... قبل وقت طويل
" منح " عقار اللعب " إلى شعوب " هاودينوسانا
لتسلية الآلهة
ترجمة سوق الترجمات العربية www.MovizLand.com
هاودينوسانا " 1200 قبل الميلاد "
هل أصبت ؟ - إذهب إذهب -
! بحق الله
شخص أرسل الخوذة لهذا " الرجل بريدياً من موقع " سيراكوس
تمريرة خارجية و " اكاديمية كوفنتري " تبدأ سيطرةً أخرى على دفاع رجل لرجل
! " هدف آخر لأكاديمية " كوفنتري
لعب وسط النجوم " كلاي واطسون " طمس " دفاع " ساناكوات
! تشوي " قم بإيقافه " - كيف أخطأنا في هذا ؟ -
هل أنت بخير ؟ - لا أستطيع تحريكها -
لنعود
وفي نصف الشوط المدافع البطل يقود ساناكواد " لنهاية المبارة 8 إلى 3 "
إنها مباراة فريدة في الموسم وحان لهذا الفريق الإنسحاب بشرف
لو كان أحد يسمتع برجاء الإستماع لهذا الفاصل الإعلاني المجاني
وفيما ليس لدينا أي راعي رسمي هنا في شبكة بث " براين " الرياضية
رقم واحد وأيضاً التغطية الإذاعية للمدن الداخلية والمدارس وما حولها
" وبث حي على موقع " بي إس بي إن
حسناً تجمعوا
إسمعوا , إنهم فريق جيد لكننا قد نكون كذلك أيضاً
علينا أن نجمع عقولنا معاً , ككتلة واحدة
أجل " تشوي " عليك تحريك قدميك - أنا أتحرك , ولكنهم أسرع -
وأنت " ريد " , تستطيع وقف الضربات لو تقدمت إلى المهاجم
وحجزت الزاوية - كنت أحمي المنطقة الخلفية -
هذه ليست كرة المراوغة عملك هو محاولة أن تصنع نقطة
" وعملك هو تمرير الكرة " جيمي
أوين " كان في مكان شاغر " عندما مررت الكرة إليك
جلدة
أوين " سامي " يكفي "
المشتركون , إستعداد للشوط الثاني
كنا أفضل لو أشركنا فريق المدرسة المتوسطة
لكنني لن أدع اليوم يذهب هباءً
في الشوط الثاني , أريد الجميع أن يستخدم يديه الضعيفة
لكن لا تخفف الحدة ولا لحظة واحدة تذكر من أنت
هل أنت خائف من العودة ؟
أنا متألم - مشاعرك أم أكتافك ؟ -
قبلة تصلح الإثنان
توبي " أنت مشترك " - أنا ؟ -
في الهجوم - ! " ضد " كوفنتري -
حسناً
رقم 17 مشتعل جداً
هيا مرر , أعطني ذلك الرمح
هذا الرجل مستميت من هجوم كوفنتري " مع موضع دفاعي لا يستسلم "
لقد أضعف رقم 17 بإصابة غير قانونية
! لابد أنك تمزح
هيا بنا , إنه قتال رعد في السماء
واطسون " دوس " يكفي "
هيا يا فتى , هل تريد التذوق " واندر بريد " ؟
إرجع - ! " جيمي " -
جيمي " , خط المنتصف "
حافظ على خوذتك
" جيرونيمو "
إبتعد عنه , " تشيوي " على الدكة
! إبتعد عنه - ! يكفي -
حافظ على خوذتك
سامي " , توقف "
! " نادي "
هيا - ! لا -
إبقى مكانك ! أنت بلا قيمة أصلاً
الواضح أنه رغم أنك جعلتني أرتجف
أنت تجعلني أبكي
لقد هيجتني ثم ذهبت
أنت تتغير أمام عيني
هل تكسبن بعض القروش سيداتي ؟
! يا إلهي
" ثري توم هوت توتيز " أريد إستعادة جائزتي الكبرى
لا تطلق النار
ضربة حرة بخمس دولارات
حشوات جميلة آنسة
هل أضرت ثروةً لي " تشيف " ؟
بالطبع , " تشيف " دائماً لديه جوائز للجميلات الهنديات العازبات
آمل أنه يحمل واحدةً لي أيضاً
" سيد " غاير
سيداتي , إن لم تمانعن أود إستعارة " تشيفي " قليلاً
" هذا تصميم عمل رائع " جو
لكم لأي مدى وصلت في حقوق توسيع الكازينو ؟
أكاد أنتهي , لدي لقاء مع منافسي الرئيسي هذا المساء
جو " , لقد جئت إليك بهذه الصفقة " لأنك تكون أقرب حين تعمل معي
وأنا أضمن لك شراكة كاملة لو بدأت بهذا العمل
لكن هناك الكثير من القبائل الهندية الفقرية بأراضي مهدرة
أجل , لكن نحن " ساناكواد " الأكثر فقراً وضياعاً من الجميع
أنا أريد مساعدتكم , لكنني لا أستطيع الإنتظار إلى الأبد
أخبر جماعتك مهما يكن يريدون سماعه
وأنجز هذه الصفقة
نادي " عليك رفع هذه الساق "
هذه غلطتك
لماذا دحلت المباراة ؟
لأن لا أحد آخر يدخل أبي
وكنت بمستوى جيد , لقد رأيتني ألعب
وقد سمعت الطبيب
وإن لم تتشافي جيداً , ربما لا تلعبين ثانيةً
" لدي إجتماعي في " باو واو
إبقى معها , علاج الألم هذا ربما يحمل أعراض جانبية
لا أعمال حمقاء بينكما
صحيح ! لأنني أتوق المكوث مع الشاب الذي جعل ساقي بقطعتين
قلت لك ليست غلطتي لم يطلب منك أحد دخول المباراة
" حسناً لا أحد عليه ذلك " جيمي
كنا بحاجة للاعب وأنت مصاب ففكرت بالمبادرة
! قلت دعني وشأني
الآن نعرف الأعراض الجانبية
يوم جميل للمناسبة
كيف حالك يا رجل ؟
رولينغستون " كيف أحوالك ؟ "
" إنه " رولينغويند
أخبرتك 10 مرات من قبل
أجل كنت أعني ذلك
دولي " ؟ " جولي غيفورد " ؟ "
ماذا تفعلين هنا ؟
أنا أدرس في الثانوية - منذ متى ؟ -
منذ حوالي أسبوعين , ماذا تفعل أنت ؟
أنا أدير الكازينو
وكيف أحوالك ؟
أنا بخير , حقاً
الكازينو إذاً
الأرقام , وأموال " جو " والقوادة على الآخرين
حقاً ؟
تعلمين أن أرباح عملي تدفع نفقات مباني مدارسكم
فإن كنت قواداً ماذا يجعلك هذا ؟
! جدتي
! " جولي
سررت بلقائك ثانيةً - تبدين رائعة -
بين كل المعلمين في " نيويورك " ولم توظف سوى صديقتي السابقة ؟
الدكتور " غيفورد " ! , أكثر من معلمة
دكتور ؟
" لقد ألفت الكتاب الوحيد عن ثقافة " سانكوات
عليك أخذ نسخة
إنها منورة جداً
وهي المتقدمة الوحيدة التي تحتمل النفقات
وهذا السبب الأمثل , لماذا عليك إستقطاع مزيد من الأراضي للكازينو
أنت تعرف مركزي , ليس لدينا أراضي
أبي , الأرض هي كل ما لدينا
وهي كل ما نحتاج
هيا , لنستمتع بالإحتفال
! أي إحتفال
لا يأتي أحد إلى باو واو
تقدم للأرياف أكثر وستجد الرجال يتوسلون العمل
عندها أخبرني أن الأرض هي كل ما يحتاجه جماعتنا
! جماعتنا
لم نكن جماعتك لبعض الوقت
حسناً أنا هنا الآن , ولدي خطة
لكن الوقت ينفذ مني
جميل أنك تملك الدعم في المجلس القبلي
ليس فقط كمسؤول منتخب , وإنما كوالي
كيف إرتدت البجاما ؟
لم أنظر سيد " لوغان " , أقسم لك
شريكنا شركات " غاير " يعرض حصة سنوية من إيرادات اللعب
ستتجاوز العشرة ملايين
وخلال خمس سنوات , ستكونون قادرن على بناء مستشفى , بجانب المدرسة
لكن هل نثق بتطلعاته ؟
هل رأيتم الكازينو ؟
لقد رأينا مباني المدرسة الحديثة
وقد قررنا أن " بوكسيغون " سوف يبقى في الأرض ما بين الكازينو والنهار
ماذا ! هذا غير مقبول
دماؤك تعتم على حكمك " هاغاو " , نحن لم ننتهي بعد
أبوكسيغون " , ربما توسع الكازينو "
على شرط أنك تعيد فحص روحك أولاً
وتثبت أحقية نفسك , في أسس إختيار والدك
أنت تتعامل بتعصب أوروبي مع البيض وكالبيض مع جماعتك
هذا للعرض فقط
لتعرض ماذا بالضبط ؟
مرحباً جدتي
لقد أجبرتني على موقف صعب أمي
لمصلحة شعبنا
أجل
صغيرتي الخنفسائة , كيف حال ساقك ؟
مازالت تؤلم قليلاً - دعيها مرتفعة -
لكي ينزل الإنتفاخ
لقد قررت نهج رحلتك الروحية
سوف تعود إلى ألعاب الحاكم
أعود ؟ تقصد اللعب ؟
كلا , لن تلعب
مدربنا إعتزال , ولست الأنسب للبديل
ولا أنا
لدي عمل أديره
لن يتوسع كما تأمل , مالم تقم بما أطلبه
أبي , تعلم لماذا توقفت عن اللعب
أجل , وهم يسمونها " دواء اللعب " لسبب
دعها تشفيك
المباراة التالية غداً , والموسم ينتهي في اليوم التذكاري
أنا نصف " سانكواد " ألا يعني أنني أحصل على نصف موسم ؟
إستعادة فجر شعبك , ولعبتك
هذا إلزامك الأول
هناك المزيد ؟ - إعادة تحقق روحك -
أجل , هل يمكن أن تعطني مطلبيات معرفة بذلك ؟
كلا , لكن أعرف من يستطيع
هل من سلطتي تعيين مستشار روحاني له ؟
بالتأكيد
جيد , إذاً أكلفك أنت
إذاً لدي جليسة أطفال الآن ؟
هكذا أعمل يا بني
رائع
أحب الذي , أحب الذي , أحب الذي
أحب من يطلعني على الأشياء
! يا رجل
أيها السادة
! أنظر إلى هذا
لقد تأخرت , أليست سيارتك الأنيقة بها ساعة ؟
أجل , ونظام ملاحة فضائي أيضاً
كان علي التوقف قليلاً
لديك سيارة جميلة هنا
هل أنتم إخوة أم أبناء عم ؟
أجل - أجل -
حسناً إذاً
أنتما الإثنان في الهجوم , أنت في المنتصف
أنتم الثلاجة في الدافع وأظن هذا يجعلك الحارس
أنا مدربكم الجديد
إحترس من قطع الكرة
! هيا
كان هذا سريعاً
البديل الجديد للخط الجانبي للفريق لم يشكل أي فارق
هيا يا شباب
من لديه نقطة ؟
ريد " , كن هجومياً " إلعب مركزك
أجل أعلم هذا , أجل إنها مكشوفة
" عليك أن تصيبه " تشوي
تشوي " هل يمكنك ضربه ؟ "
وكأنك أنت الأفضل أيها المدلل لم لا تبادر أنت ؟
سأحضر بعد المباراة
أجل سوف أوقع الشيك حاول مماطلتهم حسناً ؟
مالم تبحث في غوغل عن خطبة بين الشوطين لا تكون فاشلة
أقترح أن تضيف هذا لأعمال التدريب
إبقوا في المباراة - حسناً -
حسناً يا رجال إنهم في المنطقة خطة منطقة 82 , العمل بين الأجنحة
ليس لديهم فكرة ما يعني هذا
أجل , لكن يبدوا جيداً
جيمي " من هنا هيا "
رمية خاطئة ! لقد كان مكشوفاً
أخرج - منطقة 82 ؟ هذه ليست خطة أصلاً -
تبدوا محطة إذاعية
أنت مشترك , طالما أنك لا تخطئ الرمي أيضاً
حظاً موفقاً بهذا
من الأبيض الأحمق ؟
" هذا " توبي " , إبن الدكتورة " غيفورد
جوليا " لها إبن ؟ "
أجل , وقد سحق الآن
أهلاً بك في النادي
وكيف كان إجتماعك مع منافسنا ؟
كم من الأرض تستطيع تقديمها ؟
لقد وافق المجلس على الإنشاء في الأرض هنا
حيث الكازينو الحالي عند النهر هنا
رائع , سوف نحفر الأرض الأسبوع القادم
في الواقع هنا علينا التنازل
لا يمكننا البدء حتى نهاية ماهو
لكن هذه شهرين
أعلم هذا , إنه قانون قبلي قديم
أي قانون ؟ توقعت أنك عميلي الداخلي
... أنا كذلك , إنه يسمى
" ما يعني " لا إزعاج للأرض في الربيع
جماعتك لا تزرع في الربيع ؟
ليس تماماً
إنهم أقرب إلى تجمعات الصيد جمع القمامة
كالدببة , مع قليل من طبع النسور
" إسم عشيرتي يعني " الدب النسر
أنا بحاجة لتاريخ للبدء
الآن
بعد اليوم التذكاري
هل أنت واثق ؟ لا مزيد من التقاليد القديمة علي القلق منها ؟
لا
هذا من قراءة ليلة أمس
" محبة أرض بحيرات العذرية " " لشاعرة " أنوندوغا " إيريك غانسوورث
لقد كانت أول درس حب لكثير من الشبان الهنود كل أسمر متدثر بالريش
" عدلت الملامح من قبل " هوليوود لكنها أضائت شرارةً للفتيان البيض
وربما للبيض والسود والسمر أيضاً
كل من تعلموا حيلها حقاً لم يجدوا صعوبةً في الإتقان
إذاً ما فكرة هذه القصيدة ؟
أنها هندية ساخنة جداً مع الزبدة
أجل واضح هذا مصرحاً في العنوان , لكن ماذا أيضاً ؟
هذه المثيرة هي القالب التي نريد لنساء " أمريكا " أن يصبحوا
نحن لا ننتشر بسهولة كالزبدة علينا أن نكون قساة وأقوياء
جيمي " , أفكارك ؟ "
لا أظن أحد يهتم بالشعر
أنا كذلك , في الواقع أحب الشعر
حسناً بهذه الحالة
نيدي " آنستي الجريمة " هل تتزوجني ؟
أنا قوي وقاسي ورجل كافي لخض الزبدة يومياً
! " تشيوي "
ضربة جيدة , الآن " ماوغ " لديها واحدة أخرى
جدتي , لم أتأخر اليوم أختاه
حسناً , تجمعواً
إذاً كان شيئاً محزناً بالأمس
لا تركيز , لا لياقة وعمل جماعي فاشل
سنبدأ من جديد بالأساسيات
التمرير والإلتقاط , مهام الخطوط
لا يمكن , لا يوجد كرات
ماوغ " يملكها "
حسناً , من هو " ماوغ " ؟
حامي الغابة
بطول 6 أقدام وعرض عشرة و 300 باوند من العضلات
يمسك دب بيديه المجردة ويأكله نياً
تقصد أننا نقرر التدريب على ضوء " ساسكوات " ؟
أجل
هذا يناسبني
لم لا تشتري بعض الكرات ؟ - أجل -
ما رأيك " جيمي " أن تذهب إلى الغابة وتحضرهم بنفسك ؟
ما رأيك أن تصفني بالقدم الفضية ما رأيك أن تجبرني ؟
: درس اليوم
إذاً كنت تخشى الذهاب للغابة فليس لديك كرات
" هيا " جيمي
ليس لدينا كرات , أنت من ينسحب
أنظر له , ووجه يحترق بسيارة الكرز هذه طوال اليوم
أخبرني إذاً كيف هي لياقتك مدرب ؟
هل تريد الذهاب ؟ يمكننا الذهاب
الجميع , على خط واحد
هيا
إستسعداد
ربما تدرب فريق كرة سلة
في الضربة الثالثة , تخرج
إنه حذاء جلد إيطالي
سأحضر لو يجب هذا لكنني لا أستطيع تدريبهم
ليس هناك محاربون ضعفاء أبوكسيغان " , فقط قادة ضعفاء "
وبهذه الحالة , ضعيف وبطيء
مضى وقت كنت تهزم فيه الشمس
" السهم المحدب "
سمعت أنك عدت لألعاب الآلهة
أجل , ومؤكد أنك علمت السبب
أيضاً سمعت أن معدلة صفر و إثنان
أجل , لا أعلم ما أفعل
هؤلاء الأطفال لديهم قضبان في أسرة مهدهم
لكنهم أضحوكة الآن
هل تذكر قصة النسر والسهم ؟
لا
النسر حكم السماء ذات مرة
ثم ذات يوم , أسقط بسهم
وفيما هو يقع ميتاً , لم يفهم لماذا
ميز رمح السهم بواحدة من ريشه
أحياناً نعطي عدونا وسيلةً لهزيمتنا
أنظر بداخلك
إسئل قلبك
الحقيقة ربما تنام , لكنها لا تموت
" كانت فقط لغةً شفهية حتى فسر " هيواتا
دستور " هاوديوسانا " إلى حزام جلد " ولاحقاً " بن فرانكلين
نسخ نسختكم إلى 3 فروع متساوية للحكومة
! إذهب
" إقتباسه الشهير " لو أن ثلةً من المستهترين المخربين " سيحكمون بعدالة "
" إذاً نحن نستطيع فعل الأمر ذاته "
وهو مؤسس الديموقراطية الأمريكية
! " نادي "
ماذا يجري ؟
لا شيء
حام وقت التدريب
هذا صفي وسوف نبقى حتى أقول غير هذا
إذاً تحبين المدرسة الجديدة لدرجة أن تجعلي الأطفال يتأخرون ؟
حتى لو يعني هذا إنكار فرصة عليهم في المشارك بإرث تقليدي ثقافي ؟
ربما أقوم بتعويضهم برحلة ميدانية
للذهاب لرؤئة الزعيم " وامبام " وجارياته الراقصات
بالمناسبة التوظيف مفتوح إن كنت تجيدين الرقص
يمكنها ذلك , لقد كانت مشجعة
وتكريم الطالب المثالي وهو مصطلح لا يلفظه جيداً حتى مدربكم
حسناً أعتقد أنني سأجلس هنا حيث الشمس والدفء
بصندوق مليء بالمفاجآت للفريق المحلي
! هل أنت جاد ؟ - هذا نحن , علينا الذهاب -
حسناً إذاً
لكن لدينا إمتحان تاريخ يوم الجمعة
كنت أفكر بما حدث في السباق
حين هزمتك ؟
لم أكن مجهزاً
أجل صحيح
كنا نعطي أعدائنا وسيلة هزيمتنا
لكن ليس بعد اليوم
ريبوك " أفضل ماركة في السوق "
! هذا رائع
عصاة الضرب 10 أقدام
! أنظر إلى هذا
أنظر إلى الحقيبة
هذا ليس كل شيء
" شكراً لك " مارلين
بقيت " مارلين " ساهرة طوال الليل , تصنع هذا
" الجائزة الكبرى "
يجب أن تبدوا جميلاً لتصنع الجمال صحيح ؟
هذا لا يبدوا خيراً لشعار الجائزة الكبرى
على الرغم من التعديل الكبير لحارس الفريق الذي وقف كشجرة جافة
" يؤكد خسارة " سولغريف
بث اليوم يأتيكم من راعي رسمي جديد
كازينو " الهندي المحظوظ " حيث المباراة الكبرى
رهان بـ 10 دولارات في الكازينو - جو لوغان " ؟ " -
أجل هذا إسمي , أستعمله عند الباب - لقد لعبت مع " كوفنتري " عام 98 أليس كذلك ؟ -
أجل , كان قبل وقت طويل
" لقد لعبت هنا في فريق " سولغير في سنة التخرج دمرتنا
أجل , كما تقول
إنه متواضح , هذا الرجل هنا أفضل ما رأيت
" لقد ذهبت إلى فريق " سيراكيوس " حيث سموك " لوغان الأسطورة
لكن ماذا حدث في مباراة البطولة ؟
آسف علي الذهاب وهذا كوبون آخر
أهنئكم على الفوز
حسناً
! حظاً طيباً
" لوغان لوغان لوغان "
ماذا تفعل ؟
! مرحباً إنها تمشي
كنت أبحث عن هذا فقط
كنت أقوم بالكثير من القيادة مؤخراً أحاول الحفاظ عليه متجدداً
هيا , هؤلاء كانوا رائعين على أغنية واحدة
هل يمكنني النظر ؟
كلا , ليس الليلة
! الغرباء يعرفون أخي أكثر مني
لوغان الأسطورة " ؟ "
" في الواقع كنت أفضل " جو الشقي
كلاهما أخرق بالتساوي
كيف كانت ؟
قوية , مثلك
فكيف تموت شابة ؟
لم يكن هناك مستشفى في الأرض الخاصة
لكنني سأصلح هذا الآن لو سمح لي والدك
يا إلهي , هل هذه الدكتور " غيفورد " معك ؟
" أجل توادعنا في " كوفينتري
! مستحيل
أجل , لكنني لم أعطها الصورة
حسناً - لنسمع بعض النغمات
! نغمات
أجل هذا ما كنا نقوله في التسعينات
لقد أسقطت أرضاً , لكنني سأنهض ثانيةً
هل سنستمع لهذا ؟ - أجل -
حسناً يا شباب , إخلعوا سناداتكم لا نحتاجهم اليوم
ماذا ! لا تدريب ؟
لا , لا تدريب
أجل
سوف نجري
" هناك إلى صخور " ديفايس
ما رأيك أن تسحب مؤخرتك العجوز إلى هناك , ثم تخبرنا بهذا
سأجري معك إتفاق
تعطني أربع كرات , وسأحرز نقاط من الزوايا الأربع و " ريد " في الحراسة
لو أخطأت أذهب وحدي
لو أصبها كلها , تركض جميعاً
إقبل - إقبل -
علي رؤية هذا
الأفضل أن تنقذنا يا رجل
لا يستطيع التصويب
" هيا " ريد
ما هذا ؟
! محظوظ
ألا يمكنك إيقاف عجوز
" كان عليك صد هذه " ريد
هيا جدتي هيا
" هيا " ريد
ماذا .. ؟
سوف نركض - كان هذا غش -
لماذا لم تخبره أن يصيب القائم ؟ - لماذا قبلت الرهان ؟ -
هيا مدرب
هيا " ريد " لا تنحني
إنتظروني
وهذا لأجل السقطة , وهذا لأجل الأرض التي لم نملكها أبداً
ما قصة العصا ؟
ماوغ " إنه هنا , يراقب في كل مكان "
تعلم أن المفترسين يذهبون نحو الأكثر بطئاً في القطيع
خذ اليمين عند الشجرة الميتة
كم عمر مؤخرتي الآن " جيمبو " ؟
! هيا
تكاد تهزم الشمس
هناك سبب لماذا إخترع البيض السيارات اللاقطة
إحرس فمك في الشباب
وفي مرحلة العمر تفكر أنك سوف تخدم جماعتك
كم يستغرق بك صنع واحداً ؟
لست اصنعهم , إنها الآلهة
شجرة الجوز هذه أكبر منك
لقد حفرتها بالنحت لكن القلب يترك فقط الطاقة والقوة
منافسك لا يريد أن يضرب بمثلها
هذه لجد والدي
أكثر من 20 عام
وقوية كما اليوم الذي صنعت فيه
لكن القضبان المعدنية برؤوس ملتفة الأطراف بها يجب أن تنشأ طوال الوقت
لا تقلق , المعادن ستتلائم مع هذا
الكرة تعيش في رأس مصقول لكن الروح تعيش في القضيب
ربما أنني كبير لكن لم أفقد لمستي أنا أشاهد قنوات " يوسبين " على جهاز الآي باد
ما هذا ؟
إنه السهم المحدب لقبي في الفريق
لقد صنعت القضبان والسهم لأجيال
كل منها مختلف ولا أحد منها مثالي
لا سهم يطير منتصباً
لا مشكلة بالسهم المحدب
طالما أنه يتبع مساره , فسوف يجد طريقه
إرفعوا العصي
الخالق منح أمة " هادنيسونيا " لعبة
لقد لعبوها لإرضاء الآلهة
والآن إذهبوا لممارسة لعبة الأسلاف الذين لم يعودوا هنا لممارستها
أن تضع الجهد الكبير هنا كم أدين لك ؟
هل تريد تعويضي ؟
أعد " لاكروس " إلى شعبنا
أهلاً بكم في الإقليم الهندي عشاق الرياضة
ليس فقط هذه اللعبة سوف تؤهلهم لأجل المحاطة الجائزة
الكبرى
" مرحباً " تشاد - " أهلاً " نادي -
أجل لم نعد فريق الجائزة الكبرى
" السهم المحدب "
وأيضاً
لم لا تظهر بعض الإحترام لأرضنا حسناً ؟
نحن على الهواء بعد لحظتين تعال إلى هنا
لقد تأخرنا في الربع الثالث
والسبك الجديد للسهم المحدد يضع جهوداً مفاجئة
" هيا " جيمي
إنتبه , إنتباه
إلتقاط ممتاز
! أجل
جميل , رائع
" ليس رائع " جيمي
سيلفرفوت " أوقف هذا "
يستمر بالإستعراض
يظل يرقص على أطرافه , يظل يبتسم
أنت تبتسم الآن , لن تبتسم لاحقاً
لنظهر بعض الجهد
لسنا ندير باليه هنا هذا ليس رقص أغصان السكر
تريد أن تكون راقص باليه " إحجز إسمك في " برودواي
لو أردت اللعب في " لاكروس " إحترم فريقك
ماذا قلت ؟
يكفي هذا , حسناً
لا أسرار الآن , نحن فريق
سوف نتحدث جميعاً اللغة نفسها
دعيهم يركضون حتى أعود - حسناً , إستعداد ؟ -
هل تحتفظين بساعات المكتب دكتور " غيفورد " ؟
أحتاج لـ " جيمي " حينما تنتهي منه
لدينا مشكلة في تخرجه إنه يفشل في الإنجليزية
توقعت دائماً أنك ستصبحين معلمك
الموقع مفاجئ قليلاً
جماعتك يأخذون إنطباع جيد عني
هل تعلمين أن " جيمي " لا يفهم أي كلمة في " سانكواد " ؟
الكثير من الصغار لا يتعلمون هذه الأيام
حسناً , أظن عليهم ذلك
ولم هذا يهمك ؟
نحن نعيد إتصالنا بالإرث
! حقاً
حسناً , بماذا تفكر ؟
" حركة , إنقلاب , منطقة , قطع الكرة , تجاعيد " و " إضربني أنا شاغر " ؟
لغة الـ " هينوشي " إستخدمها سانكواد " في الميدان , أفكر أن نحصل على إمتياز منها "
هل تتحدث كلمةً لـ " سانكواد " ؟
أجل " جولي " , سوف أتناول العشاء معك هذا المساء
" جو " بينما بوسعك الطلب بلكنتك الأصلية
سوف تسرني المساعدة من أجل طلابي
بمن فيهم التلميذ الذي تقيأ للتو
طوال هذا الوقت توقعت أنني تائه
لكنك ستنقذني الآن وأتنفس ثانيةً
أنت تعيدني إلى الحياة
مفترض أن تقابل الدكتورة اليوم بشأن الإمتحان
لماذا تهتم ؟
لأنك لو هربت , لا يمكنك اللعب
أتعلم " جيمي " , أنا أحاول فعل شيء مميز هنا
أزود لشعبنا بعض الأمل
لكن لفعل ذلك علي كسب المباريات
ولفعل هذا , أنا أحتاجك
لم التعب ؟
لتشريف شعبنا , لجعل " لاكروس " تعود ثانيةً
إسمع معاً نستطيع قلب الأمور هنا بشكل كبير
لكن لحدوث هذا , أحتاجك أن تكون القائد , واللاعب المتعاون
أحتاج لقائد
أنا أصلاً قائد
أثبت ذلك
يمكنك البدء يتمرير الكرة
لقد كان فاشلاً في عمرك
مازال مستعرضاً
" حسناً لقد ترجمت الحركات بلغة " سانكواد
وكما لغة " نافاغو " المشفرة في الحرب العالمية الثانية
سوف نربك أعدائنا
ساعدونا في النطق
! حقاً
... ما لدينا هنا قطع الكرة
في الواقع يعني عضو المرأة ... ؟
ماذا ؟ - دعني أرى -
يا إلهي ! إنه محق
لقد أحضرتها من مصدر موثوق
شخص تاه في الترجمة , ربما ببراعة
فقط أصلحها " سامي " , حسناً ؟
مرحباً
" لابد أنك " ساسكواتش
" ماوغ "
أنا " جو " , المدرب الجديد
تقريباً
أظنك تابعت " السهم المحدب " يقول أنه يستطيع اللعب
يمكنك رؤية أننا بحاجة لبعض المساعدة في الدفاع
كلا , أنا مشغول
قد تساعدنا على الكسب , وتكون جزءاً من الفريق
أشعر بالفجر
قابل بعض الفتيات
ترافق أثرياء بقدر ما تشاء
هل قلتها جيداً ؟ - إنه ليس شبه منحرف -
أجل
مرحباً آسف للإزعاج , لكن أود تعريفكم بالزميل الجديد
" هذا " ماوغ
لقد ألبسته لأجل الدرس
لماذا ؟
" مرحباً " ماوغ
! إنه مذهل
هل صحيح أنك تقطع غزالاً بيديك المجردة وتأكلها نيئاً ؟
كلا أنا نباتي
السهم الحاد يظهر العدائية أخيراً
" تحول آخير من " ماوغ
هذا الشاب كالمطرقة
" هيا " جيمي
وهم الآن في الدفاع ثانيةً
أقفل أقفل المنطقة
إبحث عن تمريرة
جيمي " القدم الفضرة يبدأ الهجمة " يمررها إلى " سامي " أم هذا " أوين " ؟
تزييف هاجة وتصويب عالي , ثم هدف إنها تعادل في أواخر الشوط
إنتبه للقدم
تصرف وكأننا فعلنا هذا من قبل هيا
تطور مذهل منذ تولي " جو لوغان " التدريب
وقت مستقطع , وقت مستقطع
دولي " في معركة " والسهم المحدب " يستهدف أول فوز له "
توبي " أنت مشترك "
! أجل
هيا , فقط كن عدوانياً
حسناً يا رجال تجمعوا , بقيت دقيقة
حسناً " لالير " خذ رأس الحربة توبي " أنت في المنتصف "
ماذا ؟ - ماذا ؟ -
إرفعوا القضبان
هيا إنه تعادل يمكننا الفوز
لنفعلها , السهم المحدب واحد إثنان ثلاثة , أجل
! السهم المحدب
" أنت في الجناح " توبي
توبي " على الجناح "
الآن يخرج من الدكة لفريق السهم " رقم 12 " توبي غيفورد
إنتبه للفريق المزدوج
هنا هنا
! " إنظر " توبي " ! أنظر " توبي
" هيا " توبي
وهو يوقعها
هيا
" هادسون " إلى " توماس "
ريد " أخلي الضيق أخلي الضيق "
وهي إصابة
يقود " دولي " نصراً عظيماً بعد سحق تطور فريق السهم
! يا للمباراة
مازال فريق السهم بلا مكسب للموسم
كيف هم البيض يجيدون اللعب ؟
" يكفي هذا " جيمي - لماذا خرج أصلاً ؟ -
خرج لأنه عضو في الفريق
نحن نربح ونخسر معاً لا أحد يلعب بمثالية
لكن قمتم بمباراة رائعة سننال من المباراة القادمة
لذا الليلة عشاء لحم على حسابي
سآخذ شريحتين
ما رأيك برقصة صالة ؟ - ليس لديك صالة -
" شكراً " مارلين
ريشة الصقر , كانت دائماً مؤشر خدمة لشعبنا
المحاربين يكسبون الريش في ميدان المعركة
لذا لـ " جيمي " لإحراز ثلاث إصابات وضرب ثلاثة مدافعين
وإلى " إينيشي " , سرعة رائعة جهد رائع
وهدف واحد نظيف
ولـ " تشوي " مركز الدفاع الصلب
وإلى " ماغ " , صانع التحول الكبير
وإلى " نادي " , لتحركات دفاعنا
أخطط لإجراء هذا التقليد بعد كل مباراة
لقد صفقوا لأنفسكم
إسمع , اعلم أنك في وضع صعب هنا
لقد كنت مكانك
الفتى الفقرة الوحيد في مدرسة إعدادية أنيقة
لم تكن سيئاً
هل تعلم كيف تتخطى الأمر ؟
خذ فرصتك التالية بالكامل
وسوف أحرص على أن تحصل على فرصة أخرى
شكراً مدرب
مرحباً أمي
هل هذا شيء من جولة " سانكواد " الحقلية ؟
قلت لك أننا نعمل على هوية ثقافية في خطة اللعب
مع قليل من الترجمة المنشقة ألا تعتقد ؟
أجل حسناً , الأطفال ينجحون بأنفسهم
ولهذا أعمل على بعض المرادفات الأمثل لـ " سانكواد " في خططي الدراسية
أراك لاحقاً
طابت ليلتك
كنت تقدم المعرفة والأدوات
لكن الآن يجب أن تلتزم بلعبة الحاكم
للعبة القديمة التي بدأت قبل وقت طويل
حيث أول ما لعب الطير ضد الحيوانات
رغم ذلك , أولاً عليك تقبل نفسك
بكل واحد منا يقبع في روح الحيوان
يجب أن تذهب في رحلة تخيلية لإستكشاف روحك الحيوانية
في الواقع العرق يجعلني أنهار لذا هي يمكن .. ؟
حينما لعبت حيوانات السماء أول مباراة مع حيوانات الأرض
منح الحاكم هبة لكل مخلوق
أخبرني عن رؤيتك
الهزال
روح السرعة وخفة الحركة
أخبرني عن رؤيتك
الدب
روح القوة
الذئب
المتوحش والشرس
السلحقات
تحمل أي هبوب رياح
النسر
منح الطير التحليق بحركة ناعمة
الغراب
وحتى أصغر الحيوانات
السنجاب
ستثبت أحقيتها للحاكم
هذا جيد , أن يمثل فريق واحد كل من الحيوانات والطيور
يقولون أن من نحبهم يعودون طيوراً لمتابعتنا
بالنسبة لك " أبوكسيغان " , النسر
فلترفعك أجنحة أمك
حسناً يا أصدقائي سنقوم برقصة الأصدقاء
لذا سيداتي إختاروا رجلاً
تبدوا المعنويات ترتفع هنا , ما رأيك ؟
هل نحن جاهزون للبدء فين هاية الموسم ؟
مازلنا ننظر في الأمر
ليس الإجابة فقط لي ولهذه الرحلة
بل لأسلافك
الجدة " سكاي " تخبرني أنك قطعت شوطاً كبيراً لكن هناك الكثير في رحلتك
" تقدم بالمبادرة " ريد
الحارس المسكين أصابهم بالمعاناة ثانيةً والفضل لـ " ريد آرمنسترونغ " الملقب بالمصفاة
لم أكن يوماً بارعاً بالألقاب هكذا
بأي حال , تمريرة طويلة عبر الميدان
! إضربه
وقت مستقطع
فريق " مارستون هول " يرتفع بواحد والنتيجة 13 - 14
هيا " ريد " , لقد رأيت قطط أكثر عدوانيةً منك
كلا " جو " , إنتظر
الأفضل أن تسترجل وتخلي المنطقة
سوف تتمسكون بالتصدر وإلا أقسم لكم
سوف أحشر هذه الريش في مؤخرتكم ثم تطيرون
حسناً , أنا أولاً
إرفعوا العصي
أعني أحب شعرك وجسدط مشدود لكنك تلعب الحراسة كالعاهرة
وهذا غير جذاب جداً مفهوم ؟
أجل مفهوم
" ريد "
دع الامر لي مدرب
حسناً
بقيت عشر دقائق والفريق في إختراق يبحث عن التعادل
بريد " يخترق بشكل حر الجناح "
إنتبه للمعيق
! بعيد جداً , بعيد جداً
إنتهى الأمر ! لقد كسب الفريق
! أجل