في نهاية مملكة شيلا المتحدة
إنغمست العائلة المالكة في الترف والفساد
وجلبت الثورات والحروب
قتلة الشياطين الملكيين ، شايونغندي
أثاروا تمرداً لأجل الشعب لكنه فشل في نهاية المطاف
تحول الناس الى لصوص و لاجئين وسعياً للهروب من الشياطين
كانوا يقدمون البشر كتضحية الى الشياطين كان ذلك وقت الفوضى الشديدة
!ساعدوني
!النجدة
!أنا لا أريد أن أموت
كُل هذا بدلاً منها و أرجع الى الجحيم
هذا ليس عالمكم بعد الآن
هذا النبيذ ممتاز
تماما مثل ما تقول الشائعات عليه
أنا آسف يمكننا أن نقدم الطعام فقط
بدلاً من المال لجهودك
حسنا ، فعلت ذلك من اجل النبيذ على أي حال
وهذا الكيمتشي لذيذ
منذ ان اعدم الشايونغندي جميعهم
اعتقدت أنني لن اجد قاتل شياطين مرة أخرى
ولكن لدينا قاتل عظيم مثلك هنا
لقد بوركنا
أوه ، أنا لستُ سوى متشرد
بالمناسبة ،
لدينا شخص آخر لنذبحه
يي-غواك ،قائد جنود الشيونغندي
أشكرك على حضورك لقريتنا
ماذا تفعلون كلكم؟
انه منقذ قريتنا
نحن نعاني من نقص الغذاء ، لذلك نحن بحاجة الى المكافأة على رأسه من أجل البقاء
يالكم من أوغاد
وضعنا حبة منوم في النبيذ
و لقد نادينا الجنود مقدماً
، إذن
ينبغي أن أغادر قبل أن أغفو
إسمح لي ، أين أنا؟
!يا لله
...جئت الى هنا دون
كان من المفترض ان تنظف نفسك في حمام تانشي اولاً
ماذا ؟ تانشي
رائحتك سيئة للغاية
كم ترى؟
نعم ، عدم القدرة على التكيف مرة أخرى
استمع بعناية
هذه هي السماء الوسطى حيث تبقى الارواح 49 يوماً حتى يعاد تجسيدها
بعبارة أخرى ، أنت ميت
ماذا؟
وأنا واثق انك مرتبك تماماً
انه امر طبيعي في البداية
لابد انك قد مت في الشوارع
ولكن بسلام على ما يبدو منذ ان جسمك لا يوجد عليه ندوب
ماذا كنت تأكل حتى صرت طويلاً هكذا
لا تدع الامر يصيبك بالاحباط
قم بالأعمال الخيرة لمدة 49 يوماً
و صلِ أن تولد إنساناً مرة أخرى
السماء الوسطى ؟
ليس مرة أخرى! لا تكون لطيفاً للغاية
لا يمكنني أبداً تجاهل شخص وهو عاجز
انت يا احمق
اتبعني. وسوف ارشدك خلال السماء الوسطى
كيف تجرؤ على جعلي ارتدي هذا
ياله من احمق
سواء كنت ملكاً أو شحاذاً نحن جميعاً متساوون هنا
قف في الطابور لتغيير ملابسك
اظهر فقط لهم لوحة الاسم الخاص بك
وسوف أراك لاحقاً
لوحة اسم؟
انت حقا غبي
هذا هو ما تحصل عليه عندما تكون ميتاً
ألم تلتقي قابض الأرواح؟
رجل يرتدي الابيض و معه سيف
ماذا بحق الجحيم؟
من هنا
أين هو؟ - هناك -
لقد عرفت أن ثمة أمراً غريباً يتعلق به انه لم يذهب حتى الى حمام تانشي
أنت مصيب
متى مت؟
بالأمس؟ أو اليوم؟
يا للهول
هل تعتقد أنك الوحيد فقط الذي توفي أمس أو اليوم؟
انظر الى هذا كيف يمكن أن أجدك هنا؟
قل لي اسمك و التاريخ الذي توفيت فيه
...يي
يي - غواك . حسناً
دعونا نرى
...هناك غوانغ يي
نعم؟
ولكن لا يوجد يي - غواك ماذا يجري هنا؟
ما هو الخطأ؟ ماهذا؟
الأرواح لا تفعل هذا
اذن، كائن حي؟
انه ليس ميتاً ؟
انسان حي ؟
كيف يسمح ان تكون الكائنات الحية هنا؟
مهلا! ايها الإنسان
!توقف
!الجميع ، توقفوا
ساعد الارواح هنا على الهروب من هذا الشارع
الحصادون الأخرون ورؤساء الملائكة جميعهم قد ماتوا
سو - هوا ، يجب ان تهربي انت اولاً
!أخرجوا من هنا الآن
اسرعوا
أخرجوا من هنا
سو - هوا ، رجاءاً اذهبي
!احموا سو - هوا
!سو - هوا
!يون - هوا ، احترسي
أخي
من أنت؟
يون - هوا
يون - هوا؟
!يون - هوا ، انه انا
!ابتعد
يون - هوا ، انه انا يي - غواك
انا يي - غواك
ألا تعرفيني؟
هل أنت كائن حي؟
!انا الشخص الذي يرى الأشباح
!ليست هي ! لتكن لديكم رحمة
تلك الساحرة استدعت الاشباح وعاثت فساداً في هذه القرية
!اقتلوها
!لا! لا! لا
!يون - هوا
...يون - هوا
يي - غواك
لا تتحركِ
لا تكن خائفاً أنا سو - هوا ، انا تشونين
انت انقذتني ، أليس كذلك؟
...اذن الحصادون البيض
كانت هناك انتفاضة هنا
اغلقنا البوابات الى السماء الوسطى لمنع الشياطين من الدخول
و لكن بطريقة ما انت انسللت الى هنا
أرجع إلى القرية في الوقت الراهن
بعد أن تستقر الأمور سوف ادعك تذهب
شكرا لإنقاذك لي
ماذا؟
ما هو " تشونين " ؟
ماذا؟
انتِ قلت "تشونين" ؟
التشونين هو كائن سماوي خالي من الآلام والذكريات
لا يوجد لديك ذكريات؟
نعم ، لأنني تشونين
...ذكرياتكِ
فقدتِ ذكرياتكِ؟
نعم
لابد لكِ من ذلك
لقد كانت غلطتي
خطأي لعدم حمايتي لكِ
هل انت تتألم؟ انها طاقة "الين" تسبب ذلك
لا تتنفس بعمق
يا إلهي
ما الخطب؟
أنا لن أترككِ وحدكِ مرة أخرى
أبداً
قتلنا كل الحاصدون البيض لكن فشلنا في الامساك بسو - هوا
بعثت الطيور السوداء من أجل أن ينقلوا الأخبار
التشونين الذين قتلناهم لم يكن لديهم الحجر المقدس
لابد انه بحوزة سو - هوا
بما انه ليس هناك أحد لمساعدتها سيكون من السهل الامساك بها
سأذهب لإحضارها الآن
لكن الشخص الذي أنقذ سو - هوا لم يكن سوى يي - غواك
الارواح لا تستطيع ان تستخدم سيف الجاجاك
لذلك لابد أن يكون يي - غواك على قيد الحياة
هذا هو المكان الذي الارواح تزيل فيه رائحة الاحياء
سبعة ايام غسل هنا سوف تساعدك على التكيف على طاقة الين هنا
افرغوا هذا الحمام
نعم ، يا سيدتي
ماذا تنتظر؟ ادخل
حسناً
لماذا لديك الكثير من الندوب؟
لابد انك قد عانيت الكثير
يمكن لتشونين قراءة عقول الآخرين
يبدو أنك شخص جيد رجل لطيف
لماذا تخلع ملابسك؟ فقط ادخل في الماء
ماذا؟
ابقى في الماء لمدة نصف يوم
وسوف تُنزع الرائحة من جسمك
كيف يمكن أن أكون في الماء لمدة نصف يوم؟
،لأنك اذا اعتقدت أنه ماء فانه يبدو مثل الماء
اذا لم تعتقد ذلك ، فانه لن يكون ماء
يمكنك أن تفعل ذلك
بان - تشو حصل على طاقته
من حوض الانعكاس الذي يزيل ذكريات الأحياء
الطريقة الوحيدة للتخلص من سلطته
هو وضع روحي
في الحوض عندما يكون القمر بدراً
اذا اختفت السماء الوسطى
لا يمكن للأموات دخول السماء
وسوف لن يكون هناك المزيد من الولادات في هذا العالم (حسب اعتقادهم بتناسخ الارواح اي عودتها بجسم جديد . المترجم)
عليكم بحماية السماء الوسطى
سوف أعطي الحجر المقدسة لسو - هوا
سيدي هون تشون لكنني مجرد تلميذة
أنا ضعيفة جداً لتنفيذ هذه المهمة
سو - هوا
عقلكِ يشبه عقل البشر أكثر من غيركِ
هذا هو السبب في أنني اخترتكِ
انتِ تثقين بالبشر لا تغيري هذه الفكرة
عندما تصبحين مستنيرة
سوف تتلقين قوة عظمى من هذه الفكرة
سيدي هون تشون من فضلك أعطني القوة
هل هذا يكفي؟
أوه لا
كان أنت؟
أين هي؟
اذن أنت الرجل الذي سو - هوا طلبت مني اخذه الى القرية
سألتك أين هي
!يون - هوا
!هيو
لقد اصبحت نحيلاً جداً ، يي - غواك
سيدي بان - تشو في انتظارك
على الرغم من أنني لا أؤمن في أي آلهة بعد الآن
إلا اني أود أن أشكرهم لشيء واحد
لأنها لا تزال تسمح لي للاتصال بك
أشكرك لكونك على قيد الحياة
يا سيدي
لديك عيون جيدة
اذن الشخص الذي يرى الأشباح كان انت ، وليس هي
نحن قتلة الشياطين الملكيين
شايونغيندي
هلا تنضم إلينا؟
السيف جاجاك يقود الروح الى المسار إلى السماء
فقط يمكن للإنسان استخدام هذا السيف
هذا هو لك الآن
أنظر إلى السماء ، والأرض
و البشر بعيون صادقة
وتذكر معنى السيف
أنا الآن أُعين يي - غواك لقيادة الشايونغيندي
هو سوف يحمل جميع طاقة الشايونغيندي
ويتولى مهام جميع المراسيم في القصر
ماذا يجب ان ندعوك الآن؟
سيدي يي - غواك ؟
هيا ، هذا امر غريب بيننا
لماذا لا؟
دعنا نذهب - دعنا نذهب لنتناول شرابا -
هل كنت تفكر في يون - هوا؟
لدي شيء مثل ذلك أيضا
انها زوجتي
عندما كنت رئيس جنود الشايونغيندي
زوجتي تعرضت للاغتصاب حينما هي كانت حاملا
هي قامت بالانتحار
متوسلة الي بالمغفرة
اعدمت الشرطة متسول لذلك
لكني أعرف منذ البداية ذلك ان
أبناء الطبقة الأرستقراطية
هم الذين اغتصبوا زوجتي
الآن هم وزراء للمحكمة
لقد وقفت جانباً وانتظرت
ولكن ليس هناك عدالة في هذا البلد
بينما الناس العديمي القوة يعانون من هم في السلطة يسمنون
هذه الليلة ، سوف يقوم جنود شايونغيندي بالهجوم على العاصمة
يي - غواك ، دعنا نذهب معا
!يي - غواك
الآن ليس الوقت المناسب
اذا ذهبت بهذا الشكل
سوف يقتل الجميع عبثاً
أهذا هو جوابك ؟
سيدي ، ارجوك فكر بالامر ملياً
احمو السيد بان - تشو
!ونغ - غول
!هيو
يا سيدي
اخرج من هنا
سوف أوفر لك بعض الوقت
الآن هي البداية
أنت لا تزال تحاول تغيير العالم؟
ألهذا السبب تسببت بهذه الثورة؟
يي - غواك
أنا لا اسفك الدماء من دون سبب
لو اني فقط استطيع الحصول على الحجر المقدس
لن يكون هناك مزيد من الضحايا
نعم
انها تبدو تماماً مثل يون - هوا
انها فقدت ذكرياتها فقط هذا هو كل شيء
إذا كانت لا تتذكر أي شيء
فهي ليست من كانت من قبل
حتى لو كنت على حق فهي قد اصبحت مسبقا تشونين
انها سوف لن تتعرف عليك أبداً مرة أخرى
اوصل هذه الرسالة اليها
إعطائي الحجر المقدس هو السبيل الوحيد لوقف هذه الوفيات
...لكنها
أنا اثق بك
لإكمال قوتي لا بد لي من تغير طاقة القمر البدر
أنا لن اتحرك حتى تكون طاقتي كاملة
وسوف استخدم حوض الانعكاس للتسريع في اكتمال القمر
قاتل شياطين؟
كان لديهم القدرة على القيام بتمرد باستخدام الشياطين
ما هو "الحجر المقدس"؟
أهذا ما انت تسعى لأجله؟
ألهذا تظاهرت بإنقاذي؟
انا لست عدوكِ
لا تكذب علي. لقد خدعتني
قلت أنك تستطيعين قراءة العقول أليس كذلك؟
اذن اقرئي عقلي
أنا لن اخدعكِ ابداً
لقد وعدتني
أنك لن تنسيني
وانكِ ستتذكرين إلى الأبد
انه امر من السيد بان - تشو انتما الاثنين ، امسكا سو - هوا
المفتاح لفتح البوابة إلى العالم الحي هو الحجر المقدس
إذا قام بتقديم قدوم اكتمال القمر
فعليه أن يحصل على الحجر بحلول ذلك الوقت
ولكن ماذا لو يي غواك منعنا؟
اقطع رأسه
انها جميلة جدا
حتى لو كنت لست عدوي
طالما أنك تعرفهم لا أستطيع أن أكون معك
يي - غواك اهتم برعايتنا جيداً مثل أخ حقيقي
هل علينا حقا ان نقتله؟ - كل شيء يعتمد على يي - غواك -
أخي
لقد تلقينا امراً
كن قوياً
هل تعرف مدى خطورة ان يبقى شخص حي هنا؟
سوف تدخل طاقة الين الى ندوبك وسوف تموت
عندها لن تكون قادرا على ان تتجسد ثانية
لماذا وكيف أنا هنا؟
لا أعرف !لماذا يجب أن اهتم بك
لماذا انقذتني؟
لماذا قابلتك؟
يي - غواك ، ارجوك تنحى جانباً
كل ما نحتاج إليه هو الحجر المقدس
ونغ - جول
ابقى بعيدا عنها
هذا ليس من شأنك
إذا كنت ستمنعنا هناك طريقة واحدة فقط للخروج من هذا المأزق
لا يمكن ان نتحارب هكذا
تستطيعان قتلي ، لكن هي لا
أهربي
!أخرجي من هنا
سوف لن أحترمك بعد الآن
لا أستطيع الوقوف هنا فقط
وأراكم تتغيرون جميعكم بهذه الطريقة
ونغ - جول
سوف أتولى امر يي - غواك
أود لو أننا التقينا تحت ظروف أفضل
الآن يبدو أنه من غير المرجح
لم أكن لأقاتل يي غواك لولاك انت
ونغ - جول
يي غواك
!يي غواك
إذا عملت لوحدك مرة أخرى فلن اغفر لك
جئت على طول الطريق هنا لرؤية العالم الذي بنيته
لكن يي غواك خائن
فلماذا يهمك امره كثيراً؟
!يكفي
ما زال يعتقد بأنه رئيس الجنود؟
سوف أقول لك مرة أخرى
دع يي غواك يأتي إلي
انا افهمه
بما اننا اختبرنا نفس المعاناة
ولكن
انه سرعان ما يدرك أن الذكريات تخدعه
بمجرد أن يدرك أن الحب امر عابر
سوف يرى المعاناة التي أعطاه العالم اياها
واي يو ، ، أين أنت ذاهب؟
لا تفعل أي شيء غبي
استيقظي ، هيو
انه لم يهتم بك ابداً
اذا تردد السيد بان - تشو سوف أقتل بنفسي يي غواك
لا أستطيع تحمل ذلك إنني بائسة جدا ومثيرة للشفقة
لو اني كنت اقوى لما كان حال السماء الوسطى هكذا
وما كنت انت في هذه الفوضى
أنا أكرههم كثيرا
لقد وعدت بأن لا اتغير
لكني أشعر بأنني ازداد سوءاً
لا يمكنك التغير
سوف أساعدك
أنا آسف لاني ثرت بوجهك
لا بأس بذلك
هل انت مصاب في أي مكان؟
أنا بخير
حسناً
هل أنتِ قلقة علي الآن؟
أشعر بالقلق فقط لانك كائن حي
ألم تكن يدي باردة؟
ماذا؟
الأرواح ليس لديها اي دفء
هذه هي المرة الأولى التي امسك فيها بيد شحص حي
و ان اشعر بقلبي ينبض
انها عشبة غير ضارة
إنه نبات نادر هنا
ليس لديها أي رائحة
انها القرية حيث الارواح تقوم بالتأمل ويتوبوا عن خطاياهم
إذا أخذت قارباً من هنا يمكننا أن نصل إلى حوض الانعكاس
على أي حال ، أين هي القرية؟
الارواح تتلاشى اذا لم يشموا الرائحة
ما الخطب؟
!أستيقظ
...يي غواك
أريد ارتداء هذا و اموت
منذ أعددت هذا لارتديه لاجلك
أنا لا أريد أن أموت
أريد أن أعيش
عدني
انك لن تتغير
مثل المرة الاولى التي رأيتني بها
احمي الناس بقدراتك
أنا لن أترككِ وحدكِ
أعدك
أعدك أن لن أنساك أبداً
الى متى تنوين استغلاله؟
لا تخدعي نفسكِ
انا كنت مع يي غواك ، وليس انتِ
أنتِ لا شيء سوى قشرة من ذكرياته
هيو
توقفي
أنا لا أريد أن اقاتلك
...لكن يي غواك
اذا اعترضت طريقي مرة أخرى
سوف اقتلك
هل اصبت في أي مكان؟
ما الأمر؟
الموت هو شيء محزن للأحياء ، أليس كذلك؟
لأنهم لا يستطيعون أن يروا أحبائهم مرة أخرى
لكنهم يعانون من الألم فقط بسبب عيشهم في ذاكرتهم
إذا كان مصيرهم لا يزال سليماً
من المفترض أن يجتمعا مرة أخرى عند التناسخ
...اذن ما أعنيه هو
لنغير الموضوع
علينا أن نذهب الآن
انتظر ثانية
مهلا ، من اجل التحقق
أهذه مرحلة ضرورية في السماء الوسطى
أحب ذلك
شكرا لك
يبدو لذيذ
ابني هو مخلص جدا لي
بما اني أحب الأطعمة المقلية
فهو يرسل لي الكثير من ذلك كل يوم تأبين
جربها ايها الشاب
شكرا لك
سيدتي ، هذا لا طعم له على الإطلاق
انه لذيذ هل استطيع الحصول على المزيد؟
هل تريد أيضاً واحدة بعد؟
ما كل هذا؟
هذا كله ممنوع في السماء الوسطى
أنا آسف ولكن لم يكن عليك ان تكوني مخيفة هكذا
إذا لم تمحو ذكرياتك لا يمكنك ان تتخذ حياة جديدة
هل انت تشيرين إلي؟
رأيتها
كانت هي سبب حمايتك لي بينما تخاطر بحياتك ، أليس كذلك؟
لكنني لست هي
ما تراه فيَ هو مجرد ذكرياتك
!نعم ، انت تذكريني بيون هوا
...اتمنى لو انك تريني كما كنت تفعلين من قبل
و ان تقولي اسمي بتحبب كما اعتدي ان تفعلي
هذا ما أتمنى
ما هو الخطأ في ذلك؟
لقد قلت ان ما يشعره القلب هو كل شئ هنا
هذا هو ما يشعره قلبي
أنه ليس امراً يخصك على اي حال
انه عملي انا
هل تعرف كم هو صعب تحمل نظرك إلي هكذا؟
!مهلا ، يا أطفال !ابتعدوا عن الطريق
انها مسيرة زفاف
مهلا ، ماذا تفعلان انتما الاثنان هنا؟
اوه ، سو - هوا
تشانغ-بو-شن
أنا آسف جداً
انا مجرد موسيقي و لا استطيع ان اساعدك
لكنهم لا يعرفون هذا المكان
بما انه يعتبر غير موجود
علينا ان نصل الى حوض الانعكاس بحلول القمر البدر
ولكنا ضعنا في هذا الملجأ المخفي
اوه انا اسف جدا سو - هوا
في الواقع لقد بنيت أنا هذا الشارع
لكن كل شئ سوف يُزال في الصباح
بما ان البدر آتٍ في غضون يومان
يمكنكِ ان تصلي الى حوض الانعكاس
عند يوم غد
!انتبهي
...سو - هوا
لماذا يرفضون ان يتخلوا عن ذكرياتهم
انها لا تجلب سوى الالم
انها ليست الماً
بما انها الحياة بنفسها بالنسبة للبشر
فيما اذا كانوا سعداء او حزينين
مسرورين او متألمين
أو حتى لو كانت جيدة أو سيئة
هذه المشاعر التي التي يشعرون بها بالذكريات برئية
انه الحب
هذا هو سبب انه هناك أمل في هذا العالم
انهم يسعون إلى عالم أفضل
لكن أليس خطيرا وضع العالم في أيديهم؟
سوا هوا ، نحن كنا بشراً ذات مرة
انت ايضاً لابد ان شعرتي بالحب
الألم ، الفرح ، والحزن
كل ما نستطيع القيام به هو حماية براءتهم
بصراحة ، هذا هو السبب في أنني بنيت هذا الشارع
لأدعهم يمتعون أنفسهم حتى يُعاد خلقها
هذان الزوجان يطلبان ان تجعلي زواجهما رسمياً
ماذا؟
...ولكن انا
ستكون نعمة عظيمة لهذان الزوجان
أتمنى بقوة شجرة المواساة
أن حبكما يدوم إلى الأبد
كان هناك الطاعون في القرية
رأيت روحاً كان لا يمكنها الرحيل
لانه كان يشعر بالقلق بشأن والدته
اخبرت ذلك ليون هوا
و هي اخبرت والدته
الروح غادر أخيرا هذا العالم
بعد ان شعرت امه بالمواساة
لكنهم قالوا إن يون هوا احضرت الأشباح إلى القرية
بينما هي تحتضر
لم أتمكن من فعل أي شيء
كان كل شيء خطأي
هلا فعلتِ لي معروفا؟
إذا مت
و اعيد خلقي كأنسان
ارجوك دعيني أُقابل يون هوا مجدداً
عليك البقاء هنا
لأني تشونين فسوف اتعامل انا مع الامور من الآن فصاعدا
ما دمت انت انساناً فلا يمكنك المتابعة الى أبعد من هذا
تشانغ-بو-شن ! تشانغ-بو-شن
على مهلك ماذا حدث؟
ما الامر؟
هيا! اسرعا
ما الذي يجري؟
انه جنون تام
سو - هوا تريد ان تقاتلهم لوحدها
كيف يعرفون أننا كنا هنا؟
مهلا ، أين أنت ذاهب؟
!أخرج من هنا الآن
كان ذلك ممتعاً
هل لدى التشونين هكذا نوع من القوة؟
لا تذهب ، يي غواك
ابتعدي عن طريقي ، هيو
اذا لم تذهب سيكون كل شيء قد انتهى
يمكننا أن نكون معا مرة أخرى
هل تحب تلك التشونين؟
كنت أريد أن أقف أمامك لا باعتباري كزميلة
ولكن كأمرأة
لكنك ابداً لم تنظر إليَ هكذا و لو لمرة
إذا كان هذا هو ما تريد
سأفعل كل ما تريده
اذهبي إلى حوض التفكر الآن
انا لن اقف لأتفرج فقط بعد الان
شايونغيندي
لديه قوة لتغيير العالم
ولكنك لما تعرف بعد كيفية استخدام تلك القوة
لقد دمرت كل شيء
قوة شايونغيندي
ينبغي أن تستخدم لحماية العالم ليس لتغييره
وهكذا أجد نفسي مجبرا على ايقاف كل واحد منكم
!اخرس
انت اخترت هذا
سوف اريك نهاية هذا
لا تتغيري
!يي غواك
مثلها
أردت أن ابقيك في قلبي
وفكرت بأن ذلك سيجعلني سعيدة
.يي غواك
انتشرت طاقة الين بالفعل أكثر في جسمه
لقد فات الاوان
لا ، لن أسمح له ان يموت هكذا
كانت غلطتي
انا جعلته يصبح هكذا
...حاولت فقط أن
الحياة والموت تعتمد على قوانين السماء
إذا اعطيته الطاقة المقدسة يمكنه أن يعود الى الحياة
لكن يجب أن تنتهك قوانين السماء
إذا قمت بذلك ، سوف تواجهك مليارات السنين من المعاناة
والعودة إلى عالم الإنسان
يون هوا
انها أنتِ ، أليس كذلك؟
يون هوا
اغفري لي لاني تركتك ترحلين
حاولت جهدي للحفاظ على وعدي لك
سو - هوا القمر بدر
هل هذا هو جزاء ثقتي بك؟
.يي غواك
اعتقدت أنك تفهمني
ولكنك ايضا انسان مثير للشفقة
الحب هو لا شئ مجرد وهم
الاحتقار. الجشع. الكراهية
البشر جعلوا العالم أكثر وأكثر إيلاما
التناسخ لا يغير الناس
سيدي
كل شيء يجب أن يبدأ من جديد
وقد تخليت عن كل شيء لإكمال طاقتي
ولكنك خنتني وخنت اخوانك
لحماية حب ميئوس منه موجود في ذكرياتك
ما يغير العالم هو حب الناس و العالم
ما كنت تسعى اليه في ذلك الوقت و حتى الان
كان ببساطة الانتقام من العالم
يجب أن تغادر الآن
سو - هوا
الحجر المقدس لن يؤخذ ابداً
انظر جيدا ، يي غواك
الحب لا يمكنه تغيير العالم
لا تقاومي
لن يتغير شيء إلا أن الألم سيزداد سوءا
لقد تغير الحوض بالفعل
الحجر المقدس في جسمك فتح الطريق أمام العالم الحي
!سو - هوا
!يي غواك
اصمدي
سوف آتي لك
سيف الجاجاك
يقود الروح الى الطريق إلى السماء
سوف أفعل ذلك فقط لأجلك
التخلي عن حياتك لاجل الحب
هو أسهل طريقة
!يي غواك
هل ستقومين بالتخلي عن قوة الخوض؟
لقد تقبلت الحجر المقدس
اذا رميت جسمك في الماء
سوف تتلاشين
هل يمكنك ان تفعلي هذا من اجل انسان مثير للشفقة؟
.نعم ، أستطيع
.لأنني أحبه
!يي غواك
يمكنني ان اشمها الآن
يدك دافئة جدا
هل سنلتقي مرة أخرى؟
.سوف اذكرك الى الأبد
Miss A : ترجمة