1
00:01:13,748 --> 00:01:15,853
ت

2
00:01:15,855 --> 00:01:17,960
تر

3
00:01:17,961 --> 00:01:20,067
ترج

4
00:01:20,068 --> 00:01:22,173
ترجم

5
00:01:22,175 --> 00:01:24,280
ترجمة

6
00:01:24,281 --> 00:01:26,388
ترجمة:ح

7
00:01:26,389 --> 00:01:28,495
ترجمة:حس

8
00:01:28,496 --> 00:01:30,602
ترجمة:حسن

9
00:01:30,603 --> 00:01:32,710
ترجمة:حسن ع

10
00:01:32,711 --> 00:01:34,814
ترجمة:حسن عط

11
00:01:34,815 --> 00:01:36,920
ترجمة:حسن عطي

12
00:01:36,921 --> 00:01:39,026
ترجمة:حسن عطية

13
00:01:39,027 --> 00:01:41,134


14
00:01:29,355 --> 00:01:31,345
"نينجاIII السيطرة"

15
00:03:31,807 --> 00:03:33,894
يا شباب ساعدوني

16
00:03:52,291 --> 00:03:54,373
اللعنه ماذا تظن نفسك ؟

17
00:04:05,060 --> 00:04:06,704
توقف

18
00:04:33,712 --> 00:04:35,740
بسرعــة

19
00:04:37,121 --> 00:04:39,592
هيا .. هيا

20
00:05:15,219 --> 00:05:17,482
"ريتشيل" هنا "دان"

21
00:05:18,582 --> 00:05:20,727
أحضري الشرطة هنا
بسرعة

22
00:05:20,327 --> 00:05:23,085
للوحدات بالجانب الغربي
451إتجاة ملعب الجولف ردوا فورا

23
00:05:25,485 --> 00:05:28,254
حسنا, 451 لملعب الجولــف
لنذهب

24
00:06:41,587 --> 00:06:44,908
اضرب إبن العاهرة بالبندقية

25
00:07:28,115 --> 00:07:30,200
كل الوحدات

26
00:07:31,200 --> 00:07:33,302
إحضروا للبركة
الغربية

27
00:07:33,102 --> 00:07:35,238
هنا بملعب الجولف
و إحذروا

28
00:07:37,269 --> 00:07:39,441
بطريقنا للهارب

29
00:08:54,269 --> 00:08:58,422
إحملوا أسلحتكم ولا أريد أحد
أن يأذي ذلك الرجل

30
00:09:40,804 --> 00:09:42,843
أطلبوا موظفي الإسعاف هنا

31
00:09:44,143 --> 00:09:46,956
أحضروا هؤلاء الإثنان خارج
الماء

32
00:09:46,967 --> 00:09:48,529
إحترسوا

33
00:10:23,020 --> 00:10:25,177
تعالوا لهنا

34
00:12:16,573 --> 00:12:18,739
أين ذهب ؟

35
00:12:21,088 --> 00:12:24,853
لديه أثار هيا إنتشروا
لنمسكه

36
00:12:24,723 --> 00:12:26,631
لنذهب هيا

37
00:12:27,584 --> 00:12:29,546
إبقوا معــا

38
00:14:23,208 --> 00:14:25,212
هل أنت بخير ؟

39
00:14:26,862 --> 00:14:29,848
هل تحتاج أي مساعدة ؟

40
00:17:04,899 --> 00:17:09,113
هل رأيتي أي نوع من السلاح
ليس من الضروري بندقية أو سكين ؟ــ لا

41
00:17:09,113 --> 00:17:10,999
أو بقربه

42
00:17:10,999 --> 00:17:13,467
أخبرتك أنه كان ميت
عندما وجدته

43
00:17:13,467 --> 00:17:15,111
هل أنت متأكدة ؟

44
00:17:15,117 --> 00:17:18,752
لم أفحصه لست موظفة
إسعاف

45
00:17:18,752 --> 00:17:20,248
ما هذا على أية حال ؟

46
00:17:20,339 --> 00:17:24,119
إهدأي هذا الرجل قتل علماء
مهمين

47
00:17:24,248 --> 00:17:27,667
و حراس الأمن و رجال الشرطة
و لانعلم شيئا عنه

48
00:17:27,667 --> 00:17:29,951
أعطها راحة أيها
الملازم

49
00:17:29,951 --> 00:17:32,423
حسنا
أجل -

50
00:17:32,791 --> 00:17:38,369
إسمعي آنسة "رايدر" يمكنك الإنصراف
الأن لكن إبقى على تواصل

51
00:17:42,592 --> 00:17:45,469
يوم شاق أليس كذلك ؟

52
00:17:45,684 --> 00:17:49,692
نعم, شكرا لكن لا أستخدم
مشروبات لاكحولية

53
00:17:49,692 --> 00:17:52,356
ماذا عن بعض القهوة ؟
ــ لا

54
00:17:52,568 --> 00:17:55,940
"ويسكي".. "آداكوري"
آسفة -

55
00:17:55,940 --> 00:17:59,062
"بيتزا".."تاكو"

56
00:17:59,357 --> 00:18:02,593
ماذا عن قليل من الحلوى ؟

57
00:18:17,592 --> 00:18:19,185
هل أنت بخيــر ؟

58
00:18:19,185 --> 00:18:21,072
نعم أنا بخير

59
00:18:21,169 --> 00:18:23,306
دعيني أخذك للبيت ؟
لا -

60
00:18:23,306 --> 00:18:26,454
أريد أن أذهب و لا أحب الذهاب
مع الشرطة حسنا

61
00:18:26,454 --> 00:18:30,357
"إسمي "سيكورد
"بيلي سيكورد"

62
00:18:30,779 --> 00:18:33,943
سأكون على تواصل

63
00:18:35,094 --> 00:18:38,250
يا إلهي .. إنها جميلة

64
00:19:15,490 --> 00:19:17,366
! مرحبا

65
00:19:17,578 --> 00:19:20,317
نعم إنها هنا

66
00:19:21,207 --> 00:19:22,940
نعــم

67
00:19:25,771 --> 00:19:27,634
بخيــر

68
00:19:30,278 --> 00:19:33,016
أسفه سأكون
بفصل التربية البدنية

69
00:19:33,063 --> 00:19:35,115
أتعلم لن أخبرك أين المكان

70
00:19:35,115 --> 00:19:39,726
إسمع هل تتوقف عن هذا
نحن لسنا متوافقين حسنا

71
00:19:40,059 --> 00:19:42,955
يا لكي من صديقة غريبه

72
00:20:05,099 --> 00:20:07,191
"كريستي"

73
00:20:07,191 --> 00:20:09,773
بحق الجحيم ما هذا ؟

74
00:20:09,773 --> 00:20:13,278
هل أحضرتي هذا لقتل
الشرطي ؟

75
00:20:13,278 --> 00:20:16,021
معظم الناس يفضلون
الأسلحة أتعلمين ذلك

76
00:20:16,021 --> 00:20:19,304
هيا لنذهب سوف
نتأخـــر

77
00:21:14,090 --> 00:21:17,170
هل أنتم مستعدون ؟
نعــم -

78
00:21:33,242 --> 00:21:35,485
هيا أسرع

79
00:21:41,247 --> 00:21:43,474
إجعلوها أسرع جدا

80
00:22:00,768 --> 00:22:05,324
وقت الراحة خذوا حمام
وأراكم لاحقا

81
00:22:09,901 --> 00:22:13,994
لما هنا ؟
أنا رجل عنيد -

82
00:22:13,994 --> 00:22:15,865
لا تمزح

83
00:22:16,018 --> 00:22:17,272
إنتظري لحظــة

84
00:22:18,565 --> 00:22:23,208
أسمعتي بأن الرجل الذي وجدته ميتا
كان قاتل ياباني محترف

85
00:22:23,424 --> 00:22:26,903
هل جئت هنا بفصلي
لكي تخبرني هذا

86
00:22:26,930 --> 00:22:29,077
مازال كل شيئا سهل
من أجلك

87
00:22:29,343 --> 00:22:31,003
الشيء اللطيف يجب أن يكون
سهلا

88
00:22:31,135 --> 00:22:33,670
كهذه المرة فقط
... إذن

89
00:22:33,841 --> 00:22:36,520
ماذا عن قليل من القهوة ؟

90
00:22:36,520 --> 00:22:42,078
عندما تكثر منها ستكون سيئه
جدا لصحتك

91
00:22:56,504 --> 00:22:58,917
لا أرجوكم لا

92
00:23:01,539 --> 00:23:04,398
أتركوني بمفردي

93
00:23:09,234 --> 00:23:12,783
هيا يا شباب دعوها تذهب

94
00:23:13,762 --> 00:23:16,799
تعالي "لوسي" لا تدعيهم
يخيفونك

95
00:23:16,799 --> 00:23:18,651
من تظنين نفسك ؟

96
00:23:18,883 --> 00:23:21,764
لا أريد إخبارك أن تبتعد
عن طريقي

97
00:23:21,764 --> 00:23:26,473
أو ربما ننقذك لأنك تستحقي
أنتم مقرفون -

98
00:23:48,732 --> 00:23:53,972
سنكون أصدقاء حسنا ونأخذ
دش .. وبيرة

99
00:23:54,391 --> 00:23:56,103
أبعد يدك عني

100
00:24:32,722 --> 00:24:35,234
تعالي
ماذا تريد ؟ -

101
00:24:35,234 --> 00:24:38,550
أسكتي و حركي جسمك
أنت مقبوض عليكي

102
00:24:38,550 --> 00:24:41,093
إذا أردت أن تقبض علي
أقبض

103
00:24:41,093 --> 00:24:43,497
لكي لاتزعجني مجددا

104
00:24:43,497 --> 00:24:45,680
لن أقبض عليكي

105
00:24:45,680 --> 00:24:53,186
أريد أن أخذك إلى الحي الذي أسكن فيه
هناك شاب أريدك أن تضربيه لي

106
00:24:53,552 --> 00:24:57,317
هل أوقفت السيارة ؟
أنا أحاول إغاظتك فقط -

107
00:24:57,317 --> 00:24:58,869
أوقف السيارة ؟

108
00:24:58,869 --> 00:25:03,261
أنا أحاول المساعدة فأنتى متعبه
مما فعلته مع تلك الشباب

109
00:25:03,386 --> 00:25:07,257
هذه مشكلتي لا أريد أي
مساعدة

110
00:25:07,257 --> 00:25:11,445
بالأخص منك أيها الضابط
"سيجورد"

111
00:25:13,768 --> 00:25:19,007
أتعلمين سئمت من طريقة كرهك
للشرطة ؟

112
00:25:19,007 --> 00:25:22,068
أود ان أخبرك شيئا أيتها
المعتمدة على نفسها

113
00:25:22,068 --> 00:25:25,700
أحببت أن أكون شرطيا وإذا لم تريدي
الخروج معي لأني شرطي

114
00:25:25,700 --> 00:25:29,202
إذا اللعنة معك أيتها الفتاة

115
00:25:34,426 --> 00:25:37,432
يمكنك الذهاب الأن

116
00:25:39,215 --> 00:25:41,669
.. إسمع

117
00:25:41,669 --> 00:25:46,972
لا يوجد لدي قهوة بشقتي
لكن لدي بعض العصائر

118
00:25:46,972 --> 00:25:51,216
هل تحب أن تأخذني للبيت ؟

119
00:26:54,588 --> 00:26:57,020
تعجبني بيجامتك

120
00:26:57,217 --> 00:27:00,047
هذا تماما ما كنت سأريك إياه
بسيارتك

121
00:27:00,047 --> 00:27:05,482
أنا أسف لم أقصد أن أغضب جدا
لا بأس -

122
00:27:05,937 --> 00:27:10,118
مغري جدا عندما تغضب

123
00:29:56,991 --> 00:29:58,704
"كريستي"

124
00:30:06,896 --> 00:30:09,011
ماذا تفعلين ؟

125
00:30:09,330 --> 00:30:10,889
لاشيء

126
00:30:11,460 --> 00:30:16,171
لم أستطع النوم  فقط من
كابوس لذا إستيقظت

127
00:30:18,319 --> 00:30:20,983
يا إلهي هذا رائع

128
00:30:21,380 --> 00:30:22,817
من أين أحضرتي هذا ؟

129
00:30:23,226 --> 00:30:25,425
إنه ياباني

130
00:30:25,425 --> 00:30:29,238
كي أعلقه على الحائط

131
00:30:29,408 --> 00:30:32,946
أنت مليئه بالمفاجآت أليس
كذلك ؟

132
00:31:03,253 --> 00:31:08,813
يشرفني أن أكون ضيفكم
"الشرف لنا يا بني "يامادا -

133
00:31:09,045 --> 00:31:13,442
أنا متشكر على الخطاب الذي
أرسلتوه لي باليابان

134
00:31:13,442 --> 00:31:19,285
"لدينا أخبار سيئة "يامادا
لكن سنتحدث لا حقا

135
00:31:27,511 --> 00:31:29,581
مرحبا ما الأمر ؟

136
00:31:29,737 --> 00:31:32,713
سأوقف موعدنا اليوم
لقد أعطوني شغل زائد

137
00:31:32,713 --> 00:31:34,568
لا بأس

138
00:31:52,387 --> 00:31:55,136
هل أنت بخيــر ؟

139
00:31:55,136 --> 00:32:00,196
سأوصله وسأكلمك لاحقا حسنا
حسنا -

140
00:32:16,586 --> 00:32:18,592
"كريستي"

141
00:33:05,335 --> 00:33:08,770
بيللي" أين أنت ؟"

142
00:33:08,770 --> 00:33:10,643
ما الأمر ؟

143
00:33:10,643 --> 00:33:14,111
أشعر أنني غريبة جدا

144
00:33:14,111 --> 00:33:17,985
على الأقل إذهبي للنوم
وسأكون هناك صباحا

145
00:33:18,190 --> 00:33:23,989
لا عليك سأكون بخير
إنتبه لنفسك فقط

146
00:37:40,961 --> 00:37:43,954
سأقتلك يا إبن العاهرة

147
00:37:46,467 --> 00:37:47,916
... ما هذا

148
00:38:12,278 --> 00:38:14,527
لا .. أرجوك

149
00:39:38,228 --> 00:39:41,052
أعتقد أن هناك شيئا
سيئا بي

150
00:39:41,447 --> 00:39:43,751
أشعر بأشياء قبل أن
تحدث

151
00:39:44,416 --> 00:39:50,890
وجدت أشياء بالشقة ولا حتى
أعلم من أين جائت .. أنظر لهذا

152
00:39:53,908 --> 00:39:56,415
كيف أصبحتي هكذا ؟
لا أتذكر -

153
00:39:56,415 --> 00:39:59,778
ماذا تعنين بأنكي لا تتذكري ؟
أعني أني لا أتذكر -

154
00:39:59,778 --> 00:40:04,523
أصبح عمياء لساعات
أو ربما أطول

155
00:40:05,767 --> 00:40:10,202
أشعر بأن هناك أحدا يجعلني
... أفعل أشياء

156
00:40:10,662 --> 00:40:14,687
أشياء لا أريد فعلها
إفعلي شيئا تجاه ذلك -

157
00:40:15,438 --> 00:40:18,448
لا أعلم ماذا أفعل ؟

158
00:40:23,181 --> 00:40:26,840
سأساعدك يا حبيبتي

159
00:40:33,606 --> 00:40:36,594
طبيا أنت لائقه صحيا
كإمرأة صغيرة

160
00:40:36,594 --> 00:40:39,615
لا دليل لوجود شذوذ بالدماغ

161
00:40:39,615 --> 00:40:44,699
لا يوجد ورم لديك قلب قوي
حميتك أفضل من المعدل

162
00:40:44,699 --> 00:40:47,249
أنت تحت تأثير إجهاد
حاد بالطبع

163
00:40:47,249 --> 00:40:53,321
دكتور "بوين" الطبيب النفساني
يقول لايوجد شيء غريب

164
00:40:53,321 --> 00:40:56,736
ماعدا خروجك عن نطاق
الإدراك الحسي

165
00:40:56,736 --> 00:41:00,331
وإنشغالك بالثقافة اليابانية

166
00:41:00,833 --> 00:41:03,166
لا ضرر بذلك

167
00:41:07,942 --> 00:41:12,895
"المعذرة هل رأيت الضابط "سيكورد
لا -

168
00:42:20,550 --> 00:42:29,389
سأفتحه فقط إجلسوا هناك
يا شباب

169
00:42:29,847 --> 00:42:34,110
مرحبا أدخلي يمكن أن نستعمل
مناشف أكثر

170
00:42:52,889 --> 00:42:54,801
من هذه ؟

171
00:42:55,954 --> 00:43:02,003
لا أعلم لكنها جيدة
من الأفضل أن تنظر لنفسك أيها العجوز -

172
00:43:04,331 --> 00:43:08,011
اللعنه أي نوع من الأماكن
هذا ؟

173
00:43:10,079 --> 00:43:12,191
أيتها العاهرة

174
00:43:14,432 --> 00:43:17,155
ماذا يحدث ؟

175
00:43:17,155 --> 00:43:21,898
إستمر أيها الطفل بنت العاهرة
كلها لك

176
00:43:23,188 --> 00:43:25,562
لنذهب بسرعة

177
00:43:25,562 --> 00:43:27,967
لا .. أريد أن أشاهد

178
00:43:27,967 --> 00:43:33,942
هؤلا ء الشباب حمقى بالفعل
لما قلتي هذا ؟ -

179
00:43:35,861 --> 00:43:37,721
لنخرج من هنا

180
00:43:39,399 --> 00:43:41,515
ماذا فعلت له ؟

181
00:43:41,515 --> 00:43:46,573
لا أعلم ولكن اللقيط يبدو
أنه مستمتع أليس كذلك ؟ -نعم

182
00:43:46,785 --> 00:43:49,224
ماذا به ؟

183
00:43:50,458 --> 00:43:52,151
ماذا تفعلين ؟

184
00:44:58,128 --> 00:44:59,501
"كريستي"

185
00:44:59,501 --> 00:45:03,045
أين كنت بحثت عنك
بكل مكان ؟

186
00:45:11,309 --> 00:45:13,015
"كريستي"

187
00:45:14,113 --> 00:45:16,378
ماذا يحدث ؟

188
00:45:16,378 --> 00:45:18,751
أين كنت ؟

189
00:45:18,751 --> 00:45:20,560
لا أعلم

190
00:45:20,560 --> 00:45:25,276
أنت تعلمين أنك ذهبتي منذ
الظهر

191
00:45:26,797 --> 00:45:32,782
بيلي" لا أهتم لكلام الدكتور هناك"
خطأ بي

192
00:45:32,782 --> 00:45:40,450
لقد حاولت .. لكن لا أتذكر
لمــاذا ؟

193
00:45:42,053 --> 00:45:48,835
هناك شخصا يا "بيلي" أشعر
به أحيانا داخلي

194
00:45:52,384 --> 00:45:59,695
هناك ضابط أخبرني أن هناك
رجل بالمدينه اليابانيين يقسمون به

195
00:45:59,841 --> 00:46:06,451
لعلمك بيلي لا أؤمن بالجن و الأشباح
والأرواح أو أي نوع من هذه الأشياء

196
00:46:06,451 --> 00:46:08,636
ولا حتى أنــا

197
00:46:08,636 --> 00:46:13,982
عندما تغفلين لا نعلم بما تؤمنين
أليس كذلك ؟

198
00:46:23,894 --> 00:46:28,894
بيلي" لا أعتقد أنها فكرة"
جيدة

199
00:46:28,894 --> 00:46:33,509
"مرحبا إسمي "بيلي سيجورد
لقد تحدثنا بالهاتف

200
00:46:33,509 --> 00:46:37,794
نعم توقعت ذلك إتبعوني

201
00:46:52,718 --> 00:46:58,321
من الحكمة أنكم جئتم
هذه المره

202
00:47:07,720 --> 00:47:10,418
إنه هنا الأن

203
00:47:10,418 --> 00:47:14,533
يمكنني أن أخبركم المزيد

204
00:47:22,786 --> 00:47:27,174
تعالوا إتبعوني

205
00:47:27,174 --> 00:47:31,376
بالتأكيد سيكون عرضا مرعب

206
00:47:45,603 --> 00:47:47,618
تظاهري بأشياء كثيرة

207
00:47:48,043 --> 00:47:53,215
هذا ضروري في حالة
غضب الروح

208
00:47:53,215 --> 00:47:57,184
هل يمكني أن أسألك
ما المشكلة ؟

209
00:47:58,313 --> 00:48:00,142
إرتاحي فقط

210
00:48:00,142 --> 00:48:03,501
إرجع للخلف وأتركها

211
00:48:03,902 --> 00:48:07,810
لا تقلقي يا حبيبتي سأكون
هنا

212
00:49:57,650 --> 00:50:03,436
رجاءا جاوبي الأن هل هو بداخلك
نعــم -

213
00:50:03,436 --> 00:50:05,702
إنه هنا

214
00:50:05,900 --> 00:50:10,063
ويريدك أن تتوقف
من أنت ؟ -

215
00:50:19,049 --> 00:50:21,880
يا إلهي

216
00:50:32,726 --> 00:50:35,704
ربما يريدنا أن نتوقف

217
00:50:35,704 --> 00:50:39,328
لا أنهي عملك

218
00:50:39,328 --> 00:50:42,673
أخرج إبن العاهرة

219
00:50:42,673 --> 00:50:44,874
لا أعلم ما المشكلة

220
00:51:07,480 --> 00:51:09,381
ماذا تفعل ؟

221
00:51:09,381 --> 00:51:14,009
يجب أن أطيع الروح إنه
يود أن أقطع الحبل

222
00:51:14,009 --> 00:51:15,797
.... لاااا

223
00:51:44,140 --> 00:51:49,590
أرجوك سامحه الأحمق لا يعلم
عن ماتفعله النصوص

224
00:52:21,706 --> 00:52:25,183
بيلي" ساعدني"

225
00:52:25,183 --> 00:52:27,519
أنا خائفه

226
00:52:36,175 --> 00:52:42,367
أيها الأحمق لا أحد يمكنه
إيقافي أنا نينجــا

227
00:52:42,367 --> 00:52:45,495
لا أحد يمكنه إيقافي

228
00:52:55,115 --> 00:52:56,910
لقد ذهب

229
00:52:56,910 --> 00:52:58,978
هل أنت متأكد

230
00:52:58,978 --> 00:53:03,732
لقد أجهد نفسه لكنه سيرجع
متى ؟ -

231
00:53:03,732 --> 00:53:05,980
لا أستطيع أن أقول

232
00:53:06,754 --> 00:53:09,244
أود أن أعلم من هو

233
00:53:09,244 --> 00:53:11,019
لا أستطيع إخبارك المزيد

234
00:53:11,019 --> 00:53:15,771
سمعت "نينجا" أود أن أعلم
ما هذا ؟

235
00:53:15,771 --> 00:53:20,097
من الأفضل لك ألا تعلم
الكثير

236
00:53:20,097 --> 00:53:24,783
ستخبرني أيها اللقيط
وإلا سأقبض عليك الأن

237
00:53:26,080 --> 00:53:33,964
إنها ممسوسة من نينجا شرير
لكن قوته تساوي 9 رحال قاسيين

238
00:53:36,204 --> 00:53:39,939
... لا شيء يمكن فعلــه أعتقد أنها

239
00:53:39,939 --> 00:53:44,818
لا تخبرني لا شيء يمكن فعلــه
أريدك أن تساعدها

240
00:53:44,818 --> 00:53:48,819
أسف لا أستطيع

241
00:53:52,440 --> 00:53:55,739
هناك شيئا واحد

242
00:53:56,683 --> 00:53:58,353
ماذا ؟

243
00:53:59,202 --> 00:54:02,493
بجبال " إكــا" باليابان

244
00:54:02,493 --> 00:54:06,332
هناك قوة واحدة يمكن أن
تحطمه

245
00:54:07,425 --> 00:54:09,590
!! اليايان

246
00:54:11,363 --> 00:54:17,549
فقط "نينجا" يمكنه أن يحطم
"نينجا"

247
00:55:20,441 --> 00:55:22,350
من أنت ؟

248
00:55:36,493 --> 00:55:40,731
هل تريد مساعدة .. كيف
دخلت لهنا ؟

249
00:57:05,211 --> 00:57:07,536
إذن أخبرني ما حدث

250
00:57:07,536 --> 00:57:11,084
نومك مغناطيسي هذا
كل شيء

251
00:57:11,084 --> 00:57:14,402
إذن لما كل هذه الكدمات

252
00:57:16,326 --> 00:57:19,599
هيا "بيلي" يمكنك
إخباري

253
00:57:20,140 --> 00:57:25,241
لا أعتقد أنه كان علينا فعل ذلك
محتمل أنه غش

254
00:57:25,916 --> 00:57:28,893
هناك شيئا لم تقوله
لي

255
00:57:49,812 --> 00:57:52,767
"كريستــي"

256
00:57:53,180 --> 00:57:55,466
أنا آسفة .. مرحبا

257
00:57:55,466 --> 00:57:59,995
"ماري ويلزو" .. المفتش "بيكليك"
"هذه "كريستي

258
00:57:59,995 --> 00:58:05,752
أعلم أن الفتاة جميلة لكن لا تنسى الجنازة
4و نصف بمقبرة مدينة المنتزه -

259
00:58:05,752 --> 00:58:09,003
سأحاول .. أهناك جديد ؟

260
00:58:09,003 --> 00:58:13,286
هناك تخمين بأن حالات القتل
ترتبط بذلك القاتل المحترف

261
00:58:13,286 --> 00:58:15,816
الذي قضينا عليه بملعب الجولف
الأسبوع الماضي

262
00:58:15,816 --> 00:58:18,477
وجد مسروق خارج المشرحة

263
00:58:18,477 --> 00:58:24,038
الضباط قالوا أنه كان نوعا من
المافيا اليابانية

264
00:58:24,427 --> 00:58:28,776
أجل لذا إحذروا أراك
4ونصف

265
00:59:03,484 --> 00:59:07,345
لا لن تفعل .. ليس
مجددا

266
00:59:46,794 --> 00:59:48,630
اللعنه عليك

267
00:59:50,765 --> 00:59:53,590
فقط أتركني بمفردي

268
01:00:23,522 --> 01:00:25,424
توقف

269
01:04:27,685 --> 01:04:29,356
أعطوني بندقية

270
01:05:32,571 --> 01:05:35,771
أعطني عصا
لنذهب

271
01:06:27,760 --> 01:06:31,648
هيا إنتشروا أمسكوه
إنه هنا -

272
01:10:24,327 --> 01:10:27,192
توقف
أمسكــه -

273
01:11:02,407 --> 01:11:05,317
أود التحدث معه

274
01:11:06,244 --> 01:11:08,877
تحـــرك

275
01:11:15,065 --> 01:11:20,156
... أود أن أسألك
كنت بإنتظارك -

276
01:11:22,458 --> 01:11:24,196
هل تعرفني ؟

277
01:11:25,400 --> 01:11:28,145
هل تعلم أين السيف ؟

278
01:11:30,363 --> 01:11:32,378
ربمــا

279
01:11:32,378 --> 01:11:35,148
لا تتردد

280
01:11:35,148 --> 01:11:37,947
لقد أتيت من اليابان لكي
أنتقم

281
01:11:37,947 --> 01:11:42,237
أعلم ما الذي يجب أن يفعل
"أنت "نينجـــا -

282
01:11:42,904 --> 01:11:44,858
لا يهم

283
01:11:44,858 --> 01:11:49,566
إذهب وأحضر البنت والسيف
وخذهم للمعبد القديم

284
01:11:49,566 --> 01:11:53,886
على التل إنتظروني

285
01:11:58,817 --> 01:12:01,959
لا تقلق

286
01:12:27,499 --> 01:12:29,718
"جـــون"

287
01:12:32,861 --> 01:12:36,676
ماذا يحدث هنا ؟
إنهم نائمون فقط -

288
01:13:34,582 --> 01:13:39,958
بيلي" لقد أخفتني أنا مسرورة أنك هنا"
لا تتحركي -

289
01:13:39,958 --> 01:13:44,155
ماذا تفعل ؟
لقد قلت لا تتحركي -

290
01:13:44,155 --> 01:13:50,377
كلهم ماتوا أنت قتلتيهم
لقد رأيت كل شيء

291
01:13:50,377 --> 01:13:53,502
لم أقتل أحد
إسمعيني -

292
01:13:53,881 --> 01:13:58,261
"هناك رجل من "اليابان
"نينجا"

293
01:13:58,261 --> 01:14:04,380
سوف نقابله عند المعبد
فوق التل وسوف يساعدك

294
01:14:04,380 --> 01:14:07,108
... لا
لا تتحركي -

295
01:14:07,108 --> 01:14:10,326
لا يمكني فعل شيء
لإيذائك

296
01:14:10,326 --> 01:14:13,650
يا إلهى أتمني أن يكون
صحيح

297
01:14:13,650 --> 01:14:16,101
ضعي يدك أمامك

298
01:14:16,101 --> 01:14:21,143
"بيلي"
ضعي يدك أمامــك -

299
01:14:23,125 --> 01:14:26,340
أنا أحبك

300
01:14:46,569 --> 01:14:48,736
كرستي" لا"

301
01:17:37,392 --> 01:17:39,567
أنت النينجا

302
01:17:39,567 --> 01:17:42,108
هل يمكنك أن تساعدني
نعم -

303
01:17:42,108 --> 01:17:45,127
هل صحيح فقط
"نينجا" يمكنه أن يحطم "نينجا"

304
01:17:45,127 --> 01:17:49,887
صحيح
ساعدني أرجوك يجب أن أتخلص منه -

305
01:17:50,049 --> 01:17:52,222
هل تعلمين ما يتوجب علي
فعله

306
01:17:52,222 --> 01:17:55,642
إفعل ما يتوجب عليك لا أريد
أن أؤذي أي شخص آخــر

307
01:17:55,642 --> 01:17:58,452
ربما يكون خطر عليك

308
01:17:58,452 --> 01:18:01,984
هل سأموت
ليس إذا تركتك الروح -

309
01:18:01,984 --> 01:18:04,372
و عادت لجسده

310
01:18:04,372 --> 01:18:10,196
ثم سوف أحطمه وستكوني
بأمان

311
01:18:11,121 --> 01:18:15,571
وإذا لم يحدث سوف
تقتلني

312
01:22:28,788 --> 01:22:31,520
"هيا "كريستي

313
01:22:36,574 --> 01:22:39,719
"بيلي"

314
01:22:44,903 --> 01:22:48,758
أعتقد أني سأكون بخير
الأن

315
01:22:48,758 --> 01:22:51,544
أحبــك

316
01:22:51,806 --> 01:22:54,811
و أنا أحبك

317
01:23:08,839 --> 01:23:10,652
إنتظــر

318
01:25:48,412 --> 01:25:50,373
كريستي"  لا"

319
01:28:25,291 --> 01:28:28,821
إنتهى الأمر الأن

320
01:28:28,834 --> 01:28:32,058
مع تحباتى : حسن عطية
Hsn_107@hotmail.com