أنتَ متأكد من هذا ؟
Dialogue: 0,1:01:16.76,1:01:17.90,All,,0000,0000,0000,,.. بالطبع
Dialogue: 0,1:01:18.36,1:01:20.19,All,,0000,0000,0000,,، لقد كنت أتابع الأوبرا منذُ طفولتي
Dialogue: 0,1:01:21.08,1:01:22.75,All,,0000,0000,0000,,، اللوحة الذهبية المعلقة هناك
Dialogue: 0,1:01:23.04,1:01:25.34,All,,0000,0000,0000,,.. كانت مهداة شخصياَ من قبل والدي
Dialogue: 0,1:01:25.56,1:01:27.59,All,,0000,0000,0000,,، للسيد يوي -لونغ
Dialogue: 0,1:01:27.76,1:01:29.79,All,,0000,0000,0000,,.. يو شينغ يانغ
Dialogue: 0,1:01:31.84,1:01:32.79,All,,0000,0000,0000,,... إذن هذا يعني
Dialogue: 0,1:01:33.60,1:01:34.27,All,,0000,0000,0000,,.. لاشكراً
Dialogue: 0,1:01:36.08,1:01:37.03,All,,0000,0000,0000,,، يي-لونغ
Dialogue: 0,1:01:37.24,1:01:38.55,All,,0000,0000,0000,,يقوم بخداعنا ؟
Dialogue: 0,1:01:39.40,1:01:40.19,All,,0000,0000,0000,,، لاتقلق
Dialogue: 0,1:01:41.68,1:01:44.03,All,,0000,0000,0000,,.. لننتظر ونرى
Dialogue: 0,1:01:45.12,1:01:45.59,All,,0000,0000,0000,,، يي-لونغ
Dialogue: 0,1:01:45.76,1:01:46.59,All,,0000,0000,0000,,هل نقوم بإنهائه ؟
Dialogue: 0,1:01:46.92,1:01:47.95,All,,0000,0000,0000,,، لايمكننا أن نفكر بهذا، الآن لندع الأمر يستمر
Dialogue: 0,1:01:48.12,1:01:49.87,All,,0000,0000,0000,,.. طالما العرض يجذب الأنظار لن يشتكي أحد
Dialogue: 0,1:01:53.00,1:01:53.79,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,1:01:59.16,1:01:59.79,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,1:02:00.28,1:02:00.95,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,1:02:02.44,1:02:03.19,All,,0000,0000,0000,,، الجميع يبحثون عنك
Dialogue: 0,1:02:03.36,1:02:04.27,All,,0000,0000,0000,,! والآن أنت هنا
Dialogue: 0,1:02:04.56,1:02:05.11,All,,0000,0000,0000,,! أدخل كالنمر الأبيض الآن
Dialogue: 0,1:02:05.32,1:02:05.99,All,,0000,0000,0000,,.. أخي
Dialogue: 0,1:02:06.28,1:02:07.15,All,,0000,0000,0000,,، تعال معي أولاً
Dialogue: 0,1:02:20.24,1:02:21.83,All,,0000,0000,0000,,! ! هل رأيت ذلك الشخص الذي يجلس في الشرفة إنه الأمير السابع
Dialogue: 0,1:02:26.12,1:02:27.15,All,,0000,0000,0000,,.. لنذهب \N ! أخي الكبير
Dialogue: 0,1:02:27.64,1:02:28.59,All,,0000,0000,0000,,.. آري -كيو
Dialogue: 0,1:02:29.04,1:02:30.83,All,,0000,0000,0000,,، الشخصان الذين بجانبه هما ضابطا شرطة من بكين
Dialogue: 0,1:02:31.24,1:02:31.99,All,,0000,0000,0000,,.. لقد حققوا معي البارحه
Dialogue: 0,1:02:32.20,1:02:33.23,All,,0000,0000,0000,,! إنهم يشكون بأنكَ المجرم
Dialogue: 0,1:02:34.04,1:02:35.71,All,,0000,0000,0000,,، لابد أنهم إستغلوا الأمير السابع
Dialogue: 0,1:02:35.88,1:02:36.86,All,,0000,0000,0000,,! كطعم ليجروكَ الى هنا
Dialogue: 0,1:02:37.08,1:02:37.55,All,,0000,0000,0000,,.. لنذهب
Dialogue: 0,1:02:37.72,1:02:38.63,All,,0000,0000,0000,,.. أخي
Dialogue: 0,1:02:39.80,1:02:41.39,All,,0000,0000,0000,,، ذلك اليوم الذي أعدم فيه كل أفراد عائلتي
Dialogue: 0,1:02:41.60,1:02:42.51,All,,0000,0000,0000,,! لقد كنتَ هناك و رأيتَ ذلك
Dialogue: 0,1:02:43.04,1:02:45.07,All,,0000,0000,0000,,! حتى أختي الصغيرة قطع رأسها
Dialogue: 0,1:02:46.12,1:02:47.67,All,,0000,0000,0000,,! يجب أن أقتله اليوم
Dialogue: 0,1:02:47.88,1:02:49.27,All,,0000,0000,0000,,، سوف يرحل بحلول الغد
Dialogue: 0,1:02:52.20,1:02:53.59,All,,0000,0000,0000,,! مهما كان الأمر لايجب أن تفعلها الليلة، ليسَ هنا
Dialogue: 0,1:02:54.28,1:02:55.07,All,,0000,0000,0000,,، إذا لم تؤدي العرض
Dialogue: 0,1:02:55.24,1:02:56.63,All,,0000,0000,0000,,! مو-لانغ ستكون في ورطة أيضاً
Dialogue: 0,1:02:57.64,1:02:58.67,All,,0000,0000,0000,,! قم بالأداء أولاً
Dialogue: 0,1:03:05.64,1:03:06.31,All,,0000,0000,0000,,.. ضع القناع على وجهك كشخصية التنين الأخضر
Dialogue: 0,1:03:06.52,1:03:07.15,All,,0000,0000,0000,,! ثلاثتنا سوف نظهر على المسرح ونؤدي سوية
Dialogue: 0,1:03:07.32,1:03:07.87,All,,0000,0000,0000,,مالذي حدث ؟
Dialogue: 0,1:03:08.20,1:03:09.79,All,,0000,0000,0000,,، آري-كيو هنا بالمسرح
Dialogue: 0,1:03:09.96,1:03:10.71,All,,0000,0000,0000,,! يجب أن نساعدة
Dialogue: 0,1:03:10.92,1:03:11.90,All,,0000,0000,0000,,مالذي تعنيه ؟
Dialogue: 0,1:03:13.08,1:03:14.19,All,,0000,0000,0000,,! إنه يقتل الناس
Dialogue: 0,1:03:15.68,1:03:16.59,All,,0000,0000,0000,,من الذي قتل ؟
Dialogue: 0,1:03:17.28,1:03:19.11,All,,0000,0000,0000,,! الأمراء الذين ذكروا بالصحف
Dialogue: 0,1:03:19.80,1:03:20.67,All,,0000,0000,0000,,آري-كيو هو.... ؟
Dialogue: 0,1:03:21.20,1:03:22.51,All,,0000,0000,0000,,القاتل ذو الرمح الطائر ؟
Dialogue: 0,1:03:23.20,1:03:24.83,All,,0000,0000,0000,,، شرطة بكين قاموا بتتبعه الى المسرح
Dialogue: 0,1:03:25.08,1:03:26.83,All,,0000,0000,0000,,.. الأمير السابع يجلس في الشرفة
Dialogue: 0,1:03:27.20,1:03:27.95,All,,0000,0000,0000,,، إذا قام بأي حركة الليلة
Dialogue: 0,1:03:28.12,1:03:28.95,All,,0000,0000,0000,,! سوف ينعكس الأمر عليه
Dialogue: 0,1:03:29.44,1:03:30.11,All,,0000,0000,0000,,! بسرعه
Dialogue: 0,1:04:15.08,1:04:15.87,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,1:04:29.12,1:04:30.23,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,1:04:35.32,1:04:36.99,All,,0000,0000,0000,,... إنه حقاً مينغ آري-كيو
Dialogue: 0,1:04:37.84,1:04:38.59,All,,0000,0000,0000,,، الأمير السابع
Dialogue: 0,1:04:38.84,1:04:39.59,All,,0000,0000,0000,,.. هذه المرة
Dialogue: 0,1:04:40.36,1:04:41.71,All,,0000,0000,0000,,! أعتقد بأنكَ أخطئت
Dialogue: 0,1:04:42.64,1:04:44.23,All,,0000,0000,0000,,..هذه المرة الجنرال لو، و نحن
Dialogue: 0,1:04:44.40,1:04:45.87,All,,0000,0000,0000,,.. قمنا بالإعتقاد الخاطئ
Dialogue: 0,1:04:50.84,1:04:51.43,All,,0000,0000,0000,,، أيها الأمير يجب أن أقول
Dialogue: 0,1:04:52.08,1:04:54.23,All,,0000,0000,0000,,، إنه من الحكمة لكَ أنتذهب للخارج
Dialogue: 0,1:04:54.60,1:04:55.55,All,,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,1:04:56.08,1:04:57.19,All,,0000,0000,0000,,، القاتل ذو الرمح الطائر
Dialogue: 0,1:04:57.36,1:04:59.63,All,,0000,0000,0000,,.. يستيطع أن يتبعك أينما كنت
Dialogue: 0,1:05:19.56,1:05:20.59,All,,0000,0000,0000,,! رائــع
Dialogue: 0,1:05:32.52,1:05:33.71,All,,0000,0000,0000,,! ! ! لاأحد يغادر
Dialogue: 0,1:05:42.04,1:05:43.87,All,,0000,0000,0000,,، لقد قتل خلال إسدال الستار
Dialogue: 0,1:05:44.04,1:05:45.51,All,,0000,0000,0000,,.. هذا يعني بأن ثلاثتكم لم تفعلوها
Dialogue: 0,1:05:45.72,1:05:47.43,All,,0000,0000,0000,,، نحن أردنا منكَ في تفحص الجرح
Dialogue: 0,1:05:47.72,1:05:48.39,All,,0000,0000,0000,,.. هذا حدث
Dialogue: 0,1:05:48.64,1:05:50.55,All,,0000,0000,0000,,! خلال أدائك على العرض
Dialogue: 0,1:05:51.00,1:05:51.63,All,,0000,0000,0000,,، أنظر
Dialogue: 0,1:05:51.92,1:05:52.87,All,,0000,0000,0000,,، الطريقة التي قتل فيها
Dialogue: 0,1:05:53.52,1:05:54.35,All,,0000,0000,0000,,.. هل تعرف شخص آخر في فرقتك
Dialogue: 0,1:05:54.88,1:05:56.10,All,,0000,0000,0000,,قادر على فعل ذلك ؟
Dialogue: 0,1:06:27.20,1:06:28.15,All,,0000,0000,0000,,مالخطب ؟
Dialogue: 0,1:06:46.76,1:06:48.15,All,,0000,0000,0000,,.. أدائك كان باهتاً بعض الشيء
Dialogue: 0,1:06:48.32,1:06:49.54,All,,0000,0000,0000,,! الجمهور لاحظ ذلك
Dialogue: 0,1:07:00.32,1:07:01.11,All,,0000,0000,0000,,ماخطبك ؟
Dialogue: 0,1:07:01.64,1:07:03.07,All,,0000,0000,0000,,، لقد إستمريتُ أفكر بذلك طوال الليل
Dialogue: 0,1:07:05.16,1:07:06.22,All,,0000,0000,0000,,مالذي حدث الليلة الماضية ؟
Dialogue: 0,1:07:07.32,1:07:08.43,All,,0000,0000,0000,,، طوال حياتي
Dialogue: 0,1:07:10.00,1:07:11.55,All,,0000,0000,0000,,.. فكرت بأنني يتيم
Dialogue: 0,1:07:12.12,1:07:13.67,All,,0000,0000,0000,,! بالأمس أدركت عكس ذلكَ
Dialogue: 0,1:07:15.80,1:07:16.91,All,,0000,0000,0000,,! عندما عرفت أخيراً من هي عائلتي
Dialogue: 0,1:07:17.08,1:07:18.06,All,,0000,0000,0000,,مالذي إكتشفته ؟
Dialogue: 0,1:07:18.56,1:07:19.39,All,,0000,0000,0000,,! أنا الأمير المفقود
Dialogue: 0,1:07:21.00,1:07:22.71,All,,0000,0000,0000,,! أنا الشخص الذي يريد آري-كيو قتله
Dialogue: 0,1:07:39.16,1:07:39.95,All,,0000,0000,0000,,.. مو-لانغ
Dialogue: 0,1:07:41.72,1:07:42.51,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,1:07:44.36,1:07:46.03,All,,0000,0000,0000,,، لقد رغبت دوماً بأن أسألك سؤال
Dialogue: 0,1:07:48.52,1:07:49.07,All,,0000,0000,0000,,.. تفضلي
Dialogue: 0,1:07:49.24,1:07:51.80,All,,0000,0000,0000,,، عندما كنتِ مع الأشخاص الذين قتلوا معلمكِ يوماً بعد يوم
Dialogue: 0,1:07:53.36,1:07:54.91,All,,0000,0000,0000,,هل فكرت بالإنتقام ؟
Dialogue: 0,1:07:57.08,1:07:58.03,All,,0000,0000,0000,,لماذا ؟
Dialogue: 0,1:08:01.32,1:08:02.59,All,,0000,0000,0000,,في يوم ما المعلم كان كوالدكِ، أليس كذلكَ ؟
Dialogue: 0,1:08:02.76,1:08:03.95,All,,0000,0000,0000,,! لهذا السبب دفعت ديوني من الأمتنان
Dialogue: 0,1:08:06.72,1:08:07.51,All,,0000,0000,0000,,ديون الأمتنان ؟
Dialogue: 0,1:08:07.88,1:08:08.67,All,,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,1:08:09.24,1:08:10.91,All,,0000,0000,0000,,، سيدي تركني بفرقة كاملة
Dialogue: 0,1:08:11.20,1:08:12.26,All,,0000,0000,0000,,.. يجب أن أدعمهم
Dialogue: 0,1:08:12.44,1:08:13.95,All,,0000,0000,0000,,، يجب أن أبقي عائلاتهم على قيد الحياة
Dialogue: 0,1:08:14.20,1:08:16.76,All,,0000,0000,0000,,! وأحافظ على عملهم في أفضل المسارح في شنغهاي
Dialogue: 0,1:08:20.40,1:08:21.35,All,,0000,0000,0000,,، هذا صحيح
Dialogue: 0,1:08:23.80,1:08:25.19,All,,0000,0000,0000,,، لم أنتهي من إظهار كل أمتناني لسيدي
Dialogue: 0,1:08:28.20,1:08:30.11,All,,0000,0000,0000,,.. يجب أن أنتقم لأحبائي أيضاً
Dialogue: 0,1:08:31.84,1:08:33.19,All,,0000,0000,0000,,... آجلاً أم لاحقاً
Dialogue: 0,1:08:55.12,1:08:56.55,All,,0000,0000,0000,,هل وجدت هدفكَ الأخير ؟
Dialogue: 0,1:08:56.88,1:08:57.83,All,,0000,0000,0000,,، نعم وجدته
Dialogue: 0,1:08:59.12,1:09:00.39,All,,0000,0000,0000,,مالذي ستفعله ؟
Dialogue: 0,1:09:02.16,1:09:03.19,All,,0000,0000,0000,,، أخي
Dialogue: 0,1:09:05.44,1:09:06.27,All,,0000,0000,0000,,هل تتذكر ماأخبرتني به عندما كنا صغار ؟
Dialogue: 0,1:09:06.40,1:09:07.43,All,,0000,0000,0000,,.. نعم أتذكر
Dialogue: 0,1:09:08.92,1:09:10.59,All,,0000,0000,0000,,، أنا أيضاً أدين لعائلتك بسبع أرواح
Dialogue: 0,1:09:10.84,1:09:12.15,All,,0000,0000,0000,,.. لنسوي الأمر على المسرح
Dialogue: 0,1:09:12.92,1:09:14.71,All,,0000,0000,0000,,.. لندع أسلافنا يقررون مصيرنا
Dialogue: 0,1:09:19.44,1:09:20.27,All,,0000,0000,0000,,، بالطبع
Dialogue: 0,1:09:35.12,1:09:36.03,All,,0000,0000,0000,,.. سيد غوان
Dialogue: 0,1:09:36.96,1:09:39.55,All,,0000,0000,0000,,، يبدو بأنكَ مستاء من شيء ما
Dialogue: 0,1:09:39.92,1:09:41.71,All,,0000,0000,0000,,.. لقد حضرنا النبيذ
Dialogue: 0,1:09:42.00,1:09:44.15,All,,0000,0000,0000,,، لنجعلك تتحسن
Dialogue: 0,1:09:44.32,1:09:45.79,All,,0000,0000,0000,,! و تسترخي
Dialogue: 0,1:09:53.08,1:09:54.43,All,,0000,0000,0000,,هيــا، نخبكم
Dialogue: 0,1:09:55.60,1:09:56.11,All,,0000,0000,0000,,مالذي تنوي فعله ؟
Dialogue: 0,1:09:56.32,1:09:57.30,All,,0000,0000,0000,,... إنهم يعتقدون بأنني أشعر بالسوء لذا
Dialogue: 0,1:09:57.44,1:09:58.50,All,,0000,0000,0000,,! ممنوع الشرب هنا خلف الكواليس
Dialogue: 0,1:09:58.80,1:09:59.99,All,,0000,0000,0000,,هل نسيتم القوانين ؟
Dialogue: 0,1:10:00.76,1:10:02.63,All,,0000,0000,0000,,، سيد غوان يشعر بالإستياء بعض الشيء
Dialogue: 0,1:10:02.96,1:10:04.79,All,,0000,0000,0000,,! نريد ان نجعله يتحسن فقط
Dialogue: 0,1:10:06.80,1:10:08.07,All,,0000,0000,0000,,.. الكحول تسبب الأسى فقط
Dialogue: 0,1:10:08.84,1:10:10.31,All,,0000,0000,0000,,، يي-لونغ إذهب للمنزل وأرتاح
Dialogue: 0,1:10:26.28,1:10:27.34,All,,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,1:10:30.24,1:10:31.15,All,,0000,0000,0000,,، سيدي
Dialogue: 0,1:10:32.00,1:10:34.03,All,,0000,0000,0000,,، إنكَ ستغادرنا قريباً
Dialogue: 0,1:10:35.16,1:10:36.75,All,,0000,0000,0000,,.. ومازال هنالك العديد
Dialogue: 0,1:10:39.52,1:10:41.43,All,,0000,0000,0000,,! من الأشياء لتعلمها لنا
Dialogue: 0,1:10:44.88,1:10:45.86,All,,0000,0000,0000,,! سيدي
Dialogue: 0,1:10:55.32,1:10:56.15,All,,0000,0000,0000,,.. والدي
Dialogue: 0,1:10:56.84,1:10:57.71,All,,0000,0000,0000,,.. والدتي
Dialogue: 0,1:11:00.36,1:11:02.31,All,,0000,0000,0000,,، لقد وجدت آخر ابن لوصي العرش
Dialogue: 0,1:11:06.56,1:11:07.91,All,,0000,0000,0000,,.. إنه زميلي وأخي
Dialogue: 0,1:11:11.56,1:11:12.87,All,,0000,0000,0000,,، لقد كان لطيف تجاهي دوماً
Dialogue: 0,1:13:52.72,1:13:54.11,All,,0000,0000,0000,,لماذا لاتقاتل ؟
Dialogue: 0,1:15:55.52,1:15:57.90,All,,0000,0000,0000,,، سيد غوان إنكَ الآن محارب الأوبرا الأقدر
Dialogue: 0,1:15:58.56,1:16:00.35,All,,0000,0000,0000,,.. لابد أنه هناكَ الكثير من النساء خلفك
Dialogue: 0,1:16:00.92,1:16:01.63,All,,0000,0000,0000,,حقاً ؟
Dialogue: 0,1:16:01.88,1:16:03.43,All,,0000,0000,0000,,كيف لم أسمع بوجودهن ؟
Dialogue: 0,1:16:08.12,1:16:09.95,All,,0000,0000,0000,,.. أنا لست كأخي الكبير
Dialogue: 0,1:16:10.20,1:16:11.63,All,,0000,0000,0000,,! لدية العديد من المعجبين
Dialogue: 0,1:16:11.88,1:16:12.51,All,,0000,0000,0000,,..  كلاكما إنتهيتما بطريقة فظيعه
Dialogue: 0,1:16:12.68,1:16:13.95,All,,0000,0000,0000,,! و مازلت تناديه بـ " أخي الأكبر" ؟
Dialogue: 0,1:16:15.96,1:16:17.71,All,,0000,0000,0000,,، القواعد وضعت
Dialogue: 0,1:16:18.92,1:16:20.59,All,,0000,0000,0000,,.. من قبل سيدنا
Dialogue: 0,1:16:21.68,1:16:23.43,All,,0000,0000,0000,,، كل شيء أملكه الآن
Dialogue: 0,1:16:24.32,1:16:26.55,All,,0000,0000,0000,,.. أتى من سيدي
Dialogue: 0,1:16:27.56,1:16:29.83,All,,0000,0000,0000,,، أنا لاأفهم تقاليد تجارتكم
Dialogue: 0,1:16:30.52,1:16:31.95,All,,0000,0000,0000,,.. أعتقد بأن لديك قاعدة
Dialogue: 0,1:16:33.44,1:16:34.95,All,,0000,0000,0000,,، تحرم على محاربي الأوبرا
Dialogue: 0,1:16:35.12,1:16:36.31,All,,0000,0000,0000,,أن ينامو مع الممثلات ؟
Dialogue: 0,1:16:37.32,1:16:39.75,All,,0000,0000,0000,,.. بعد سماع هذا بدأت أفكر
Dialogue: 0,1:16:40.12,1:16:41.23,All,,0000,0000,0000,,، ماذا لو
Dialogue: 0,1:16:43.68,1:16:45.19,All,,0000,0000,0000,,لو حدثت علاقة بينهم ؟
Dialogue: 0,1:16:45.84,1:16:47.83,All,,0000,0000,0000,,! هذا شأننا الخاص
Dialogue: 0,1:16:49.68,1:16:52.19,All,,0000,0000,0000,,.. لاحاجة لك لتقلق بشأنه
Dialogue: 0,1:16:56.56,1:16:58.35,All,,0000,0000,0000,,، القاتل ذو الرمح الطائر يبدو
Dialogue: 0,1:16:59.28,1:17:01.07,All,,0000,0000,0000,,! بأنه اختفى بلا أثر
Dialogue: 0,1:17:02.36,1:17:04.95,All,,0000,0000,0000,,.. نحن رجال الشرطة لم نجد أثر له أبداً
Dialogue: 0,1:17:08.44,1:17:09.66,All,,0000,0000,0000,,.. رائع
Dialogue: 0,1:17:13.16,1:17:15.11,All,,0000,0000,0000,,، أرغب بأن أسمع أفكارك
Dialogue: 0,1:17:15.68,1:17:16.79,All,,0000,0000,0000,,سيد غوان ماهو تعليقك على هذا ؟
Dialogue: 0,1:17:17.12,1:17:19.42,All,,0000,0000,0000,,، إنه شأن رجال الشرطة
Dialogue: 0,1:17:22.16,1:17:23.71,All,,0000,0000,0000,,.. نحن محاربي الأوبرا
Dialogue: 0,1:17:24.04,1:17:25.91,All,,0000,0000,0000,,... نرتكب الجرائم كل يوم
Dialogue: 0,1:17:30.56,1:17:32.75,All,,0000,0000,0000,,! لكن هذا أداء على المسرح فقط
Dialogue: 0,1:17:39.16,1:17:40.51,All,,0000,0000,0000,,، جنرال لو
Dialogue: 0,1:17:43.88,1:17:44.67,All,,0000,0000,0000,,.. تفضل
Dialogue: 0,1:17:46.40,1:17:48.63,All,,0000,0000,0000,,، سأشرب من أجلك
Dialogue: 0,1:17:59.40,1:18:00.71,All,,0000,0000,0000,,.. نحن سنؤدي مثل هذا العرض بالغد
Dialogue: 0,1:18:00.88,1:18:01.63,All,,0000,0000,0000,,، بالطبع
Dialogue: 0,1:18:02.72,1:18:03.83,All,,0000,0000,0000,,ورود ؟
Dialogue: 0,1:18:04.60,1:18:05.23,All,,0000,0000,0000,,.. لابأس
Dialogue: 0,1:18:06.60,1:18:07.74,All,,0000,0000,0000,,هل تحتاج لسيارة ؟
Dialogue: 0,1:18:11.44,1:18:12.83,All,,0000,0000,0000,,هل تريدين أن يقلكِ أحد ؟
Dialogue: 0,1:18:13.52,1:18:14.15,All,,0000,0000,0000,,.. لاشكراً
Dialogue: 0,1:18:14.92,1:18:16.11,All,,0000,0000,0000,,، لدي صديق ينتظرني
Dialogue: 0,1:18:44.96,1:18:45.75,All,,0000,0000,0000,,.. إتبعها
Dialogue: 0,1:19:06.00,1:19:07.14,All,,0000,0000,0000,,، شكراً لأنك أوصلتني للمنزل
Dialogue: 0,1:19:07.64,1:19:08.51,All,,0000,0000,0000,,.. نحن هنا الآن
Dialogue: 0,1:19:10.52,1:19:12.71,All,,0000,0000,0000,,لماذا لاتدعينني لشرب قدح الشاي بالأعلى ؟
Dialogue: 0,1:19:13.80,1:19:15.83,All,,0000,0000,0000,,، إنه ليس الوقت المناسب
Dialogue: 0,1:19:22.00,1:19:23.11,All,,0000,0000,0000,,، لقد أنتهينا من واحد
Dialogue: 0,1:19:23.52,1:19:24.83,All,,0000,0000,0000,,ماذا بشأن الآخر ؟
Dialogue: 0,1:19:27.80,1:19:28.75,All,,0000,0000,0000,,.. لاأعلم
Dialogue: 0,1:19:29.40,1:19:30.27,All,,0000,0000,0000,,.. لم أفكر بالأمر بعد
Dialogue: 0,1:19:32.56,1:19:33.87,All,,0000,0000,0000,,، دعني أخبركِ مالذي يمكن فعله
Dialogue: 0,1:19:34.72,1:19:35.91,All,,0000,0000,0000,,، سوف أعتقل آري-كيو
Dialogue: 0,1:19:36.88,1:19:38.07,All,,0000,0000,0000,,! ! و أعدمة
Dialogue: 0,1:19:38.88,1:19:40.10,All,,0000,0000,0000,,! و ستحصلين على إنتقامك
Dialogue: 0,1:19:42.88,1:19:45.34,All,,0000,0000,0000,,على ماذا سوف تعتقله و بأي تهمة ؟
Dialogue: 0,1:19:48.32,1:19:49.95,All,,0000,0000,0000,,، آري-كيو هو القاتل ذو الرمح الطائر
Dialogue: 0,1:19:50.56,1:19:51.91,All,,0000,0000,0000,,! لقد قتل سبعة أشخاص
Dialogue: 0,1:19:52.68,1:19:54.55,All,,0000,0000,0000,,إذا لم أعرف هذا حتى الآن، كيف إذن أصبحتُ ضابط شرطة ؟
Dialogue: 0,1:19:57.88,1:19:59.23,All,,0000,0000,0000,,.. لاترمقيني بهذه النظرة
Dialogue: 0,1:20:00.36,1:20:02.11,All,,0000,0000,0000,,.. أعلم بأنكِ معجب به
Dialogue: 0,1:20:03.24,1:20:04.55,All,,0000,0000,0000,,.. أيتها الممثله
Dialogue: 0,1:20:04.88,1:20:07.23,All,,0000,0000,0000,,كيف لكِ أن لاتقعي بحب محارب أوبرا وسيم ؟
Dialogue: 0,1:20:07.76,1:20:08.59,All,,0000,0000,0000,,، للأسف
Dialogue: 0,1:20:09.56,1:20:10.91,All,,0000,0000,0000,,، تظاهره، و تعابير عينيه
Dialogue: 0,1:20:11.40,1:20:12.75,All,,0000,0000,0000,,! هي تمثيل فقط
Dialogue: 0,1:20:14.04,1:20:15.51,All,,0000,0000,0000,,! حالما ينزل من المسرح إنه لاشيء
Dialogue: 0,1:20:19.80,1:20:21.15,All,,0000,0000,0000,,، أريد اللوحة الذهبية فقط
Dialogue: 0,1:20:21.68,1:20:22.99,All,,0000,0000,0000,,.. لاأنوي قتل أي أحد
Dialogue: 0,1:20:24.92,1:20:25.90,All,,0000,0000,0000,,! حسناً
Dialogue: 0,1:20:29.40,1:20:30.67,All,,0000,0000,0000,,.. سأعطيكِ مهلة ثلاث أيام
Dialogue: 0,1:20:32.04,1:20:34.60,All,,0000,0000,0000,,، إجلبي اللوحة الذهبية و إرسليها لسيدك
Dialogue: 0,1:20:35.24,1:20:37.87,All,,0000,0000,0000,,.. سأكون بالمنزل بإنتظارك
Dialogue: 0,1:20:40.40,1:20:41.79,All,,0000,0000,0000,,.. لاتحاولي أن تخدعيني
Dialogue: 0,1:20:42.76,1:20:44.15,All,,0000,0000,0000,,.. هذه هي شنغهاي
Dialogue: 0,1:20:45.88,1:20:48.07,All,,0000,0000,0000,,.. عروضك لاتخدعني
Dialogue: 0,1:20:51.56,1:20:52.35,All,,0000,0000,0000,,! بلا خدع
Dialogue: 0,1:20:53.36,1:20:54.50,All,,0000,0000,0000,,! إنتظرني لثلاث أيام
Dialogue: 0,1:23:00.64,1:23:01.62,All,,0000,0000,0000,,.. آري-كيو
Dialogue: 0,1:23:03.44,1:23:04.55,All,,0000,0000,0000,,.. أخرج
Dialogue: 0,1:23:07.04,1:23:08.35,All,,0000,0000,0000,,، لقد رأيتك
Dialogue: 0,1:23:20.80,1:23:22.99,All,,0000,0000,0000,,، لقد إعتقدتُ دوماً بأنك رجل نبيل
Dialogue: 0,1:23:23.88,1:23:25.83,All,,0000,0000,0000,,... يبدو بأنني كنتُ مخطئه
Dialogue: 0,1:23:27.96,1:23:29.07,All,,0000,0000,0000,,! عيب عليك
Dialogue: 0,1:23:30.96,1:23:31.94,All,,0000,0000,0000,,مالذي قلته للتو ؟
Dialogue: 0,1:23:35.36,1:23:36.67,All,,0000,0000,0000,,! عيب عليكِ
Dialogue: 0,1:23:37.32,1:23:38.23,All,,0000,0000,0000,,... طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,1:23:38.84,1:23:40.99,All,,0000,0000,0000,,! طوال هذا الوقت كنتِ على علاقة مع سيدك
Dialogue: 0,1:23:41.16,1:23:41.99,All,,0000,0000,0000,,، إنه الحب
Dialogue: 0,1:23:42.24,1:23:43.30,All,,0000,0000,0000,,! إنه خيــانه
Dialogue: 0,1:23:43.76,1:23:44.35,All,,0000,0000,0000,,! أنظري
Dialogue: 0,1:23:44.56,1:23:46.35,All,,0000,0000,0000,,! أنظري أنظري لهذا
Dialogue: 0,1:23:46.52,1:23:47.83,All,,0000,0000,0000,,، لقد قمتِ بوشم وجهه على جسدك
Dialogue: 0,1:23:48.12,1:23:50.15,All,,0000,0000,0000,,! و كأنه القائد شيانغ يو
Dialogue: 0,1:23:50.88,1:23:52.63,All,,0000,0000,0000,,.. لماذا لاتقومين بقتل نفسك كالمحظية التي في القصة
Dialogue: 0,1:23:52.80,1:23:53.78,All,,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,1:23:54.28,1:23:55.63,All,,0000,0000,0000,,، الآن بما أنك تعلم بالأمر
Dialogue: 0,1:23:56.12,1:23:57.39,All,,0000,0000,0000,,.. سأخبرك المزيد
Dialogue: 0,1:24:00.28,1:24:01.87,All,,0000,0000,0000,,، لقد أحببت سيدي
Dialogue: 0,1:24:03.96,1:24:05.51,All,,0000,0000,0000,,! لكن أنا الآن أحتقرة
Dialogue: 0,1:24:06.60,1:24:08.75,All,,0000,0000,0000,,.. أؤمن بأن المحظية كرهت القائد قبل أن تموت
Dialogue: 0,1:24:09.00,1:24:10.19,All,,0000,0000,0000,,! القائد كان يفكر بقوته فقط
Dialogue: 0,1:24:10.36,1:24:13.03,All,,0000,0000,0000,,.. لكن عندما مات روميو، جولييت لم تقع بحب عدوة
Dialogue: 0,1:24:13.56,1:24:15.15,All,,0000,0000,0000,,.. أنتِ تلعبين دور الجميلة التي أنقذت البطل
Dialogue: 0,1:24:15.36,1:24:16.58,All,,0000,0000,0000,,! كل هذا بسبب أنكِ أردتِ أن تغوي أخي
Dialogue: 0,1:24:16.76,1:24:17.98,All,,0000,0000,0000,,! لم يكن هناكَ شيء بيني وبين أخيك
Dialogue: 0,1:24:18.16,1:24:19.27,All,,0000,0000,0000,,.. هذا لأن أخي أذكى مني
Dialogue: 0,1:24:19.44,1:24:22.67,All,,0000,0000,0000,,! لقد رأى العلاقة التي بينكِ وبين سيدك
Dialogue: 0,1:24:30.76,1:24:31.79,All,,0000,0000,0000,,.. سيدكِ
Dialogue: 0,1:24:32.04,1:24:33.55,All,,0000,0000,0000,,.. قام بالخيانة لكي يحصل على اللوحة الذهبية
Dialogue: 0,1:24:33.80,1:24:34.94,All,,0000,0000,0000,,! من سيدي
Dialogue: 0,1:24:35.12,1:24:36.23,All,,0000,0000,0000,,! عيب عليه
Dialogue: 0,1:24:36.44,1:24:37.27,All,,0000,0000,0000,,! ! هـــراء
Dialogue: 0,1:24:37.64,1:24:38.67,All,,0000,0000,0000,,، لو كان سيدي أصغر بعشر سنوات
Dialogue: 0,1:24:38.84,1:24:40.59,All,,0000,0000,0000,,.. لكان تمكن من ضربك أنتَ وأخيك بسهولة
Dialogue: 0,1:24:40.76,1:24:42.83,All,,0000,0000,0000,,! الآن أنا هزمت أخي وأنا الرئيس الآن
Dialogue: 0,1:24:43.04,1:24:43.95,All,,0000,0000,0000,,! قومي بإغوائي
Dialogue: 0,1:24:44.12,1:24:44.99,All,,0000,0000,0000,,! هيــا
Dialogue: 0,1:24:52.52,1:24:53.71,All,,0000,0000,0000,,.. أريد أن أتحداك
Dialogue: 0,1:24:54.84,1:24:56.03,All,,0000,0000,0000,,! من أجل اللوحة
Dialogue: 0,1:24:56.96,1:24:57.99,All,,0000,0000,0000,,، إذا ربحت
Dialogue: 0,1:24:58.76,1:24:59.59,All,,0000,0000,0000,,! اللوحة ستكون ملكي
Dialogue: 0,1:25:00.40,1:25:01.67,All,,0000,0000,0000,,.. لن يكون عليكَ أن تكسر رمحك
Dialogue: 0,1:25:02.72,1:25:03.83,All,,0000,0000,0000,,، إذا ربحت أنت
Dialogue: 0,1:25:05.08,1:25:06.59,All,,0000,0000,0000,,.. سأختفي للأبد
Dialogue: 0,1:25:08.40,1:25:09.11,All,,0000,0000,0000,,.. إنهض
Dialogue: 0,1:25:10.12,1:25:11.03,All,,0000,0000,0000,,! إلتقط سيفك
Dialogue: 0,1:25:11.96,1:25:12.83,All,,0000,0000,0000,,.. إنهض
Dialogue: 0,1:26:20.44,1:26:20.83,All,,0000,0000,0000,,.. مو-لانغ
Dialogue: 0,1:26:21.00,1:26:21.75,All,,0000,0000,0000,,! كفى
Dialogue: 0,1:26:32.08,1:26:32.91,All,,0000,0000,0000,,! إحذري
Dialogue: 0,1:26:40.92,1:26:41.79,All,,0000,0000,0000,,.. لقد ربحتِ
Dialogue: 0,1:26:42.68,1:26:43.99,All,,0000,0000,0000,,! اللوحة ملكك
Dialogue: 0,1:26:47.96,1:26:48.94,All,,0000,0000,0000,,مالذي قلته ؟
Dialogue: 0,1:26:49.68,1:26:50.43,All,,0000,0000,0000,,.. خذي اللوحة
Dialogue: 0,1:27:49.80,1:27:50.59,All,,0000,0000,0000,,! أحبك
Dialogue: 0,1:28:10.56,1:28:13.27,All,,0000,0000,0000,,، لقد أعطيتك المعلومات بشأن عشيقة الجنرال فانغ وَ غوان يي
Dialogue: 0,1:28:13.80,1:28:15.51,All,,0000,0000,0000,,.. لقد نسقتُ مع تحقيقات بكين
Dialogue: 0,1:28:15.72,1:28:16.75,All,,0000,0000,0000,,.. و الأمير السابع
Dialogue: 0,1:28:18.40,1:28:20.35,All,,0000,0000,0000,,! لقد زرعت الجوزة التي كانت معلقة على جسد الأمير
Dialogue: 0,1:28:20.72,1:28:22.43,All,,0000,0000,0000,,، لقد أوفيتُ بكل وعودي
Dialogue: 0,1:28:22.64,1:28:23.75,All,,0000,0000,0000,,هل أوفيتي بوعودك ؟
Dialogue: 0,1:28:26.16,1:28:28.03,All,,0000,0000,0000,,.. لقد وعدت الكثير من الناس الكثير من الأشياء
Dialogue: 0,1:28:28.68,1:28:30.87,All,,0000,0000,0000,,! لكن أدركت بأنه هناكَ وعد إستطعتُ الحفاظ عليه
Dialogue: 0,1:28:31.52,1:28:33.07,All,,0000,0000,0000,,، سوف أرد دينك في الحياة القادمة
Dialogue: 0,1:28:34.08,1:28:35.51,All,,0000,0000,0000,,، لكن للأسف
Dialogue: 0,1:28:37.44,1:28:38.66,All,,0000,0000,0000,,.. حياتي القادمه مدينة لشخص آخر
Dialogue: 0,1:28:42.20,1:28:43.39,All,,0000,0000,0000,,، سوف أنهي حياتي
Dialogue: 0,1:28:44.00,1:28:45.03,All,,0000,0000,0000,,.. لكي أسدد الديون التي علي
Dialogue: 0,1:28:47.08,1:28:48.19,All,,0000,0000,0000,,.. لكن، أتوسل إليك
Dialogue: 0,1:28:49.16,1:28:50.22,All,,0000,0000,0000,,...  دع آري-كيو
Dialogue: 0,1:28:55.68,1:28:56.82,All,,0000,0000,0000,,.. تمثيل رائع
Dialogue: 0,1:28:57.44,1:28:59.43,All,,0000,0000,0000,,ميترو شي ماهذه الأوبرا ؟
Dialogue: 0,1:29:00.36,1:29:02.11,All,,0000,0000,0000,,.. تضحين بنفسكِ لتحافظين على حبيبكِ
Dialogue: 0,1:29:04.04,1:29:04.83,All,,0000,0000,0000,,.. هنا كل الأدلة
Dialogue: 0,1:29:05.40,1:29:06.19,All,,0000,0000,0000,,.. خذيها معكِ
Dialogue: 0,1:29:14.12,1:29:15.99,All,,0000,0000,0000,,"الناس تقول، "العاهرات بلاقلب وأن الممثلات أسوء منهن
Dialogue: 0,1:29:16.64,1:29:18.27,All,,0000,0000,0000,,.. كم أنتِ مخلصة لحبكِ
Dialogue: 0,1:29:18.68,1:29:19.23,All,,0000,0000,0000,,.. الباب هناك
Dialogue: 0,1:29:19.40,1:29:20.38,All,,0000,0000,0000,,! ! أخرجي
Dialogue: 0,1:29:23.96,1:29:24.79,All,,0000,0000,0000,,مالذي تفعله ؟
Dialogue: 0,1:29:30.44,1:29:31.83,All,,0000,0000,0000,,! لقد وجدتُ القاتل ذو الرمح الطائر
Dialogue: 0,1:29:47.00,1:29:47.63,All,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,1:29:49.80,1:29:50.99,All,,0000,0000,0000,,ستلغي العرض ؟
Dialogue: 0,1:29:51.44,1:29:55.51,All,,0000,0000,0000,,! لقد بيعت التذاكر مسبقاً
Dialogue: 0,1:29:55.84,1:29:57.63,All,,0000,0000,0000,,مالذي سوف أخبر الناس به ؟
Dialogue: 0,1:29:57.88,1:29:59.02,All,,0000,0000,0000,,.. إنه خطأي
Dialogue: 0,1:30:00.72,1:30:01.99,All,,0000,0000,0000,,.. أنا فعلاً لاأريد أن أؤدي بعد الآن
Dialogue: 0,1:30:04.96,1:30:06.02,All,,0000,0000,0000,,، يجب أن أجد أخي
Dialogue: 0,1:30:06.20,1:30:07.31,All,,0000,0000,0000,,تجد أخاك ؟
Dialogue: 0,1:30:08.52,1:30:09.91,All,,0000,0000,0000,,، لقد تخليتَ عنه
Dialogue: 0,1:30:10.08,1:30:12.03,All,,0000,0000,0000,,، ودمرت مهنته بأكملها
Dialogue: 0,1:30:12.28,1:30:12.83,All,,0000,0000,0000,,.. و الآن
Dialogue: 0,1:30:13.44,1:30:14.83,All,,0000,0000,0000,,تريد أن تبحث عنه ؟
Dialogue: 0,1:30:15.04,1:30:16.99,All,,0000,0000,0000,,، كان ذلكَ من أجل ديون الحقد بين أسلافنا
Dialogue: 0,1:30:17.52,1:30:18.66,All,,0000,0000,0000,,! و كلها تم سدادها الآن
Dialogue: 0,1:30:19.68,1:30:21.75,All,,0000,0000,0000,,، قبل أن يموت سيدنا
Dialogue: 0,1:30:22.28,1:30:23.83,All,,0000,0000,0000,,، أخبرنا بأنه مهما حدث
Dialogue: 0,1:30:24.12,1:30:25.67,All,,0000,0000,0000,,.. يجب أن نبقى سوية
Dialogue: 0,1:30:29.60,1:30:31.19,All,,0000,0000,0000,,.. جميع مستحقاتي الماضية معك
Dialogue: 0,1:30:32.56,1:30:33.70,All,,0000,0000,0000,,! بإمكانكَ أن تحتفظ بها
Dialogue: 0,1:30:35.20,1:30:36.71,All,,0000,0000,0000,,، لقد إكتسبتَ الإحترام كرجل نبيل
Dialogue: 0,1:30:37.16,1:30:38.59,All,,0000,0000,0000,,.. لنشرب لك نخب
Dialogue: 0,1:30:44.64,1:30:45.55,All,,0000,0000,0000,,.. شكراً لكم جميعاً
Dialogue: 0,1:30:46.84,1:30:48.39,All,,0000,0000,0000,,! أتمنى لكم عروض رائعه
Dialogue: 0,1:30:48.68,1:30:49.66,All,,0000,0000,0000,,.. مع قائدكم الجديد
Dialogue: 0,1:30:57.68,1:31:00.79,All,,0000,0000,0000,,.. أخيراً إنتهينا من إنتقامنا
Dialogue: 0,1:31:01.20,1:31:04.74,All,,0000,0000,0000,,، اليوم السيد يوي تستطيع أن تخلد للراحة
Dialogue: 0,1:31:10.24,1:31:10.79,All,,0000,0000,0000,,.. آنسة، نحن هنا
Dialogue: 0,1:31:10.96,1:31:11.83,All,,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,1:31:13.96,1:31:14.79,All,,0000,0000,0000,,، مو-لانغ
Dialogue: 0,1:31:16.20,1:31:17.63,All,,0000,0000,0000,,... لقد كنتُ سآتي
Dialogue: 0,1:31:17.96,1:31:19.18,All,,0000,0000,0000,,.. لأعطيك اللوحة
Dialogue: 0,1:31:20.32,1:31:21.67,All,,0000,0000,0000,,، لقد أردت رؤيتكَ
Dialogue: 0,1:31:25.24,1:31:26.03,All,,0000,0000,0000,,.. مو-لانغ
Dialogue: 0,1:31:27.96,1:31:29.39,All,,0000,0000,0000,,! أريد أن أتزوجكِ
Dialogue: 0,1:31:30.32,1:31:31.30,All,,0000,0000,0000,,تتزوجني ؟
Dialogue: 0,1:31:33.56,1:31:33.95,All,,0000,0000,0000,,... نحن مسبقاً
Dialogue: 0,1:31:34.12,1:31:35.23,All,,0000,0000,0000,,.. نسينا كل شيء
Dialogue: 0,1:31:42.12,1:31:42.95,All,,0000,0000,0000,,..  آري-كيو
Dialogue: 0,1:31:43.72,1:31:44.67,All,,0000,0000,0000,,، إنسى كل شيء
Dialogue: 0,1:31:52.84,1:31:54.19,All,,0000,0000,0000,,.. لننسى كل شيء هنا
Dialogue: 0,1:32:03.84,1:32:04.67,All,,0000,0000,0000,,! آري-كيو
Dialogue: 0,1:32:09.80,1:32:10.83,All,,0000,0000,0000,,! آري-كيو
Dialogue: 0,1:32:13.92,1:32:15.55,All,,0000,0000,0000,,! لقد تسممت
Dialogue: 0,1:32:16.68,1:32:19.83,All,,0000,0000,0000,,.. لن تكون قادر على الحديث
Dialogue: 0,1:32:20.76,1:32:21.87,All,,0000,0000,0000,,.. لقد خسرت صوتك
Dialogue: 0,1:32:24.32,1:32:25.71,All,,0000,0000,0000,,، يي-لونغ ليس الأمير المفقود
Dialogue: 0,1:32:26.36,1:32:28.23,All,,0000,0000,0000,,.. جميع القصة كانت مفبركة
Dialogue: 0,1:32:29.40,1:32:30.83,All,,0000,0000,0000,,، لقد حصلت على إنتقامك
Dialogue: 0,1:32:31.56,1:32:32.99,All,,0000,0000,0000,,.. و أنا أيضاً
Dialogue: 0,1:32:34.80,1:32:36.67,All,,0000,0000,0000,,أعتقد بأننا نستطيع أن ننهية الآن ؟
Dialogue: 0,1:32:37.64,1:32:39.63,All,,0000,0000,0000,,، أتمنى بأن تجتمعوا سوية أنتَ و أخاك
Dialogue: 0,1:32:41.20,1:32:44.31,All,,0000,0000,0000,,! و أن تؤدو لنا عرض مميزاً يذهلنا
Dialogue: 0,1:32:46.40,1:32:48.03,All,,0000,0000,0000,,، حتى بعد أن فعلت كل شيء
Dialogue: 0,1:32:48.24,1:32:49.19,All,,0000,0000,0000,,، يجب أن أعترف
Dialogue: 0,1:32:50.44,1:32:51.58,All,,0000,0000,0000,,.. أحبك
Dialogue: 0,1:32:53.08,1:32:55.19,All,,0000,0000,0000,,.. لكن يجب أن أكون مخلصة له
Dialogue: 0,1:32:56.96,1:32:58.87,All,,0000,0000,0000,,... سأخذ اللوحة معي
Dialogue: 0,1:32:59.76,1:33:00.79,All,,0000,0000,0000,,، في هذا العالم
Dialogue: 0,1:33:01.36,1:33:03.19,All,,0000,0000,0000,,، أستطيع أن أجلب له السلام الأبدي فقط
Dialogue: 0,1:33:06.60,1:33:08.39,All,,0000,0000,0000,,.. أسلافنا
Dialogue: 0,1:33:09.32,1:33:11.27,All,,0000,0000,0000,,.. مثل الأوبرا التي على المسرح
Dialogue: 0,1:33:12.40,1:33:13.67,All,,0000,0000,0000,,! لايمكنني أن أرد ديني لك في هذه الحياة
Dialogue: 0,1:33:14.08,1:33:15.55,All,,0000,0000,0000,,.. لهذا سأردة لك في الحياة القادمة
Dialogue: 0,1:33:16.72,1:33:18.19,All,,0000,0000,0000,,، أقدم إعتذاري على مافعلته
Dialogue: 0,1:33:19.56,1:33:20.51,All,,0000,0000,0000,,.. الى اللقاء
Dialogue: 0,1:33:22.76,1:33:26.07,All,,0000,0000,0000,,! من فضلك تذكر الأوبرا التي قمنا بأدائها سوية على المسرح
Dialogue: 0,1:34:29.68,1:34:31.03,All,,0000,0000,0000,,، لقد حان الوقت للعودة للمنزل أخي
Dialogue: 0,1:34:37.04,1:34:39.15,All,,0000,0000,0000,,.. هل تتذكر القواعد الثلاث
Dialogue: 0,1:34:39.36,1:34:40.39,All,,0000,0000,0000,,التي أخبرنا سيدنا بأن نحفظها ؟
Dialogue: 0,1:34:41.20,1:34:42.63,All,,0000,0000,0000,,، لاتقوموا بتأدية الحيل الوضيعه
Dialogue: 0,1:34:42.88,1:34:44.02,All,,0000,0000,0000,,! لاتقوموا برمي السكاكين أبداً
Dialogue: 0,1:34:44.56,1:34:45.15,All,,0000,0000,0000,,، في النهاية
Dialogue: 0,1:34:45.36,1:34:46.87,All,,0000,0000,0000,,.. نحن فعلنا ذلك
Dialogue: 0,1:34:47.68,1:34:48.87,All,,0000,0000,0000,,! السيد قال بأنه يجب أن لانبارز محارب أوبرا أبداً
Dialogue: 0,1:34:49.04,1:34:50.59,All,,0000,0000,0000,,! و فعلنا هذا أيضاً
Dialogue: 0,1:34:52.04,1:34:52.95,All,,0000,0000,0000,,.. السيد قال أيضاً
Dialogue: 0,1:34:53.72,1:34:55.15,All,,0000,0000,0000,,.. بأن لاننام مع الممثلات
Dialogue: 0,1:34:56.04,1:34:58.71,All,,0000,0000,0000,,! عل الأقل إحتفظنا بهذا الوعد
Dialogue: 0,1:35:03.68,1:35:04.74,All,,0000,0000,0000,,لماذا لاتومئ برأسك ؟
Dialogue: 0,1:35:09.52,1:35:10.83,All,,0000,0000,0000,,هل ذلك يعني .. ؟