0
00:00:02,200 --> 00:00:34,600
ترجمة
ABU ZID
abuzid1993@hotmail.com
1
00:00:43,900 --> 00:00:47,300
في عـام 2005
2
00:01:09,000 --> 00:01:11,700
"دعوة الى حفلة التخرج "
"عطلة نهاية الاسبوع "
"التذاكر متوفرة"
3
00:01:22,500 --> 00:01:24,600
" حفلة التخرج"
" عطلة نهاية الاسبوع "
" لا تنسـو شـراء التذاكر "
4
00:01:29,600 --> 00:01:31,600
مرحبا ميلودي
أهلا -
5
00:01:32,700 --> 00:01:34,500
.... أنتي تعلمين
6
00:01:35,300 --> 00:01:37,500
أننا نعرف بعضنا منذ مدة
7
00:01:37,600 --> 00:01:38,800
... وأيضا
8
00:01:40,100 --> 00:01:42,900
منزلي ومنزلك في نفس الشـارع
... و
9
00:01:45,300 --> 00:01:47,300
وتعلمين بعد4 ايام
10
00:01:48,700 --> 00:01:52,200
سـتقام حفلة -
يا إلهـي -
11
00:01:52,600 --> 00:01:55,000
هل تريد مني أن ارافقك الى حفلة التخرج
12
00:02:00,600 --> 00:02:03,100
.... اللعنة ،لا لا ، كنت
13
00:02:03,400 --> 00:02:04,900
لا ، كنت فقط .... ، أعنـي
14
00:02:05,500 --> 00:02:07,300
يبدو انك ستذهبين مع احدهم
15
00:02:07,400 --> 00:02:09,400
آسـفة ، على طريقتي الغير لطيفة في رفض الذهاب معك
16
00:02:09,600 --> 00:02:12,400
لا يوجد طريقة لتقولي هذا بلطف
اتعلم انك احمق لعين
17
00:02:12,700 --> 00:02:15,500
ولكن تعلم أنها مثيرة وجميلة
18
00:02:16,600 --> 00:02:18,300
انظر الى مقدار جمالها ، انظر
19
00:02:18,700 --> 00:02:21,200
انظر اليها ، انظر اليها -
أراكي لاحقا، اراكي لاحقا -
20
00:02:21,500 --> 00:02:22,300
وداعا
21
00:02:22,400 --> 00:02:23,300
حسـنا يا صديقي ، محاولة جيدة
22
00:02:23,300 --> 00:02:25,100
تقليدي
23
00:02:25,700 --> 00:02:28,600
كريس جينكو الى مكتب المدير
24
00:02:29,200 --> 00:02:31,400
كريس جينكو الى مكتب المدير
25
00:02:31,500 --> 00:02:33,600
كلامي واضح
26
00:02:33,700 --> 00:02:36,900
إن لم تحسـن من علاماتك ، لن تذهب الى حفلة المدرسـة
27
00:02:37,200 --> 00:02:39,500
انت يا صديقي عليك ان تتحمل افعالك
28
00:02:39,900 --> 00:02:43,700
اتحمل ماذا -
نتيجة لعلاماتك ، لن تكون لك حفلة تخرج -
29
00:02:44,100 --> 00:02:46,300
ستكون محظوظا لو تخرجت من المدرسة
مع هذه العلامات المتدنية
30
00:02:47,800 --> 00:02:49,700
ولكني نجم حفلة تخرج المدرسة
31
00:02:49,900 --> 00:02:52,000
أنا سـعيدة لأنك قضيت وقت ممتع في المدرسة
32
00:02:52,300 --> 00:02:54,400
ولكنك لم تتعلم شـيئا من المدرسة
33
00:03:14,400 --> 00:03:15,500
اللعنة
34
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
بعد سـبع سـنوات
35
00:03:20,200 --> 00:03:25,600
أكاديمية شـرطة العاصمة
36
00:03:29,000 --> 00:03:33,800
"تأكدوا من وضوح المعلومات في طلباتكم "
37
00:03:36,600 --> 00:03:40,100
أين لون شـعرك الذهبي ، كيف حالك
38
00:03:44,900 --> 00:03:47,100
"جينكو ، سميدث دوركم"
39
00:03:48,100 --> 00:03:49,400
اللعنة
40
00:03:51,900 --> 00:03:54,100
تعتقد أنك جيد في القتال -
أجل ، انا كذلك -
41
00:03:56,200 --> 00:03:57,800
اكاديمية شرطة العاصمة - امتحان القبول
هذا هراء -
42
00:04:01,800 --> 00:04:03,200
تعتقد انك جيد في هذا
43
00:04:03,500 --> 00:04:05,700
أجل انا كذلك
44
00:04:06,400 --> 00:04:08,100
هل تريد ان نتقايض
45
00:04:12,000 --> 00:04:16,600
" سميدث هيا "
" أسـرع أسـرع "
46
00:04:17,000 --> 00:04:19,700
أنا أخبرك طريقتك لن تجدي نفعا معي
47
00:04:19,800 --> 00:04:23,000
---
48
00:04:27,300 --> 00:04:29,400
لم أنم كفاية -
استقيظ -
49
00:04:30,000 --> 00:04:31,900
هيا هيا
50
00:04:32,100 --> 00:04:33,400
اسـرع
51
00:04:37,400 --> 00:04:38,700
لا أحد
52
00:04:41,100 --> 00:04:41,800
لا أحد
53
00:04:41,800 --> 00:04:42,800
هيا هيا
54
00:04:43,800 --> 00:04:44,900
أحسـنت
55
00:04:49,200 --> 00:04:51,500
كم علامتك
56
00:04:53,200 --> 00:04:54,500
أحسنت
57
00:04:56,400 --> 00:04:57,200
قفوا
58
00:04:57,200 --> 00:05:01,400
سيداتي وسادتي هذا حفل تخريج الدفعة رقم 137
59
00:05:01,900 --> 00:05:05,100
هل انت مستعد لنحصل على فرصة العمر
في ان نكون شرطيين
60
00:05:05,600 --> 00:05:07,100
تمام الاستعداد
61
00:05:15,200 --> 00:05:18,300
اعتقدت في كوننا شرطيين سنتعامل مع المطاردات ، والمتفجرات
62
00:05:19,100 --> 00:05:21,100
لا أن نتعامل مع المشردين الذين يقضون حاجاتهم في الطريق العام
63
00:05:22,000 --> 00:05:25,400
التقاط لعبتكم من البحيرة ليست من عمل الشرطة
64
00:05:26,600 --> 00:05:29,300
ها أنا أعيدها لكم بلطف -
غلبتني -
65
00:05:31,500 --> 00:05:32,900
غلبتني مرة ثانية
66
00:05:33,700 --> 00:05:34,800
هل سلاحك معبئ
67
00:05:34,900 --> 00:05:37,400
ماذا تقول -
اليس من المفترض ان يكون فارغا -
68
00:05:38,100 --> 00:05:40,900
لا عليك ليس مهما
69
00:05:41,000 --> 00:05:42,700
هذه اللافته تقول لا يسمح باطعام طيور البط
70
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
الا تراها هذه هي
71
00:05:44,400 --> 00:05:48,200
اذا ابتعد من هنا ، لا تفعل -
لا لا توقف -
فعلها -
72
00:05:48,600 --> 00:05:49,400
واطعم البط
73
00:05:50,200 --> 00:05:51,200
هل تريدني ان اتعامل معه
74
00:05:52,200 --> 00:05:53,800
لا يمكن ما أراه ان يكون حقيقة
75
00:05:54,800 --> 00:05:56,000
عصابة ون بيرسنترز
76
00:05:56,500 --> 00:05:57,900
هؤلاء يعتبروا من أكبر مروجي المخدرات في المنطقة
77
00:05:58,100 --> 00:06:01,000
لو استطعنا القبض عليهم متلبسين ستكون
ضربة جيدة لنا
78
00:06:01,300 --> 00:06:03,600
هل ترى ما أراه
79
00:06:04,000 --> 00:06:06,700
يدخنون القنب
80
00:06:07,300 --> 00:06:08,600
شاخا خان -
شاخا خان -
81
00:06:10,100 --> 00:06:11,400
ماذا تقصد بشاخا خان
82
00:06:27,200 --> 00:06:30,100
يا سادة هل تسمحون لنا بالانضمام الى حفلتكم
83
00:06:30,300 --> 00:06:33,100
ام انك نسيت أن الماريجوانا غير قانونية
84
00:06:33,400 --> 00:06:35,500
اعاني من التهاب في عيني
85
00:06:35,600 --> 00:06:37,300
وانا لدي خوف من الزحام
86
00:06:37,400 --> 00:06:38,300
وانا اعاني من مرض الهربس
"الهربس الطفح الجلدي معدي "
87
00:06:40,400 --> 00:06:45,000
وانتا لن تمانع في تفتيشي لدراجتك اليس كذلك -
ولن تجد شـيئا -
88
00:06:45,600 --> 00:06:47,800
ابتعد عن الدراجة
89
00:06:48,200 --> 00:06:50,100
هل انتما شرطيان حقيقيان
90
00:06:50,600 --> 00:06:52,600
لان ملابسكما اقرب الى التنكرية
91
00:06:53,800 --> 00:06:56,800
ان كانا من الشرطة أنا سـأكون من شرطة مكافحة المخدرات
92
00:06:56,900 --> 00:06:59,200
أعلم ، أعلم انكما تمزحون
93
00:06:59,900 --> 00:07:00,900
اتعلمون انكم مرحون
94
00:07:00,900 --> 00:07:02,500
انصحك بان تلزم حدودك
95
00:07:02,700 --> 00:07:05,600
اللعنة عليك -
اصمت هل تريدني ان اضربك -
96
00:07:05,800 --> 00:07:07,800
تريد ضربي
97
00:07:07,900 --> 00:07:09,800
استطيع ضربك بيداي هاتين
هيا لنتقاتل
98
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
انهم غريبو الاطوار
99
00:07:11,000 --> 00:07:16,400
هو يقصد بلكمك في منطقتك الحساسة مما سيؤدي الى الم لا يحتمل
100
00:07:17,000 --> 00:07:19,300
هل هذا يستعمل في اعداد الحسـاء -
بل هذه هي المخدرات -
101
00:07:19,600 --> 00:07:21,200
يا الهي ، سنعتقلكم
102
00:07:21,200 --> 00:07:22,800
انت توقف
103
00:07:23,300 --> 00:07:24,600
وماذا أفعل أنا -
الحق باحدهم -
104
00:07:24,800 --> 00:07:27,100
الحق بأحدهم ، هل تريد ترك دراجتك هنا
105
00:07:27,700 --> 00:07:29,800
حسـنا
106
00:07:31,500 --> 00:07:34,300
عليك أن تشعر بالخجل من عملك
ابتعد عن طريقي
107
00:07:36,900 --> 00:07:39,500
لا تبطـئ من سرعتك والا سـأقبض عليك يا رجل
108
00:07:42,300 --> 00:07:43,400
انت توقف
109
00:07:44,100 --> 00:07:45,200
لقد تعبت من المطاردة
110
00:07:45,200 --> 00:07:46,500
توقف
111
00:07:47,600 --> 00:07:48,800
يا الهي
112
00:07:54,300 --> 00:07:56,600
قف مكانك ، قف مكانك
113
00:07:57,500 --> 00:07:59,000
ان لم تتوقف سـأطلق النار
114
00:07:59,100 --> 00:08:01,600
يكفي مطاردة ، توقف
115
00:08:05,700 --> 00:08:07,600
تــــوقـــــف
116
00:08:07,900 --> 00:08:09,000
يكفي
117
00:08:11,500 --> 00:08:12,800
انت جبان
118
00:08:13,800 --> 00:08:15,000
..... لك الحق في أن
119
00:08:16,100 --> 00:08:17,200
هات يديك
120
00:08:17,200 --> 00:08:20,800
لديك الحق في أن تقوم بما اريد يا حقير
121
00:08:21,200 --> 00:08:22,500
جرحت ذراعي
122
00:08:22,600 --> 00:08:26,300
ما رأيك الآن ما رأيك في القبض عليك
123
00:08:26,600 --> 00:08:30,700
شميدت قبضنا على أحدهم قبضنا على أحدهم
124
00:08:30,900 --> 00:08:32,900
أجل هذا العمل الصائب
125
00:08:33,900 --> 00:08:38,600
أجل قبضنا عليهم ، أجل ، اجل
126
00:08:39,600 --> 00:08:40,600
اللعنة عليك
127
00:08:40,600 --> 00:08:41,700
وبقـوة
128
00:08:42,100 --> 00:08:44,300
ما رأيك الآن
129
00:08:44,900 --> 00:08:49,500
ركضت ركضت ولكن قبضنا عليك
يا حقير
130
00:08:50,000 --> 00:08:51,300
اللعنة عليك
131
00:08:51,400 --> 00:08:55,500
ما بالكم ايها الناس هل انتم خائفون
ما بالكم
132
00:09:02,000 --> 00:09:05,600
ما قمتم به ممتاز ، خبر رائع -
شكرا يا جميلة -
133
00:09:05,800 --> 00:09:06,500
نريد مهام جديدة
134
00:09:06,600 --> 00:09:09,000
كان علينا اسقاط التهم عن الذي قبضتم عليه
135
00:09:09,100 --> 00:09:12,000
لانكم نسيتم أن تقرأوا عليه حقوقه
136
00:09:12,100 --> 00:09:15,900
وما هو السـبب الذي جعلكم لم تفعلو أهم شـيء
137
00:09:16,300 --> 00:09:18,500
وهو عندما تقبضوا على أحدهم
138
00:09:18,600 --> 00:09:22,300
لا بل قرأت عليه حقوقه ولكن بطريقة اخرى
139
00:09:22,600 --> 00:09:25,100
هل تعلم ما هي أن تقرأ حقوقه -
اجل -
140
00:09:25,900 --> 00:09:27,400
ما هي
141
00:09:27,600 --> 00:09:29,700
أعلم أنك مشـغول بكثير من الامور
142
00:09:30,000 --> 00:09:32,600
لا على العكس ، لست مشغولا الآن لدينا الوقت
اليس كذلك شميدت
143
00:09:33,200 --> 00:09:35,400
بل انا لدي ما افعله ،....، ولكن يمكنني تأخيره
144
00:09:35,500 --> 00:09:38,800
انها اربع جمل ، ومتبوعة في آخرها بسـؤال
145
00:09:39,100 --> 00:09:41,200
ومجموعها من الكلمات 75 -
حسـنا -
146
00:09:41,900 --> 00:09:45,100
بالتأكيد أنها تبدأ بجملة لديك الحق بأن تسـكت
147
00:09:45,400 --> 00:09:46,600
سمعت بهذا اليس كذلك
148
00:09:46,700 --> 00:09:48,800
وبعدها كأننا نقول شـيئ مثل
149
00:09:49,900 --> 00:09:51,900
لديك الحق في تعيين محامي
150
00:09:52,000 --> 00:09:56,000
صحيح بعدها نقول لديك الحق في البقاء على محامي
151
00:09:56,200 --> 00:09:59,200
هل قلت لديك الحق في البقاء على محامي
152
00:09:59,500 --> 00:10:02,000
يمكنك ان تكون انتا محامي الدفاع ان اردت
153
00:10:03,100 --> 00:10:04,100
وأين كنت في ذلك الوقت
154
00:10:04,700 --> 00:10:07,600
كنت اعالج كوي ذراعي
155
00:10:07,900 --> 00:10:09,500
وهل قبضت عليهم
156
00:10:09,600 --> 00:10:12,400
في الحقيقة .... استطاع الهرب مني
157
00:10:12,900 --> 00:10:16,600
دفعني بقوة على الرصيف جتى انه جرح
ذراعي
158
00:10:16,900 --> 00:10:17,700
هل يمكنني القاء نظرة على الجرح
159
00:10:17,800 --> 00:10:19,500
في الحقيقة انها تؤلمني لأنها
160
00:10:19,600 --> 00:10:21,300
الجرح ملوث
161
00:10:25,300 --> 00:10:26,700
لحسـن حظكما
162
00:10:27,000 --> 00:10:30,500
بدأنا في تطبيق برنامج شرطة التخفي بعد ايقافه منذ زمن
منذ الثمانيات
163
00:10:30,600 --> 00:10:36,700
نطبقه في حالنا هذه ، اتعلمون من يلتحق بهذا النظام
يكون اما غير كفؤ أو ضعيف في سلك الشرطة
164
00:10:37,100 --> 00:10:40,700
وما سيفعلوه بكم هناك هو اعادة تعليمكم
165
00:10:41,100 --> 00:10:42,800
والتأكيد على عدم قبولكم هنا مرة اخرى
166
00:10:42,900 --> 00:10:44,900
واحدة من هذه البرامج
167
00:10:45,100 --> 00:10:49,000
تقبل بانضمام الشرطيين الغير ناضجين
168
00:10:49,200 --> 00:10:55,100
ما فهمته انك تريد الحاقنا بدورة معالجة نفسية
169
00:10:55,500 --> 00:10:58,300
سـيدي ان اردت مني القيام بأي شـيء
170
00:10:58,400 --> 00:10:59,900
سـأفعل ما تريد
171
00:11:00,200 --> 00:11:03,300
ولكنـي افضل أن لا أقوم بما تريد
172
00:11:03,700 --> 00:11:07,000
اعتقادي أنكم حمقى ممتازين للالتحاق بالبرنامج
اعتبروا ان طلبات نقلكم جاهزة
173
00:11:07,800 --> 00:11:10,300
رائع ، ولكن لمن نقدم تقاريرنا
174
00:11:10,600 --> 00:11:14,600
تقدموا تقاريركم الى عنوان 37 شارع جامب
175
00:11:15,100 --> 00:11:16,800
هذه ليست النبرة الصحيحة
176
00:11:20,700 --> 00:11:22,500
ذلك الشـخص يضحك علينا
177
00:11:23,700 --> 00:11:24,800
هذا هو العنوان
178
00:11:31,800 --> 00:11:34,200
كنيسـة المسيح اروما
179
00:11:51,700 --> 00:11:53,600
ما هذا المكان
180
00:11:57,300 --> 00:11:59,300
هذا المكان غريب
181
00:12:08,400 --> 00:12:10,800
هل الجميع مرتاحون
182
00:12:10,900 --> 00:12:12,500
جدا
183
00:12:15,000 --> 00:12:18,600
عليك أن تسـتعد عندما تراني اتكلم
184
00:12:18,800 --> 00:12:22,800
ستكونون شرطة متخفيين كطلاب في المدرسة الثانوية
185
00:12:23,000 --> 00:12:27,000
أنتم هنا لأن أشـكالكم توحي بأنكم طلاب
186
00:12:27,300 --> 00:12:31,800
ولأنكم تشـبهون جاستن بيبر ومايلي سايرس
187
00:12:32,100 --> 00:12:36,200
وهو يشـبه الكابتن السـافل -
أعلم ما الذي تفكرون فيه ، وأنا متفق معكم -
188
00:12:36,700 --> 00:12:40,400
كابتن من السود ، غاضب دائما ، غبـي ومن النوع الثرثار
189
00:12:40,600 --> 00:12:42,700
ولكن يا حمقى
190
00:12:43,100 --> 00:12:44,400
أنا من السود
191
00:12:44,500 --> 00:12:47,500
ولكنـي تعبت بجد لاثبت جدارتي في أن أكون القائد
192
00:12:50,000 --> 00:12:51,900
ولكن في بعض الاوقات أكون غاضبا
193
00:12:52,200 --> 00:12:52,900
والصمت لكم في تلك الحالة افضل لكم
194
00:12:54,600 --> 00:12:58,500
ما اريد ايضاحه لكم ، أن يكون لكم اسـلوب خاص بكم
195
00:12:58,700 --> 00:13:04,800
مثل ذلك الشـخص هنـاك ، وسـيم ، ولكن شـكله
يوحي بالغباء
196
00:13:05,100 --> 00:13:10,700
وصديقه ، قصير وفارغ ، ومن المحتمل أن دخله جيد
197
00:13:11,200 --> 00:13:13,300
هل دخلك جيد -
اللعنة -
198
00:13:13,400 --> 00:13:15,800
ألم يخبركم من ارسلكم الى هنا
أن هذه وحدة شـرطة التخفي
199
00:13:16,000 --> 00:13:18,800
لأني لم أحصل على رسـالة نقلي ، او أي من هذا القبيل
200
00:13:18,900 --> 00:13:23,000
مثل اشارة معينة -
أو لباس خاص بالوحدة -
المشـكلة تحدث من مثل هؤلاء المراهقين -
201
00:13:25,600 --> 00:13:27,800
القاعدة الاولى في شارع جامب
202
00:13:28,200 --> 00:13:30,600
ما هي فوجازي -
أن لا تكشـف نفسـك -
203
00:13:31,000 --> 00:13:32,800
لا احد يعلم انك في هذه الوحدة
204
00:13:33,100 --> 00:13:38,500
لا أحد ، ان كشـفت شخصيتك ، سـتطرد من المدرسـة
وأيضا سـتطرد من الوحدة
205
00:13:39,100 --> 00:13:41,200
القاعدة الثانية ما هي بارنز
206
00:13:41,400 --> 00:13:44,800
أن لا تتورط عاطفيا مع الطلبة أو المعلمين سـيدي
207
00:13:46,000 --> 00:13:47,200
هل سمعت القاعدة الثانية
208
00:13:47,300 --> 00:13:49,600
نعم انت هل سمعت ، لا تتورط مع احدهم
209
00:13:50,000 --> 00:13:52,700
هل تقصدني -
لا تتورط مع احداهن -
210
00:13:52,800 --> 00:13:56,500
لا تعمل علاقة مع الطالبات ...... او المعلمات
211
00:13:56,700 --> 00:14:00,100
....نعلم أننا وسيمين لدرجة اعجاب الفتيات بنا ولكن
212
00:14:00,500 --> 00:14:02,900
ولكن نعدك بأن نكون محترفين في عملنا كشـرطيين متخفيين
213
00:14:03,000 --> 00:14:05,900
حرفيا ، الكلام له ليس لك من يملك اثداء كبيرة
214
00:14:06,200 --> 00:14:10,200
وجهك طفولي وليس وسـيم ، انا اتحدث مع زميلك
215
00:14:10,600 --> 00:14:16,900
كنت أتحدث مع زميلك الوسـيم ، ولكن ليس اليك
ان اردت التحدث اليك اشتمك والآن اخرس
216
00:14:17,500 --> 00:14:22,300
وانتما يا سافلان ، انتظراني في مكتبي
217
00:14:23,000 --> 00:14:25,100
مرحبا بيلي ويلنجميان
218
00:14:25,300 --> 00:14:26,600
اشـتريت هذه الحبوب
219
00:14:27,200 --> 00:14:31,200
وهذه الحبوب التي ستطير بكم الى مكان بعيد
تحياتي
220
00:14:32,300 --> 00:14:36,800
هذه الحبوب المخدرة مصنعة كيميائيا ، واسمها المتداول اتش اف اس
221
00:14:37,200 --> 00:14:39,100
انها رائعة
222
00:14:39,700 --> 00:14:43,000
رائعــــــة-
هل رفع هذه على الانترنت ليراه الجميع منتشي -
223
00:14:43,000 --> 00:14:47,600
انه مراهق ، وما فعله من الغباء ، مهمتك الدخول بينهم
224
00:14:48,900 --> 00:14:50,800
"مرحلة الاولى عدم الادراك "
225
00:14:54,600 --> 00:14:56,800
"المرحلة الثانية الاهتزاز "
226
00:15:01,100 --> 00:15:03,500
"المرحلة الثالثة الافراط في ثقة النفس "
227
00:15:03,700 --> 00:15:07,200
لا ادري ما هو رأيكم في ، ولكن اجاوبكم بأجل
228
00:15:10,400 --> 00:15:12,500
"المرحلة الرابعة اللعنة عليكم يا سفلة "
229
00:15:21,300 --> 00:15:24,800
هذا المقطع مسـلي يمكنني السهر عليه طوال الليل -
أجل ،اين وجدتو هذا المراهق-
230
00:15:25,200 --> 00:15:31,000
تم ايجاده ، والداه وجداه مغشـيا عليه في غرفته
ولكنه مــــات
231
00:15:32,300 --> 00:15:35,400
الحبوب التي يتعاطاها مختبر المخدرات لم يرا مثلها من قبل ،
232
00:15:35,500 --> 00:15:40,900
ولكن كما ترى ان الضحية من البيض لذا
الادارة مهتمة بالموضوع
233
00:15:41,900 --> 00:15:45,400
سـيدي ، حتى لو كانت الضحية من السـود
سـأهتم بموضوعها
234
00:15:48,400 --> 00:15:52,400
ما هو معلوم لنا ان المخدر يصنع في مدرسة ساجان
235
00:15:52,600 --> 00:15:56,900
ووقت خروجه من مصنع المخدرات ، يتم انتشاره وشرائه بسـرعة رهيبة
236
00:15:58,400 --> 00:16:00,400
جينكو القيت نظرة على ملفك
237
00:16:00,700 --> 00:16:03,500
وجدت أنك جيد في بعض الامور
238
00:16:03,800 --> 00:16:05,400
مثل التمثيل والكذب
239
00:16:05,700 --> 00:16:09,700
اندمج بين هؤلاء الاولاد ، واريد منك معرفة المكان الذي يتم فيه تصنيع
هذا المخدر
240
00:16:10,300 --> 00:16:13,900
شميدت بما انك لم تقم اي علاقات مع الفتيات -
هل ملفي من يقول هذا -
241
00:16:14,200 --> 00:16:21,200
لـاـ استنتجت هذا ، لحصولك على جوائز في المدرسة
وايضا التحاقك في مخيم الكشافة
242
00:16:21,600 --> 00:16:24,300
انها خدمة المجتمع ، ولكن كما تريد كما تريد
243
00:16:24,600 --> 00:16:29,000
وهم من يقومون بسـرقة اجهزة مختبر الكيمياء ولهذا نحن نعتقد أنهم
يجهزوا المخدرات بواسطتها
244
00:16:29,400 --> 00:16:31,700
سـألحقك بمختبر الكيمياء
245
00:16:32,100 --> 00:16:33,800
هذه هي هوياتكم الجديدة
246
00:16:33,900 --> 00:16:36,800
حسـنا أنتما الآن براد وداوغ ماكويد
247
00:16:37,100 --> 00:16:38,600
ومهمتكما هي كالتالي
248
00:16:38,700 --> 00:16:42,400
هي التعامل مع المروجين ، لايجاد المورد الرئيسي -
هل جعلت منا اخوة -
249
00:16:42,700 --> 00:16:46,400
هي التعامل مع المروجين ، لايجاد المورد الرئيسي
250
00:16:46,500 --> 00:16:52,200
ماذا عن لو وجدنا المورد أولا ، لا حاجة الى الروجين وقتها -
اللعنة انتم حمقى ، هي التعامل مع المروجين ، لايجاد المورد الرئيسي-
251
00:17:07,500 --> 00:17:09,900
مرحبا
252
00:17:10,600 --> 00:17:18,600
--- لا ادري ان انت تسمعني
253
00:17:21,800 --> 00:17:23,600
.... أنا فقط
254
00:17:25,600 --> 00:17:27,100
خـائـف جدا
255
00:17:27,500 --> 00:17:29,200
من العودة الى المدرسة الثانوية
256
00:17:31,800 --> 00:17:35,400
لقد كانت مرحلة صعبة جدا لاعيشـها
257
00:17:36,900 --> 00:17:40,500
أعلم أننا لم نقم الى الآن بعملية اعتقال ناجحة
ويمكن أنني لا اصلح لان اكون شرطيا
258
00:17:42,300 --> 00:17:45,000
اريد أن لا تجعلني افسـد عملي
259
00:17:45,400 --> 00:17:47,200
اعلم ان وعودي كثيرة
260
00:17:48,700 --> 00:17:54,300
لا أدري ما هي النهاية لا أدري نسيت
261
00:18:00,600 --> 00:18:03,600
انتما لا تمزحا
262
00:18:04,000 --> 00:18:06,600
هنا ليس مكان لمشاكلكم
هناك مهمة عليكم انجازها
263
00:18:06,800 --> 00:18:10,600
وعليكما أن تذهبوا الى منازلكم وتناموا باكرا الآن -
ماذا -
264
00:18:11,000 --> 00:18:12,800
.أنتما الآن مراهقين
265
00:18:13,100 --> 00:18:17,700
وعليكما المكوث في بيت شميدت خلال مدة هذه العملية
266
00:18:17,900 --> 00:18:19,200
اللعنة علي
267
00:18:19,200 --> 00:18:21,700
منزلك رائع
268
00:18:22,100 --> 00:18:23,500
طفلي العزيز
269
00:18:23,900 --> 00:18:27,500
كم احبك يا طفلي -
نحبك كثيرا -
270
00:18:28,100 --> 00:18:29,400
سـعيد لرؤيتكم
271
00:18:29,600 --> 00:18:33,000
أهلا جينكو ،سعيدان لرؤيتك -
وأنا أيضا كفك عاليا سيد شميدت -
272
00:18:33,200 --> 00:18:36,500
سيدة شميدت ترتيبك للبيت رائع هل قمتي بالعمل وحدك
273
00:18:36,600 --> 00:18:38,600
أجل
274
00:18:38,700 --> 00:18:41,100
منزلك رائع -
شكرا لك -
275
00:18:41,500 --> 00:18:42,900
عزيزي نسيت ان اقول لك
276
00:18:43,500 --> 00:18:45,100
غيرنا ستائر غرفة نومك لانها لم تكن ملائمة
277
00:18:45,500 --> 00:18:48,000
ارجو ان لا تمانع
278
00:18:48,200 --> 00:18:50,500
لا ، لا ، ارجوك اعدها مكانها
279
00:18:50,800 --> 00:18:52,900
لا تلمسـها ، انها عزيزة اشتريتها اثناء رحلتنا
280
00:18:53,000 --> 00:18:55,300
أمي أبي اليس الوقت مناسـبا
للتخلص من هذه الصور
281
00:18:55,400 --> 00:18:58,500
كأنني مت في حادث سيارة وانكما لم تنسوني الى الآن
282
00:18:58,700 --> 00:19:01,800
حتى نتفاخر بك بني
283
00:19:02,000 --> 00:19:04,200
انني اشبه الممثل فريد سافج في فيلم السنين الرائعة
284
00:19:04,500 --> 00:19:07,000
الصورة التقطت لي بدون ثياب ، وايضا اضع اساور الصداقة الهندية
285
00:19:07,100 --> 00:19:09,000
ولكنها صورة رائعة
286
00:19:09,100 --> 00:19:10,600
تشـبه جان لينو
287
00:19:10,800 --> 00:19:12,500
ويمكن بدون حتـى الثياب الداخلية
288
00:19:14,200 --> 00:19:15,500
بالتاكيد بدون
289
00:19:15,500 --> 00:19:19,700
انا اتذكر انها التقطت بدون ، لأن هذا الامر قلته
للطبيب النفسـي الذي يعالجني
290
00:19:19,900 --> 00:19:24,400
هنـا مثلا ميداليتي الرابعة في اشتراكي بفريق كرة القدم
291
00:19:24,800 --> 00:19:26,800
وبصراحة لا افتخر بها ابدا -
الآن، الآن -
292
00:19:26,900 --> 00:19:28,500
لا على العكس يجب ان تكون فخور بما حققته
293
00:19:28,600 --> 00:19:32,200
انظر الى هذا الشـاب
294
00:19:32,400 --> 00:19:32,600
يجب ان تكون فخورا مثله
295
00:19:32,600 --> 00:19:35,700
لا بد وأنها فيلز ، انها مشـتاقة لرؤيتك
296
00:19:35,900 --> 00:19:38,500
أمي ، هل اخبرتي فيلز بقدومي ،الآن ستخبر كل من في الحي
297
00:19:38,800 --> 00:19:41,700
قلت لك لا تخبري احدا ان مهمتي سـرية
298
00:19:42,100 --> 00:19:44,500
مهمة سـرية ، خبر رائـع
299
00:19:45,600 --> 00:19:46,800
سـأكون في غرفتي
300
00:19:47,000 --> 00:19:49,400
فقط اريد القول يا بني اننا سـعيدان جدا لرؤيتك -
حسـنا -
301
00:19:49,500 --> 00:19:50,800
شـكرا لك
302
00:19:51,600 --> 00:19:53,800
أين هو-
انه في غرفته -
303
00:19:54,100 --> 00:19:56,600
يأخذ قسـطا من الراحة
وللعلم هو ايضا مشـتاق لرؤيتك
304
00:19:56,800 --> 00:19:59,100
..... أنا.... فقط -
الى اللقاء -
305
00:19:59,500 --> 00:20:02,700
عليك ان تفهم شخصيتك الجديدة
والا سنفسد الامر
306
00:20:02,900 --> 00:20:04,800
انسـى أمر هذه الشـخصيات الجديدة انها هراء
307
00:20:04,900 --> 00:20:07,700
حتى كما في الملف اعاني من عقدة الظهر -
هذا صحيح كنت كذلك قبل عامين -
308
00:20:08,000 --> 00:20:10,300
اعلم انها قصة مزيفة ولكنها جرحت مشاعري
309
00:20:10,700 --> 00:20:13,100
اللعنة -
لم يناسـبك جوربي -
310
00:20:13,400 --> 00:20:15,000
سـأبحث من جديد
311
00:20:15,300 --> 00:20:17,500
هذه الصور رائعة
312
00:20:17,600 --> 00:20:22,900
"فريق المدرسـة -- أبطال الولاية "
أتعلم كنت طالبا مشهورا في المدرسة
ولم أكن كذلك
313
00:20:23,300 --> 00:20:25,600
لم نكن متفقين عندما كنا في المدرسة الثانوية
314
00:20:27,000 --> 00:20:28,900
لم تعتقد اننا سنلتقي مرة اخرى
اليس كذلك
315
00:20:29,000 --> 00:20:29,800
لا
316
00:20:30,200 --> 00:20:34,200
اصبحنا اصدقاء الآن وكبرنا على هذه الامور
317
00:20:34,400 --> 00:20:36,000
نحن متفقين على اننا اصدقاء -
رائع ما تقول -
318
00:20:43,200 --> 00:20:45,400
بدأ اليوم يا أولاد
319
00:20:45,800 --> 00:20:46,500
كم الوقت الآن
320
00:20:48,300 --> 00:20:51,300
أي شـيء تقوله يمكن ان يكون ضدك في المحكمة
321
00:20:51,600 --> 00:20:53,000
لديك الحق في تعيين محامي
322
00:20:53,100 --> 00:20:55,100
وان لم تستطع ، يمكننا تعيين محامي
323
00:20:56,200 --> 00:20:58,900
لا تتذكر حقوق ميراندا ، انت شـرطي
324
00:20:59,600 --> 00:21:02,700
يا رجل انهم ينهوا الفيلم قبل ذكر كل الحقوق -
325
00:21:05,200 --> 00:21:09,100
حسـنا نحن جاهزين للذهاب ، ماذا تريد -
على مهلك -
326
00:21:09,300 --> 00:21:10,300
ماذا تفعل
327
00:21:10,600 --> 00:21:12,400
ماذا هناك -
اتحمل الحقيبة بحزامين -
328
00:21:14,000 --> 00:21:16,300
تقصد حقيبتي أجل -
الكل سـيرانا مع بعضنا -
329
00:21:16,400 --> 00:21:17,400
يجب ان تحملها بحزام واحد
330
00:21:17,900 --> 00:21:22,100
ولو بيدي لن اقوم بحمل الحقيبة -
ولماذا تقول لي ذلك كأنك محترف -
331
00:21:22,300 --> 00:21:24,700
كنت انا الطالب الاول وانت لم تكن كذلك
332
00:21:24,800 --> 00:21:26,900
حسـنا اقنعتني
333
00:21:27,700 --> 00:21:30,600
لتكون الطالب الاول عليك الالتزام و3 امور
334
00:21:31,300 --> 00:21:32,200
كن مثل جينكو
335
00:21:32,300 --> 00:21:35,600
أول أمر ، لا تبذل اي مجهود للقيام بأي أمر
336
00:21:36,100 --> 00:21:39,100
ثانيا اجعل من الطلاب اضحوكة
337
00:21:39,400 --> 00:21:40,900
ثالثا أن تكون وسـيما
338
00:21:41,300 --> 00:21:45,500
رابعا وإن اراد احدهم التعرض اليك في المدرسة عليك ان تضربه في وجهه
339
00:21:46,000 --> 00:21:48,600
خامسـا سـيارتك يجب ان تكون رائعة
340
00:21:49,000 --> 00:21:50,300
اللعنة
341
00:21:50,500 --> 00:21:51,900
" وحدة شـرطة ميتروبوليس "
" كراج السـيارات "
342
00:21:55,100 --> 00:21:59,300
ولكن لا تقوموا بأي حركات المراهقين في السيارات
هل اتفقنا
343
00:21:59,800 --> 00:22:01,700
لا يمكن ان نقوم بتلك الحركات
344
00:22:01,700 --> 00:22:04,100
ثقي بنا
345
00:22:06,500 --> 00:22:08,400
هل انت مستعد -
نعم -
346
00:22:15,400 --> 00:22:18,400
ارفع يدك عاليا -
كان امرا مثيرا -
347
00:22:18,700 --> 00:22:20,000
.... هل رأيت كيف -
كان امرا مثيرا -
348
00:22:20,300 --> 00:22:23,600
دوري الآن ، حسـنا لنبدأ -
هل انت مستعد -
349
00:22:30,600 --> 00:22:31,900
هل انت بخير
350
00:22:32,900 --> 00:22:34,900
تبولت على نفسي من الخوف
351
00:22:41,600 --> 00:22:45,900
علينا الانتباه ان لا نكشف شخصيتنا -
اتعلم هذا العمل رائـع -
352
00:23:01,400 --> 00:23:05,800
يا صاحبي ، الكل يحمل الحقيبة بحزامين -
فقط انصت الي -
353
00:23:06,100 --> 00:23:08,600
لا استطيع سـاحملها مثلهم -
ما الذي تعمله -
354
00:23:08,800 --> 00:23:10,500
لا تتأثر بالطلاب الاخرين
355
00:23:10,700 --> 00:23:11,500
لا تحملها
356
00:23:11,700 --> 00:23:13,100
عليك ان نحملها مثل الاخرين -
لا ابدا -
357
00:23:13,400 --> 00:23:17,200
اتعلم شميدت ستفسد المهمة -
لسـنا من نبحث عنهم هؤلاء مجموعة شـواذ -
358
00:23:17,900 --> 00:23:20,100
هؤلاء حمقى
359
00:23:21,000 --> 00:23:23,800
لا أعلم عن اولئك
360
00:23:24,500 --> 00:23:26,300
ما هذه الاشياء الغريبة
361
00:23:26,800 --> 00:23:28,800
أنا متأثر بما رأيته
362
00:23:35,000 --> 00:23:37,500
رائعة
363
00:23:39,100 --> 00:23:42,600
مرحبا كيف حالك -
أهلا حبيبتي -
364
00:23:44,100 --> 00:23:46,600
انتما
365
00:23:48,300 --> 00:23:49,500
هل تلك سيارتك -
أجل -
366
00:23:50,100 --> 00:23:53,600
هل تمشي 10 اميال في الخزان -
أظن 7 اميال -
367
00:23:54,600 --> 00:23:56,300
ما نوع سيارتك-
تعمل على الديزل الصديق للبيئة -
368
00:23:56,700 --> 00:23:58,800
تعمل رائحة مثل رائحة البيض عندما تسير -
اجل -
369
00:23:58,800 --> 00:24:01,300
ونستخدم زيت القلي
370
00:24:01,600 --> 00:24:04,600
لكن الآن وبحدوث الازمة المالية اصبحنا نأتي بالدراجات
371
00:24:04,700 --> 00:24:09,200
لا اعلم ما الذي تريد قوله ولكني لا اهتم -
الا تهتم بالبيئة -
372
00:24:09,700 --> 00:24:14,100
الا تعلم ان البيئة تدمرت -
هل يمكننا ان تخرسا ، احاول ان ادرس -
373
00:24:14,600 --> 00:24:17,900
إنه يحاول الدراسة
374
00:24:18,300 --> 00:24:21,400
انه يحاول ..... انه يحاول انظر الى هذا الاحمق انظر اليه
375
00:24:21,600 --> 00:24:24,100
انظر الى هذ الاحمق -
هل تنعتني بالاحمق يا هذا -
376
00:24:24,200 --> 00:24:25,700
آسـف ماذا قلت
377
00:24:27,300 --> 00:24:28,900
لم لكمته
378
00:24:29,200 --> 00:24:32,200
لم ضربته لم يفعل لك شـيئا -
كان عليه أن يوقف تشغيل موسيقى الشواذ تلك -
379
00:24:32,300 --> 00:24:35,300
هل لكمتني لأني شـاذ -
لا ، ماذا تقول -
380
00:24:35,400 --> 00:24:38,200
حسـنا -
ليس جيدا -
381
00:24:38,400 --> 00:24:39,600
هذا تصرف غير انساني
382
00:24:39,800 --> 00:24:41,800
..... لم الكمه لأنه شـاذ ، لأنه
383
00:24:42,200 --> 00:24:45,000
لكنه اتضح بعد ان لكمته انه شـاذ
384
00:24:45,500 --> 00:24:51,300
أنا شـاذ من قبل أن تلكمني -
بطريقة غريبة يبدو انه لكمك لانه خائـف منك -
385
00:24:51,800 --> 00:24:54,900
لكمت شـاذ من البشـرة السـوداء
لماذا سامنحك فرصة ثانية
386
00:24:55,000 --> 00:24:56,300
كيف تفسـر ما حصل
387
00:24:56,600 --> 00:25:00,300
.... سـيد دايدر ، أنا آسـف لما فعلته ، فقط كنت -
أنا مقدر شـعوركم بسـبب -
388
00:25:00,900 --> 00:25:06,700
موت ذلك الطالب بسـبب المخدرات
ولا أحد بما فيهم أنا أقوم بما يجب لكشـف الحقيقة
389
00:25:07,600 --> 00:25:09,600
هذا غريب يا شـباب
390
00:25:10,000 --> 00:25:14,600
والآن أحصل عليكما بعد 30 يوما من الحادثة
وتفتعلان المشـاكل مع الطلاب في مدرستي
391
00:25:15,000 --> 00:25:19,100
وأي مشـكلة مع احدهم سـتكون معي أنا شـخصيا
392
00:25:19,300 --> 00:25:21,200
هل كلامي واضح
393
00:25:21,300 --> 00:25:26,700
ان تجاوزتما حدودكما معي ، ودخلتما مكتبي مرة أخرى
سـأقوم بفصلكما ، مفهوم
394
00:25:27,300 --> 00:25:29,100
حسـنا من منكما يدعى داوغ
395
00:25:31,900 --> 00:25:36,000
لنسـأل مرة أخرى ونظن انكما لا تسمعا
من منكما يدعى داوغ
396
00:25:36,900 --> 00:25:40,800
لا أنا براد -
جميل هذا يعني انك داوغ بني -
397
00:25:40,900 --> 00:25:42,500
أجل أنا داوغ -
عظيم -
398
00:25:42,700 --> 00:25:43,800
هذا هو جدول حصصكما الدراسية
399
00:25:44,100 --> 00:25:46,200
من المضحك ، أنه لا أظن انكما من نوع الطلاب
المجتهدين ولا يمكن ان اعتبركما كذلك
400
00:25:46,500 --> 00:25:49,200
سـألحقك بصف التمثيل والدراما
401
00:25:49,400 --> 00:25:52,700
شـكرا سـيدي
الآن تغيرت اسمائنا يا احمق
402
00:25:53,000 --> 00:25:58,000
صف التمثيل ، انه صف للفتيات ، لا اطيقه -
يا الهي تتكلم كثيرا ، انسى الامر -
403
00:25:58,700 --> 00:26:07,300
يمكنني التعامل مع حصة الكيمياء لاسابيع-
ليست حصة ، انها مختبر دراسة الكيمياء ، ولن تتعامل جيدا لانك لا تعرف اسمها -
404
00:26:07,800 --> 00:26:10,700
يمكننا تبديل اماكننا في الحصص لا تقلق
405
00:26:10,900 --> 00:26:13,400
اليس مختبر الكيمياء الذي يحوي الانابيب والاشياء الاخرى
406
00:26:13,500 --> 00:26:19,000
اليوم سنمثل مسرحية قصة بيتر بان
407
00:26:20,100 --> 00:26:23,700
كيف سنقوم بها
408
00:26:24,000 --> 00:26:28,900
لأكون محقا في بداياتي للتمثيل في مدينة نيويورك
409
00:26:29,400 --> 00:26:31,200
اشتركت في اعلان تلفزيوني -
هي انتي -
410
00:26:31,600 --> 00:26:35,300
..... وكنت امثل دور شـاب -
من المؤسف ما حصل لذلك الشاب -
411
00:26:35,800 --> 00:26:40,600
كان موهوبا -
تقول انه لو لم يكن موهوبا لكان الحزن عليه قليل -
412
00:26:41,000 --> 00:26:44,800
لا ، لا ، لا .... لم اعني ذلك
413
00:26:45,800 --> 00:26:47,500
كنت اريد ايذائك في منطقتك الحساسة
414
00:26:49,600 --> 00:26:52,400
حسـنا ، جيد ما كنتي تفكرين فيه
415
00:26:52,800 --> 00:26:57,400
اتذكر في مرة اني كنت اتعاطى المخدرات مع ويلي نيلسون
416
00:26:57,600 --> 00:26:58,500
.... و
417
00:26:58,900 --> 00:27:04,700
وكنا نستمتع بوقتنا مع بعضنا ولكن النتيجة كانت انها فارقت الحياة
418
00:27:06,200 --> 00:27:09,100
.... وأتذكر ايضا -
الا زلتم تقوموا بتعاطي المخدر -
419
00:27:09,600 --> 00:27:11,500
خاصة بعد ما حدث لذلك الطالب
420
00:27:12,300 --> 00:27:14,700
الكل يقول ان بيلي كان يتعاطى المخدر
421
00:27:15,000 --> 00:27:18,000
الكل يتعاطى هذا المخدر ولكن لا أحب هذه الاشياء
422
00:27:18,100 --> 00:27:20,900
.... وأنا مثلك ولكن
423
00:27:21,300 --> 00:27:25,800
صديق لي يرغب في تعاطيه
من يمكنه تأمينه في هذه المدرسـة
424
00:27:26,400 --> 00:27:33,500
اذن عليك اخبار صديقك ان اراده فعلا
ليس من الصعب ايجاده
425
00:27:34,000 --> 00:27:37,900
"عليك ان تبتعد عن المخدرات انها تدمر حياتك "
426
00:27:38,200 --> 00:27:40,000
"ولكن المكان مليئ بها "
427
00:27:40,300 --> 00:27:42,000
"هذا مثال على التمثيل المحترف "
428
00:27:42,100 --> 00:27:44,600
شـكرا لك -
على الرحب -
429
00:27:46,100 --> 00:27:49,100
"علينا ان نلتقي "
430
00:27:50,500 --> 00:27:53,200
الطالب الجديد سيد الرسائل
431
00:27:53,400 --> 00:27:55,900
يبدو انه لديك الكثير لتقوله لمولي
432
00:27:56,400 --> 00:27:58,700
لنرى مقدرتك على تمثيل دور بيتر في مسرحيتنا
433
00:27:59,100 --> 00:28:01,900
يبدو لي انك تملك الموهبة
434
00:28:03,200 --> 00:28:06,400
لا استطيع التمثيل يمكنني تمثيل شجرة أو
شـيء تريد
435
00:28:06,500 --> 00:28:09,900
داوغ لا يمكنك معرفة أنك لا تستطيع انجاز أمر ما
436
00:28:10,300 --> 00:28:12,000
ان لم تحاول ان تنجزه
437
00:28:12,000 --> 00:28:16,300
ولكن يجب عليك أن تمثل دور بيتر
الجميع قام بهذا الامتحان
438
00:28:17,800 --> 00:28:19,300
حسـنا كما تريد
439
00:28:19,300 --> 00:28:21,000
..... مادتي التي افضلها
440
00:28:21,100 --> 00:28:23,400
...... أعترف اني احب هذه المادة
441
00:28:23,700 --> 00:28:28,100
.... وتكون بشكلها السـائل
442
00:28:28,600 --> 00:28:32,900
ونسـتخدمها في كل شـيء
443
00:28:33,600 --> 00:28:36,200
انه الماء
444
00:28:36,500 --> 00:28:40,000
المـاء ، شـكرا
445
00:28:41,300 --> 00:28:42,700
شـكرا لك زاك
446
00:28:42,800 --> 00:28:46,200
أحسـنت ، هل لدى احدكم ما يريد اضافته
447
00:28:47,200 --> 00:28:50,000
حان الوقت لامتحان البوب -
ماذا -
448
00:28:51,100 --> 00:28:55,000
آسـفه ،ما هو اسمك اليس براد -
نعم براد ، هذا انا -
449
00:28:55,300 --> 00:28:58,100
حسـنا يا براد الغبي
450
00:28:59,800 --> 00:29:02,500
ما هو امتحان البوب انه امتحان
451
00:29:02,900 --> 00:29:06,400
وأول طالب يقوم بحله يحصل على جائزة 10 درجات
452
00:29:07,100 --> 00:29:08,300
على امتحان النهائي
453
00:29:08,300 --> 00:29:11,000
..... هذا الامتحان لتذكيركم -
شكلك يدل على انك كبير في العمر -
454
00:29:11,400 --> 00:29:15,900
هل قامو بايقاف نموك أو شـيء من هذا -
لا , ولكنك من اوقفوا نموه ، واصبح اصغر من عمره -
455
00:29:18,300 --> 00:29:23,600
ولكني كنت ادرس في فرنسا لذا لديهم الكثير من سنين الدراسة
456
00:29:23,900 --> 00:29:26,700
اللغة الفرنسية لغة الحب
457
00:29:27,100 --> 00:29:29,200
رائـع ، انا سـعيد بالتعرف اليك يا صاح
458
00:29:30,000 --> 00:29:31,200
مرحبا
459
00:29:33,700 --> 00:29:35,800
حظا موفقا
460
00:29:53,500 --> 00:29:56,300
حسـنا يكفي
461
00:29:58,400 --> 00:30:01,300
ما رايك بآداء أفضـل
462
00:30:01,800 --> 00:30:04,000
وبايقاع اسـرع
463
00:30:04,400 --> 00:30:11,200
وبصوت اعلى،وأحسـن
وقلل من نبرة الخوف لديك ، وزد ثقتك بنفسـك
464
00:30:15,100 --> 00:30:17,000
عند الكتاب السنوي ، 5 دقائق
465
00:30:17,500 --> 00:30:22,800
حسـنا نصيحة ممتازة سـأذهب خارجا لاقم بما قلته لي وارجع
466
00:30:28,600 --> 00:30:30,000
ما هو الفرق بين الرابطة التساهمية والرابطة الايونية
الرابطة الايونية هي تشكل بين
الترابط يكون بين أو أكثر من
467
00:30:30,500 --> 00:30:35,400
ما هو الفرق بين الترابط التساهمي في الايونات والرابطة الايونية
- غبي
- لا لست غبي
هذا هراء
- نعم انت واحمق كبير
468
00:30:42,800 --> 00:30:44,600
اجبت بسـرعة
469
00:30:45,300 --> 00:30:51,400
ولكن لا تعتقد بهذه السـرعة
دعني فقط ان انظر اليك أقصد اراجع اجابتك اراجع ..... اجابتك
470
00:30:51,900 --> 00:30:53,800
يجب ان اعطيك علامتك
471
00:30:54,700 --> 00:30:56,500
رسالة من شميدت
تعال الى بهو المدرسة الآن
472
00:30:58,000 --> 00:31:00,000
اريد الذهاب لقضاء حاجتي
473
00:31:01,300 --> 00:31:03,000
أجل أجل ، طلب جيد
474
00:31:04,000 --> 00:31:07,700
ولكن لدينا قانون السـرعة بعد الانتهاء لا تأخير
475
00:31:08,000 --> 00:31:10,400
وان لم تعد خلال 6 دقائق ، سـأضطر لارسـلك الى مكتب المدير
476
00:31:11,000 --> 00:31:12,900
القانون هو قانون ، ويطبق بشـدة هنا
477
00:31:12,900 --> 00:31:15,400
لذا أعتقد انك سـتأتي بسـرعة
478
00:31:16,900 --> 00:31:19,400
أين المكان ، لا أدري -
اهل هذا هو الطريق -
479
00:31:28,300 --> 00:31:32,800
" العمل "
480
00:31:35,300 --> 00:31:36,400
مرحبا
481
00:31:36,400 --> 00:31:37,600
وأنتما من
482
00:31:39,200 --> 00:31:41,600
اعتقدنا ان ذلك الشخص دخل الى هنا
483
00:31:41,800 --> 00:31:45,000
أجل ، وكان غاضبا -
وكان يتألم -
484
00:31:45,500 --> 00:31:48,800
وهل انت الموزع -
هل هو انت -
485
00:31:48,900 --> 00:31:50,300
أجل انا هو
486
00:31:50,400 --> 00:31:54,200
هل انت من تقوم بصنعة -
وهل ابدو لك احد العلماء اللعينين ، فقط اقوم ببيعه -
487
00:31:54,500 --> 00:31:57,500
انه يقوم ببيعة فقط يا رجل -
لا لا ، اسـف -
488
00:31:57,700 --> 00:32:00,000
كم الكمية التي تريدون شرائها -
عشرين دولاء -
489
00:32:00,900 --> 00:32:04,500
نريد مجموعة واحدة لكل منا
490
00:32:04,900 --> 00:32:06,800
انتما لسـتا مرسـلين من مكافحة المخدرات اليس كذلك
491
00:32:07,200 --> 00:32:10,600
لا يمكن ذلك
ولماذا لا تكون انت منهم
492
00:32:10,900 --> 00:32:14,300
الا تعلم على من نطلق هذا الاسم نارك
493
00:32:14,500 --> 00:32:16,400
عندما قلت أننا مرسـلين من مكافحة المخدرات اعتقدنا
494
00:32:16,400 --> 00:32:19,700
انك تريد الشجار
495
00:32:20,100 --> 00:32:21,300
لا ينفع ان يشـك الناس بكل من حولهم
496
00:32:21,300 --> 00:32:23,700
.... واعتقدت اننا نعمل مع الشرطة لذا كان نوع من -
انت من قال ذلك -
497
00:32:23,800 --> 00:32:27,400
اسـمعا هل تريدان فعل هذا ام لا
498
00:32:27,600 --> 00:32:30,200
بالتأكيد أجل -
لا مشـكلة -
499
00:32:32,100 --> 00:32:33,700
حسـنا تناولها الآن حتى اثق بكما
500
00:32:34,200 --> 00:32:35,400
عفوا لم اسـمع
501
00:32:36,300 --> 00:32:38,900
كنت اريد تناولها وانا في البيت -
وانا اريد العودة الى الحصة -
502
00:32:39,200 --> 00:32:42,200
كنت افكر بتناولها في البيت في غرفتي وحدي
503
00:32:42,500 --> 00:32:45,800
كنت اريد تجربتها في غرفتي -
وانا ايضا -
504
00:32:46,300 --> 00:32:48,500
انا لا اطلب منكما بل آمركما
505
00:32:48,600 --> 00:32:51,000
علي الذهاب لرؤية الفتيات وهن يلعبن كرة الطائرة
506
00:32:52,900 --> 00:32:53,500
أجل هكذا
507
00:32:56,100 --> 00:32:57,700
بالتأكيد لا عليك
508
00:32:58,400 --> 00:33:00,200
أحب تعاطي المخدرات في المدرسـة
509
00:33:00,200 --> 00:33:03,500
..... نفتح المغلف ثم نضعها في الفم بعدها
510
00:33:04,000 --> 00:33:05,600
اتقنتما اللعبة ، هذا المطلوب
511
00:33:11,500 --> 00:33:14,000
هل هذه بنكهة الباربيكيو
512
00:33:14,300 --> 00:33:15,600
استمتعا بوقتكما
513
00:33:16,800 --> 00:33:18,900
علينا ان نخرجها من فمنا
514
00:33:19,600 --> 00:33:21,100
علينا ان نتقيأ
515
00:33:21,200 --> 00:33:25,700
لا اسـتطيع -
عليك ذلك ، فكر في شـيء مقزز -
516
00:33:25,900 --> 00:33:29,400
لا استطيع التفكير حاليا -
..... حسـنا مثلا جدتك و-
517
00:33:29,900 --> 00:33:31,000
ما هذا التفكير الاحمق -
518
00:33:31,400 --> 00:33:33,600
لا ادري -
لا ادري يا رجل ، ما العمل -
519
00:33:33,700 --> 00:33:36,400
انا احاول -
حسـنا لا حل الا ان تدخل اصبعك في فمي وانا العكس -
520
00:33:36,500 --> 00:33:37,900
لا محال -
هذا الحل -
521
00:33:38,000 --> 00:33:41,200
لن تدخل اصبعك الكريه في فمي -
هل تريد الموت ، هل تريد -
522
00:33:41,300 --> 00:33:43,100
حسـنا كما ترى -
حسـنا لنبدأ -
523
00:33:43,500 --> 00:33:45,600
افعلها
524
00:33:53,100 --> 00:33:55,500
ما الذي تفعله هل تريد ايجاد شـيء ما في فمي
فقط ادخل اصبعك في حلقي
525
00:33:55,700 --> 00:33:57,700
لا أدري كيف ادخل اصبعي -
فقط ادخل اصبعك ولا تفكر بشـيء آخر -
526
00:34:03,500 --> 00:34:05,200
ما العمل الآن
527
00:34:09,300 --> 00:34:10,700
هل كنت انا السبب في نوقفنا -
آسـف ولكني لا اسـتطيع -
528
00:34:14,200 --> 00:34:17,200
لا أدري عنك ولكني اشـعر اني شخص آخر
529
00:34:18,300 --> 00:34:19,500
على مهلكما
530
00:34:20,700 --> 00:34:23,100
عليك ان يكون معك تصريع لكي تركض في الممرات
531
00:34:23,200 --> 00:34:25,800
أعطني التي في يدك
532
00:34:26,800 --> 00:34:33,400
تأخرتما ،علي ارسـالكما الى مكتب المدير -
ارجوك نحن اسـفان ، لن نكررها -
533
00:34:35,000 --> 00:34:36,900
لديك عضلات جيدة ايها الشاب
534
00:34:37,000 --> 00:34:39,800
هل حصلت عليها في سن البلوغ
535
00:34:40,000 --> 00:34:42,100
إن شـكلك يوحي انك في العشرين من العمر
536
00:34:42,200 --> 00:34:48,400
انت داوغ مكويد ، لقد قرأت ملفك ،لقد تعبت حتى
حصلت على هذا الجسم الرائع
537
00:34:48,900 --> 00:34:54,500
اللعنة عليك ، لا ترفع يدك امامي مرة اخرى ، لاني
اعتبر رفع اليد كتهديد بني
538
00:34:54,900 --> 00:34:59,500
كنت اريد قول ... أنا داوغ مكويد ، انه مكتوب هنا
539
00:35:00,300 --> 00:35:03,300
هذا براد -
انت الشـاب الذي يتحدث عنه الجميع -
540
00:35:03,900 --> 00:35:06,200
نعم أنا داوغ مكويد
541
00:35:06,600 --> 00:35:09,700
انا الذي يتحدث عنه الجميع ،وهذا براد
542
00:35:10,100 --> 00:35:11,700
الطالب المعجزة
543
00:35:16,700 --> 00:35:18,500
"مرحلة الاولى عدم الادراك "
544
00:35:19,600 --> 00:35:20,900
هل هناك ما يضحكما
545
00:35:24,900 --> 00:35:27,300
"المرحلة الثانية الاهتزاز "
546
00:35:27,800 --> 00:35:32,900
انتهى الحديث بيننا
اليكم الاتفاق لأغير رأيي بكما
547
00:35:33,700 --> 00:35:36,600
الفريق الذي ادربه ، لا يصلح لشـيء
548
00:35:36,800 --> 00:35:41,200
ولو كنت لسـت مدربهم لكنت ضحكت عليهم
لأنهم مميزين
549
00:35:41,300 --> 00:35:44,200
ولأني المدرب
.... لذا
550
00:35:44,400 --> 00:35:45,700
اريدكما ان تنضما الى فريقي
551
00:35:45,700 --> 00:35:48,900
اريد داوغ مكويد ان تنضم الى فريقي
مفهوم
552
00:35:49,100 --> 00:35:52,200
اريد ان تبدأ بالركض في الملعب 4 مرات يوميا
553
00:35:52,600 --> 00:35:55,600
ان فعلت ما طلبته سـاسـمح لك بالدخول
554
00:35:56,000 --> 00:35:58,100
لا تستهزء بي بني
555
00:35:58,200 --> 00:36:03,800
لسـت مؤهلا للتدرب -
يا شباب لا تجعلوني اضطر لارسالكما لمكتب المدير -
556
00:36:04,400 --> 00:36:05,800
هل اتفقنا
557
00:36:08,000 --> 00:36:09,200
أجل
558
00:36:09,900 --> 00:36:10,900
جيد
559
00:36:14,000 --> 00:36:16,000
لا اطيق هذا الامر ، اعد لسانك الى فمك
560
00:36:16,900 --> 00:36:18,600
لسـانك في فمك واغلق فمك
561
00:36:18,700 --> 00:36:21,100
ما هذا توقف عن فعل هذا
562
00:36:21,200 --> 00:36:22,800
ولكن ليس سـيئا شـكلك هكذا
563
00:36:23,600 --> 00:36:24,900
حسـنا ، هذا اذنكما
564
00:36:27,700 --> 00:36:28,800
هل انتما منتشين
565
00:36:35,200 --> 00:36:42,000
حسـنا -
.... جسيمات التيتانيوم تخرج منها قوة نووية بقدرة -
وتغيير قوتها في حالتها الايزمية .... وقوة نووية مشعة
566
00:36:45,000 --> 00:36:46,500
اللعنة يا علماء
567
00:36:49,400 --> 00:36:51,900
" المرحلة الثالثة ثقة النفس العمياء "
568
00:36:52,000 --> 00:36:58,300
دوري افسح لي المجال الآن
انه دوري انا في افضل حال الآن
569
00:36:58,600 --> 00:36:59,800
آداء جيد
570
00:36:59,900 --> 00:37:01,200
ابدأ بالعزف
571
00:37:09,700 --> 00:37:12,800
لدى فريق
572
00:37:12,900 --> 00:37:18,100
"أنا اذكى صديق لديك"
"وحتى تعرفت عليه "
573
00:37:19,400 --> 00:37:24,800
علمت خيالى خدعة الإلتصاق بقدمى
574
00:37:25,000 --> 00:37:29,100
لدى فريق
575
00:37:29,800 --> 00:37:38,900
لدى فريق
576
00:37:39,700 --> 00:37:41,900
لا تقل لي انك لم تستمتع بآدائي
577
00:37:42,000 --> 00:37:43,800
لا تقولوا انكم لم تستمتعوا
578
00:37:46,400 --> 00:37:49,300
أهلا بك معنا بيتر
579
00:37:50,600 --> 00:37:53,200
"المرحلة الرابعة اللعنة عليكم يا حمقى "
580
00:37:59,600 --> 00:38:05,000
استمروا بالعزف لا تتوقفوا
استمروا كان عزفكم رائعا
581
00:38:09,200 --> 00:38:11,100
ماكويد لتبدأ
582
00:38:11,200 --> 00:38:16,100
أحسـنت أعجبتني روح التنافس لديك بني
583
00:38:16,700 --> 00:38:18,900
هل رأيتم هكذا
584
00:38:20,600 --> 00:38:24,900
هيا يا ماكويد قد فريقنا للفوز فريقنا الاول في البداية أحسنت
585
00:38:27,200 --> 00:38:30,300
يبدو انه وصل يبدو انه وصل
586
00:38:30,500 --> 00:38:34,900
ماكويد استلمتها اركض
ماالذي تعمله اركض يا ماكويد
الى اين تذهب
587
00:38:37,800 --> 00:38:41,300
ماالذي تعمله الآن ماكويد اركض يا ماكويد
588
00:38:42,000 --> 00:38:46,100
لا ترميها لا تفعلها يا احمق
589
00:38:46,200 --> 00:38:47,900
ماكويد
590
00:38:48,400 --> 00:38:50,000
مسار الركض من هناك
591
00:38:50,100 --> 00:38:53,800
اللعنة عليكم وعلى ماك ديفز
592
00:38:56,600 --> 00:39:00,600
هيا لنعزف الالحان
لنبدأ ماذا بكم
593
00:39:02,500 --> 00:39:06,100
ما الذي تقوم به
لا توقف عن هذا
594
00:39:06,200 --> 00:39:08,900
تعال معي
لا تقوم بهذا ثانية
595
00:39:09,100 --> 00:39:11,000
اللعنة عليك
596
00:39:11,500 --> 00:39:16,500
"المرحلة الخامسـة النعاس والتعب "
597
00:39:19,900 --> 00:39:21,900
على ذكر الشـيطان
598
00:39:22,100 --> 00:39:27,100
كنت مضحكا وانت تركض ، لقد اثبت انك لا تصلح لتكون رياضيا
لقد جعلتني اشعر بالغثيان من رؤيتك
599
00:39:27,700 --> 00:39:29,200
هذا عملي
600
00:39:29,500 --> 00:39:31,500
اللعنة ، على كل حال اراك لاحقا
601
00:39:34,900 --> 00:39:36,200
لم استطع التأقلم في هذه المدرسـة
602
00:39:37,600 --> 00:39:38,900
ولكن اتعلم كنا رائعين
603
00:39:40,800 --> 00:39:43,300
حسـنا لقد استغرقنا الليل كله في عمل هذا التقرير
604
00:39:43,400 --> 00:39:45,700
وكل الشكر لجينكو تعب كثيرا
605
00:39:46,000 --> 00:39:48,100
كابتن ، المروجين هم من الطلاب المشهورين في الصفوف
606
00:39:48,400 --> 00:39:50,700
ولكن ليسوا مشهورين على مستوى المدرسة كاملة
607
00:39:50,800 --> 00:39:52,700
وبقية الطلاب مقتنعون بهم على انهم رائعون
608
00:39:53,000 --> 00:39:55,800
ولكن في رأيي أنهم ليسو رائعين ، وهم سـيئين ويجب
علينا ايقافهم
609
00:39:55,900 --> 00:39:57,600
المروجين هم اريك مولسن
610
00:39:57,700 --> 00:40:00,500
والآخرين هم الفادوج ، سيك شيكس ، وكيلر ستيز
611
00:40:00,700 --> 00:40:01,900
ولو كان مرض الايدز سينتقل سيكون هو السـبب
612
00:40:01,900 --> 00:40:04,200
هو سينتقل الى جامعة بيركلي هذه السنة
613
00:40:04,300 --> 00:40:06,000
ولن نستطيع عمل شـيء له
614
00:40:06,100 --> 00:40:08,300
وكيف توصلتما الى هذا التقرير الغريب ، هل تعانون من مرض ما
615
00:40:08,500 --> 00:40:11,400
أكيد سـيدي انه عمل تقرير ممتاز
.... لأن الامر المهم هنا هو
616
00:40:11,800 --> 00:40:14,100
وهذه قائمة بالمشتبهين بهم
617
00:40:14,200 --> 00:40:16,600
وهؤلاء هم الذين يتعاطون المخدر هنا
618
00:40:17,100 --> 00:40:20,400
انهو هذا الهراء اريد معرفو من هو المورد
619
00:40:21,400 --> 00:40:24,200
لا نعلم بعد لهذا وضعنا علامة سـؤال على وجهه
620
00:40:24,600 --> 00:40:26,500
بالتأكيد هذا ليس هو انما علامة سـؤال
621
00:40:26,600 --> 00:40:30,100
مهمتكما واضحة ، كانت التغلل بين المروجين لمعرفة المورد
بسـيطة وسـهلة
622
00:40:30,300 --> 00:40:33,200
اعتقد انكما افسـدتما القضية
623
00:40:33,600 --> 00:40:35,200
انتما ممتازين لهذه المهمة
عمل ممتاز
624
00:40:35,400 --> 00:40:37,400
لم تتوصلوا الى شـيء-
هل لديك افضل مما لدينا -
625
00:40:38,500 --> 00:40:42,000
بالتأكيد ، قبضنا قبل قليل على مجموعة من اللصوص المختصين
في سرقة السـيارات الفخمة
626
00:40:43,300 --> 00:40:47,200
في هذا الوقت كنتما مشغولان بوضع اصابعكما في
افواهكم
627
00:40:47,500 --> 00:40:49,600
لم نكن كذلك
628
00:40:49,900 --> 00:40:52,600
كنا نقوم بتحرياتنا
629
00:40:53,000 --> 00:40:58,000
في ذلك الوقت كنت اتسـلل الى مختبر الكيمياء لارى ما يدور فيه
630
00:41:01,500 --> 00:41:03,300
"العلم "
631
00:41:06,500 --> 00:41:08,000
كلمة السـر -
افتح الباب -
632
00:41:08,000 --> 00:41:09,900
عليك ان تقول كلمة السـر -
ماذا قلت آسـف لم -
633
00:41:13,000 --> 00:41:14,300
يا الهي
634
00:41:17,800 --> 00:41:19,600
ما الذي تعملوه هنا
وكيف دخلتم الى هنا
635
00:41:20,000 --> 00:41:23,300
الاستاذ جريجز اعطانا المفتاج لنكمل عملنا
في انتاج الباكجون
636
00:41:23,500 --> 00:41:24,500
باكوجن
637
00:41:24,700 --> 00:41:25,500
هل تقومان بعمل المخدرات
638
00:41:25,600 --> 00:41:27,200
دعني اراها -
لا شـيء هنا -
639
00:41:27,200 --> 00:41:32,800
انظر انها لعبة -
لا تعملون أمر غير قانوني -
لا بالتأكيد -
640
00:41:33,400 --> 00:41:36,700
انت لماذا اتيت الى هنا -
للدراسة -
641
00:41:37,200 --> 00:41:40,300
صحيح حسن ما تريد عمله لأنك تأخرت عن الدروس كثيرا -
انت المتأخر عن الدروس لست انا -
642
00:41:40,600 --> 00:41:45,200
انا اعلم كل شـيء عن المادة-
حقا ، هل تعرف الحالة الجزيئية للمادة -
643
00:41:45,400 --> 00:41:47,700
اللعنة عليك ، لسـت ملزما لاخبارك
644
00:41:47,800 --> 00:41:49,900
لم أكن اريد الاسـاءة اليك آسـف
645
00:41:50,400 --> 00:41:53,300
ولكني فقط .... لم اعتقد انك تعرف المادة
646
00:41:53,400 --> 00:41:54,600
اعرف المادة لا تقلق
647
00:41:55,300 --> 00:41:56,100
حسـنا
648
00:42:02,600 --> 00:42:06,900
وما هو تعريف الحالة الجزئية في هذه المدرسـة
649
00:42:07,300 --> 00:42:13,100
عندما تتشارك الذرات في عدد الالكترون يمكنها ان
تتشارك بالطاقة
650
00:42:13,500 --> 00:42:16,500
يمكنني مسـاعدتك في المادة ان اردت
حتى تنجح في الامتحان
651
00:42:16,700 --> 00:42:18,600
ما الذي تقوم به على هذه جوالات
652
00:42:18,800 --> 00:42:22,700
اقوم بفك حماية هذه الجوالات ، ونقودها اوفرها للجامعة
653
00:42:22,900 --> 00:42:25,400
لاني احتاج لتغيير الشبكة والحصول على برامج تقوم بما اريد
654
00:42:25,800 --> 00:42:26,800
وهل تستطيع بها ان تتنصت على المكالمات
655
00:42:27,100 --> 00:42:30,500
لا يمكنني ذلك لأنك تحتاج لتحميل برنامج للتحكم بالمكالمات عن بعد
656
00:42:30,600 --> 00:42:33,500
لكي يلتقط اشارة المايكروفون
657
00:42:33,700 --> 00:42:35,900
لا تستطيع عملها -
لا استطيع ذلك -
658
00:42:37,300 --> 00:42:39,400
هل يسـتهزيء بي -
لا نعلم -
659
00:42:39,500 --> 00:42:41,600
اذن تستطيع
660
00:42:46,100 --> 00:42:50,400
القصص المصورة وامور الحفاظ على البيئة ،والتسامح
661
00:42:50,800 --> 00:42:53,900
لو كنت من محبيها لكنت الطالب المحبوب هنا
662
00:42:54,000 --> 00:42:55,900
اعلم هذا ، ولكن الامر هراء
663
00:42:57,600 --> 00:42:58,500
.... اتعلم
664
00:42:58,800 --> 00:43:00,300
اعلم ما سـبب تغيير المفاهيم
665
00:43:00,300 --> 00:43:01,200
انه مسلسل جلي
666
00:43:02,600 --> 00:43:04,000
السبب من هذا المسلسل
667
00:43:04,800 --> 00:43:06,700
أتعلم هذا الامر رائع
668
00:43:06,800 --> 00:43:10,600
يمكنني ان اكون الطالب الاول هنا في هذه المدرسة
669
00:43:12,000 --> 00:43:14,800
لأنك عليك ان تكون مشـاغبا ليثقوا بك
670
00:43:14,900 --> 00:43:19,100
اتعني انك تريد عمل حفلة -
انا ادعو مولي ومولي تدعوا اريك الى الحفلة -
671
00:43:19,400 --> 00:43:23,800
وهذه هي الطريقة المثلى لكي يثقوا بي -
اليس من الافضل لو كنا معا بدل كل واحد لوحده -
672
00:43:24,000 --> 00:43:28,600
من الافضل لك لو تبقى مع الطلاب المشاغبين وتقترب منهم
673
00:43:29,600 --> 00:43:32,000
انت على حق
674
00:43:41,300 --> 00:43:43,500
مرحبا -
مرحبا هل مولي معي -
675
00:43:43,600 --> 00:43:46,500
نعم انا هي -
مرحبا ، انا شميدت -
676
00:43:46,900 --> 00:43:50,600
اللعنة .... انا داوغ مكويد
677
00:43:50,700 --> 00:43:51,900
أهلا
678
00:43:53,000 --> 00:43:54,700
من الغريب انك تتصل بي
679
00:43:54,800 --> 00:43:59,100
في العادة اتلقى الرسائل القصيرة من الاصدقاء
680
00:43:59,900 --> 00:44:02,800
.... فقط اتصلت بك لأننا سنكون الممثلين الرئيسين في المسرحية و
681
00:44:03,400 --> 00:44:05,300
مرحبا -
امي اغلقي الهاتف -
682
00:44:05,700 --> 00:44:08,300
آسـفه ، بني داوغ ابني المراهق
683
00:44:08,400 --> 00:44:14,000
احبك يا بني ، داوغي ماكويد ، داوغي -
أمـي ، ارجوكي يكفي -
684
00:44:17,600 --> 00:44:19,300
إنهـا أمي
685
00:44:20,200 --> 00:44:22,900
انها تحب ان تعلم ما الذي اعمله
686
00:44:23,000 --> 00:44:24,100
انها تشعرني اني لازلت في الخامسة من عمري
687
00:44:24,200 --> 00:44:27,800
أمي ايضا تشـعرني بذلك
688
00:44:27,900 --> 00:44:30,800
انا في 18 من عمري ولا زالت أمي تعد لي وجبة الغداء
689
00:44:31,200 --> 00:44:34,400
في هذا الشهر اشترت لي ما يقارب 43 دمى
690
00:44:34,500 --> 00:44:37,200
حتى ان الطبيب اعتقد اني سـانمو كفتاة
691
00:44:37,300 --> 00:44:39,400
لم افكر في هذا الموضوع
لاكون واضحا معك
692
00:44:39,600 --> 00:44:41,100
ولكنك يمكن ان تكون فتاة
693
00:44:41,400 --> 00:44:44,000
بالضبط
694
00:44:44,100 --> 00:44:47,000
ولكننا نختلف عنكم يا فتيات -
وانتم تختلفون عنا -
695
00:44:48,100 --> 00:44:50,800
انا لم احصل على دمى عند طفولتي
لا، على العكس تذكرت
696
00:44:52,000 --> 00:44:54,300
ابي قدم لي هدية دمية عند خرج بكفالة من السجن
697
00:44:55,900 --> 00:44:57,500
كنت امازحك
698
00:44:57,900 --> 00:45:00,800
مزحة غريبة ، اعتقدت فعلا ان والدك كان في السجن
699
00:45:00,900 --> 00:45:02,400
هو كأنه في السـجن لقد تخلى عنا ونحن اطفال
700
00:45:03,000 --> 00:45:05,000
ولم يترك لي شـيئا حتى دمية ليذكرني فيه
701
00:45:05,600 --> 00:45:06,900
فقط احلام محطمة
702
00:45:06,900 --> 00:45:10,100
.... كنت اريد قول لك يا صاحبي أنه
703
00:45:10,400 --> 00:45:11,400
حسـنا
704
00:45:12,700 --> 00:45:15,700
.... أن هناك اشخاص طيبين و
705
00:45:15,800 --> 00:45:19,500
ولن اسـمح .... بتجربـة .... أن أحدهم
706
00:45:20,400 --> 00:45:22,400
بأخذ الذكريات الطيبة .... يا الهي
707
00:45:22,500 --> 00:45:24,200
هل علق شـيء ما بفمك
708
00:45:24,500 --> 00:45:27,300
آسـفة لذكر قصتي -
لا عليك -
709
00:45:27,600 --> 00:45:30,300
ولكن لا أطيق من يسـيء الى الفتيات
710
00:45:30,700 --> 00:45:34,300
شـكرا على شـعورك -
.... القول المعتاد هو -
711
00:45:35,200 --> 00:45:38,500
في الحقيقة ستكون هناك حفلة وانت مدعوة
712
00:45:38,700 --> 00:45:40,700
انت وايريك وجونيور وأي شـخص تريدين دعوته
713
00:45:40,900 --> 00:45:43,700
هل تقبل بأن أكتب الدعوة على الفيسبوك
714
00:45:44,000 --> 00:45:47,400
أجل ، في الحقيقة سـأضطر لانهي المكالمة
715
00:45:47,800 --> 00:45:49,900
أراكي في الحفلة ، انتي فتاة رائعة
716
00:45:50,100 --> 00:45:52,200
الى اللقاء ، ما الذي تفعله -
الى اللقاء -
717
00:46:03,000 --> 00:46:04,700
كلكم ستشربون الكحول في الحفلة
718
00:46:05,100 --> 00:46:07,300
ماذا تقصد -
..... هناك اشـاعة منتشـرة -
719
00:46:08,300 --> 00:46:09,900
في التويتر
720
00:46:10,100 --> 00:46:13,000
.... أنه اذا قبض على احد موظفي
721
00:46:13,500 --> 00:46:18,000
يقدمون الكحول للقاصرين سـيجدون انفسـهم في السـجن
722
00:46:18,400 --> 00:46:21,600
مع عصـا غليظة تدخل في افواههم
723
00:46:21,900 --> 00:46:25,700
وأنا من سـيدخلها في افواهكم
724
00:46:27,500 --> 00:46:29,200
تصور رائع وصلت الفكرة
725
00:46:30,000 --> 00:46:33,600
انت افضل ولد
يا الهي
726
00:46:33,900 --> 00:46:38,900
استمتعوا بالرحلة -
الذهاب بعيد عنكم يحزنني لكن لا تقلقا سنعود بسرعة -
727
00:46:39,400 --> 00:46:41,500
احبكما ، لا تقل احبك لامي -
اصمت انا في مهمة -
728
00:46:41,700 --> 00:46:43,400
لم اقل هذا -
لانه غريب -
729
00:46:44,400 --> 00:46:46,700
سيتأكدون اننا اخوة
730
00:46:48,000 --> 00:46:49,700
كيف سـتشـتري الكحول
731
00:46:50,300 --> 00:46:51,900
لسنا بحاجة لهوية مزورة
732
00:46:59,600 --> 00:47:01,200
كيف سنحصل على المخدرات للحفلة
733
00:47:02,700 --> 00:47:03,700
لا
734
00:47:06,700 --> 00:47:07,900
"خزانة الادلة "
735
00:47:10,500 --> 00:47:11,600
لدي كيلو كوكايين
736
00:47:11,600 --> 00:47:14,200
نريد فقط ان نجعلهم يستمتعون بالحفلة
لا لندمر حياتهم
737
00:47:14,400 --> 00:47:15,600
ما رأيك بالماريجوانا
738
00:47:15,800 --> 00:47:17,700
بالتأكيد أجل
739
00:47:22,000 --> 00:47:23,300
افضل مكان للسـباقات
740
00:47:31,500 --> 00:47:36,600
في الحقيقة انها فكرة بارعة ، من اخ بارع
741
00:47:37,100 --> 00:47:38,700
احبك يا أخي
742
00:47:39,300 --> 00:47:40,100
.... و
743
00:47:40,500 --> 00:47:42,700
نخب الحفلة الرهيبة -
أجل نخبك -
744
00:47:50,400 --> 00:47:52,000
من الذي دعا هؤلاء -
أنا من دعاهم -
745
00:47:52,100 --> 00:47:58,900
هؤلاء اهم اشخاص -
اهلا -
كيف حالكم -
746
00:48:03,300 --> 00:48:06,600
أين ذهب ايريك، لم يوزع تلك المخدرات -
يمكن انه لم يجلبها معه -
747
00:48:07,400 --> 00:48:10,400
هل هذه حفلة للرقص -
للرقص ماتقصد -
748
00:48:10,900 --> 00:48:12,500
ماالذي تتكلم عنه -
لا اعلم ولكنها حفلة رقص فقط -
749
00:48:19,000 --> 00:48:19,900
انتبه لا تكسرها
750
00:48:19,900 --> 00:48:22,700
انها مزهرية والدتي -
لا تقلق لا تقلق-
داوغ -
751
00:48:22,900 --> 00:48:25,100
داوغ مرحبا -
أهلا -
752
00:48:25,500 --> 00:48:27,500
أهلا بصديقتي
753
00:48:28,200 --> 00:48:32,200
شكرا على دعوتنا
تعرفان بعضكما اليس كذلك
754
00:48:32,400 --> 00:48:35,000
أتى ايريك انتظروا الاشارة
755
00:48:35,200 --> 00:48:37,200
أهلا بكم
756
00:48:38,200 --> 00:48:40,400
أهلا ايريك كيف حالك
757
00:48:40,600 --> 00:48:42,100
أهلا بك
758
00:48:42,800 --> 00:48:48,900
ديكور المنزل امريكي قديم أعجبني
759
00:48:49,400 --> 00:48:52,200
.... أجل وهذا لأنه -
هذه الاشارة -
760
00:48:55,900 --> 00:48:58,800
انتبهوا -
يا شـباب الم تروا ايريك واقفا -
اسفون -
761
00:48:58,900 --> 00:49:01,100
انتظر سـأتبعهم -
الم تروا ايريك -
762
00:49:01,700 --> 00:49:03,900
اتعلم أخوك ممل
763
00:49:04,000 --> 00:49:07,100
لا يصلح لان يكون صديق لأحد
764
00:49:07,500 --> 00:49:10,700
لا ، لا ، لم تقضوا وقتا طويلا هنا
765
00:49:11,800 --> 00:49:13,100
اعطوني فرصة
766
00:49:13,300 --> 00:49:16,900
نجحتم يا شـباب ، عليكم ان تركبوا ما اتفقنا عليه احسنتم
767
00:49:17,400 --> 00:49:23,500
انها بطاقة الهاتف تحتاج الى برمجة
سننجح في كسرها
768
00:49:24,800 --> 00:49:27,300
اهذه أول مرة تشربوا فيها الكحول
وتكونوا ثملين
769
00:49:27,700 --> 00:49:34,500
اعطني هذه من يدك-
ايمكننا الحصول على بعض الفتيات -
لا يمكنكم ذلك -
770
00:49:35,000 --> 00:49:36,400
انها غرفة نوم والدي
771
00:49:44,700 --> 00:49:47,100
لقد بدأت الحفلة الثانية
772
00:49:47,200 --> 00:49:49,400
خبر رائع
773
00:49:49,700 --> 00:49:55,300
علينا الذهاب شكرا على الدعوة -
لم تقض وقتا طويلا يا صديقي -
774
00:49:55,700 --> 00:49:58,100
عليكم الانتهاء انه يريد المغادرة
775
00:49:58,400 --> 00:50:01,700
نريد وقتا أكثر -
الآن أو أبدا ، هل انتهى العمل ام لا
776
00:50:01,900 --> 00:50:05,500
ارجوك انتظر انه يحمل الملفات -
يا الهي ، لقد قضي علي -
777
00:50:10,300 --> 00:50:12,300
.... اتعلم -
رائع -
778
00:50:12,700 --> 00:50:16,100
نراك لاحقا شكرا على الحفلة -
ايريك -
779
00:50:16,400 --> 00:50:17,900
كيف حالك
780
00:50:19,000 --> 00:50:20,200
مرت سنين لم ارك يا سكوت
781
00:50:20,600 --> 00:50:22,600
غريب اصبحت تحب الحفلات
782
00:50:22,900 --> 00:50:25,200
لا سـمعت عن منتج جديد توزعه
783
00:50:25,300 --> 00:50:27,400
وقد اعجب به كل من تناول منتجك
784
00:50:27,500 --> 00:50:30,600
هناك التزام يجب ان تقوم به -
لم أطلب منك -
785
00:50:32,400 --> 00:50:33,900
على مهلكما
786
00:50:33,900 --> 00:50:37,300
دعه لي ، اعتبر الامر قد انتهى -
أكيد -
787
00:50:37,500 --> 00:50:39,400
دعني اتكلم اليه
788
00:50:40,000 --> 00:50:42,800
يا صديقي ، لم تعرفني الى نفسـك -
لا داعي لأن تعرف من أنا -
789
00:50:43,000 --> 00:50:44,400
بالتأكيد اريد ان اعرف من أنت -
ولماذا -
790
00:50:44,700 --> 00:50:48,600
لأنك في حفلتي وفي بيتي وهذا مكان للمرح ليس للشـجار
791
00:50:48,900 --> 00:50:50,800
لقد هجمت الى الحفلة كأنك ثور هائج
792
00:50:51,500 --> 00:50:53,900
وأيضا تريد الشـجار مع أحد ضيوفي
793
00:50:54,500 --> 00:50:57,700
ماذا عندك يا سكوت ماذا لديك يا سكوت
794
00:50:58,300 --> 00:51:00,000
هل تريد الشـجار -
بالتأكيد يا صديقي -
795
00:51:00,300 --> 00:51:06,200
أقول لك حتى ان الجو بدأ يسـخن ، يبدو انه شجار
هل الشـجار -
796
00:51:06,800 --> 00:51:09,500
هل تريد الشـجار -
أجل -
797
00:51:10,400 --> 00:51:11,800
ماذا حصل بالأسـفل
798
00:51:12,100 --> 00:51:13,400
اتكفي هذه الضربة
799
00:51:13,700 --> 00:51:15,700
شـميدت ، ..... ، داوغ -
ماذا أفعل -
800
00:51:16,000 --> 00:51:16,900
اضربه
801
00:51:17,400 --> 00:51:20,300
يا ألهي انه اصغر ولكن أقوى مني
802
00:51:27,300 --> 00:51:30,500
قاتل ببطء
803
00:51:34,500 --> 00:51:36,200
ضخم ولكنك دون فائدة
804
00:51:38,200 --> 00:51:40,300
استخدم ضخامتك
805
00:51:40,700 --> 00:51:41,900
استخدم ضخامتك
806
00:51:50,900 --> 00:51:53,600
تعال يا صديقي تعال
807
00:51:58,100 --> 00:52:02,200
انتبه الى مزهرية أمي لا تكسـرها -
اللعنة عليك وعلى أمك ومزهريتها -
808
00:52:02,400 --> 00:52:04,700
اللعنة عليك
809
00:52:08,600 --> 00:52:09,400
انظر لما فعلته
810
00:52:18,700 --> 00:52:19,600
كان شجارا رائعا
811
00:52:21,500 --> 00:52:24,300
هل رأيتم كيف ضربته وفزت عليه
812
00:52:25,000 --> 00:52:30,200
ما هذا
813
00:52:31,400 --> 00:52:32,900
متى ضربوني بالسـكين
814
00:52:37,900 --> 00:52:39,300
هذا مثيـــــر
815
00:52:45,400 --> 00:52:46,700
اتدخنين في السـيارة
816
00:52:47,900 --> 00:52:50,100
لا لا أدخن
817
00:52:51,600 --> 00:52:55,300
علينا العودة بسـرعة لايقاظ شميدت الصغير
818
00:52:55,400 --> 00:52:58,500
انه شـرطي في الخارج ماذا سـنفعل
819
00:52:59,900 --> 00:53:01,100
بالتأكيد هم نيام
820
00:53:02,800 --> 00:53:09,700
اسـحب السـكين
اسـحب السـكين
821
00:53:18,100 --> 00:53:19,800
اريد الشـرب
822
00:54:05,300 --> 00:54:06,800
ما الذي يحصل في منزلنا
823
00:54:07,200 --> 00:54:08,600
لا اعلم
824
00:54:11,000 --> 00:54:12,900
هل تمزح معي
825
00:54:13,000 --> 00:54:16,300
اخرجوا من منزلي الآن
الحفلة انتهت
826
00:54:16,700 --> 00:54:18,100
اسـف يا أمي آسـف
827
00:54:30,100 --> 00:54:33,200
انها اروع حفلة على الاطلاق منذ سنوات
828
00:54:33,600 --> 00:54:36,200
اني اقيم مثل هذه الامور في كل الاوقات
829
00:54:36,300 --> 00:54:38,900
سنكون اصدقاء
830
00:54:40,700 --> 00:54:42,500
اتعلم لقد رقت لي
831
00:54:42,700 --> 00:54:44,200
اتريد جني بعض المال
832
00:54:44,300 --> 00:54:46,800
مهما كان العمل سـاقوم به -
هذا هو الاتفاق -
833
00:54:47,300 --> 00:54:49,000
هل تريد مشاركتي في بيع المخدر
834
00:54:49,500 --> 00:54:51,400
وللعلم لا اشرك الا الذين يروقون الي
835
00:54:52,200 --> 00:54:56,600
وإن نجحت في بيع المخدر يمكنني تعريفك
الى الذي يزودنا بالمخدر
836
00:54:57,300 --> 00:55:02,400
بالتأكيد موافق -
انت رجلي ، انت هو -
اعتقد اني فقدتكم -
837
00:55:05,600 --> 00:55:07,700
شـكرا لك على الحفلة
838
00:55:13,500 --> 00:55:15,100
لنعد الى المنزل
839
00:55:17,600 --> 00:55:19,900
هل اعجبك ما حصل بالصورة
840
00:55:20,300 --> 00:55:27,700
انهم مريضين نفسيا ليرسموا هذا على صورتك
وانت بعمر 8 سنوات
841
00:55:28,300 --> 00:55:31,100
انها صورة طائرة
842
00:55:32,000 --> 00:55:35,300
هل تعتقد اني غبية
اعلم ما رسم على هذه الصورة
843
00:55:35,600 --> 00:55:40,200
كنت قد احتفلت مع الممثل روبرت دي جونيور
قبل ان يصبح رزينا وتفسـد اخلاقه
844
00:55:40,700 --> 00:55:42,500
والأن عقابكما ان تنظفا هذه الفوضى
845
00:55:42,800 --> 00:55:48,100
عليكما بتنظيف الصالة ثم جلي الصحون و ..... وكل شـيء
846
00:55:54,200 --> 00:55:56,600
صديقي لدي مفاجأة سـارة حفلة امس
847
00:55:56,900 --> 00:56:00,400
أخذت هاتف زاك ووضعت برنامج التعقب عليه
848
00:56:00,800 --> 00:56:05,000
ولهذا سـنسـتطيع معرفة كل شـيء يريد القيام به -
لا أظن أنها فكرة جيدة -
849
00:56:05,400 --> 00:56:06,400
لماذا
850
00:56:06,900 --> 00:56:12,500
ماذا اذا انكشـف الأمر -
أقول لك أنها أفضل فكرة جئت بها ،لماذا لسـت موافق على الفكرة وغضبت -
851
00:56:13,600 --> 00:56:16,700
لسـت غاضبا منك ، ولكنك وجدت شـيئا لتشـغل نفسـك به
852
00:56:19,500 --> 00:56:20,200
جيد
853
00:56:30,800 --> 00:56:32,500
عمل ممتاز يا شميدت
854
00:56:39,900 --> 00:56:42,200
انت رائع ممتاز
855
00:56:46,500 --> 00:56:48,100
كلمة السـر
856
00:56:48,200 --> 00:56:50,600
افتح لي الباب يا أحمق -
يمكنك الدخول-
857
00:57:00,800 --> 00:57:05,500
ما عمل هذا السـلك -
هو لتجربة تفاعل المواد مع بعضها -
858
00:57:06,500 --> 00:57:09,100
لماذا تسـأل لنقوم بتجربتها
859
00:57:10,300 --> 00:57:12,600
اريد تجربته
860
00:57:13,400 --> 00:57:16,900
لنقم بهذا ، ابتعدوا بسـرعة
861
00:57:20,200 --> 00:57:27,000
انظر لما فعلناه ، هذا العمل الصحيح ، اهذه هي الكيمياء
862
00:57:27,600 --> 00:57:28,700
لنعد الكرة
863
00:57:44,600 --> 00:57:45,500
هل تراسـل مولي
864
00:57:46,400 --> 00:57:53,700
لا أدري ما أقوله لك -
لا عليك يا رجل ، امر رائع -
865
00:57:54,100 --> 00:57:59,500
لا عليك لسـت عجوزا نعم لقد كنا نروق لبعضنا ولكن
لا اعلم كيف اوضح لك
866
00:58:00,100 --> 00:58:03,000
ولكني لا أريد ان اتملكها هل تستطيع فهمي
867
00:58:03,200 --> 00:58:08,000
اعجاب فقط بالتأكيد اعجاب فقط -
شميدي يا صغيري -
868
00:58:09,500 --> 00:58:10,600
شميدي
869
00:58:14,100 --> 00:58:15,600
سـأعود بعد قليل -
حسنا -
870
00:58:18,300 --> 00:58:21,900
كيف حالك كيف حالك يا شـرطي
871
00:58:22,000 --> 00:58:24,500
اخبرتني أمك بهذا أنك في مهمة
872
00:58:24,600 --> 00:58:26,500
الوقت ليس مناسـبا أبدا
873
00:58:26,600 --> 00:58:31,300
هل انت في مهمة الآن -
نعم ليس الوقت مناسبا -
874
00:58:31,800 --> 00:58:36,000
هل هم أولئك الاشخاص
لا اريد تعريض مهمتك للفشـل
875
00:58:36,800 --> 00:58:39,700
علمت أيضا جيكوب هو شريكك في المهمة
876
00:58:40,300 --> 00:58:44,700
اغلقي فمك اصمتي لا تتحدثي شـيئا هل فهمتي
877
00:58:45,100 --> 00:58:49,400
لسـت مرتاحا لما يجري -
ان لم تصمتي سـألكمك -
878
00:58:49,600 --> 00:58:51,100
اتريديني لكمك
879
00:58:51,400 --> 00:58:53,200
ماذا تقول -
لقد اقتربوا -
880
00:58:56,000 --> 00:58:57,200
كانت تريدني أن أخلع ملابسـي
881
00:58:57,700 --> 00:59:00,400
اعتقدت أنها تريد سـؤالي عن حذاء معين -
ماذا تقول -
882
00:59:00,900 --> 00:59:05,800
وبدأت اتحسس أنها مدت يدها -
ماهذا التصرف المريض -
883
00:59:06,100 --> 00:59:10,500
علينا الخروج من هنا علينا الخروج
884
00:59:21,400 --> 00:59:23,400
"لا تنتظرني ، أنا مع اريك "
885
00:59:28,300 --> 00:59:31,300
هل يرحب والداك باصدقائك
886
00:59:31,600 --> 00:59:35,000
بالتأكيد ، ووالدي لطيفان
887
00:59:35,300 --> 00:59:38,500
محظوظ لأنك لا تملك أهل ليسـألوا عليك -
صحيح -
888
00:59:39,300 --> 00:59:40,800
المكان رائع
889
00:59:42,100 --> 00:59:44,200
كيف حالك
890
00:59:45,200 --> 00:59:47,700
لم اعتقد انك تكنين لي كل هذا الاعجاب
891
00:59:48,900 --> 00:59:49,900
انا سعيدة لرؤيتك
892
00:59:49,900 --> 00:59:51,300
وأنا ايضا
893
00:59:51,800 --> 00:59:53,000
مرحبا
894
00:59:57,100 --> 01:00:00,200
جلبت الغداء
895
01:00:06,800 --> 01:00:07,500
يا اولاد
896
01:00:08,200 --> 01:00:11,300
أحدكم سـينتهي اليوم
897
01:00:26,400 --> 01:00:28,000
انه كوكب
898
01:00:28,500 --> 01:00:29,600
بلوتو كوكب
899
01:00:30,100 --> 01:00:31,700
البرنامج جاهز
900
01:00:38,700 --> 01:00:44,300
أنا محرج منكم لا اعزف في العادة
901
01:00:45,200 --> 01:00:46,200
لنرى ذلك
902
01:00:47,200 --> 01:00:49,600
المايك يعمل
903
01:01:04,600 --> 01:01:05,900
ما الذي تعمله على الكمبيوتر
904
01:01:06,000 --> 01:01:07,300
اسمعوا
905
01:01:07,800 --> 01:01:09,000
هل تريد شـرب شـيء ما
906
01:01:12,000 --> 01:01:17,900
اريد فقط أن انبهك ان تكون حذرا في ما انت
متورط فيه
907
01:01:19,200 --> 01:01:21,200
أعدك أن آخذ حذري
908
01:01:21,600 --> 01:01:23,500
لا تتعرض لاي سـوء
909
01:01:25,200 --> 01:01:30,900
لاني لدي مشاعر نحوك -
وأنا أيضا باستثناء -
910
01:01:31,500 --> 01:01:33,600
تلك الفتاة
911
01:01:34,800 --> 01:01:36,600
أجل
912
01:01:36,700 --> 01:01:39,200
لهذا جلست هكذا
913
01:01:39,600 --> 01:01:41,400
هل مستعدة للمسرحية
914
01:01:41,800 --> 01:01:46,900
أجل تمام الاستعداد -
هذا ما اريد سـماعه منك -
915
01:01:48,100 --> 01:01:51,300
هل تجعلني المسرحية غبية -
لا أبدا -
916
01:01:51,800 --> 01:01:55,600
انه جبان ، لا فرصة له في ان تصبح صديقته
917
01:01:56,100 --> 01:02:01,600
انها مسرحية هزلية هل تعتقد انك ستنجح فيها
918
01:02:01,800 --> 01:02:04,700
هل تتحدث عن المسرحية -
أجل -
919
01:02:04,900 --> 01:02:07,000
ماالذي تفعله هذه الفتاة -
اظن اننا سنستمتع -
920
01:02:07,100 --> 01:02:12,400
المسـرحية فاشـلة ولا نهتم بها -
في الحقيقة انتم تمثلون عدم اهتمامكم لكن انتم تهتمون بمشاهدتها -
921
01:02:12,600 --> 01:02:14,500
من الذي سيذهب معنا لمشاهدة المسرحية لا احد يفعل
922
01:02:14,600 --> 01:02:17,900
تخيلو انفسـكم في سيارة ليمو طويلة
923
01:02:18,200 --> 01:02:21,800
وبجواركم الكثير من الفتيات وتلبسون الملابس الغالية
واصدقائكم من حولكم
924
01:02:22,100 --> 01:02:24,800
مثل اعلان دوف -
دوف -
925
01:02:25,000 --> 01:02:26,300
ولماذا اخترت اعلان دوف
926
01:02:26,500 --> 01:02:29,400
لأن استخدام دوف جيد على الجسم
وايضا على اختيار الثياب
927
01:02:29,800 --> 01:02:36,400
أنا شكاكة ، ولكن ان احدهم طلب الخروج معي
سـأذهب معه
928
01:02:38,600 --> 01:02:42,800
انت واريك ..... الستما ..... انتي واريك اصدقاء
929
01:02:43,600 --> 01:02:45,800
لا على حد علمي
930
01:02:54,200 --> 01:02:58,800
.... هل تقبلين -
الآن ، سيختنق ، دائما ما يحصل معه هذا عند طلب موعد ، انتظروا قليلا -
931
01:03:00,600 --> 01:03:03,900
.... هل تقبلين
932
01:03:05,100 --> 01:03:07,300
.... هل
933
01:03:08,600 --> 01:03:09,900
.... ربما
934
01:03:11,100 --> 01:03:13,100
يا الهي ،هل انت بخير -
أجل -
935
01:03:13,200 --> 01:03:16,500
هذه حالة التعرض لحالة الاختناق
936
01:03:16,900 --> 01:03:17,600
.. أنا
937
01:03:18,700 --> 01:03:20,700
... اتسـائل انتي ت
938
01:03:21,500 --> 01:03:22,800
... ترغبين
939
01:03:24,700 --> 01:03:26,700
.... ربما الذهاب
940
01:03:28,600 --> 01:03:31,900
معي الى الحفلة
هل ترغبين بمرافقتي الى الحفلة
941
01:03:32,300 --> 01:03:33,800
أجل اوافق
942
01:03:34,300 --> 01:03:36,800
أرغب بمرافقتك الى الحفلة
943
01:03:37,400 --> 01:03:39,400
هل سمعت لقد قبلت للذهاب معه
944
01:03:40,300 --> 01:03:42,400
أحسـنت عملا دوغ
945
01:03:43,000 --> 01:03:45,600
شـكرا، لدعوتي ان ارافقك
946
01:03:53,800 --> 01:03:55,600
أجل هكذا ضعيها هنا
947
01:03:56,100 --> 01:03:58,500
هنا ، تنصافح -
أجل نتصافح -
948
01:03:58,600 --> 01:04:07,100
أجل كما تريد -
أين كنتم ، في ماذا كنتما تتحدثان ، أهلا -
949
01:04:08,400 --> 01:04:10,000
....داوغ اريد مكالمتك في
950
01:04:10,100 --> 01:04:13,000
انت وأخوك لستما شقيقان اليس كذلك
لانكما لا تشبهان بعضكما
951
01:04:13,300 --> 01:04:17,900
انه متبنى ، ونحن نشك في عائلته انها مريضة
952
01:04:18,400 --> 01:04:23,200
أني يقضي ليلته -
أكيد يقضيها في المنزل مع معداته الغبية -
953
01:04:23,500 --> 01:04:26,100
شاهدتم كيف دائما توم كروز ما يهزم رجل المطر
954
01:04:26,400 --> 01:04:27,600
مثل حياتي بالضبط
955
01:04:27,700 --> 01:04:29,600
باستثناء براد حياته فوضوية
956
01:04:32,700 --> 01:04:33,800
اتعلم أخوك سافل
957
01:04:34,200 --> 01:04:35,500
أجل
958
01:04:36,700 --> 01:04:38,300
فعلا انه سافل
959
01:04:38,700 --> 01:04:39,900
ليس عليك الاستماع لما يقوله
960
01:04:39,900 --> 01:04:42,000
قضـي عليك
961
01:04:47,400 --> 01:04:50,000
أتعلم ايريك مضحك
962
01:04:59,900 --> 01:05:00,600
مرحبا يا شباب
963
01:05:01,000 --> 01:05:02,300
من المضحك رؤيتكم جالسين هنا ولا تعملون
964
01:05:02,500 --> 01:05:04,000
كيف حالكم ، في الحقيقة لا أهتم بحالكم
965
01:05:04,200 --> 01:05:06,500
اتعلمون اننا اقفلنا 3 قضايا
966
01:05:06,800 --> 01:05:08,600
وانظروا ما وجدنا معهم
967
01:05:08,800 --> 01:05:11,200
يبدو أننا من يقوم بعملكم
968
01:05:11,600 --> 01:05:14,100
منتجك اصبح ينتشر في المدارس الاخرى يا غبـي
969
01:05:17,200 --> 01:05:19,100
فشـلتما في ايقاف انتشـار المخدر
970
01:05:19,400 --> 01:05:22,800
وليس لديكم اي خيوط للقضية
وبدأ الوقت ينفد
971
01:05:23,300 --> 01:05:27,600
عليكما ايجاد المنتج للمخدر
أو أنا من سيطردكم خارج هذه الوحدة
972
01:05:28,000 --> 01:05:31,600
أنا أعي تماما لما تقوله سيدي
امس كان ايريك يتحدث في الهاتف
973
01:05:32,500 --> 01:05:36,200
وكان صوت الطرف الاخر مريبا أنه يريد
التلاقي في بيناتا
974
01:05:38,000 --> 01:05:39,600
أهذه كلمة تلاقي في نوادي الجنس
975
01:05:42,600 --> 01:05:44,900
بينياتا اتتكلم بجد -
أجل -
976
01:05:45,200 --> 01:05:46,800
أتذكر برنامج المراقبة على هاتف ايريك
977
01:05:47,100 --> 01:05:49,700
بينما كنت تستمتع بوقتك الليلة الماضية
كنت استمع لايريك
978
01:05:49,900 --> 01:05:52,600
سمعت ايريك يتحدث عن بينياتا في الهاتف
979
01:05:54,900 --> 01:05:55,900
هذا كل ما سمعته
980
01:05:56,600 --> 01:05:57,600
أجل
981
01:06:00,700 --> 01:06:03,600
انا متوترة جدا بسـبب المسرحية
982
01:06:03,900 --> 01:06:05,600
وأمام كل المدرسة
983
01:06:06,100 --> 01:06:08,400
أعتذر منك مسبقا ان اتقيأت عليك على المسرح
984
01:06:08,500 --> 01:06:11,700
هل يمكنني سـؤالك ..... كيف أبدو
985
01:06:13,600 --> 01:06:14,500
مضحك
986
01:06:14,800 --> 01:06:16,300
هل هو مثير الى هذا الحد
987
01:06:16,400 --> 01:06:18,400
حتى انه يناسبني -
دعني ارى القدم الاخرى -
988
01:06:18,800 --> 01:06:19,800
أجل مثير
989
01:06:22,600 --> 01:06:25,200
اتعلم وجودك سـيسهل علي تمثيل المسرحية دون
توتر
990
01:06:25,700 --> 01:06:29,800
وأنا سعيدة لأنك صديقي ، ويبدو أنه يمكنني الوثوق بك
991
01:06:31,100 --> 01:06:32,800
أجل انه أنا
992
01:06:34,000 --> 01:06:34,800
داوغ
993
01:06:40,500 --> 01:06:42,100
نترات البوتاسيوم
994
01:06:42,900 --> 01:06:44,100
لا تكره هذه المادة
995
01:06:44,300 --> 01:06:45,400
إنها مفيدة
996
01:06:46,000 --> 01:06:49,700
يمكن ان تكون مادة مؤكسدة ، ولم أكن اعرف هذا
997
01:06:51,500 --> 01:06:53,200
تركيبتها مثل تركيبة الكريستال
998
01:06:53,800 --> 01:06:56,600
ان لم يعجبك شكها هذا شـأنك
999
01:06:57,200 --> 01:06:59,500
انها عنصر رئيسي في مسحوق البارود
1000
01:06:59,600 --> 01:07:00,800
والكي نو 3
1001
01:07:00,900 --> 01:07:02,600
التي تستخدم في معالجة الاكتئاب
1002
01:07:03,000 --> 01:07:05,700
يمكننا باستخدامها حفظ اللحم
1003
01:07:07,500 --> 01:07:09,500
وايضا تعرف بملح بيتر
1004
01:07:15,000 --> 01:07:16,300
بـراد
1005
01:07:16,300 --> 01:07:17,600
إلـى أين تذهب
1006
01:07:18,300 --> 01:07:20,500
لا اريد الظهور بهذا الثوب -
داوغ-
1007
01:07:21,700 --> 01:07:22,800
مرحبا
1008
01:07:23,700 --> 01:07:26,900
ماهذا الذي ترتديه-
انه من أجل مادة نترات البوتاسيوم -
1009
01:07:27,300 --> 01:07:29,900
اريد أن أستعيره منكي -
ليس الوقت مناسب يا براد -
1010
01:07:30,000 --> 01:07:36,200
في الحقيقة يجب أن تأتي معي
لأن مرض البينياتا يؤلمني
1011
01:07:36,500 --> 01:07:38,000
أليس هذا اشارة الى الجنس
1012
01:07:38,300 --> 01:07:40,900
انهم الآن في موقف السيارات -
بينياتا -
1013
01:07:42,700 --> 01:07:43,500
مولي
1014
01:07:44,800 --> 01:07:46,600
سـأعود ولكن علي مسـاعدة براد في أمر ما
1015
01:07:47,000 --> 01:07:48,700
علي مسـاعدة براد في أمر مهم -
ماذاتقول -
1016
01:07:48,800 --> 01:07:51,800
أعدك أني لن أتأخر -
لدينا مسـرحية لآدائها -
1017
01:07:52,100 --> 01:07:55,400
أعدك أني سـأعود على الموعد -
الا تفهم بعد قليل تبدأ مسرحيتنا -
1018
01:07:55,800 --> 01:07:57,300
اتمازحني
1019
01:08:00,200 --> 01:08:03,500
ألم أقل لك هذا ما كنت اتحدث عنه
ولم تصدقتني وقتها
1020
01:08:13,900 --> 01:08:16,200
اللعنة
1021
01:08:16,300 --> 01:08:18,800
قلت لي أن هنا لا يخالفون السيارات
1022
01:08:18,900 --> 01:08:20,600
لم أعلم أن هذا ما سـيحصل
1023
01:08:21,700 --> 01:08:23,200
لنأخذ تلك السـيارة
1024
01:08:23,300 --> 01:08:26,600
أنا من سـيقود السـيارة لا أنا من سـيقودها -
لا لا تعرف أن تقود ، حسـنا كما تر يد -
1025
01:08:27,700 --> 01:08:28,600
مرحبا يا شـباب
1026
01:08:28,600 --> 01:08:31,000
أنه دورنا -
اذهب -
1027
01:08:32,800 --> 01:08:36,400
شـباب اسمكما ليس على اللائحة الى أين تذهبا
من يهتم
1028
01:08:51,500 --> 01:08:54,100
لا يمكن أن يكونوا هم
لا يمكن
1029
01:08:54,300 --> 01:08:57,200
هؤلاء من أوقفناهم عند الحديقة -
وهذا الشـاب الاسود المجنون -
1030
01:08:58,600 --> 01:09:00,100
ماذلك الشـيء
1031
01:09:00,900 --> 01:09:03,700
يمكن أنها المخدرات أو نقود العملية ، أو مشـتري جديد
1032
01:09:04,200 --> 01:09:06,600
أو يمكن أن يكونوا الموردين -
ان قلت لك أن هذا جيد تستمع -
1033
01:09:07,300 --> 01:09:11,600
وان قلت انه ليس جيد تستمع -
مفهوم -
1034
01:09:11,800 --> 01:09:14,400
هيا ابتعدا عن هنا يا ملاعين -
حسنا كما تريد -
1035
01:09:14,500 --> 01:09:15,900
نراكم لاحقا يا شباب
1036
01:09:15,900 --> 01:09:18,300
لنتبعهم ونرى الى اين يذهبون
1037
01:09:21,100 --> 01:09:23,100
اختبيء اختبيء
1038
01:09:26,400 --> 01:09:28,700
ما الذي تفعله -
ان شاهدونا ، سيعتقدون انك تقوم بأمر ما لي -
1039
01:09:29,000 --> 01:09:30,200
ماذا هذا الذي ترمي اليه لا محال -
بل أجل -
1040
01:09:30,200 --> 01:09:32,000
انت من يجب ان يقوم لي بالامر
1041
01:09:32,400 --> 01:09:35,300
فقط تظاهر بذلك -
ولماذا دائما أنا من يغطي عليك -
1042
01:09:35,500 --> 01:09:37,400
لانك من يرتدي زي بيتر بان
1043
01:09:37,500 --> 01:09:38,700
حسـنا
1044
01:09:44,800 --> 01:09:46,900
حسـنا لقد ابتعدوا لنتبعهم -
حسـنا سـنتبعهم -
1045
01:09:47,300 --> 01:09:49,200
علينا ان نعود خلال 30 دقيقة
1046
01:09:55,700 --> 01:09:58,800
هل ضغط على فرامل الثانية -
نعم لانك ستصدمهم -
1047
01:09:59,000 --> 01:10:01,800
لأنك بهذا اخرتنا عنهم
1048
01:10:02,200 --> 01:10:04,200
أعلم ما الذي اقوم به
1049
01:10:06,500 --> 01:10:09,400
ان كررتها مرة أخرى سـأضربك
1050
01:10:09,500 --> 01:10:12,400
اتعلم أنا جاد فعلا
1051
01:10:12,600 --> 01:10:16,000
ارفع قدمك عن المكابح ارفعها -
لا -
1052
01:10:24,400 --> 01:10:30,400
اللعنة لقد صدمناه عليك اللعنة لا تعرف القيادة -
اللعنة عليكما لا تستطيعان القيادة -
1053
01:10:30,700 --> 01:10:32,300
اخرجا يا ملاعين من السيارة
1054
01:10:32,800 --> 01:10:40,700
اغلق الباب اغلق الباب -
ابتعد عن السـيارة ابتعد -
لقد حطمت دراجتي -
1055
01:10:41,000 --> 01:10:43,500
انها سيارة التعليم في المدرسة
1056
01:10:44,000 --> 01:10:45,100
انها مجرد سيارة
1057
01:10:45,500 --> 01:10:47,600
سـأخرجكما بطريقتي
1058
01:10:51,900 --> 01:10:54,100
يا الهي قضي علينا -
قبل ان تقود السيارة
1059
01:10:54,200 --> 01:10:55,000
اسرع
1060
01:10:58,000 --> 01:11:00,500
يا الهي انظر الى ما فعلناه
1061
01:11:03,100 --> 01:11:05,600
انه دورك في القيادة -
لا بد وانك تمازحني -
1062
01:11:16,600 --> 01:11:19,000
فقط ارفع يدك عن المقود
1063
01:11:19,200 --> 01:11:23,300
ارفع يدك أقولك ارفعها
.... اللعنة
1064
01:11:27,500 --> 01:11:30,600
انهم قادمون وبسـرعة -
من هم -
1065
01:11:32,100 --> 01:11:34,100
يا الهي الى اين تهرب
1066
01:11:35,900 --> 01:11:37,800
سيلحقوا بنا
1067
01:11:39,300 --> 01:11:40,500
الا تستطيع الجري
1068
01:11:40,600 --> 01:11:45,200
المشكلة في الزي انه مشدود -
أنا ايضا ولكني استطيع الجري -
1069
01:11:46,700 --> 01:11:48,900
سيمسكوا بنا ويقتلونا
1070
01:11:50,100 --> 01:11:52,400
اصعد الى سيارة البورش -
نحتاج الى سيارتك يا صديقي -
1071
01:11:52,500 --> 01:11:53,900
اخرج من السيارة يا احمق
1072
01:11:53,900 --> 01:11:58,400
نوما سعيدا يا سـافل -
اسرع اسرع -
1073
01:12:02,800 --> 01:12:06,400
ارمهم بأي شـيء تجده -
في السيارة الصغيرة أين سنجد ما نرميهم به -
1074
01:12:07,000 --> 01:12:12,700
لدي كرات الغولف وهذا المضرب -
ماالذي تقوم به انها اول مرة لي في المطاردة -
1075
01:12:25,200 --> 01:12:26,400
"قابل للاشتعال "
1076
01:12:26,500 --> 01:12:29,600
اختبيء اختبيء انتبه
1077
01:12:31,000 --> 01:12:33,700
ما الذي حدث -
اعتقدت أنها ستنفجر -
1078
01:12:33,900 --> 01:12:35,400
غريب
1079
01:12:37,000 --> 01:12:39,500
اين ممثلي الآن لم يأتي
1080
01:12:40,400 --> 01:12:44,200
ليس لدي خيار يجب ان اشركك محل داوغ
1081
01:12:44,400 --> 01:12:47,300
كنت أتدرب على الدور منذ شهور -
جيد واريدك ان تنجح -
1082
01:12:48,400 --> 01:12:50,600
ليس زحام جديد
1083
01:12:51,100 --> 01:12:55,100
لم ارى زحاما كهذا في حياتي ، كيف سـنصل -
نسـرق سـيارة أخرى -
1084
01:12:55,800 --> 01:12:57,100
هيا لنسـرع
1085
01:12:57,100 --> 01:12:59,300
"أين أنت الآن تأخرت "
1086
01:12:59,400 --> 01:13:01,900
اتقوم بكتابة رسـائل -
لا -
1087
01:13:02,000 --> 01:13:04,100
بل انك تكتب رسالة -
لا لسـت كذلك -
1088
01:13:04,300 --> 01:13:07,100
بقي ارسال
" سآتي بعد قليل "
1089
01:13:10,500 --> 01:13:11,700
أنا من سـيقود السـيارة
1090
01:13:11,700 --> 01:13:13,700
كيف تستطيع التحرك على السيارات هكذا
1091
01:13:14,000 --> 01:13:16,700
مرحبا كيف حالك -
انتي فائقة الجمال -
1092
01:13:17,300 --> 01:13:20,300
انتي جميلة جدا لذا
سـأستعير سيارتك واعود لاقلك
1093
01:13:21,200 --> 01:13:23,600
قد السيارة -
انتظر ، سيارتي -
1094
01:13:27,400 --> 01:13:31,200
انهم يقتربون من امساكنا -
يمكنك اريال رسالة اليهم انهم يكفوا عن مطاردتنا -
1095
01:13:36,500 --> 01:13:38,300
اللعنة
1096
01:13:40,800 --> 01:13:44,600
سيطلق علينا النار ، فقط استخدم اي شـيء لرميه عليه -
وجدت هذه ارمها -
1097
01:13:50,800 --> 01:13:51,600
" قابل للاشتعال "
1098
01:13:58,300 --> 01:14:01,600
"زيت ووقود "
1099
01:14:02,200 --> 01:14:06,600
سينفجر -
اغلق النوافذ -
1100
01:14:13,000 --> 01:14:15,200
اعتقدت انه سينفجر
1101
01:14:25,500 --> 01:14:28,200
علينا ان نجد طريقة للهروب -
ماذا تقول اننا في مشكلة عويصة -
1102
01:14:28,400 --> 01:14:30,400
لا أهتم لنرى ما لديها
1103
01:14:32,000 --> 01:14:33,400
انظر ما وجدت
1104
01:14:37,500 --> 01:14:39,100
اطلق النار عليهم -
كيف وانت تتحرك -
1105
01:14:39,600 --> 01:14:43,400
اطلق النار على المسدس الذي يحمله -
كيف ذلك والسيارة تتحرك -
1106
01:14:43,900 --> 01:14:50,400
اطلق النار عليه ارجوك -
لا استطيع اللعنة ، اني احاول -
1107
01:15:05,700 --> 01:15:06,600
هل انفجر
1108
01:15:06,800 --> 01:15:08,000
كنا مجانين -
ماذا تقول -
1109
01:15:08,100 --> 01:15:09,300
لماذا اطلقت النار عني
1110
01:15:09,900 --> 01:15:12,000
كنت ستختنق لولا اني قمت بذلك لانقاذنا
1111
01:15:12,300 --> 01:15:14,900
لو انتظرت قليلا لاطلقت النار
1112
01:15:15,100 --> 01:15:17,300
فقط اعدني الى المدرسة
1113
01:15:17,600 --> 01:15:20,500
لقد فاتتني المسرحية بسبب هذا
1114
01:15:20,700 --> 01:15:22,300
هل انت جاد
1115
01:15:25,900 --> 01:15:29,100
اتعلم انك اناني ، لقد اخرتنا
1116
01:15:29,300 --> 01:15:31,700
أنا الاناني -
نعم انت هو-
1117
01:15:31,800 --> 01:15:33,800
هل تمازحني انظر الى نفسك الى ماذا اصبحت
1118
01:15:35,400 --> 01:15:36,900
تورطت عاطفيا وكثيرا يا رجل
1119
01:15:37,700 --> 01:15:40,100
امس وجدت طلب للالتحاق بجامعة على مكتبك
1120
01:15:40,200 --> 01:15:45,600
لاني ظننت ان القضية ستتأخر حتى
استطيع جعل ايريك يثق بي في الجامعة
1121
01:15:46,000 --> 01:15:48,600
يمكن ان اصبح طبيبا او شـيء ما
1122
01:15:48,800 --> 01:15:52,500
هل فقدت عقلك ، انت من سيدمر قضيتنا
1123
01:15:52,900 --> 01:15:55,000
على الاقل اتذكر ما هي حقوق ميراندا
1124
01:15:59,500 --> 01:16:02,800
انت سخيف
1125
01:16:03,000 --> 01:16:04,700
باورز كلاك تعالو الي
1126
01:16:05,100 --> 01:16:08,900
لقد وصلت
1127
01:16:09,300 --> 01:16:13,300
اود شكر ماث ساميوز لاداء الدور حتى مجيئي
1128
01:16:13,500 --> 01:16:15,800
اللعنة عليك يا داوغ
1129
01:16:16,300 --> 01:16:18,500
هذا هي مسرحيتنا
1130
01:16:21,600 --> 01:16:24,100
انه توأم معي في المسرحية
1131
01:16:25,900 --> 01:16:28,600
ما هذا الذي قمت به هل فقدت عقلك
1132
01:16:28,700 --> 01:16:32,100
ما هذا الذي حدث -
لا أدري ولكنه يضفي اثارة الى المسرحية -
1133
01:16:32,500 --> 01:16:34,100
انت تقوم باحراجي
1134
01:16:34,400 --> 01:16:35,900
لا عليك
1135
01:16:37,400 --> 01:16:39,300
لنطير
1136
01:16:41,900 --> 01:16:43,900
هذا هراء -
أجل -
1137
01:16:46,600 --> 01:16:48,300
لن اتركك
1138
01:16:48,400 --> 01:16:51,100
اتعتقد اني غبي -
اتركني -
1139
01:16:51,600 --> 01:16:53,700
افعل شيئا -
عليك ان تقوم بشـيء -
1140
01:16:53,800 --> 01:16:56,800
ليس فقط المشـاهدة علي القيام بشـيء
1141
01:17:04,700 --> 01:17:05,800
آسـف
1142
01:17:05,900 --> 01:17:07,700
لا اريد التحدث اليك بعد الآن
1143
01:17:07,800 --> 01:17:08,800
آسـف
1144
01:17:14,300 --> 01:17:15,800
انت غبي
1145
01:17:29,700 --> 01:17:32,300
تكلمت علي ، و جعلت مني اضحوكة للجميع
1146
01:17:32,500 --> 01:17:35,700
كنت فاشلا طوال ال4سنوات
لم اذق النجاح ان تكون الطالب الاول
1147
01:17:35,800 --> 01:17:37,800
لقد كنت كذلك من قبل يا سافل
1148
01:17:41,700 --> 01:17:43,000
دعو هذا لي
1149
01:17:43,600 --> 01:17:45,800
انت سافل كبير
1150
01:17:46,800 --> 01:17:48,700
داوغ سافل
1151
01:17:49,700 --> 01:17:55,200
من المفترض اننا اصدقاء -
توقفا انتما مفصولان -
1152
01:17:55,400 --> 01:17:57,300
انتما مفصولان
1153
01:18:00,600 --> 01:18:02,500
وهذه نهاية المسرحية
1154
01:18:22,500 --> 01:18:24,700
الن تصرخ علينا كعادتك
1155
01:18:26,100 --> 01:18:27,300
لا صراخ
1156
01:18:28,300 --> 01:18:30,200
فقط انتما مطرودان من الوحدة
1157
01:19:19,700 --> 01:19:20,900
هل سترحل
1158
01:19:21,300 --> 01:19:22,300
أجل
1159
01:19:25,100 --> 01:19:27,100
هل تعلم مالذي يفقد عقلي
1160
01:19:27,600 --> 01:19:30,200
أنني أعتقدت أننا أخوة فعلا
1161
01:19:32,200 --> 01:19:33,900
كنت على استعداد لاخذ الرصاصة عنك
1162
01:19:40,800 --> 01:19:43,500
انتما اصعدا الى السيارة الآن
1163
01:19:43,600 --> 01:19:44,800
ولم علي هذا
1164
01:19:46,200 --> 01:19:49,000
هيا يا رجل لنصعد الى السـيارة -
اصعد الى السيارة اللعينة الآن -
1165
01:19:49,400 --> 01:19:51,100
أبدا ، حتى يطلب مني بتهذيب
1166
01:19:52,800 --> 01:19:54,400
أرجوك اصعد الى السـيارة
1167
01:19:59,000 --> 01:20:02,100
اسـرعوا أرجوكم ماهذا البطء
1168
01:20:03,200 --> 01:20:05,100
بعض الامور تم كشفها البارحة
1169
01:20:06,000 --> 01:20:08,600
بينما كنت اقوم بعملية
1170
01:20:08,700 --> 01:20:11,200
أحد شـركائي قال لي كانوا ملاحقين من
الشـرطة الملعونة
1171
01:20:11,300 --> 01:20:13,600
كلامك فيه ضرب من الجنون لا يمكن
1172
01:20:14,100 --> 01:20:16,100
لا أريد الذهاب الى السـجن
1173
01:20:16,500 --> 01:20:18,800
لأني اعلم مالذي يحصل لشـاب وسيم
مثلي في السـجن
1174
01:20:19,200 --> 01:20:20,500
سـيكون الموت افضل لي
1175
01:20:21,200 --> 01:20:22,900
الموت أفضل سـيكون لي
1176
01:20:23,900 --> 01:20:25,000
ولن اسـمح بأن أدخل السـجن بسببكما
1177
01:20:25,100 --> 01:20:26,400
لذا أحضرت معي هذا السـلاح
1178
01:20:26,400 --> 01:20:27,900
اريك اهدأ
1179
01:20:28,300 --> 01:20:31,900
سبرينجفيلد 45 المفضل لدى الشرطة سـلاح قوي
1180
01:20:32,800 --> 01:20:34,100
هل تستطيع استخدامه
1181
01:20:34,700 --> 01:20:37,000
لا لاننا لسـنا متدربين على الاسلحة
1182
01:20:38,600 --> 01:20:41,300
اتعلم اني تفاجات بك
1183
01:20:42,500 --> 01:20:43,900
تحب الموسـيقى
1184
01:20:44,400 --> 01:20:47,300
وشكلك الذي يوحي بأنك بعمر 40 سـنة
1185
01:20:48,000 --> 01:20:49,600
ولكن بعد ما حدث في المسرحية
1186
01:20:49,700 --> 01:20:50,900
تأكدت من شـكوكي
1187
01:20:54,300 --> 01:20:56,100
انه لا يمكن أن تكونوا من الشـرطة
1188
01:20:57,800 --> 01:20:59,000
فهمت
1189
01:20:59,400 --> 01:21:03,100
ان لم أجد اشخاص اثق بهم سـأخسـر العملية و
المورد للمخدر
1190
01:21:05,900 --> 01:21:10,200
حسـنا جيد ، عليكما ان تدربا على اطلاق النار
اطلقوها على تلك العلب
1191
01:21:21,100 --> 01:21:24,800
محترفين -
كان الحظ فقط -
1192
01:21:25,600 --> 01:21:28,500
حسـنا المورد سـيأتي الى الحفلة
لعملية التبادل
1193
01:21:29,000 --> 01:21:31,600
وكل رجاله سيكونون هناك ، لذا فقط علي التأكد
من أنكما تحمياني
1194
01:21:32,000 --> 01:21:34,900
ما رأيكم -
بالتأكيد سنحميك -
1195
01:21:36,400 --> 01:21:38,200
حان الوقت لنرجع كشـرطيين
1196
01:21:41,000 --> 01:21:42,600
لنسـتعد من أجل الحفلة
1197
01:21:56,900 --> 01:21:59,300
حان وقت اخراج القمامة
1198
01:21:59,400 --> 01:22:01,700
أمي لا وقت لدي لاخراج القمامة
1199
01:22:01,800 --> 01:22:05,600
ان كنت تريد العيش في هذا المنزل
عليك النزول واخراجها الآن
1200
01:22:22,200 --> 01:22:23,300
كيف اربط هذه
1201
01:22:27,800 --> 01:22:29,600
هكذا
1202
01:22:30,500 --> 01:22:32,100
كنت سـأربطها لك لو طلبت مني
1203
01:22:34,800 --> 01:22:35,800
ربطتها
1204
01:22:36,900 --> 01:22:38,200
شـكرا لك
1205
01:22:44,900 --> 01:22:46,500
سـلاحك ليس ثابتا كفاية
1206
01:22:47,200 --> 01:22:48,900
دعني اتحقق
1207
01:22:52,000 --> 01:22:53,200
شـكرا
1208
01:23:00,200 --> 01:23:02,300
جينكو استمع
1209
01:23:07,400 --> 01:23:09,000
هل تقبل الذهاب معي الى الحفلة
1210
01:23:13,900 --> 01:23:15,000
أظن هذا
1211
01:23:17,600 --> 01:23:20,600
لا أصدق أننا سنقوم باحباط عملية المخدرات
لوحدنا
1212
01:23:23,300 --> 01:23:25,600
لدي بعض المعارف يمكنهم مساعدتنا
1213
01:24:07,700 --> 01:24:09,800
براد لا يجب ان تكون هنا
1214
01:24:10,100 --> 01:24:13,700
هذا عمل خاطـيء ليس جيدا المدير سيغضب -
ماذا تقولين -
1215
01:24:14,200 --> 01:24:18,500
انا سعيدة لأنك اتيت لرؤيتي ولكن
لا استطيع خداعك ارجوك اذهب
1216
01:24:19,000 --> 01:24:21,500
يكفي هراءا -
قولها لي -
1217
01:24:21,900 --> 01:24:23,700
ارجوك ابقى معي
1218
01:24:24,000 --> 01:24:24,600
اخرج من الحفلة
1219
01:24:24,600 --> 01:24:25,800
ارجوك ابقى معي -
توقفي ارجوكي -
1220
01:24:25,900 --> 01:24:27,400
ماذا قلتي
1221
01:24:29,000 --> 01:24:30,700
ابتعد عني فرؤيتك تجعلني اتقيأ
1222
01:24:31,100 --> 01:24:33,100
كم انت جذاب
1223
01:24:41,600 --> 01:24:46,400
أهلا أين كنت ، صحيح كنت غاضبة منك ، هل ترقص معي -
هل تعاطيتي ذلك المخدر -
1224
01:24:46,900 --> 01:24:47,900
وماذا فيها لو تناولته
1225
01:24:48,200 --> 01:24:50,600
مولي هناك أمر سـيء يمكن أن يحدث هنا
1226
01:24:51,100 --> 01:24:55,700
ولا أريد أن تتأذي بأي شـكل -
انا منذ البداية متعرضة للأذى ، لا أهتم -
1227
01:24:56,100 --> 01:24:59,600
عليكي المغادرة والخروج من الحفل الآن
1228
01:24:59,900 --> 01:25:01,600
تستخدم يداك كثيرا عندما تتكلم
1229
01:25:03,200 --> 01:25:05,200
حسـنا اسمي الحقيقي شميدت ليس داوغ -
ماذا تقول -
1230
01:25:05,600 --> 01:25:06,900
وأنا أعمل مع الشـرطة -
ماذا قلت -
1231
01:25:07,200 --> 01:25:10,800
ولأني أهتم لأمرك ، ولا أريد أن يتم القبض عليكي
1232
01:25:11,000 --> 01:25:14,400
اريدك ان تخرجي من هنا حالا
1233
01:25:14,500 --> 01:25:15,600
مولي اني جاد
1234
01:25:16,000 --> 01:25:17,200
هيا لقد أتوا
1235
01:25:17,300 --> 01:25:18,900
المورد جاء ومعه المنتج -
الى اين تذهب -
1236
01:25:18,900 --> 01:25:20,100
لا نريد للمورد ان ينتظر
1237
01:25:20,200 --> 01:25:24,200
مولي غادري الحفل حالا أرجوكي
1238
01:25:39,600 --> 01:25:40,900
سـيد والترز
1239
01:25:41,600 --> 01:25:43,800
أهلا ببراد الوسـيم
1240
01:25:44,200 --> 01:25:45,400
وأخيه
1241
01:25:45,400 --> 01:25:48,200
انت بأحسـن حال كما أرى -
انت هو المورد انت المعلم -
1242
01:25:48,400 --> 01:25:50,000
وهل تريد مني البقاء على راتب التعليم
1243
01:25:50,100 --> 01:25:51,400
لا يكفي حتى دفع نفقة زوجتي
1244
01:25:53,500 --> 01:25:58,600
انتما يا اولاد رائعين بهذا العمل -
ارجوكم لا صوت نريد السماع -
1245
01:25:58,900 --> 01:26:00,400
ما رأيكم بهذه الادلة الجديدة
1246
01:26:00,700 --> 01:26:03,000
وكل شـيء مجاني من المعدات الى المنتج
1247
01:26:03,300 --> 01:26:06,800
وكل شـخص تذوق المخدر اصبح يدمن عليه
1248
01:26:07,100 --> 01:26:11,000
في أحد المرات فبضت على هذا يدخن المخدر في
سـاحة المدرسـة
1249
01:26:11,400 --> 01:26:13,300
وكان طلبي له هل تريد
جني بعض المال
1250
01:26:13,600 --> 01:26:15,200
ما رأيكم
1251
01:26:16,600 --> 01:26:18,000
لو نتلاكم قليلا
1252
01:26:19,500 --> 01:26:20,500
آلمتني يداي
1253
01:26:22,200 --> 01:26:23,500
سـافل
1254
01:26:29,500 --> 01:26:31,700
اللعنة
1255
01:26:31,800 --> 01:26:33,900
دخولكم هكذا يخيفني يا رجال
1256
01:26:34,400 --> 01:26:36,200
كم معكم -
الكثير -
1257
01:26:36,700 --> 01:26:39,800
انها في الحقيبة -
نحن نثق ببعضنا -
1258
01:26:39,900 --> 01:26:41,300
شـكرا لك
1259
01:26:42,500 --> 01:26:44,500
قد يتعرفوا علينا -
لا تقلق فقط كن هادئا -
1260
01:26:44,700 --> 01:26:47,200
اعرفكم بوالتر هو من يصنع المخدر
1261
01:26:47,700 --> 01:26:49,600
مسـرور بالتعرف اليك -
ما هذا الاسم الغبي -
1262
01:26:50,000 --> 01:26:53,000
اتعلم مخدرك ممتاز -
شـكرا هذا يعني لي الكثير -
1263
01:26:53,500 --> 01:26:56,200
هل تقيمون حفلة هنا من هؤلاء السفلة
1264
01:26:58,800 --> 01:27:00,600
مرحبـا كيف حالكم
1265
01:27:02,300 --> 01:27:04,900
لا عليك أنا أضمنهم انهم رجالي -
حقا تضمنهم -
1266
01:27:05,400 --> 01:27:07,000
لا أعمل مع الذين لا اعرفهم
1267
01:27:07,200 --> 01:27:09,700
لا أظن أنك ستكسـب اصدقاء وانت بهذه العقلية
1268
01:27:10,200 --> 01:27:12,500
كل شـخص يجب ان يحصل على فرصته
1269
01:27:12,600 --> 01:27:16,000
ما هذا الكلام الذي لا افهمه -
فقط امازحك -
1270
01:27:17,500 --> 01:27:19,100
تفضل
1271
01:27:21,100 --> 01:27:24,900
ايها البدين ، رايتك من قبل
1272
01:27:25,300 --> 01:27:26,400
أنا -
أجل -
1273
01:27:27,700 --> 01:27:30,500
كنت امثل في اعلان للبطاطا وانا صغير
1274
01:27:31,300 --> 01:27:35,600
لا أظن اننا تقابلنا من قبل
1275
01:27:35,700 --> 01:27:39,800
وهل تراني ككيس البطاطا -
لا على العكس جسمك رائع -
1276
01:27:40,300 --> 01:27:44,400
ولكن يمكن ان تكون لم تكن تحب البطاطا
في ذلك الوقت
1277
01:27:44,600 --> 01:27:47,300
لا انت مخطيء -
لا أظن هذا -
1278
01:27:48,100 --> 01:27:50,600
" تعال وتذوق البطاطا الفرنسية "
1279
01:27:50,800 --> 01:27:52,800
" حيث تجد الاصدقاء د "
1280
01:27:53,200 --> 01:27:59,000
"وبالبطاطا المقلية في مكان واح"
1281
01:28:02,100 --> 01:28:03,900
هذه هديتي لكم
1282
01:28:04,000 --> 01:28:05,600
من يرغب بتناول الفستق
1283
01:28:06,000 --> 01:28:10,600
تعال ، يا من لاادري ما هو اسمه بالضبط ،كذبت علي
" اللعنة عليكم يا سفلة "
1284
01:28:10,800 --> 01:28:13,200
سـأقتلك ايها الشرطي اللعين
1285
01:28:13,800 --> 01:28:16,700
لقد نعتتني بالشرطي الفاسد اتتخيلون هذا
1286
01:28:17,000 --> 01:28:19,100
انت سافل
1287
01:28:19,200 --> 01:28:25,100
هل نعتتك بالسـافل غريب -
تذكرت اين رايتكما -
1288
01:28:25,800 --> 01:28:26,700
هؤلاء من الشـرطة
1289
01:28:27,000 --> 01:28:28,500
تمددوا على الارض جميعكم
1290
01:28:28,600 --> 01:28:31,100
أنتم الذين يجب ان تتمددو على الارض -
كيف ذلك نحن من بدأنا -
1291
01:28:31,200 --> 01:28:34,000
لا آبه من بدأ -
هل انتما من الشـرطة -
1292
01:28:34,400 --> 01:28:35,900
احتفلنا مع بعضنا يا رجل
1293
01:28:36,700 --> 01:28:38,300
وماذا عن التاكو انسيته
1294
01:28:38,400 --> 01:28:40,600
بصدق كانت لفتة صادقة منك
1295
01:28:40,800 --> 01:28:42,500
وماذا عن سـوار الصداقة الذي بيننا
1296
01:28:42,800 --> 01:28:45,000
كان يتظاهر بأنه صديقك طوال الوقت
1297
01:28:45,400 --> 01:28:47,600
سـأقطع هذا السـوار
1298
01:28:47,800 --> 01:28:50,900
أنا أكرههك اللعنة عليك يا سـافل يا حقير -
انه يتكلم كثيرا أخرس هذا السـافل -
1299
01:28:53,300 --> 01:28:54,700
الآن -
لا لا -
1300
01:28:55,000 --> 01:28:57,600
دورك -
لا ، لم أكن أعلم انهما من الشـرطة -
1301
01:28:58,100 --> 01:29:01,500
أنا أكرههك كثيرا أن أنت
1302
01:29:02,000 --> 01:29:05,100
مولي -
أين أنت ، أنت هنا -
1303
01:29:05,200 --> 01:29:06,300
ما هذا الهراء
1304
01:29:06,500 --> 01:29:08,800
لا أحد يتحرك والا سـأقتلها
1305
01:29:09,100 --> 01:29:11,800
اتعتقد أننا نمثل في برنامج واقعي
1306
01:29:12,200 --> 01:29:15,500
لا أعلم ولكنها ستنجح وقمت بها من قبل -
اذن لنجرب حظك -
1307
01:29:15,700 --> 01:29:18,000
القوا اسلحتكم أو أقتلها -
يبدو أنها ماتت -
1308
01:29:18,200 --> 01:29:19,600
ماذا تقول ، لا
1309
01:29:22,400 --> 01:29:23,900
استطيع سماع انفاسـها
1310
01:29:24,200 --> 01:29:26,000
يبدو أنها تعبت من المخدر
1311
01:29:26,400 --> 01:29:28,500
القوا اسلحتكم -
حسـنا كما تريد -
1312
01:29:28,900 --> 01:29:32,100
سـنلقي اسلحتنا ولكن عليكم
1313
01:29:32,200 --> 01:29:33,800
ترك الاولاد لا نريد لهم الاذى
1314
01:29:34,100 --> 01:29:36,300
القه على الارض واركله الي
1315
01:29:37,500 --> 01:29:40,200
بي بي اطلق النار على السـفلة
1316
01:29:40,500 --> 01:29:42,600
هذا ليس عدلا لقد القينا اسلحتنا كما قلت
1317
01:29:43,000 --> 01:29:44,700
أنت كاذب وسـيء
1318
01:29:45,500 --> 01:29:47,100
ليس عدلا ابدا -
لم اقل شيئا -
1319
01:29:47,300 --> 01:29:49,900
دعونا نسترح وسنصبح اصدقاء
1320
01:29:50,000 --> 01:29:52,000
اتعلمان انكما غبيين
1321
01:29:52,300 --> 01:29:53,400
يا الهي سنموت
1322
01:29:53,800 --> 01:29:55,100
سنموت
1323
01:29:55,900 --> 01:29:57,200
اللعنة
1324
01:29:57,600 --> 01:29:58,900
توم هانز مكافحة المخدرات
1325
01:29:59,100 --> 01:30:00,500
ماهذا -
جميعكم استسلموا على الارض -
1326
01:30:00,600 --> 01:30:01,600
الآن
1327
01:30:01,900 --> 01:30:04,800
داغ بينهل مكافحة المخدرات انتم مقبوض عليكم
1328
01:30:05,300 --> 01:30:08,100
عليكم الاستسلام جميعكم دومنجو قل لهم ذلك -
القو اسلحتكم -
1329
01:30:08,500 --> 01:30:12,800
القوها بسـرعة -
أجل هكذا الاعتقال -
اخرس -
1330
01:30:14,500 --> 01:30:19,200
لقد افسدتما 5 سنوات من البحث والتحري -
لم نكن على علم بعملكما -
1331
01:30:19,700 --> 01:30:22,200
لقد عزفت على الساكسفون يوم زواج اختي
1332
01:30:22,400 --> 01:30:24,000
توج تيتي اقمت معها علاقة
1333
01:30:24,100 --> 01:30:25,100
ماذا
1334
01:30:25,300 --> 01:30:28,200
ايها الحمقى الا تعلمان ان القبض
1335
01:30:28,300 --> 01:30:30,000
على مثل هذه عصابة يلزم خطة
1336
01:30:32,800 --> 01:30:33,800
اترى هذا الانف
1337
01:30:34,300 --> 01:30:35,800
هذا انف مزيف
1338
01:30:36,000 --> 01:30:38,600
لم تشعر بأن تكون بهذا الانف طوال اشهر
1339
01:30:38,700 --> 01:30:40,100
واللصق وغيرها من الاشياء
1340
01:30:40,500 --> 01:30:44,200
بالتأكيد شـعور سـيء -
لهذا نحن نقوم بهذا -
1341
01:30:44,700 --> 01:30:47,300
قلت لك هذا في سـبيل المزاح
1342
01:30:48,000 --> 01:30:49,700
ماذا تقول -
حتى تبدو اقوى -
1343
01:30:49,800 --> 01:30:52,300
نحن نعلم شعوركما بأن تكونان شـرطي متخفي
1344
01:30:52,600 --> 01:30:55,600
نحن من وحدة جامب -
هل انتما كذلك من وحدة جامب -
أجل -
1345
01:30:56,600 --> 01:31:00,300
لأننا نحن من وحدة جامب -
ماذا -
هذه الحقيقة -
1346
01:31:01,800 --> 01:31:05,000
يا الهي -
اللعنة -
اهربوا -
1347
01:31:05,500 --> 01:31:07,700
سـأنتقم منك اللعنة عليكم يا سـفلة
1348
01:31:10,100 --> 01:31:10,800
اختبيء
1349
01:31:14,600 --> 01:31:15,900
اللعنة عليكم
1350
01:31:24,400 --> 01:31:27,100
ماذا حدث هناك -
تبدو صوت اطلاق نار -
1351
01:31:31,300 --> 01:31:32,300
حسـنا
1352
01:31:32,800 --> 01:31:35,700
خذ النقود واخرج من هنا
1353
01:31:45,000 --> 01:31:46,000
هل اصبت احدهم
1354
01:31:46,000 --> 01:31:47,700
كنت تطلق النار على السـقف
1355
01:31:48,300 --> 01:31:56,100
داوغ أعلم أني كنت سـيئا
1356
01:32:01,100 --> 01:32:04,800
لكني لم أكن اشـعر أني بخير
1357
01:32:05,000 --> 01:32:09,900
حتى مع وجود الخواتم والاسـاور والثياب المشدودة
1358
01:32:11,400 --> 01:32:15,500
لكي اجعل الناس تفتخر بي
1359
01:32:15,700 --> 01:32:17,900
.... والذي كنت اريد
1360
01:32:18,400 --> 01:32:20,000
.... اريد فخره بي
1361
01:32:22,700 --> 01:32:25,600
هو أنت يا صديقي -
شـكرا -
1362
01:32:35,500 --> 01:32:37,400
اهرب
1363
01:32:44,800 --> 01:32:46,600
سـرقوا النقود
1364
01:32:46,700 --> 01:32:48,200
الحق بهم
1365
01:32:48,200 --> 01:32:50,800
علينا الخروج من هنا واللحاق بهم -
هل تريد مساعدتي -
1366
01:32:51,400 --> 01:32:53,100
لنخرج من هنا -
لننجب طفلا -
1367
01:32:53,500 --> 01:32:56,200
ماالذي تتحدث عنه -
لا اعرف كنت اجرب مشهد -
1368
01:33:47,600 --> 01:33:49,400
تمكنت من قتله كان طريقة هروبنا رائعة
1369
01:33:51,100 --> 01:33:53,300
لم فعلت هذا
1370
01:33:54,800 --> 01:33:56,800
لننضللهم ادخل من هنا
1371
01:34:18,000 --> 01:34:19,700
من هنا
1372
01:34:21,800 --> 01:34:22,700
الى اين ذهبوا
1373
01:34:25,000 --> 01:34:26,100
مولي
1374
01:34:36,000 --> 01:34:38,600
هل تريد القيادة -
نعم اريد -
1375
01:34:40,100 --> 01:34:44,100
أحسـنت وأخيرا اتقنت الحركة -
ارأيت -
1376
01:34:46,800 --> 01:34:52,300
الآن نحن مطاردين ، افضل حفلة مطاردة ستكون
1377
01:34:57,300 --> 01:35:00,500
اهدأ -
لا استطيع اصابتهم هكذا -
1378
01:35:01,000 --> 01:35:03,500
اقتربوا مني
1379
01:35:03,600 --> 01:35:06,000
لأني أشـعر بالوحدة-
ماذا تريد هذه الفتاة -
لا اعلم -
1380
01:35:10,100 --> 01:35:11,900
اطلق النار عليهم
1381
01:35:11,900 --> 01:35:13,500
قم بعمل شـيء مفيد واطلق النار عليهم
1382
01:35:13,800 --> 01:35:16,300
لا استطيع وانت تقود هكذا -
يا جبان اطلق النار -
1383
01:35:19,400 --> 01:35:21,400
هل تعتقدون انكم سرقتموني
أعيدو الي مالي
1384
01:35:23,500 --> 01:35:25,700
لا استطيع اطلاق النار عليهم
1385
01:35:25,800 --> 01:35:27,800
انسـيت اني سـألتحق بجامعة بيركلي السـنة القادمة
1386
01:35:28,800 --> 01:35:29,900
اريد تنشـق بعض الهواء
1387
01:35:30,000 --> 01:35:32,400
لا لا لا تخرجي رأسـك
1388
01:35:32,500 --> 01:35:35,900
أنا الآن أحلم أني في سيارة اليمو
1389
01:35:38,800 --> 01:35:41,400
ارأيت كيف ايقظني من حلمي الرائع
انا أحتفل الآن
1390
01:35:43,500 --> 01:35:45,300
اتطلق النار علي
1391
01:35:47,600 --> 01:35:48,700
هذه لهم ولك
1392
01:35:50,000 --> 01:35:51,800
توقفي
1393
01:35:57,100 --> 01:35:58,500
ارجوكي توقفي
1394
01:35:58,700 --> 01:36:00,300
لا استطيع ان اطلق النار
1395
01:36:00,500 --> 01:36:02,800
انت مثيرة وجميلة
1396
01:36:02,900 --> 01:36:04,900
ولكن انا مشغول حاليا باطلاق النار على الاشرار
1397
01:36:05,000 --> 01:36:06,100
أقلت عني أني مثيرة
1398
01:36:20,300 --> 01:36:22,200
يا الهي
1399
01:36:23,300 --> 01:36:26,900
الا تريد رقم هاتفي للتصل بي لاحقا
1400
01:36:31,400 --> 01:36:33,700
نفذت ذخيرتي
1401
01:36:35,000 --> 01:36:36,300
اقترب اكثر
1402
01:36:36,400 --> 01:36:37,500
خطرت ببالي فكرة
1403
01:36:37,600 --> 01:36:39,700
الا زلت تملك اغطية رصاص البندقية -
أجل -
1404
01:36:40,100 --> 01:36:41,600
امتحان سـريع لك
1405
01:36:42,000 --> 01:36:42,600
.... ماذا يحصل
1406
01:36:43,700 --> 01:36:46,400
تفاعلت بطاريات الليثيوم مع نيترات البوتاسيوم
1407
01:36:46,700 --> 01:36:50,200
سيتحدان مع بعضهما لأنهما في الحالة الجزيئية
1408
01:36:50,500 --> 01:36:53,600
وتكون الذرات مترابطة مع بعضها بالكترون واحد
1409
01:36:53,700 --> 01:36:55,200
تجعلها صلبة
1410
01:36:55,300 --> 01:36:58,700
أكنت تقول أننا في حالة جزيئية -
الم تفهم ، لا طبعا -
1411
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
لسـنا ذرتين يا صديقي
1412
01:37:18,500 --> 01:37:20,600
ماهذا -
شراب التيكيلا -
1413
01:37:21,200 --> 01:37:23,300
لا أعلم ولكن من المفترض ان تنفجر
1414
01:37:24,800 --> 01:37:25,800
اللعنة
1415
01:37:31,000 --> 01:37:33,700
كيف خطرت ببالك هذه الفكرة -
تعلمت الكيمياء -
1416
01:37:40,100 --> 01:37:41,400
تعالي معي مولي
1417
01:37:43,700 --> 01:37:46,800
مكانـــك ، لا تتحرك
1418
01:37:46,900 --> 01:37:48,200
ارمي سـلاحك الآن
1419
01:37:48,200 --> 01:37:50,000
اياك ان توجه السـلاح الي
1420
01:37:50,200 --> 01:37:51,000
اياك
1421
01:37:52,900 --> 01:37:55,700
يبدو أنك بدون ذخيرة يا غبي
تعالي
1422
01:37:55,900 --> 01:37:56,800
الى هنـا
1423
01:37:57,400 --> 01:37:59,300
حسـنا ، مارأيكم لو اتفقنا -
ماذا يجري هنا -
1424
01:37:59,400 --> 01:38:03,200
لا أحد منكم يقوم بحركة والا ساطلق النار
1425
01:38:04,400 --> 01:38:06,300
حسـنا -
انقذني -
1426
01:38:08,500 --> 01:38:10,600
أنتما لا تتحركا
1427
01:38:10,900 --> 01:38:12,400
تعالي معي هيا بنا
1428
01:38:12,800 --> 01:38:15,200
لا تتحرك لا لا -
استمع الي -
1429
01:38:19,800 --> 01:38:21,200
اصبته
1430
01:38:21,500 --> 01:38:25,000
هل انت بخير
لقد اصبت صديقي يا سافل
1431
01:38:25,400 --> 01:38:27,300
لم اكن اريد اصابتك كنت
اريد اصابته هو
1432
01:38:27,400 --> 01:38:30,100
هل انت بخير ، لقد تلقيت الرصاصة عني
1433
01:38:30,500 --> 01:38:33,000
لم أكن أعني ما أقول وقتها
ولكني بخير
1434
01:38:33,100 --> 01:38:34,900
قلت لك لا تتحركوا ولا اطلقت النار
1435
01:38:35,000 --> 01:38:36,200
الم تسمعوا ما قلت
1436
01:38:36,500 --> 01:38:38,300
قلت لكم لا تتحركوا
1437
01:38:38,400 --> 01:38:39,800
عليك به
1438
01:38:47,100 --> 01:38:48,300
مكانك
1439
01:38:48,300 --> 01:38:49,400
اطلق النار
1440
01:38:52,600 --> 01:38:53,600
هيـا
1441
01:38:55,300 --> 01:38:57,500
تماديت كثيرا في المدرسة يا سـافل
1442
01:38:59,800 --> 01:39:01,100
اللعنة
1443
01:39:01,100 --> 01:39:03,900
اطلقت عليه النار على عضوه -
اطلقت النار على عضوي -
1444
01:39:05,000 --> 01:39:08,000
يا الهي
1445
01:39:08,800 --> 01:39:10,700
أجل أفضل اصابة
1446
01:39:10,700 --> 01:39:12,800
سـيد والتر انت قيد الاعتقال
1447
01:39:13,100 --> 01:39:15,600
لديك الحق في ان تلتزم الصمت
1448
01:39:16,000 --> 01:39:20,200
أي شـيء تقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحكمة
1449
01:39:20,500 --> 01:39:23,900
لديك الحق في تعيين محامي ون
لم تستطع تحمل تكلفة المحامي
1450
01:39:24,300 --> 01:39:28,900
سنقوم بتعيين احد المحاميين ليدافع عنك
هل فهمت ما قلناه
1451
01:39:29,100 --> 01:39:31,000
اللعنة عليك
1452
01:39:32,800 --> 01:39:36,300
نجحنا نجحنا -
يا له من شعور جيد -
1453
01:39:36,700 --> 01:39:37,700
نجحنا
1454
01:39:39,000 --> 01:39:40,500
لقد كنت رائعا
1455
01:39:41,700 --> 01:39:43,200
هل تشـعر بذلك
1456
01:39:43,700 --> 01:39:46,400
أنت رائع اصبته في عضوة
1457
01:39:47,100 --> 01:39:48,800
أول مرة أرى أحدا يصيب هذه المنطقة
1458
01:39:49,800 --> 01:39:51,500
أعتذر لاني لقبتك برجل المطر
1459
01:39:51,800 --> 01:39:53,400
أعتذر منك
1460
01:39:53,700 --> 01:39:56,600
ولكن كنت ذكيا. أنت رجل ذكي، ومفكر
1461
01:39:56,900 --> 01:39:58,600
.... وصادق و
1462
01:39:59,000 --> 01:40:00,800
ومخلص
1463
01:40:01,900 --> 01:40:03,700
لهذا أنا اثق بك
1464
01:40:06,800 --> 01:40:08,000
هل يمكننا ضرب الكف
1465
01:40:13,200 --> 01:40:15,600
يدي تؤلمني
1466
01:40:16,600 --> 01:40:19,400
هل انت بخير هل تريد الذهاب الى المستشفى -
أجل -
1467
01:40:19,600 --> 01:40:22,100
نعم اريد اعادة تركيب عضوي
1468
01:40:22,500 --> 01:40:24,000
انت أخرس
1469
01:40:24,000 --> 01:40:26,600
هل هذا هو -
ماذا -
1470
01:40:28,600 --> 01:40:30,200
انه هو
1471
01:40:30,800 --> 01:40:32,000
ارفعه عن الارض أرجوكم
1472
01:40:32,300 --> 01:40:34,100
لا يمكن ان ارفعه عن الارض
1473
01:40:44,800 --> 01:40:46,200
يا صديقي
1474
01:40:47,000 --> 01:40:48,900
ستكون ملائما في السجن
1475
01:40:56,000 --> 01:40:56,800
مرحبا
1476
01:40:59,100 --> 01:41:00,500
مولـي
1477
01:41:02,300 --> 01:41:03,400
أعتذر منك
1478
01:41:04,300 --> 01:41:06,200
كنتي تريدين الحصول على شـاب تثقين به مهما حصل
1479
01:41:06,300 --> 01:41:08,100
وكنت اريد أن أكون أنا
1480
01:41:09,100 --> 01:41:11,000
وكذبت عليكي في كثير من الامور
1481
01:41:11,800 --> 01:41:13,200
.....و
1482
01:41:15,400 --> 01:41:17,000
من الجيد انك غاضبة مني
1483
01:41:17,400 --> 01:41:21,000
جيد ان تكوني غاضبة مني
1484
01:41:21,800 --> 01:41:25,400
لانك تستحقين شابا لطيفا ، ولا يكذب عليكي
1485
01:41:25,900 --> 01:41:28,500
ولا تتنازلي عن هذه الشروط
1486
01:41:29,000 --> 01:41:30,300
هنـاك اشـخاص لطفاء
1487
01:41:33,000 --> 01:41:34,700
وليسـو حقيرين مثلي
1488
01:41:36,900 --> 01:41:40,300
شـكرا لانقاذك حياتي ، يا حقير
1489
01:41:43,600 --> 01:41:45,700
صافحيني، انتي شريكتي
1490
01:41:59,100 --> 01:42:00,500
سـأعود بعد قليل
1491
01:42:04,600 --> 01:42:08,000
هذه نفس نهاية فيلم داي هارد ولكن في الواقع
1492
01:42:08,300 --> 01:42:10,100
الجزء الاول أو الثاني
1493
01:42:11,200 --> 01:42:12,200
الثالث
1494
01:42:12,700 --> 01:42:15,400
على نوع افلام سـام جاكسون
1495
01:42:16,200 --> 01:42:19,300
ما رأيكم ما رأيكم
1496
01:42:24,200 --> 01:42:28,600
أين الكابتن ها هو هو
1497
01:42:29,100 --> 01:42:30,000
هل تريد ان تنتعانق
1498
01:42:30,000 --> 01:42:33,900
تهاني لكم
1499
01:42:34,100 --> 01:42:36,100
حصلتكم على قضيتكم الاولى
1500
01:42:37,000 --> 01:42:40,800
هذا هي شهادة تقديركم -
دعنا نتعانق -
يكفي ولا أبدا -
1501
01:42:41,300 --> 01:42:42,400
مهمتكم الجديدة
1502
01:42:42,700 --> 01:42:45,600
بما انكما من محبين شرب الكحول
1503
01:42:46,100 --> 01:42:47,800
وتتعاطون المخدرات مع
1504
01:42:48,100 --> 01:42:51,200
الاولاد ، ومستعدين لعمل اي شـيء
1505
01:42:51,200 --> 01:42:55,300
سـأرسـلكم الى مكان كل ذكرته مسموح
1506
01:42:55,800 --> 01:42:59,900
أحب الذهاب الى ديزني -
سـتذهبان الى الجامعة -
1507
01:43:00,500 --> 01:43:01,900
أجل الجامعة -
مستحيل -
1508
01:43:01,900 --> 01:43:05,200
النهاية
1509
01:43:37,200 --> 01:48:09,700
ترجمة
ABU ZID
abuzid1993@hotmail.com