أتمنى لكم مشاهدة ممتعة Ahmed Al-Helaly
"سأقابل السيد "جينكس - من هنا -
"السيدة "كولين - مرحبًا -
أنا سعيد جدًا لاتصالك
أنا دائمًا أقابل عملائي السريين هنا
إنه أكثر راحًة من المكتب
ومزدحم بالناس
أه
إذًا , ما نوع العمل الذي تقوم به يا "جيه" ؟
أوه , تعرفين , هذا وذاك
دائمًا مختلف , مما يبقيه ممتع
هل عرفت "أليس" و "جاسبر" لفترة طويلة ؟
لقد عملت معهم لأكثر من 20 عامًا
وشريكي الراحل عرف "جاسبر" 15 عامًا قبل ذلك
... إنه
يحافظ على شكله بشكل غير معتاد
نعم , هو كذلك
أنا واثق أن السيد "جاسبر" يستمتع بإجازته
لم يخبرك بوجهته , أليس كذلك ؟
لا , لا .. لقد ذكر فقط أمر رحيله
عندما أتى ليقدم طلبه
أفترض أن طلبه جاهز ؟
بالطبع
لم أتأخر أبدًا في تسليم أي طلبية
أهناك مشكلة ؟
لا
زوجي وأنا اعتقدنا أننا سنافر جميعًا سويًا
قال "جاسبر" أنه كان هناك اثنان فقط ليسافرا
تعليماته كانت واضحة للغاية
إنه خطأي
من الواضح , أن هذا لن يحدث
رؤية "أليس" كانت واضحة
رينيزمي" سيكون لديها مستقبل"
ولكن "إدوارد" و أنا لسنا جزءًا منه
كيف حالكِ ؟
"حبيبتي "رينيزمي
اعتقدت أنه سنكون معًا للأبد
ولكن للأبد ليست مدة طويلة كما تمنيت
الآن أعرف لِمَ تركت لي "أليس" دلائل
كانت من أجل إبقائك آمنة
كل شيء ستحتاجينه أنت و "جاكوب" في هذه الحقيبة
جاكوب" سوف يحميكِ"
"وسيساعدك أن تعرفي أكثر عن أساطير "التيكوناس
إنها فكرة رومانسية , أليس كذلك ؟
القلة الصالحة يمكنها تحدي الشر العظيم
يجب أن أعترف , حتى أنا جعلتيني أصدق
للحظة
حسنًا , حظًا سعيدًا .. سوف تحتاجين إليه
تحياتي
الثلج يلتصق
ما زال أمامنا اليوم
أنا سعيدة جدًا أن "تشارلي" وجد شخص ما يهتم به
بيلا" , لا أحد سيستسلم هنا"
حسنًا , وقت الهدايا .. هيا بنا
سيث" , "ليا" توقفا عن الأكل"
جيك" أنت تبدأ , أسرع"
سيث : ماذا أحضرت لي ؟ ليا : لن أعطيك أي شيء
سيث : هيا ماذا جلبتي لي حقًا ؟
حسنًا , يا أبي .. لم نجد الوقت لنغلف هديتك
ولكن ها هي
نهر فريزر إنها رحلة صيد 5 أيام ل
"من أجلك أنت و "سو
أنت تغادر غدًا
واو , هذا رائع بحق , شكرًا لكما
غدًا ؟ لا يمكنني السفر غدًا
لقد أعددت لك الترتيبات في العمل
ماكرة
و مسرفة
ولا يمكن ردها
أنتما الاثنان تحاولان التخلص مني ؟
لأن ذلك يعمل
نهر فريزر هذا يعني أننا سنطارد السلمون المرقط
ربما حتى نصطاد أسماك قوس قزح أو السلمون الضخم
المرأة تعرف السلمون الخاص بها
أيتها الجميلة , دعيني أرى
جاكوب" صنعها لك ؟"
تريدي ارتدائها ؟
إنها جميلة جدًا
إنها حقًا جميلة
هذا ما أتحدث عنه
نيران صغيرة قبل المعركة
حكاية قصص الحرب
أو الوقوف هناك فقط مثل التماثيل اللعينة
. اذكر أي معركة . كنت هناك
لتل بيج هورن
"كنت بهذا القرب من قضم "كاستر
ولكن الهنود نالوا منه قبلي
جرب هجوم "أوليج" على القسطنطينية
لم ينتصر بها بمفرده
إذا تحدثتم عن المعارك
تحدث عن حرب ال 11 عامًا
لا أحد يثور كالإيرلنديين
لقد خسرتم حرب ال 11 عامًا
نعم , ولكنها كانت ثورة رائعة بحق
عندما حكمنا , كل شيء أتى إلينا
الغنائم
الديبلوماسيين
طالبي المصالح
كانت هذه سلطتنا
ولكننا لم نضع القبعات البيضاء ونسمي أنفسنا قديسين
كنا صادقين بشأن من نكون
ظللنا هادئين طويلًا جدًا
لم نلاحظ أننا كنا بدأنا نتحجر
ربما أسدت إلينا "الفولتوري" جميلًا بأنهم
حرقوا قلاعنا
نحن ننتظر منذ 1500 عامًا
من أجل رد هذا الجميل
نحن مستعدون لخوض المعركة منذ وقت طويل
لا أستطيع التوقف عن التفكير
كل هؤلاء يضعون أنفسهم في خطر
لأنني وقعت في الحب مع بشرية
لقد وجدت شريكتك
تستحق أن تكون سعيدًا
ولكن بأي ثمن ؟
كل واحد هنا لديه ما يقاتل من أجله
بالتأكيد أنا لدي
كارليل" , أنا لم أشكرك أبدًا"
من أجل هذه الحياة الرائعة
"إنها تعني "أكثر من حياتي
هذا هو مقدار حبي لكِ
"غدًا , أحتاج منكِ أن تظلي مع "جاكوب
مهما كان الأمر
حتى لو أخبرته بهذا
ان يأخذكِ إلى مكان ما
حبيبتي , لا بأس
ستكونين بأمان
دائمًا
لو أننا نجونا من هذا
سوف أتبعكِ في أي مكان يا امرأة
الآن تخبرني
! المعاطف الحمراء قادمون ! المعاطف الحمراء قادمون
أرو" يبحث عن أليس"
"أرو"
.دعنا نناقش الأمور كما اعتدنا
.بطريقة متحضرة
"كلمات جميلة يا "كارليل
ولكنها ليست في محلها
باعتبار الكتيبة التي جمعتها ضدنا
أستطيع أن أعدك , لم تكن هذه نيتي أبدًا
لم يتم خرق أي قانون
نحن نرى الطفلة
لا تعاملنا كالحمقى
! إنها ليست خالدة
هؤلاء الشهود يمكنهم إعلان صحة الأمر
أو يمكنك أن تنظر
ترى تورد وجنتيها بدم البشر
! هذه حيلة
! سأجمع كل وجه من وجوه الحقيقة
ولكن من شخص ما أكثر محورية في الموضوع
"إدوارد"
بينما تتشبث الطفلة بشريكتك الحديثة
أفترض أنك متورط
أود مقابلتها
بيلا" الصغيرة"
الخلود أصبح أنتِ
أسمع قلبها الغريب
"مرحبًا "أرو
! مذهل
نصف فانية
نصف خالدة
تم حملها وإنجابها بواسطة هذه
المولودة حديثًا
بينما ما زالت بشرية
! مستحيل
هل تعتقد أنهم خدعوني ، يا أخي ؟
فلتتقدم الواشية
هل هذه الطفلة التي شاهدتيها ؟
لست متأكدة
"جين"
لقد تغيرت , هذه الطفلة أكبر
إذًا إدعاءاتك كاذبة
آل "كولين" أبرياء
أنا أتحمل كامل المسئولية لخطأي
أسفة
كايوس" , لا"
! "إيرينا"
أعميهما
أعيدي إلي نظري
تانيا" , هذا ما يريدونه"
إن هاجمتي الآن , سنموت جميعًا
ألم
إنه يعمل
أرو" , أنت ترى لم يتم خرق أي قوانين هنا"
متفق عليه
ولكن هل ما يلي ذلك
لا يمثل خطر ؟
للمرة الأولى في تاريخنا
البشر يشكلون تهديدًا
لجنسنا
تقنياتهم الحديثة
خلقت أسلحة قد تدمرنا
الحفاظ على سرنا
لم يكن أبدًا أكثر ضرورة
في أوقات الخطر كهذه
فقط المعلوم
آمن
فقط المعلوم
هو المقبول
ونحن لا نعلم شيئًا
عما ستصبح عليه هذه الطفلة
هل يمكننا أن نعيش في مثل هذا الشك ؟
نتجنب معركة اليوم
فقط كي نموت
غدًا
لا
"أليس"
! "أليس"
"عزيزتي , الغالية "أليس
نحن سعداء جدًا برؤيتك هنا على كل حال
أمتلك الدليل أن الطفلة لن تشكل خطرًا على جنسنا
دعني أريك
أخي ؟
لا يهم ما أريك إياه
حتى عندما ترى
لا زلت لن تغير قرارك
! الآن
اعتني بابنتي
أحضرهما
خذها بعيدًا
! دعها تذهب
تمت الترجمة بواسطة : أحمد الهلالي
"جاكوب"
! "جاكوب"
! احترس
!"بيلا"
أخيرًا
الآن تعرف
هذا هو مستقبلك
إلا إذا قررت لنفسك مسار آخر
.لا يمكننا تغيير مسارنا .الطفلة ما زالت تشكل تهديدًا خطيرًا
ولكن ماذا لو كنت متأكد أنها
تبقى مخفية عن عالم البشر ؟
هل يمكننا أن نعيش في سلام ؟
بالطبع , ولكن هذا لا يمكن معرفته
في الحقيقة , يمكن
كنت أبحث عن شهود
بين قبائل "التيكونا" البرازيلية
لدينا ما يكفي من الشهود - دعه يتحدث , يا أخي -
أنا نصف بشري
ونصف مصاص دماء
مثل الطفلة
مصاص دماء أغوى أمي
والتي ماتت أثناء ولادتي
"خالتي "هويلن
ربتني كإبن لها
جعلتها خالدة
كم عمرك ؟
150عامًا
و في أي عام وصلت لمرحلة النضج ؟
أصبحت كامل النمو بعد 7 سنوات من ولادتي
لم أتغير منذ ذلك
ونظام غذاءك ؟
الدم
والطعام البشري
أستطيع أن أعيش على أيهما
هؤلاء الأطفال يشبهوننا كثيرًا
بغض النظر , عن معاشرة آل "كولين" للمستذئبين
أعداؤنا الطبيعيون
أعزائي
لا يوجد خطر هنا
لن نقاتل
اليوم
يالها من جائزة
نحن نمتلكهم على المدى الآن وقت الهجوم
ليس اليوم
! كلكم حمقى
الفولتوري" ربما قد رحلوا"
ولكنهم لن يغفروا أبدًا
ما حدث هنا
لديكِ عائلة جميلة
ستكون هنا لوقت طويل , أليس كذلك ؟
لوقت طويل جدًا
أنا سعيد أنك لديها
إذًا , هل علي أن أبدأ بمناداتك "أبي" ؟
لا
مرحبًا
نعم , سنكون كلنا سويًا الآن
أريد أن أريك شيئًا
ماذا ؟
"أنا "إدوارد كولين
كيف فعلتِ هذا ؟
كنت أتدرب
الآن تعرف
لم يحب شخص شخص آخر كما أحبك
هناك استثناء واحد
هل ستريني مجددًا ؟
لدينا الكثير من الوقت
للأبد
تمت الترجمة بواسطة أحـــــمد الهــــلالي