1
00:00:00,-330 --> 00:00:03,969
هل أتيت لتتريضي؟-
"بل أتيت بحثاً عن "ديفيد-

2
00:00:04,169 --> 00:00:06,069
الله أعلم إلى أين هرب؟

3
00:00:06,269 --> 00:00:09,369
سنكون محظوظين لو رأيناه
قبل الكريسماس

4
00:00:09,469 --> 00:00:11,269
إنه فتى لطيف

5
00:00:11,269 --> 00:00:14,870
إنه فضولي قليلاً و مزعج
مثلما كنت بطفولتي

6
00:00:15,370 --> 00:00:17,670
إنه يحبك

7
00:00:17,670 --> 00:00:21,669
لا أستطيع حمله على الحديث
سوى عنك و عن أمه

8
00:00:22,369 --> 00:00:27,869
هل تصدقين أنه يراها
و يتحدث معها؟

9
00:00:29,369 --> 00:00:32,869
جزء مني يصدق أنه طفل
وحيد يبحث عن رفقه

10
00:00:34,169 --> 00:00:38,069
و جزء مني يصدق أن هناك
أشياء بالعالم لا نفهمها

11
00:00:38,268 --> 00:00:42,469
مثل السحر و الموت
و القدر

12
00:00:43,469 --> 00:00:47,569
و أعتقد أن كل هذا يسعده
مهما ظن الآخرين

13
00:00:50,769 --> 00:00:53,069
لا فُض فوك

14
00:00:55,469 --> 00:00:59,268
"إننا نبالغ بالقلق "آنجي
لقد أصلحوا المصنع

15
00:00:59,268 --> 00:01:03,168
و جددوا المنزل ، ماذا في ذلك؟
%مازلنا نمتلك 95

16
00:01:03,168 --> 00:01:06,869
من أعمال الصيد-
إنه محق-

17
00:01:06,869 --> 00:01:10,169
هذا لا يعني لنا
شيئاً مطلقاً

18
00:01:10,169 --> 00:01:13,069
لا يعني شيئاً؟

19
00:01:14,768 --> 00:01:18,568
لا يعني شيئاً؟

20
00:01:19,568 --> 00:01:24,068
جدتي الكبرى أنشأت شركة
آنجيل باي" لتُرى"

21
00:01:24,068 --> 00:01:28,968
آل "كولينز" أنهم لا
يمتلكون البحار

22
00:01:28,968 --> 00:01:32,567
فهم كانوا يحتقروننا

23
00:01:32,567 --> 00:01:36,068
"نساء أسرة "بوشارد
المُستعبدات لهم لقرنين

24
00:01:36,168 --> 00:01:40,568
ضحين بحياتهن لإنشاء
هذا العمل

25
00:01:41,468 --> 00:01:44,668
و هذا يعني الكثير
يا ساده

26
00:01:44,668 --> 00:01:49,467
و لن أسمح لأولئك
الأوغاد بتدميره

27
00:01:50,567 --> 00:01:53,567
تواصلوا معه و رتبوا لقاء

28
00:02:01,068 --> 00:02:04,168
أبيع لك؟ ، لا

29
00:02:05,068 --> 00:02:09,667
لا يوجد ثمن يعادل
إستعادة شرف أسرتي

30
00:02:10,467 --> 00:02:12,867
دعني أحاول

31
00:02:13,667 --> 00:02:16,867
"شيك ل "بارناباس كولينز
مليون و 750 ألف دولار

32
00:02:17,867 --> 00:02:22,567
لم أكن أعلم أن براعتي في
العمل تخيفك لهذا الحد

33
00:02:22,767 --> 00:02:27,167
تنويم الصيادين مغناطيسياً
ليس براعه بالعمل

34
00:02:27,767 --> 00:02:31,167
هذا عرضي-
فلتسمعي عرضي-

35
00:02:31,467 --> 00:02:36,967
أسرعي بالذهاب للجحيم
و متعي الشيطان بالرضاع

36
00:02:36,967 --> 00:02:39,467
من ثديك الموبوء

37
00:02:39,467 --> 00:02:42,666
لم يعد هناك من يتحدث
"مثلك "بارناباس

38
00:02:42,666 --> 00:02:45,366
نعم ، بالفعل

39
00:02:45,566 --> 00:02:49,266
إن هذا العصر ليس
غامضاً بالنسبة لي

40
00:02:49,566 --> 00:02:53,667
أعطيني سبباً يمنعني من
قتلك على الفور

41
00:02:53,867 --> 00:02:58,167
لأني سأقتلك لو حاولت-
محال-

42
00:02:58,567 --> 00:03:01,066
هذا يعد رحمه منك

43
00:03:01,166 --> 00:03:05,966
بدلاً من ذلك جعلتِ مني وحشاً-
"كلانا وحوش "بارناباس-

44
00:03:07,066 --> 00:03:10,766
نحن سمكتان كبيرتان
في حوض صغير

45
00:03:11,366 --> 00:03:15,666
يمكننا القتال إلى أن
يهلك أحدنا

46
00:03:15,666 --> 00:03:17,566
أو

47
00:03:18,265 --> 00:03:20,766
أو أن ننتج

48
00:03:23,166 --> 00:03:26,266
أسماكاً صغيره سوياً

49
00:03:27,366 --> 00:03:31,266
بصراحه كنت غاضبه منك
بشده بأول قرن

50
00:03:32,766 --> 00:03:37,565
و بالتأكيد كنت أستمتع
برؤية ذويك

51
00:03:37,565 --> 00:03:43,365
يتلوون و يحترقون كنمل
تحت عدسه مكبره

52
00:03:43,665 --> 00:03:48,266
نعم إستمتعت بشهرتي بينما
"يتواري إسم "كولينز

53
00:03:48,266 --> 00:03:51,366
و أن أثرى على حساب بؤسهم

54
00:03:51,366 --> 00:03:53,965
لكن مؤخراً

55
00:03:54,765 --> 00:03:57,265
صرت أشعر

56
00:03:57,665 --> 00:03:59,965
بالوحده

57
00:04:00,865 --> 00:04:03,665
نحن نتختلف عن أولئك
"البشر "بارناباس

58
00:04:03,665 --> 00:04:06,265
نحن أفضل منهم

59
00:04:06,265 --> 00:04:08,465
و لهذا السبب

60
00:04:08,665 --> 00:04:10,964
إفتقدتك

61
00:04:11,064 --> 00:04:16,465
فأنت النمله الوحيده التي
لم أستطع حرقها

62
00:04:17,865 --> 00:04:21,765
ماذا تريدين "آنجيليك"؟-
حبك-

63
00:04:22,465 --> 00:04:24,565
إنك مازلت تحبني
أليس كذلك؟

64
00:04:24,565 --> 00:04:27,865
حبي بمكان ما بقلبك
البارد الميت

65
00:04:27,865 --> 00:04:33,164
حتى إلهة الحب لن تفلح
بالجمع بيننا

66
00:04:33,264 --> 00:04:36,264
و ماذا لو جعلتك تحبني؟-
بماذا؟ ، بالسحر؟-

67
00:04:36,264 --> 00:04:39,764
السحر ليس حباً

68
00:04:39,764 --> 00:04:42,465
بهذا

69
00:04:42,765 --> 00:04:46,065
الجسد الذي كنت
تستجديني لتناله

70
00:04:46,664 --> 00:04:49,764
أقر أنه لم يبلغ
منه الهرم

71
00:04:49,964 --> 00:04:52,264
"أرغب ببدايه جديده "بارناباس

72
00:04:52,264 --> 00:04:56,464
أرغب ببدأ هدنه لو
أنك قبلت بي

73
00:04:58,664 --> 00:05:03,164
لم أعد كسابق عهدي-
بوسعي تغيير ذلك-

74
00:05:03,364 --> 00:05:07,764
و لو رفضت؟-
سأبيد كل ما تحب-

75
00:05:07,864 --> 00:05:11,864
و سأبدأ بالمخلوقه الصغيره
التي تنظر لها بلهفه

76
00:05:12,164 --> 00:05:15,664
"تلك التي تشبه "جوزيت

77
00:05:17,464 --> 00:05:19,464
إذاً

78
00:05:19,564 --> 00:05:24,763
أعتقد أنني و لأجلها

79
00:05:25,663 --> 00:05:27,563
يجب أن أدنس

80
00:05:28,063 --> 00:05:32,463
أعضاءك الأنثويه

81
00:06:30,563 --> 00:06:35,362
هذا فعل يستوجب الندم

82
00:06:35,662 --> 00:06:39,362
لم يبدو عليك ندماً-
نعم-

83
00:06:40,762 --> 00:06:46,162
يبدو أني و لو كنت ميتاً
أشتهي الجسد الحي

84
00:06:46,862 --> 00:06:49,362
خاصةً جسدك

85
00:06:49,362 --> 00:06:53,561
ياله من وصف بارد
لأمر ممتع

86
00:06:54,662 --> 00:06:56,862
ربما

87
00:07:01,062 --> 00:07:04,762
لكني لن أخضع
لجمالك بعدها أبداً

88
00:07:05,462 --> 00:07:09,361
أرجوك ، إغفري لي

89
00:07:12,161 --> 00:07:14,961
لو لم أستطع أن
أنالك يا حبيبي

90
00:07:15,061 --> 00:07:17,761
فسأدمرك

91
00:07:32,861 --> 00:07:34,661
خمس دقائق أخرى

92
00:07:35,361 --> 00:07:38,161
إنها مسرحيه غايه
في السخف

93
00:07:41,061 --> 00:07:44,060
أنها القناه الوحيده
التي نلتقطها هنا

94
00:07:44,560 --> 00:07:46,060
كيف حالك؟

95
00:07:46,060 --> 00:07:49,961
لم أشعر أني أتحول
إلى بشر بعد

96
00:07:55,561 --> 00:07:59,561
إنتظر بعض الوقت-
الوقت-

97
00:08:00,061 --> 00:08:03,460
لدي منه ما يفيض
عن حاجتي

98
00:08:11,660 --> 00:08:16,361
"أول ما يعجبني في "لوسي
هو شعرها الأحمر

99
00:08:16,461 --> 00:08:18,861
أنظروا لشعرها الأحمر

100
00:08:18,861 --> 00:08:22,060
و ثاني شئ أحبه

101
00:08:22,060 --> 00:08:25,660
رادءها اللامع الجميل

102
00:08:25,660 --> 00:08:27,860
كلا ، أرجكوكم
أرجوكم

103
00:08:27,860 --> 00:08:31,760
أرجوكم ، أتوسل إليكم

104
00:08:31,760 --> 00:08:34,260
أمي ، أرجوك

105
00:08:34,860 --> 00:08:38,259
أمي ، أبي ، ساعدوني

106
00:08:38,259 --> 00:08:40,660
أرجوكم

107
00:08:44,260 --> 00:08:46,460
ساعديني

108
00:09:09,460 --> 00:09:10,960
ساعديني

109
00:09:11,360 --> 00:09:13,559
أساعدك في ماذا؟

110
00:09:21,259 --> 00:09:25,759
ماذا؟-
حفل راقص ضخم جداً-

111
00:09:25,859 --> 00:09:30,158
حفل راقص؟ لمن؟-
لكل البلده بالطبع-

112
00:09:30,158 --> 00:09:32,558
ألا تعلم بأن البلده
كلها تكرهنا؟

113
00:09:32,558 --> 00:09:36,459
الحفلات إستعراض للقوه
و الحفلات

114
00:09:36,859 --> 00:09:40,659
بها تحافظ الطبقه الحاكمه
على سيطرتها

115
00:09:40,659 --> 00:09:44,159
هذا ما أقوله ، أسرتنا
بحاجه لحفلات راقصه

116
00:09:44,159 --> 00:09:50,658
و آل "كولينز" داوموا لإقامة
أكبر و أجمل حفلات

117
00:09:50,858 --> 00:09:53,458
يا إلهي ، هلا أغلقتم الستائر؟

118
00:09:53,758 --> 00:09:57,758
بارناباس" محق ، إنه الوقت"
لنفتح أبوابنا

119
00:09:58,158 --> 00:10:01,159
لنظهر للقرووين أننا عدنا

120
00:10:01,959 --> 00:10:05,858
لم يعد أحد يقيم حفلات راقصه-
حقاً؟-

121
00:10:06,158 --> 00:10:09,558
إنهم يقيمون حفلات تعارف

122
00:10:10,158 --> 00:10:14,058
و كيف ، رجاءاً ، يقيم
أحدهم حفل تعارف؟

123
00:10:14,058 --> 00:10:15,258
حسناً

124
00:10:16,058 --> 00:10:19,258
المهم أولاً ، ستحتاج
إلى كره زجاجيه ملونه

125
00:10:19,258 --> 00:10:23,557
أياً ما كانت هذه سنأتي بها-
و خمور كثيره-

126
00:10:23,557 --> 00:10:25,357
"كارولين"

127
00:10:25,357 --> 00:10:29,058
سنأتي بخمور تكفي
لملأ سفينه

128
00:10:29,558 --> 00:10:31,258
و

129
00:10:31,558 --> 00:10:34,258
"نحضر المطرب "آليس كوبر

130
00:10:34,558 --> 00:10:38,658
أتذكر أني كنت أعرف
آليس كوبر" بشبابي"

131
00:10:39,558 --> 00:10:43,357
هل تقيم "بكولينز بورت"؟-
ليس بالضبط-

132
00:10:43,757 --> 00:10:48,057
إنها ستكون ضيفتنا
بالرغم من ذلك

133
00:10:56,958 --> 00:10:58,457
مرحباً

134
00:10:59,157 --> 00:11:00,757
شكراً لدعوتنا

135
00:11:00,757 --> 00:11:02,657
طاب مساءكم ، مرحباً
"في "كولينز وود

136
00:11:02,657 --> 00:11:06,057
هكذا يكون حفل التعارف

137
00:11:06,557 --> 00:11:09,157
الوحيد الذي ينقصنا
"هو "آليس كوبر

138
00:11:09,357 --> 00:11:13,757
عليك أن تذهبي لتشاهدي
فناني الحفل

139
00:11:53,256 --> 00:11:56,556
إنها أكثر النساء اللاتي
رأيتهن دمامه

140
00:12:17,556 --> 00:12:21,356
سيد "ديفيد" أين الخادمه
التي تعتني بالمعاطف؟

141
00:12:21,756 --> 00:12:24,756
أبي يتحدث معها بالداخل

142
00:12:26,656 --> 00:12:28,955
أمرني بألا أسمح لأحد بالدخول

143
00:12:28,955 --> 00:12:33,555
"أنا متأكد من ذلك "ديفيد
أنت قمت بواجبك و الآن

144
00:12:33,855 --> 00:12:37,455
أريدك أن تذهب لمشاهدة
آليس كوبر" مع الآخرين"

145
00:12:38,055 --> 00:12:42,056
إن أبي-
إذهب لمشاهدة-

146
00:12:42,056 --> 00:12:44,656
"المرأه "كوبر

147
00:12:57,455 --> 00:13:00,055
أنت محق بشأن هذه
المخدرات

148
00:13:00,055 --> 00:13:03,054
لا يوجد لك سوى
الأفضل أيتها القطه

149
00:13:03,654 --> 00:13:05,454
من الطفل؟

150
00:13:05,454 --> 00:13:08,855
لا أعرف ، أنا لم أره من قبل

151
00:13:10,655 --> 00:13:12,555
الآن

152
00:13:13,255 --> 00:13:15,255
نعم

153
00:13:27,754 --> 00:13:30,654
أمي ، أين أبي؟

154
00:13:31,054 --> 00:13:33,554
إنه متغيب منذ مده

155
00:13:33,654 --> 00:13:36,055
هل سيعود ذات يوم؟

156
00:14:00,153 --> 00:14:02,654
ماذا تفعلين بالخارج يا عزيزتي؟

157
00:14:02,654 --> 00:14:07,854
ستصابين بالبرد-
"أصبت فقط من أريده "بارناباس-

158
00:14:08,254 --> 00:14:10,754
و هو أنت

159
00:14:12,554 --> 00:14:17,953
لقد أخفيت مشاعري لمده
خوفاً من أن تُرفض

160
00:14:19,053 --> 00:14:22,653
و أنا لم أصرح بمشاعري
للآخرين

161
00:14:22,753 --> 00:14:26,853
نعم ، إنك تحدثت فقط
عن مفاتني

162
00:14:27,654 --> 00:14:29,354
نعم

163
00:14:32,753 --> 00:14:36,053
لا أعرف السبب لكني
أشعر أن بوسعي

164
00:14:36,053 --> 00:14:38,453
أن أصارحك بأي شئ

165
00:14:38,653 --> 00:14:41,453
و كأني أعرفك منذ الصغر

166
00:14:41,453 --> 00:14:45,253
نعم-
و كأنني-

167
00:14:45,753 --> 00:14:48,153
خاضعه للتنويم

168
00:14:48,153 --> 00:14:50,952
نعم ، مهلاً ، كلا

169
00:14:51,052 --> 00:14:55,253
لم أستخدم حيله كهذه
لأنال حبك ، أؤكد لك

170
00:14:55,653 --> 00:14:59,653
لا أعرف السبب لكن هناك
ما يجذبني لهنا دائماً

171
00:14:59,653 --> 00:15:02,253
"يأتي بي إلى "كولينز بورت

172
00:15:02,253 --> 00:15:04,453
إليك

173
00:15:08,252 --> 00:15:10,852
"عزيزتي "فيكتوريا
هل أزعجتك رائحتي؟

174
00:15:10,952 --> 00:15:14,952
كلا ، كلا ، أنا آسفه
فقط

175
00:15:17,052 --> 00:15:20,252
من أحببتهم لم يبادلوني
نفس المشاعر

176
00:15:22,853 --> 00:15:25,652
أسرتني أبعدتني

177
00:15:25,652 --> 00:15:30,052
تخلصوا مني لأن هذا أسهل
من أن يكون لهم إبنه مختلفه

178
00:15:31,152 --> 00:15:33,852
طفله أصابتها لعنه

179
00:15:34,352 --> 00:15:37,852
ملعونه لأني كنت أرى أشياء
لا تراها فتيات أخريات

180
00:15:40,052 --> 00:15:44,151
كانت أكثر سنوات إيلاماً و
وحده لأي طفل

181
00:15:45,651 --> 00:15:50,152
إثبتي ، هذا سيؤلمك قليلاً

182
00:15:55,352 --> 00:15:58,652
و بقدر صعوبة تلك السنوات
لم أفقد عزيمتي أبداً

183
00:15:58,652 --> 00:16:01,051
رغبتي بأن تلامس الشمس
وجهي مجدداً

184
00:16:01,051 --> 00:16:03,451
أريد أن أخرج من هنا

185
00:16:05,251 --> 00:16:08,151
يجب أن أخرج من هنا

186
00:16:08,151 --> 00:16:10,751
لذلك هربت بحثاً
عن منزل جديد

187
00:16:10,751 --> 00:16:14,251
عن حياه جديده بعيداً
عن هذا المكان

188
00:16:14,251 --> 00:16:17,252
يجب أن أخرج ، يجب أن أخرج
يجب أن أخرج من هنا

189
00:16:18,751 --> 00:16:23,051
تلك كانت أقصى آمالي و لا
أصدق أني بهذه السعاده

190
00:16:23,251 --> 00:16:27,651
أن يتخلى الشخص عن قريب له
لأنه يمتلك هبه

191
00:16:27,851 --> 00:16:30,851
كلا ، "فيكتوريا" هذا أمر
لا يُغتفر

192
00:16:30,951 --> 00:16:37,050
والداك يستحقان أن يحرقا
في أتون الجحيم

193
00:16:51,251 --> 00:16:53,550
إنك لست مدعوه

194
00:17:15,250 --> 00:17:18,150
تمنيت دائماً أن يكون
لي مكان أنتمى له

195
00:17:18,150 --> 00:17:20,850
مكان أشعر فيه بدفء المنزل
مره أخرى

196
00:17:20,950 --> 00:17:23,250
و أشعر أني صرت محبوبه
من جديد

197
00:17:23,450 --> 00:17:26,750
و وجدت هذا المكان هنا
"في "كولين وود

198
00:17:28,949 --> 00:17:31,349
و هنا

199
00:17:53,049 --> 00:17:55,749
يجب أن نكثف جهودنا

200
00:17:55,749 --> 00:17:58,449
أريد أن أعود بشرياً
بشكل عاجل

201
00:17:58,449 --> 00:18:01,350
يمكنني أن أفسر ذلك-
يا إلهي-

202
00:18:01,450 --> 00:18:04,649
إنك لا تستخدمين دماءك
لتحوليني إلى بشر

203
00:18:04,649 --> 00:18:09,049
بل تستخدمين دمي
لتصبحي خالده

204
00:18:09,449 --> 00:18:12,849
بارناباس" لديك هبه ليس"
عدلاً أن تبقيها لنفسك

205
00:18:12,849 --> 00:18:16,149
أسرة "كولينز" آوتك و
إئتمنتك على سرها

206
00:18:16,149 --> 00:18:19,649
كيف جرؤت على خيانتهم-
أنا آسفه-

207
00:18:19,649 --> 00:18:23,748
لا أريد أن أهرم و أريد
أن أكون جميله

208
00:18:24,448 --> 00:18:27,949
أريد الحياه للأبد ، مثلك-
هذا مستحيل-

209
00:18:28,749 --> 00:18:32,649
الشخص القوي لديه 5 لتر
من الدماء

210
00:18:32,649 --> 00:18:38,549
إغفري تفاخري ، فبوسعي
شرب هذا الكم في 7.5 ثانيه

211
00:18:38,649 --> 00:18:41,248
أما أنت أيتها الضئيله

212
00:18:41,248 --> 00:18:45,148
فسأنهل دماءك بالكامل
بأقل من خمس ثوان

213
00:18:45,148 --> 00:18:48,348
أرجوك لا تقتلتني إنك
رجل صالح ، إنك سيد مهذب

214
00:18:48,348 --> 00:18:50,548
أرجوك ، أرجوك-
سيدتي-

215
00:18:50,548 --> 00:18:56,149
أنا لست صالحاً و لست
مهذباً و لا أغفر

216
00:19:12,548 --> 00:19:14,947
"يجب أن أخبرك يا "ويلي

217
00:19:14,947 --> 00:19:21,248
لو أخبرت أحداً عن هذا
سأقتلك بطريقه مريعه

218
00:19:21,248 --> 00:19:25,348
لا تقلق سيد "بي" فأنا
لم أحب هذه العاهره

219
00:20:06,447 --> 00:20:09,846
هيا ، لابد أنه هنا

220
00:20:13,446 --> 00:20:16,147
صناعه جميله أليس كذلك؟

221
00:20:16,847 --> 00:20:19,747
أنا فقط كنت أبحث عن

222
00:20:19,747 --> 00:20:21,447
عن هذا؟

223
00:20:22,947 --> 00:20:25,746
لا شئ يستحق السرقه

224
00:20:25,846 --> 00:20:30,446
للأسف "إليزابيث" تستخدمه
لمعدات لعبة البادمنتون

225
00:20:31,846 --> 00:20:34,246
كنت أبحث عن هذه الأغراض

226
00:20:37,846 --> 00:20:39,346
هل ستقتلني؟

227
00:20:39,346 --> 00:20:44,846
أوشك أن أرتكب فعلاً كريهاً
سيسقمني بشده

228
00:20:49,646 --> 00:20:52,446
سأمنحك خياراً

229
00:20:53,046 --> 00:20:56,746
أي خيار؟-
"إما أن تبقى ب"كولين وود-

230
00:20:57,346 --> 00:21:02,045
و تكرس كل وقتك لكي
تكون أباً مثالياً

231
00:21:02,245 --> 00:21:07,445
الأب الذي يحتاجه
ديفيد" و يستحقه"

232
00:21:08,146 --> 00:21:11,246
أو؟-
أو أن ترحل-

233
00:21:11,446 --> 00:21:17,346
مع ما يكفيك لتعيش حياتك
الأنانيه بمكان آخر

234
00:21:53,745 --> 00:21:57,844
"لا نجد دكتور "هوفمان
عندما نحتاجها

235
00:21:58,244 --> 00:22:00,144
بالفعل

236
00:22:39,344 --> 00:22:42,744
بارناباس" ، إنك تحترق"

237
00:23:23,343 --> 00:23:27,243
أطالبك أن ترفعي عن تعويذتك-
لقد تأخرت-

238
00:23:31,943 --> 00:23:36,243
ما هذا؟-
الشئ الوحيد الذي تشربه حالياً-

239
00:23:39,243 --> 00:23:41,242
من أين أتيت به؟

240
00:23:41,242 --> 00:23:44,742
أعدك أنه ليس دم
شخص تعرفه

241
00:23:50,043 --> 00:23:52,643
كنت أعرف أن الوقت
لن يطول قبل أن

242
00:23:52,643 --> 00:23:55,343
تأتيني متوسلاً لأجعلك
فانياً من جديد

243
00:23:55,543 --> 00:24:00,142
لأن دكتور "هوفمان" لم تعد
غير موجوده لتنقل لك دماً

244
00:24:00,442 --> 00:24:02,042
نعم

245
00:24:02,142 --> 00:24:03,842
نعم ، إنها

246
00:24:04,142 --> 00:24:08,742
تم إستدعائها لعمل
بشكل فجائي

247
00:24:10,042 --> 00:24:11,642
شئ مثير

248
00:24:11,642 --> 00:24:16,042
لا أعرف أحداً يجري مقابلة
عمل بأعماق المحيط

249
00:24:17,442 --> 00:24:19,342
لقد كانت كاذبه

250
00:24:19,342 --> 00:24:21,642
كانت تسرق دمي

251
00:24:21,642 --> 00:24:24,042
هل صرنا منافقين؟

252
00:24:24,042 --> 00:24:28,042
الكذب و سرقة الدم شيئان
أنت معتادهما

253
00:24:28,242 --> 00:24:29,942
نعم

254
00:24:30,342 --> 00:24:33,342
"قتلت دكتور "هوفمان
و هؤلاء العمال

255
00:24:33,541 --> 00:24:36,941
و أولئك الشباب الرائعين

256
00:24:36,941 --> 00:24:38,941
لكن إعلمي

257
00:24:39,441 --> 00:24:42,742
مع كل حياة أنهيها

258
00:24:42,742 --> 00:24:46,042
يموت جزءاً من روحي البائسه

259
00:24:46,042 --> 00:24:49,542
أنا أقتل فقط لأني
مجبر على ذلك

260
00:24:49,942 --> 00:24:53,541
يجبرني سحرك ، تجبرني
تعاويذك

261
00:24:55,041 --> 00:24:57,941
لماذا فعلت ذلك بي؟

262
00:24:58,641 --> 00:25:00,741
شئ مؤسف

263
00:25:00,741 --> 00:25:05,141
لو أنك كنت ذكياً كي تحبني
لتجاوزت عن ذلك

264
00:25:06,541 --> 00:25:09,341
وضحي ما تقولين
أيتها الثعبان

265
00:25:09,341 --> 00:25:12,641
ألقيت بفتاتك من التل
ذات مره

266
00:25:12,641 --> 00:25:15,941
ما الذي يجعلك تعتقد
أني لن أكررها؟

267
00:25:20,541 --> 00:25:24,141
سأقدم لك عرض عمل
"يا "بارناباس

268
00:25:24,541 --> 00:25:27,240
عرضي الأخير

269
00:25:27,540 --> 00:25:30,940
أما أن تشارك بما أفعله بجانبي

270
00:25:31,140 --> 00:25:34,140
كشركاء و أحباء

271
00:25:34,440 --> 00:25:36,441
أو

272
00:25:36,441 --> 00:25:39,241
سأعيدك إلى تابوت

273
00:25:39,541 --> 00:25:43,141
لقد جهزت عرض
مضاد بالفعل

274
00:25:43,641 --> 00:25:45,540
و هو كالتالي

275
00:25:45,540 --> 00:25:50,440
ضعي شفاهك الجميله على
مؤخرتي و قبليها بإستمرار

276
00:26:31,940 --> 00:26:37,539
أيها اللهب الساكن
أنا أستدعيك ، عُد لهيئتك

277
00:26:37,639 --> 00:26:43,639
إجعل الليل مضيئاً كالنهار
إشتعل يا صغيري ، إشتعل

278
00:27:45,638 --> 00:27:50,838
ألم تدرك أن حبسك للأبد
بصندوق أمراً قاسياً؟

279
00:27:51,038 --> 00:27:53,438
هذا هو عرضي

280
00:27:54,538 --> 00:27:57,738
سأدمر كل شئ تحبه

281
00:27:58,438 --> 00:28:03,138
و سأمنحك بعض الوقت
لتفكر في وضعنا

282
00:28:07,537 --> 00:28:10,837
أراك بعد عدة قرون
أيها الوسيم

283
00:28:23,438 --> 00:28:25,637
"لا تجزع "بارناباس

284
00:28:25,637 --> 00:28:28,937
يمكننا أن نهرب ثانيةً
من هذا الكابوس

285
00:28:29,137 --> 00:28:33,037
ربما بعد عدة عقود
هذه المره

286
00:28:36,437 --> 00:28:39,437
هل من أحد؟
أنا هنا ، أنا أسمعك

287
00:28:40,737 --> 00:28:45,537
لا تخف أياً من كنت
فلن أؤذيك

288
00:28:46,037 --> 00:28:50,637
أي عام هذا؟
كم قرناً ، كم إنقضى؟

289
00:28:52,637 --> 00:28:54,537
إنقضت عشرون دقيقه

290
00:28:54,537 --> 00:28:58,437
سيد "ديفيد" ، كيف عرفت
أني حبيس؟

291
00:28:58,737 --> 00:29:02,936
أمي أخبرتني ، إنك ستظن
أنني مجنون

292
00:29:03,036 --> 00:29:06,936
أيها الصغير أنا لا أظن
شيئاً كهذا

293
00:29:07,336 --> 00:29:09,837
"عمي "بارناباس

294
00:29:10,037 --> 00:29:12,737
لماذا تضع ملابس داخليه
للنساء على وجهك؟

295
00:29:12,737 --> 00:29:15,737
دعك من هذا ، أين أسرتك؟
أين "فيكتوريا"؟

296
00:29:15,737 --> 00:29:18,236
لم أرى "فيكي" ، لكن الآخرون
في البلده

297
00:29:18,236 --> 00:29:22,536
يشاهدون إحتراق مصنعنا-
يجب إنقاذهم ، أسرع-

298
00:29:22,736 --> 00:29:24,536
"سيد "ديفيد

299
00:29:25,036 --> 00:29:27,936
ربما عليك أن تفك
قيدي أولاً

300
00:29:28,436 --> 00:29:30,936
نحتاج إلى فريق آخر

301
00:29:30,936 --> 00:29:33,736
أخرجوا هؤلاء الناس
من هنا بسرعه

302
00:29:33,936 --> 00:29:37,936
فلينصت الجميع ، إبتعدوا
إبتعدوا

303
00:29:38,536 --> 00:29:42,536
يا إلهي ، يالصاعقة
"السيده "إليزابيث

304
00:29:43,036 --> 00:29:47,336
أيها المأمور يجب أن نتحدث-
لا وقت عندي للدردشه-

305
00:29:47,336 --> 00:29:50,236
البلده تحترق-
ألا وقت لديك لدليل-

306
00:29:50,236 --> 00:29:53,635
"على أن أسرة "كولينز
تأوي قاتل؟

307
00:29:55,935 --> 00:30:00,035
"نعم ، قتلت دكتور "هوفمان
و هؤلاء العمال

308
00:30:00,635 --> 00:30:03,836
و أولئك الشباب الرائعين

309
00:30:04,936 --> 00:30:06,436
تباً لي

310
00:30:07,036 --> 00:30:09,736
البلده كلها ستطارده

311
00:30:09,736 --> 00:30:12,735
أراهن أن "بارناباس" غادر
البلده بالفعل

312
00:30:12,735 --> 00:30:17,935
و أراهن أنك ستجد المزيد
من جثث ضحاياه بالداخل

313
00:30:18,035 --> 00:30:22,135
آل "كولينز" أعادوا بناء
أعمالهم بالقتل

314
00:30:22,435 --> 00:30:25,935
و أنا أقول هذا لن يحدث
في بلدتي

315
00:30:28,935 --> 00:30:30,435
هناك أحدهم

316
00:30:30,435 --> 00:30:34,935
لعله الذي أشعل النار
ليغطي آثار سيده

317
00:30:35,335 --> 00:30:36,735
حان وقت الذهاب

318
00:31:01,435 --> 00:31:04,034
ويلي" ماذا حدث؟"

319
00:31:04,434 --> 00:31:08,034
حريق ، جريمة قتل
حشد غاضب ، أهربوا

320
00:31:08,934 --> 00:31:10,834
ديفيد" تعال إلى الداخل"

321
00:31:31,634 --> 00:31:33,334
"ليز"

322
00:31:33,534 --> 00:31:37,134
أنا آسف ، يجب أن أوقفكم

323
00:31:37,934 --> 00:31:39,833
جميعكم

324
00:31:40,033 --> 00:31:41,833
"بيل"

325
00:31:41,833 --> 00:31:45,133
آل "كولينز" هم بنوا
هذه البلده

326
00:31:45,133 --> 00:31:48,634
بنيناها بقواربنا و شبكاتنا

327
00:31:48,734 --> 00:31:53,134
ضحينا بدمائنا و هذا
هو رد الجميل

328
00:31:53,234 --> 00:31:55,934
إنكم تأوون قاتلاً

329
00:31:56,234 --> 00:31:58,233
ألقوا القبض عليهم

330
00:31:58,233 --> 00:32:01,033
سآتي معكم طواعيةً

331
00:32:01,033 --> 00:32:04,133
أياً ما كانت العقوبه
التي تنتظرني

332
00:32:04,533 --> 00:32:06,533
شريطة

333
00:32:06,733 --> 00:32:10,433
ألا يصيب أسرتي أذى-
قف مكانك-

334
00:32:18,333 --> 00:32:20,433
و بشرط

335
00:32:20,433 --> 00:32:23,033
"أن تأتي معي آنسه "بوشارد

336
00:32:23,333 --> 00:32:26,533
لأنها وحش مثلي تماماً

337
00:32:30,233 --> 00:32:32,732
و ربما هي أقوى مني

338
00:32:33,232 --> 00:32:35,832
يجب أن يتم تدميرنا

339
00:32:38,132 --> 00:32:41,933
سيد "كولينز" تراجع
أنا أحذرك

340
00:32:46,333 --> 00:32:51,832
هيا ، أقتلني ، أرهم ما تكون

341
00:32:52,032 --> 00:32:53,832
كلا

342
00:32:54,032 --> 00:32:56,532
سأريهم ما نكون

343
00:33:11,432 --> 00:33:13,832
ماذا فعل هذا الرجل
ب"آنجي"؟

344
00:33:14,232 --> 00:33:20,432
ليس هو من أصابها بل هي
إنها ساحره

345
00:33:23,632 --> 00:33:26,031
معذره

346
00:33:33,331 --> 00:33:36,232
يجب أن تقتليني أولاً

347
00:33:41,932 --> 00:33:46,231
عودوا لمنازلكم ، لا يوجد
ما تشاهدونه هنا

348
00:33:46,531 --> 00:33:49,131
كان يجب أن تحبني
"يا "بارناباس

349
00:33:49,331 --> 00:33:51,731
لم يكن ليحدث شئ من
هذا لو أنك أحببتني

350
00:33:51,931 --> 00:33:56,131
كان يجب أن أقتلك فلم
تجلبي لي سوى البؤس

351
00:33:56,131 --> 00:33:59,531
منحتك قلبي-
لا قلب لك-

352
00:33:59,531 --> 00:34:03,631
أنت اللعنه فالنساء يُقضى
عليهن إذا أحببنك

353
00:34:03,731 --> 00:34:06,131
"جوزيت" ، دكتور "هوفمان"

354
00:34:06,231 --> 00:34:08,731
"و محبوبتك "فيكي

355
00:34:09,031 --> 00:34:12,131
آمرك أن تزيلي عنها لعنتك

356
00:34:12,131 --> 00:34:15,631
تأمر؟ ، إنك تسقمني

357
00:34:17,931 --> 00:34:19,730
أخطئتني

358
00:34:24,430 --> 00:34:27,730
أيتها الثعبان الكريه سألقي
بك لأبواب الجحيم

359
00:34:42,030 --> 00:34:45,830
أخرجي من غرفتي

360
00:35:10,330 --> 00:35:12,029
"آنجيليك"

361
00:35:12,429 --> 00:35:15,629
أخرجي من منزلي

362
00:35:43,729 --> 00:35:46,129
منزلك؟

363
00:36:17,029 --> 00:36:19,329
كفي عن حيلك

364
00:36:21,729 --> 00:36:25,028
لقد أحببتك-
بل حطمتني-

365
00:36:25,828 --> 00:36:30,328
عشقتك-
إحتقرتك-

366
00:36:35,628 --> 00:36:37,628
حسناً

367
00:36:38,628 --> 00:36:42,027
لو أن هذا المنزل بُني
"بدماء آل "كولينز

368
00:36:42,027 --> 00:36:45,228
فلنستحم بدمائهم

369
00:37:59,026 --> 00:38:01,326
دعينا و شأننا

370
00:38:01,526 --> 00:38:04,127
"كارولين"

371
00:38:06,627 --> 00:38:09,326
كارولين" ، يا إلهي"

372
00:38:10,326 --> 00:38:14,326
أنا مذؤبه
لا داعي لنضخم الأمر

373
00:38:15,926 --> 00:38:18,126
مذؤبه

374
00:38:49,125 --> 00:38:52,225
ماذا فعلت بإبنتي؟

375
00:38:52,225 --> 00:38:54,425
"حسناً يا "ليز

376
00:38:54,725 --> 00:38:58,326
سلالة "كولينز" النقيه نقصها
بعض العناصر

377
00:38:58,426 --> 00:39:02,725
لذلك أرسلت مذؤباً عقر
كارولين" و هي بالمهد"

378
00:39:08,025 --> 00:39:11,125
كما جعلت "ديفيد" مثل
أبناء السفاح

379
00:39:11,225 --> 00:39:13,725
عندما أرسلت أمه
لقاع المحيط

380
00:39:13,725 --> 00:39:16,125
لتتناول الشاي مع
أسماك التونه

381
00:39:17,225 --> 00:39:20,024
و بالنسبه لك يا حبيبي

382
00:39:21,024 --> 00:39:24,625
أنا قتلت أمك و أباك

383
00:39:26,425 --> 00:39:28,925
أصبتك أسرتك باللعنه
"بارناباس"

384
00:39:29,025 --> 00:39:31,225
لأنهم فرقوا بيننا

385
00:39:31,425 --> 00:39:35,925
لم يفهموا أننا متشابهان
أننا خلقنا لبعضنا

386
00:39:36,625 --> 00:39:38,924
أتركيه

387
00:39:41,124 --> 00:39:44,724
أعتقد أني سأقتلك أولاً
أيها اليتيم

388
00:39:46,924 --> 00:39:49,425
ديفيد" أخرج"

389
00:39:49,725 --> 00:39:53,825
صراعك معي-
صراعي معكم جميعاً-

390
00:39:53,925 --> 00:39:57,324
أحذرك ، هذه فرصتك الأخيره

391
00:39:57,624 --> 00:39:59,024
دعينا و شأننا

392
00:39:59,024 --> 00:40:02,624
و ماذا ستفعل لو لم
أترككم أيها الوغد؟

393
00:40:02,824 --> 00:40:05,924
لست أنا ، بل أمي

394
00:40:39,723 --> 00:40:41,723
أخرجوا

395
00:40:55,223 --> 00:40:58,123
ديفيد" ، هيا"

396
00:40:59,623 --> 00:41:01,923
ويلي" ، هيا"

397
00:41:22,623 --> 00:41:25,222
هكذا ينتهي الأمر

398
00:41:28,922 --> 00:41:31,222
هادئه جداً

399
00:41:31,322 --> 00:41:34,522
كأنك نائمه

400
00:41:34,722 --> 00:41:39,323
كان هناك زمن
أحببتك به

401
00:41:40,023 --> 00:41:43,622
كان بمقدورنا أن نظل
سوياً إلى الأبد

402
00:41:43,722 --> 00:41:47,922
مازال هذا بوسعنا

403
00:41:48,122 --> 00:41:51,122
إنك لم تريدي حباً أبداً

404
00:41:51,322 --> 00:41:55,222
أردت أن تتمليكني-
كلا-

405
00:41:56,022 --> 00:41:58,922
"أحبك يا "بارناباس

406
00:41:59,221 --> 00:42:02,522
إنك غير قادره على
"أن تحبي يا "آنجيليك

407
00:42:03,022 --> 00:42:06,322
و هذه هي اللعنه
التي أصابتك

408
00:42:33,822 --> 00:42:35,921
خذه

409
00:43:01,921 --> 00:43:04,721
"فيكتوريا" ، "فيكتوريا"

410
00:43:16,720 --> 00:43:19,120
"قالت في تل "ويدوز

411
00:43:34,720 --> 00:43:36,920
ماذا سنفعل الآن؟

412
00:43:37,720 --> 00:43:40,520
سنفعل ما نفعله دائماً

413
00:43:41,420 --> 00:43:43,820
سنصمد

414
00:44:17,520 --> 00:44:20,020
ظننت أني فقدتك

415
00:44:20,520 --> 00:44:23,219
إنك فقدتني

416
00:44:23,919 --> 00:44:27,919
أنا أعيش بالضوء و أنت
تسكن الظلال

417
00:44:28,019 --> 00:44:30,919
سأهرم و أموت بينما
ستحيا أنت للأبد

418
00:44:31,019 --> 00:44:34,219
سنجد طريقه يا حبيبتي

419
00:44:34,819 --> 00:44:38,119
هناك طريقه واحده-
كلا-

420
00:44:38,518 --> 00:44:42,218
لن أجعلك تعاني كما
أعاني ، أبداً

421
00:44:46,019 --> 00:44:47,819
لا

422
00:45:20,018 --> 00:45:23,918
"فيكتوريا" ، جميلتي "فيكتوريا"

423
00:45:34,117 --> 00:45:36,218
"فيكتوريا"

424
00:45:42,518 --> 00:45:44,818
"جوزيت"

425
00:46:02,017 --> 00:46:06,318
يقال أن الدم أكثر كثافه
من الماء

426
00:46:06,518 --> 00:46:10,317
دمنا هو الذي يحدد هويتنا
و يقيدنا

427
00:46:10,517 --> 00:46:12,517
و بسببه تصيبنا اللعنات

428
00:46:12,717 --> 00:46:15,817
"إسمي "بارناباس كولينز

429
00:46:15,917 --> 00:46:21,417
و لعنتي أخيراً إنتهت