1
00:00:00,075 --> 00:00:02,453
ويحصل الفريق على أول فوز له في الموسم

2
00:00:02,644 --> 00:00:05,022
بخروج " ريد " من الإحباط والمبادرة باللعب

3
00:00:08,383 --> 00:00:09,657
الآن هذا يعيدنا للوطن

4
00:00:09,851 --> 00:00:12,263
فقط حين تظن أنك لن تستسلم من هؤلاء الأولاد

5
00:00:12,454 --> 00:00:16,425
لا تتلقى الثناء على ذلك
لم تفعل هذا " بوتي " الذي فعل

6
00:00:16,891 --> 00:00:19,633
ماذا ؟

7
00:00:22,864 --> 00:00:25,868
لقد سقطت لكن نهضت ثانيةً
لن تبقي علي واقعاً

8
00:00:26,067 --> 00:00:27,603
لقد سقطت لكن نهضت ثانيةً

9
00:00:27,802 --> 00:00:29,679
ريد " على العشر ثواني الإنقاذية "

10
00:00:29,871 --> 00:00:32,613
السهم المحدب يطير عالياً
برمي عيون النسر بعيداً

11
00:00:32,807 --> 00:00:35,617
ويحصلون على إعادة مباريات للفوز على
" سانت جيلز " لوكت " و " سول غريفز "

12
00:00:35,810 --> 00:00:39,087
بإكتساح " دولي " والإنقضاض
على " لوي بيرنارد " مرتين

13
00:00:39,280 --> 00:00:41,089
إنهم يطيرون هنا

14
00:00:41,282 --> 00:00:45,287
أسطول الأقدام للإخوة " أوناشي " و أيضاً
سامي " الذي يقرأ عقول الجميع "

15
00:00:45,487 --> 00:00:47,694
وتمريراتهم المثالية

16
00:00:49,257 --> 00:00:54,002
قبل شهرين لم يتخيل أحد
أن " لوغان " سيأخذ أقل الفريق ترتيباً

17
00:00:54,195 --> 00:00:58,109
في دوري إعدادية " نيويورك " ويوصله
إلى إحراز النقاط

18
00:00:58,299 --> 00:01:02,338
لقد سقطت لكنني أنهض ثانيةً
لن تدعني في الأسفل

19
00:01:02,537 --> 00:01:04,210
تحول آخر

20
00:01:04,406 --> 00:01:07,148
تحرك كالريح

21
00:01:07,342 --> 00:01:10,346
! أجل

22
00:01:10,912 --> 00:01:12,789
تنشوي " المعدن الممتاز "

23
00:01:13,815 --> 00:01:17,058
فوز آخر للسهم المحدب

24
00:01:17,252 --> 00:01:19,858
القدمة الفضية يحرز النقطة

25
00:01:20,789 --> 00:01:22,598
فريق السهام في دفاع ضيق

26
00:01:22,791 --> 00:01:25,829
هذا الفريق مثير , ولا أقصد فقط مساعدة المدرب

27
00:01:36,071 --> 00:01:40,110
فريق " سانكويد " يرتفع الرتب
في صدارة ساحقة

28
00:01:40,308 --> 00:01:46,190
" تحول غير مسبوق إنه هجوم " ماوغ

29
00:01:47,048 --> 00:01:48,550
لم يكونوا مستعدين لذلك ؟

30
00:01:48,750 --> 00:01:50,286
مرحباً

31
00:01:53,288 --> 00:01:57,794
بعد ستة مكاسب متتالية
يحصل الفريق على إهتمام واسع في الولاية

32
00:01:58,226 --> 00:02:03,335
لقد سقطت لكنني سأنهض ثانيةً

33
00:02:08,503 --> 00:02:09,675
أجل , جيد

34
00:02:11,306 --> 00:02:12,751
لا

35
00:02:18,346 --> 00:02:19,848
جو لوغان " جعل فتيانه يؤمنون "

36
00:02:20,048 --> 00:02:22,392
بأن العاطفة منجرفة لكن عليهم إصطيادها

37
00:02:22,584 --> 00:02:25,394
فريق لا يقهر في طريقه لإحراز البطولات

38
00:02:25,587 --> 00:02:28,932
وهذه مسيرة ضخمة
حتى بالنسبة لـ " لوغان " الأسطورة

39
00:02:36,965 --> 00:02:43,473
ألفي قدم مربع و 500 غرفة
و 3000 ثغر مغطى و 150 مائدة

40
00:02:43,671 --> 00:02:45,617
ومسرح عروض بـ 1000 متفرج

41
00:02:45,807 --> 00:02:52,452
و قاعة 36 ألف فدان للغولف
وأول منتزه مغامرات محلي

42
00:02:53,414 --> 00:02:58,727
سيد " غاير " هذا أكثر
عشر مرات مما ناقشناه

43
00:02:58,920 --> 00:03:04,268
لأنه بخطتك , ببساطة نجى الناس

44
00:03:04,459 --> 00:03:10,535
لكن بخطتي الناس تصبح أثرياء
وأنت زعيم بينهم

45
00:03:10,732 --> 00:03:14,771
نحن نتحدث عن 100 مليون سنوياً

46
00:03:17,405 --> 00:03:22,013
هذا ليس ما إتفقت عليه مع المجلس

47
00:03:22,210 --> 00:03:25,191
حالما يبدأ المال بالتدفق
سوف ننسى كل شيء

48
00:03:25,380 --> 00:03:27,917
! كلا بيننا إتفاق

49
00:03:28,116 --> 00:03:29,993
وأنا قمت بتغييره

50
00:03:31,853 --> 00:03:33,491
ثق بي

51
00:03:34,656 --> 00:03:37,899
أنت ستكون بطلاً لجماعتك

52
00:03:40,461 --> 00:03:41,735
حالما نبدأ بحفر الأراضي غداً

53
00:03:43,264 --> 00:03:44,436
! غداً

54
00:03:44,866 --> 00:03:46,903
اليوم ما بعد التذكاري

55
00:03:51,472 --> 00:03:54,112
" أهلاً بكم في مباراة أكاديمية " كوفنتري " و " ذا باول

56
00:03:54,309 --> 00:03:58,314
هذا مقعد بلا نقاش لمجد مدارس
لاكروس " المتوسطة "

57
00:03:58,513 --> 00:04:03,587
لا حب ضائع اليوم
" حيث آخر لقاء بينهما حصلت إبادة شاملة لـ " سانكواد

58
00:04:03,785 --> 00:04:05,560
وإنتهت المباراة بشجار

59
00:04:05,753 --> 00:04:08,063
تغير الكثير منذ ذلك الحين لفريق السهم

60
00:04:08,256 --> 00:04:11,032
لكن مازالوا بحاجة للفوز
إن كانوا سيصلون لتأجيل الحسم

61
00:04:11,226 --> 00:04:15,299
وسوف يأخذون جهداً مكثفاً
لتخطي الرجال الزرق الكبار

62
00:04:15,496 --> 00:04:19,308
حضرة السادة , هل تسائلتم لماذا لا
يوجد إعلان عن بطولة عام 98 هنا ؟

63
00:04:20,101 --> 00:04:24,811
لقد إختنق " لوغان " الأسطورة
فلنحرص على أن يحدث ثانيةً

64
00:04:30,511 --> 00:04:32,718
أنا آسف -
على ماذا ؟ -

65
00:04:32,914 --> 00:04:34,723
على سكب الدماء على بدلتك فقط

66
00:04:35,083 --> 00:04:37,927
إستعداد

67
00:04:40,321 --> 00:04:43,302
يكسب " واطسون " القرعة
" ويمرر إلى " داوز

68
00:04:43,491 --> 00:04:46,165
ويبدوا كالتمرين هنا

69
00:04:54,502 --> 00:04:57,506
لعبة أنيقة , الكثير من الإثارة

70
00:04:57,705 --> 00:04:59,446
ويرتفع " كوفنتري " واحد لصفر

71
00:04:59,641 --> 00:05:02,451
والسهم الطائر عالياً
يقع سريعاً في الأرض

72
00:05:02,644 --> 00:05:04,920
سهام , ما رأيكم بهذا كعمل عصي ؟

73
00:05:12,353 --> 00:05:14,390
ويختم " كوفنتري " في موسم لا يهزم آخر

74
00:05:14,589 --> 00:05:18,696
ويدخل المنافسة كالبذرة الأولى
بهيمنة نصر 12 مقاقبل 5

75
00:05:18,893 --> 00:05:22,636
فريق " كوفنتري " يحشو السهام
عائدةً إلى الجعبة

76
00:05:23,865 --> 00:05:26,402
سوف يفوتهم مباراة الكبار هذا العام أيضاً

77
00:05:30,438 --> 00:05:32,714
هل سمعت ؟ " مارستون " قد
خسر والآن نحصل على الوداع

78
00:05:32,907 --> 00:05:35,888
جميل , من لدينا هنا ؟

79
00:05:37,578 --> 00:05:41,788
الآن بإنتهاء الموسم
قد تبقين مع الفائز

80
00:05:41,983 --> 00:05:43,929
مارستون " خسر ؟ "

81
00:05:45,687 --> 00:05:47,758
! مارستون " خسر "

82
00:05:48,923 --> 00:05:51,028
" بيرنارد " أغضب " مارستون "

83
00:05:51,592 --> 00:05:55,165
من يهتم ؟ -
أنتم , لقد هزمنا " بيرنارد " مرتين -

84
00:05:55,363 --> 00:05:57,900
هذا يعني أننا في البطولة

85
00:06:00,201 --> 00:06:02,238
! نحن في البطولة

86
00:06:48,049 --> 00:06:49,187
ما الأمر ؟

87
00:06:49,684 --> 00:06:51,163
أنظر لهذا

88
00:06:53,388 --> 00:06:55,368
ماذا يجري مدرب ؟

89
00:07:16,811 --> 00:07:18,518
! كيف هذا ممكن

90
00:07:18,713 --> 00:07:20,192
غاير " كان بحاجة بتاريخ بدء "

91
00:07:20,381 --> 00:07:23,419
إنتهى الموسم اليوم فمنحته تاريخاً

92
00:07:23,618 --> 00:07:25,291
لكنه لم ينتهي اليوم

93
00:07:25,486 --> 00:07:29,024
ماذا ؟ هل توقعت ألا نصل للمرحلة التالية ؟

94
00:07:29,223 --> 00:07:31,601
كلا , ليس قبل شهرين

95
00:07:31,793 --> 00:07:33,431
! قبل شهرين

96
00:07:33,628 --> 00:07:36,939
لقد كان المجلس واضحاً , وأنا كنت واضحاً

97
00:07:37,131 --> 00:07:39,543
ولم توافق كل متطلباتي

98
00:07:39,734 --> 00:07:43,113
هذا الفريق لم يستطع الربح قبل تولي القيادة

99
00:07:43,304 --> 00:07:46,979
لقد كان موسم رائع
لقد إستعيد الشرف كما أردت

100
00:07:47,175 --> 00:07:51,453
لقد فعلت كل ما طلبت مني
لم لا تكون سعيداً ولو لمرة واحدة ؟

101
00:07:59,720 --> 00:08:02,929
ميدان " لاكروس " ليس جزء من الخطة

102
00:08:04,625 --> 00:08:07,970
أعلم , لكنها تغيرت

103
00:08:10,665 --> 00:08:13,578
ولا نحتاج هذا الميدان لبقية الموسم

104
00:08:16,103 --> 00:08:20,574
آخر فريق ناشئ لا يلعب مبارايات
إستضافة , مازال بوسعي التدريب إنه مكسب للطرفين

105
00:08:20,775 --> 00:08:23,984
بالنسبة لك , لكن ماذا حدث لتشريف شعبنا ؟

106
00:08:25,213 --> 00:08:28,660
أنت لست مدربنا ! أنت كاذب ومنافق

107
00:08:29,650 --> 00:08:31,323
هيا بنا

108
00:08:35,323 --> 00:08:37,132
" نادي "

109
00:09:09,023 --> 00:09:14,097
أبوكسيغون " قاد فريقنا لسجل فوز "
وأعاد صحوة تقاليدنا بداخلهم

110
00:09:14,295 --> 00:09:17,174
لقد ألهم شعبنا كثيراً بجهوده

111
00:09:17,365 --> 00:09:20,107
ولأننا نخشى خسارة الكازينو لو قمنا بالتأجيل

112
00:09:20,301 --> 00:09:24,215
نعلن أن " أبوكسيغون " حقق إلزامه

113
00:09:24,405 --> 00:09:27,215
وربما نتابع في الأرض الجديدة التي طلبها

114
00:09:28,643 --> 00:09:31,487
هذا الميدان قديم كما شعبنا

115
00:09:34,415 --> 00:09:36,918
لكن إعادة الروح أنا أقررها

116
00:09:37,118 --> 00:09:40,656
لقد كان قراراً صعباً , لكن المجلس تحدث

117
00:09:53,467 --> 00:09:55,606
أنا آسف أن حدث الأمر بهذه الطريقة

118
00:09:55,803 --> 00:10:00,980
لكن حان الوقت للتقدم
وهذا الأفضل للجميع

119
00:10:01,642 --> 00:10:05,249
أنت إبني , وأنا أحبك

120
00:10:06,180 --> 00:10:09,889
لكن مستقبل شعبنا يقع في يديك

121
00:10:10,084 --> 00:10:13,588
وأشعر أن روحك ليست قوية ما يكفي لحمايتنا

122
00:10:53,894 --> 00:11:00,175
حدد لي ريشة الحظ من فضلك , أنا متأخر هنا

123
00:11:02,503 --> 00:11:04,505
حقاً ؟ وأنا أيضاً

124
00:11:47,748 --> 00:11:50,695
الكثير يضايقك أكثر مما أعرفه

125
00:11:52,753 --> 00:11:56,223
أظنني ربما وضعت ريشة
سهم لأعدائي

126
00:11:58,959 --> 00:12:01,269
حتى الآن مازال النسر يطير

127
00:12:02,463 --> 00:12:04,465
مازال هناك الوقت

128
00:12:05,733 --> 00:12:11,945
تذكر أن المحارب الحكيم يواجه أعدائه
للقتال في الزمان والمكان الذي يختاره

129
00:12:28,155 --> 00:12:30,726
لا تحاول أن تحبطني

130
00:12:30,925 --> 00:12:33,735
أنا متناقض

131
00:12:33,928 --> 00:12:35,839
الحب , الكراهية , إفهم بوضوح

132
00:12:36,030 --> 00:12:38,476
نصف شيطان , نصف إلهي

133
00:12:41,602 --> 00:12:42,842
ماذا ؟

134
00:12:43,037 --> 00:12:44,345
لقد جئت للتحدث إليك

135
00:12:46,107 --> 00:12:48,018
رائع , تحدث كما تريد

136
00:12:48,209 --> 00:12:50,689
صدقني

137
00:12:52,480 --> 00:12:56,223
سأحصل على ما أريد

138
00:12:58,519 --> 00:13:01,625
هل تريدين معرفة كيف خسرت بطولتي ؟

139
00:13:02,389 --> 00:13:04,528
" هل ترين رقم 12 ؟ إنه " إيميت

140
00:13:04,725 --> 00:13:09,765
وكان المدرب المحلي يشير إلى
برقم 17

141
00:13:09,964 --> 00:13:12,308
كانت تبقى 15 ثانيةً وكان القرار

142
00:13:12,500 --> 00:13:14,946
لي أن أزيح الغمامة وأعمل على المرواغة

143
00:13:15,903 --> 00:13:17,883
كان بوسعي إصابتها وأنا نائم

144
00:13:18,072 --> 00:13:24,421
لكنني كنت الرجل الذي
إختنق وفقد البطولة

145
00:13:30,851 --> 00:13:34,196
تحطم كل شيء بخطأي

146
00:13:38,125 --> 00:13:42,130
لكنني فقط أتجه للإستحمام

147
00:13:49,503 --> 00:13:51,642
! لقد أخطأت عن قصد

148
00:13:53,474 --> 00:13:55,351
كنت سئمت من الفوز لهم

149
00:13:55,543 --> 00:13:57,750
شعرت أنني مستغل

150
00:13:58,546 --> 00:14:03,086
لثلاثة سنوات إحتفلوا بكل نقطة

151
00:14:03,284 --> 00:14:06,754
لقد أحبوني حين ساعدت على الفوز

152
00:14:06,954 --> 00:14:12,063
لكن بقية أيام المدرسة , كنت خفي

153
00:14:13,561 --> 00:14:16,167
جولي " كانت الوحيدة التي تراني أكثر من مجرد "

154
00:14:16,363 --> 00:14:19,173
" فتى فقير يلعب في " لاكروس

155
00:14:20,301 --> 00:14:24,044
وبالنسبة لها كانت " سانكواد " أكثر من

156
00:14:25,339 --> 00:14:29,082
إرث أرض هندية

157
00:14:30,044 --> 00:14:32,354
لم تكن الخسارة هي المشكلة

158
00:14:34,548 --> 00:14:36,721
لقد أهنت اللعبة

159
00:14:38,419 --> 00:14:41,696
! وقد فعلتها ثانيةً

160
00:14:43,157 --> 00:14:45,103
فلتصلحها إذاً

161
00:14:46,293 --> 00:14:48,000
لماذا تظنين أنني هنا ؟

162
00:14:49,563 --> 00:14:52,407
دعيني أكون مساعدك , مدرب

163
00:15:05,446 --> 00:15:07,653
والآن التدريب من " نادي " الشابة ووالدها

164
00:15:07,848 --> 00:15:10,988
يسقط فريق السهم " مونتراس " في الجولة الأولى

165
00:15:11,185 --> 00:15:12,459
لكن أين " جوي " الشقي ؟

166
00:15:24,064 --> 00:15:28,171
بيلي " أعطني هذا "
لدينا تغيير

167
00:15:28,369 --> 00:15:30,212
السيد " غاير " يريده بأسرع وقت

168
00:15:30,938 --> 00:15:32,440
كما تشاء إنه مالك

169
00:15:32,640 --> 00:15:33,983
أجل

170
00:17:04,264 --> 00:17:05,607
" عمل رائع " تشوي

171
00:17:05,799 --> 00:17:07,403
رغم غياب " جو " الشقي

172
00:17:07,601 --> 00:17:10,946
فإن السهام يحاول الدفاع عن لقب
خروج المغلوب

173
00:17:11,138 --> 00:17:13,584
" الملهم من الأرض الأم " لاكروس

174
00:17:13,774 --> 00:17:17,153
لا ينكر أن موعد مع القدر
يشق طريقه هذا الفريق

175
00:17:17,344 --> 00:17:21,121
لأفضل فريق في " نيويورك " بما
" فيهم فريق " الشياطين

176
00:17:21,615 --> 00:17:23,253
هل تصدق هذا ؟

177
00:17:23,450 --> 00:17:27,057
يتجه " سانكواد " لنهائيات الولاية
وإحزر من سيواجهون

178
00:17:27,254 --> 00:17:29,530
تعلمون من , لا يجب ذكر الإسم

179
00:17:29,723 --> 00:17:31,532
هل يمكنهم القيام بالمعجزة ؟

180
00:17:31,725 --> 00:17:34,501
مشكوك فيه , لكنني آمل ذلك حقاً

181
00:17:34,862 --> 00:17:36,398
هيا " توبي " إصعد

182
00:17:55,282 --> 00:17:57,228
نظام رش المياه قد التنفيذ

183
00:17:57,418 --> 00:17:59,557
" لدينا نفس العشب المستخدم في أستاذ " يانكي

184
00:17:59,787 --> 00:18:03,360
" تعلم أنني لا أطيب " اليانكي

185
00:18:14,134 --> 00:18:16,637
" أحسنت " أبوكسيغون

186
00:18:16,837 --> 00:18:18,339
هذا ما كان يجب

187
00:18:19,873 --> 00:18:21,409
لقد إستعدنا مدربنا
" لا سهم يطير منتصباً دائماً "

188
00:18:32,619 --> 00:18:34,257
مدرب

189
00:18:35,122 --> 00:18:37,329
شكراً لك

190
00:18:38,892 --> 00:18:40,872
حسناً لنبدأ

191
00:18:41,061 --> 00:18:43,234
هيا يا فتيان

192
00:18:45,666 --> 00:18:47,646
لوي " أنظر هنا "

193
00:18:47,835 --> 00:18:49,712
حسناً

194
00:18:49,903 --> 00:18:51,746
سوف تفوتنا المباراة

195
00:18:52,139 --> 00:18:54,483
ليس إن أسرعت بالإسم الجديد

196
00:18:54,675 --> 00:18:56,086
هيا بنا

197
00:19:02,449 --> 00:19:06,727
أهلاً بكم في الحسم في هذا
" اليوم الجميل لبطولة " لاكروس

198
00:19:07,121 --> 00:19:11,467
هذا اللقب يضم خصوماً
مألوفة في معرفة التقاليد

199
00:19:13,026 --> 00:19:16,667
فريق " سانكوات " , الممثل
لمخترعي اللعبة العريقة

200
00:19:16,864 --> 00:19:19,606
وأكاديمية " كوفنتري " الطاغية
الحديث الذي برع فيها

201
00:19:21,902 --> 00:19:25,645
مساء الخير جميعاً هنا في
" هذا اليوم الجميل في ريف " نيويورك

202
00:19:26,073 --> 00:19:28,110
أنا " شون ماكدونو " مسرور بإستضافتكم معنا

203
00:19:28,308 --> 00:19:32,415
ما الذي يحضر قناتنا الرياضية لمباراة
بطولة الولاية لمدارس " لاكروس " ؟

204
00:19:32,613 --> 00:19:36,823
حسناً رياضة أمريكية تنمو بسرعة
وولدت قصةً مذهلة

205
00:19:37,885 --> 00:19:40,661
بشأن فريق متأصل يدعى السهم المحدب

206
00:19:40,854 --> 00:19:43,027
بعد خسارة بائسة 5 لـ 0 في بداية الموسم

207
00:19:43,223 --> 00:19:46,170
" وتغيير المدرب " جو لوغان

208
00:19:47,427 --> 00:19:51,705
هؤلاء الشباب كانوا على خط فوز غير متوقع
حتى اليوم الأخير

209
00:19:51,899 --> 00:19:55,540
للموسم النظامي , خسروا
من الفريق الذي لا يقهر

210
00:19:55,736 --> 00:19:58,945
في تحول للقدر مفاجئ
سار فريق السهم إلى جولة خروج المغلوب

211
00:19:59,139 --> 00:20:00,516
لترتيب لقاء آخر

212
00:20:00,707 --> 00:20:06,180
ولهذا فلا مفاجئة أن نخبة المنطقة
تبين أنهم الشهود على هذه الملحمة الإستعراضية

213
00:20:06,380 --> 00:20:07,552
من بين الحضور

214
00:20:07,748 --> 00:20:11,560
" نجوم المنطقة المحليين " بول ليبل " زاك غارير " و " برودي ماريل

215
00:20:11,752 --> 00:20:14,824
وفي نهاية الملعب بعض المدربين الأسطوريين

216
00:20:15,022 --> 00:20:19,164
" بينهم " جون ديسكو " لفريق " سيراكيوس
" و " دوم ستارجين " من فريق " فيرجينيا

217
00:20:19,359 --> 00:20:23,569
بين كل هذا الزخم
هل سيربح الفريق الأزرق الكبير بطولةً أخرى ؟

218
00:20:23,764 --> 00:20:26,335
أو في هذا اليوم " ديفد " سيذبح الحمل

219
00:20:27,467 --> 00:20:30,505
إبقوا على الموعد , المباراة تبدأ حالاً

220
00:20:32,706 --> 00:20:35,448
أليس هذا مديرك ؟

221
00:20:36,710 --> 00:20:38,690
! " جو "

222
00:20:38,879 --> 00:20:40,415
" سيد " غاير

223
00:20:40,614 --> 00:20:42,594
! مباراة كبيرة

224
00:20:42,783 --> 00:20:45,389
إذاً قمت بتحول غير مخطط له

225
00:20:45,586 --> 00:20:51,195
لكنني أتسائل لماذا طاقمي ومعداتي تقف متأجلة

226
00:20:51,391 --> 00:20:54,600
حسناً حينما سألت إن كان هناك
تقاليد قبلية أخرى

227
00:20:54,795 --> 00:20:57,605
قد تقف في طريقك -
أجل -

228
00:20:57,798 --> 00:21:00,176
حسناً هذه المباراة واحدة نسيت بشأنها

229
00:21:00,634 --> 00:21:04,446
لذلك سوف نحتفظ بأرضنا لأجل التدريب

230
00:21:04,638 --> 00:21:08,677
بيننا إتفاق -
كلا بينك إتفاق , وأنت غيرته -

231
00:21:08,875 --> 00:21:10,616
أنا فقط أعدت تغييره

232
00:21:10,811 --> 00:21:14,850
هناك الكثير من المطورين الأثرياء
يبحثون عن أرض مهملة

233
00:21:15,349 --> 00:21:17,556
سوف أقاضيك

234
00:21:18,518 --> 00:21:19,929
بأي محكمة ؟

235
00:21:21,822 --> 00:21:23,802
نحن أمة سائدة

236
00:21:31,198 --> 00:21:33,542
قانونك لا يطبق على أرضنا

237
00:21:34,935 --> 00:21:37,176
لدي مباراة أدربها

238
00:21:44,945 --> 00:21:47,323
واحد إثنان ثلاثة , السهم المحدب

239
00:21:48,749 --> 00:21:50,695
دعوهم يواجهوا دفاع رجل لرجل

240
00:21:50,884 --> 00:21:52,158
مستحيل ! لن أواجه ذلك الوغد

241
00:21:52,352 --> 00:21:54,525
القدم الفضية ثق بي

242
00:21:54,721 --> 00:21:57,600
المواجهة هي المشبك الذي
ستضعه بين ساقيه لخط المنتصف

243
00:21:57,791 --> 00:22:01,295
ماوغ " سيترك رجله ويغطي الجناح الآخر

244
00:22:08,535 --> 00:22:10,913
السهم لا ينجح أمام الجسد
المدرع والأسلحة الآلية

245
00:22:11,104 --> 00:22:12,777
كل ما يتطلب محاولة واحدة

246
00:22:12,973 --> 00:22:14,213
إستعداد

247
00:22:14,408 --> 00:22:15,887
" ثق بي " جيمي

248
00:22:19,513 --> 00:22:23,086
واطسون " يكسب قرعة البداية "
وترتيب لعبة كطبق وغطاء

249
00:22:25,519 --> 00:22:26,520
أجل إصابة ممتازة

250
00:22:31,491 --> 00:22:33,334
أنظر إلى المصوب إنه شاغر

251
00:22:37,998 --> 00:22:39,909
سامي " إنهاء جميل "

252
00:22:40,100 --> 00:22:43,513
ويبدأ السهام بالتقدم لوضع
حد لقابلية الإحتشاد الأزرق

253
00:22:44,504 --> 00:22:47,246
منذ متى بدأ الهنود لعبة " لاكروس " أصلاً ؟

254
00:22:50,677 --> 00:22:53,385
طريقة مختلفة لبدء مباراة
أعطني الخط الثاني هيا بنا

255
00:22:53,580 --> 00:22:56,390
كما قلت , محاولة واحدة جيدة

256
00:22:56,583 --> 00:22:58,961
أنا أتذكر حين أحرزت أول أهدافي

257
00:23:05,092 --> 00:23:06,537
ضع جسدك أمامه

258
00:23:06,727 --> 00:23:09,264
قف أمامه " تشيوي " هيا

259
00:23:16,036 --> 00:23:18,414
هذا ما أتحدث عنه , وكأننا نرسم الخطة

260
00:23:18,605 --> 00:23:20,141
وكأننا نرسمها

261
00:23:20,340 --> 00:23:23,082
هيا بنا سوف نستعيدها

262
00:23:23,276 --> 00:23:27,588
وبعد لكمة في الأنف
يعود الإمبراطور للرد

263
00:23:28,715 --> 00:23:33,061
خذها في الجانب العلوي
! إنزلاق إنزلاق

264
00:23:36,289 --> 00:23:38,291
إثنان لواحد , لقد وضعناهم حيث نريد

265
00:23:38,492 --> 00:23:40,938
ضربة رائعة من " واطسون " ونقطتان
" مقبل واحد لـ " كوفنتري

266
00:23:41,128 --> 00:23:43,608
وحينما يتزعمون نتيجة فمن النادر أن يعيدوها

267
00:23:44,931 --> 00:23:46,911
! إنزلاق

268
00:23:47,334 --> 00:23:48,813
! هدف

269
00:23:52,539 --> 00:23:55,884
هيا يا رجال إعادة تشكيل -
إنفتاح سريع -

270
00:24:00,547 --> 00:24:03,926
فريق الأكاديمية يضع عيادة طبية
هنا في الحسم

271
00:24:05,519 --> 00:24:08,966
إنها كثير من السهام لكلا طرفي النزال

272
00:24:10,123 --> 00:24:12,160
لا إنفكاك للخط الأزرق

273
00:24:12,359 --> 00:24:14,339
إلتحام جيد

274
00:24:16,763 --> 00:24:18,743
! لا رحمة

275
00:24:22,869 --> 00:24:25,941
وبدأت الشراسة في الملعب

276
00:24:26,139 --> 00:24:27,709
إذهب إلى المنصة

277
00:24:30,577 --> 00:24:31,851
هيا أحسنت أحسنت

278
00:24:32,045 --> 00:24:33,615
! وتحول آخر

279
00:24:35,282 --> 00:24:36,955
! أجل

280
00:24:39,319 --> 00:24:41,822
أجري " سكادا " إجري

281
00:24:44,891 --> 00:24:47,770
ويفلت " دوس " من حجز واضح
من السهام يقل قوة

282
00:24:47,961 --> 00:24:50,567
هذا ليس إحتجاز ....؟ -
إهمال جيد , إهمال جيد -

283
00:24:50,764 --> 00:24:52,641
هيا " ريف " , ماذا تحتاج ؟

284
00:24:52,833 --> 00:24:55,109
أنت تفوت لعبةً جيدة

285
00:24:55,502 --> 00:24:56,981
هيا

286
00:24:57,170 --> 00:24:59,946
عمل ممتاز , طريقة حسنة للفك من الرقابة

287
00:25:00,140 --> 00:25:02,177
هذا إحتجاز , إحتجاز

288
00:25:02,375 --> 00:25:04,286
توقف عن النحيب 26 , تعلم أي ملعب تقع فيه

289
00:25:06,580 --> 00:25:08,560
عليك إتخاذ هذا القرار

290
00:25:09,349 --> 00:25:11,090
تأخر 7 إلى 4 في منتصف المباراة

291
00:25:11,284 --> 00:25:14,754
لن يحصل السهام على مساعدة أحد
للعودة إلى مباراة اللقب

292
00:25:14,955 --> 00:25:19,734
سيكون على " جو لوغان " الإشتراك
بأكثر من مجرد إستراتيجية خلال الإستراحة

293
00:25:21,761 --> 00:25:23,604
هل تعلم ما ستقول ؟

294
00:25:23,797 --> 00:25:25,606
ليس تماماً

295
00:25:27,567 --> 00:25:30,104
حسناً نهاية نصف رائعة

296
00:25:30,303 --> 00:25:31,680
حقاً ؟ تفقد لوح النتيجة

297
00:25:31,872 --> 00:25:34,045
أخبر " ريف " بهذا -
من هو ؟ -

298
00:25:34,241 --> 00:25:37,279
يكفي يكفي

299
00:25:40,347 --> 00:25:43,021
أجل , أسمعكم

300
00:25:43,216 --> 00:25:46,220
إنهم أكبر منكم وأسرع منكم

301
00:25:46,419 --> 00:25:50,128
ولديهم وسائل أفضل وبطولات أكثر

302
00:25:50,323 --> 00:25:52,701
وأجل , مدربهم أفضل

303
00:25:54,995 --> 00:26:00,035
لكن أتعلمون ؟ لا شيء من هذا يهم

304
00:26:00,233 --> 00:26:05,205
هذه اللعبة لا تتعلق بهم , أو بنا

305
00:26:05,405 --> 00:26:07,817
أو بلوح النتيجة

306
00:26:10,143 --> 00:26:13,590
في اللعبة القديمة لا يحتفظون بلوح نقاط

307
00:26:15,115 --> 00:26:19,257
لقد لعبوا لتشريف الحاكم , وكذلك سنفعل

308
00:26:20,420 --> 00:26:23,958
سوف نلعب لتشريف الأسلاف
الذين دفنوا بعصيهم

309
00:26:29,095 --> 00:26:33,271
سوف نلعب لأجل الأحفاد
الذين سيمنحون عصي عند ولادتهم

310
00:26:38,905 --> 00:26:42,250
هذه اللعبة بقيت في دمائنا لآلاف السنين

311
00:26:43,143 --> 00:26:48,923
اليوم الربح أو الخسارة
سنعيد " لاكروس " إلى جماعتنا

312
00:27:17,277 --> 00:27:18,449
هيا بنا

313
00:27:18,645 --> 00:27:22,616
أهلاً بعودتكم للحسم
حيث المباراة على وشك البدء

314
00:27:22,816 --> 00:27:24,386
دعها لنا يا رجل

315
00:27:24,584 --> 00:27:26,188
لا إستهانة  سنلعب بالمراكز الأربعة كلها

316
00:27:26,386 --> 00:27:28,229
لا إستهانة , لا إستهانة

317
00:27:32,325 --> 00:27:38,139
دقيقة واحدة , هناك جلبة في نهاية الملعب

318
00:27:48,775 --> 00:27:54,987
يظهر أنها مجموعة كبيرة من الأمريكيين الأصليين
يحملون بعض الرايات القبلية

319
00:28:27,447 --> 00:28:30,257
على الرغم من الغزو المفاجئ لمؤيدي الأكاديمية

320
00:28:30,450 --> 00:28:32,589
فهم يصنعون مساحة للجمهور الجديد

321
00:28:37,557 --> 00:28:40,163
هذا المكان أصبح متأصلاً تماماً

322
00:28:56,076 --> 00:28:57,646
! من أين جاؤوا

323
00:28:59,379 --> 00:29:01,222
إشارات دخانية

324
00:29:01,948 --> 00:29:04,451
كل أمم " هاندوسانا " في المنطقة

325
00:29:04,651 --> 00:29:07,222
أظنها مباراة إستضافة الآن ؟

326
00:29:07,821 --> 00:29:09,391
دائماً كانت كذلك

327
00:29:12,459 --> 00:29:14,132
إقضي عليهم

328
00:29:16,663 --> 00:29:17,801
هل أنت مستعد للنزف ثانيةً ؟

329
00:29:17,997 --> 00:29:21,001
هذه لعبتنا , لقد أخذت العصي التي صنعناها

330
00:29:24,370 --> 00:29:26,907
أجل أحسنت " جيمي " , أخيراً حصلت على هجمة

331
00:29:27,107 --> 00:29:29,018
أنا متحرر هنا

332
00:29:29,209 --> 00:29:31,155
إنه شاغر

333
00:29:32,579 --> 00:29:33,580
الصبر

334
00:29:33,780 --> 00:29:37,887
كالمفترسين يحيط السهام بهدوء
على الفريق المنافس

335
00:29:39,819 --> 00:29:42,629
" وتمريرة طويلة حتى على " ماوغ

336
00:29:43,623 --> 00:29:45,569
أنفذها " جيمي " أنقذها

337
00:29:49,796 --> 00:29:51,901
بحق الله

338
00:29:53,733 --> 00:29:56,407
حسناً لدينا الأفضلية إضغط -
عراك عراك هيا -

339
00:29:57,504 --> 00:29:59,506
سقط رجل , سقط رجل

340
00:30:00,807 --> 00:30:02,184
! أجل

341
00:30:02,575 --> 00:30:03,952
أجل

342
00:30:05,311 --> 00:30:06,984
إنهض أيها الأطراف الراقصة

343
00:30:07,180 --> 00:30:08,921
طريقة رائعة لعدم الإستسلام

344
00:30:09,616 --> 00:30:10,993
أحسنت

345
00:30:16,156 --> 00:30:18,033
" التشكيل 2 , أنظر " سامي
" مراوغة المهبل "

346
00:30:33,173 --> 00:30:34,982
يا إلهي ! لابد أنك تمزح

347
00:30:51,991 --> 00:30:53,368
مهما يكن السبب

348
00:30:53,560 --> 00:30:55,005
أحسنت القدم الفضية , أحسنت

349
00:30:55,195 --> 00:30:58,039
ويلعب السهام في حس إعادة التجديد

350
00:30:59,165 --> 00:31:01,577
ويعود إلى المباراة

351
00:31:03,136 --> 00:31:07,016
ليس لديهم نفس العمق
ولكنهم لا يستسلمون

352
00:31:10,210 --> 00:31:11,553
! " ريد "

353
00:31:15,515 --> 00:31:17,222
تشيوي " هيا "

354
00:31:32,532 --> 00:31:35,206
هل تمزح معي ! إذهب للإحتياط

355
00:31:35,401 --> 00:31:39,008
بزيادة القوات في النصف الثاني
" يصب السهام على كعوب " كوفنتري

356
00:31:39,205 --> 00:31:40,843
لكن هل يمكنهم مساواة المعادلة ؟

357
00:31:43,810 --> 00:31:45,187
الآن " واطسون " , الآن

358
00:31:47,313 --> 00:31:50,351
ضربة قانونية قاسية لكن ممتازة

359
00:31:50,550 --> 00:31:53,053
ورقم 10 " غرايهاوس " خارج المباراة

360
00:31:54,487 --> 00:31:57,263
توبي " أنت مشترك "

361
00:31:57,457 --> 00:32:00,563
سوف تواجه " جيمي " وتسد الثغرة حسناً ؟

362
00:32:01,561 --> 00:32:02,801
! " يا إلهي " توبي " توبي

363
00:32:03,429 --> 00:32:04,999
قائد

364
00:32:06,165 --> 00:32:07,405
شكراً لك

365
00:32:11,971 --> 00:32:15,680
رقم 26 إقضي عليه
القدم الفضية أمسكه

366
00:32:17,076 --> 00:32:19,215
إرفع الحصى فوق جذعك

367
00:32:20,046 --> 00:32:21,753
تحرك ,إلتف

368
00:32:25,418 --> 00:32:28,524
رقم 26 26 , دفاع على 26

369
00:32:29,155 --> 00:32:30,828
" أنظر " توبي

370
00:32:31,024 --> 00:32:33,026
! " جيمي جيمي "

371
00:32:38,364 --> 00:32:39,536
من يراقبه ؟

372
00:32:44,137 --> 00:32:45,138
! أجل

373
00:32:45,338 --> 00:32:49,150
هدف في نقطة فراغ " غيفورد في أول
نجاح للموسم , وفي حياته

374
00:32:49,342 --> 00:32:51,344
تعادل نقاط في النصف الرابع

375
00:32:53,513 --> 00:32:55,424
ضربة رائعة سنجاب

376
00:33:00,520 --> 00:33:04,127
أعطني تقرير الإستطلاع
لم يكن أصلاً هنا ! من هذا الفتى ؟

377
00:33:04,324 --> 00:33:05,325
" أجل " توبي

378
00:33:05,525 --> 00:33:07,300
واطسون " أحضرت جثتك إلى هنا الآن "

379
00:33:07,493 --> 00:33:12,499
جو لوغان " يدرب مباراة حياته "
ونحن متعادلين عند النقطة 12

380
00:33:12,699 --> 00:33:13,905
هل نسيتم أنفسكم ؟

381
00:33:14,100 --> 00:33:17,604
لأنهم سيقل إهتمامهم ويضربون في الإمتيازات
ويسيطرون على الملعب

382
00:33:17,804 --> 00:33:20,011
إستفيقوا لإنهاء المهمة وإلا ستجدون شخصاً يفعل ذلك

383
00:33:20,206 --> 00:33:22,948
واحد إثنان ثلاثة

384
00:33:25,011 --> 00:33:27,150
لقد عملت طوال حياتك لهذا
الآن حان الوقت

385
00:33:27,347 --> 00:33:29,987
تعلم من سوف يكون
لا تدع رقم 26 يمسك الكرة

386
00:33:37,924 --> 00:33:41,269
" ضربة وحشية غير قانونية من " داوس
وهذا قرار لا يمكن الخطأ فيه

387
00:33:45,031 --> 00:33:49,173
لم يكن حتى في وضعية
إستحواذ الكرة مما يجعلها شراسةً مضاعفة

388
00:33:49,369 --> 00:33:52,680
ماذا فعلت ! بالكاد لمسته
لم أفعل شيئاً

389
00:33:53,385 --> 00:33:55,577
هل أصبت ؟ -
لا أستطيع تحريك كتفي -

390
00:33:56,709 --> 00:33:58,882
السهام يغمر بالإصابات اليوم

391
00:33:59,078 --> 00:34:03,754
هذه ضربة قاتلة للقدم الفضية
يترك الخط الجانبي للفريق ناقصاً

392
00:34:03,950 --> 00:34:07,397
على مهلك على مهلك , إسعاف

393
00:34:11,257 --> 00:34:13,863
أوصلتنا لهذا القدر , سوف ترتاح

394
00:34:20,099 --> 00:34:21,373
سوف أدخل

395
00:34:21,567 --> 00:34:24,411
ماذا ؟ كلا , لديك فقط ساق واحدة

396
00:34:24,604 --> 00:34:27,414
ولا أحد لديه ساق الآن

397
00:34:31,544 --> 00:34:33,546
ماذا تفعل بهذه الضربة الرخيصة ؟

398
00:34:33,746 --> 00:34:34,918
تأقلم معها وإلعب

399
00:34:35,114 --> 00:34:38,095
الآن سقط منا رجل -
وهم كذلك , سوف يشركون فتاة -

400
00:34:38,284 --> 00:34:39,524
إستديروا

401
00:34:46,559 --> 00:34:49,870
بقيت 20 ثانية حسناً ؟
أكملوا التمركز , وسوف ننال معهم في الوقت الإضافي

402
00:34:50,063 --> 00:34:52,839
الإغلاق هو الإتفاق -
تذكري , أنت مجرد تضليل -

403
00:34:53,032 --> 00:34:54,067
حسناً

404
00:34:54,267 --> 00:34:56,975
ليس حسناً , سوف أنهي هذا

405
00:34:57,170 --> 00:34:59,673
لماذا ؟ لأنك أفضل مني بذراع مكسورة ؟

406
00:34:59,872 --> 00:35:01,943
إنها في مكان آخر فقط
مازال بوسعي اللعب

407
00:35:02,141 --> 00:35:05,054
.. كلا ليس بالحبال , أنظر لا يمكنك

408
00:35:05,244 --> 00:35:08,885
ساقها هي غلطتي
آخر مرة لم أشترك تعرضت لإصابة

409
00:35:09,082 --> 00:35:11,153
لا أستطيع السماح بهذا ثانيةً

410
00:35:11,350 --> 00:35:15,890
لو ضرب أحد ذلك الكاحل , لن تلعب ثانيةً

411
00:35:16,823 --> 00:35:22,034
بقي لديك عامين
وهذه مباراتي الأخيرة , دعيني ألعب

412
00:35:25,398 --> 00:35:30,507
حسناً لكن لو كسرت ذراعك الأخرى
لن أساعدك بلبس البجاما

413
00:35:30,703 --> 00:35:33,980
أنا لا أرتديها

414
00:35:34,707 --> 00:35:39,850
حسناً سوف نلعب خطة 82
ماوغ " إنتقل للمنتصف ورتب الإلتقاط "

415
00:35:40,046 --> 00:35:42,083
توبي " تصدر المراوغة ودافع عن المرمى

416
00:35:42,281 --> 00:35:45,091
و " سامي " هذه فرصتك إستغلها

417
00:35:45,284 --> 00:35:47,389
دائماً أفعل -
حسناً إرفع العصي -

418
00:35:47,587 --> 00:35:49,464
هيا يا شباب

419
00:35:49,655 --> 00:35:52,932
السهم المحدب عند ثلاثة -
واحد إثنان ثلاثة -

420
00:35:54,260 --> 00:35:57,332
إنتظر تذكر أنك تضليل

421
00:35:57,530 --> 00:35:59,100
حسناً

422
00:35:59,298 --> 00:36:01,141
وها نحن هنا

423
00:36:01,334 --> 00:36:05,805
وفريق السهام يمتاز الآن
بصاحب الجرأة " جيمي " في النصف

424
00:36:09,575 --> 00:36:15,253
اللاعب 26 إرفع كتفيك هيا

425
00:36:18,684 --> 00:36:20,254
حسناً , حسناً

426
00:36:37,403 --> 00:36:38,575
الآن " ماوغ " الآن

427
00:36:41,440 --> 00:36:43,852
هيا هيا

428
00:36:44,710 --> 00:36:48,487
يلعب السهام بالكرة باحثين
عن ثغرة والثواني تدق

429
00:36:49,348 --> 00:36:51,487
! " جيمي "

430
00:36:52,852 --> 00:36:54,525
عشر ثوان

431
00:36:54,720 --> 00:36:57,599
! رباه

432
00:36:57,790 --> 00:36:59,326
" إنتبه لـ " سامي

433
00:37:08,067 --> 00:37:10,240
وهي كرة مشتتة

434
00:37:18,945 --> 00:37:20,925
! صوب

435
00:37:22,348 --> 00:37:24,294
! ضربة ! ضربة

436
00:37:45,371 --> 00:37:50,411
لا يصدق , المركز الرياضي
لقد حصلت على خبرك الرئيسي

437
00:37:50,610 --> 00:37:52,681
فريق السهام بطل الولاية

438
00:38:02,755 --> 00:38:05,736
حسناً هيا هيا

439
00:38:05,925 --> 00:38:08,371
إبتعد إبتعد

440
00:38:09,295 --> 00:38:12,435
كوفنتري " والمدرب " إيميت " يتلقون الخسارة بنزاهة كبيرة "

441
00:38:17,203 --> 00:38:18,648
هل أنت بخير ؟

442
00:38:18,838 --> 00:38:20,442
لم أكن أفضل

443
00:38:22,541 --> 00:38:24,145
ضربة موفقة

444
00:38:24,343 --> 00:38:26,345
ماذا ؟

445
00:38:27,313 --> 00:38:28,621
مرحباً مضلل

446
00:38:32,018 --> 00:38:37,161
بما أنني المصاب هذه المرة
ربما أحصل على قبلة , مدرب

447
00:38:41,927 --> 00:38:43,372
كانت ضربة ممتازة

448
00:38:45,765 --> 00:38:48,439
شكراً , مباراة جيدة -
حظاً موفقاً العام القادم -

449
00:38:49,853 --> 00:38:56,893
لأجل أخينا -
أنا السهم المحدب -

450
00:38:56,008 --> 00:38:57,419
هيا بنا

451
00:38:57,610 --> 00:38:58,850
ما رأيك بهذا ؟

452
00:39:00,579 --> 00:39:03,423
لقد تعلمت الأساليب العنيدة لأبنائي

453
00:39:03,616 --> 00:39:07,428
أنت , لقد حان وقتك

454
00:39:09,588 --> 00:39:15,698
" وأنت وجدت روحك " أوبكسيغون

455
00:39:18,197 --> 00:39:19,676
لقد كان أنت

456
00:39:23,502 --> 00:39:24,810
" مدرب " جو

457
00:39:25,671 --> 00:39:27,344
لقد كسبت هذا

458
00:39:50,176 --> 00:39:52,599
هل يمكنك إقامة العشاء الآن ؟

459
00:39:54,130 --> 00:39:56,882
لنبدأ برقصة

460
00:39:57,570 --> 00:39:59,140
هل هذه موافقة ؟

461
00:39:59,338 --> 00:40:00,339
هيا

462
00:40:26,232 --> 00:40:31,807
في أول مباراة حيوانات إنتهت
رضيت الآلهة ؟

463
00:40:32,772 --> 00:40:36,743
ومنح " لعبة الدواء " لشعوب المنطقة 

464
00:40:37,777 --> 00:40:43,625
التي سنأتي متجمعين معاً للشفاء 

465
00:40:45,020 --> 01:01:10,331
ترجمة سوق الترجمات العربية
www.MovizLand.com