تعديل التوقيت gaaaadi
لمجرد أني أسرد القصة لا يعني أنني حية في نهايتها
ربما يكون مسجل مسبقاً وأنا أتحدث إليكم من قاع المحيط
أجل هذا النوع من القصص
لأن الأمور خرجت عن السيطرة
فلنعود من حيث بدأت القصة هنا في الفردوس
" شاطئ لاجونا - كاليفورنيا " حيث يقولون أن الله توقف بها في اليوم السابع لخلق الأرض
لكن علمهم في اليوم الثامن
وهذا " بين " و " تشون " يبنون منزلاً على ضفة البحر
بدفع ثمنه نقداً
ليس سيئاً بالنسبة لإثنان شباب من أبناء " لاجونا " فهم " بالتأكيد لا يلعبون الكرة في " وول ستريت
تشون " قاتل "
" في رحلتين " العراق , أفغانستان
وقد عاد بالكثير من المال
لكن بلا روح
يجاول دائماً مضاجعة الحرب من داخله
أنا أحصل على النشوة
وهو يحصل على نشوة الحرب
لذا حاولت أن أعيد له بعض مما خسره
إنه حب حياتي
" ادعوني " أو " لقد سميت باسم " إيفيليا جاملة السلة في رواية " هامليت " التي انتحرت
لذلك اختصرت الاسم إلى " أو " فقط
مفترض أن المخدرات سيئة لكن في عالم سيء فهي جيدة
يقول " تشون " أن المخدرات ردة فعل عقلانية للجنون
" تشون "
هل تريد قليلاً ؟
ماذا عن الرغبة المتوحشة التي تحبها كثيراً ؟
ما هذا ؟
هل هذه العراق ؟
لا
" المكسيك "
كانوا رجال حمقى , كن أذكى منهم لا تجعلنا نبث حياً , علينا التحدث , المكان والزمان لاحقاً
أين " بن " هل مازال في " بورما " ؟ - كلا -
" أفريقيا " في مكان ما ينقذ الأفارقة
قال أنه سيغيب ثلاثة أسابيع - هذا يتغير الآن -
لنستنشق بعض الهواء
هيا بنا
أحسبكم فهمتم الآن , لو كان الناس سيمارسون هواية الملك " هنري " الثامن هنا فـ " تشون " و " بن " يزرعون أفضل حشيش في العالم
شكراً
" أجل هذا " بن " بن " -
الحب الآخر في حياتي
زهرتي الجوري الجميلة
أنت " بن " الجميل
كيف كانت " أفريقيا " ؟ - " لقد بدأت في " بورما " وغادرت فانتهى حالي في " الكونجو -
" أهلاً بعودتك " بن " الغرفة 512 فندق " بيلي فو غداً الساعة الثانية
أنت جادة ؟ - قد يكون في مقدمة -
" تشون "
سررت برؤيتك - لقد سررت برؤيتك يا رجل -
هل أنت بخير ؟
هل لديك أي من مخدر " موماتيل " ؟ - " موماتيل " -
أجل وضعت قليلاً في غرفتك لحظة سماع خبر وصولك
حالتك سيئة - فعلاً ؟ -
المكان مرتب
" شكراً لك " أو
شكراً لك
على الرحب
أحمق , إنه لم يفعل شيئاً
أعلم هذا
هل كنت ترعين صغاري ؟
مشغولة بجني شيء لنفسك ؟
اسمع سآخذ موجة ركوب طويلة طويلة
سنتحدث في العمل لاحقاً
كل عمل ناجح له قصة أصلية
شركات " مايكروسوفت " و " آبل " كانت تشتري المخازن أما " بن " و " تشون " فقط يركبون أمواج الشاطئ
ذهب " بن " إلى " باركلي " لأجل اللحم الأحمر والعمل وعلم النباتات
كان " تشون " وسط الانتشار
كانو أصدقاء منذ المدرسة لذا وقفو ذات يوم يفكرون بما سيفعلانه
وقال " بن " : من أين يأتي باعتقادك أفضل حشيش في العالم ؟
" سهل " أفغانستان
كانت هذه اللحظة الفارقة
لذلك اتجه " تشون " إلى أخطر مكان في العالم
مهرباً أفضل البذور
لقد زرعت وخلال ست سنوات أصبح لهم عدة مزارع وقاعدة زبائن عظيمة
جربي هذا
أصبحت أسطورة حضارية
لو سألت أي رأس كبير ما أفضل بضاعة في العالم للقرن الواحد والعشرين
" لن يقول لك " تايلاند " أو " جامايكا " وبالتأكيد ليس " المكسيك
كما ترين هذه شوائب 3% فقط
أنا أدير المكان , لابد من خلل
أظننا أصبنا بالبرد
" إنها هنا في " كاليفورنيا - الولايات المتحدة
يقول " بن " كل زرع يحتاج الحب
يرى نفسه كطبيب
وحينما بدأت المساعدة في الزراعة
اعتبرني زهرته ومياهه
أحب ذلك
إنهم شركات في عدة مستوصفات والموردين " لعدة نوادي في " كاليفورنيا
وهذا تقدم
لأنه على الأقل من وجهة نظري هذا يفيد مع الألم
خمسين مليون زبون راضي محال أن جميعهم مخطئ
لكن المال الأكبر يأتي من الشحن لخارج البلاد - هذه خمسون -
بسعر عالي يصل إلى 6 آلاف للرطل
بن " يقود الفلاسفة "
البوذيون في العموم
لا تعبث مع الآخرين
عبقرية كبيرة أن يزيح 99% من الرهبة والعنف من العمل
" الـ 1% المتبقية من هنا يأتي " تشون
فلسفة " تشون " في الأساس هي الشر
" لا تعبث مع " بن
" المال " فريد - سأحضر مالك اللعين -
بالنسبة لـ " بن " أعمال المخدرات صالحة
" مؤسساته لها فروع في " أفريقية " و " آسيا
يقول أن المال لا يكفي
يجب أن تمنح قلبك
هل تريد أن نذهب بعيداً ؟
لقد اشتقت إليك
قوليها ثانيةً
أنا
اشتقت إليك
أعرف بما تفكرون " ساقطة " لكن ربما هذا خاطئ
لكن الحقيقة أن جميعنا نحب بعضنا كثيراً
ونثق ببعضنا ونهتم لبعضنا
وبالنسبة لي وجود كليهما معاً يكمل الآخر
تشون " معدن بارد "
بن " أقرب إلى الخشب "
تشون " يضاجع , بينما " بن " يمارس الحب "
تشون " هو الأرض , و " بن " هو الروح "
والمشترك الوحيد بينهما هو أنا
أنا المسكن الذي لا يملكه أي منهما
في عقلهما
أفتقدت هذا حقاً معك
أي واحدة ؟ - مستعجل -
كيف القروش ؟
ليست في المحيط
لقد علمو بمجيئك
يريدون لقاءً
غداً
لنقم بصفقة
غلطة كبرى
هل سنقع في هذا " تشون " ؟ يمكننا الخروج من العمل , فقد أردت ذلك بأي حال
ماذا إن لم أكن مستعداً للانسحاب ؟
إذاً أنت تديره - ليس هذا عملي -
إذاً دعني أقوم بما أبرع فيه
حسناً ؟
لقد بنينا هذا معاً لماذا تريد التخلي عنه ؟
هل رأيت ذلك الفيديو ؟ - رأيت أسوأ منه وأسوأ منهم -
وهذا طبيعي ؟
سوف يعتقدون أننا خائفون منهم
أنا خائف منهم - أنا لست -
ليس الأمر لك " تشون " , لم أدخل هذا المجال لقتل البشر
أنت لا تفهم , إنها قوانين الغابة حينما يشمون رائحة خوفك يحبون ذلك
سوف يهاجموننا إنهم أوباش
الاستسلام ليس هزيمة
أنت تقاوم التغيير دع الأمر
العضلات
" ضعي ساقيك على " شون
آسفة - كنت أتحدث معه -
هل يمكنكما أخذي لمكان جميل ؟
هيا
نشرب قليلاً نهدأ
مضى وقت طويل
هلا " لادو " رجل صاحب مهارات متعددة
الحدائق عمله النهاري فقط
سأذهب إلى الاستحمام عزيزي
هل ترافقني ؟
خلال دقيقة
هل تحب هذا ؟ - احذري -
هل طلبت الزرع ؟
لم تعتقد أن هناك استعادة مستحقات ؟
اسمع أحياناً تصعد وأحياناً تهبط وما تدفعه تخسره
هذا جزء من الصفقة , هذا القدر من البضاعة لا يحصل لك على عاهرة مجانية
إذاً فقد مات وأخذت بضاعته وعبثت بكل العواطف والاعتراضات
حولت تجارة 5 سنوات إلى الهباء
ألقي نظرة
أفسدت ما صنعه خلال 15 سنة من حياته
حسناً فهمت مازال بوسعي العودة للعبة لدي بضاعة مكدسة في المخزن ولدي المال
كم تحتاج قل السعر - هل أحتاج مالك ؟ -
كم عمرك بالضبط بالسنوات ؟
بعد إصابتك على ركبتك أجعل كلا ركبتيك بعمر 52 تصبح 62
توقف رجاءً - " حسناً سيد " لوري -
فقط أعطني فرصة للتحدث
بوسعي مساعدتك
كيف تساعدني ؟ - كيف ؟ -
سوف أوصلك إلى " إل زول " هذا كيف
ولماذا يكون هذا نافع لي ؟ - لأنه سوف يكسب لأنك تعلم لأنك تعلم أن " سانشيز " يستحوذ على العمل -
مجرد قزم جاء من " المكسيك " يشتري نفوذك من الشرطة والقضاة إنه سياسي يا رجل
إنه يتقدم بسرعة وطويلاً
هل تريد كل هذه القاطرة ؟ , سوف أكون حلقة الوصل
سألتقط تلك السماعة - حقاً ؟ -
هيا التقطها
حسناً
مرحباً - " مرحباً أنا " تشاد -
أخبره أن لدي صديق يريد التحدث معه فوراً ولديه أخبار سارة
حسناً
حسناً من أقول أقول له المتصل كارل " أم " إيما " ؟ "
" جورج لوبيز "
الآن عمرك 52
سيدي
نعم من يتكلم ؟
أخبرني هل هو من طلب منك تحمل السقطة في المحاكمة ؟
وغد لعين - مرحباً -
مرحباً
نعم أم لا ؟
لا
لا إجابة ؟
الآن أصبح عمرك 62
يا إلهي - مرحباً -
" مرحباً صديقي " إل إزول
هل تذكرني ؟
أيها الوغد اللعين
إنه فقط صديقك يرقد على أرضية المطبخ
آزول " ملك الماريوانا , الفتى الشرير المدير للمخازن "
سوف نحتاج محامي أفضل من هذا
الصراخ سيء لضغط الدم
طاب نهارك أيضاً
اقتلها
أرجوك
هل تريد مضاعتها - كلا -
إن لم تفعل ستصبح شاهدة
ونحن لا نترك أي شهود
والآن اضغط هذا الزناد
الآن
افعل
دينيس كين " عميل مخدرات على مستوى قوة عالي "
بدون هذا الرجل " بن " و " تشون " خارج نطاق العمل
يوم جميل
لماذا لم تظهرو في نفس المكان المتفق عليه ؟
هل تفضل أن نأتي إلى مكتبك في " سان دييجو " مع كيس الهدايا ؟
هدئ من روعك أيها البحار
لقد وضعت ثيابك في الجناح الآن
النشاط يقل , باعتقادي شركات " بارخا " تزيد سبعين منافساً
سوف أسد ثغرة الاستيلاء العدواني
هل هو يتحرك ضدكم ؟ - هيا " دينيس " ما الذي يجري ؟ -
حسناً ما يجري أنكم لستم الخيول الوحيدة في الإسطبل إنهم يقتلون بعضهم لإفساح الطريق
وهذا لأجل انتقالهم شمالاً
الناس تبتعد والأكوام تصغر
لم هذا ؟ - الكثير من الشرطة بين أيديهم لماذا " دينيس " ؟ -
هذا هو الحال
كنا نحبس الحيوانات في الحديقة لكن الآن " بالحرب على المخدرات حلت مكان حرب " العراق
مقصدك ماذا ؟
لماذا يريدون عملنا بينما أنتجو 34 مليون رطل من الحشيش العام الماضي ؟
لأن سجل النقاوة لديكم يملأ التقارير
إنه معدل 30% أليس كذلك ؟
33العملاء - أجل والغنائم 3 إلى 5 ؟ -
" هيا إنهم متجر " وول مارت " وأنتم مجرد " بن " و " تشون يريدون قسم " بن " و " تشارم " من ثقب الأوزون
ما الذي صعب استيعابه ؟
حسناً أخبرهم أن ينقلو هرائهم إلى ما وراء الأبواب من قبل قطيعهم
حسناً أهلاً بكم في فترة الركود
سيكون رائع أن تبقو ما يريده رجال الإنتاج
إذاً لن تمانع لو أصبح ظرف معاشك أقل سماكة
شباب لديكم عمل نقي بلا مشاكل لكن ليس هناك " بن " و " تشون " بلا دينيس " لذا سيبقى ظرفي كما هو "
إنها مسألة وقت قبل أن يصرحو مشروعيته قانونياً
لا تعبثو مع ملاك السوق
سأقبل الصفقة لو كنت مكانكم بدل فصل أطراف الجسد وأستمر بمعاشرة مؤخرات " كاليفورنيا " الجميلة
ليست هذه إدارة جيدة فقط واكب المتغيرات
وداعاً
" دينيس "
هل توقفت عن العلاج الكيماوي ؟ - أجل شكراً -
يبدو انتهى الجزء الأكبر كيف حالها ؟
إنها تحتضر
توقعت أنها مفاوضات عمل
لقد رأيت الشريط
" أجل كان في المكسيك ونحن في " لاجونا
الشرطة هناك أقصر ويركبون الدراجات
لهذا علينا الهرب إليها
سنظل في العمل لن نتوقف عملنا سيهدأ لفترة كنت لطيفاً
وأيضاً هناك طرق أخرى لجني المال
" لا تمنع نفسك مما هو لك في العالم " تشون
أتعلم أنهم يصنعون أجهزة لاب توب بقيمة 14 دولار لأطفال " أفريقيا " ؟
ماذا لو قمنا بجعلها 10 دولارات للقطعة المنفردة ؟
سنغير العالم - انضج -
هذا لن نغير العالم
هذا يغيرك
" آليكس " إيستابين " - مرحباً -
مرحباً
لندخل في العمل مباشرةً
كل شيء يبقى كما هو
أنتما على اتصال
عبر الثلاث سنوات سندرس تحركاتكم
وسائل إنتاجكم
وتوزيعكم
في المقابل سيرتفع عملكم بشكل ضخم
توزيعنا دولي - " تيتوانا - المكسيك "
سوف نقدم لكم الحماية على مستوى تأهلنا له
نقدم لكم تأمين رخيص الثمن قروض قليلة الفوائد
خدمات غسيل أموال لكل موزعيكم المنتجين
نحن نملك كمية جيدة من الأراضي في هذا البلد
بعضها أراضي قبائل هندية
ليست مكاناً للحكم الفيدرالي
لدينا هيكل وضعناه سابقاً من أجل الحرث
آلاف وآلاف الفدانات مرةً واحدة - الحقول المكسيكية لا تزرع الحشيش -
سوف تعلمهم ذلك وسيتعلمون - وكذلك شركات الدواء الأخرى والصيدليات -
حيث الشراء - ليس بالضبط -
نحن نقيم علمائنا ومعدي الوصفات كثيراً
إنها مناهجكم وشبكاتكم التي نريد الشراكة بها
مقترح شراكة بعبارة مختصرة
قول مناسب
في المقابل تحصلو على حقل توزيعنا
والذي سيكون - عشرون بالمئة -
والثمانون كلها لكم
وبعد الثلاث سنوات ؟ - نقوم بزراعة بضاعتكم -
الأرباح خلال 3 سنوات ستكون من 35 مليون إلى 40
بعد ثلاث سنوات أنا واثق من رضاكم
أنوي التفاوض في رسومنا
فيما نشجع بعض المستقلين للانضمام لمؤسستنا
نحتاج لحظة
وايلي " مازج أصوات محترف"
لا يهتم بشيء سوى الصوت وترقية لفرصة أفضل
سأقولها ثانيةً بوضوح ودقة سوف نرسل لهما صندوق حبوب ونبدأ هذه الحفلة
لا يمكن هذا - لماذا ؟ - " رجلان خاطئان " تشون -
هم يستطيعون استبدال القوانين بينما لا نستطيع
" داك " سام " بيلي "
" قوات خاصة سابقة من " أفغانستان
معاً حصلو على 120 ميدالية
ألطف الرجال حين تتعرف بهم - آخر مرة , ندعهم يعتقدون أننا سنقتلهم لا محالة -
بوتو " لن يوافق " - ذلك الياباني السمين , لا -
إنه هندي سمين
مهما يكن
حسناً نفهم أنها أكياس من الذهب لكنها ليست بخير
إذاً ترفضون العرض ؟
لا
سوف نعطيكم عملنا
لكن لن ننضم إليكم
لا حقد شخصي
لا حقد شخصي ؟
أخشى أن موكلي سيعتبر الأمر شخصياً جداً
حسناً أنا آسف
نريد الخروج من هذه الأعمال , لنصبح أشخاص أفضل
للقيام بعمل مختلف - مثل ؟ -
مثل الطاقة النبيلة والنقية
تقصد وثنيات " سان وينج " والأمور تلك - هذا هو -
ماذا تقول ؟
أنا ؟
أعتقد أنكم في الأغلب تريدون منا تعليمكم " المهنة في " كولاكافيرا
لا تخطئو - أجل -
نقدم لكم 24 ساعة لإعادة النظر
حسناً طرح عرض سخي
لو أردت لنا إعادة النظر والتفكير أعطنا 48 ساعة نريد التحدث للمنتجين والموزعين إنهم مفكرون مستقلون
سنتحدث غداً في هذا الوقت
هذا " بين " كان سمسار استثمارات في للبنك الكبير
" لكن اكتشف أن بوسعه الربح الكبير بالعمل لدى " بن
مرحباً كيف الأحوال ؟
المصرف لم يفتقده
أحضرت شيء بسيط
البذور
علينا الخروج من الصورة لفترة
جيد
كلا ليس تماماً
" حسناً " آني
أريد لك ترتيب خط توزيع جديد سري جداً
حسناً كل شيء يغسل جيداً سائق دراجة محلي
دعه يخرج كل فترة كي لا يتعقبنا أحد - هل تمزح ؟ -
إلى متى ؟ - لا أعلم -
أبحاث محتملة حوالي عام
خذ مقعد لا مشكلة
عام لكما
لنا نحن الثلاثة
من الثالث ؟ - " أو " -
حسناً ثلاثة أشخاص أحدهم باسم الآنسة " أو " هذا بالمنزل والثياب والشراب والموسيقى لـ 12 شهر
بما فيه الوجبات والتسلية بماذا تفكر ؟
" إندونيسيا "
أين فيها ؟ - لا يمكن القول -
في حال أنك تعرضت للتعذيب
بالطبع
شيء خطر إذاً
حسناً ستحتاجون وصولاً سهلاً إلى " ميلا " بأي حال
مؤخرة تلك الفتاة يمكنها ركوب دراجتي في أي وقت - هل يمكنك التركيز على الأرقام ؟ -
أنا متعدد المهام يا صديقي
أعلم أنكم لا تنجزو الصفقة
نعتقد أن الوقت حان للخروج
ليس للأبد ربما لسنة
إلى أين نذهب ؟
مساء الغد لدينا رحلة
أين ؟
" أندونيسيا "
وضع نظام سقاية في القرية الصغيرة
عبر الشاطئ
سيكونون ألطف أشخاص تلتقين بهم
أظنك ستحبين ذلك - أنا أيضاً -
ماذا ؟ - لن نتخيل هذا بدونك -
نحن الثلاثة الآن - يا إلهي -
أجل
أين في " أندونيسيا " أليست 1000 جزيرة ؟
هل لديك جواز سفر ؟ - ساري المفعول ؟ -
مع أمي حسناً ؟ - أخبريها أنها عدة أسابيع ثم -
أجل فهمت - ثم نقلع من هنا -
نحن مثل ذلك الفيلم - " أفاتار " -
أي فيلم ؟
فلم " بول نيومان " حينما كان حياً
و " روبرت بريدفود " حينما كان أحمق تماماً
" بوتش كاسدي وسان داون "
أجل أحب الفتاة
ألم تقتل في النهاية ؟
ليس الفتاة
يا إلهي - متخوف جداً - أليس كذلك ؟ -
كل شيء سليم ؟
حسناً ما رأيكم أن أخبركم بالحلوى المخصصة ؟
لم لا ؟
هذا القضيب الأبيض الذي تلعقه ؟
لا أعلم , الرجال البيض يحبون بعضهم
ربما أنهم شواذ
ربما تعاشرهما معاً
أوباش
حسناً
مستعدة ؟ هذه بضاعة جديدة
لم تحصلي على مثلها من قبل
جيد
لا أجد قضيبي هنا - هذا لأنه مازال صغيراً -
هل أنك مخمور ؟ لقد تركت هاتفك يعمل
آسف آسف
ماذا يجري هناك ؟
من غيرهم ؟ السكارى مع الجميلة
إنهم داخل منزلهم
إنهم هناك منذ ساعتين
هل هي حصان ؟
لا أعلم تبدو فتاة ثرية
هل تنتمي للمافيا الإيطالية أم العصابات اللاتينية ؟
صعب القول
مثير , وقصتها ؟ - " أعلم أنك لا تريدين سماع هذا " مارينا -
لكنني أظنهم سيهربون
سوف أدخل عليهم الآن وأحصل عليهم سأتحدث معهم لو أمكن
كلا أنا أحتاج شبكتهم وخبرائهم
الأمريكان أشخاص مثيرون
أظنني وجدت نقطة ضعفهم
هل هي جميلة ؟ - أجل جميلة ولكن -
" ليس عليك النظر للأسفل " مارينا
أنا أكبر
متى نصل إلى " أندونيسيا " ؟ أعني حينما تسخن الأمور سوف يجدونك
ثم ماذا يحدث ؟
هل عليكم الذهاب ؟
وأعود لمنزلي ؟
لا أريد أن أخسركم
أنا أحبكم
لأنكم عائلتي الوحيدة
لدي 3 أشهر بالأكثر هناك
لا يمكنني ألا أخبرك
العيش في الغابة يبدو رائعاً لكن أين مناديل الحمام ؟
هذا يجب أن يكون أقل اهتماماتك
أعلم
دعونا لا نذهب فلنبقى هنا للأبد
هنا
نجعلهم يختبئون في هذه الغرفة - لن أموت في هذا الشاطئ هذا ليس خياري -
كلا ليس في الشاطئ , نحن حيث نريد أن نكون الآن
أعني أفتقد هذا المكان أنا أحبه لكن لن أقول وداعاً للبضاعة والمال
لماذا الأمر سهل عليك ؟
لأن هناك أمور أفضل
أفضل من هنا
كانت ليلة جميلة
" ربما علينا التوقف عن التدخين " أسترينا
سنجني الكثير منه
كيف تشعرين ؟
بخير
حضرة السادة
شكراً على مجيئكم - بالطبع وداعاً -
علي إجراء اتصالي الأخير لأمي
سنرسل " فرانكي " معك
يمكنه الحفاظ علي
حظر التجول السادسة مساءاً والطائرة منتصف الليل - أجل أعلم -
رجاءً لا تنسي جواز سفرك
أحبكما
أمي كانت خارجة في مكان من العالم مع زوجها الأخير
أحب التفكير أني في برنامج وسط 12 زوج أب
فذهبت بقول أني راحلة إلى " أوروبا " لأربعة " أسابيع مع أفضل صديقاتي " لوسي
لاكتساب الثقافة
اسمع اعتبرها موازنة اقتصادية مع المكسيكين سوف نعمل لكنك ستكون شركتنا
سوف يوقعون على جدول أرباحك الجديد
سوف تجني أكثر مما قبل معنا
هذا سيتغير لا تسلم شيء بدون تعاوني لا شيء منها ينقضي
قد نعود قبل العام أيضاً
برافيس " رقم الهاتف يختفي ونحن نتحدث "
أجل أمسحه من البيانات فيروس " فانيلا " سوف يفسده
كلا لن يطاردونك ثق بي
الذعر يعصف بهم , هز العصا
هل تعلم لماذا أوقفتك ؟
دعني أحزر
تفضل يا رجل
أخبريها فقط أني عائدة الأربعاء - سأفتقدك عزيزتي -
أنا أيضاً
لكن كنت آمل أن تحضري عطلة الأسبوع
وعدتك بزيارة حال نهاية الفصل الدراسي
لكن تريدين مني تحصيل علامات جيد
بالطبع - لا تريدين أن أنتهي مثل عمتي " خوانا " أليس كذلك ؟ -
ماذا عن خيولك لم تأتي لرؤيتها ؟ - سأرسلهم لك -
المساكين وحدهم هنا
لم لا ترسلينهم إنهم يكلفون ثروة - هل تمزحين معي ؟ -
كيف نبيعهم " ماجدلينا " ؟ أنت تحبين هذه الخيول
أخبريني ماذا يقول " كريج " ؟ كيف حاله ؟
آسفة لأخبرك أنه أصبح تاريخاً
حقاً ؟ كان رجلاً لطيفاً
أتعلم ؟ لا تقلقي سأغيب 18 أو 19 شهر فقط
أتعلمين ؟
أنا أعلم هذا ولسوء الحظ لم تجدي الحب حتى الآن
لكن لا تنسي للحظة أنني الأم الوحيدة التي لديك
أحبك
" آليكس "
أنت على مكبر الصوت
ثم ؟
غيرنا رأينا وسنصعد للسطح
يسعدنا سماع ذلك
إذاً نريد المرور على أسلوب العمل
ما رأيك بصباح الغد ؟
سوف أعود لك
مرحباً
أنا آسف جداً لهذا
سوف نخرجك أعدك بهذا
أي منكم ؟ - العمل أولاً قبل كل شيء -
أنا هنا - لو لمستها - اهدأ -
حسناً يمكننا التفاوض
لم نقدم عرض لنسمع عرضاً مقابلاً
أجرينا لكم اتفاق والذي توقعنا منكم الامتثال به
لقد كذبتم علينا
سنفعل ما تريد
عليك إصلاح تغيير السلوك
عليك الموافقة
ليست مشكلة - حقاً ؟ -
لأنها كانت مشكلة من قبل - ليست الآن -
والآن دعني أتحدث للسيد العصبي
أنا هنا
لقد أهنتني - آسف -
كلا
هناك سلاح بجانبك
والآن احشره في فمك
اقطع اصبعين
سأفعلها
سافعلها
والآن ضع اصبعك على الزناد
يا إلهي لابد من طريقة أفضل
لا تفعلها
توقف
اخرجه الآن
في المرة القادمة حين نطلب منك فعل شيء لا أريد سماع كلام بذيء
وإلا أقتلك
أجل
جيد , سوف توصل لنا طلبية إلى " لافيستا " بوزن 300 رطل
لديك خمس ساعات وإلا لن تريد رؤية ما سيحصل
خمس ساعات تبدأ الآن
علينا الذهاب
لنتحرك
هذا سريرك
هذا مرحاضك
وهذه المغسلة
معجون أسنان
مشط
ماء
أراك في الصباح
لا فرشاة ؟
هل تريدين استعمال إصبعي ؟
هل أحضرته ؟ - نحن مستعدون -
الرجال ذهبو طوال الطريق إلى " سانتا باربرا " الساعة 8:30
سوف يمسحون المكان
بقي 30 أو 40 رطل فقط
من يعمل الآن ؟
أنت أم هم ؟
ستعلم غداً
" أدين لك " إيرك - ابقى بأمان -
ابطئ سرعتك
الشرطة في كل مكان كالفول
45دقيقة
ابقى ابقى , لدينا 8 دقائق
تباً
تحرك بشكل هادئ
300رطل
قضي علينا - كلا -
قضي عليهم - هل جننت ؟ -
لا يمكن قتل شرطي - هناك فكرة واحدة في رأسك -
دائماً لن نموت
حسناً حسناً - انسى كل شيء آخر
حسناً رجاءً سيد حكومة لا توقفنا
ليست ليلتك لتموت
سوف أقتلك لن أكذب
هذا مخرجنا - يا إلهي -
سوف نتوقف
تباً
خذ اليمين
دقيقتان
إنهم يراقبونا
نعم
" عدة مباني وابحث عن " بيشمور
حسناً رأيته
هناك مخرج خلف متجر
خذ اليمين
ضعها في الموقف
هل أطفئ المحرك ؟ - لا -
ها هم قادمون ابقى هادئ
أي شيء يحصل أي شخص يتبعنا ستموت الفتاة ببطء
اشربي
لقد دفعو الثمن
نعم
أرى أنكم تتعلمون كيفية إدارة شراكتنا
ماذا تريد منا ؟
كما المتفق
ثلاث سنوات ما عدى - الآن أيها اللعين النسبة 70 إلى 30 -
تباً - الدفعة الأولى وصلتكم -
أعلم هذا
ستبقى " أوفيليا " مبعدة لعام - عام ؟ -
حسناً - بنهاية العام ستعود لمنزلها -
لذا في أي لحظة تتغير شروط شراكتنا
تموت الفتاة بشكل مريع
عام واحد
كانت تقصد ثلاث أسابيع
ماذا لو عرضنا عليه المال ؟
الآن
سيقتلونها - لا تقلها -
سيجعلوننا نظل نقفز في الحلقات حتى يحصلون على ما يريدون ثم يقتلونها
ثم يقتلونا - كلا لقد قمنا بصفقة ثلاث سنوات -
إنها تخرج خلال عام
لست تعرف شيئاً عما تقوله
يا إلهي - إنهم لا يعيدون شيئاً -
صحيح لكنهم يدفعون ثمن البضاعة
أليس كذلك ؟ - الأوباش لا يقومون باتفاقات -
إنه العمل " تشون " فكر بالأمر
نحن أذكى منهم - أجل في علم النبات -
كل شخص في حياتها خذلها إنها بهذه الفوضى بسببنا
حينما قلت اقتله هذا مستحيل أن يأتي من الشمال هناك مشكلة كبيرة قادمة منه قلت لا
لنتحدث بالأمر كيف نجح هذا معك ؟ - كان سيقتل الجميع -
ما رأيك بحشر سلاح في فمك ؟
أنا الرجل الذي بقي في الخلف طوال حياتي
أظنني سأفعل
مع " براد " أقول لا أعلم إن كان سيحدث لكن معه أشعر بأن الأمر جاد
ما يقلقني أنني أراك كثير عليه
ماذا تقصدين ؟
لماذا لا أستطيع التحدث للمسؤول هنا ؟
هل يستمع أحد ؟ لماذا لا أستطيع التحدث لأحد ؟
ربما أحصل على غرفة نظيفة على الأقل
ربما سلطة أحياناً بدل البيتزا طوال الوقت
لا تعرفون أمي لكن إن لم تسمع عني قريباً ستفعل شيئاً أحمق
ربما تتصل بالمباحث لأن زوج أمي في المباحث
أو الاستخبارات أو أحد منهم
فالأفضل أن تحصلو لي على أنترنت قريباً سوف تزودون بهذا بالتأكيد
لا بأس لكن هكذا أستطيع أن أقول لأحد أنني على قيد الحياة
وقد أبقى هنا 7 إلى 10 أيام
ربما شهر
مهما تكن
قد أكون ابنتك
مرتان في أسبوع واحد ليس جيداً
اصعد من فضلك
بعض النوم يصنع العجائب
لمن أدين هذا الشرف ؟
" دينيس " نحتاج ملفاتك في فندق " باخار "
ماذا ؟
قلت لكم لا تعبثو مع هؤلاء وأنا اتبعت نصيحتي طاب يومكم
دينيس " لو خرجت من هذا الباب سأذهب " إلى " سان دييجو " وأعرض نفسي على نائب المقاطعة
ستجد صعوبة في شرح نصف مليون موضوعة في جزيرة بينما تنقي 110 من الضرائب
ولا تفكر بالاتصال بأحد والاختفاء لأن لدينا أدلة كثيرة أرسلها آخرون
إذاً لدينا علاقة تدمير متبادلة
نشي ببعضنا ونبقى في سجن واحد هذا سيء
" لقد أخذو " أو - حقاً -
أنت متفاجئ ؟ - أجل -
حسناً أنا سأقضي وقتي أنت لديك أطفال لن يكبرو بدون أم
ليس لديك مهرب هنا
اسمعو حينما نشأت " هيلاري كلينتون " أرادت لها اختيار بريء
حتى ولو مواجه المطر أو الزرع أنا شخص ميت
هذا درامي جداً لكن في مجتمع الأساس الواقعي
هناك دائماً نقطة ضعف - حسناً إليك الاتفاق -
هل تعرفون " إل أوزو " ؟ إنه عميل داخلي الآن خرج
هذا العام هناك انتخاب رئاسي مكسيكي لو اشترك سينتهي أمرها
هناك اعتقال في " باخا " أكبر شخص على الإطلاق مزارع بربع مليون إنها لها
سوف تخسرهم وتخسر المال مثل " بي بي " لحقول النفط
لهذا يأتون للتطفل على ساذجين مثلكم
أين تعيش ؟ اعني لديها منزل هنا - تيوانا " ولا تفكرون بهذا أبداً فلديها أمن أكثر من السفارة الأمريكية " -
حسناً هذا الاتفاق
زوج وأخ ميت وابنان ميتان ولديها ابن في المدينة كمدلل على قيد الحياة وابنة " ماجديل " أيضاً ميتة
وهذا كل ما أعرفه
هراء نحتاج كل ما يجعلنا نتسلل للداخل أسماء تواريخ مخابئ - هذا ليس جزء من الاتفاق -
أصبح الآن
لا تعمل الأمور هكذا إنها الثمانينات قاعدة البيانات تكرر نفسها - مرةً أخرى نفس الهراء -
ليس هراء - رجالنا قد يهيئون هذه المعلومات أي شيء قد نحصل عليه -
الوقت ينفذ عليك أن تتصرف الآن - أتعلمون ؟ تباً لكما -
تباً ماذا تفعل ؟
لقد أخذو الفتاة والآن سنفعل أي شيء
أي شيء لإعادتها هل تفهم ؟
" تباً " تشون - لطن طعنت عميل فيدرالي -
سافعل أكثر من ذلك
حسناً توقف توقف
سأفكر بحل أيها المجانين
أريد أن أسمع منك قريباً
إذاً سمعت أن المكان هنا غير كافي
أنا قلق
حسناً أحتاج 60 يوماً على هذه البطاقة
وكل المواقع الحية لهذه
هل يمكنك ذلك ؟ - بالطبع -
جيد
كيف حال يدك ؟
لا تعضها ثانيةً
إنها بيانات مجرمين من بطاقة عادية
إنها تحتوي الكثير
ماذا لديك ؟ - اثنان -
وصديقك " دينيس " خرج منها
هذا الرجل " آليس رياز " يمتلك 100 آلف فدان من المزارع
ألينا مارينا " لديها ملكيات تملأ المكان "
" من " فويا " ميامي " لندن - أنظر لهذا -
هناك فراغ هذا الرجل يغطي المصادر
هل تظن الراحل " جانيكس " اختار الرئيس " نيكسون " ؟ - أنظر إنه قطاع تخزين مصفوفات -
لقد عبث بأداة الإقلاع الأساسية - حسناً " كلير " ابحثي عن منزله بالجوجل ثانيةً -
من فعل هذا ماهر جداً - بن " المال " -
هل يمكننا المسح الآن لما يعرض في حسابي ؟
السيولة ؟ لا يمكنك التخلص من المنزل حتى تأخذ مليونين مقدم
هذا بحسب سرعتي في نقل الذهب والفضة لكن كتقدير
ستة إلى ثمانية
هل تمزح ؟ - هذا كل شيء ؟ -
بعد كل هذه السنوات
كان يضاجعني من الخلف
أشعر بالإهانة إن كنت تدرك هذا
اسمع لم أحقق في أصدقئنا البورميين أو الأفغان بعد - حسناً لنقل أننا ناقصون ثلاثة من الصيغ -
هذا يعتمد على كيف سنسقطهم
" كلير "
لابد من مليون مريض في هذه المنازل في وقت ما
" سنكون مثل " روبن هود
روبن " فاشل "
أحب هذا
عدة هويات أسلحة قاذفة كاميرات دقيقة سوف ننال قريباً من الأوغاد
هل نحن في خطر هنا ؟
ألم أخبرك أن كل شيء يذهب للسيد " آليكس " ؟
ليس هذا
هذه 10 ملايين نقداً بدل الفتاة
ونبقى شركاء
اسمعي لقد فكرت بالأمر - وأنا كذلك ووضعت القيمة 50 مليون -
هذا كثير - لماذا ؟ -
ألا تظنها تستحق
بلى تستحق لكننا صغار
حسناً اكبر
حسناً أعطنا فرصة هنا
حوالي 12 مليون - لا تحاول التفاوض معي 30 لا يقارن لكنها ليست نهاية مفتوحة -
سأعطيك أسبوعين
باقي الاتفاق يبقى كما هو اتفقنا ؟
اتفقنا
لنتحرك
" حسناً أمي أنا هنا في " لندن
ستموتين لو وضعت صورة " أوفيليا " معلقة في غرفتي
أنا أقضي عقوبة حياتي
الابتعاد عنك يجعلني أقدر المنزل
آمل أن تعلمي كم أحبك
أشتاق إليك
سأراك قريباً
سيد
نسيت هذا
أرجوك دعني أتحدث لشخص ليس هو أرجوك
هذا هو المال حيث الحساب
مرتين أو ثلاثة في الأسبوع ثم يشق طريقه للمكسيك
هل ترى هذا الشق ؟
طريق جسر طريق
طريق دخول ولا خروج
هل أنت متوتر ؟ - كلا -
أرى شحن المال طوال الوقت
لا أعلم إن كان بوسعك هذا - ماذا ؟ - قتل شخص -
اسمع ليس هناك زر تراجع
مازال هناك الوقت لتنسحب
هناك خمسة رجال مستعدون للإنطلاق
كلا أنا مشترك
كانت هذه فكرتي
جيد - " ألفا 1 " -
واضح
تشارلي " في الموقع "
واضح
لا يسمونها اختطاف هباءاً
لا
ثلاثة قادمون باتجاهكم
واضح هذا
العمل معكم يعني الكثير
مركبة قادمة في الطريق
تشارلي " لديك شخص يطرق الباب "
رأيناه
سأحمي ظهرك أريدك أن تبقى حتى تصلك إشارة واضحة مني هل فهمت ؟
أجل
هناك صقر قادم على بعد 400 ياردة أكرر 400 ياردة
وصل الرجل المطلوب
والآن تنفس
3 2 1
انسف هذا الزجاج , ماذا يفعل ؟ لديه لاسلكي
هل تعرف ما هذا ؟
أحسنت يا صديقي
هيا بنا
تحركو تحركو 4 3 2
أعطه لي
المال
هل تعلم من نحن ؟ نحن الشركة
سوف ننسف خصيتك ونغتصب زوجتك
وأطفالك
هل أنت بخير ؟ أريد أن تذهب وتحضر الحقيبة
أجل الحقيبة
تحديد مواقع هل تراه ؟ تخلص منه
توقف - كلا رأيت المذياع ليس بعيداً خلفنا -
قضي علينا - " أخبرني " بن -
أي حياة ستبادلها بها ؟
أي حياة - لقد تدمرنا -
أظننا اقتربنا لثلاثة ملايين
مازال ينقصنا ثلاث ملايين - تباً -
أسرع
لنذهب
استجمع قوتك
بعد قليل الأخبار ستصل للمعجبين
موهيرا " يقول أنهم كانوا يرتدون الأقنعة "
وطوال القامة أظنهم بطولك
" نانو " - نعم -
كم رجلاً بظنك ؟ - خمسة على الأقل ربما ستة -
ثلاثة مواقع
في وقت واحد
وتخلصو من تحديد الموقع
ما هذا ؟ - جهاز تفجير ذاتي -
" قنبلة ارتجالية من " العراق
في " سان ديجو " تنسف الأشياء المصفحة
" العراق "
من هذا ؟ - كنا نوظف الجنود التابعين ربما مكسيكيون أو ماليزيون من الجيش الأمريكي -
لست تعرف هذا
" نانو " ادفنهم كالرجال
ما بقي منهم
ادفع المال لعائلاتهم
ماذا نخبر " مادرينا " ؟ - أننا لا نعرف شيئاً -
سوف تنزعج إن لم نخبرها بشيء وقرأت عنه في الصحف
أغلق فمك أنا من يتولى أمرها
دع الأمر لي
" سيسال "
هل اتصلت " ماجدا " ؟ - كلا -
لكن لدي - ماذا ؟ -
لدي فتاة تصر على التحدث معك
ابنتي لا تريد التحدث معي
لكن هذه تريد
أوصلها
هل لك طلب ؟
فقط أود التحدث للمسؤول من فضلك
نعم
آمل أنه زودك بالأساسيات
أجل لقد فعل
آسفة لدي بعض مشاكل التركيز
وكنت آمل أن أحصل على شيء للصداع
الصداع ؟
ما الأمر ؟
هل هذه الفترة الشهرية ؟
أعني الأشياء التي تجعلنا نقتل بعضنا لأجلها
فهمت
هلا سألتك كم بقيت تستعملين " أفيليا " ؟
منذ الصف الثامن
وتتسائلين لماذا لديك مشاكل تركيز ؟
هل يعلم والديك ؟
لا يهتمون
حسناً
سأرتب شيئاً
التغطية الإعلامية تعبر اليوم ما يدعى بهجوم قنابل
باستعمال إحداثيات الأقمار الصناعية مع القنابل الذاتية الارتجالية
هل أنت واثق أننا لا تضيع الوقت ؟
إنه يريد رؤيتك
لا شيء شخصي , شاطئ المدينة تعال وحدك بعد ساعة
تذكر الاتفاق
انظر في عينيه مباشرةً ودع شيئاً واحداً في ذهنك شيئ واحد
لو هزمك فلديه " او " أنا أحمي ظهرك
لن أراك تنزف
إذاً , لدينا مشكلة
أين كنت ليلة أمس ؟ - في منزلي لماذا ؟ من هذا الرجل ؟ -
صديق صديق
ضربت عدة سيارات ليلة أمس
دفنا سبعةً من رجالنا
ماذا ؟
هذا أنتم ؟ رأيت هذا في الأنباء
رائع
بقيت في هذا العمل سنوات ولم يقتل شخص واحد والآن تقول لي سبعة قتلى ؟
هذا آخر شي قد أفعله - من هو الآخر ؟ -
سمعت الرجل أين هو ؟
طلبت مني المجيء وحدي طلبت مني المجيء وحدي
هل فعلت ؟ - أجل -
لا تنظر إلي يا رجل , لا دخل لنا بالأمر
ربما علينا البحث في رجالك
رجالنا يعرفون أفضل - حسناً إذاً حل القضية -
" أريد التحدث مع " أو
إثبات حياة سأعطيك شخصاً آخر نحن نعمل لنفس الشخص
سنرى
ما رأيك ؟ - أظنه يقول الحقيقة -
لا يملك الجرأة لسرقتنا
لست واثقاً - حسناً لا يهم -
علينا تبليغ هذا للسيدة - " آليكس " -
سأخبرها ما تريد معرفته
سأتصل بك لاحقاً
في المرة القادمة اطلبي مني ما تريدينه
" اشربي " أوفيليا
هذا للأفضل
في الوقت السيء
نعم - " مابيتا " -
مرحباً امي
الوقت متأخر - احزري ماذا -
" أنا قادمة إلى " كاليفورنيا - ماذا ؟ -
تعلمين ما يقال " إن لم تأتي الجبال إلى محمد فمحمد يذهب إلى " كاليفورنيا
لدي امتحانات نهائية أمي - أنا قادمة الأسبوع القادم وهذا هو النهائي -
أجل بالطبع - أنا متحمسة جداً لرؤيتك -
أظنها فكرة جيدة الامتياز من الوضع
أريد رؤيتها - كان علي تهدئتها الأمر معقد -
الأمر مرتب
علام تنظر ؟
أعطيتها بعض العقار لذا دعها تنام
سنوقظها بعد 6 ساعات
عليك غسلها
لا بأس
لا يمكنني البقاء علي الذهاب
كما المعتاد
لم ينجح الأمر
أنت حساس جداً
هل كانوا يعاملونك جيداً ؟
هل أنت بخير ؟
إنها بخير - لست أتحدث معك -
هل أنت بخير ؟
أجل
جيد " توتشو " خذها لدار الضيافة
أمبارو " دعها تستحم وأعطها كل ما تحتاج "
حسناً الآن أنا أتحدث معك
أرني عينيك
هل كل شيء بخير ؟
أجل " مادرينا " لم تسألين ؟
أنت تشعرني بالقرف , علي الذهاب إلى الشاطئ لأكتشف الأمر ؟ هل تظنني لن ألاحظ فقدان 3 ملايين وسبعة رجال قتلى ؟
منذ متى تتخذ قرارك بنفسك أيها التافه الغير ممتن
أنا من صنعك لا تنسى الثدي الذي لعقته
أنا آسف جداً
كانت حماقة مني ألا أخبرك فوراً
أردت أن أثبت لك " بن " و " تشون " من سرقو مالك
لذا اسمحي لي التحدث معهم - أجل , يفعل الرجل أي شيء لإيقاف الألم -
بحق الله أنت أغبى من مظهرك
هؤلاء الإثنان كل ما يهمهم هو الفتاة
لن يفعلو شيئاً يخاطر بحياتها لكن هذا يشغلك عن المشكلة الأكبر وهي السرقة
بالمقصد أنه قد يبادل نفسه بالمجموعة الشمالية التي تحت سلطتك
لكن إن كنت تظنني الوحيدة التي تخسر المال فسوف تتفاجئ
أولاً هذه الثلاثة ملايين ستدفعون ثمنها أجل وأنت أيضاً
ثانياً ستجد لي ذلك الجرذي الذي خبأ بضاعتنا وإلا سألاحق زوجتك وأطفالك ولو اضطررت إلى أمك
يمكنك الذهاب الآن
ماذا تنتظر ؟
أعطيت صديقك " آليكس " حساب مصرفي جديد بودائع منفصلة 1.22 على 160 مدخل
تلف حول العالم مرتين ثم
" آليكس ريز " الآن يملك مبنى في " كابول "
اشتراه من مقيم غير موجود
يعرف رجالي أنهم لن يستطيو جلب مسؤول آخر
لذا وجدو طريقةً مختلفة
ذات يوم سيكون قطةً شريرة
سوابق ؟ - أجل الكثير من الدعم هذا الحساب مربك جداً -
سيأخذ من المحققين شهر ليجدو الأصل له
ماذا فعل هذا الرجل لك ؟ - متى بدأت تطرح أسئلة كهذه ؟ -
هيا يا رجل هذه شرات " بارخا " ربما يصلبون الرجل على هذا
إذاً لا تمانع خسارة عمولتك في الصفقة
علمو أنهم بحاجة لوضع الشك بينهم
لكن ما لم يعلمو أن " لاتو " كان يعمل لخطته الخاصة
" تيمانا "
شركات التأمين دخلت وخرجت شركات النقط
إذاً الانتخابات تبدو جيدة ؟
سوف تكون فوضوية
لكن " الينا " انتهى أمرها إنها ميتة
لكنك تزرع قدميك جيداً في " أمريكا " انا أحب هذا
لنبدأ من جديد
لا تاريخ بيننا
في هذه الحياة
كل شيء ممكن
" كما قلت دائماً لا أحد أكثر عناداً من " إل أزول
سوف أتصل بك
" أهلاً بك في " باريو
ماذا ستتحدث به ؟
اجلس
تذكرت آخر حوار أنيق لك
جعلت فريقي الفني يبحث في المصادر
إنها تكلف الملايين
ما هذا ؟ - عميلك -
أظن رجالك يدفعون لـ " آليكس ريز " كثيراً
لا تصدقني
أوصل هذا للأعلى سوف يفهم والأمر سهل عليه
هناك الكثير من التحويلات المصرفية وبالنظر لتواريخ الإيداع تقارب يوم الاختطاف
أريد المزيد
أعطني ذراعيك
ناعمة وطرية
وهو يضاجعني في الخلف ؟
دعني أسئلك شيئاً
هل تحب أختك ؟
ليس لدي أخت
أليست " أوفيليا " أختك ؟
لا
أنت طفل لطيف
يمكنك الذهاب الآن
كما قلت , اتبع المال
الملكة الحمراء طلبتني للعشاء
أظنها تشعر بالوحدة - حصلت على عمل لفترة -
مظيفة في مطعم أردت إنهاء الكلية أولاً بعد فصل ونصف لكن
ذهبت لأن المعاهد مجنونة وفكرت
أريد أن أشهد تجربة حقيقية قلت أني اريد التجربة في الحياة وهذا ما فعلت
هل أنت دائماً تتحدثين هكذا ؟ هل سبق وفكرت حقاً بمستقبلك ؟
مفارقة على اعتبار الوضع الحالي
كيف حال عشائك ؟
جيد
كيف دخلت هذا المجال ؟
لو سمحت بالسؤال
قد تقولين أني ورثت المنصب
حينما قتلو زوجي الذي أحبه كثيراً
ما كان لدي الخيار
أليس لك أبناء ؟
أبنائي التوأم قتلو
لذا كرست حياتي للناجين
هل تتحدثين مع أبنتك ؟
ابني يكرهني لأني أخذت سلطته منه كانو سيقتلونه أيضاً
وابنتي تخجل مني وأنا أفخر بها لذلك
آسفة
لماذا ؟
لا أعلم أشعر بالحزن لك
أملي مازال حياً
كل الآمال
وأملك ميت
أحب التحدث معك
لكن دعيني أذكرك أني لم أضطررت فلن أجد مشكلة بقطع أعناقهما
لن تحصلينهم معاًَ أنا الوحيدة التي تستطيع ذلك
هل أنت حقاً تفخرين بذلك ؟
هناك مشكلة بقصة حبك
ربما يحبونك لكن ليس بقدر حبهم لبعضهم وإلا لما قامو بمشاركتك
70محظوظ هل جعلت 70 رجلاً يقومون بعملك ؟
لا
هذه إجابة خاطئة يا صديقي
نعم أو لا ؟
" باسم الله أتوسل لك لأجل ذكرى " رينالدو
" لأجل أطفالي لأجل " ماجدا
اسمع لهذا
زوجتك التي تحبها كثيراً
ستحصل على التأمين
لكن إن لم تخبرني سأحضرهم إلى هنا واقطعهم وأجعلهم ينزفون موتاً حتى تخبرني
نعم أم لا ؟
ما إجابتك ؟
أجل أنا - ممتاز -
رجاءً يكفي
" لقد اتصلت بـ " إزول
الآن نعلم كنت على حق
ماذا تريدين أن نفعل به ؟
الخطوة الأولى
سيد لا شيء شخصي
عليه إكمال ما بدا
اجلسيها
أحضر رجالك اتهامات خطيرة ضد أحد رجالي
هذه طريقتنا في العدالة
رجل يحاول حماية عائلته وأنا أحترم ذلك
هذا موت أفضل
سيكون مثالاً يحتذى
لا أحب صراخك
لا ؟
هذا ما أردته
لك الحق بفعلها
أرجوك - دعها تشاهد -
دعني أفعلها
" يس أنت " كافيير
إنها هديتي له
إذاً تخلصنا من الرجل , بناءً على كلام " داري راما " أستاذ السياسة إن كنت في موضع خلف عنف
اضرب أولاً وبسرعة
آليكس " يختطف الناس "
كان يعذب الناس ويقتلهم
ونحن كذلك
دينيس " عبث بملفاته "
و " آليكس " كان هناك
يعاشر " جدلينا " في المنزل الرئيسي ابنتها
هذا يعني انها حية
و " دينيس " يعلم
أجل - ينقصنا ثلاث ملايين -
وهذا يعيد المشكلة
علينا اعتصارها بشكل ما
اعثر عليها وبادلها
تقصد خطفها
يبدو ذلك
هل ستذهب إلى هناك - أجل -
أبي هناك زوار يريدونك
من ؟ - لا أعلم -
كنت أمر من الحي ولاحظت حراسك
يريد طاقتي منحك قصة جديدة اليوم
عادةً زوجتي تهتم بهذه الأمور
سارة " اذهبي لغرفتك الآن " - يكفي طعاماً اذهبي
" لادو " هل تأتي إلى منزلي ؟
تهدد بناتي ؟
ألا ترى أنني نوع الرجال الذي يحمل كاميرات في كل مكان ؟ - لا يهمني -
بعدما أقتلك وهما وأحرق المنزل
ألم تجد العميل ؟
لقد وجدته
ألن تأكل طعامك ؟
إنهم جزازون عشب - جزازون عشب ؟ -
أجل
تباً لهم
جرى بينكما حوار , بعض الأعمال السفلية - مثل ماذا ؟ -
أنك كنت تغذيهم بالمعلومات - لابد أنت تدخن الحشيش تعلم أني رجلك -
أنا أحضرت لك البطاقة الخضراء
كنت أحميك لست سنوات
والآن حلت المشاكل , لديك سبعة قتلى ولديك محامي أبيض أنت تحتاجني الآن أكثر مما قبل
لا تتوسل
أنا حساس
" دينيس " أعلم أن لديك شيئاً
ما الذي يجعلك واثق إلى الآن أنه ليس هو - لأني أعلم ليس هو -
ماذا تعني ؟ - لأني أعمل معه على الخطف - ماذا ؟ -
وإن كذبت علي مرة أخرى سوف أقتلك - منذ متى وهو يعمل مع " آزول " ؟ -
ما كنت ستخبرني بذلك ؟
كان قبل يومين
لم يعطوني أي معلومات لقد خدعوني
كنت سأصبح خارج العمل كنت سأصبح غير نافع لك
لم أتوقع ذلك المختل العراقي يثار جنونه عليكم
اسمع لن أغدر بك أبداًَ
أنا أفضل أصدقائك في هذا الجانب
هل أخبرتهم أين بضاعتنا ؟ - هل جننت ؟ ما مصلحتي ؟ -
أجبني - فقط ما يكفي لأزيحهم عن ظهري - نعم أو لا ؟ -
لا لا
الأمر يتعلق بي وبيك فقط
عليك أن تصدقني هذه المرة
لا أريد أن أخسر حياتي
لدي طفلين وزوجتي تحتضر
شكراً " دينيس " أظنني خسرت 3 مليون
وأريد ذلك المال إنه مالي
مالي - تباً لم تعد تثق بأحد تباً -
لا أثق حتى بزوجتي
إنها تحاول الطلاق مني
أجل زوجتي بالكاد تتنفس أهلاً بك لأزمة منتصف العمر
اسمع كيف تعلم أن بوسعك الثقة بالرجل ؟
هل يعطيك العمل الذي وعدك به ؟
لأن " ألينا " لن تقع بهذه السهولة
الثلاثة ملايين هو مالها ولا تكن أحمق فكر
أنت فكر أنت أفسدت الأمر , والآن كيف أعيد مالي ؟
كلا , أنت تحتاجني سأعيد مالك لكنهم يريدون الفتاة
إنهم عاشقون لها
ويريدون " أو " حسناً ؟
فأين هي ؟
ليست معي
ماذا تقصد ؟ أين هي ؟
" مع " ألينا - في المكسيك ؟ -
كلا هنا - هنا ؟ -
لا تذعر لقد جائت لرؤية ابنتها تعلم أن المرأة كل ما تفعله تستفزني
هذا أمر كبير
لورين ألينا " في تراب أمريكي ؟ "
قلت لك أنها أرض هندية وهي محمية
" سأصلح هذا , هنا تحتاج " دينيس
فكر - توقف عن طلب التفكير مني -
لا لا هؤلاء الرجال معهم الملايين ماذا تعتقد سيفعلون بها ؟ سيعطونها إلى " ألينا " صحيح ؟
ونحن قبلها سنبيعهم ابنتها
" نقسم الربح ونضاجع " ألينا
تباً لها
هل تفهم ؟
أراد " دينيس " الملايين والفتيان أرادو الرهينة
كان " دينيس " دائماً على بعد خطوة - أود تفجير رؤوسكم -
لقد هددو بناتي - يكفي -
بكاء أنت تستحق كل ما يحصل لك
لقد غدرت بنا - وكأن لي الخيار -
كنتم ستذهبون بالمال
علينا الآن لعب دور الخطف الأبله - " نريد " ماجدا -
اسأل العبقري هنا صديقك
هل فهمت من التراسلات كل الاتصال من المقاطعة ؟ - من تكون ؟ -
ما مصلحتي بهذا ؟ - أنت على وشك الحصول عليه -
بكلا الطريقتين , لكن جزء قضاء بقية عمري في زنزانة يجعلها حياةً مرفهة بعد الموت
" الملايين نقداً مقابل موقع " ماجدا
وودع زوجتك وخذ الفتيات وارحل
ثلاث ملايين
بهذه الصفقة تكون تذكرة خروجي - خروجك من ماذا ؟ -
" دينيس "
لا أحد يريدك
الفتاة أملنا الوحيد , ثلاثة ملايين
اقبل أو ارحل
ارمي بالطعم , بثلاثة ملايين يمكنك فعل ما تشاء
حسناً ؟
حينما أرى المال - إنه في السيارة - أحضره -
ماذا تريد ؟
أخذ الفتيان صفحة من كتاب " ألينا " للخداع
لو أردت السيطرة على شخص خذ ما يحب
اخلعي كمامتها
كيف حالك ؟ - هل أنتما بخير ؟ -
تماسكي سوف نأتي إليك
ماذا تريد ؟ - اخرسي -
متى تبدأين الفهم أنك لم تعودي المسؤولة
نحن المسؤولون مفهوم ؟
لا تهزي قوليها - أفهم ذلك -
هكذا يعمل الأمر , تعود الفتاة إليك و " أو " إلينا
بلا مال وبلا شيء
نذهب في طرق مختلفة وحياة مختلفة مفهوم ؟ - أفهم -
هل يمكنني رؤيتها ؟
هذا لطيف جداً
وتغير مرن في السلوكيات
عليك إثباته
ستذهبين في مكان نعينه في زمان نختاره
سنبادل " ماجدا " ولا تحضري أحداً آخر
لو تبوحين بالخطة لأي من الفريق
وسوف تموت الفتاة بشكل سيء
سأفعل كل ما تقول
ستسمعي منا
قلت لك سيأتون إلي
اخرجوها من هنا - تباً لك -
اخرجوها من هنا
ضعها على الكرسي
أنا أستمتع ذلك الفتيان صنعو خيراً
جيد جداً , اتركوني مع الآنسة
إذاً انتهى الأمر
بنهاية سعيدة
قبل أن تذهبي أريد أن أريك شيئاً
فاتك الجزء الأفضل
سأكون على اتصال
حدد موقعك
كما قلت في البداية قد لا أكون حية في النهاية
لمجرد أننا نذكر قصص عنا لا يعني أننا قد هربنا لنسردها
لماذا هنا ؟ - لإبادة الجميع -
كلهم على الأرض
أرى خط أمان على بعد 2 ميل
لسنا وحدنا هناك رجلين على جانب القاعدة 2000متر مباشرةً
حسناً نعلم أن هذا سيحدث سوف نستولي عليهم لا تدعوهم يفلتون دون قتل حسناً ؟
سوف نحمي ظهرك
جهز القناص 1
النهاية هكذا , أنت ميت أصلاً
ميت من لحظة ولادتك
لو نجوت من هذا الرجل ستنجو من أي شيء
مضى وقت , كنت أستمتع بذلك
لم أخبرك أني أحبك
أجل
هذا الصباح
ما رأيك بذلك ؟
سلميها أولاً
الآن
اصعدي اصعدي
أعطني ابنتي
الآن
إنه محشو ابقي بأمان
لقد انتهينا
لا نريد رؤيتك ثانيةً شكراً سنخرج من هنا
كدنا ننتهي
أمر أخير
من هو الجرذي ؟
ما كان عليك إغضابي
أين هو ؟ - على بعد 10 أمتار لقد أصيب -
ابحث عنه هيا
تباً تحرك
إنه يهرب هيا
أطلق
خذ هذا أيها الوغد
إنه يعود هيا هيا
أحبك أمي
ساعدي ابنتي - لا -
أنقذيها - اخرجي من هنا هيا -
لا تقتليني أرجوك لدي عائلة
وصغار
أرجوك
هناك مصاب نحن قادمون - سنكون هنا مباشرةً -
" تشون "
أرجوك ساعده
سيموت
تشون " لا أريد أن أتركه "
لا
" قتلت حبنا " بين
الماء الندي والنجوم
ابتسامتها
هكذا تخيلت الأمر
لكن للحقيقة عقل بحد ذاتها
ما حدث حقاً أكثر دماراً من تبادل إطلاق نار
من إعطائنا فرصة أخرى
قلت تأتين وحدك - أنا أحذركما -
هذا فقط ما يمكنكم فعله
والقناصين
دعيهم يزيحو مناظيرهم ويرفعون أيديهم ثم يعودون بسياراتهم
اجعلهم يأتون
كيف تريد فعل هذا ؟
" ماجدا "
لكن " دينيس " لم يرغب أن تبعده الثلاثين ملايين عن الإثارة
اذهبي
" ماردينا ألينا " لقد أمسكنا بك
اليوم قمنا ببداية عظيمة لحماية لاحقة لأطفالنا وحريتنا
وحصل له بالفعل على ضربة كبيرة إعلامية
مثل هذا الرجل قائد شركات " باخار " هو لعنة ومنبع للمخدرات في البلاد
إنه تحفظ هندي إنها عملياً ليست بلادنا لكن كما نعلم
إنها كذلك
تلقت " الينا " الضربة وذهبت للسجن 30 عاماً
بخروجها من الصورة وإدارة " دينيس " للتدخل
لادو " أنشأ شركةً جديدة "
مع كثير من أمثاله
" بن " هو " بن "
" يحمل معلومات " دينيس
وقام " دينيس " بالتعريف بهما بمخبرين موثوقين للست أعوام الماضية
واهتم بهم
لكن من يثق بمن ؟
لا أملك فكرة
قضو عدة أسابيع في الحجز ومن ثم
حصلو على النفي
كما حصل لي
" يقولون أننا في " أفريقيا
" كينيا "
" أو جزيرة سحرية في " أندونيسا
مازالو يتحدثون عنهما كأسطورة
ويظهران على السطح كل فترة عبر السنين
هذه الأمور التي حدثت
لا يمكنها الرجوع
استغرق مني قليلاً لكني بدأت أعيش من جديد
لا أدري إن كان ممكن أن يحب ثلاث أشخاص بعضهم بالتساوي
فقط لا ينجح الأمر هكذا
هل تنظر في تعريف الأوباش
يعني هادئ معاق
عدواني الرد في حالة دمار أساسية
ذات يوم ربما نعود
لكننا الآن نعيش كالأوباش
الجميلين