1
00:00:04,203 --> 00:00:09,001
(الخنزير الذي أصــرخ الذئِب)

1
00:00:10,001 --> 00:00:12,001
(الخنزير الذي أصــرخ المستذئِب)

1
00:00:13,001 --> 00:00:20,001
{\fs20\fad(300,1500)\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&Comic Sans Ms}
:: ترجمـة :: يوســـــــف
(Bkot4Real)

1
00:00:21,203 --> 00:00:24,001
هل إستمتعت بالمكوث في المستثفي (هيمليت) ؟

2
00:00:24,641 --> 00:00:25,539
ليسَ مُضحِكـاً

3
00:00:25,675 --> 00:00:27,734
لا تتجسّس علي الجيران بعد الأن

4
00:00:27,877 --> 00:00:29,811
رأيت نوع المشاكل
التي ادخلتكـ فيها

5
00:00:29,947 --> 00:00:32,541
أولاً السيده المسكينه في الحـِزاء

6
00:00:32,683 --> 00:00:34,241
جيد ، لقد إعتقدتُ بأني رأيت ذلك

7
00:00:34,386 --> 00:00:36,980
إستدعيتَ الشرطة لتقبُض تلك المسكينه ولماذا

8
00:00:37,122 --> 00:00:40,558
 لأنها كَانتْ تُجبرُ أولئك الأطفالِ
لصُـــنع الأحذيه

9
00:00:40,693 --> 00:00:43,821
إنهُم يعيشون في حِــزاء وكانوا يُصـلِحون السقف

10
00:00:43,964 --> 00:00:45,659
لكــ، هل تتعلم ؟ لا

11
00:00:45,799 --> 00:00:49,235
(لا ، بعدها ضايقت الصغيرين (جاك) و (جيــل

12
00:00:52,641 --> 00:00:55,838
!بدوا مُريبين ّ
صحيح ، ومازلت لم تتعلم-

13
00:00:55,978 --> 00:00:58,572
التالي تسلقت السقف لرؤيه شــئ

14
00:00:58,715 --> 00:01:03,243
أخبرتُك لقد رأيت شيئاً
وأظنهُ فضائياً

15
00:01:07,526 --> 00:01:09,426
لقد كانت فقط بقره
تقفز فوق القمــر

16
00:01:09,561 --> 00:01:12,257
صحيح كما هروب الصحن مع الملعقة

17
00:01:12,398 --> 00:01:14,525
إنهُ مثل التحدُث مع منزل من طوب

18
00:01:15,335 --> 00:01:18,896
مالذّي يجري هُناك؟
متي أصبح لدينا جيران جُدد؟

19
00:01:24,879 --> 00:01:27,439
!إنتـظر (نين) أعتقِدُ أني رأيتُ شيئاً

20
00:01:27,583 --> 00:01:29,574
لا مزيد من هراء الجاسوسيه هذا

21
00:01:29,719 --> 00:01:33,211
أنت سَتَجْلسُ هُنا
ولن تُضايق الجيران

22
00:01:33,357 --> 00:01:35,416
الآن أحسن التصرُف فهمــت

23
00:01:41,400 --> 00:01:45,461
لا سأحسِنُ التصرُف هذا
الخنزير الصغير هو مُطيع

24
00:01:53,648 --> 00:01:57,106
أخبرْني أننيً لا أرى الأشياءَ
أعرِف ما الذي أراهُ

25
00:02:04,928 --> 00:02:07,055
مُريبُُ جِداً

26
00:02:07,798 --> 00:02:11,996
إذا جلسـتُ هُنا طوال اللّيل
يجِبُ أن أري شيئاً

27
00:02:30,526 --> 00:02:33,927
أمتلِكُ عينَ نسر
لا يُمكن أن أُفوت شئ

28
00:02:35,098 --> 00:02:36,292
ماهذا ؟

29
00:02:52,319 --> 00:02:54,048
هيمليت) هَلْ أنت مجنون ؟)

30
00:02:54,188 --> 00:02:56,418
هنالك شيء يجري
في ذلك البيتِ

31
00:02:56,557 --> 00:02:58,855
شاهدْ بأم عينيك
وبعد ذلك إدْعوني بالمجنون

32
00:02:59,627 --> 00:03:01,060
مرحباً

33
00:03:01,196 --> 00:03:04,461
نعم ، أنت مجنون-
!ماذا؟ أعطيني هذا 

34
00:03:06,402 --> 00:03:08,734
إنها مجنونه-
توقّف!هذا يكفي-

35
00:03:08,872 --> 00:03:11,602
نحن سنَذْهبُ إلي هُنَاكَ
و سَنُثبتُ، بشكل نهائي

36
00:03:11,743 --> 00:03:15,543
إلى هذا الخنزيرِ الصَغيرِ
بإنهُ لا يحدُث شئُُ هُنالك

37
00:03:15,680 --> 00:03:18,877
(وعندما نعود سنقول لك : (لقد أخبرناك

38
00:03:38,608 --> 00:03:40,769
هورسـت) (هورسـت) حاذِر)

39
00:03:40,911 --> 00:03:42,776
يجب أن تنظُر للخلف

40
00:03:54,895 --> 00:03:57,386
أوه، نجومي، خنزير صَغير آخر

41
00:03:57,531 --> 00:03:59,396
ماذا تُريدُين منّي؟

42
00:04:00,601 --> 00:04:02,728
أُريدُك لِلعشاء

44
00:04:15,986 --> 00:04:18,284
لماذا الصُراخ دائماُ يصدُر منك؟

45
00:04:18,422 --> 00:04:20,151
هَلْ سَتَأْكلْ هذه؟

46
00:04:20,625 --> 00:04:23,185
مالذي يجري هُنا-
عشاء-

47
00:04:23,329 --> 00:04:26,355
الطرازه (فيرلون) تصنع أفضل طعام

48
00:04:26,499 --> 00:04:27,329
.....لكن ماذا عن

49
00:04:33,408 --> 00:04:36,400
أنتُم يا رفاق لم تروني
أقوم بفعل غريب اليس كذلِك؟

50
00:04:37,145 --> 00:04:39,340
أنت كُنْتَ تَتصرّفُ مثل
الوقواق بدون ساعةِ

51
00:04:39,481 --> 00:04:41,210
دَفنتَ صندوق سكاكينِ
في الأرضِ

52
00:04:41,350 --> 00:04:43,545
تَحوّلتَ إلى هذه السيدةِ 
السمينةِ الكبيرةِ وطَبخت لَنا طعام

53
00:04:43,687 --> 00:04:47,179
نعم، ذلك ما عنيتُ من الافضل
لكُم يارفاق الخروج من هُنا

54
00:04:47,325 --> 00:04:49,350
لكن كُلّ شيءَ لذيذُ جدا-
صحيح-

55
00:04:49,493 --> 00:04:51,222
أجـــل-
لا صدقوني-

56
00:04:51,362 --> 00:04:52,852
......أنتُم يا رفاق لن تودو المكوث لو

57
00:04:53,665 --> 00:04:57,863
. . . وجبتي الرئيسية
!الخنازير المحشوة في بطانية

58
00:05:05,813 --> 00:05:09,249
أخبرتكُم بأنني رأيتُ شيئاً-
إرجعــوا-

59
00:05:09,384 --> 00:05:10,715
......أنا فعلاُ مُتأسف ل

60
00:05:10,852 --> 00:05:12,376
. . . أنتم لا تَستطيعُون البَقاء للعشاءِ

61
00:05:12,521 --> 00:05:15,012
إنتظروني أيُها الخنازير-
(عليك بالتحرك سريعا (هيمي

62
00:05:15,157 --> 00:05:16,556
هذا فقط غريب

63
00:05:16,693 --> 00:05:17,591
إرجعــوا

64
00:05:17,728 --> 00:05:18,592
إستمرّْوا في الركض

65
00:05:18,729 --> 00:05:20,697
إرجعــوا

66
00:05:20,832 --> 00:05:22,459
فقط واصلوا الجــري

67
00:06:00,806 --> 00:06:03,104
تحياتي يازُملاء الهلويين

68
00:06:05,145 --> 00:06:06,942
(لقد قُلتٌ:(وينرز

70
00:06:11,853 --> 00:06:14,185
(لقد قُلتٌ:(وينرز

71
00:06:14,623 --> 00:06:18,252
قِصة اليوم حكاية مُخيفة للغايه

72
00:06:18,428 --> 00:06:21,829
مُرعِبُُ للغايهً، مُريعُُ للغايه

73
00:06:21,998 --> 00:06:25,934
و ، و ، .....مُمتلئ بالخُضروات

74
00:06:26,103 --> 00:06:28,867
بــوب) تقيض بالنص)-
حسنـــاً-

75
00:06:29,041 --> 00:06:31,771
بداء الأمر مع سفينه
فضائية مُخيفة جداً

76
00:06:31,944 --> 00:06:35,277
جبلُُ من القرع
ووحوش التي أنقذت اليومَ

77
00:06:35,448 --> 00:06:38,713
لكن تلك كَانتْ فقط البِداية

78
00:06:38,886 --> 00:06:41,650
......لذا أجلسوا وأسنعدوا لقصه

79
00:06:41,822 --> 00:06:44,791
أضمنُ لكم بأنها
سوف تُسبب لكُم كوابيس

80
00:06:49,131 --> 00:06:51,361
حسنـاً تحـركـ

81
00:06:59,677 --> 00:07:02,168
هيا يا صغار
حان وقتُ بداء المُسابقة

82
00:07:02,348 --> 00:07:05,579
يَحْصلُ الفائزُ حلوى بحجمة

83
00:07:07,254 --> 00:07:10,917
أفاســت) أيُها الوغد)
تلك الغنيمةِ سَتَكُونُ لي

84
00:07:21,170 --> 00:07:23,570
الآن حان وقتُ الغنيمةِ

86
00:07:30,415 --> 00:07:32,280
أنيني أرتعشُ لفترة

87
00:07:40,761 --> 00:07:43,924
(بربك (بـــوب
تلك الحلوى كَانتْ للم#سابقةِ

88
00:07:44,097 --> 00:07:46,759
لكن طعمهم جميعاً رائع للغاية

89
00:07:47,235 --> 00:07:49,226
.........لَكنَّها جميعاً

90
00:07:53,742 --> 00:07:55,403
مرحباً؟

91
00:07:55,578 --> 00:07:58,445
مرحباً

92
00:07:58,615 --> 00:07:59,741
من هناك؟

93
00:07:59,917 --> 00:08:03,546
لدي رفيق مجنون من الزبده
ولا أخشــي إستعمالهُ

94
00:08:04,556 --> 00:08:06,148
جـزرة

95
00:08:09,062 --> 00:08:12,429
ياصغير ، ذلك زيُُ مُخيف للغايه

96
00:08:15,803 --> 00:08:18,397
لدقيقة إعتقدتُ
بأنك جزرة حقيقية

97
00:08:18,573 --> 00:08:20,734
والجزر يرعبُــني للغاية

98
00:08:22,444 --> 00:08:24,935
مثل هذا ، إنهُ مُرعب جداً

99
00:08:25,114 --> 00:08:28,982
أأكدُ لك بأنك ستربحُ
المُسابقة بهذا الزي

100
00:08:30,921 --> 00:08:33,412
أطفال اليوم وتشكيلهُم للورق

101
00:08:35,960 --> 00:08:37,291
مرحباً

102
00:08:40,332 --> 00:08:44,632
(ســيد (مورفي-
تلك الجزره حولت (كارل) لزومبــي

103
00:08:46,139 --> 00:08:47,766
جزره مُخيفه ، خطر ، خطــر

104
00:08:47,942 --> 00:08:50,604
إنها جــزره حيه-
أعلــم اليس كذلكُ-

105
00:08:50,778 --> 00:08:52,939
خِفتُ فعلاً بنفس الطريقه-
أهِــرُب-

106
00:08:53,115 --> 00:08:56,710
يا صغير أنت رائع بهذا الزي

107
00:08:56,886 --> 00:09:00,287
أنا ذاهِبُُ من هُنا-
دكتور كيف أمكنك فعلُ هذا-

108
00:09:00,823 --> 00:09:02,381
أسواء حفل علي الإطلاق

109
00:09:02,559 --> 00:09:05,790
إنهُ ، إنهُ كان فقط-
 جزرة زومـــبي-

110
00:09:05,963 --> 00:09:09,694
لابُد إنهُ تلق العدوه
 من اليقطين الفضائي

111
00:09:09,868 --> 00:09:11,130
لا

112
00:09:11,303 --> 00:09:16,070
ويبدوا أن اللعنه تزول
بالقضاء علي الجـزر المُعدي

113
00:09:16,243 --> 00:09:21,510
وهذا ما كانت جــزره
واحده ستحولنا لهُ

114
00:09:21,682 --> 00:09:24,845
إلي خُضار بطئ الحــركه

115
00:09:25,019 --> 00:09:26,486
دكتور؟

116
00:09:27,723 --> 00:09:30,749
نوعاً ما كهذا -
الجميع إهربوا -

117
00:09:31,094 --> 00:09:34,586
يا رجُل لا أريدُ أن أصبح
زومــبي ماذا سنفعل

118
00:09:35,833 --> 00:09:39,599
حسناً نعرفُ بالتأكيد بأننا لا
يجب إصابتهٌم بهذا الناسخ الضوئي؟

119
00:09:40,338 --> 00:09:44,104
أنا فقط أصبتكُم بهذا الناسخ
أحِبُ هذا ، أحِبُ هذا الناسخ الضوئــي

120
00:09:44,276 --> 00:09:46,210
للخلف ، إرحعوا للخلف

121
00:09:46,546 --> 00:09:48,411
(بــوب)-
 إشكُرني لاحقاً-

122
00:09:48,581 --> 00:09:50,606
لا-

123
00:09:51,285 --> 00:09:53,583
نحنُ مُحاصرون بالكامل يا دكتور

124
00:09:53,754 --> 00:09:55,346
لا لسنا كذلك

125
00:09:56,624 --> 00:09:58,558
الآن نحن مُحاصرون بالكامل

126
00:10:00,696 --> 00:10:02,186
إنهُ الجنرال

127
00:10:02,631 --> 00:10:06,067
إقفلواْ وحمّلْوا، يا فتيه
سلاح الفرسان وَصلَ للتو

128
00:10:07,771 --> 00:10:09,796
لم يخبرني أحد بأنهُم
يستطيعون القفــز

129
00:10:13,077 --> 00:10:16,137
بسرعة، الآن
إصنع حاجز

130
00:10:16,315 --> 00:10:19,148
هناك جنرال زومبي مربوط بنفّاثِه
مع جيشِ من الجزرِ بالخارج

131
00:10:19,319 --> 00:10:22,379
أكثر شئ ، نضْربُهم، هناك الكثير
منهم، و لا أحْبُّ الجزرَ

132
00:10:22,555 --> 00:10:26,150
بــوب) إهداء وتحدث ببُطء)

133
00:10:26,327 --> 00:10:32,323
جنرال زومبي، جيش من جزرِ

134
00:10:32,502 --> 00:10:34,561
بــوب) فقط إهتم بالباب الخلفي)!

135
00:10:35,404 --> 00:10:36,735
أنا عليها

136
00:10:37,774 --> 00:10:40,106
أين تُريدُه؟-
يا للهول-

137
00:10:42,680 --> 00:10:43,977
أعطِني هذا

138
00:10:50,122 --> 00:10:53,421
حسناً جداً
أليس هذا الثنائي المرعب

139
00:10:53,593 --> 00:10:56,756
الأن غادروا وإبقوا بالخارج

140
00:10:58,366 --> 00:10:59,663
(مرحباً (لينج

141
00:11:04,473 --> 00:11:06,498
بــوب) وقتُ المغادره)

142
00:11:10,547 --> 00:11:12,037
نسيتُ المُخلل

143
00:11:19,324 --> 00:11:23,317
حلوى قطنِ , وعلكــه
هيا يافريق إهــزم العجزه

144
00:11:23,496 --> 00:11:24,554
أجـــل

145
00:11:26,033 --> 00:11:27,193
هذا صحيــح

146
00:11:27,367 --> 00:11:31,497
بــوب) ركـز المُشكله زومــبي)

147
00:11:38,647 --> 00:11:41,548
لا ، (بــوب) أنا فقط من يري

148
00:11:41,718 --> 00:11:47,247
التعبير الشاغر بلا حياة
الذي أصاب دِماغَكَ

149
00:11:47,425 --> 00:11:51,862
لكن إسْمعُني أيُها، الزومبي،
أنت قَدْ تَأْخذُ دماغَي

150
00:11:52,030 --> 00:11:55,090
لَكنَّك لَنْ تَأْخذَ كرامتَي

151
00:12:04,112 --> 00:12:06,444
هيا تمالكي نفســك

152
00:12:06,615 --> 00:12:09,778
أعلمُ أن هذا مُخيف لكننا سنتجاوز هذا

153
00:12:11,087 --> 00:12:15,023
ومتي فعلنا ذلك ، هذا رقمــي

154
00:12:15,192 --> 00:12:17,023
إتصلي بي

155
00:12:17,527 --> 00:12:22,191
(بالطبع!(بــوب
كَيْفَ لزومبي أن يُصيبُ دماغَكَ

156
00:12:22,367 --> 00:12:24,767
وأنت لا تملكُ واحداً ليُصاب بالعدوي؟

157
00:12:25,738 --> 00:12:29,196
ماذا؟-
بــوب) أنت منيع)-

158
00:12:29,376 --> 00:12:30,536
جزرة زومبي

159
00:12:32,246 --> 00:12:34,373
لا تتحرك يادكتور
سأنال منهُ

160
00:12:35,049 --> 00:12:39,748
وإذا أنت منيع
يُمْكِنُك أَنْ تُنقذَنا جميعاً

161
00:12:41,556 --> 00:12:46,050
هناك طريق وحيد لايقاف
الزومبي وإنقاذُ أصدقائَكَ.

162
00:12:46,229 --> 00:12:48,993
يَجِبُ أَنْ تَأْكلَ كُلّ. . . الجزر

163
00:12:49,166 --> 00:12:53,262
ماكَانَ ذلك الجزءِ الأخيرِ؟-
يَجِبُ أَنْ تَأْكلَ كُلّ الجزر-

164
00:12:53,438 --> 00:12:56,066
لا

165
00:12:56,575 --> 00:12:58,133
لا تَبْكِ، يا وحش ياصغيــر

166
00:12:58,310 --> 00:13:02,906
لدي العم (تايجــر) جزر
يكفــي طوال حياتك

167
00:13:03,083 --> 00:13:07,349
جيري، إسكُـب خرطومَ الغذاءَ
بأسرع مايمكن. الصغيــر جائع

168
00:13:19,469 --> 00:13:23,496
كُلْ الجزرَ، أنقذ أصدقائَكَ
كُلْ الجزرَ، أنقذ أصدقائَكَ

169
00:13:25,310 --> 00:13:27,710
تَعْرفُ ماذا؟
من الأسهل فقط مُصاحبه أصدقاء جُدد

170
00:13:28,380 --> 00:13:30,041
هنا أربعة أصدقاءِ جدّدِ بالفعل

171
00:13:31,184 --> 00:13:36,121
بسرعة، إلى السقفِ، سنحصُلُ
علي رؤيه جيده لمستقبلنا سوية

172
00:14:00,719 --> 00:14:03,210
كُلْ الجزرَ، أنقذُ أصدقائَكَ

173
00:14:08,896 --> 00:14:12,229
أعذرْني، بٌني. تلك فتاتي

174
00:14:13,001 --> 00:14:15,162
لَيسَ هذا المرة , ياصديقي

175
00:14:18,241 --> 00:14:19,265
ليس بإمكاني فعلُها

176
00:14:19,442 --> 00:14:20,932
 نعم يُمْكِنُيْ

177
00:14:21,110 --> 00:14:23,169
أنتم يا رفاق ستذهبون للأسفل

178
00:14:26,750 --> 00:14:28,945
الأسفل علي بطـني

179
00:14:29,120 --> 00:14:30,382
لأنهُ سألتهمكُم

180
00:14:54,417 --> 00:14:59,445
لقد فعلتُها أكلتُ كُل خُضاري

181
00:14:59,623 --> 00:15:03,059
والآن حان الوقت للتحلية

182
00:15:05,430 --> 00:15:09,332
ماذا؟ لكن أَكلَتُ كُلّ الجزر
اللعنة يَجِبُ أَنْ تُكْسَرَ

183
00:15:15,743 --> 00:15:18,940
لا أفْهمُ لماذا أنتم يارفاق
ما تزالوان زومبي؟

184
00:15:19,113 --> 00:15:21,673
 أَكلَت كُلّ الجزر 

185
00:15:24,086 --> 00:15:26,680
أنت-
أنت-

186
00:15:38,770 --> 00:15:42,433
هيا يارفاق لقد فوتُ
 جزرة واحده فقط

187
00:15:49,451 --> 00:15:52,386
حلوي الزبده المعتوة تلك خاصتي

188
00:15:56,726 --> 00:15:58,318
أنت لن تجرؤ

189
00:16:00,030 --> 00:16:02,794
أنت فقط تجاوزت الحد

190
00:16:13,079 --> 00:16:15,604
جزرةُُ مغطى بشوكولاتهَ

191
00:16:16,149 --> 00:16:17,741
ما تزالَ مُقْرِفَة


193
00:16:23,358 --> 00:16:26,259
جيد،(بــوب) ، كَسرتَ اللعنةَ

194
00:16:26,428 --> 00:16:29,761
أنتم يا رفاق!لقد نجحت-
عَرفَت بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تفعلها-

195
00:16:29,933 --> 00:16:32,060
ليس قوياً مُمتلئ للغايه

196
00:16:37,208 --> 00:16:38,334
والأن تعرفون القصة

197
00:16:38,510 --> 00:16:41,035
لقد أنقذتُ اليوم لأن
لأن هذا الجزر السخيف الصغير

198
00:16:41,212 --> 00:16:43,077
بالتأكيد لم يكُن لهُ تأثيرَ عليّ

199
00:16:43,683 --> 00:16:46,208
ليس مثلك. صحيح ، فقاعات؟

200
00:16:46,887 --> 00:16:48,218
لذا، تذكّرُوا

201
00:16:48,388 --> 00:16:52,119
كُلْوا خضرواتكُم
أو سيقومون بإلتهامكُم

201
00:17:07,388 --> 00:17:10,388
« (شبحُ اللورد (فارقواد »

202
00:17:31,099 --> 00:17:33,158
تلك نهاية مسدودة-
(هيا يا (شريك-

203
00:17:33,301 --> 00:17:35,462
من يَحتاجُ الي خريطة
عِنْدَما تمتلكَُ غريزةُ حيوانيةُ؟

204
00:17:38,774 --> 00:17:42,676
حشره لعينه خريطه غبيه-
....ما الذي-

205
00:17:42,813 --> 00:17:44,940
تعالي هُنا-
شريك) ,  مساعدة صَغيرة هنا)-

206
00:17:45,083 --> 00:17:46,516
.....حسناً هلا

207
00:17:46,651 --> 00:17:50,018
أعتقدُ بأنّنا سنَأْخذُ 10 إلى 3:5
للنزول لأسفل الوادي المنهار

208
00:17:50,155 --> 00:17:53,283
ما الذي تَتحدّثُ عنه؟-
أو بإمكانُنا الطيران إلي هُناك-

209
00:17:53,426 --> 00:17:55,826
هل هُنالك زر لإغلاقك؟

210
00:17:59,333 --> 00:18:01,460
ما الخُــطب يا أميــرة

211
00:18:01,602 --> 00:18:03,934
 لا يَجِبُ أَنْ تَكُونيَ بهذا الحُزنِ
حتي مِرور سنوات من زواجك

212
00:18:04,072 --> 00:18:06,939
اليوم أكثر سعادةُُ في حياتِي

213
00:18:07,075 --> 00:18:09,475
دعْيني أَحْزرُ
وقعتِ في الحُب؟

214
00:18:09,612 --> 00:18:13,048
لا!أعنـيً، نعم
......لكن ذلك لَيسَ ما

215
00:18:13,183 --> 00:18:14,650
طبق الروبيانَ الكبير سيئ؟

216
00:18:14,785 --> 00:18:17,583
لا (دونكــي) أنا فقط-
إنتظري ، إنتظري ، عرفتوها ، عرفتوها-

217
00:18:17,722 --> 00:18:20,282
أردتَ دائماً جرو
لكن كُلّ ماتحصلت عليه مُحمصَ

218
00:18:20,425 --> 00:18:22,985
لا ، أنا أجلسُ داخل بصلة

219
00:18:23,129 --> 00:18:26,530
هذه العربةِ بصلُة كبيرةُ

220
00:18:26,665 --> 00:18:30,123
لماذا لم تقُلي هذا؟
سأُشغــل التكيف

221
00:18:32,773 --> 00:18:35,401
أفضل بكثير-
الجواد النبيل في خدمتكي-

222
00:18:35,543 --> 00:18:39,707
هَلْ تَنْظرُ إلى ذلك؟
دونكـي)! وَجدَتُ طريق مختصر)

223
00:18:41,216 --> 00:18:44,652
هَلْ أنت مجنون؟-
جيميني القافز تلك واحده كبيرة-

224
00:18:44,787 --> 00:18:46,846
يا رجُل أكرةُ العناكِب

225
00:18:49,226 --> 00:18:51,956
توقّفْ عن ذلك، أتسمحً؟
أيــن ذْهبُ؟

226
00:18:55,333 --> 00:18:57,597
مِن السهل لإخافتُك

227
00:18:57,737 --> 00:19:00,001
تلك الغابةِ يُمْكِنُ أَنْتكون منحوسة
أَو مسَحورَة أَو أيّ شئ

228
00:19:00,139 --> 00:19:01,868
لا لن أذهب إلي هُنالك

229
00:19:02,009 --> 00:19:05,740
إسمعني أنا غول
أنا الذي يقوم بالإخافة

230
00:19:05,880 --> 00:19:07,848
ماذا يوجد هناك لكي يُخافَ منهُ؟

231
00:19:08,850 --> 00:19:11,444
ذلك-
(ثلونيوس)-

232
00:19:12,254 --> 00:19:16,657
ما الذي تفعلةُ-
آسف، أميرة، شهر العسل إنتهى-

233
00:19:24,670 --> 00:19:26,763
دعــني-
(شــريك)-

234
00:19:26,905 --> 00:19:29,373
(فيونــا)-
(شــريك)-

235
00:19:29,509 --> 00:19:32,307
(فيونــا)-
دعني أذهب-

236
00:19:32,445 --> 00:19:35,710
إلى العربةِ-
(شــريك)-

237
00:19:35,849 --> 00:19:38,613
لدينا حِمار وعربه
مصنوعة من بصلة

238
00:19:38,752 --> 00:19:40,583
وهي مُظلمه ولدينا حُصانين
ُ يضعون نظارات شمسيةَ

239
00:19:40,722 --> 00:19:43,623
إختصر للمُطاردة
فقط،ختصر للمُطاردة

240
00:19:43,759 --> 00:19:45,556
هيا إنطلقوا

241
00:19:49,433 --> 00:19:51,492
(فيونــا)-
(شــريك)-

242
00:19:57,642 --> 00:19:59,109
ساعدنـي

243
00:19:59,945 --> 00:20:02,880
أنجزتُ المُهمة ، لا لا

244
00:20:04,017 --> 00:20:05,348
لا

245
00:20:07,287 --> 00:20:10,688
ستحصُل علي مرفق من الاربية

246
00:20:10,825 --> 00:20:13,453
ذلك كَانَ قَريبَ-
الآن ذلك رائع-

247
00:20:13,595 --> 00:20:16,792
(شريــك) (شريــك)
إنتبة

248
00:20:25,009 --> 00:20:26,670
عرق سوس؟

249
00:20:26,810 --> 00:20:30,177
لديك تأمين أتمني أن يكون
لديك واحد

250
00:20:31,016 --> 00:20:33,348
ذلك البيتِ كلّفَني الكثير مِنْ العجينةِ

251
00:20:35,821 --> 00:20:38,722
هل هناك طبيب في البيتِ؟-
(نآسف على ذلك، (جينجي-

252
00:20:38,859 --> 00:20:40,486
ذلك خطــير

253
00:20:47,970 --> 00:20:48,959
لا

254
00:20:53,610 --> 00:20:55,703
لا

255
00:20:57,081 --> 00:20:59,515
 يُمْكِنُ أَنْ أرى!  يُمْكِنُ أَنْ أَرى!

256
00:21:00,485 --> 00:21:02,043
لا تشغلــوا بالكم

257
00:21:03,221 --> 00:21:05,985
(فيونــا)

258
00:21:07,994 --> 00:21:11,122
شريــك)، هذا لَيسَ أحد)
الطرق المختصرةِ، أليس كذلك؟

259
00:21:11,265 --> 00:21:13,495
فقط أســرع

260
00:21:13,634 --> 00:21:16,797
حسناً لستُ خائفاً-
(فيونــا)-

261
00:21:16,938 --> 00:21:19,839
يُمْكِنُني فعلُ هذا. أنا جواد نبيل

262
00:21:19,975 --> 00:21:23,911
حَسَناً. إنهُ فقط مُتنــزة
بدون أطفالِ ولا ساحةَ لعب

263
00:21:25,048 --> 00:21:27,209
(شريــك) (شريــك)

264
00:21:27,884 --> 00:21:30,409
لمسني أحد الموتــي

265
00:21:33,624 --> 00:21:37,583
هل أنت مُرتعب مُرتعِد

266
00:21:37,730 --> 00:21:41,564
مُهــتز؟

267
00:21:41,701 --> 00:21:44,067
(توقّفْ عن العبث معي، (شريــك
هذا المكانِ بالفعل يثير رُعبــي

268
00:21:44,205 --> 00:21:46,867
لا تُخبرْني أنك تخاف من الأشباحِ

269
00:21:47,007 --> 00:21:48,998
لَســتُ خائفَ

270
00:21:51,413 --> 00:21:52,744
ماذا مُنهـار

271
00:21:54,584 --> 00:21:56,984
(شريــك) (شريــك)
إنتظـــــــر

272
00:21:59,723 --> 00:22:02,191
تحدّثْ عن إعادة كتابة التأريخِ

273
00:22:06,798 --> 00:22:09,733
حَسناً، يَبْدو مثل (فارقواد) ما زالَ يُحاولُ
التَعويض عن شيءِ

274
00:22:09,869 --> 00:22:11,166
أتسأل ما ذا سيكون؟

275
00:22:12,271 --> 00:22:14,296
لا أعْرفُ
هذا فقط مُخيف للغايه

276
00:22:14,441 --> 00:22:16,306
أتسأل لو كان هو وراء هذا؟

277
00:22:16,443 --> 00:22:18,411
ذلك فقط كلام مجنون

278
00:22:29,025 --> 00:22:32,552
الآن أري أشياء
هل نستطيعُ المُغادرة؟

279
00:22:32,696 --> 00:22:34,357
متأكّد. بالطبع

280
00:22:34,498 --> 00:22:36,329
الآن، أنت لايُمكن أَنْ يَكُونَ لديك

281
00:22:36,468 --> 00:22:38,026
حِمولة أخرى في جيبِكِ
أليس كذلك؟

282
00:22:38,170 --> 00:22:40,161
الحميرُ ليس لديها جيــوب

283
00:22:40,305 --> 00:22:42,466
لكن بعضُنا يمتلِكُ أجنحة

284
00:22:50,150 --> 00:22:52,584
التنين الخاطئ-
صفارة خاطئة-

285
00:22:54,522 --> 00:22:57,616
(فارقواد)-
ما الذي فعلتهُ بزوجتي-

286
00:22:57,760 --> 00:23:01,821
زوجتكَ؟ ألم تَعْني أرملتَكَ؟

287
00:23:01,965 --> 00:23:03,990
لأعرفُ بأني رأيتُك
تموت في الفيلم الأول

288
00:23:04,134 --> 00:23:08,070
أحمــق ، إنهُ وقتُك
لتكون أنت الميـت

289
00:23:08,206 --> 00:23:11,903
حسناً عزيزتي
إهتمي بهم وداعاً

290
00:23:14,246 --> 00:23:16,077
هَلاْ تَوقّفت عن ذلك؟

291
00:23:19,653 --> 00:23:20,813
أغلقْه

292
00:23:21,789 --> 00:23:26,055
يُمكنُك أن تبداء سأكون التحليه-
ها ها عظيم-

293
00:23:27,229 --> 00:23:28,890
تِلك فتاتــي

294
00:23:32,969 --> 00:23:35,904
حبيبتي كُنت أمُل ظهورك

295
00:23:36,039 --> 00:23:39,338
أميرة في ذلك الإتجاة
(شريــك)-

296
00:23:39,477 --> 00:23:41,308
مرحــباً أميـــرة-
(فيونــا)-

297
00:23:56,030 --> 00:23:57,190
(لا (شريــك

298
00:23:59,968 --> 00:24:01,458
آســـــف

299
00:24:04,641 --> 00:24:06,268
قادمـــون

300
00:24:06,409 --> 00:24:08,934
إغطسي إغطسي-
فهمت إغطسي إغطسي-

301
00:24:09,079 --> 00:24:12,071
هذا التنينُ الأحمرُ. نحن نَدْخلُ

302
00:24:19,959 --> 00:24:21,256
راوغــي

303
00:24:23,230 --> 00:24:24,356
إقفلْي وحمّليْ

304
00:24:26,033 --> 00:24:30,834
ركزي علي الهدف وأطلقـــي

305
00:24:31,974 --> 00:24:34,966
عند إشارتي ضُمي جناحيكي ، الآن

306
00:24:37,113 --> 00:24:39,047
دُرْ وإحترقْ

307
00:24:43,955 --> 00:24:45,718
حركة رائعه
أيها المُتساهل السابق

308
00:24:45,857 --> 00:24:48,826
كما أقولُ دوماً وراء كُل حمار ناجــح

309
00:24:48,961 --> 00:24:51,088
هناك تنينة تتنفّسُ النارِ

310
00:25:01,142 --> 00:25:04,077
يُمكنُك أيضاً التوقف
عن المقاومة يا أميرة

311
00:25:04,212 --> 00:25:06,840
قريباً أنت وأنا
سَنكُونُ سوية إلى الأبد

312
00:25:06,983 --> 00:25:11,010
معكي كملكة روحي
سأكون ملك العالم السُفلي

313
00:25:11,154 --> 00:25:12,951
على جثّتِي

314
00:25:13,090 --> 00:25:15,923
(بالضبط. علىها تَذْهبُ، (ثيلينيوس

315
00:25:21,934 --> 00:25:24,869
(ثيلينيوس)-
آسف، أميرة-

316
00:25:26,006 --> 00:25:29,169
لا يا أحمق ليس وأنت فيه

317
00:25:29,310 --> 00:25:30,902
ماذا؟

318
00:25:33,247 --> 00:25:35,442
إستحقَّ ذلك. وذلك، أيضاً

319
00:25:37,819 --> 00:25:39,719
لا، أنت أيُها الغبي 

320
00:25:45,262 --> 00:25:48,095
(مُتأسفه (ثيلونيوس-
حسناً لا يهُم-

321
00:25:48,233 --> 00:25:51,464
أراكي على الجانبِ الآخرِ، أميرة-
أبــداً-

322
00:25:56,142 --> 00:25:57,871
توقفي عن اللعب بخشونة

323
00:25:58,011 --> 00:26:00,673
توقــف-
تعرفين أنني لا أُقاوم-

324
00:26:00,814 --> 00:26:02,145
(فيونــا)-
(شــريك)-

325
00:26:02,282 --> 00:26:05,080
مُستحيل إعتقدَ بأنّهم طعامُ التنينِ

326
00:26:05,219 --> 00:26:06,743
سَنُنقذُكي

327
00:26:08,724 --> 00:26:11,659
هل أنت علي ما يُرام-
أعتقِدُ هذا-

328
00:26:11,794 --> 00:26:13,022
أنا لا أعتقِدُ هذا

329
00:26:20,438 --> 00:26:25,137
رائع!جميهُم سيلحقون بي
عاجلاً أم آجلاً

330
00:26:38,560 --> 00:26:41,290
(فيونــا)-
(نعــم (شريــك-

331
00:26:41,430 --> 00:26:44,558
حياتي الفروية القصيرة
تُومِضُ أمام عينيي

332
00:26:44,700 --> 00:26:47,897
أحبُكي-
وأنا أيضا أحِبُكَ-

333
00:26:59,218 --> 00:27:03,655
فيونا)؟ ملكتي الشبحية؟)
أين أنت؟

334
00:27:03,790 --> 00:27:06,088
أنا هُنا يا عزيزي

335
00:27:07,094 --> 00:27:09,528
ملاكي

336
00:27:10,699 --> 00:27:13,031
لا. لَيسَ مُجدداً

337
00:27:13,168 --> 00:27:16,331
نحن لدينا تنين مُعبئ هُنا-
ونحنُ لا نخشــي إستخدامهُ-

338
00:27:16,472 --> 00:27:18,940
لقد كانت مُزحة فقط
إبقَوا بعيداً عني

339
00:27:19,076 --> 00:27:21,237
إطلقي-
لا لا-

340
00:27:56,420 --> 00:27:57,580
شكراً، تنين

341
00:27:57,722 --> 00:28:01,590
(وشكراً لك، (دونكــي
أنت حقاً جواد نبيل

342
00:28:01,726 --> 00:28:04,957
(إنظرْ إليك، (دونكــي
مُغطي بالفراء ، أحِبُــك

343
00:28:05,097 --> 00:28:08,692
أعتقِدُ بأنني سأبكــي

344
00:28:08,836 --> 00:28:10,098
هيا عزيزتي لنذهب إلي المنزل

345
00:28:10,237 --> 00:28:12,603
دعينا نذهب للمنزل
ونعدُ بسكويت الوفل

346
00:28:16,077 --> 00:28:17,977
بسكويت الوفل؟

347
00:28:18,113 --> 00:28:20,308
إنها قصّة طويلة

348
00:28:21,418 --> 00:28:23,215
أخيراً، نحن لوحدنا

349
00:28:28,426 --> 00:28:30,394
ماذا نفعلُ؟

350
00:28:30,528 --> 00:28:31,654
لا شيء

351
00:28:38,171 --> 00:28:40,662
فليبداء شهــر العسل

351
00:28:40,662 --> 00:29:00,662
{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}© BKOT™

1
00:28:40,662 --> 00:29:00,662
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}يوســــــف