1 00:00:25,271 --> 00:00:50,771 {\fad(1000,200)\fscx10\fscy10\t(0,6000,\fscx100\fscy100)}{\pos(120,180)}{\an5\fry20} تمت الترجمة بواسطة KarezmA "سوق الترجمات العربية" 1 00:01:00,271 --> 00:01:01,771 سـنو وايـــــت 2 00:01:02,130 --> 00:01:03,930 مستوحى من قصة الإخوة جريم 3 00:02:34,880 --> 00:02:37,941 أين الجميع؟ 4 00:05:30,584 --> 00:05:33,084 ستة ثيران ومصارع واحد فقط هو (أنطونيو فيلاتا) 5 00:07:49,681 --> 00:07:52,062 من أجلك ومن أجل طفلنا القادم 6 00:10:08,814 --> 00:10:10,315 !يا لحظ ذلك الألمانى 7 00:10:10,606 --> 00:10:14,279 الزوج الذى يعمل كمصارع ثيران وسيم وغنى جدا 8 00:12:13,874 --> 00:12:17,874 كارمن) من حى "تريانا" وزوجة) أنطونيو فيلاتا) توفت) 9 00:13:22,474 --> 00:13:23,974 أين (كارمن)؟ 10 00:13:35,964 --> 00:13:37,964 ...لا يمكننى الشعور بيداى ولا أقدامى 11 00:13:45,855 --> 00:13:47,855 أين (كارمن)؟ 12 00:16:12,451 --> 00:16:13,951 !سادتى , من فضلكم 13 00:16:19,876 --> 00:16:22,129 سيد (أنطونيو فيلاتا) مازال يتعافى 14 00:16:31,459 --> 00:16:34,160 وسوف يجيب على أسألتكم فى وقت مناسب 15 00:17:23,643 --> 00:17:25,143 (إسمحى لى يا (كارمن الصغيرة 16 00:18:34,580 --> 00:18:37,962 هل تعتقدين أن أبى سيشاركنا غدا؟ 17 00:18:58,405 --> 00:18:59,905 أبى 18 00:19:21,192 --> 00:19:23,205 أنطونيو فيلالتا) أصيب إصابة خطيرة) 19 00:19:28,677 --> 00:19:30,677 "زفاف كبير فى "إشبيليه 20 00:19:59,112 --> 00:20:01,112 يا إلهى , من فضلك أريد رؤية أبى 21 00:21:20,585 --> 00:21:22,685 هدية من والدك 22 00:26:19,404 --> 00:26:21,721 مرحبا بكِ فى منزلك الجديد ياصغيرتى 23 00:26:59,998 --> 00:27:03,195 ممنوع الصعود إلى الطابق العلوى 24 00:27:22,745 --> 00:27:24,445 خذيها إلى حظيرة الدجاج 25 00:27:42,914 --> 00:27:45,703 ألا تعجبك غرفتك؟ إنها مريحه جدا 26 00:28:45,380 --> 00:28:49,258 كارمن) الصغيرة دُفعت إلى أصعب) عمل فى العزبه 27 00:29:16,255 --> 00:29:18,255 (خذى هذا إلى السيد (أنطونيو 28 00:30:00,751 --> 00:30:02,551 !!!الديك يأذن 29 00:30:18,778 --> 00:30:20,778 بيبى) يجب أن تبقى هنا) 30 00:30:59,076 --> 00:31:00,876 أين ذهب؟ 31 00:35:15,700 --> 00:35:17,200 أنا متعطش 32 00:35:46,610 --> 00:35:48,110 ...اليوم التالى 33 00:36:37,108 --> 00:36:39,108 !إقتربى أنا لا أعض 34 00:37:00,982 --> 00:37:02,682 لا تبكى يا أبى 35 00:37:08,315 --> 00:37:10,315 أبكى بسبب سعادتى 36 00:37:20,584 --> 00:37:22,884 سامحينى ياحبيبتى 37 00:37:42,809 --> 00:37:45,938 جدتى , جدتى ! يا له من فم كبير تمتلكيه 38 00:39:08,334 --> 00:39:10,234 !ضعى يديك أسفل 39 00:40:29,603 --> 00:40:31,848 إبقى عينيك على الثور 40 00:41:04,777 --> 00:41:06,777 إغلق عيناك 41 00:43:49,246 --> 00:43:51,146 تلك الليله , (كارمن) الصغيرة تناولت العشاء 42 00:43:51,375 --> 00:43:53,275 مع (إنكارنا) للمره الأولى 43 00:44:38,897 --> 00:44:40,897 أتحبين الدجاج مع صوص "البتوريا"؟ 44 00:44:49,392 --> 00:44:51,369 أقصد صوص "البيبتوريا"؟ 45 00:45:37,918 --> 00:45:41,387 إن عصيتينى مره ثانيه !فستعرفين من التالى 46 00:48:43,468 --> 00:48:44,968 إبتسامه 47 00:49:24,050 --> 00:49:25,750 التالى 48 00:50:11,991 --> 00:50:13,691 إبتسامه 49 00:50:58,017 --> 00:51:00,030 اليوم التالى , زوجة الأب أرسلت 50 00:51:00,281 --> 00:51:03,081 كارمن) لكى تضع زهور على قبر والدها) ..بعيدا , بعيدا جدا 51 00:53:17,968 --> 00:53:19,968 ...فى الظلام 52 00:54:08,801 --> 00:54:10,401 ما إسمك؟ 53 00:54:18,623 --> 00:54:22,092 ما الذى حدث إليكِ؟ لديكِ علامات على رقبتك 54 00:54:32,956 --> 00:54:36,070 ستسبب لنا المشاكل , بجانب كونها فى فراشى 55 00:54:37,716 --> 00:54:39,316 !وفراشنا 56 00:54:41,225 --> 00:54:43,274 ...لا يمكننا تركها هكذا 57 00:54:45,258 --> 00:54:47,258 !إنها طفله وحيده 58 00:54:50,491 --> 00:54:52,191 من أنتم؟ 59 00:54:58,555 --> 00:55:00,555 مصارعة الثيران للأقزام 60 00:55:17,564 --> 00:55:19,581 !سنرى هى ستسبب لنا المشاكل 61 00:58:38,523 --> 00:58:40,428 لماذا لا تفعلون بشىء؟ 62 00:58:42,156 --> 00:58:43,956 !الناس تحب ذلك 63 01:00:31,671 --> 01:00:33,916 أين تعلمتى مصارعة الثيران؟ 64 01:00:39,004 --> 01:00:40,504 ....لا أعرف 65 01:00:43,136 --> 01:00:45,449 أتودين البقاء معنا؟ 66 01:00:52,169 --> 01:00:54,822 هل ما زلتى لا تتذكرين إسمك؟ 67 01:01:01,252 --> 01:01:04,177 سنناديكى بـ (سنو وايت) مثل القصة 68 01:03:23,535 --> 01:03:25,236 لا أستطيع القراءه 69 01:03:31,594 --> 01:03:34,315 أنا (كارلوس مونتويو) وكيل مصارعة الثيران 70 01:03:44,702 --> 01:03:46,202 ...أتحبين 71 01:03:51,135 --> 01:03:52,768 ...أتحبين 72 01:03:55,968 --> 01:03:58,368 الظهور لأول مره فى عرضنا فى "إشبيليه"؟ 73 01:04:15,535 --> 01:04:17,035 ...عقد بين 74 01:04:18,085 --> 01:04:20,058 ...يعطى حقوقا حصريه... 75 01:04:21,460 --> 01:04:25,310 ...لحياتها بأكملها... ...أرباح , الحاضر والمستقبل... 76 01:04:37,019 --> 01:04:38,720 هذا مجرد إجراء شكلى 77 01:05:12,203 --> 01:05:16,193 أثناء ذلك , كانت (إنكيرنا) تتصور فى منزلها الجديد من أجل مجله 78 01:05:31,419 --> 01:05:33,384 كيف تتغلبين على فقدان زوجك 79 01:05:33,466 --> 01:05:35,266 فى الذكرى الأولى لموته؟ 80 01:05:39,296 --> 01:05:41,269 الحزن ممتلىء بداخلى 81 01:05:53,455 --> 01:05:55,904 إسمحولى أن أقدم لكم (جينارو بيلباو) المصمم الخاص بى 82 01:06:08,063 --> 01:06:09,863 هل هذا سيكون على الغلاف؟ - بالتأكيد - 83 01:10:01,721 --> 01:10:03,021 (سنو وايت) 84 01:10:03,021 --> 01:10:04,821 فن الإشراف على مصارعة الثيران 85 01:10:08,639 --> 01:10:11,739 أنا أرى أن فن التعامل مع مصارعة الثيران يجرى فى عروقها 86 01:11:32,204 --> 01:11:35,945 فى الـ 21 من إبريل "ستظهر لأول مره فى عرض "إشبيليه 87 01:11:56,523 --> 01:11:58,423 مُباع 88 01:13:33,832 --> 01:13:38,934 أشكركم من أعماق قلبى على كل شىء فعلتوه من أجلى 89 01:13:40,473 --> 01:13:42,273 أنتم عائلتى 90 01:14:08,106 --> 01:14:09,506 وماذا عنى ..؟ 91 01:14:12,640 --> 01:14:14,340 ألن أحصل على قبله؟ 92 01:14:53,649 --> 01:14:55,718 كارمن) كنت أعلم أن ذلك أنتِ) 93 01:15:06,332 --> 01:15:09,901 اليوم , (أنطونيو فيلالتا) سيكون فخور بإبنته 94 01:17:17,718 --> 01:17:19,963 من الذى إستبدل البقره بالثور؟ 95 01:18:04,706 --> 01:18:06,206 إبقى عينيكِ على الثور 96 01:19:01,689 --> 01:19:04,478 !إتركى هذا أنتى تخاطرين بحياتك 97 01:19:07,298 --> 01:19:09,815 ...يجب أن أستمر من أجل أبى 98 01:19:12,628 --> 01:19:14,240 (أنطونيو فيلالتا) 99 01:19:34,516 --> 01:19:37,033 ...(إنها إبنة (أنطونيو فيلالتا 100 01:20:29,200 --> 01:20:31,800 هذه هى النهاية , ولكن كل شىء بدأ يجب أن ينتهى 101 01:21:21,959 --> 01:21:24,112 يشيرون إنه تم الإعفاء عن الثور 102 01:23:15,592 --> 01:23:17,225 !إنتبه أيها القصير النكره 103 01:24:01,167 --> 01:24:03,004 !هذه كانت قبعة والدك 104 01:25:43,226 --> 01:25:44,726 !إنها ميته 105 01:29:17,520 --> 01:29:19,820 !الشىء الذى لا يصدق (إيقاظ (سنو وايت 106 01:29:40,079 --> 01:29:41,579 !بعض التصفيق من أجل هذه الداعره 107 01:30:00,437 --> 01:30:02,274 هل هذا لعنه ام معجزه؟ 108 01:30:10,345 --> 01:30:11,845 معجزه أم لعنه؟ 109 01:30:24,654 --> 01:30:26,154 معجزه أم لعنه؟ 110 01:30:52,554 --> 01:30:55,955 هل ستوقظ (سنو وايت) من نومها الأبدى 111 01:31:10,512 --> 01:31:14,526 بـ 10 سنتات زياده يمكنك ان تجرب حظك وتقبل الفتاة الشهيره 112 01:31:21,146 --> 01:31:22,646 (سنو وايت) 113 01:32:58,205 --> 01:32:59,705 !!إنها معجزه