[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 1487
Last Style Storage: Default
Video File: D:\ss\new\The Incite Mill 2010.mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,30,30,20,178
Style: Chaser,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,3,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:40.68,0:00:52.67,Chaser,,0000,0000,0000,,{\pos(318,146)\fs40}Asia World Team فريق \N يقدم لكم
Dialogue: 0,0:00:40.68,0:00:52.67,Chaser,,0000,0000,0000,,{\pos(320,408)\fs40}ترجمة: جرح دفين \N SoOMA  : تدقيق
Dialogue: 0,0:00:55.28,0:01:02.28,Chaser,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\fs50\pos(313,363)\c&HA8E8AA&}المؤسسة المحرضة{\b0}
Dialogue: 0,0:00:55.28,0:01:02.28,Chaser,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(312,404)\c&H2F2F9E&\fs41} سبعة أيام في لعبة الموت
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:02.85,Default,,0000,0000,0000,,..أنا اسف
Dialogue: 0,0:02:14.73,0:02:16.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(294,469)}[ وظائف شاغره ]
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:19.03,Default,,0000,0000,0000,, طاقم تحضير الطعام 750 ين
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:21.69,Default,,0000,0000,0000,, عاملين المطبخ750 ين  للساعة 
Dialogue: 0,0:02:21.87,0:02:24.17,Default,,0000,0000,0000,,إجمالي العمل 800 ين لكل ساعة
Dialogue: 0,0:02:25.21,0:02:27.00,Default,,0000,0000,0000,,... لا شيء جيد
Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:29.77,Default,,0000,0000,0000,,.. عذراً
Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:44.42,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:48.02,Default,,0000,0000,0000,,أتبحث عن وظيفة بدوام جزئي؟
Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:51.50,Default,,0000,0000,0000,,نعم, اعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:53.32,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنني أن أسألكَ سؤالاً؟
Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:56.30,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع, إسألي ماشئتِ؟
Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:01.80,Default,,0000,0000,0000,,ماهو رأيكَ في هذه الوظيفة؟
Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:12.18,Default,,0000,0000,0000,,[ 1,120ين لكل ساعة ]
Dialogue: 0,0:03:12.35,0:03:15.75,Default,,0000,0000,0000,,... أجره الساعة 1.120 ين
Dialogue: 0,0:03:17.29,0:03:18.52,Default,,0000,0000,0000,,مئة مرة؟
Dialogue: 0,0:03:20.66,0:03:22.15,Default,,0000,0000,0000,,.. إذن
Dialogue: 0,0:03:22.96,0:03:26.59,Default,,0000,0000,0000,,! لكل ساعة 000 . 112 ين
Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:30.00,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:03:32.01,0:03:36.24,Default,,0000,0000,0000,,بالرغم من أن الأمر مريب \Nإلا أنني انتهيتُ بالقبول
Dialogue: 0,0:03:36.41,0:03:37.90,Default,,0000,0000,0000,,!نفس الشيء معي
Dialogue: 0,0:03:39.01,0:03:42.92,Default,,0000,0000,0000,, اتطلع للعمل معكِ خلال هذه السبعة الأيام
Dialogue: 0,0:03:43.62,0:03:44.98,Default,,0000,0000,0000,,.. و أنا ايضاً
Dialogue: 0,0:04:14.92,0:04:15.97,Default,,0000,0000,0000,,كيف تفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:16.32,0:04:19.62,Default,,0000,0000,0000,,[ اسهم الصيدله العامه ] 
Dialogue: 0,0:04:23.99,0:04:27.76,Default,,0000,0000,0000,,،كل شيء على مايرام\Nهذه الوظيفة ستحل كل شيء
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:31.52,Default,,0000,0000,0000,,,2.68مليون ين في اليوم للشخص 
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:37.19,Default,,0000,0000,0000,,! المجموع يساوي  76 .18 مليون ين لكلانا
Dialogue: 0,0:04:40.24,0:04:42.21,Default,,0000,0000,0000,,هذا العمل يدفع جيداَ بالتأكيد
Dialogue: 0,0:04:43.58,0:04:47.48,Default,,0000,0000,0000,,لا يبدو شكلها بأنها عاملة بدوام جزئي
Dialogue: 0,0:05:06.23,0:05:08.26,Default,,0000,0000,0000,,  [ هروب مشتبه به, يعتقد بأنه مصاب ]
Dialogue: 0,0:05:08.44,0:05:11.23,Default,,0000,0000,0000,, [ هجوم عشوائي في شارع أوياما ]
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:14.34,Default,,0000,0000,0000,,[ حتى الان لم يتم القبض عليه ]
Dialogue: 0,0:05:30.26,0:05:35.79,Default,,0000,0000,0000,, {\i1}مرحباً بكم في \N مؤسسة تجارب التفاعل النفسي {\i0}
Dialogue: 0,0:05:36.63,0:05:38.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}..كما قيل لكم{\i0}
Dialogue: 0,0:05:38.70,0:05:42.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ,هذه التجربة لجمع البيانات النفسيه{\i0}
Dialogue: 0,0:05:42.34,0:05:44.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. على مدى سبعة أيام{\i0}
Dialogue: 0,0:05:46.44,0:05:50.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وسوف يتم رصدكم بكاميرات على مدار اليوم{\i0}
Dialogue: 0,0:05:50.71,0:05:54.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}في مرافقنا المعدة \N.. حتى تنتهي التجارب{\i0}
Dialogue: 0,0:06:35.69,0:06:37.12,Default,,0000,0000,0000,,! رائع
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:06.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} لن نستطيع الاجابة عن أي \N،اسئلة أثناء التجربةِ{\i0}
Dialogue: 0,0:07:07.56,0:07:12.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}بدايةً, أرجو وضع جميع \N  ممتلكاتكم الشخصية في الخزائن{\i0}
Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:14.49,Default,,0000,0000,0000,,حتى هاتفي المحمول؟
Dialogue: 0,0:07:15.73,0:07:17.03,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن الأِشياء الثمينة؟
Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:32.70,Default,,0000,0000,0000,,قُمتُ بإحضار كل هذه الأشياء \N  !من أجل لا شيء
Dialogue: 0,0:07:44.26,0:07:47.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}و أخيراً يرجى الانتباه لهذا التحذير{\i0}
Dialogue: 0,0:07:48.46,0:07:54.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ربما تواجهون مواقف غير اخلاقية \N و غير عقلانية بعد تجاوزكم هذه المرحلة{\i0}
Dialogue: 0,0:07:54.44,0:07:56.67,Default,,0000,0000,0000,, لا اخلاقية؟
Dialogue: 0,0:07:58.21,0:08:02.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!ستواصلون فقط إن قبلتم لهذا الشرط{\i0}
Dialogue: 0,0:09:01.04,0:09:04.13,Default,,0000,0000,0000,,!رائع, انه مذهل
Dialogue: 0,0:09:27.79,0:09:31.59,Chaser,,0000,0000,0000,,{\pos(323,443)\c&H9BEBA6&} اليوم الأول
Dialogue: 0,0:09:46.18,0:09:49.64,Default,,0000,0000,0000,,ماهذه الرقم التي بالاسفل؟
Dialogue: 0,0:09:50.89,0:09:52.51,Default,,0000,0000,0000,,!ليس لدي فكرة
Dialogue: 0,0:09:55.32,0:10:00.32,Default,,0000,0000,0000,,.. هذه التجربة النفسيه فوق ما نتصور
Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:07.86,Default,,0000,0000,0000,,!أعتقد بأنهم يريدون منا أن نأكل هذا
Dialogue: 0,0:10:20.05,0:10:21.24,Default,,0000,0000,0000,,..عشرة تماثيل
Dialogue: 0,0:10:22.32,0:10:23.61,Default,,0000,0000,0000,,..أنتِ محقه
Dialogue: 0,0:10:24.65,0:10:28.75,Default,,0000,0000,0000,,،و عشرة منا\Nخمسة رجال, خمسة نساء
Dialogue: 0,0:10:29.69,0:10:31.42,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا يرمز إلينا؟
Dialogue: 0,0:10:31.76,0:10:32.89,Default,,0000,0000,0000,,..مهلاً انتظر
Dialogue: 0,0:10:33.23,0:10:35.99,Default,,0000,0000,0000,,سأتذوق السم فقط\N ..انني جائع
Dialogue: 0,0:10:36.43,0:10:38.26,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد البعض منه أيها العجوز؟
Dialogue: 0,0:10:38.43,0:10:39.83,Default,,0000,0000,0000,, عجوز؟
Dialogue: 0,0:10:40.23,0:10:42.76,Default,,0000,0000,0000,,!تأكدو بأنه لن يجلس بجانبي
Dialogue: 0,0:10:48.71,0:10:49.77,Default,,0000,0000,0000,,!هذا جيد
Dialogue: 0,0:10:49.94,0:10:52.24,Default,,0000,0000,0000,,..جرب الخبز -\N شكراً -
Dialogue: 0,0:11:03.99,0:11:05.12,Default,,0000,0000,0000,,..هذا جيد جداً
Dialogue: 0,0:11:12.40,0:11:15.10,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتَ طالب؟\N أتعلم عائلتكَ بشأن هذا؟
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:18.07,Default,,0000,0000,0000,,..ليس من شأنك
Dialogue: 0,0:11:18.44,0:11:20.67,Default,,0000,0000,0000,,،إنك عصبيٌ جداً\Nهل تكره الناس؟
Dialogue: 0,0:11:21.71,0:11:24.37,Default,,0000,0000,0000,,،عليك أن تهتم بشأن عائلتك
Dialogue: 0,0:11:24.55,0:11:29.81,Default,,0000,0000,0000,,أنا مطلق، لم أرى إبنتي\N..منذُ ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:11:35.19,0:11:36.28,Default,,0000,0000,0000,,،الجميع
Dialogue: 0,0:11:37.19,0:11:41.25,Default,,0000,0000,0000,,بما أننا سوف نبقى هنا لمدة اسبوع\N..علينا أن نعرف عن انفسنا
Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:43.02,Default,,0000,0000,0000,,!فكرة رائعة
Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:46.70,Default,,0000,0000,0000,,..أنا موافقه, دعونا نفعل ذلك
Dialogue: 0,0:11:47.50,0:11:49.99,Default,,0000,0000,0000,,.. حسناً, سوف أبدأ
Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:52.17,Default,,0000,0000,0000,,،أنا أوساكو يوداي طبيب مقيم
Dialogue: 0,0:11:53.54,0:11:57.64,Default,,0000,0000,0000,,لقد قبلت بهذا العمل\N..لأن الفكرة أثارت إهتمامي
Dialogue: 0,0:11:59.01,0:12:02.54,Default,,0000,0000,0000,, أنا تاشيبانا واكانا, مزينة اظافر
Dialogue: 0,0:12:02.72,0:12:06.45,Default,,0000,0000,0000,,!حلمي هو أن اتزوجه
Dialogue: 0,0:12:07.62,0:12:11.79,Default,,0000,0000,0000,,.. ماكي يوكيتو, أتيت من أجل المال
Dialogue: 0,0:12:16.16,0:12:19.66,Default,,0000,0000,0000,,.. سيكميزو مايا, مصممة ملابس
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:25.26,Default,,0000,0000,0000,, .. أنا إيواي ، دوركِ
Dialogue: 0,0:12:26.87,0:12:30.07,Default,,0000,0000,0000,,..أنا سوانا شوكو, أعمل سكيرتيره
Dialogue: 0,0:12:32.45,0:12:35.35,Default,,0000,0000,0000,,،ادعى يوكي, اعمل بشكل مستقل
Dialogue: 0,0:12:36.12,0:12:38.38,Default,,0000,0000,0000,,..ارغب بالمال لشراء سيارة
Dialogue: 0,0:12:39.99,0:12:44.08,Default,,0000,0000,0000,,،أشعر بأن لا مكان لي بينكم لأنكم صغار
Dialogue: 0,0:12:44.83,0:12:49.42,Default,,0000,0000,0000,,أنا فوشي سواكو \N..مربية منزل من سيتاغاوا
Dialogue: 0,0:12:49.73,0:12:52.22,Default,,0000,0000,0000,, ..إنه مكان راقي
Dialogue: 0,0:12:53.13,0:12:57.16,Default,,0000,0000,0000,,  .. دوري؟ ادعى نيشينو مينورو
Dialogue: 0,0:12:57.61,0:13:01.04,Default,,0000,0000,0000,, ,كنتُ أعمل في سوبر ماركت\N و لكنهم خفضوا نسبة العمال
Dialogue: 0,0:13:01.21,0:13:04.80,Default,,0000,0000,0000,, ،ثم سائق اجرة\N... و بعد ذلك
Dialogue: 0,0:13:04.98,0:13:08.42,Default,,0000,0000,0000,,...وأخيراً - \N  من أنت؟ -
Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:17.98,Default,,0000,0000,0000,,..أنا أندو
Dialogue: 0,0:13:18.43,0:13:21.86,Default,,0000,0000,0000,,,أُديرُ شركة معمارية لكنها افلست
Dialogue: 0,0:13:23.33,0:13:25.06,Default,,0000,0000,0000,,..أنا هنا من أجل المال كذلك
Dialogue: 0,0:13:26.03,0:13:28.19,Default,,0000,0000,0000,,..إنه يبدو مريباً قليلاً
Dialogue: 0,0:13:31.71,0:13:33.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}مرحباً بكم في منزل الذعر{\i0}
Dialogue: 0,0:13:33.81,0:13:37.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هذا المكان\Nصورة مصغرة من العالم{\i0}
Dialogue: 0,0:13:38.18,0:13:40.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}مرحباً بكم في منزل الذعر{\i0}
Dialogue: 0,0:13:40.38,0:13:41.37,Default,,0000,0000,0000,, منزل الذعر؟
Dialogue: 0,0:13:41.55,0:13:45.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هذا المكان\Nصورة مصغرة من العالم{\i0}
Dialogue: 0,0:13:45.62,0:13:46.92,Default,,0000,0000,0000,,! إنه هذا
Dialogue: 0,0:13:47.09,0:13:50.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}يمكنكم الاستماع لي\N ..بينما تأكلون{\i0}
Dialogue: 0,0:13:50.72,0:13:55.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}دعوني اعرفكم على مساعدينكم {\i0}
Dialogue: 0,0:14:02.14,0:14:03.97,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:07.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.."يمكنكَ تسميته "الحارس{\i0}
Dialogue: 0,0:14:07.98,0:14:13.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،حارس له وظائف متعددة\Nو بإمكانه حمايتكم{\i0}
Dialogue: 0,0:14:13.91,0:14:16.64,Default,,0000,0000,0000,,تحمينا؟ من ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:28.83,0:14:32.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}دعوني أوضح لكم القوانين\Nالتي يجب على الجميع أن ينفذها{\i0}
Dialogue: 0,0:14:32.93,0:14:35.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1},يوجد قانون واحد فقط{\i0}
Dialogue: 0,0:14:35.94,0:14:40.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}. عليكم البقاء بغرفكم بعد الساعة العاشرة مساءً{\i0}
Dialogue: 0,0:14:41.74,0:14:46.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}و إذا تواجدتم في الخارج فإن الحرّاس سيقضون عليكم {\i0}
Dialogue: 0,0:14:49.15,0:14:50.91,Default,,0000,0000,0000,,يقضون علينا؟
Dialogue: 0,0:14:51.09,0:14:55.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}! و إن حدثت جريمة, ارجو منكم حلها{\i0}
Dialogue: 0,0:14:56.56,0:14:59.36,Default,,0000,0000,0000,, ماذا تعني بالجريمة؟
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:04.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الشخص الذي سيحل\N"الجريمة سيكون "المحقق{\i0}
Dialogue: 0,0:15:04.53,0:15:08.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ويستطيع أي شخص منكم أن يكون المحقق{\i0}
Dialogue: 0,0:15:08.24,0:15:12.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}عندما يتم إقتراح الحل\Nجميعكم سوف تصوتون عليه{\i0}
Dialogue: 0,0:15:13.41,0:15:17.14,Default,,0000,0000,0000,,!نصوت عليه فقط؟ ياللسخافه
Dialogue: 0,0:15:18.35,0:15:20.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}... وإن وافق الاغلبية عليه{\i0}
Dialogue: 0,0:15:20.81,0:15:24.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}سيحكم عندها المحقق على المجرم بالسجن{\i0}
Dialogue: 0,0:15:25.85,0:15:28.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}و سوف يساعده الحارس على ذلك{\i0}
Dialogue: 0,0:15:31.66,0:15:33.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. شيءٌ واحدٌ اخير{\i0}
Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:37.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}التجربة ستنتهي فقط \N إذا مرّت السبعة أيام{\i0}
Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:39.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}! أو بقيَ ناجيان فقط{\i0}
Dialogue: 0,0:15:39.93,0:15:43.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}و نحن سنقرر عندها بأنه\N! ليس من الملائم الإستمرار {\i0}
Dialogue: 0,0:15:46.57,0:15:47.84,Default,,0000,0000,0000,,ناجيان؟
Dialogue: 0,0:15:48.01,0:15:50.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1},توضيحي للقوانيين إنتهى{\i0}
Dialogue: 0,0:15:51.15,0:15:54.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}! تمنى لكم وقتاً ممتعاً{\i0}
Dialogue: 0,0:15:55.62,0:15:57.35,Default,,0000,0000,0000,,غرفنا الخاصة؟
Dialogue: 0,0:16:01.66,0:16:05.25,Default,,0000,0000,0000,,علينا ان نكون بمفردنا في الغرف؟
Dialogue: 0,0:16:05.43,0:16:06.45,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:16:06.63,0:16:10.86,Default,,0000,0000,0000,,..إنهُ ليس بالشيء الكبير
Dialogue: 0,0:16:11.13,0:16:14.69,Default,,0000,0000,0000,,..مهمتنا ببساطة ان نبقى هنا لمدة سبعة ايام
Dialogue: 0,0:16:15.30,0:16:19.17,Default,,0000,0000,0000,,,هذا صحيح\N..لا شيء سيحدث
Dialogue: 0,0:16:19.34,0:16:22.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو كان أحدنا مضطرباً عقلياً؟
Dialogue: 0,0:16:22.58,0:16:23.63,Default,,0000,0000,0000,,!توقف من فضلك
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:26.40,Default,,0000,0000,0000,,.. فكروا بالأمر
Dialogue: 0,0:16:27.58,0:16:31.04,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو كان هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:32.22,0:16:34.35,Default,,0000,0000,0000,,..لا تقلق حول الطعام
Dialogue: 0,0:16:34.89,0:16:39.19,Default,,0000,0000,0000,,حتى وإن إكتشفنا \N لايمكننا إستدعاء الشرطة في هذه السبع أيام
Dialogue: 0,0:16:45.80,0:16:52.00,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, على كل حال \Nدعونا نتفق بأن لانؤذي بعضناً البعض
Dialogue: 0,0:16:52.27,0:16:54.21,Default,,0000,0000,0000,, مثل معاهدة السلام؟
Dialogue: 0,0:16:56.64,0:16:58.13,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه المزحة؟
Dialogue: 0,0:17:07.55,0:17:12.55,Default,,0000,0000,0000,, نحتاج للثقة المتبادلة\N حتى نبقى معاً خلال السبع أيام
Dialogue: 0,0:17:13.39,0:17:16.02,Default,,0000,0000,0000,, ربما لهذا السبب نحن هنا؟
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:20.76,Default,,0000,0000,0000,,حتى يروا إن كان بإمكان بعض الغرباء\Nأن يثقوا ببعضهم خلال هذه الايام
Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:25.16,Default,,0000,0000,0000,,ربما, هذا معقول
Dialogue: 0,0:17:27.21,0:17:29.40,Default,,0000,0000,0000,,..حسناً, لنتفق
Dialogue: 0,0:17:36.55,0:17:39.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}..وقت فراغكم يبدأ الآن{\i0}
Dialogue: 0,0:17:39.62,0:17:45.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ،خذوا مفاتيح الغرف من الحائط\N ..و اذهبوا إليها في تمام العاشرة{\i0}
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:51.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}و إن لم تفعلوا ذلك فإنكم\N..ستعتبرون غير مؤهلين{\i0}
Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:53.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}و عندها الحارس سوف يقضي عليكم {\i0}
Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:02.47,Default,,0000,0000,0000,,.. إنكِ بارعة في هذا
Dialogue: 0,0:18:04.18,0:18:08.34,Default,,0000,0000,0000,,حسناً إنه جزء من فائدة \N  !أن تكوني ربة منزل
Dialogue: 0,0:18:10.15,0:18:14.02,Default,,0000,0000,0000,,عليكِ رفع أكمامكِ\N..و إلا سوف تتبلل
Dialogue: 0,0:18:18.23,0:18:20.82,Default,,0000,0000,0000,,أتخفين بعض الندوب؟
Dialogue: 0,0:18:28.00,0:18:30.83,Default,,0000,0000,0000,,لديكِ طفل, أليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:32.34,0:18:34.50,Default,,0000,0000,0000,,.. التحليل هو هوايتي
Dialogue: 0,0:18:37.28,0:18:41.18,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ شابة, لكن يديكِ\N خشنة وغير مشذبة
Dialogue: 0,0:18:42.32,0:18:45.91,Default,,0000,0000,0000,, .. مصممة ملابس, ولكن ثيابكِ رثه
Dialogue: 0,0:18:47.09,0:18:48.42,Default,,0000,0000,0000,,..استطيع اكتشاف هذا
Dialogue: 0,0:19:00.40,0:19:04.27,Default,,0000,0000,0000,,ألم تكوني أنتِ في الصحيفة؟
Dialogue: 0,0:19:05.91,0:19:07.93,Default,,0000,0000,0000,,... في جريمة ما
Dialogue: 0,0:19:09.04,0:19:10.53,Default,,0000,0000,0000,,!أعلم هذا 
Dialogue: 0,0:19:10.94,0:19:16.88,Default,,0000,0000,0000,,  تبدين كمديرة المدرسة \N!التي اعتدت على طفل فيها
Dialogue: 0,0:19:19.39,0:19:23.29,Default,,0000,0000,0000,,مالذي تقوله؟\N ! إنها ليست أنا
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:26.15,Default,,0000,0000,0000,,.. كل ما أقصده بأنكِ تذكرينني بها
Dialogue: 0,0:19:26.33,0:19:30.70,Default,,0000,0000,0000,,.. هل ازعجتكِ؟ أنا اسف
Dialogue: 0,0:19:42.81,0:19:44.83,Default,,0000,0000,0000,, مالمشكلة مع هذا الشخص؟
Dialogue: 0,0:19:46.01,0:19:47.91,Default,,0000,0000,0000,, أيمكنكِ إنهاء هذا؟
Dialogue: 0,0:19:55.89,0:19:57.91,Default,,0000,0000,0000,, .. أنتَ لست طبيباً
Dialogue: 0,0:19:58.53,0:20:00.72,Default,,0000,0000,0000,,.. سأكون كذلك بعد الاختبار
Dialogue: 0,0:20:01.36,0:20:03.69,Default,,0000,0000,0000,,,يجبُ علينا أن نصوت على جرائم قتل
Dialogue: 0,0:20:03.86,0:20:07.99,Default,,0000,0000,0000,,إن حدث شيء ما, فإنهم \Nسوف يثقون بالطبيب
Dialogue: 0,0:20:16.88,0:20:18.40,Default,,0000,0000,0000,,..أنت هنا
Dialogue: 0,0:20:18.85,0:20:22.28,Default,,0000,0000,0000,,.. إذاً فيما يتعلق بالقوانين هنا
Dialogue: 0,0:20:23.08,0:20:26.28,Default,,0000,0000,0000,,,إن حدثت مشكلة \Nفإننا سوف نقرر بالتصويت
Dialogue: 0,0:20:26.79,0:20:32.62,Default,,0000,0000,0000,,،أنا وَ هي سوف نحمي بعضنا \N أتنضم معنا؟
Dialogue: 0,0:20:35.56,0:20:38.09,Default,,0000,0000,0000,,هل هنالك مصلحة من ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:43.20,Default,,0000,0000,0000,,..فتاً ذكي
Dialogue: 0,0:20:44.17,0:20:48.90,Default,,0000,0000,0000,,إذاً لماذا لاتنضم إلى فريقنا؟
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:52.44,Default,,0000,0000,0000,,..سوف افكر بالأمر
Dialogue: 0,0:20:57.08,0:20:59.14,Default,,0000,0000,0000,,..مهلاً
Dialogue: 0,0:21:01.19,0:21:03.05,Default,,0000,0000,0000,, اتعلمون ذلك الشخص العجوز, أندو؟
Dialogue: 0,0:21:04.12,0:21:07.18,Default,,0000,0000,0000,, اتعلمون من يشبه؟
Dialogue: 0,0:21:07.46,0:21:09.66,Default,,0000,0000,0000,,.. ذاك القاتل المتسلسل من نــارا
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:11.82,Default,,0000,0000,0000,, ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:16.46,Default,,0000,0000,0000,, و الرجل إواي ربـما يكون\N .. مهاجم شوارع أوياما
Dialogue: 0,0:21:17.14,0:21:21.40,Default,,0000,0000,0000,,لابد أنه اصيب بالبرد \N.. من بقائه في الشوارع
Dialogue: 0,0:22:13.19,0:22:16.79,Default,,0000,0000,0000,,.. شكراً لدعمك لي سابقاً
Dialogue: 0,0:22:17.30,0:22:18.46,Default,,0000,0000,0000,,.. بالطبع
Dialogue: 0,0:22:20.17,0:22:22.69,Default,,0000,0000,0000,,,لابُد بأن هذه هي غرفة اللعب
Dialogue: 0,0:22:23.00,0:22:25.87,Default,,0000,0000,0000,,.. أنت, تعال لنلعب بهذه
Dialogue: 0,0:22:26.77,0:22:27.87,Default,,0000,0000,0000,,أنا جيد فيها
Dialogue: 0,0:22:28.04,0:22:30.07,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟ لم ألعب بها أبداً
Dialogue: 0,0:22:32.18,0:22:34.74,Default,,0000,0000,0000,,!أحرك هذه, صحيح؟ إنها صعبه
Dialogue: 0,0:22:38.89,0:22:44.02,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً, هناك كحول\N ..قيل أنه يمنع إحضار أياً منها 
Dialogue: 0,0:22:49.03,0:22:51.50,Default,,0000,0000,0000,,...أتمنى لو أقلع عنها
Dialogue: 0,0:22:51.97,0:22:54.16,Default,,0000,0000,0000,,,ربما ينبغي عليك ذلك
Dialogue: 0,0:22:55.24,0:22:58.93,Default,,0000,0000,0000,,,لقد أقلعتُ عنها من قبل  \N و لكن أصبتُ بأعراض 
Dialogue: 0,0:22:59.11,0:23:02.23,Default,,0000,0000,0000,,يداي ترتجفان\N .. و اصاب بالهلوسة
Dialogue: 0,0:23:04.78,0:23:08.11,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق, لستُ في حالة سيئة من الإدمان
Dialogue: 0,0:23:10.22,0:23:15.21,Default,,0000,0000,0000,,المفتاح حتى تقلع عن الشرب \Nليس خطة طويلة الأمد
Dialogue: 0,0:23:15.39,0:23:19.38,Default,,0000,0000,0000,,عليكَ أن تقرر في كل صباح تستيقظ فيه \N ..بأنكَ لن تشرب طوال اليوم
Dialogue: 0,0:23:23.96,0:23:28.49,Default,,0000,0000,0000,,،والدي كان مدمناً على الكحول أيضاً
Dialogue: 0,0:23:28.67,0:23:32.26,Default,,0000,0000,0000,,! و لكنه تمكن ذات مرة بأن يقلع عنها 
Dialogue: 0,0:23:32.61,0:23:34.10,Default,,0000,0000,0000,,و لقد نجح الأمر
Dialogue: 0,0:23:35.84,0:23:40.80,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ الامتناع من الشرب يوماً بيوم
Dialogue: 0,0:23:43.78,0:23:45.38,Default,,0000,0000,0000,,.. ربما سأجربه
Dialogue: 0,0:23:46.89,0:23:48.29,Default,,0000,0000,0000,,..نعم
Dialogue: 0,0:23:52.59,0:23:54.03,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:23:59.60,0:24:03.09,Default,,0000,0000,0000,,إنها ادوات للتحري
Dialogue: 0,0:24:11.98,0:24:14.24,Default,,0000,0000,0000,,و كثير من كتب الجرائم
Dialogue: 0,0:24:17.02,0:24:19.04,Default,,0000,0000,0000,,..هذا عظيم
Dialogue: 0,0:24:20.19,0:24:23.38,Default,,0000,0000,0000,,..لقد كنتُ ارغب في قراءة هذا
Dialogue: 0,0:24:23.56,0:24:25.25,Default,,0000,0000,0000,,..تفضلي
Dialogue: 0,0:24:25.96,0:24:27.26,Default,,0000,0000,0000,,,شكراًً لكِ
Dialogue: 0,0:24:29.43,0:24:32.26,Default,,0000,0000,0000,,هل تحبين كتب الجرائم؟
Dialogue: 0,0:24:32.43,0:24:33.59,Default,,0000,0000,0000,,..نعم
Dialogue: 0,0:24:34.10,0:24:37.40,Default,,0000,0000,0000,,{\t(0,0,\1a&HED99&)\i1}..وقت النوم.. وقت النوم{\i0}
Dialogue: 0,0:24:37.60,0:24:40.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}جميعكم, يرجى الذهاب إلى غرفكم{\i0}
Dialogue: 0,0:24:45.38,0:24:47.07,Default,,0000,0000,0000,,..يبدو أن غرفنا متجاورة
Dialogue: 0,0:24:48.48,0:24:51.54,Default,,0000,0000,0000,,..يبدو ذلك, تصبح على خير
Dialogue: 0,0:24:55.66,0:24:59.15,Default,,0000,0000,0000,,,سيكون الأمر على مايرام \Nأخبريني إن كنتِ تحتاجين للمساعدة
Dialogue: 0,0:25:01.23,0:25:04.10,Default,,0000,0000,0000,,... ربما لستُ مفيداً جداً
Dialogue: 0,0:25:04.90,0:25:07.56,Default,,0000,0000,0000,,,غير صحيح
Dialogue: 0,0:25:08.27,0:25:10.43,Default,,0000,0000,0000,,..رجاءً قم بمساعدتي إذا إحتجتُ ذلك
Dialogue: 0,0:25:38.63,0:25:40.03,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد قفل؟
Dialogue: 0,0:26:33.69,0:26:35.45,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:28:16.16,0:28:17.95,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:28:26.67,0:28:28.63,Default,,0000,0000,0000,,{\2c&H191AB0&} قاتل حتى الموت \N   (العصابه المنقطعه)
Dialogue: 0,0:28:28.80,0:28:30.39,Default,,0000,0000,0000,,"قاتل حتى الموت"
Dialogue: 0,0:28:31.71,0:28:33.83,Default,,0000,0000,0000,,"العصابة المنقطة؟"
Dialogue: 0,0:28:37.64,0:28:41.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} وقت إطفاء الانوار{\i0}
Dialogue: 0,0:28:57.13,0:29:00.86,Chaser,,0000,0000,0000,,{\c&H9BEBA6&\pos(327,450)}اليوم الثاني
Dialogue: 0,0:29:16.75,0:29:18.27,Default,,0000,0000,0000,,..صباح الخير
Dialogue: 0,0:29:20.85,0:29:22.29,Default,,0000,0000,0000,,..صباح الخير
Dialogue: 0,0:29:22.62,0:29:26.49,Default,,0000,0000,0000,,،اسفة فاجئتك\N لم أكن أقصد إزعاجك 
Dialogue: 0,0:29:26.89,0:29:30.35,Default,,0000,0000,0000,,،لقد قرعتُ الباب\N ولم يكن هناك أي رد
Dialogue: 0,0:29:31.43,0:29:32.73,Default,,0000,0000,0000,,..لا بأس
Dialogue: 0,0:29:33.07,0:29:34.16,Default,,0000,0000,0000,,.. هل قمتَ
Dialogue: 0,0:29:35.47,0:29:38.56,Default,,0000,0000,0000,,برؤية ما بداخل الصندوق؟
Dialogue: 0,0:29:42.61,0:29:44.63,Default,,0000,0000,0000,,هل يوجد لديكِ واحداً أيضاً؟
Dialogue: 0,0:29:45.95,0:29:47.04,Default,,0000,0000,0000,,..نعم
Dialogue: 0,0:30:28.69,0:30:30.42,Default,,0000,0000,0000,,ماذا...؟
Dialogue: 0,0:30:32.53,0:30:33.72,Default,,0000,0000,0000,,..نيشينو
Dialogue: 0,0:30:53.88,0:30:57.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} من هذه اللحظة \N ..منزل الذعر سوف يتغير{\i0}
Dialogue: 0,0:31:25.01,0:31:28.14,Default,,0000,0000,0000,,!انت طبيب, افحصه
Dialogue: 0,0:31:44.43,0:31:46.02,Default,,0000,0000,0000,,,أُطلق عليه النار
Dialogue: 0,0:31:47.20,0:31:49.26,Default,,0000,0000,0000,,..الصدر والبطن, خمس طلقات
Dialogue: 0,0:31:50.17,0:31:52.54,Default,,0000,0000,0000,,لابُد أن هنالكَ مسدس؟
Dialogue: 0,0:31:52.71,0:31:54.57,Default,,0000,0000,0000,,..لم اسمع شيئاً مطلقاً
Dialogue: 0,0:31:57.74,0:32:02.58,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن سماع أيّ صوت\N..و الأبواب مغلقة
Dialogue: 0,0:32:07.92,0:32:10.58,Default,,0000,0000,0000,,و لكن من؟ ولماذا؟
Dialogue: 0,0:32:18.60,0:32:20.19,Default,,0000,0000,0000,,... هذا
Dialogue: 0,0:32:22.74,0:32:24.60,Default,,0000,0000,0000,,..لا يمكن أن يستمر هذا
Dialogue: 0,0:32:29.28,0:32:31.97,Default,,0000,0000,0000,,,إن كنتم تشاهدون من مكانٍ ما
Dialogue: 0,0:32:32.41,0:32:36.82,Default,,0000,0000,0000,,.. انهــوا التجربة \N! اسمحوا لنا بالخروج
Dialogue: 0,0:32:39.89,0:32:42.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!شخصٌ ما مات{\i0}
Dialogue: 0,0:32:43.16,0:32:45.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}! انهــوا التجربة{\i0}
Dialogue: 0,0:32:46.69,0:32:47.85,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:32:50.83,0:32:52.09,Default,,0000,0000,0000,,... في الحقيقة
Dialogue: 0,0:32:54.33,0:32:56.06,Default,,0000,0000,0000,,أليست هذه البدايه..؟
Dialogue: 0,0:32:58.97,0:33:00.06,Default,,0000,0000,0000,,!هذه هي التجربه
Dialogue: 0,0:33:04.51,0:33:06.31,Default,,0000,0000,0000,,,دعونا نتفقد صندوق نيشينو
Dialogue: 0,0:33:19.83,0:33:22.69,Default,,0000,0000,0000,, التسمم بالسيانيد \N (لغز الكبسولة الخضراء)
Dialogue: 0,0:33:22.86,0:33:24.16,Default,,0000,0000,0000,,.. التسمم
Dialogue: 0,0:33:24.83,0:33:27.63,Default,,0000,0000,0000,,!و لكنه قتل بالرصاص
Dialogue: 0,0:33:28.53,0:33:31.03,Default,,0000,0000,0000,,"لغز الكبسولة الخضراء؟"
Dialogue: 0,0:33:34.34,0:33:36.17,Default,,0000,0000,0000,,جون ديكسون كار...؟ \N{\fn\fs33} كاتب روايات تحرّي*
Dialogue: 0,0:33:38.08,0:33:39.37,Default,,0000,0000,0000,,... يبدو بأنها  
Dialogue: 0,0:33:40.18,0:33:41.65,Default,,0000,0000,0000,,...انكسرت
Dialogue: 0,0:34:37.77,0:34:40.24,Default,,0000,0000,0000,,ماهذه الاشياء؟
Dialogue: 0,0:34:40.94,0:34:42.57,Default,,0000,0000,0000,,! توابيت
Dialogue: 0,0:34:45.01,0:34:48.38,Default,,0000,0000,0000,,انها ثمانية؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:34:50.72,0:34:54.17,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا سوف يستمر؟
Dialogue: 0,0:34:55.99,0:34:58.12,Default,,0000,0000,0000,,..لم نعثر على المسدس
Dialogue: 0,0:35:02.16,0:35:04.60,Default,,0000,0000,0000,,ولكننا لم نتحقق من ذلك
Dialogue: 0,0:35:05.73,0:35:09.93,Default,,0000,0000,0000,,ماذا بداخل الصناديق\Nفي كل غرفة؟
Dialogue: 0,0:35:13.67,0:35:17.27,Default,,0000,0000,0000,,... مسدس و كبسولات سمّ
Dialogue: 0,0:35:21.35,0:35:23.61,Default,,0000,0000,0000,,.. جميعنا لدينا أشياء
Dialogue: 0,0:35:33.29,0:35:34.55,Default,,0000,0000,0000,,..الأدوات
Dialogue: 0,0:35:36.70,0:35:38.76,Default,,0000,0000,0000,, ..التي يمكن استخدامها للقتل
Dialogue: 0,0:35:40.07,0:35:41.76,Default,,0000,0000,0000,,!بداخل تلك الصناديق
Dialogue: 0,0:35:44.50,0:35:48.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} .. وقت حلّ الجريمة ..{\i0}
Dialogue: 0,0:35:49.54,0:35:53.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}المحقق ، والمجرم ، والجثة \Nسوف يتلقون المكافات{\i0}
Dialogue: 0,0:35:54.68,0:35:56.94,Default,,0000,0000,0000,, مكافة من أجل المجرم؟ 
Dialogue: 0,0:35:57.12,0:36:00.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}المكافئة هي ضعف الأجر {\i0}
Dialogue: 0,0:36:01.29,0:36:05.52,Default,,0000,0000,0000,,و لكن مالذي تعنية \Nبمكافئة للجثة؟
Dialogue: 0,0:36:07.39,0:36:09.52,Default,,0000,0000,0000,,,مكافأة المحقق تبدو معقوله
Dialogue: 0,0:36:11.33,0:36:14.99,Default,,0000,0000,0000,,شخص يحلّ القضية \N,و يجد المجرم
Dialogue: 0,0:36:16.10,0:36:20.06,Default,,0000,0000,0000,,,عندها سيلقيه في سجن انفرادي \Nهذا سهل
Dialogue: 0,0:36:31.25,0:36:35.41,Default,,0000,0000,0000,,هل سوف نستمر بالعيش \Nمع قاتل؟
Dialogue: 0,0:36:40.83,0:36:42.32,Default,,0000,0000,0000,,.. ستة أيام متبقية
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:48.16,Default,,0000,0000,0000,,!اعلم من هو القاتل
Dialogue: 0,0:36:52.71,0:36:54.43,Default,,0000,0000,0000,,.. الجاني
Dialogue: 0,0:36:59.11,0:37:00.14,Default,,0000,0000,0000,,!هو أنت
Dialogue: 0,0:37:03.58,0:37:06.05,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنــا؟
Dialogue: 0,0:37:06.72,0:37:11.62,Default,,0000,0000,0000,,لقد اعتقدَ نيشينو بأنكَ \N,مهاجم شارع اوياما
Dialogue: 0,0:37:15.29,0:37:16.49,Default,,0000,0000,0000,,..هذا أمرٌ مضحك
Dialogue: 0,0:37:16.66,0:37:20.83,Default,,0000,0000,0000,,جميعكم, كمحقق فلقد حللتُ \N.. هذه الجريمة
Dialogue: 0,0:37:21.70,0:37:24.47,Default,,0000,0000,0000,,و القوانين تطلبُ منا أن نصوت على الأمر
Dialogue: 0,0:37:24.97,0:37:26.94,Default,,0000,0000,0000,,.. انتظر قليلاً
Dialogue: 0,0:37:27.77,0:37:30.26,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا إتهام أي شخص
Dialogue: 0,0:37:30.44,0:37:32.91,Default,,0000,0000,0000,,ماذا بشأن البارحة؟
Dialogue: 0,0:37:33.08,0:37:36.54,Default,,0000,0000,0000,,!شخص ما ميت\N  لا نستطيع الخروج من هنا
Dialogue: 0,0:37:37.05,0:37:39.95,Default,,0000,0000,0000,,كل شيء قد تغير هنا-\N  اعترض على هذا القرار-
Dialogue: 0,0:37:40.42,0:37:43.95,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكننا القيام بذلك, لا يمكننا
Dialogue: 0,0:37:44.22,0:37:47.89,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نهدأ \Nو نكتشف الحقائق
Dialogue: 0,0:37:49.40,0:37:52.56,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، هذه هي، الصناديق
Dialogue: 0,0:37:53.07,0:37:56.90,Default,,0000,0000,0000,,سوف نتحقق من الصناديق\N!و سنعلم من حصل على المسدس
Dialogue: 0,0:37:57.60,0:38:00.87,Default,,0000,0000,0000,,هذا سيجعلنا نكتشفه، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:05.11,0:38:06.14,Default,,0000,0000,0000,,أليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:06.51,0:38:09.85,Default,,0000,0000,0000,, هل تعتقد بأننا سنراها بسهولة؟
Dialogue: 0,0:38:13.42,0:38:14.68,Default,,0000,0000,0000,,..مستحيل
Dialogue: 0,0:38:15.22,0:38:16.38,Default,,0000,0000,0000,,..بعد كل شيء
Dialogue: 0,0:38:17.72,0:38:19.52,Default,,0000,0000,0000,,! القاتل بيننا
Dialogue: 0,0:38:21.43,0:38:26.52,Default,,0000,0000,0000,,,إن كان يعلم أسلحتنا \Nفسوف يستهدف الأضعف أولاً
Dialogue: 0,0:38:27.33,0:38:31.86,Default,,0000,0000,0000,,نعم، سيكون من الأفضل أن لايعلم أحد منا
Dialogue: 0,0:38:32.24,0:38:33.83,Default,,0000,0000,0000,,.. هذا هو
Dialogue: 0,0:38:36.98,0:38:39.14,Default,,0000,0000,0000,,هل هنالك اعتراض؟
Dialogue: 0,0:38:40.35,0:38:42.84,Default,,0000,0000,0000,,أنا أيضاً لا اريد أن اكشفهم لأحد
Dialogue: 0,0:38:43.58,0:38:45.74,Default,,0000,0000,0000,, إذاً كلنا نعترض على أن نكشف اسلحتنا
Dialogue: 0,0:38:48.29,0:38:52.22,Default,,0000,0000,0000,,,إذاً دعونا نصوت على تحقيقي
Dialogue: 0,0:38:53.53,0:38:55.82,Default,,0000,0000,0000,,من يوافق أن إيواي هو المجرم؟
Dialogue: 0,0:39:01.73,0:39:03.70,Default,,0000,0000,0000,,... لقد ظهرتَ متأخراً
Dialogue: 0,0:39:05.04,0:39:07.03,Default,,0000,0000,0000,,،عندما اكتشفنا الجثة \N... أنت لم تكن
Dialogue: 0,0:39:07.47,0:39:08.94,Default,,0000,0000,0000,,! متفاجئاً من الجريمه
Dialogue: 0,0:39:11.54,0:39:15.78,Default,,0000,0000,0000,,إذاً فأنتم كلكم ضدي؟
Dialogue: 0,0:39:16.45,0:39:17.47,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:39:17.65,0:39:21.71,Default,,0000,0000,0000,, اربعة موافقون, من ضد القرار؟
Dialogue: 0,0:39:22.15,0:39:23.64,Default,,0000,0000,0000,,! اعترض على هذا
Dialogue: 0,0:39:23.82,0:39:26.19,Default,,0000,0000,0000,,..المشتبه به لا يمكنه التصويت
Dialogue: 0,0:39:26.59,0:39:28.03,Default,,0000,0000,0000,,! أنا اعترض
Dialogue: 0,0:39:31.30,0:39:33.79,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أيضاً اعترض
Dialogue: 0,0:39:36.24,0:39:37.53,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أعترض
Dialogue: 0,0:39:38.60,0:39:42.20,Default,,0000,0000,0000,,.. مالذي يحدث؟ إنكم تتصرفون بجنون
Dialogue: 0,0:39:45.44,0:39:47.61,Default,,0000,0000,0000,,!أربعة مقابل ثلاثة
Dialogue: 0,0:39:49.12,0:39:50.95,Default,,0000,0000,0000,,..اللعبة مثيرة للاهتمام
Dialogue: 0,0:39:53.52,0:39:54.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنكِ؟
Dialogue: 0,0:39:56.26,0:39:58.88,Default,,0000,0000,0000,,بإمكانكِ جعلها اربعة مقابل اربعة
Dialogue: 0,0:40:00.93,0:40:02.99,Default,,0000,0000,0000,,هذا سوف يجعل التصويت عادلاً
Dialogue: 0,0:40:07.80,0:40:08.89,Default,,0000,0000,0000,,..في الحقيقة
Dialogue: 0,0:40:12.20,0:40:13.76,Default,,0000,0000,0000,,لا أريدالتصويت
Dialogue: 0,0:40:15.94,0:40:19.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}اربعة موافقون, ثلاثة معارضون{\i0}
Dialogue: 0,0:40:19.61,0:40:20.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}شحصٌ واحد إمتنع عن التصويت {\i0}
Dialogue: 0,0:40:21.61,0:40:24.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تم الموافقه على حل أوساكو{\i0}
Dialogue: 0,0:40:27.85,0:40:28.88,Default,,0000,0000,0000,,!سوف يسجن
Dialogue: 0,0:40:42.47,0:40:44.30,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن ان تكون جاداً
Dialogue: 0,0:40:45.84,0:40:47.43,Default,,0000,0000,0000,,.. انتظر! اوقف هذا
Dialogue: 0,0:41:02.76,0:41:06.49,Default,,0000,0000,0000,,! لم اقتل نيشينو\N ! لا املك مسدس
Dialogue: 0,0:41:10.16,0:41:12.36,Default,,0000,0000,0000,,! سأنتقم منكَ, أوساكو
Dialogue: 0,0:41:24.61,0:41:25.63,Default,,0000,0000,0000,,! مهلاً
Dialogue: 0,0:41:26.78,0:41:28.14,Default,,0000,0000,0000,,!اطلق سراحي
Dialogue: 0,0:43:00.87,0:43:02.40,Default,,0000,0000,0000,,...لقد تغير
Dialogue: 0,0:43:08.35,0:43:10.14,Default,,0000,0000,0000,,..لقد تم الايقاع بي
Dialogue: 0,0:43:13.89,0:43:15.62,Default,,0000,0000,0000,,من فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:43:43.68,0:43:45.84,Default,,0000,0000,0000,,..ثمانية منا مازالوا باقين
Dialogue: 0,0:43:53.56,0:43:55.12,Default,,0000,0000,0000,,هل انت بخير؟
Dialogue: 0,0:44:14.51,0:44:18.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1},تهانينا اوساكو \Nلقد نلت مكافأة المحقق {\i0}
Dialogue: 0,0:44:18.65,0:44:22.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}! مضاعفة الربح{\i0}
Dialogue: 0,0:44:22.82,0:44:25.95,Default,,0000,0000,0000,,!سوف احصل على اكثر من 32 مليون ين
Dialogue: 0,0:44:26.13,0:44:27.85,Default,,0000,0000,0000,,!امرٌ عظيم
Dialogue: 0,0:44:28.03,0:44:33.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!و إيواي نالها بصفته المجرم{\i0}
Dialogue: 0,0:44:42.21,0:44:46.70,Default,,0000,0000,0000,,هذا المكان رائع لأشخاص \N!يقتلون من أجل المال
Dialogue: 0,0:44:47.98,0:44:49.11,Default,,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:44:50.25,0:44:52.84,Default,,0000,0000,0000,,..سأمتنع عن التصويت في يومِ ما
Dialogue: 0,0:44:57.96,0:44:59.12,Default,,0000,0000,0000,,..ربما
Dialogue: 0,0:45:00.86,0:45:03.19,Default,,0000,0000,0000,,!يجب علينا رؤية ما بداخل صندوق إيواي
Dialogue: 0,0:45:05.00,0:45:09.06,Default,,0000,0000,0000,,..لمعرفة ما إن كان لديه المسدس
Dialogue: 0,0:45:20.65,0:45:22.88,Default,,0000,0000,0000,,إذاً أين المسدس؟
Dialogue: 0,0:45:24.12,0:45:26.61,Default,,0000,0000,0000,,! إيواي لم يكن لديه المسدس
Dialogue: 0,0:45:27.25,0:45:30.09,Default,,0000,0000,0000,,المجرم الذي قتل بالمسدس\Nلا يزال بيننا؟
Dialogue: 0,0:45:34.36,0:45:39.02,Default,,0000,0000,0000,,سوف نستمر بالتحقيق حتى نستفز \Nالمجرم الحقيقي
Dialogue: 0,0:45:39.70,0:45:43.69,Default,,0000,0000,0000,,سيكون من الافضل الإنتظار حتى نخرج\Nلقد تبقى ستة ايام
Dialogue: 0,0:45:43.87,0:45:46.39,Default,,0000,0000,0000,,لنبقى هادئين مادمنا متقدمين
Dialogue: 0,0:45:46.57,0:45:48.56,Default,,0000,0000,0000,,.. الناس تقتل
Dialogue: 0,0:45:49.01,0:45:51.03,Default,,0000,0000,0000,,!إنها ليست مجرد لعبة
Dialogue: 0,0:45:52.01,0:45:53.24,Default,,0000,0000,0000,,!أنتما الاثنان مجنونان
Dialogue: 0,0:45:53.41,0:45:54.57,Default,,0000,0000,0000,,.. جميعاً
Dialogue: 0,0:45:56.55,0:45:58.85,Default,,0000,0000,0000,,دعونا نبقى هادئين
Dialogue: 0,0:46:02.05,0:46:04.58,Default,,0000,0000,0000,,,إنهم يتهمون بعضهم
Dialogue: 0,0:46:14.93,0:46:17.53,Default,,0000,0000,0000,,،سأخبرك بهذا أنتِ فقط
Dialogue: 0,0:46:19.97,0:46:22.60,Default,,0000,0000,0000,,! في الحقيقه, أنا أمتلكُ المسدس
Dialogue: 0,0:46:24.18,0:46:26.01,Default,,0000,0000,0000,,..شخصٌ ما وضعه في صندوقي
Dialogue: 0,0:46:28.48,0:46:30.74,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ لا تصدقينني؟
Dialogue: 0,0:46:34.62,0:46:35.95,Default,,0000,0000,0000,,!أصدقك
Dialogue: 0,0:46:40.83,0:46:42.29,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا اسفة
Dialogue: 0,0:46:43.13,0:46:44.76,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تعتذرين؟
Dialogue: 0,0:46:45.86,0:46:49.77,Default,,0000,0000,0000,,,لو لم أقترب منكَ في ذلك المتجر
Dialogue: 0,0:46:50.24,0:46:52.50,Default,,0000,0000,0000,, !لما كنتَ تشارك في هذا الآن 
Dialogue: 0,0:46:54.11,0:46:57.63,Default,,0000,0000,0000,,..لا تقلقي بشان ذلك, أنا
Dialogue: 0,0:46:57.81,0:47:00.18,Default,,0000,0000,0000,,! أنتما الإثنان منسجمان
Dialogue: 0,0:47:01.01,0:47:02.64,Default,,0000,0000,0000,,في ماذا تتناقشون؟
Dialogue: 0,0:47:04.48,0:47:06.42,Default,,0000,0000,0000,,..أرجوكِ ساعديها
Dialogue: 0,0:47:21.90,0:47:22.92,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:47:24.64,0:47:26.66,Default,,0000,0000,0000,,! هذه غرفة ساوانا
Dialogue: 0,0:47:27.11,0:47:28.94,Default,,0000,0000,0000,,إنها في المطبخ, أليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:47:37.12,0:47:39.08,Default,,0000,0000,0000,,لماذا هذا؟
Dialogue: 0,0:47:39.42,0:47:42.95,Default,,0000,0000,0000,,.. سوف ابحث عن المسدس
Dialogue: 0,0:47:57.47,0:47:59.37,Default,,0000,0000,0000,,,كُنتُ خائفه من ألا تنجح
Dialogue: 0,0:48:02.01,0:48:04.44,Default,,0000,0000,0000,,هل تشكين بساوانا؟
Dialogue: 0,0:48:10.82,0:48:13.18,Default,,0000,0000,0000,,.. إنهم عشرة من التماثيل
Dialogue: 0,0:48:13.72,0:48:16.31,Default,,0000,0000,0000,,! "ثم لم يبقى منهم أحد"
Dialogue: 0,0:48:18.46,0:48:20.19,Default,,0000,0000,0000,,!إنها أحد أعمال أغاثا كريستي
Dialogue: 0,0:48:18.46,0:48:20.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(318,73)}اغاثا كرسيتي روائية اشتهرت بكتابة الروايات البوليسية\N "عرفت هذه الرواية بإسم "عشره هنود" أو "ثم لم يبقى أحد
Dialogue: 0,0:48:20.86,0:48:24.99,Default,,0000,0000,0000,,فقط المهتمون بالروايات البوليسيه سيعرفون هذا
Dialogue: 0,0:48:26.77,0:48:29.26,Default,,0000,0000,0000,,,إنتظري قليلاً سيدة فوشي
Dialogue: 0,0:48:31.40,0:48:34.00,Default,,0000,0000,0000,,!سوانا لا تبدو كذلك 
Dialogue: 0,0:48:34.27,0:48:36.67,Default,,0000,0000,0000,,..إذن أتستطيع أن تخبرني
Dialogue: 0,0:48:38.81,0:48:41.68,Default,,0000,0000,0000,, كيف ابدو؟
Dialogue: 0,0:48:42.98,0:48:44.68,Default,,0000,0000,0000,,,إنكِ سيدة ثرية
Dialogue: 0,0:48:45.45,0:48:50.68,Default,,0000,0000,0000,,أدير مطعماً للوجبات السريعة \N وَ لديّ خمسة أطفال
Dialogue: 0,0:48:58.03,0:49:01.02,Default,,0000,0000,0000,,,إنظر إلى نفسك
Dialogue: 0,0:49:02.17,0:49:04.29,Default,,0000,0000,0000,,.. في وضع كهذا
Dialogue: 0,0:49:05.27,0:49:10.50,Default,,0000,0000,0000,,آولئك الذين يمتلكون القوة \Nسيكون بإستطاعتهم النجاة
Dialogue: 0,0:49:46.45,0:49:47.88,Default,,0000,0000,0000,,!لم يتم الإطلاق منه
Dialogue: 0,0:51:19.54,0:51:22.27,Default,,0000,0000,0000,,[ يتبع في الفصل الثاني ] 
Dialogue: 0,0:52:59.78,0:53:03.61,Chaser,,0000,0000,0000,,{\c&H9BEBA6&\pos(325,447)}اليوم الثالث
Dialogue: 0,0:53:05.98,0:53:07.47,Default,,0000,0000,0000,,... سيدة فوشي
Dialogue: 0,0:53:44.02,0:53:45.24,Default,,0000,0000,0000,,،صندوقها
Dialogue: 0,0:53:47.15,0:53:48.98,Default,,0000,0000,0000,,... كان فارغاً ايضاً
Dialogue: 0,0:53:56.60,0:53:57.82,Default,,0000,0000,0000,,! واكانا
Dialogue: 0,0:53:58.50,0:54:01.56,Default,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع تحمل هذا \N  !جميعنا سوف نقتل
Dialogue: 0,0:54:01.73,0:54:04.53,Default,,0000,0000,0000,,اهدئي! كل شيء على مايرام\N..أنا هنا, حسناً
Dialogue: 0,0:54:04.70,0:54:06.07,Default,,0000,0000,0000,,! لا أريد أن أموت أيضاً 
Dialogue: 0,0:54:06.24,0:54:07.83,Default,,0000,0000,0000,,..ارجوكِ اهدئي
Dialogue: 0,0:54:08.01,0:54:09.56,Default,,0000,0000,0000,,..لا تلمسيني
Dialogue: 0,0:54:10.08,0:54:11.37,Default,,0000,0000,0000,,! واكانا
Dialogue: 0,0:54:16.08,0:54:18.11,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا خائفة
Dialogue: 0,0:54:51.45,0:54:54.51,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا لك؟
Dialogue: 0,0:54:59.32,0:55:03.02,Default,,0000,0000,0000,,من هو الأكثر شبهةً\N بكونه قاتل السيدة فوشي؟
Dialogue: 0,0:55:03.76,0:55:07.60,Default,,0000,0000,0000,,إنه أنتِ, الشخص الذي كانت \N  تشكُ به هو أنتَ
Dialogue: 0,0:55:09.80,0:55:12.63,Default,,0000,0000,0000,,السيدة فوشي شكّت بي؟
Dialogue: 0,0:55:12.80,0:55:14.27,Default,,0000,0000,0000,,! ما هذا الهراء
Dialogue: 0,0:55:14.44,0:55:15.60,Default,,0000,0000,0000,,..هذا صحيح
Dialogue: 0,0:55:16.21,0:55:20.23,Default,,0000,0000,0000,,البارحة رأيتُ\N..اقدام المراة التي هربت
Dialogue: 0,0:55:29.02,0:55:30.21,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:55:32.06,0:55:33.18,Default,,0000,0000,0000,,.. رأيتها أيضاً
Dialogue: 0,0:55:33.36,0:55:34.38,Default,,0000,0000,0000,,!هذا كذب
Dialogue: 0,0:55:34.56,0:55:37.53,Default,,0000,0000,0000,,دعونا نصوت على هذا -\N !انتظروا, هذ سخف -
Dialogue: 0,0:55:37.70,0:55:41.22,Default,,0000,0000,0000,,و ندع القاتل حراً؟ -\N كلا, أنتَ مخطئ -
Dialogue: 0,0:55:41.73,0:55:45.43,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت القاتل؟\Nلماذا لست متوتراً؟
Dialogue: 0,0:55:45.60,0:55:47.54,Default,,0000,0000,0000,,من الذي قرر هذا؟
Dialogue: 0,0:55:52.08,0:55:57.38,Default,,0000,0000,0000,,هذا كان في صندوقي \Nإنه ليس سلاح المجرم
Dialogue: 0,0:56:02.22,0:56:03.98,Default,,0000,0000,0000,,سوأنا شوكو
Dialogue: 0,0:56:06.19,0:56:11.06,Default,,0000,0000,0000,,اثبتِ لنا براءتكِ\Nو دعينا نرى سلاحكِ
Dialogue: 0,0:56:29.71,0:56:31.44,Default,,0000,0000,0000,,ابتعد, أيها الجبان
Dialogue: 0,0:56:33.82,0:56:37.31,Default,,0000,0000,0000,,! أحياناً الجبناء يكونون هم الأقوى
Dialogue: 0,0:56:56.88,0:56:59.87,Default,,0000,0000,0000,,أيها الاحمق! تريد أن تقتلنا جميعاً؟
Dialogue: 0,0:57:00.04,0:57:01.17,Default,,0000,0000,0000,,!اصمت
Dialogue: 0,0:57:01.35,0:57:02.47,Default,,0000,0000,0000,,!ضع هذا جانباً
Dialogue: 0,0:57:02.65,0:57:04.51,Default,,0000,0000,0000,,! أنتَ مريبٌ أيضاً 
Dialogue: 0,0:57:06.62,0:57:07.64,Default,,0000,0000,0000,,..إنها محقه
Dialogue: 0,0:57:08.02,0:57:11.18,Default,,0000,0000,0000,,لماذا رجل في عمرك \N ينضمّ لعمل كهذا؟
Dialogue: 0,0:57:13.32,0:57:14.99,Default,,0000,0000,0000,,...لأن ابني
Dialogue: 0,0:57:16.56,0:57:18.93,Default,,0000,0000,0000,,! مات هنا منذ ستة أشهر
Dialogue: 0,0:57:22.43,0:57:24.33,Default,,0000,0000,0000,,...آخر مرة رايته فيها
Dialogue: 0,0:57:25.67,0:57:29.27,Default,,0000,0000,0000,,كان قد وجدَ عملاً  \N بــ110.000ين في الساعة
Dialogue: 0,0:57:31.04,0:57:36.00,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ مشغولاً بالعمل\Nو لم أعره الانتباه
Dialogue: 0,0:57:39.18,0:57:43.75,Default,,0000,0000,0000,,جئت لأرى بنفسي\N .. مالذي يحدث هنا
Dialogue: 0,0:57:46.42,0:57:48.89,Default,,0000,0000,0000,,.. رؤيتكم جميعاً أقنعتني
Dialogue: 0,0:57:51.10,0:57:55.76,Default,,0000,0000,0000,,... الجميع من هنا, مع ابني
Dialogue: 0,0:57:58.84,0:58:00.90,Default,,0000,0000,0000,,... تمزقون بعضكم البعض 
Dialogue: 0,0:58:04.98,0:58:10.38,Default,,0000,0000,0000,,لم تكن هذه هي تجربتك الاولى؟
Dialogue: 0,0:58:11.42,0:58:12.44,Default,,0000,0000,0000,,..كلا
Dialogue: 0,0:58:13.62,0:58:19.25,Default,,0000,0000,0000,,والآن نحن ايضاً\N..في نفس المصير
Dialogue: 0,0:58:26.43,0:58:27.92,Default,,0000,0000,0000,, أوساكو يملك سكين
Dialogue: 0,0:58:31.30,0:58:33.46,Default,,0000,0000,0000,,,و كان لدى نيشينو السم
Dialogue: 0,0:58:43.65,0:58:46.01,Default,,0000,0000,0000,,... القاتل أخذ سلاح السيدة فوشي
Dialogue: 0,0:58:47.85,0:58:50.69,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم يأخذ سم نيشينو؟
Dialogue: 0,0:58:54.49,0:58:56.43,Default,,0000,0000,0000,,.. ارجوك لا تخفني هكذا
Dialogue: 0,0:58:57.40,0:59:03.16,Default,,0000,0000,0000,,إني أتسأل إن كان علينا \Nأن نبدأ دوريات في الليل؟
Dialogue: 0,0:59:04.24,0:59:05.43,Default,,0000,0000,0000,,دوريات؟
Dialogue: 0,0:59:05.90,0:59:07.90,Default,,0000,0000,0000,,نعم, من خلال الممرات
Dialogue: 0,0:59:08.64,0:59:12.04,Default,,0000,0000,0000,,في الليلة الماضية قمت \Nبحساب دوريات الحراس
Dialogue: 0,0:59:12.64,0:59:18.71,Default,,0000,0000,0000,,ولقد وجدت بأن الحراس يتحركون \Nكل عشر دقائق
Dialogue: 0,0:59:19.05,0:59:20.18,Default,,0000,0000,0000,,...و اكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:59:24.02,0:59:26.05,Default,,0000,0000,0000,,أنهم دائماً يتحركون بإتجاه عقارب الساعة
Dialogue: 0,0:59:26.89,0:59:28.45,Default,,0000,0000,0000,,!لا يتحركون ابداً بعكس عقارب الساعة
Dialogue: 0,0:59:29.36,0:59:30.85,Default,,0000,0000,0000,,!لابُد أن ننجح
Dialogue: 0,1:00:01.69,1:00:04.82,Default,,0000,0000,0000,,شكراً على مافعلته لي في السابق
Dialogue: 0,1:00:05.40,1:00:07.16,Default,,0000,0000,0000,,... لأنكَ دعمتني
Dialogue: 0,1:00:08.60,1:00:12.90,Default,,0000,0000,0000,,أنا حقاً لم أفعل الكثير
Dialogue: 0,1:00:14.14,1:00:16.23,Default,,0000,0000,0000,,بعد كل شيء, أنا جبان
Dialogue: 0,1:00:16.41,1:00:18.17,Default,,0000,0000,0000,,..هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,1:00:24.82,1:00:29.58,Default,,0000,0000,0000,,..حسناً, ربما قليلاً
Dialogue: 0,1:00:32.59,1:00:36.12,Default,,0000,0000,0000,,هذا لأنكَ لم ترضى بالصراع بيننا 
Dialogue: 0,1:00:59.28,1:01:01.91,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنتُ أراقبكَ على الدوام
Dialogue: 0,1:01:04.32,1:01:06.45,Default,,0000,0000,0000,,..أنت طيبٌ جداً 
Dialogue: 0,1:01:40.69,1:01:41.99,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,1:01:42.69,1:01:45.72,Default,,0000,0000,0000,,..لا أعلم, دعينا نذهب
Dialogue: 0,1:03:20.19,1:03:23.42,Default,,0000,0000,0000,,لماذا هي ذاهبة في عكس عقارب الساعة؟
Dialogue: 0,1:03:49.39,1:03:50.58,Default,,0000,0000,0000,,!ادخلِ هنا
Dialogue: 0,1:03:54.56,1:03:55.86,Default,,0000,0000,0000,,إنه وقت تغير المناوبه
Dialogue: 0,1:03:56.33,1:03:57.79,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ لوحدك؟
Dialogue: 0,1:03:58.53,1:04:00.96,Default,,0000,0000,0000,,.. لم تأتي واكانا
Dialogue: 0,1:04:01.13,1:04:02.16,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:04:02.50,1:04:04.87,Default,,0000,0000,0000,,ربما تكون نائمة؟
Dialogue: 0,1:04:05.70,1:04:08.60,Default,,0000,0000,0000,,أنا سأبقى, أنتِ إذهبي
Dialogue: 0,1:04:13.34,1:04:14.37,Default,,0000,0000,0000,,..حسناً
Dialogue: 0,1:04:14.55,1:04:17.14,Default,,0000,0000,0000,,,كوني حذرة -\N ..حسناً -
Dialogue: 0,1:04:31.36,1:04:35.42,Default,,0000,0000,0000,,.. مهلاً, انتظري -\N.. مراقبتي ستبدأ -
Dialogue: 0,1:04:35.60,1:04:36.90,Default,,0000,0000,0000,,...قليلاً فقط
Dialogue: 0,1:04:37.07,1:04:40.50,Default,,0000,0000,0000,,..كلا, من الغريب فعل هذا هنا
Dialogue: 0,1:05:28.35,1:05:30.98,Default,,0000,0000,0000,,.. هذا المكان يجعلني اشعر بالخوف
Dialogue: 0,1:05:34.26,1:05:35.82,Default,,0000,0000,0000,,مزعج جداً
Dialogue: 0,1:05:45.74,1:05:49.43,Chaser,,0000,0000,0000,,{\c&H9BEBA6&\pos(326,444)}اليوم الرابع
Dialogue: 0,1:05:58.35,1:05:59.84,Default,,0000,0000,0000,,..انه اوساكو
Dialogue: 0,1:06:00.79,1:06:02.45,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ما سقط عليه
Dialogue: 0,1:06:05.32,1:06:06.79,Default,,0000,0000,0000,,لقد نزل السقف فوقه
Dialogue: 0,1:06:07.12,1:06:08.35,Default,,0000,0000,0000,,... و لكن
Dialogue: 0,1:06:08.79,1:06:10.52,Default,,0000,0000,0000,,! لا أرى أية أزرار
Dialogue: 0,1:06:18.30,1:06:20.00,Default,,0000,0000,0000,,..هذه لـ اوساكو
Dialogue: 0,1:06:21.31,1:06:23.87,Default,,0000,0000,0000,,!الشخص الذي لديه السلاح مات
Dialogue: 0,1:06:24.74,1:06:26.14,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سخيف
Dialogue: 0,1:06:27.71,1:06:29.08,Default,,0000,0000,0000,,!أنتَ كاذب
Dialogue: 0,1:06:31.62,1:06:34.08,Default,,0000,0000,0000,,قلتَ بأن الحراس سيتحركون   \N !مع عقارب الساعه فقط 
Dialogue: 0,1:06:34.25,1:06:37.28,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ اتشك بي؟
Dialogue: 0,1:06:38.92,1:06:41.15,Default,,0000,0000,0000,,من فعل هذا, اذن؟
Dialogue: 0,1:06:43.76,1:06:45.70,Default,,0000,0000,0000,,من فعل هذا...؟
Dialogue: 0,1:06:46.56,1:06:48.36,Default,,0000,0000,0000,,من فعل هذا بك؟
Dialogue: 0,1:06:52.44,1:06:54.56,Default,,0000,0000,0000,,.. كان علينا أن نغادر
Dialogue: 0,1:06:56.84,1:06:59.24,Default,,0000,0000,0000,,.. و نتزوج
Dialogue: 0,1:07:03.91,1:07:06.04,Default,,0000,0000,0000,,.. سوف اقتل الفاعل
Dialogue: 0,1:07:09.52,1:07:11.92,Default,,0000,0000,0000,,... سوف اقتل
Dialogue: 0,1:07:12.26,1:07:14.05,Default,,0000,0000,0000,,!الشخص الذي قتلك
Dialogue: 0,1:07:14.23,1:07:15.52,Default,,0000,0000,0000,,! واكانا
Dialogue: 0,1:07:34.81,1:07:35.84,Default,,0000,0000,0000,,!جهاز التحكم عن بعد
Dialogue: 0,1:07:36.01,1:07:37.81,Default,,0000,0000,0000,,أكان أنت؟
Dialogue: 0,1:07:41.39,1:07:45.48,Default,,0000,0000,0000,,كلا, لستُ أنا 
Dialogue: 0,1:07:50.90,1:07:53.42,Default,,0000,0000,0000,,أنتَ قتلت أوساكو بهذا؟
Dialogue: 0,1:07:53.60,1:07:55.36,Default,,0000,0000,0000,,!كلا, إنه ليس لي
Dialogue: 0,1:07:55.53,1:07:56.83,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لي
Dialogue: 0,1:08:02.01,1:08:05.60,Default,,0000,0000,0000,,انتم لا تصدقونني؟
Dialogue: 0,1:08:11.12,1:08:12.45,Default,,0000,0000,0000,,!توقف! توقف
Dialogue: 0,1:08:59.03,1:09:00.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. واكانا{\i0}
Dialogue: 0,1:09:01.50,1:09:03.73,Default,,0000,0000,0000,,!هذا عنيف
Dialogue: 0,1:09:25.22,1:09:29.52,Default,,0000,0000,0000,, النشابة  -  الإطلاق حتى الموت \N (جريمة الأسقف)
Dialogue: 0,1:09:30.13,1:09:34.66,Default,,0000,0000,0000,,يبدو حقاً بأن ماكي التقطَ \N جهاز التحكم عن بعد
Dialogue: 0,1:09:36.47,1:09:38.40,Default,,0000,0000,0000,,.. بالتأكيد لم تكن واكانا
Dialogue: 0,1:09:42.07,1:09:45.13,Default,,0000,0000,0000,,اذن, شخص آخر قتل اوساكو
Dialogue: 0,1:09:48.71,1:09:49.74,Default,,0000,0000,0000,,..هذا يعني
Dialogue: 0,1:09:51.65,1:09:53.62,Default,,0000,0000,0000,,! القاتل لازال حياً
Dialogue: 0,1:09:55.32,1:09:57.41,Default,,0000,0000,0000,,,هناك اكثر من قاتل
Dialogue: 0,1:10:23.01,1:10:28.47,Default,,0000,0000,0000,,لقد مضت حقاً أربعة أيام \Nأربعة أيام بدون أن اشرب أيضاً
Dialogue: 0,1:10:31.19,1:10:36.22,Default,,0000,0000,0000,,,سيصبح الامر اسهل بعد ذلك\N ..لا تستسلم
Dialogue: 0,1:10:39.43,1:10:44.42,Default,,0000,0000,0000,,الامر نفسه ينطبق علينا \N إن استطعنا أن نجتاز هذا
Dialogue: 0,1:10:45.10,1:10:46.57,Default,,0000,0000,0000,,اتمنى ذلك
Dialogue: 0,1:10:48.34,1:10:50.03,Default,,0000,0000,0000,,دعنا نؤمن بذلك
Dialogue: 0,1:10:51.91,1:10:54.24,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيكَ بشأن هذا المكان؟
Dialogue: 0,1:10:57.35,1:11:00.04,Default,,0000,0000,0000,,,القصص البوليسيه ممتعة لأنها خياليه 
Dialogue: 0,1:11:00.58,1:11:03.14,Default,,0000,0000,0000,,...و لكن تحويلها إلى واقع
Dialogue: 0,1:11:05.12,1:11:06.21,Default,,0000,0000,0000,,! هو جنون
Dialogue: 0,1:11:07.26,1:11:08.59,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,1:11:10.43,1:11:12.79,Default,,0000,0000,0000,,.. ولكن أن يكون لديك بعض الاعداء
Dialogue: 0,1:11:14.27,1:11:17.72,Default,,0000,0000,0000,,إنه أمر يختبر مدى صالابتنا
Dialogue: 0,1:11:24.14,1:11:26.20,Default,,0000,0000,0000,,ماهي تلك القوة؟
Dialogue: 0,1:11:26.58,1:11:30.07,Default,,0000,0000,0000,,...أعتقد بأنني فقط قلتُ هذا 
Dialogue: 0,1:11:30.55,1:11:34.95,Default,,0000,0000,0000,,بعد فقداني لإبني\Nأغرقت نفسي بشرب الكحول
Dialogue: 0,1:11:41.23,1:11:45.63,Default,,0000,0000,0000,,كل ما أريده هو أن نتمكن من \N إجتياز هذه الثلاث أيام
Dialogue: 0,1:11:47.53,1:11:49.69,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد أن استسلم
Dialogue: 0,1:11:53.00,1:11:54.77,Default,,0000,0000,0000,,,عليّ رؤية ابني 
Dialogue: 0,1:11:57.01,1:11:58.13,Default,,0000,0000,0000,,هل تملكين طفلاً؟
Dialogue: 0,1:11:59.94,1:12:04.24,Default,,0000,0000,0000,,..انه حقاً يحتاجني
Dialogue: 0,1:12:06.95,1:12:08.92,Default,,0000,0000,0000,,و لابد ان أبقى على قيد الحياة
Dialogue: 0,1:12:27.04,1:12:28.47,Default,,0000,0000,0000,,..إلى اللقاء غداً
Dialogue: 0,1:12:31.38,1:12:34.47,Default,,0000,0000,0000,,سنلتقي غداً؟
Dialogue: 0,1:12:34.78,1:12:37.14,Default,,0000,0000,0000,,أنا متاكد من أننا سنفعل
Dialogue: 0,1:12:38.85,1:12:40.21,Default,,0000,0000,0000,,تصبحين على خير
Dialogue: 0,1:12:41.25,1:12:45.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. وقت اطفاء الانوار ..{\i0}
Dialogue: 0,1:12:50.03,1:12:51.43,Default,,0000,0000,0000,,تصبح على خير
Dialogue: 0,1:13:21.76,1:13:23.39,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكننا ان نتحدث؟
Dialogue: 0,1:13:41.28,1:13:43.75,Default,,0000,0000,0000,, نتحدث بشان ماذا؟
Dialogue: 0,1:13:52.22,1:13:54.02,Default,,0000,0000,0000,,,أريدكِ أن تخبريني
Dialogue: 0,1:13:57.90,1:13:58.92,Default,,0000,0000,0000,, ...بشأن هذا
Dialogue: 0,1:14:09.84,1:14:13.78,Default,,0000,0000,0000,,،عندما كنتُ طفلة\N.. كل ما اردته
Dialogue: 0,1:14:14.78,1:14:17.11,Default,,0000,0000,0000,,! هو الموت
Dialogue: 0,1:14:20.52,1:14:23.18,Default,,0000,0000,0000,,,لم أتوافق مع والدايّ
Dialogue: 0,1:14:25.26,1:14:27.19,Default,,0000,0000,0000,,,كانوا يضربوني كثيراً
Dialogue: 0,1:14:28.13,1:14:31.58,Default,,0000,0000,0000,,،و لكن الآن تريدين العيش\N.. و العودة إلى المنزل
Dialogue: 0,1:14:34.63,1:14:35.79,Default,,0000,0000,0000,,,هذا صحيح
Dialogue: 0,1:14:39.84,1:14:43.80,Default,,0000,0000,0000,,وجود ابني غيرني فعلاً
Dialogue: 0,1:14:46.81,1:14:47.87,Default,,0000,0000,0000,,أتريد أن تراه؟
Dialogue: 0,1:15:05.76,1:15:09.89,Default,,0000,0000,0000,,إنه يحتاج لعملية زراعة قلب, في الخارج
Dialogue: 0,1:15:13.27,1:15:14.83,Default,,0000,0000,0000,,..الوقت ينفذ
Dialogue: 0,1:15:17.98,1:15:23.38,Default,,0000,0000,0000,,لا أريده أن يعاني بعد الآن
Dialogue: 0,1:15:26.38,1:15:28.85,Default,,0000,0000,0000,,..أنا عازمه ان اكون اقوى
Dialogue: 0,1:15:31.19,1:15:35.09,Default,,0000,0000,0000,,,إذا حدث شيءٌ لي\N.. ابني
Dialogue: 0,1:15:35.26,1:15:37.28,Default,,0000,0000,0000,,لذلكَ قلتليها؟
Dialogue: 0,1:15:41.16,1:15:44.36,Default,,0000,0000,0000,,عندما قلتِ بأنكِ سترين \N,إبنكِ مهما حدث
Dialogue: 0,1:15:45.57,1:15:47.70,Default,,0000,0000,0000,,! علمتُ بأنكِ أنتِ من قتل فوشي
Dialogue: 0,1:15:50.07,1:15:52.04,Default,,0000,0000,0000,,...قالت لي
Dialogue: 0,1:15:53.28,1:15:56.58,Default,,0000,0000,0000,,،آولئك الذين يمتلكون القوة \N..سيكون بإستطاعتهم النجاة
Dialogue: 0,1:15:59.68,1:16:02.17,Default,,0000,0000,0000,,لذا دعينا نوقف هذا القتل
Dialogue: 0,1:16:04.66,1:16:07.59,Default,,0000,0000,0000,,...إن كنتَ تصدق بأني من فعل هذا
Dialogue: 0,1:16:09.16,1:16:10.99,Default,,0000,0000,0000,,!أخبر الاخرين بإستنتاجك
Dialogue: 0,1:16:13.13,1:16:14.39,Default,,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,1:16:16.27,1:16:18.13,Default,,0000,0000,0000,,... هذا ليس ما
Dialogue: 0,1:16:29.48,1:16:30.67,Default,,0000,0000,0000,,إنه مُهدأ العضلات
Dialogue: 0,1:16:33.75,1:16:35.34,Default,,0000,0000,0000,,مُهدأ العضلات؟
Dialogue: 0,1:16:37.62,1:16:39.89,Default,,0000,0000,0000,,لقد اخذته من صندوق فوشي
Dialogue: 0,1:16:47.30,1:16:51.56,Default,,0000,0000,0000,,!إني سعيدة لأنه فعّال
Dialogue: 0,1:17:02.28,1:17:04.51,Default,,0000,0000,0000,,..هذا هو سلاحي
Dialogue: 0,1:17:12.16,1:17:14.32,Default,,0000,0000,0000,,,لقد كنتُ خائفة من فوشي
Dialogue: 0,1:17:14.79,1:17:18.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تبدين كالمديرة التي \Nإعتدت على طفل في المدرسه {\i0}
Dialogue: 0,1:17:18.20,1:17:21.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}مالذي تقوله؟\N! إنها ليست أنا{\i0}
Dialogue: 0,1:17:22.77,1:17:23.99,Default,,0000,0000,0000,,... لقد كنتُ
Dialogue: 0,1:17:24.84,1:17:28.33,Default,,0000,0000,0000,,! خائفة منها
Dialogue: 0,1:17:29.44,1:17:30.77,Default,,0000,0000,0000,,.. خائفة جداً
Dialogue: 0,1:17:32.61,1:17:34.08,Default,,0000,0000,0000,,,أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,1:17:36.65,1:17:37.81,Default,,0000,0000,0000,,.. لم تكن
Dialogue: 0,1:17:39.55,1:17:41.02,Default,,0000,0000,0000,,.. أتستطيع
Dialogue: 0,1:17:42.99,1:17:44.01,Default,,0000,0000,0000,,! أن تبقى ثابتاً
Dialogue: 0,1:18:06.28,1:18:10.84,Default,,0000,0000,0000,,عليّ الذهاب للمنزل مهما تطلب الأمر
Dialogue: 0,1:18:11.95,1:18:13.44,Default,,0000,0000,0000,,..من أجل ابني
Dialogue: 0,1:18:14.15,1:18:15.45,Default,,0000,0000,0000,,مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,1:18:51.05,1:18:55.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} تحذير, من فضلك ادخل لغرفتك {\i0}
Dialogue: 0,1:18:57.23,1:19:01.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} تحذير, من فضلك ادخل لغرفتك {\i0}
Dialogue: 0,1:19:02.73,1:19:05.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. سيتم القضاء عليك ..{\i0}
Dialogue: 0,1:19:06.24,1:19:10.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} تحذير, من فضلك ادخل لغرفتك {\i0}
Dialogue: 0,1:19:26.26,1:19:28.45,Chaser,,0000,0000,0000,,{\i1} .. لا مزيد من التحذيرات ..{\i0}
Dialogue: 0,1:19:46.88,1:19:48.07,Chaser,,0000,0000,0000,,{\i1}.. إنه يبدو وكأنه{\i0}
Dialogue: 0,1:19:48.28,1:19:49.75,Chaser,,0000,0000,0000,,{\i1} ... انكسرت{\i0}
Dialogue: 0,1:20:14.07,1:20:17.80,Chaser,,0000,0000,0000,,{\c&H9BEBA6&\pos(326,450)}اليوم الخامس
Dialogue: 0,1:20:36.39,1:20:37.76,Default,,0000,0000,0000,,..أندو
Dialogue: 0,1:20:39.56,1:20:42.05,Default,,0000,0000,0000,,وضعت لنا مهديء عضلات
Dialogue: 0,1:20:42.30,1:20:43.86,Default,,0000,0000,0000,,مالذي حدث؟
Dialogue: 0,1:20:44.53,1:20:46.06,Default,,0000,0000,0000,, اطلق عليها الرصاص من قبل الحراس
Dialogue: 0,1:20:47.40,1:20:48.80,Default,,0000,0000,0000,,! الحراس قتلوها
Dialogue: 0,1:20:49.47,1:20:50.50,Default,,0000,0000,0000,,الحراس فعلوا هذا؟
Dialogue: 0,1:20:51.51,1:20:53.53,Default,,0000,0000,0000,, ,لم يكن هناك قاتل
Dialogue: 0,1:20:54.18,1:20:55.80,Default,,0000,0000,0000,,! الحراس قتلوها
Dialogue: 0,1:20:59.85,1:21:01.25,Default,,0000,0000,0000,,..نيشينو, ايضاً
Dialogue: 0,1:21:09.23,1:21:12.16,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان لديه سم في صندوقه
Dialogue: 0,1:21:14.56,1:21:20.98,Default,,0000,0000,0000,,كانت تبدو مكسوره \N كما لو تمّ عضها 
Dialogue: 0,1:21:21.74,1:21:23.04,Default,,0000,0000,0000,, عضها؟
Dialogue: 0,1:21:24.44,1:21:26.38,Default,,0000,0000,0000,,! ربما حاول أن يبتلعها
Dialogue: 0,1:21:34.05,1:21:35.31,Default,,0000,0000,0000,,ينتحر؟
Dialogue: 0,1:21:38.12,1:21:40.39,Default,,0000,0000,0000,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,1:21:42.39,1:21:43.72,Default,,0000,0000,0000,,لا اعلم
Dialogue: 0,1:21:45.03,1:21:47.05,Default,,0000,0000,0000,, !مكافاة الجثه
Dialogue: 0,1:21:48.67,1:21:50.03,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد اراد المال
Dialogue: 0,1:21:51.13,1:21:53.60,Default,,0000,0000,0000,,مالفائده إذا كان ميتاً؟
Dialogue: 0,1:21:54.64,1:21:58.80,Default,,0000,0000,0000,,..أراد ترك المال لشخص ما
Dialogue: 0,1:22:01.65,1:22:04.38,Default,,0000,0000,0000,,,لعله قدم هنا ليموت
Dialogue: 0,1:22:05.05,1:22:10.42,Default,,0000,0000,0000,,ربما هذه المؤسسه \N ارسلته هنا ليكون الضحية الاولى
Dialogue: 0,1:22:13.12,1:22:18.76,Default,,0000,0000,0000,, ! كان يحاول ان يعادينا
Dialogue: 0,1:22:19.16,1:22:20.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} تعرفون من يشبه؟{\i0}
Dialogue: 0,1:22:21.33,1:22:23.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ذاك القاتل المتسلسل من نارا{\i0}
Dialogue: 0,1:22:24.20,1:22:28.86,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان أيضاً حيلة اخرى \Nمن هذه المؤسسه
Dialogue: 0,1:22:30.14,1:22:32.97,Default,,0000,0000,0000,,لقد تصرفنا فقط \Nكما أرادت منا المؤسسه
Dialogue: 0,1:22:34.18,1:22:38.31,Default,,0000,0000,0000,,قمنا بالبحث عن المجرم المريب \N !الذي لم يكن موجوداً 
Dialogue: 0,1:22:39.62,1:22:43.28,Default,,0000,0000,0000,,.. إذاً الجريمة الثانية التي حصلت
Dialogue: 0,1:22:48.73,1:22:52.18,Default,,0000,0000,0000,,بسبب أن سيكميزو كانت  \N خائفة من السيدة فوشي
Dialogue: 0,1:22:53.83,1:23:00.07,Default,,0000,0000,0000,,  ارادت فقط الحصول على المال \Nمن اجل ابنها
Dialogue: 0,1:23:06.31,1:23:08.21,Default,,0000,0000,0000,,, لن أسامحهم ابداً
Dialogue: 0,1:23:09.45,1:23:11.35,Default,,0000,0000,0000,,! لفعلهم هذا بنا
Dialogue: 0,1:23:11.55,1:23:14.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} إستنتاجكَ صحيح  {\i0}
Dialogue: 0,1:23:14.72,1:23:19.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ,يوكي يحصل على مكافئتين المحقق\Nاربعة اضعاف الأجر{\i0}
Dialogue: 0,1:23:20.32,1:23:23.35,Default,,0000,0000,0000,,!! اخرسي -
Dialogue: 0,1:23:20.32,1:23:23.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ... مجموعك هو 43 مليون{\i0}
Dialogue: 0,1:23:25.33,1:23:27.80,Default,,0000,0000,0000,,علينا فقط أن نكون اربعة أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:23:29.80,1:23:34.24,Default,,0000,0000,0000,,علينا إظهار اسلحتنا فقط \Nو نعترض على اللعبة و أن نثق ببعضنا
Dialogue: 0,1:23:36.04,1:23:40.03,Default,,0000,0000,0000,,,لم يمضي كثرٌ من الوقت\N لنتخلص من اسلحتنا
Dialogue: 0,1:23:40.61,1:23:42.24,Default,,0000,0000,0000,,لا مزيد من العاب التحري هذه
Dialogue: 0,1:23:43.51,1:23:46.18,Default,,0000,0000,0000,,!أن نشتبه بأحد سيقودنا للقتل
Dialogue: 0,1:23:46.55,1:23:48.85,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن السقف المعلق \N الذي قتل أوساكو ؟
Dialogue: 0,1:23:49.59,1:23:50.58,Default,,0000,0000,0000,, من فعل هذا؟
Dialogue: 0,1:23:50.75,1:23:53.81,Default,,0000,0000,0000,, لا اعلم, ولكن ارجوك ثق بي
Dialogue: 0,1:23:54.96,1:23:56.72,Default,,0000,0000,0000,,سأريكم سلاحي
Dialogue: 0,1:24:03.77,1:24:05.39,Default,,0000,0000,0000,,!لستُ بحاجة إليه
Dialogue: 0,1:24:08.20,1:24:12.40,Default,,0000,0000,0000,,,سأنام جيداً الليلة \N.. فلم أعد اشتبه بأحد
Dialogue: 0,1:24:17.88,1:24:19.08,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,1:24:24.79,1:24:25.95,Default,,0000,0000,0000,,..سلاحي
Dialogue: 0,1:24:28.63,1:24:32.96,Default,,0000,0000,0000,,,اقلاعي عن الشرب سارَ جيداً \Nسأحاول أن اثق بك
Dialogue: 0,1:24:34.73,1:24:37.70,Default,,0000,0000,0000,,.. مرّ وقتٌ طويل منذُ
Dialogue: 0,1:24:39.07,1:24:43.34,Default,,0000,0000,0000,,،أن قلق شخص على صحتي\N.. منذُ أن توفي إبني
Dialogue: 0,1:24:49.35,1:24:51.31,Default,,0000,0000,0000,,.. سأنام جيداً الليلة أيضاً
Dialogue: 0,1:25:04.26,1:25:08.16,Chaser,,0000,0000,0000,,{\c&H9BEBA6&\pos(320,445)}اليوم السادس
Dialogue: 0,1:25:46.57,1:25:48.83,Default,,0000,0000,0000,,لقد إستيقظت؟
Dialogue: 0,1:25:50.51,1:25:52.84,Default,,0000,0000,0000,, ! تناولت الفطار ايضاً
Dialogue: 0,1:25:53.64,1:25:54.67,Default,,0000,0000,0000,,..صباح الخير
Dialogue: 0,1:25:55.21,1:25:56.64,Default,,0000,0000,0000,,..صباح الخير
Dialogue: 0,1:25:58.21,1:26:00.18,Default,,0000,0000,0000,,..لقد أعددتُ لنا الافطار
Dialogue: 0,1:26:01.75,1:26:06.19,Default,,0000,0000,0000,,لو كان لديّ صحيفة فسوف يكون\Nكصباحي الاعتيادي في المنزل
Dialogue: 0,1:26:08.06,1:26:10.39,Default,,0000,0000,0000,,... و أن لا يوجد مسدس أيضاً
Dialogue: 0,1:26:11.56,1:26:12.89,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح
Dialogue: 0,1:26:14.96,1:26:19.46,Default,,0000,0000,0000,,استيقظت هذا الصباح \Nمتمنياً أن أغادر هذا المكان على قيد الحياة
Dialogue: 0,1:26:20.24,1:26:21.79,Default,,0000,0000,0000,,,لقد فوجئت
Dialogue: 0,1:26:23.41,1:26:25.87,Default,,0000,0000,0000,,جئت هنا لأموت
Dialogue: 0,1:26:28.98,1:26:31.34,Default,,0000,0000,0000,,,لم أكترث بشيء منذُ وفاة إبني
Dialogue: 0,1:26:32.92,1:26:36.58,Default,,0000,0000,0000,,,لقد انتقدته بسبب دخله الضئيل
Dialogue: 0,1:26:37.82,1:26:42.02,Default,,0000,0000,0000,,,لهذا السبب قَبَلَ بهذا العمل
Dialogue: 0,1:26:46.43,1:26:51.42,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بأن هذا عدد \N, المتابعين الذين يشاهدونا
Dialogue: 0,1:26:51.73,1:26:56.50,Default,,0000,0000,0000,,,إنهُ ثابت الآن \N  و لكن إذا قلت شخصاً سيرتفع 
Dialogue: 0,1:26:57.21,1:26:59.30,Default,,0000,0000,0000,,.. إذاً العديد من الناس
Dialogue: 0,1:27:00.04,1:27:03.24,Default,,0000,0000,0000,,على الارجح \Nبأنهم يذيعونه عالمياً
Dialogue: 0,1:27:04.45,1:27:07.78,Default,,0000,0000,0000,,إنهم يستخدمون ذلك الدخل \N لتمويل هذه العملية
Dialogue: 0,1:27:09.15,1:27:13.02,Default,,0000,0000,0000,,! هكذا يتم الدفع لنا
Dialogue: 0,1:27:15.96,1:27:20.66,Default,,0000,0000,0000,,دعونا نظهر للعالم\N.. أننا لن نستسلم
Dialogue: 0,1:27:24.53,1:27:26.66,Default,,0000,0000,0000,,.. بأننا سوف ننجوا
Dialogue: 0,1:28:20.81,1:28:24.65,Chaser,,0000,0000,0000,,{\c&H9BEBA6&\pos(333,444)}اليوم السابع
Dialogue: 0,1:28:53.56,1:28:54.92,Default,,0000,0000,0000,,سوانا؟
Dialogue: 0,1:29:06.30,1:29:07.77,Default,,0000,0000,0000,,أندو؟
Dialogue: 0,1:30:35.09,1:30:36.46,Default,,0000,0000,0000,,أندو؟
Dialogue: 0,1:30:37.16,1:30:38.39,Default,,0000,0000,0000,,!أندو
Dialogue: 0,1:30:43.07,1:30:44.46,Default,,0000,0000,0000,,كيف استطعت الخروج؟
Dialogue: 0,1:30:44.77,1:30:46.53,Default,,0000,0000,0000,,!الباب فُتحَ بسهولة
Dialogue: 0,1:30:47.14,1:30:48.69,Default,,0000,0000,0000,,.. أنتَ فعلت هذا بأندو
Dialogue: 0,1:30:48.87,1:30:50.90,Default,,0000,0000,0000,,كلا, لم اقتل أندو\N ! قتلت اوساكو
Dialogue: 0,1:30:51.07,1:30:56.07,Default,,0000,0000,0000,,!لقد كان متغطرساً, و سيتفزني
Dialogue: 0,1:31:16.03,1:31:18.23,Default,,0000,0000,0000,,جهاز التحكم عن بعد قام بالعمل
Dialogue: 0,1:31:57.41,1:32:00.53,Default,,0000,0000,0000,,!أنتَ هو مهاجم شارع اوياما
Dialogue: 0,1:32:03.88,1:32:06.94,Default,,0000,0000,0000,,،اعطني المسدس\Nأريد أن أنال مكافأة المجرم
Dialogue: 0,1:32:07.35,1:32:10.51,Default,,0000,0000,0000,,! المسدس الذي قتلتَ به أندو 
Dialogue: 0,1:32:10.69,1:32:13.28,Default,,0000,0000,0000,,..لم افعل ذلك, كان أنت
Dialogue: 0,1:32:16.59,1:32:18.25,Default,,0000,0000,0000,,!كف عن الأنين
Dialogue: 0,1:32:19.13,1:32:22.12,Default,,0000,0000,0000,,,اعلم انه كان أنت\N أين هو المسدس؟
Dialogue: 0,1:32:22.30,1:32:23.63,Default,,0000,0000,0000,,.. لا اعلم
Dialogue: 0,1:32:30.74,1:32:33.23,Default,,0000,0000,0000,,! لم افعلها
Dialogue: 0,1:32:34.58,1:32:36.31,Default,,0000,0000,0000,,هل حقاً لم تقتله؟
Dialogue: 0,1:32:36.58,1:32:39.28,Default,,0000,0000,0000,,.. حسناً و أنا لم اقتله أيضاً
Dialogue: 0,1:34:16.08,1:34:20.17,Default,,0000,0000,0000,,  كنتُ اشاهدكم ايها الرفاق من السجن\Nيبدو حقاً أنكم تستمتعون بقتل بعضكم
Dialogue: 0,1:34:20.35,1:34:23.28,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, أنا أيضاً أعجبني الآمر 
Dialogue: 0,1:34:25.09,1:34:27.18,Default,,0000,0000,0000,,! أحببتُ هذا المكان
Dialogue: 0,1:34:31.59,1:34:33.59,Default,,0000,0000,0000,,.. و أنت أيضاً
Dialogue: 0,1:34:34.56,1:34:39.09,Default,,0000,0000,0000,,أنت الشخص الذي قتل أندو\Nأخبرني الحقيقة
Dialogue: 0,1:34:39.60,1:34:41.30,Default,,0000,0000,0000,,!لم اقتله
Dialogue: 0,1:34:46.14,1:34:47.51,Default,,0000,0000,0000,,! ألقي مابيدك 
Dialogue: 0,1:35:01.79,1:35:03.55,Default,,0000,0000,0000,,.. ألقيها
Dialogue: 0,1:35:04.89,1:35:06.23,Default,,0000,0000,0000,,!سوف اطلق النار
Dialogue: 0,1:35:06.40,1:35:07.73,Default,,0000,0000,0000,,هل ستطلقين النار علي؟
Dialogue: 0,1:35:07.90,1:35:08.96,Default,,0000,0000,0000,,!توقفِ
Dialogue: 0,1:35:09.40,1:35:11.30,Default,,0000,0000,0000,,هل بإمكانكِ فعلها؟
Dialogue: 0,1:35:11.47,1:35:13.63,Default,,0000,0000,0000,,ليس من السهل جداً قتل أحد
Dialogue: 0,1:35:14.10,1:35:15.63,Default,,0000,0000,0000,,حسناً ليس سهلاً بالنسبة لي
Dialogue: 0,1:35:16.31,1:35:19.37,Default,,0000,0000,0000,,!هيا, تقدم إلى الامام
Dialogue: 0,1:35:19.91,1:35:21.97,Default,,0000,0000,0000,,ليست لديك الشجاعة لفعل ذلك
Dialogue: 0,1:35:25.21,1:35:26.51,Default,,0000,0000,0000,,..سوف اطلق النار
Dialogue: 0,1:35:42.80,1:35:43.86,Default,,0000,0000,0000,,!توقفِ عن ذلك
Dialogue: 0,1:35:44.43,1:35:45.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا تطلقي
Dialogue: 0,1:35:56.55,1:36:00.00,Default,,0000,0000,0000,,استمع إليّ إيواي, إستمع إليّ 
Dialogue: 0,1:36:00.42,1:36:02.82,Default,,0000,0000,0000,,.. لا تفعل ماتريده المؤسسة منا
Dialogue: 0,1:36:03.75,1:36:07.55,Default,,0000,0000,0000,,الطريقة الوحيدة هنا للبقاء على قيد الحياة\N..هي ان نثق ببعضنا البعض
Dialogue: 0,1:36:10.36,1:36:11.45,Default,,0000,0000,0000,,!لا تفعل ذلك
Dialogue: 0,1:36:24.64,1:36:25.90,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,1:36:28.18,1:36:33.38,Default,,0000,0000,0000,,يوكي, هل يُعقل بأنكَ غيرت المسدس؟
Dialogue: 0,1:36:34.48,1:36:37.71,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن أنا. ربما يكون اندو
Dialogue: 0,1:36:38.45,1:36:40.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} .. لقد حللت ذلك ..{\i0}
Dialogue: 0,1:36:40.89,1:36:44.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} مكأفأة المحقق لـ يوكي\Nتم مضاعفة أجرك مجدداً {\i0}
Dialogue: 0,1:36:45.49,1:36:49.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}  أندو حصل على مكافأة المجرم {\i0}
Dialogue: 0,1:37:00.51,1:37:20.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. !إنتهى الوقت, انتهت اللعبة ..{\i0}
Dialogue: 0,1:38:26.03,1:38:30.36,Default,,0000,0000,0000,,..نجا الرجل العجوز
Dialogue: 0,1:38:38.91,1:38:40.64,Default,,0000,0000,0000,,,سيد ريوكيكو يوكي
Dialogue: 0,1:38:40.88,1:38:45.18,Default,,0000,0000,0000,,!ربحك هو 129,024,000 ين
Dialogue: 0,1:38:51.69,1:38:52.92,Default,,0000,0000,0000,,..انها لك
Dialogue: 0,1:39:17.01,1:39:18.04,Default,,0000,0000,0000,,شوكو؟
Dialogue: 0,1:39:21.78,1:39:24.41,Default,,0000,0000,0000,,,أنا أعمل لدى هذه المؤسسة
Dialogue: 0,1:39:29.09,1:39:31.82,Default,,0000,0000,0000,,.. مهمتي هي زيادة عدد المشاهدين
Dialogue: 0,1:39:32.39,1:39:35.63,Default,,0000,0000,0000,,!لهذا السبب جعلت ايواي يخرج من السجن
Dialogue: 0,1:39:54.65,1:39:55.67,Default,,0000,0000,0000,,!أنتِ تكذبين
Dialogue: 0,1:39:57.45,1:39:59.51,Default,,0000,0000,0000,,,لقد وضعتُ المسدس في صندوقك
Dialogue: 0,1:40:13.70,1:40:14.86,Default,,0000,0000,0000,,.. إنتظري
Dialogue: 0,1:40:16.24,1:40:18.80,Default,,0000,0000,0000,,لماذا جلبتني لهذا المكان؟
Dialogue: 0,1:40:20.84,1:40:24.71,Default,,0000,0000,0000,,الجبناء بإمكانهم \Nالبلاء جيداً في تجاربنا
Dialogue: 0,1:40:29.55,1:40:31.02,Default,,0000,0000,0000,,لماذا ساعدتني؟
Dialogue: 0,1:41:39.99,1:41:42.15,Default,,0000,0000,0000,,,إنه أمر جيد
Dialogue: 0,1:41:43.33,1:41:46.89,Default,,0000,0000,0000,,..حقاً من الجيد أن تبقى على قيد الحياة 
Dialogue: 0,1:41:52.43,1:41:54.70,Default,,0000,0000,0000,,,أنتَ الشخص الذي قال ذلك
Dialogue: 0,1:41:55.94,1:41:58.63,Default,,0000,0000,0000,,!علينا البقاء على قيد الحياة, مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,1:42:32.70,1:43:02.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,95)\fn\fs35}Asia World Team هذه الترجمة من فريق  \N ترجمة : جرح دفين           SoOMA :تدقيق
Dialogue: 0,1:42:00.63,1:42:02.63,Default,,0000,0000,0000,,