1
00:00:25,000 --> 00:00:30,000
أفلام "هولد أب" تقدم

2
00:00:30,300 --> 00:00:35,000
بالانتاج المشترك مع
آرتي" السينما الفرنسية"

3
00:00:35,700 --> 00:00:39,300
"و مع قناة "كانال بلس

4
00:00:41,100 --> 00:00:44,800
و دعم من
منطقة إيل دو - فرنسا

5
00:00:45,900 --> 00:00:50,500
بالتعاون مع
ARTE Cofinova 6
موزع الأفلام

6
00:00:51,200 --> 00:00:55,300
كاتبة الفيلم
(سيلين سياما)

7
00:00:56,800 --> 00:00:57,200
t

8
00:00:57,200 --> 00:00:57,600
tr

9
00:00:57,600 --> 00:00:58,000
tra

10
00:00:58,000 --> 00:00:58,400
tran

11
00:00:58,500 --> 00:00:58,900
trans

12
00:00:58,900 --> 00:00:59,300
transl

13
00:00:59,300 --> 00:00:59,700
transla

14
00:00:59,700 --> 00:01:00,100
translat

15
00:01:00,100 --> 00:01:00,500
translate

16
00:01:00,500 --> 00:01:00,900
translated

17
00:01:01,000 --> 00:01:01,400
translated t

18
00:01:01,400 --> 00:01:01,800
translated to

19
00:01:01,800 --> 00:01:02,200
translated to a

20
00:01:02,200 --> 00:01:02,600
translated to ar

21
00:01:02,600 --> 00:01:03,000
translated to ara

22
00:01:03,000 --> 00:01:03,400
translated to arab

23
00:01:03,500 --> 00:01:03,900
translated to arabi

24
00:01:03,900 --> 00:01:04,300
translated to arabic

25
00:01:04,300 --> 00:01:04,700
translated to arabic b

26
00:01:04,700 --> 00:01:05,100
translated to arabic by

27
00:01:05,100 --> 00:01:05,500
: translated to arabic by

28
00:01:05,600 --> 00:01:06,000
: translated to arabic by
M

29
00:01:06,000 --> 00:01:06,400
: translated to arabic by
Mi

30
00:01:06,400 --> 00:01:06,700
: translated to arabic by
Mis

31
00:01:06,700 --> 00:01:07,100
: translated to arabic by
Miss

32
00:01:07,100 --> 00:01:07,500
: translated to arabic by
MissP

33
00:01:07,500 --> 00:01:07,900
: translated to arabic by
MissPi

34
00:01:07,900 --> 00:01:08,300
: translated to arabic by
MissPis

35
00:01:08,400 --> 00:01:08,800
: translated to arabic by
MissPisc

36
00:01:08,800 --> 00:01:09,200
: translated to arabic by
MissPisce

37
00:01:09,200 --> 00:01:09,600
: translated to arabic by
MissPisces

38
00:01:09,600 --> 00:01:10,000
: translated to arabic by
MissPisces7

39
00:01:10,000 --> 00:01:10,400
: translated to arabic by
MissPisces70

40
00:01:10,400 --> 00:01:10,800
: translated to arabic by
MissPisces707

41
00:01:10,900 --> 00:01:11,300
: translated to arabic by
MissPisces707
s

42
00:01:11,300 --> 00:01:11,700
: translated to arabic by
MissPisces707
su

43
00:01:11,700 --> 00:01:12,100
: translated to arabic by
MissPisces707
sub

44
00:01:12,100 --> 00:01:12,500
: translated to arabic by
MissPisces707
subs

45
00:01:12,500 --> 00:01:12,900
: translated to arabic by
MissPisces707
subsc

46
00:01:12,900 --> 00:01:13,300
: translated to arabic by
MissPisces707
subsce

47
00:01:13,400 --> 00:01:13,800
: translated to arabic by
MissPisces707
subscen

48
00:01:13,800 --> 00:01:14,200
: translated to arabic by
MissPisces707
subscene

49
00:01:14,200 --> 00:01:14,600
: translated to arabic by
MissPisces707
.subscene

50
00:01:14,600 --> 00:01:15,000
: translated to arabic by
MissPisces707
subscene.c

51
00:01:15,000 --> 00:01:15,400
: translated to arabic by
MissPisces707
subscene.co

52
00:01:15,400 --> 00:01:18,400
: translated to arabic by
MissPisces707
subscene.com

53
00:01:53,000 --> 00:01:55,600
هل أنتِ بخير في الأعلى؟-
نعم-

54
00:02:02,300 --> 00:02:06,100
الفتاة المسترجلة

55
00:02:16,400 --> 00:02:17,900
أديرها إلى اليسار ؟-

56
00:02:18,200 --> 00:02:20,200
لا ,لليمين

57
00:02:21,300 --> 00:02:22,800
ليس كثيرًا

58
00:02:23,200 --> 00:02:24,200
هنا

59
00:02:24,300 --> 00:02:25,800
هكذا جيد

60
00:02:31,500 --> 00:02:33,200
سنكمل الطريق إلى الأمام ؟

61
00:02:33,500 --> 00:02:35,700
لا , خذي يمينًا

62
00:02:35,900 --> 00:02:37,700
اشعلي الضوء الوامض

63
00:02:38,000 --> 00:02:39,200
إلى الأعلى أم الأسفل ؟

64
00:02:39,400 --> 00:02:41,700
إلى اليمين , هكذا

65
00:02:44,400 --> 00:02:45,600
إلى الأمام

66
00:02:48,200 --> 00:02:49,600
جيد

67
00:02:53,800 --> 00:02:56,500
أليس هناك ؟-
لا , هذا ليس المكان الذي نريده-

68
00:02:56,700 --> 00:02:59,300
حسنًا , الضوء الوامض-
كيف أشغله؟-

69
00:02:59,600 --> 00:03:01,700
صحيح-
إلى الأعلى أم الأسفل ؟-

70
00:03:02,000 --> 00:03:03,700
أعلى

71
00:03:05,800 --> 00:03:07,800
انعطفي الآن-

72
00:03:09,000 --> 00:03:11,600
انعطفي انعطفي
الآن إلى الأمام

73
00:03:18,300 --> 00:03:22,700
إنه لطيف ,سترين ذلك
ثم أخبريني ماذا تعتقدين؟

74
00:03:23,100 --> 00:03:24,400
مم

75
00:04:14,000 --> 00:04:16,700
لقد كنت أتظاهر بالنوم-
عرفت ذلك-

76
00:04:19,400 --> 00:04:22,200
غرفتي جميلة , أليس كذلك؟

77
00:04:22,500 --> 00:04:23,700
نعم

78
00:04:23,900 --> 00:04:25,300
في الأمس , مع أمي

79
00:04:25,600 --> 00:04:28,300
أكلنا في غرفة المعيشة
لم يكن لدينا طاولة

80
00:04:28,600 --> 00:04:30,300
نحن ذهبنا إلى مطعم

81
00:04:30,600 --> 00:04:33,200
اوه جميل , انني لم استحم

82
00:04:33,500 --> 00:04:34,600
نعم, رائحتك مقرفة

83
00:04:34,800 --> 00:04:36,100
لا انها ليست مقرفة

84
00:04:36,300 --> 00:04:37,200
بالطبع مقرفة

85
00:04:37,400 --> 00:04:38,500
بالطبع لا

86
00:04:38,800 --> 00:04:40,800
نعم-
لا-

87
00:04:41,100 --> 00:04:42,200
-نعم
!(كوكو)-

88
00:04:44,300 --> 00:04:48,200
!انظري ماذا وجدتُ لكِ , عروستكِ ذات رائحة جميلة

89
00:04:49,000 --> 00:04:50,800
كيف حالكِ يا حبيبتي؟-
بخير-

90
00:04:51,000 --> 00:04:53,600
بالرغم من أنك تكسر قدمي

91
00:04:53,800 --> 00:04:56,200
هل نمتي جيدًا البارحة ؟-
نعم-

92
00:04:56,500 --> 00:04:58,700
في المنزل الجديد-
-ممم

93
00:04:59,000 --> 00:05:00,700
هذا جيد

94
00:05:02,500 --> 00:05:04,400
لديك كل ألعابك-

95
00:05:06,800 --> 00:05:09,400
اوه , ها أنتِ هنا. كيف حالكِ ؟-
بخير-

96
00:05:09,600 --> 00:05:11,500
افتقدكِ-
وانا أيضًا-

97
00:05:11,800 --> 00:05:14,500
هل الرحلة كانت طويلة جدًا-
ليست سيئة-

98
00:05:15,900 --> 00:05:19,400
والمنزل ؟-
انه جميل , احببته-

99
00:05:19,600 --> 00:05:21,700
وانا أيضًا

100
00:05:22,000 --> 00:05:23,700
غرفتي جميلة

101
00:05:24,000 --> 00:05:26,400
رأيتِ الطلاء الأزرق الذي أردتيه؟-
نعم-

102
00:05:26,700 --> 00:05:27,700
!واه

103
00:05:28,000 --> 00:05:30,800
انظري ماذا احضرتُ لكِ

104
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
واه

105
00:05:33,100 --> 00:05:36,400
!انظري
أبي عثر على عروستي

106
00:05:36,700 --> 00:05:39,500
كنتِ مذعورة -
كانت تحت الكنبة-

107
00:05:39,700 --> 00:05:40,700
في الخلف

108
00:05:41,400 --> 00:05:44,100
دعيني أراها

109
00:05:44,300 --> 00:05:47,500
اذا سقط رأسها , هذا لن يكون جيدًا

110
00:05:47,800 --> 00:05:49,900
هل يجب عليك الذهاب هناك في الغد ؟

111
00:05:50,200 --> 00:05:51,800
نعم , يجب علي ذلك

112
00:05:51,900 --> 00:05:55,800
ولكنني سأحرك بسرعة بعد الغداء مباشرة

113
00:05:56,100 --> 00:05:59,800
لقد كلمتهم بالهاتف
انهم يعتمدون علي

114
00:06:00,200 --> 00:06:01,700
شهية طيبة-
شهية طيبة-

115
00:06:01,900 --> 00:06:03,900
سأكون هكذا في البداية

116
00:06:04,200 --> 00:06:07,400
أريد أن أساعدك بالصناديق الموجودة في غرفة المعيشة

117
00:06:07,800 --> 00:06:10,100
سنقوم بذلك في عطلة الأسبوع

118
00:06:10,400 --> 00:06:12,000
هل ستتأخر ؟

119
00:06:12,100 --> 00:06:13,300
في هذه الفترة , نعم

120
00:06:13,600 --> 00:06:16,300
أنا لا أستطيع فعل ذلك-
لا تستطيعين؟-

121
00:06:16,500 --> 00:06:19,000
ولكنه سهل-
بالنسبة لكِ-

122
00:06:19,300 --> 00:06:21,700
افعلي هكذا-
هل يعلمون بأمر الطفل-

123
00:06:22,000 --> 00:06:24,200
نعم , قلت لهم

124
00:06:24,500 --> 00:06:27,100
سأكون قادرًا على أخذ أسبوع إجازة

125
00:06:27,500 --> 00:06:30,100
لهذا , ستكون بداية العمل

126
00:06:30,300 --> 00:06:31,300
قليلًا متعبة

127
00:06:31,500 --> 00:06:33,600
سأقوم بأشياء لمساعدتك

128
00:06:33,800 --> 00:06:35,700
.. نستطيع الذهاب إلى الغابة

129
00:06:36,000 --> 00:06:36,900
هل نستطيع فعل ذلك غدًا ؟

130
00:06:39,200 --> 00:06:40,900
غدًا .... لا استطيع

131
00:06:41,200 --> 00:06:43,200
ولكننا سنذهب في نهاية الأسبوع

132
00:06:43,500 --> 00:06:44,700
مع أمي ؟

133
00:06:45,600 --> 00:06:47,600
لا , أمكِ تحتاج أن ترتاح لبعض الوقت

134
00:06:48,400 --> 00:06:50,300
وإلا سيسقط الطفل

135
00:06:51,100 --> 00:06:52,300
... نعم

136
00:06:53,000 --> 00:06:54,800
انه لم يبقَ إلا القليل عزيزتي

137
00:06:56,000 --> 00:06:57,200
حسنا ؟

138
00:06:59,900 --> 00:07:00,900
هيي

139
00:07:04,600 --> 00:07:07,000
...27,28,29

140
00:07:07,400 --> 00:07:10,600
....40,41,42,43

141
00:07:10,900 --> 00:07:13,900
...44, 45, 46, 47, 48...

142
00:07:14,200 --> 00:07:18,100
...49, 56, 57...

143
00:07:27,100 --> 00:07:29,300
!ساعدوني! ساعدوني

144
00:07:36,200 --> 00:07:39,100
سأشد شعركِ-
وأنا أيضًا سأشد شعركِ-

145
00:07:40,400 --> 00:07:41,300
ااه

146
00:07:44,300 --> 00:07:45,400
ااه

147
00:07:45,700 --> 00:07:47,400
توقفي
لقد أخذتِ حقكِ

148
00:07:47,600 --> 00:07:50,100
!اتركي يداي
دغدغة دغدغة

149
00:07:50,400 --> 00:07:52,100
أنتِ تؤلميني-
ااه-

150
00:07:52,400 --> 00:07:54,700
لماذا كل هذا الازعاج
اهدؤوا

151
00:07:55,500 --> 00:07:57,900
.... وفجأة صدر"

152
00:07:58,200 --> 00:08:01,100
.. أكثر من صوت من الغابة"

153
00:08:01,300 --> 00:08:03,500
.. دوبي دوبي دوبي"

154
00:08:03,700 --> 00:08:05,900
.. دوبي دوبي دوبي دوبي"

155
00:08:06,200 --> 00:08:09,400
حدق ماوكلي واخترق"

156
00:08:09,600 --> 00:08:11,500
..الشجيرات المتفرقة"

157
00:08:11,800 --> 00:08:15,800
..بعد ذلك دب بشع ذو شعر أشعث"

158
00:08:16,100 --> 00:08:18,400
... ظهر"

159
00:08:18,700 --> 00:08:22,800
"..واستقرت عيناه السوداء اللامعة على ماوكلي"

160
00:08:38,500 --> 00:08:40,400
مرحبًا-
مرحبًا-

161
00:08:40,600 --> 00:08:42,200
كيف حالكم؟-
..بخير-

162
00:09:23,500 --> 00:09:25,700
هل تبحث عن البقية ؟

163
00:09:25,900 --> 00:09:28,400
رأيتكَ تراقبهم

164
00:09:29,900 --> 00:09:32,200
انهم قد ذهبوا

165
00:09:33,100 --> 00:09:34,200
هل أنتَ جديد هنا ؟

166
00:09:38,400 --> 00:09:40,700
نعم , لقد وصلنا هنا بالأمس

167
00:09:41,000 --> 00:09:43,500
أنا (ليسا) , انني أعيش هنا

168
00:09:46,900 --> 00:09:49,300
! أنت خجول-
لا أنا لست خجولًا-

169
00:09:49,700 --> 00:09:51,100
مااسمك ؟

170
00:09:53,600 --> 00:09:56,200
(مايكل) ... اسمي (مايكل)

171
00:10:20,400 --> 00:10:21,600
! هييي

172
00:10:24,500 --> 00:10:25,700
أهلًا

173
00:10:25,900 --> 00:10:27,100
أهلًا

174
00:10:27,300 --> 00:10:30,200
هذا (مايكل) , انتقل
C للتو إلى شقة

175
00:10:30,500 --> 00:10:33,300
هل نستطيع اللعب ؟-
نحن قد قما بتقسيم الفرق-

176
00:10:33,600 --> 00:10:37,300
لا مشكلة , سأشارك بفريق و (مايكل) بفريق آخر

177
00:10:37,700 --> 00:10:39,100
اوكي

178
00:10:53,000 --> 00:10:54,500
ثلاثة ! انطلقوا

179
00:11:03,000 --> 00:11:04,400
!لمستك

180
00:11:04,700 --> 00:11:07,000
! لا أحد سيأخذها

181
00:11:14,200 --> 00:11:15,600
سأنتقم منك

182
00:11:22,100 --> 00:11:24,700
!فائز ! خاسر
! فائز! خاسر

183
00:11:25,000 --> 00:11:28,000
!فائز ! خاسر
! فائز! خاسر

184
00:11:33,200 --> 00:11:34,700
! اركض

185
00:11:41,600 --> 00:11:42,700
!اركض

186
00:11:45,200 --> 00:11:48,200
! لقد حصلنا على نقطة

187
00:11:53,800 --> 00:11:55,100
!انظر

188
00:11:59,500 --> 00:12:01,400
!خمسة-
(اذهبي يا (ليزا-

189
00:12:01,500 --> 00:12:03,400
!اذهبي

190
00:12:16,600 --> 00:12:19,200
اعتقد أنهم حقًا أحبوك

191
00:12:30,800 --> 00:12:33,300
" فتاة وقعت في الحب"

192
00:12:33,600 --> 00:12:36,500
"مع فتى الروك آند رول"

193
00:12:36,800 --> 00:12:39,600
"في نهاية المدرسة الإعدادية"

194
00:12:39,800 --> 00:12:42,400
"كل الفتيات كانو يضعون المكياج"

195
00:12:42,700 --> 00:12:45,300
"والفتيان كانوا يشعرون بالملل"

196
00:12:45,600 --> 00:12:48,700
"والفتاتان التوأمان تعاركوا"

197
00:12:49,000 --> 00:12:51,200
أهلًا سيدتي

198
00:12:51,400 --> 00:12:52,500
أهلًا

199
00:12:52,800 --> 00:12:55,400
ماهو .... ماهو اسمك ؟

200
00:12:55,600 --> 00:12:57,200
(جاكلين)

201
00:12:57,500 --> 00:12:59,100
كم عمركِ؟

202
00:12:59,400 --> 00:13:00,900
35 أعتقد

203
00:13:01,100 --> 00:13:02,800
أخبروني أنكِ نجمة ؟

204
00:13:03,100 --> 00:13:05,600
نعم , هذا صحيح
أنا مشهورة

205
00:13:05,900 --> 00:13:07,200
وماذا تفعلين ؟

206
00:13:07,400 --> 00:13:10,600
اووه , أنتِ تعلمين , ليس بالكثير

207
00:13:10,800 --> 00:13:12,500
هل تشعرين بالندم حيال شيء؟

208
00:13:12,800 --> 00:13:13,800
بالكاد

209
00:13:20,900 --> 00:13:22,800
مرحبًا-
مرحبًا-

210
00:13:23,000 --> 00:13:24,900
من أنت؟
أنا خائفة

211
00:13:25,100 --> 00:13:26,300
لا يظهر عليكِ ذلك

212
00:13:26,600 --> 00:13:30,200
ساعدني على إيجاد قرية السنافر

213
00:13:30,500 --> 00:13:31,700
إنها هناك

214
00:13:31,900 --> 00:13:34,400
من هذا ؟-
إنه ليس سنفور-

215
00:13:34,600 --> 00:13:36,400
!ااه , انه ديناصور

216
00:13:36,700 --> 00:13:39,800
لا تنسوا أن تغسلوا شعوركن

217
00:13:43,700 --> 00:13:46,400
ااه , لقد جرح عيني

218
00:13:46,800 --> 00:13:48,500
هل وضعته ؟-
نعم-

219
00:13:48,700 --> 00:13:50,700
هل دخل في عينك؟

220
00:13:51,000 --> 00:13:52,000
قليلًا

221
00:13:53,100 --> 00:13:54,200
دوري الآن

222
00:14:01,700 --> 00:14:04,000
سيسقط
انه جميل

223
00:14:05,500 --> 00:14:06,800
انتهيت

224
00:14:13,000 --> 00:14:16,500
هل الماء حار ؟-
!انه يحدث انقلاب , النجدة-

225
00:14:17,900 --> 00:14:19,300
أغلقي عينيك

226
00:14:23,200 --> 00:14:26,800
حسنًا , حان وقت الخروج من الحمام
لقد مكثتما هناك لمدة ساعة

227
00:14:27,100 --> 00:14:30,500
أكيد أنكم تتجمدون
ستجذبون الموتى

228
00:14:30,700 --> 00:14:33,700
انظري لأصابعكِ
سيضل شكلها هكذا

229
00:14:34,100 --> 00:14:36,100
أنا لا أهتم-
بلى تهتمين-

230
00:14:36,300 --> 00:14:37,900
هيا , قفي

231
00:14:45,100 --> 00:14:47,700
"هيا , "هوباا
هل شطفتي شعرك ؟

232
00:14:48,000 --> 00:14:49,100
نعم

233
00:14:50,300 --> 00:14:52,800
لور) ! اخرجي)

234
00:15:02,200 --> 00:15:04,400
ماهذه الهدية

235
00:15:07,800 --> 00:15:10,300
سلسال من المكرونة

236
00:15:10,600 --> 00:15:12,500
اوه , انها جميلة

237
00:15:19,700 --> 00:15:21,200
هل تستطيعين سماعه ؟

238
00:15:21,400 --> 00:15:22,800
لا

239
00:15:23,400 --> 00:15:25,000
ربما هو نائم ؟

240
00:15:25,200 --> 00:15:27,100
ربما هو ميت

241
00:15:27,400 --> 00:15:29,100
! أنتِ مجنونة

242
00:15:29,400 --> 00:15:30,500
انظري

243
00:15:31,400 --> 00:15:32,400
هل تشعرين بذلك ؟

244
00:15:33,200 --> 00:15:34,300
وهنا ؟

245
00:15:37,000 --> 00:15:38,100
ماهذا ؟

246
00:15:38,300 --> 00:15:41,000
جين) قامت به)
أليس جميلًا ؟

247
00:15:41,400 --> 00:15:43,400
نعم-
استطيع عمل واحد لكِ-

248
00:15:44,500 --> 00:15:46,100
ومالذي كنتِ تفعلينه

249
00:15:46,400 --> 00:15:47,900
كنت بالخارج ألعب

250
00:15:48,100 --> 00:15:49,300
كنتي بالخارج ؟

251
00:15:49,600 --> 00:15:51,600
لم تقولي لي ؟-
لم أكن أريد إزعاجكِ-

252
00:15:51,900 --> 00:15:54,400
من الأفضل إذا أعلمتيني أين ذاهبة

253
00:15:54,600 --> 00:15:57,000
هل حصلتي على أصدقاء؟-
فقط صديقة واحدة-

254
00:15:57,200 --> 00:15:58,400
حسنا ؟

255
00:15:58,600 --> 00:15:59,800
حسنًا , ذلك جيد

256
00:16:00,000 --> 00:16:02,400
أنتِ دائمًا تتدربين مع الفتيان

257
00:16:02,700 --> 00:16:04,600
مااسمها؟-
(اسمها (ليزا-

258
00:16:04,800 --> 00:16:06,000
تستطيعين أخذي معك ؟

259
00:16:06,300 --> 00:16:08,500
لا ,أنتِ صغيرة جدًا , تحركي

260
00:16:08,800 --> 00:16:09,500
!مم

261
00:16:09,700 --> 00:16:12,000
بلطف يابنات

262
00:16:22,400 --> 00:16:24,000
مالذي تقولينه له ؟

263
00:16:24,300 --> 00:16:25,700
سرّ

264
00:16:33,900 --> 00:16:36,000
اتمنى أن يقوله لي

265
00:17:03,700 --> 00:17:05,600
كيف حالنا بهذه الغرفة ؟

266
00:17:05,800 --> 00:17:06,900
بخير

267
00:17:07,200 --> 00:17:09,300
هل أعجبتكِ؟-
نعم-

268
00:17:10,700 --> 00:17:12,600
لدي شيء لكِ

269
00:17:12,900 --> 00:17:14,700
!تاداه

270
00:17:15,000 --> 00:17:17,900
تستطيعي الذهاب والعودة كيفما أردتي

271
00:17:18,100 --> 00:17:21,300
,احفظيها بأمان حول رقبتكِ
حتى لا تضيعيها

272
00:17:23,300 --> 00:17:24,500
شكرًا لك

273
00:18:33,600 --> 00:18:35,800
حقيقة أم تحدي ؟-
اوه لاا-

274
00:18:36,100 --> 00:18:37,100
! هيا

275
00:18:37,300 --> 00:18:40,600
لقد لعبناها , بالكاد ثلاثة أيام

276
00:18:41,000 --> 00:18:42,400
جيد , إذن سنلعبها مرة أخرى

277
00:18:42,600 --> 00:18:45,200
انتِ لا تستطيعين إصدار الأوامر , اننا أربعة ضد واحد

278
00:18:45,500 --> 00:18:46,500
اوه حقًا ؟

279
00:18:46,800 --> 00:18:47,600
! لا

280
00:18:47,800 --> 00:18:49,400
! سنلعب كرة قدم

281
00:18:49,700 --> 00:18:51,200
اوووه , ليس كرة قدم

282
00:18:51,500 --> 00:18:53,300
انها تمللني

283
00:18:53,500 --> 00:18:55,400
لقد اكتفيت من كرة القدم

284
00:18:55,600 --> 00:18:57,400
! كن مشجع

285
00:18:59,900 --> 00:19:02,400
انظروا , انه لطيف بكلتا الحالتين

286
00:19:02,700 --> 00:19:04,700
هيا نلعب لعبة الأسئلة

287
00:19:05,000 --> 00:19:06,100
!(رايان)

288
00:19:06,400 --> 00:19:09,800
هل أنت تحب (ليزا)؟
في هذه اللحظة؟

289
00:19:15,500 --> 00:19:16,600
! (ليزا)

290
00:19:16,800 --> 00:19:19,600
لا! نعم , اوه , حسنًا

291
00:19:19,900 --> 00:19:23,200
هيي! انتظروا
أريد أن أسمع الجواب منه

292
00:19:23,600 --> 00:19:25,600
أعلم مالذي ستقوله

293
00:19:25,700 --> 00:19:27,400
..ممم

294
00:19:28,100 --> 00:19:28,900
نعم

295
00:19:29,200 --> 00:19:29,900
! (رايان)

296
00:19:32,000 --> 00:19:34,100
ماذا عن قبلة ؟-
!لا-

297
00:19:39,500 --> 00:19:42,300
حقيقة أم تحدي ؟

298
00:19:43,500 --> 00:19:44,800
انه دوره

299
00:19:45,000 --> 00:19:46,400
حقيقة

300
00:19:46,600 --> 00:19:49,400
.. هل سبق لكَ أن

301
00:19:51,600 --> 00:19:55,500
قمت بأكل فضلات أنفك-
!لا-

302
00:19:55,800 --> 00:19:57,300
عندما كنتَ صغيرًا ؟

303
00:19:57,400 --> 00:19:58,500
لا ؟

304
00:19:58,700 --> 00:20:00,400
.. عندما كنت صغيرًا
نعم

305
00:20:02,100 --> 00:20:03,500
أنت ,هناك-
ماذا ؟-

306
00:20:03,800 --> 00:20:05,400
هل سبق لك أن شربتَ بولك ؟

307
00:20:05,500 --> 00:20:06,700
! هاااا

308
00:20:07,000 --> 00:20:07,800
! أنتَ مجنون

309
00:20:08,000 --> 00:20:09,900
لقد قمتَ بذلك
أنا متأكد

310
00:20:10,200 --> 00:20:11,200
! أنتَ مجنون

311
00:20:11,500 --> 00:20:14,800
كيف كان طعمه ؟

312
00:20:15,100 --> 00:20:16,300
لقد كان مالحًا

313
00:20:16,600 --> 00:20:20,500
كم عدد الفتيات اللاتي عانقتهن ؟

314
00:20:20,900 --> 00:20:22,900
أنا لم أصبح أعد كالسابق

315
00:20:23,100 --> 00:20:24,600
حقيقة أم تحدي ؟

316
00:20:26,000 --> 00:20:27,200
تحدي

317
00:20:28,000 --> 00:20:31,100
أتحداك

318
00:20:41,300 --> 00:20:42,400
امضغ

319
00:20:42,600 --> 00:20:45,000
!امضغ! امضغ ! امضغ

320
00:20:45,300 --> 00:20:49,100
!امضغ! امضغ ! امضغ! امضغ

321
00:20:49,500 --> 00:20:52,500
هذا جيد ,هذا جيد

322
00:21:05,000 --> 00:21:06,600
لا يوجد أحدٌ هناك

323
00:21:06,900 --> 00:21:08,000
هيي! مررها

324
00:21:10,100 --> 00:21:12,200
هيي ! أنا هنا

325
00:21:23,700 --> 00:21:25,400
اذهب

326
00:21:32,100 --> 00:21:33,800
أنتَ لا تلعب ؟

327
00:21:34,100 --> 00:21:36,400
لا , أحب المشاهدة

328
00:21:37,800 --> 00:21:40,200
أنا أيضًا
ولكن ليس لدي خيار

329
00:21:40,400 --> 00:21:43,600
انهم لا يريدونني أن ألعب
يقولون أني لست جيدة

330
00:22:14,100 --> 00:22:15,100
ماذا ؟

331
00:22:15,300 --> 00:22:19,000
لاشيء ... لا أعلم
ولكنكَ لستَ كالبقية

332
00:22:39,600 --> 00:22:41,500
... كو كو كو

333
00:22:41,800 --> 00:22:44,600
! كوكوكو .. كو

334
00:22:44,900 --> 00:22:48,000
! وااه , إنه الصباح
يااي

335
00:22:49,500 --> 00:22:51,600
!يااي , يااااي

336
00:24:25,000 --> 00:24:26,900
الآن انظر

337
00:25:02,000 --> 00:25:04,100
هل استطيع اللعب ؟-
نعم إذا أردت ذلك -

338
00:25:04,400 --> 00:25:06,500
أنت معنا , حسنًا؟-
حسنًا-

339
00:25:06,800 --> 00:25:09,900
فريقنا الذي لا يرتدي قمصان

340
00:25:11,400 --> 00:25:13,600
هنا , خذ الكرة

341
00:25:16,300 --> 00:25:18,200
! (فينس)

342
00:25:19,800 --> 00:25:21,800
فينس) , هل لديك وقت ؟)

343
00:25:24,000 --> 00:25:26,300
انطللق , اوو

344
00:25:31,500 --> 00:25:33,000
لعبة جيدة

345
00:26:24,100 --> 00:26:25,800
نعم , لعبة جيدة

346
00:26:27,900 --> 00:26:29,500
!(انطلق يا (مايكل

347
00:26:30,600 --> 00:26:31,400
!(مايكل)

348
00:26:36,500 --> 00:26:37,600
كيف حالك؟-
بخير-

349
00:26:38,800 --> 00:26:41,100
عطشان؟-
نعم ,شكرًا لك-

350
00:26:44,300 --> 00:26:45,900
أنت تلعب جيدًا

351
00:26:46,800 --> 00:26:47,900
شكرًا

352
00:26:54,800 --> 00:26:56,700
!هيا ! اوقفوه

353
00:27:18,200 --> 00:27:20,500
من يريد التبول ,يأتي إلى هنا

354
00:27:20,800 --> 00:27:23,000
حسنًا , أنا قادم

355
00:27:36,000 --> 00:27:37,800
نحن احرزنا نقاط

356
00:27:47,200 --> 00:27:49,500
هذا , هذا عمل الفريق

357
00:28:22,300 --> 00:28:24,000
!(مايكل)

358
00:28:25,500 --> 00:28:26,900
!(مايكل)

359
00:28:34,300 --> 00:28:37,100
مايكل) , أين أنت ؟)

360
00:28:38,300 --> 00:28:39,800
! أنه هناك

361
00:28:40,100 --> 00:28:41,800
لقد كان يتبول هنا

362
00:28:44,100 --> 00:28:45,200
!هيي ! ياأولاد

363
00:28:58,300 --> 00:28:59,300
أهلًا

364
00:29:01,100 --> 00:29:02,200
ماذا هنالك؟

365
00:29:04,200 --> 00:29:06,000
لقد تأخرتي

366
00:29:47,400 --> 00:29:49,400
حسنًا , انتبه لما سأقوله

367
00:29:50,300 --> 00:29:54,800
من عائلة المخيم ,أحتاج الورقة الولد

368
00:29:57,700 --> 00:29:58,900
ليست لدي

369
00:30:05,600 --> 00:30:08,500
من عائلة البحر
.. أحتاج

370
00:30:10,900 --> 00:30:12,400
الابنة

371
00:30:14,100 --> 00:30:16,000
هل أنتِ تغشين , أم ماذا ؟

372
00:30:24,100 --> 00:30:25,000
مم ؟

373
00:30:27,500 --> 00:30:28,900
تريدين أن تشربي ؟

374
00:30:29,100 --> 00:30:30,700
أنا لا يُسمح لي بذلك

375
00:30:31,500 --> 00:30:33,700
فقط جرعة واحدة , لا مشكلة

376
00:30:46,700 --> 00:30:49,800
أنكِ تلعبين البوكر جيدًا

377
00:30:50,200 --> 00:30:52,800
حسنا ... من عائلة

378
00:30:53,000 --> 00:30:55,100
الـ ... ثلج

379
00:30:56,300 --> 00:30:57,600
الجد

380
00:30:57,800 --> 00:30:58,900
ليست لدي

381
00:31:02,500 --> 00:31:04,200
اوه , حصلتُ على ورقة جيدة

382
00:31:04,500 --> 00:31:05,700
!عائلة

383
00:31:13,900 --> 00:31:16,700
اوه يالهي
مص الابهام يعني تحتاجين للمساعدة

384
00:31:17,100 --> 00:31:18,800
ما خطبكِ؟

385
00:31:19,800 --> 00:31:21,000
لاشيء

386
00:31:21,100 --> 00:31:22,300
هل أنتِ تعبة ؟

387
00:31:22,600 --> 00:31:23,900
.... مم

388
00:31:24,000 --> 00:31:25,300
تعالي هنا

389
00:31:33,700 --> 00:31:37,500
أعلم أنه من الصعب الانتقال من المنازل طوال الوقت

390
00:31:39,900 --> 00:31:42,100
ولكننا سنمكث هنا

391
00:31:42,400 --> 00:31:43,400
لوقت طويل

392
00:31:44,800 --> 00:31:46,900
سترين ذلك
سيكون جيدًا

393
00:31:48,500 --> 00:31:49,300
مم؟

394
00:31:51,000 --> 00:31:54,100
عندما كنتُ صغيرًا , أيضًا مصصت ابهامي

395
00:31:56,000 --> 00:32:00,000
وإذا فعلتيه مرة أخرى سيكون غريبًا

396
00:32:00,400 --> 00:32:02,500
إنه لن يساعدكِ بعد الآن

397
00:32:05,500 --> 00:32:08,200
تمسكي , ايتها القردة الصغيرة

398
00:33:38,100 --> 00:33:40,600
توقفي عن الحركة

399
00:33:54,800 --> 00:33:57,200
سأجعل عينيك ُبنيّة

400
00:34:03,900 --> 00:34:06,700
سأضعُ لكِ نمشًا

401
00:34:07,100 --> 00:34:09,600
..على وجهك

402
00:34:09,800 --> 00:34:11,800
وأنفكِ

403
00:34:12,100 --> 00:34:14,700
وقليلًا على ذقنكِ

404
00:34:29,200 --> 00:34:31,100
هيي! إنني لم أتنهِ بعد

405
00:34:47,200 --> 00:34:48,400
(ليزا)

406
00:34:50,200 --> 00:34:52,000
!(ليزا)-
نعم؟-

407
00:34:52,200 --> 00:34:53,200
انني قادم

408
00:35:01,300 --> 00:35:02,500
أين أنتِ؟

409
00:35:02,800 --> 00:35:04,100
أنا هنا

410
00:35:14,000 --> 00:35:15,900
لم لا تريدنني أن أدخل ؟

411
00:35:16,100 --> 00:35:18,500
لا استطيع , أمي نائمة

412
00:35:18,700 --> 00:35:21,700
هل قمتَ بتحريك فمك ؟-
لا-

413
00:35:22,100 --> 00:35:24,000
لماذا لم تأت؟

414
00:35:26,200 --> 00:35:28,300
لم أرد ذلك

415
00:35:29,700 --> 00:35:31,600
بسبب ما حصل بالأمس ؟

416
00:35:36,700 --> 00:35:39,500
نستطيع الذهاب لمنزلي , إذا أردتَ ذلك

417
00:35:45,200 --> 00:35:48,400
أن لا أريد أن أرى الآخرين أيضًا

418
00:35:48,700 --> 00:35:51,000
نستطيع أن نكون لوحدنا

419
00:36:09,100 --> 00:36:10,600
انها جميلة ,أليس كذلك ؟

420
00:36:10,800 --> 00:36:11,600
نعم

421
00:36:13,400 --> 00:36:16,400
أنا سأذهب
)سأذهب للعب مع (ليزا

422
00:36:16,800 --> 00:36:20,100
لقد قلتِ أنكِ ستمكثين معي

423
00:36:20,400 --> 00:36:23,200
أنا لم أعلم أنها ستدعوني إلى منزلها

424
00:36:24,400 --> 00:36:27,400
هل أستطيع الذهاب معكِ إذن ؟

425
00:36:27,700 --> 00:36:29,100
لا , لا تستطيعي

426
00:36:31,000 --> 00:36:33,200
متى سترجعين ؟

427
00:36:33,400 --> 00:36:34,500
حول الساعة السادسة

428
00:36:34,800 --> 00:36:36,400
... ارسمي ساعة

429
00:36:36,700 --> 00:36:38,500
لأعلم

430
00:37:18,400 --> 00:37:19,900
! هيا , لنرقص

431
00:37:25,800 --> 00:37:27,100
!هياا

432
00:39:03,500 --> 00:39:04,500
ماهذا ؟

433
00:39:05,100 --> 00:39:06,500
سنسرحك

434
00:39:06,800 --> 00:39:08,700
تسرحينني لماذا ؟-
لـ فتاة -

435
00:39:10,800 --> 00:39:12,200
أغلق عينيكَ

436
00:39:21,900 --> 00:39:24,600
غدًا سنذهب للسباحة مع الآخرين

437
00:39:26,300 --> 00:39:28,300
لا أعلم إن كنت سأذهب أم لا

438
00:39:28,600 --> 00:39:29,900
تستطيع الفتح

439
00:39:31,300 --> 00:39:32,900
هل تستطيع السباحة ؟

440
00:39:33,000 --> 00:39:34,800
نعم , أستطيع

441
00:39:44,400 --> 00:39:46,100
لا تضعي الكثير

442
00:39:49,400 --> 00:39:50,600
قل أه

443
00:39:54,800 --> 00:39:55,800
ممم

444
00:40:10,700 --> 00:40:12,500
إن هذا يلائمك جيدًا

445
00:40:18,400 --> 00:40:20,200
أنتَ جميل كـ فتاة

446
00:40:50,200 --> 00:40:51,000
لور) ؟)

447
00:40:52,800 --> 00:40:55,000
هل يمكنك رؤيتي ؟

448
00:40:56,300 --> 00:40:58,600
يجب علي عمل شيء أولًا

449
00:40:58,900 --> 00:41:01,100
هيا ,تعالي لرؤيتي

450
00:41:09,200 --> 00:41:10,800
هل أنتِ بخير , عزيزتي ؟

451
00:41:11,000 --> 00:41:13,700
أنكِ تضعين مكياج

452
00:41:13,900 --> 00:41:16,700
تبدين جميلة هكذا
إنه يلائمك

453
00:41:16,900 --> 00:41:18,600
جيدًا , إنه يلائمك جيدًا

454
00:43:03,300 --> 00:43:04,800
مالذي تفعلينه؟

455
00:43:04,900 --> 00:43:07,000
هل لديكِ صلصال للتشكيل؟

456
00:43:08,800 --> 00:43:11,100
تستطيعين فعل إسباغيتي لي ؟

457
00:43:12,200 --> 00:43:13,400
لا أريد ذلك

458
00:43:13,700 --> 00:43:15,200
من فضلكِ؟

459
00:43:15,300 --> 00:43:16,700
! لا , هيي

460
00:43:23,600 --> 00:43:25,900
سأقوم بعمل إسباغيتي

461
00:43:28,300 --> 00:43:31,100
هل يمكنكِ أن تناوليني الشيء البنفسجي ؟

462
00:43:38,600 --> 00:43:40,000
مالذي تفعلينه ؟

463
00:43:40,200 --> 00:43:41,500
بعض الأشياء

464
00:43:42,200 --> 00:43:45,000
اوه , هل تستطيعين مساعدتي ؟

465
00:43:46,100 --> 00:43:47,000
انتظري

466
00:43:47,900 --> 00:43:50,400
اوه , هكذا جيد

467
00:44:10,700 --> 00:44:12,300
مالذي تفعلينه ؟

468
00:44:12,500 --> 00:44:14,500
لا تقلقي حياله

469
00:44:16,700 --> 00:44:19,600
مالذي تفعلينه ؟

470
00:44:19,900 --> 00:44:22,700
لقد قلتُ لك من قبل
لن أقول لكِ مالذي سأفعله

471
00:44:24,900 --> 00:44:26,900
أنتِ غير لطيفة

472
00:45:16,500 --> 00:45:19,100
هذا جيد يا اولاد , اذهبوا للنهاية

473
00:45:19,400 --> 00:45:22,800
! واحد , اثنان , ثلاثة , اقفزوا

474
00:45:27,300 --> 00:45:29,300
! مدفع قادم

475
00:45:29,600 --> 00:45:31,000
!هجوم

476
00:46:06,600 --> 00:46:09,100
هيا , لنتقاتل

477
00:46:09,300 --> 00:46:10,700
! هيا

478
00:46:19,500 --> 00:46:21,400
!(هيا (مايكل

479
00:46:33,900 --> 00:46:36,200
هل ستنتقم من أجلي

480
00:46:36,500 --> 00:46:37,800
!هيا ! هيا

481
00:46:46,900 --> 00:46:48,300
هيا! حسنًا

482
00:46:48,600 --> 00:46:50,400
! (انطلق يا (مايكل

483
00:46:53,600 --> 00:46:55,200
هيا , ادفع

484
00:47:05,000 --> 00:47:05,800
!براافو

485
00:47:52,100 --> 00:47:53,700
هل أستطيع فتح عيني الآن ؟

486
00:47:54,000 --> 00:47:55,000
لا

487
00:48:49,400 --> 00:48:51,100
ممم , هذا جيد

488
00:48:52,600 --> 00:48:53,700
!(مايكل)

489
00:48:53,800 --> 00:48:55,500
!أريد الانتقام

490
00:48:55,800 --> 00:48:57,800
!غير محترف

491
00:48:59,500 --> 00:49:00,500
!فاسد

492
00:50:02,200 --> 00:50:04,800
مرحبًا , هل (مايكل) هنا ؟

493
00:50:05,100 --> 00:50:07,700
لايوجد أحد هنا , أنا لوحدي فقط

494
00:50:08,000 --> 00:50:10,200
أنتِ (جين) ,أليس كذلك ؟

495
00:50:10,500 --> 00:50:11,900
من أنتِ ؟

496
00:50:12,100 --> 00:50:14,800
(ليزا)
ألم يتكلم عني ؟

497
00:50:16,200 --> 00:50:17,900
بلى ,بلى

498
00:50:22,200 --> 00:50:24,100
حسنًا إذن , باي

499
00:50:24,200 --> 00:50:25,600
باي

500
00:50:50,900 --> 00:50:53,900
مالذي تفعلينهُ بالسيب , عزيزتي ؟

501
00:50:55,700 --> 00:50:58,500
هل أنت طفشانة ؟-
لا-

502
00:50:58,700 --> 00:51:00,700
لقد كان هنالك كثير من الناس

503
00:51:04,500 --> 00:51:06,400
ليزا) كانت تبحث عنكِ)

504
00:51:09,600 --> 00:51:12,400
(لقد كانت تبحث عن (مايكل

505
00:51:13,600 --> 00:51:15,500
لماذا فعلتي ذلك ؟

506
00:51:15,800 --> 00:51:17,400
لدي أسبابي الخاصة

507
00:51:19,500 --> 00:51:21,800
لقد جعلتيها تصدق أنكِ فتى

508
00:51:22,100 --> 00:51:23,800
اسكتي

509
00:51:24,000 --> 00:51:27,400
أنا سأخبر أمي-
لا , إنكِ لن تخبريها أي شيء-

510
00:51:29,000 --> 00:51:30,600
!هشش-
مم-

511
00:51:37,300 --> 00:51:38,900
انتظري ,انتظري

512
00:51:40,700 --> 00:51:41,700
!ششش

513
00:51:42,000 --> 00:51:46,400
إذا أخذتكِ معي , لن تقولي شيئًا ؟

514
00:51:59,900 --> 00:52:01,800
ماهو اسمك ؟

515
00:52:02,000 --> 00:52:03,900
جين) وأنتِ ؟)

516
00:52:04,100 --> 00:52:06,800
(أنا (شاينن

517
00:52:07,200 --> 00:52:09,300
هذا جميل-
كم عمرك ؟-

518
00:52:10,500 --> 00:52:12,200
ستة

519
00:52:12,500 --> 00:52:14,500
انا خمسة ونصف

520
00:52:16,500 --> 00:52:17,400
حقًا ؟

521
00:52:17,600 --> 00:52:21,200
في أي صف أنتي ؟

522
00:52:21,500 --> 00:52:22,600
CP في الـ

523
00:52:22,900 --> 00:52:25,700
وأنا أيضًا , اننا سنذهب لنفس المدرسة

524
00:52:25,900 --> 00:52:29,400
اوه رائع , لقد زرت المدرسة من قبل

525
00:52:29,800 --> 00:52:33,400
لم أزورها
هل تعرفين اسم المعلمة؟

526
00:52:33,700 --> 00:52:36,000
(نعم , (سيلفي

527
00:52:36,300 --> 00:52:37,000
وااه

528
00:52:37,300 --> 00:52:39,900
مالذي يفعله والديكِ؟

529
00:52:40,100 --> 00:52:42,100
أبي يشتغل على اللابتوب

530
00:52:42,400 --> 00:52:45,700
وأمي لا تعمل , لديها بطن ضخمة

531
00:52:45,900 --> 00:52:47,900
لأنها حامل ؟

532
00:52:48,200 --> 00:52:50,200
هل لديكِ أخ أو أخت ؟

533
00:52:50,500 --> 00:52:51,800
أختٌ كبرى

534
00:52:52,100 --> 00:52:55,200
أنا لدي أخٌ أكبر
أعتقد أنه أفضل

535
00:52:55,500 --> 00:52:57,000
لماذا أفضل ؟

536
00:52:57,300 --> 00:53:00,200
الأخ الكبير يستطيع الدفاع عني

537
00:53:03,600 --> 00:53:08,300
مرة من المرات , أخي ضرب هؤلاء الفتيه الذين أزعجوني

538
00:53:08,700 --> 00:53:13,000
لقد لكمهم لإنهم كانوا يجعلون مني أضحوكة

539
00:53:15,000 --> 00:53:19,400
لقد كان ذلك في منزلنا القديم
لقد كنّا في حي سيء

540
00:53:19,800 --> 00:53:23,700
الكل كان يخاف من أخي
والفتيات كلهم كانوا وقعين في حبّه

541
00:53:23,900 --> 00:53:27,500
ولكنه لم يحب أحدًا ,إلا أنا

542
00:53:28,100 --> 00:53:29,300
(مرحبًا (جين

543
00:53:34,900 --> 00:53:38,200
رأيتِ ؟
لقد أتيتُ مع أخي الكبير

544
00:54:31,700 --> 00:54:33,400
لا تقصّي كثيرًا

545
00:54:33,600 --> 00:54:34,500
حسنًا

546
00:54:36,900 --> 00:54:40,200
وقصي بطريقة جيدة-
أعلم ,أنا لستُ غبية-

547
00:54:42,100 --> 00:54:45,300
عندما أكبر ,سأحصل على طاولة للقص

548
00:54:53,800 --> 00:54:55,200
ماذا تفعلين ؟

549
00:54:56,700 --> 00:54:58,000
أهلًا سيدتي

550
00:55:01,900 --> 00:55:03,000
تريدين واحدًا ؟

551
00:55:03,200 --> 00:55:04,100
نعم

552
00:55:14,700 --> 00:55:15,500
من الجيد مقابلتك

553
00:55:15,700 --> 00:55:17,300
من الجيد مقابلتك

554
00:55:28,000 --> 00:55:29,900
جيد , لن تقولي ولاشيء في العشاء

555
00:55:30,100 --> 00:55:32,700
ابقي فمك مغلقًا ,حسنًا ؟

556
00:55:33,000 --> 00:55:34,100
نعم

557
00:55:35,000 --> 00:55:37,100
لا تخفقي في ذلك , ها ؟

558
00:55:40,400 --> 00:55:42,500
(كلي يا (جين
سيصبح باردًا

559
00:55:42,800 --> 00:55:44,200
لستِ جائعة ؟

560
00:55:47,600 --> 00:55:50,800
قبل ذلك , كنتِ بخير , أليس كذلك ؟

561
00:55:53,400 --> 00:55:56,200
(لقد خرجت مع (لور-
اوه ,حقًا ؟-

562
00:55:56,600 --> 00:55:59,300
هذا جيد
مالذي فعلتوه ؟

563
00:56:06,000 --> 00:56:08,400
حسنًا ؟ هل استمتعتي ؟-
نعم-

564
00:56:08,700 --> 00:56:10,900
فقط ذلك ؟
هل أكلتْ القطة لسانكِ ؟

565
00:56:11,200 --> 00:56:14,500
دعينا نرى ؟
اوه هذا جيّد

566
00:56:14,800 --> 00:56:17,000
كان لدينا معركة مياة

567
00:56:18,600 --> 00:56:20,100
هذا ممتع

568
00:56:20,300 --> 00:56:23,200
لقد كانوا خائفين مني
كنتُ أصوبُ جيدًا جدًا

569
00:56:23,500 --> 00:56:25,800
هذا جميلٌ منهم
أن يلعبوا معكم

570
00:56:28,600 --> 00:56:31,800
نعم , ولكن (مايكل) كان المفضل لدي

571
00:56:35,000 --> 00:56:36,600
(صديق (لور

572
00:56:36,900 --> 00:56:40,100
لقد لعب معي , وقام بحملي على ظهره

573
00:56:40,300 --> 00:56:42,500
والآن هو صديقي

574
00:56:44,500 --> 00:56:45,300
ههههه

575
00:57:11,300 --> 00:57:14,500
لقد امتلئتْ
قائمة الصف عُلقتْ

576
00:57:14,700 --> 00:57:16,900
سأذهب لأنظر

577
00:57:19,300 --> 00:57:22,000
؟CM2 هل أنت على مايرام في الصف -
نعم-

578
00:57:22,200 --> 00:57:23,800
لم أرَ اسمك في القائمة

579
00:57:30,200 --> 00:57:33,400
,هذا غريب
لأنه لايوجد إلا صف واحد فقط

580
00:57:34,900 --> 00:57:37,900
ربما لم يسجلونني بعد

581
00:57:38,200 --> 00:57:40,300
لأني انتقلتُ للبلدة للتو

582
00:57:42,100 --> 00:57:44,800
أنه من الجيد أننا معًا في نفس الصف

583
00:57:46,200 --> 00:57:48,400
نعم , هذا جيد

584
00:58:04,900 --> 00:58:06,800
إنه لا شيء

585
00:58:07,100 --> 00:58:09,900
انني بالكاد لمستها ,هي سقطت

586
00:58:11,200 --> 00:58:12,900
مالذي حصل ؟

587
00:58:13,000 --> 00:58:14,200
هل سقطت ؟

588
00:58:14,400 --> 00:58:17,000
لا , هو دفعها

589
00:58:17,300 --> 00:58:19,200
هو ؟-
نعم ,هو-

590
00:58:20,300 --> 00:58:22,300
لماذا قمت بدفع أختي ؟

591
00:58:22,500 --> 00:58:23,700
إنها مزعجة بشدة

592
00:58:31,200 --> 00:58:32,500
هيّا

593
00:58:45,800 --> 00:58:48,000
أعطه ركلة قوية

594
00:58:59,800 --> 00:59:01,700
هيا ! اركل

595
00:59:23,100 --> 00:59:25,000
توقف. دعني أذهب

596
00:59:32,500 --> 00:59:33,800
هل تلسعكِ ؟

597
00:59:34,000 --> 00:59:36,200
لا , أنا شجاعة

598
00:59:39,800 --> 00:59:42,000
سأضع لصقة عليها ؟-
حسنًا-

599
00:59:43,000 --> 00:59:45,500
لقد كنتِ قوية جدًا ,عندما ضربتيه

600
00:59:46,400 --> 00:59:49,900
فقط قومي بقبضة , واغمضي عينيك

601
00:59:50,200 --> 00:59:52,500
ثم اضربي بقوة , انه سهل

602
01:00:30,300 --> 01:00:32,900
مساء الخير ,سيدتي-
مساء الخير-

603
01:00:33,200 --> 01:00:34,400
ماهذا ؟

604
01:00:34,700 --> 01:00:36,100
لا أعلم

605
01:00:37,500 --> 01:00:39,700
..رأيته يأتي إلى هنا

606
01:00:39,900 --> 01:00:42,500
لقد قال لي أنه تشابك في عراك في الغابة

607
01:00:43,800 --> 01:00:47,200
نعم ,إنني لم أرى-
لا أعلم مالذي حصل-

608
01:00:47,400 --> 01:00:50,700
أنا لم أفهم-
لقد كان ابنك , في العراك-

609
01:00:51,000 --> 01:00:53,200
أعتقد أنكِ مخطئة

610
01:00:53,400 --> 01:00:55,700
(نعم , إنه هو (مايكل

611
01:01:03,100 --> 01:01:05,300
نعم , هذا صحيح , إنه أنا

612
01:01:11,200 --> 01:01:14,000
آآآه.... آسفة يا سيدة

613
01:01:14,700 --> 01:01:16,700
سأفعل مايجب فعله

614
01:01:17,900 --> 01:01:19,500
سأوبخه

615
01:01:20,100 --> 01:01:21,200
اعتذر

616
01:01:21,500 --> 01:01:23,000
آسف

617
01:01:23,300 --> 01:01:25,800
لن يحصل مرة أخرى-
لن يحصل مرة أخرى-

618
01:01:28,600 --> 01:01:30,900
اوكي , جيد , شكرا , ليلة سعيدة

619
01:01:31,100 --> 01:01:32,500
ليلة هانئة

620
01:01:38,900 --> 01:01:40,600
مالذي فعلتهِ يا (لور)؟

621
01:01:40,800 --> 01:01:42,900
مالذي فعلتهِ ؟

622
01:01:43,000 --> 01:01:44,600
لماذا قمتي بذلك ؟

623
01:01:45,300 --> 01:01:46,400
لا أعلم

624
01:01:46,700 --> 01:01:50,600
تعالي هنا! هل أخبرتي الجميع أنكِ فتى ؟

625
01:01:51,000 --> 01:01:54,200
ورطتِ أختكِ في هذا ؟
لماذا فعلتي ذلك ؟

626
01:01:54,500 --> 01:01:55,300
ها ؟

627
01:02:04,700 --> 01:02:06,100
اذهبي لغرفتكِ

628
01:02:35,800 --> 01:02:38,300
يجب عليكِ أن لا تلومي أمكِ , تعلمين ذلك ؟

629
01:02:57,200 --> 01:02:59,100
لا تقلقي حيال ذلك , سيمر بسرعة

630
01:03:01,000 --> 01:03:03,800
المشكلة ستصلح نفسها
انها عدّت وانتهت

631
01:03:04,500 --> 01:03:08,000
أريدها أن تعدّي بسرعة
من فضلك , هل ستمر بسلام ؟

632
01:04:02,900 --> 01:04:04,500
لدي واحدة

633
01:04:07,900 --> 01:04:09,400
امرأة ؟

634
01:04:09,600 --> 01:04:10,500
لا

635
01:04:12,600 --> 01:04:14,500
رجل ؟-
نعم-

636
01:04:15,800 --> 01:04:19,000
هل هو حقيقي ؟-
لا-

637
01:04:23,100 --> 01:04:25,200
من التلفاز؟-
نعم-

638
01:04:28,700 --> 01:04:31,100
هل هو محبوب؟-
لا-

639
01:04:34,200 --> 01:04:35,600
هل هو وسيم ؟

640
01:04:36,700 --> 01:04:37,700
لا

641
01:04:41,300 --> 01:04:43,900
هل هو أصلع؟-
نعم-

642
01:04:45,400 --> 01:04:47,400
هل هو في مسلسل؟

643
01:04:48,300 --> 01:04:50,200
آآه , لا

644
01:04:51,700 --> 01:04:54,100
اوه ,عرفت إ،نه في دعاية ؟-
نعم-

645
01:04:54,400 --> 01:04:57,700
دعاية الباستا ؟-
نعم-

646
01:05:26,600 --> 01:05:27,600
عزيزتي

647
01:05:28,700 --> 01:05:29,600
(جين)

648
01:05:33,200 --> 01:05:34,200
استيقظي

649
01:05:34,400 --> 01:05:37,300
يجب عليكِ النوم في سريرك الخاص ,حسنًا ؟

650
01:05:43,500 --> 01:05:45,400
هيّا , لغرفتكِ

651
01:05:55,600 --> 01:05:56,800
(لور)

652
01:06:01,800 --> 01:06:04,000
هيّا , قومي , والبسي

653
01:06:24,400 --> 01:06:25,900
لا , انتِ ستلبسين هذا

654
01:06:26,200 --> 01:06:27,400
لا أريد ذلك

655
01:06:27,700 --> 01:06:29,600
ليس لديك خيار , ارتديه

656
01:06:31,900 --> 01:06:33,100
هيَا , ارتديه

657
01:06:57,700 --> 01:06:59,500
حسنّا , هيا لنذهب

658
01:07:01,600 --> 01:07:03,900
إلى أين ؟-
لرؤية الفتى الذي ضربتيه-

659
01:07:04,100 --> 01:07:05,100
لا-
بلى-

660
01:07:05,400 --> 01:07:06,400
توقفي , هذا يكفي

661
01:07:06,600 --> 01:07:08,000
لا أريد أن أذهب إلى هناك

662
01:07:08,200 --> 01:07:09,300
استمع إلي-
لا-

663
01:07:09,500 --> 01:07:10,900
انا مريضة

664
01:07:11,100 --> 01:07:12,800
دعيني أذهب-
هذا يكفي-

665
01:07:13,000 --> 01:07:16,000
جين) توقفي , دعي اختك)

666
01:07:16,200 --> 01:07:18,700
ستذهبين الآن

667
01:07:19,000 --> 01:07:21,400
(اغلقي الباب(جين

668
01:07:33,500 --> 01:07:35,600
مرحبًا سيدتي-
مرحبا-

669
01:07:36,200 --> 01:07:38,300
لقد أتينا لنتأسف مرة أخرى

670
01:07:38,600 --> 01:07:41,000
لم تكوني مضطرة لذلك

671
01:07:43,100 --> 01:07:45,500
إن الأمر معقد قليلًا , في الحقيقة

672
01:08:21,600 --> 01:08:23,800
لن نذهب إلى المنزل ؟-
لا-

673
01:08:24,000 --> 01:08:25,700
أين سنذهب ؟-
(لمنزل (ليزا-

674
01:08:25,900 --> 01:08:26,600
!لاا

675
01:08:26,800 --> 01:08:28,500
لماذا ؟ ما مشكلتكِ

676
01:08:28,700 --> 01:08:31,900
هل كنتِ ستتظاهرين أنكِ فتى طوال السنة ؟

677
01:08:32,200 --> 01:08:35,700
المدرسة قرّبت , يجب عليكِ إخبارها

678
01:08:40,900 --> 01:08:41,700
... اسمعي

679
01:08:42,800 --> 01:08:46,600
أنا لن أفعل ذلك لمعاقبتكِ
أو أعطيكِ درسًا

680
01:08:46,800 --> 01:08:48,700
انني مضطرة لفعل ذلك , هل تفهمين ذلك ؟

681
01:08:51,200 --> 01:08:54,100
إنه لا يزعجني أنكِ تظاهرتي بأنك فتى

682
01:08:54,400 --> 01:08:56,700
وذلك لم يجرحني

683
01:08:58,100 --> 01:09:00,100
ولكنه يجب أن يتوقف

684
01:09:00,400 --> 01:09:03,500
إذا عندكِ فكرة ,قوليلي , لأنني نفذتُ من الأفكار

685
01:09:08,300 --> 01:09:09,900
هل لديكِ حلّ ؟

686
01:09:39,300 --> 01:09:40,500
مرحبا-
مرحبا-

687
01:09:40,800 --> 01:09:42,200
هل (ليزا) هنا ؟

688
01:09:42,500 --> 01:09:44,200
دقيقة وستأتي

689
01:09:44,300 --> 01:09:46,900
هل يوجد مانع إذا انتظرنا ؟

690
01:09:47,300 --> 01:09:48,600
مالذي حصل ؟

691
01:09:48,700 --> 01:09:51,000
لا شيء مريع , سأشرح لكِ

692
01:09:51,300 --> 01:09:52,700
ادخلوا

693
01:10:23,500 --> 01:10:24,900
ليزا)؟)-
نعم؟؟-

694
01:10:25,100 --> 01:10:26,500
تعالي لتريْ

695
01:10:29,900 --> 01:10:32,000
(هذه أم(مايكل

696
01:14:13,900 --> 01:14:17,100
وتعلمون ماذا ؟
مايكل) فتاة)

697
01:14:17,400 --> 01:14:20,100
لقد أتتْ إلى منزلي بفستان-
مستحيل-

698
01:14:20,400 --> 01:14:23,100
هل ضحكْتَ أم ماذا ؟

699
01:14:38,000 --> 01:14:40,000
هيي, إنها هناك , انظروا

700
01:15:13,700 --> 01:15:16,700
أنه يبدو أنكَ فتاة ؟

701
01:15:18,500 --> 01:15:20,300
سنتأكد من ذلك

702
01:15:21,700 --> 01:15:22,500
! توقف

703
01:15:24,200 --> 01:15:27,000
مالذي تفعلونه؟-
نتأكد-

704
01:15:27,300 --> 01:15:28,200
دعوه

705
01:15:29,100 --> 01:15:30,900
سنتأكد

706
01:15:31,000 --> 01:15:32,000
لا

707
01:15:32,300 --> 01:15:34,000
... اذا كان فتاة

708
01:15:34,200 --> 01:15:36,100
لقد عانقتيه , هذا مقرف

709
01:15:37,100 --> 01:15:38,700
أليس كذلك ؟

710
01:15:43,200 --> 01:15:45,900
نعم-
دعينا نفعلها إذن-

711
01:16:53,900 --> 01:16:56,900
ألا تريدون الخروج؟
الاستمتاع بالجو ؟

712
01:16:57,200 --> 01:16:59,100
أفضل المكوث هنا

713
01:17:00,000 --> 01:17:01,600
غدًا ستبدأ المدرسة

714
01:17:01,900 --> 01:17:03,400
إنها ليست بذاك السوء

715
01:17:18,100 --> 01:17:20,200
إنه يستيقظ

716
01:17:37,700 --> 01:17:40,000
أنه ليس من السهل أن تستيقظ

717
01:17:42,300 --> 01:17:44,000
ششش

718
01:17:45,200 --> 01:17:46,400
انظروا

719
01:17:46,700 --> 01:17:47,600
كم هو رائع

720
01:19:23,100 --> 01:19:24,800
من أنتِ ؟

721
01:19:31,000 --> 01:19:32,900
(اسمي(لور

722
01:19:32,900 --> 01:19:36,700
translated to arabic by :
MissPisces707 :)