Translated By MoHameD Abo ZiNa R E D : تعديل التوقيت
"افاعي على الطائره"
اذهب من هنا اذهب
:يقولون "كلما حلقت أعلي، كلما سقطت أكثر"
"اللعنة عليك يا "ايدى كيم
انظر لحالك الان ايها المدعى
لا تبدو جيدا أبدا
بادرة نبيله
ساجعل ابنك يعرف
السبب الذي جعله يكبر بدون اب
هو كم كان نبيلاً لعيناً
وسيكون شخص اخر يحكى أن أمه العزباء هى التى قامت بتربيته
هذا ليس سيئا، أليس كذلك؟
نظف هذا ساعود الى لوس انجليس
لنذهب من هنا
وامسكوا ذلك الرجل
هذا تقرير مباشر من منطقة كاينا
لا يزال لا يوجد تفاصيل عن جريمة القتل البشعه
مدعى لوس انجليس "دانيال هيز"
الذي كان بعطلة في هاواي
كان "هيز" يعمل مؤخراً في تحقيق
"في قضية رجل العصابات الشهير "ادوارد كيم
ممثلوا السيد "كيم" قدموا تعازيهم
"الى عائلة "هيز
واكدوا بان هذا لا نستطيع الا .....ان ندعوه
بالعمل الوحشي
....و أسفرت التحقيقات مع السيد "كيم
عن كشف عمليات قتل، رشوة و فساد في الشرطة
على أعلى مستوى هنا في هاواي كما في الولايات المتحده
شكراً
افعل ما اقوله لك وسوف تعيش
ابق هنا وحتى لا تتنفس
من هنا
اركب بالسياره هيا
ما الذي يحدث ؟- انت شاهد على جريمه-
لماذا لم تبلغ الشرطه ؟؟
كنت اتخيل بما حدث
انت ذكي جداً
من انت ؟؟- انا العميل "نيفيل فلين" من الاف بي اي-
مسرور بمقابلتك
اقول لك كم انا متعب من كل هذا
الهراء الذي تحاول أن تجعلنى أصدقه
هل ترى هذا؟ نحن نعرف انك كنت هناك لأن بصماتك عليه
لذا كفاك اهانة لذكائى
هل شاهدت جريمة القتل؟ انها مسئوليتك الان
"انصت يا "جون
انا أقوم بهذه الأمور منذ فترة واعرف كل حيل الاستجواب
هناك شرطي جيد وشرطي سيء
،الألاعيب النفسية، مسابقة التحديق ....التهديدات
لقد قمت بعمل كل هذا من قبل
لكن الافضل ان نترك هذا الهراء
ونوفر الوقت
وانا اقول لك الحقيقه
الحقيقة هى انى لست قلقا عليك اذا تقدمت للشهاده
لكني ساكون قلقاً ان لم تفعل
وماذا عن انى لم اراهم بوضوح؟
ماذا كنت اقول لك عن توفير الوقت؟
انه يعرف من انت
ان رجاله قد أتوا لمنزلك ليقتلوك
...وكن متأكدا
ان "ايدى كيم" سوف يقتلك
اذا سمحت له بذلك
في الاسبوع الماضي كنت "اخطط لرحله الى "بالي
الان تتحدث الي بانني ليس لدي اية خيارات
لا,, لا لديك خيارات
عدة خيارات لكن هناك واحد فقط هو الصحيح
تعال معنا الى لوس انجليس واشهد ضده
وأدخله السجن بقية حياته
ساقول لك ما علي عمله
ابقى هنا وفكر
واخبرنا بقرارك
سنكون بالخارج
هل من طلب خاص في رحلتك الاخيرة؟
ما تريد كل المضيفات
لا ركاب مزعجين
سيكون هذا رائعا
اهدئن ايتها السيدات ساوقع
اين اوقع؟
كيف حالك يا عزيزتى؟ بخير؟
هذا هو
اعتنى بنفسك يا عزيزتى
هل استطيع الحصول على توقيع؟- يمكنك الحصول على أكثر من ذلك-
دعينى أوجه لك اهداء خاص هنا
هذا يدغدغني
اعتنى بنفسك
هلا وقعت لي هنا رجاءاً؟- بالطبع أيها الرجل الصغير-
هاك - شكراً -
ليحفظكم الله علي اللحاق بطائرتي
اهتموا بانفسكم
انا احتاج الى المزيد من هذا المطهر
"أنظر الى مغنى الراب "هوارد هيوز
ماذا؟ ماذا قلت؟
يقول ان هناك العديد من القذاره
لا تعبثوا بالملابس والقبعات من المفترض أنكم هنا لحمايتى
ها نحن ذاهبون
ماذا عن الاعدادات؟
ليست لدي فكره
مفاجأه
هيا
كيف ستتركين كل هذا ؟؟
سيكون صعباً - عليك باخذي معك -
نعم انا في الطريق
لا ,,لا انا لم اشاهد التلفاز من اجل هذه النقطه
الشيء الوحيد الذي علي رؤيته هو حالة الطقس
اهدأي يا ماري كي
اسفه ,,انه يتوتر من الطيران
اتفهم هذا
هل يحتاج للمسكنات ؟؟
لا انه بخير
كيف تشعر ؟؟ انا بخير -
هل انت جاهز لهذا ؟؟ - نعم -
هل هذه طائرتنا ؟؟
لا,,هذا ما قلناه للسلطات
تعال معي
معنا ال مكتب التحقيقات الفدرالي في الرحله سيكونون في الدرجه الاولى
هل يستطيعون فعل ذلك؟
على ما يبدو انهم يفعلون ما يريدون
ولا نستطيع فعل شيء
....ومن سيواجه انتقاد ركاب
الدرجة الاولى ؟؟
انت
رحلة طيران جنوب الباسفيك
انا مسرور انني ساكون معك بالرحله
ستكون ليلة خاصه ورائعه
انا مسروره بالنغمه التي تستخدمها- من دواعي سروري -
انا ذاهب لاطير بتلك الطائره العظيمه
مرحباً يا راي اليس لطيفاً؟؟
نعم سيدي,,انا افعل ذلك
جميعهم يتصرفون بجنون
دعنا نذهب
مرحبا يا سيدات - اين موقعكم بالداخل-
اصعدوا لو سمحتم
لا ,,اشكرك
لسوء الحظ الدرجه الاولى ممتلئه
هناك اماكن شاغره بالدرجه الثالثه
ارجو ان تغفر لنا عدم تأمينك
لكني اشتريت تذكرة للدرجة الاولى
اسفة ولكني متأكده انك ستصل الى لوس انجلوس في نفس الساعه
مضحك,, هذا اسمه تهكم
اريد التحدث مع المشرفين
في الحقيقه هذا يتعلق بموضوع الامن القومي
الدرجه الاولى - للاسف ليس هناك سوى الدرجة الثالثه-
الثالثه ؟؟ هل هي آمنه للطيران؟
نعم,, انها آمنه
لم اسافر من قبل بالدرجة الاولى
افضل شيء انك اتيت
منذ متى تعملان معاً ؟؟
عشرة سنوات
منذ ان تزوجنا كلانا
وهو الاكثر صرامه الذي اعرفه
نتقدم جيداً
لدي رساله لك يا فلين
المبنى الفيدرالي لوس انجلوس
العميل الخاص هاريس
كيف موقعك الجديد ؟؟- لقد احببته -
هو لم يقنعني ربما يتراجع مرة اخرى؟؟
لا ,, لا ,,هذا شيء جاد هنا كل الهدوء
الان اقضي الليالي مع زوجتي
انها مثيره ومع اطفالي
اقضي نهاية الاسبوع كله معهم
هذا ممتع
هذا انا الذي اتحدث معك
اجد هذا العمل غريب ممل
فما اقوم به
هذا نعم ممتع
اعتقد انه عندي ما امتع به نفسي
انا في منتصف حرب الاستخبارات
هناك شخص يخترق البريد
راقبه جيداً
لن يذهب شيء لاي مكان
عندي ثلاث فرق مستعده للحركه
حسناً اراك هناك
هل هو متأكد ؟؟- حصلت مشكله -
هل يعتقد انني استنفذت جميع الخيارات؟؟
لقد اهانني
يا له من طفل جميل- شكرا -
الشيء الاخير الذي كنت اتوقعه بجانبي
اعجب ما التالي
انه محبوب
الافضل
هل هناك مشكلة يا سيدي؟؟
ماذا تعتقدين ؟
هلا اخرست هذا
لا تقلق بشأنه انه لن يفعل شيئاً لك
امريكان لعينون
اسفه كثيراً بالنسبه ....للدرجة الاولى
وضح لها بان لا تلمسني
لا تلمسي الرجل - لا تعرفين ماذا تلمسين-
اسفه استمتعوا بالرحله
هذا ليس سيئاً كلياً
انظر لهذا
هل يعجبك هذا؟
هل يعرف هذا,,ربما عليه ان يصبح مقاتل وزن ثقيل
انا خائف
كل شيء سيكون بخير سيكون ممتعاً
ما زال طفلاً
انت دائماً كنت رجلاً وماذا يفعل الرجل؟
يعتني بعائلته- هذا صحيح -
اسف
هل هم ذاهبون الى لوس انجليس؟ انها اول مره يسافرون لوحدهم
كل شيء على ما يرام مرحباً
هل اقول لك سراً؟؟ خمن من بالطائره
من ؟؟- ثلاثه من الجي اس-
نستطيع رؤيتهم؟- اراهن على ذلك-
لنذهب هناك
ايها السيدات والساده نرحب بكم
في الرحله 121 لشركة طيران جنوب المحيط الهادي
المتجهه الى لوس انجليس
اود لفت انتباهكم الى التقيد باوامر المضيفات
عندما تلاحظون اشارة ربط حزام الامان
فانهم سيساعدونكم به
هناك عدة مخارج للطوارىء بالطائره
في جميع الاجزاء والجانب الامامي
في حالة تخفيف الضغط هناك قناع الاوكسجين
الذي سيسقط تلقائياً فوق المقاعد
ضع القناع على الفم والانف
وضع الحبل المطاطي خلف رأسك
وتنفس بشكل طبيعي
هناك سترة نجاه تحت المقاعد
وستكون الخطوه التاليه
توضع عن طريق الرأس الى جوانب الخاصره
ثم اعمل على تعديلها بدون قرص
ثم يمنع التدخين باي مكان حتى بالحمامات
نتمنى لكم الاستمتاع بالرحله
اتحدث للجميع من غرفة القياده
ان احتجت اي شيء من امور الصحه والسلامه
فقط اطلب من مضيفاتنا الرائعات
وسيهتمون بك جيداً
شكراً لكم ومساؤكم طيب
شكرا
انا تيفاني
مرحباً تيفاني انا شون
هل اكون مزعجه ان سألت ماذا فعلت؟؟
انا ,, لاشيء
ماذا ساكون قد فعلت
هل تعرفين حماية الشهود؟؟- نعم واضح -
شهدت مرة على حالة تعذيب
وكانت طريقة تعذيب هذا الشاب
بالثلج والخنازير لقد كان فظيعاً
نعم,,اتخيل ذلك
وماذا ستفعل ؟؟
انا مجرد شاهد
ذلك مثير
هذا جيد جداً
انا اجد المسافرون جيدون وهم فاقدوا الوعي
اتفهم شعورك
لو سمحت هلا اعطيتني بعض المناديل؟
ساجلبها حالاً - شكراً -
هل كنت باجازه في هاواي ؟
لا,, كنت ببطولة رياضة الملاكمه بالارجل
يا الهي انت ملاكم ؟
انا ايضاً
حسناً,, لعبتها مره انا اهتم بالملاكمه
انا وصديقتي نهتم بها كثيراً- هذا جيد -
انتظر
انظري الى الطائره
هناك قليل من الركاب ؟
لا استطيع فهم هذا
ان الموسم هادىء
حسناً
لا تشغل بالك بهذا- لا,, لقد فهمت-
لماذا اخترت هاواي لقضاء شهر عسلنا مع انك تكره الطيران؟؟
لانك ترغبين بهاواي
هذه باهلي ؟؟
انت قلت انك تود الذهاب لهناك
انه مكان جميل لقد كنت هناك
لم لا نذهب معاً
انا فعلت ذلك عليك انت المحاوله
لقد قضيت وقتاً كثيراً في البحر والمحيط
لكني الان اقوم بعمل مختلف,, هل تفهمني ؟؟
نعم,, كان عليك الاستمرار
لا,, الان ليس لدي وقت لهذا
فكر بهذا
هل استطيع مساعدتك ؟؟ - لا,, انا كنت فقط امرن اقدامي -
انها طائره كبيره هناك مساحه كافيه
اعتقد ان هذا اشاره لان اذهب لمكان اخر
هل حصل اي خطأ ؟؟
تقنياً لا
لكن في المرة القادمه دع جماعتك يخبروننا قبل ان يأتوا الى الطائره
جماعتك؟؟- ليس,, لا ,, لا-
لا تقلقي
هل اصنع لك شيئاً - لا,, انا ذاهب-
اعتبري انني لست هنا حسناً -
مرحباً - ما الاخبار؟ -
هذه ماري كاي - لطيف -
انها مضطربه لانها لا تحب الطيران
نعم,, اتفهم ذلك
قولي مرحباً
....انت؟؟- حسنا...نعم -
هل تريد سرقة كلبي ؟؟ - لا,, انا احب الكلاب -
انا امزح فقط - اعرف بما تشعرين -
انه يشبهك تقريباً بالوجه- على اية حال -
ايها الكلب
انه لطيف جداً
نعم احب كل الكلاب
مرحباً - مرحباً -
الموسيقى عمل مثل اي عمل اخر
هل انت بخير ؟؟ - نعم انا بخير -
منذ ان اصبحت موسيقياً
اعطيت الموسيقى والعمل نفس المستوى
انه مثل التطور يصبح ثوره
جربي هذه
انظري كم هو ممتع
يا للشباب
هذا الشاب حقاً جيد
يبدو انه ليس جيداً كفايه
هناك عطل كهربائي
ارسل تحذير الى لوس انجليس
الى برج لوس انجليس هنا الرحله 121 حالة طارئه
نحن في جنوب غرب لوس انجليس
لدينا عطل كهربائي
هنا برج لوس انجليس
تم تحديث المعلومات لك الاولويه الان
اعطني الدليل وامسك السيطره
تحويل السيطره
سوف اعود
هيا ايها الرائع
الاثاره ايضاً هي جزء من العمل
....وبالنسبة لرأيي انا
انت مثيرة جداً ,, جداً
اشكرك
هل شاركت في فيديو كليب من قبل؟؟- لا -
انا قد اشركك معي في عمل
عذراً انها تريد شيء تـأكله
لا استطيع ايجادها
لقد فزت باللعبه
هل انت تلعب بها ام هي تلعب بك ؟؟
تباً - وجدتها -
هل انت متأكد يا سيدي انك لا تعاني من حساسيه ما
ربما من تلك الزهور حول عنقك
شكراً لك هلا احضرت لي كيساً بلاستيكياً
لا,, انا بخير - ساحضره -
تباً,, هناك دخان
سأذهب لارى ما استطيع عمله
كم سيبقى هذا الوضع ؟ ماذا يحدث ؟
لست متأكداً ساذهب لألقي نظره
حافظ على الوضعيه - حسناً -
ساتصل مرة اخرى
....لقد وجدت ما
كابتن ؟؟
راي ؟؟ - ماذا هناك ؟ -
شيئاً ما حدث للكابتن
انا قادم
هل رأيت ما حدث ؟؟- لا -
كابتن
يبدو انه تعرض لسكته قلبيه
يا الهي
العميل فلن,, العميل ساندرز هل استطيع التحدث اليكما ؟؟
عشر سنوات من الطيران
ماذا سنفعل ؟؟
سنتأخر اكثر ان عدنا الى هونولو
من الافضل ان نستمر نحو لوس انجليس
ساذهب لقيادة الطائره
الى برج لوس انجليس الرحله 121 حالة طارئه
الطيار تعرض لسكته قلبيه
ايها السيدات والساده ....الكابتن يطلب منكم
ان تبقوا بمقاعدكم وربط حزام الامان
مرحباً كيف حالكم؟
هل احضر لكم الكتب المصوره؟
هل تحبون القصص المصوره؟؟- لا -
لا,, انا ايضاً تشعرني بالملل
انظروا ماذا سنفعل
نغلق اعيننا ونعد ببطىء للرقم عشره
بعدها ينظر كل شخص الى وجه الاخر
ومن يضحك اولاً يخسر
حسنا؟؟
سيكون هذا تحدينا
وسوف اعود لارى من الفائز
هل وضعت الحزام؟- نعم -
شكرا
تباً
ماذا عن اقنعة الاكسجين ؟؟
عذراً لدي شيء في لوحة التحكم هنا
ماذا؟؟
انظري لهذا ماذا يبدو لك يا عزيزتي؟
شين؟
الطائره مليئه بالثعابين
انتظري يا ماري كاي
هذا الاتجاه
اذهبوا للمقدمه جميعاً
ابتعد عن طريقي
تباً
كيف ترين هذا ايتها العاهره؟
اغراضي - سوف نلتقطهم -
هناك واحده بمؤخرتي- اهدأ -
هذه هي
استمعوا جميعاً
سنصنع حاجزاً بيننا وبين الثعابين
ضعوا كل شيء هنا تحت المقاعد
ساعدوني
ارجوكم ساعدوني
اصعدي على ظهري وسااخذك
لا استطيع - هيا -
هيا اصعدي
اغلقوا كل المقصورات
اهدأي
انا لا اجد الاطفال - الاطفال؟؟-
تومي وكورتس انهما مسافران لوحدهما
لقد لسعت اخي
لقد اعتنيت به
انت اعتنيت به ونحن سنعتني به الان
هل سيموت ؟؟- لا يا عزيزي -
علينا ان نكون شجعان الان,حسناً؟؟
طفلي- هل انت بخير؟-
طفلي,, اين طفلي ؟؟
طفلي
اذهبي
النجده
يا الهي,,غريسي
ماذا حدث ؟؟ - لقد لسعتها -
احضر الاسعافات الاوليه
خذ هذا
ساكل اولئك السفله لو واجهوني
سوف تكون بخير يا جون
لا بد ان تكون مزحه
جون ؟
يجب ان تفعل شيئاً
اعلم ماذا سافعل
نحن على ارتفاع 32 الف قدم
اذا قامت بعض هذه الشياطين بعض الدوائر الالكترونيه
فاننا سنسقط
وعملي هو ابلاغ برج المراقبه
والمحاوله للبقاء في الهواء لمدة ساعتين
فكر بهذا
اين تذهبين ؟؟ - للحمام -
ربما هناك طبيب واحد هنا
روبرت فوستر
رقم مقعده 11 سي
هاريس,, الوضع هنا سيء
لو لم يساعدهم الامن
ما كان هذا سيحدث
ما الذي تتحدث عنه ؟؟
بطريقة ما قد وضعوا ....الثعابين هنا
ليجعلوا الطائره مليئه بها
ماذا تريد ان تقول عن هذا؟؟
هل كانوا يريدون ان تعض الثعابين شون ؟
هم يريدون بالضبط ان تتحطم الطائره
استمعوا جميعاً
اريد فريقاً للذهاب لبرج مطار لوس انجليس
واريد تقريراً عن حمولة طائره جنوب المحيط الهادي الرحله 121
لا اصدق اني اقول هذا
احتاج افضل اختصاصيين في الثعابين السامه
اريدهم هنا خلال عشرون دقيقه
هيا بسرعه يا جماعه شيئاً ما يحدث
حاول الابقاء على اليقظه
علينا ان نمتص السم لكي يخرج
لن افعل ذلك- حسناً انا سافعل -
لن تمتصها
اخرج هذا الشيء من مؤخرتي- هل انت متأكد؟-
كل شيء سيكون على ما يرام -يا الهي
خذي الطفل رجاءً
انسي هذا
هل يوجد زيت زيتون ؟؟- زيت زيتون ؟؟ -
نعم ,, ساحضره
منذ كنت صغيره وانا اذهب بالرحلات
وكنا نفعل ذلك دائماً في حالة عضات الافاعي
تفضلي
نضع منه القليل بالفم مما سيبعد السم
هذا سيؤلمك قليلاً ,, حسناً؟؟
كل شيء سيكون بخير يا تومي
تستطيع ان تمتص لي
ولد جيد
انت شجاع جداً يا تومي
انا ايضاً....شجاع
ما الذي يحدث هنا؟؟
هل تذكر ما قلته لك اولاً؟؟
نعم
اذن ماذا قلت لك ؟؟ - اعلم ,, لكن كل شيء تغير-
ما الذي قلته لك اولاً؟؟
كل شيء تغير الطائره مليئه بالثعابين
يا الهي ,, لم تقل ذلك- ...لا شيء تغير-
اريدك ان تبقى في مقدمة الطائره ,, هل فهمت ؟؟
حسناً
لقد وصلوا لتلك الناحيه اريد المساعده
مطفأة الحرائق
تيم- ساساعدك -
احتاج لمساعدتك ماذا لديك؟؟
ليس لدينا شيء حاد لدينا هذا
ملاعق ؟
استخدم هذا
اسمه الدكتور ستيفن برايس خبير في الثعابين
نستشيره دائما في حالات الحيوانات المعقده
هل هو موجود ؟؟- نعم قريب من هنا -
دكتور برايس- هذا انا -
جيم هاريس- ...كنت انتظر شيئاً مهما
كنت اخشى ان تنتهي حياتي دون شيء مثير
قريباً ستعرف عما نتحدث عنه
اريد المساعده هنا
هيا ساعدني - انا قادم -
علينا تجهيز مطفأة الحريق هذه
امامنا فقط هناك 90 دقيقه
لقد فقدنا الاتصال ولدينا عميل هناك
وكيف الاتصال بهم- عن طريق شبكتنا المحليه -
....حسناً..انا لا افهم بالضبط
المقدار الذي لدينا هنا
انا هنا مع عينات من عضات الثعابين
لاحظ معي ان هناك 747 حاله
لا بد ان يكون هناك مجموعات من كل انحاء المنطقه
ونحن يجب ان نسأل عن مروحيتان من الجيش
جوين,, جوين,, هناك خبير ثعابين على الهاتف
من الذي اخبره ؟
اسمه الدكتور برايس
نحتاج الى المساعده بسرعه- ...عليك بعمل منطقه اامنه ونظيفه-
لقد فعلنا ذلك ولكنه لا يجدي
الثعابين لا تهاجم ان لم تستثرها
شيئاً ما يجعلها تستثار - لا انها تهاجم -
...انها تهاجم الجميع هنا
انها لا تبتعد بالغاز المسيل للدموع- مسيل للدموع؟-
يا الهي,, ربما يكون من النوع .....الذي يوقظ
غريزة الظهور في الذكور
ويثير فيها العدوانيه الكبيره
..نوعاً ما مثل المخدرات- يا لها من اخبار جيده -
ثعابين مخدره
هل سنجلس على مقاعدنا وننتظر ان تأتي للدغنا ؟؟
اهدئوا جيمعكم ارجوكم
نحن نفعل افضل ما نستطيع
انتبه الى هناك انواع من تلك الثعابين
بعضها يقتلك في دقيقتان وبعضها في ساعتين,, وبعضها لا يؤثر
وان تم اعطاء دواء خاطىء فهو سيقتل
انا لا اعرف الكثير عن هذا انا استطيع فقط
ان اميز بين نوعان منها الكوبرا,, والجرسيه
سيكون عظيماً ان ميزت اكثر
تباً
دعني القي نظره واعود اليك؟ - افعل بسرعه,, الوقت من ذهب-
...الوقت من
ابتعدوا عن الطريق - يجب ان نصعد -
لماذا هناك بالضبط ثعابين على الطائره؟؟- ليس لدي وقت للشرح-
لماذا لم تخبرنا انك تخاطر بحياتنا
ساخبرك ان نزلت للاسفل الان- من تعتقد نفسك؟؟ -
.....انظروا الافاعي هنا لانه
لانني ذاهب لاشهد في جريمه
لقد قتلنا - .....ليس انا,, انه عملي-
يتطلب ان اكون بالمخاطر كل يوم وانا جيد بذلك
وانتم يمكن ان تكتموا غضبكم وتساعدوا بهذا
واذا اردتم النجاة هذه الليله
فيجب ان تساعدوني لنعمل معاً
الان ما اريد منكم فعله
وتلتقطوا انواع من الثعابين ما تستطيعون امساكه
حتى نعرضها على الطبيب ليقول لنا الدواء الذي نحتاجه
وما تجدونه احضروه لي ولا داعي لاقول لكم احذروا
اين تذهب ؟؟ - ذاهب معهم -
ساذهب لمساعدتهم ...تذكر ما قلته عن اتخاذ القرارات
انا اتخذت قراراً
لا تعاملني مثل السجين - اريدك ان تبقى هنا -
لماذا ؟؟ - ......لانك اذا مت-
سيكون كل هذا بلا جدوى
فكر بهذا
لدي واحده هنا لون بني من فوق واخضر من تحت
اخضر فاتح ام غامق- استطيع ان اقول انه اخضر فقط-
لا ,, لا,, انه اخضر مثل اوراق الشجر- انه اخضر مثل اوراق الشجر-
لم لا تأخذ لها صوره ؟
هل انت تعتقدين اننا في طائرة انشتاين؟
هل هناك عنوان بريد الكتروني؟؟
سوف نحتاج الى حاسوب وكاميرا
هاتفي النقال مرتبط بشبكة الانترنت
سوف ارسل لك صوراً ايها الطبيب ,,حسنا؟؟
ريك ؟
ريك؟
ريك
هل نهبط ؟؟
سوف نرى لوس انجليس قريباً
لا اعتقد هذا
سارسل الصور الان
عودوا لمقاعدكم جميعاً
لنعدل من وضع الطائره
الرحلة 121 ابقوا بالارتفاع 25 الف قدم هل تسمعونني؟؟
ساعدوني هنا
تيفاني,, تيفاني
احذري
هل انت بخير؟
علينا اخذ الجميع للمقدمه
الرحلة 121 ابقوا بالارتفاع 25 الف قدم هل تسمعونني؟؟
انها لا تعمل
اريد الخروج
الجميع للاعلى تعالوا
الرحله 121 ارتفعوا
ارتفعوا
لنذهب بسرعه
حيوانات ,, انتم حيوانات اكرهكم
ابتعدي عني- اكرهك -
ماذا؟؟ اي شخص كان سيفعل نفس الشيء
انظر خلفك- هيا-
عودوا للخلف جميعكم
استدع الطوارىء
واتصل بالحراس
الرحله 121 عليكم بالارتفاع يجب ان ترتفعوا
يا الهي
شكرا لله
هل يسمعني احدكم؟؟
الرحله 121 هل تخبروننا ماذا يحدث عندكم؟؟
....لقد فقدنا
انها تصعد
حمداً لله
امسكه الان انزله انزله
حالة يده سيئه
بعد كل هذا ساحتاج لاجازه- تباً-
هلا اوصلته بالطيار الالي لو سمحت
نعم,, هنا
حصلت عليه
هل نستطيع الهبوط بها ؟؟- ربما ,,لكنه صعب بيد واحده-
تستطيعون العوده لاعمالكم
لا يوجد لدينا اي خيار انها بكل مكان
هذا جيد,, هل تأكدت من عملك؟؟
نعم
هذه ليست افاعي شمال امريكا- ما الامر ؟؟ -
.....هل هي ستكون اسهل- ...لا ,, لا,, انها ستكون-
من الصعب ان تجد لها دواءاً بالعالم كله
كم من الوقت ؟؟- كم من الوقت ماذا ؟؟-
كم من الوقت لتجلبها؟- لا ادري ,, ربما يومان -
ماذا سنفعل ؟؟ - ليس هناك الكثير لنفعله-
ماذا ترسم ؟؟
هذا جيد
انا متأسف لفقدانك الكلب
شكراً لك
كيف حالكم
ليس هذا ما كنا ننتظره بالرحله
...هذا تقاعد مؤقت
لكن الان اشعر بمزيد من التحمل
انت هنا لسبب
لانقاذ طفلي
هذا سبب جيد
الجو حار جداً - ...لم الاحظ هذا-
على اية حال ربما هو بسبب انشغالنا
لا ,, لا, استمع ليس هناك توزيع
انه محق ,ان لم يكن هناك مكيف هواء سيكون من الصعب التنفس
تباً
حدائق الحيوانات؟؟ لا بد ان لديهم ادوية هناك؟؟
نحتاج لقائمة تفصيليه
مع كل نوع وكل رقم
حتى يتم ارساله وتجهيزه سيأخذ وقتاً
دعنا نفعل ذلك
نعم,, لكن لا احد يعرف ماذا نريد
...لكن ربما هنا في لوس انجليس
تكون بشكل غير شرعي
نعم,,هناك شخص اعرفه ......يقوم
بجلب الافاعي من الصحراء- اذهب للمطار-
ان الحراره شديده هنا
وايضاً لدينا اهتزازات في المحرك 1 و 2
علينا باصلاح الطاقه- لتخفيض السرعه؟؟-
نعم
هناك الاقتراح بي- ما هو ؟؟ -
الضغط على المحركات بسرعه
واستخدام طريقة الانزلاق
حسناً اخبرني ماذا افعل لاصلاح الطاقه
تفقد التيار في الصمام الخارجي- واين هو ؟؟ -
يتم ربطه يدوياً وهو تحت ممر التحميل
لا اود ان اكون مكانك الان
ايها الرجل لا تسعل فوق رأسي
ابقى بعيداً عني
لماذا الهواء لا يخرج من هنا ؟؟
...فقط امهلنا عشر دقائق,,لو سمحت
اغرب عن وجهي الان
اهدأ لو سمحت - لن اهدأ -
ما الامر ؟؟ - اريد ان اغادر هذا المكان-
اترك تلك القذاره- ما الذي حدث ؟؟ -
تراجع ,, تراجع
ان اطلقت النار بتلك الكابينه فسنموت كلنا
هل تعلمين؟؟ لست مهتماً - ما هي مشكلته؟-
المشكله هي انت تعلم؟
لا,, المشكله هي معك؟
هل نريد التصرف وكأننا اطفال ؟؟
لا استطيع التأكد منك الان
لدينا اولاد ونساء هنا ؟؟
وحتى انه هناك طفل
كلنا في مشكله هنا لست لوحدك
اجلس الان
تباً,,ماذا الان ؟
تنفس بعمق
يا الهي
كليو
اريدك ان تكوني قويه
علينا اخراجهم من هنا
انظر لهذا
كنت احب النار وانا صغيره - انت ايضاً؟؟ -
يبدو انني ما زلت احبها- دعني اذهب معك فانت لا تعرف الطائره-
احتاجك هنا مثل عيناي واذناي
ساحاول العوده باسرع وقت
كن حذراً
حسناً انا هنا- اللوحه يجب ان تكون على اليمين-
حسناً,, لنمض
كيف هو ؟؟ - لا اعلم,, لكنه ليس على ما يرام-
خذ قليلاً من الماء
شكراً
هل لديك ماء؟ بالطبع -
شكراً
لست جيداً بالاعتذار انا اسف لاني دفعتك
لا مشكله - وانت ايضاً,, لقد كان خطأي-
كل شيء على ما يرام
"احذر"
يبدو كأن شخصاً جهز لهذا
جعل فتحة باللوحه هنا لكي تستطيع الثعابين الخروج
كن على حذر
اين لوحة الوصول تلك ؟؟ - انها قرب المقصوره -
تباً
ما الذي يجري ؟؟ - انها عالقه -
هل انت بخير ؟؟ نعم -
هل تسمعون ذلك ؟؟
اغلقت مرتان بسبب اقتناءها ثعابين غير شرعيه
هناك,,هذا هو
اهبط الان
افتح الباب
ماذا ستفعل ؟؟ - عملي -
احضر الطبيب برايس الان
لا بد انه مؤلم
هذا الثعبان منشأه الشرق الاوسط "ارهابي :)"
يبدو بانه يحتاج دواءاً - بالثلاجه بسرعه -
بسرعه,, هذا الثعبان اكيد انه ليس شرعياً,,اليس كذلك؟؟
نعم
كم هناك من الوقت ؟؟ - حوالي سبعة دقائق-
سبعة دقائق جيده
لدينا مشكله ولا يوجد وقت لتكون محترماً
حدثني عن الثعابين على الطائره لديك سبع دقائق
في المخطط في المخطط
هل هي الافاعي التي بالطائره؟- نعم -
هل دفعوا لك لتفعل ذلك ؟؟ - نعم -
اعطني المصل الان
وكيف فعلتم ذلك ؟؟
سلوك غريب - عن ماذا يتحدث ؟؟
بواسطة القارب
وضعناه بالطائره في المكيف الذي يوزع الهواء
اقسم بالله هذا كل شيء
تعال لتقبض على متهم بالقتل
واسأل المحامي ان كان يفضل الغاز او حقنه قاتله
شكرا لله
مكالمه لك يا فلين
نعم؟ مرعب
ليستمع الجميع,,لقد حصلوا على الادوية وينتظروننا بالمطار
هذا الرجل الصغير سيكون بخير
اخبري الطيار بذلك- ستكون اخبار جيده -
فريد ؟؟ فريد ؟
افتح الباب يا فريد
ما الذي يحصل ؟؟- انه لا يجيب -
فريد
لا اعرف كيف اقول هذا هل احدكم يعرف قيادة الطائره؟؟
سافعل هذا بمساعدة برج السيطره
لا,, لا يا فلين,اعرف من يقودها- من ؟؟ -
هو
هيا يا تروي تعرف ما عليك عمله
هيا يا رجل خذنا للبيت
هل تعرف الطيران؟؟- لدي اكثر من الفي ساعه-
عن هذا اتحدث يا رجل تستطيع فعل ذلك
نعم استطيع فعل ذلك
علينا اخراج الثعابين- نعم اخرجوا الثعابين-
هذا الشيء يكفي,, لقد ....تعبت من تلك الثعابين اللعينه
في تلك الطائره اللعينه مختبئون ساذهب لافتح النوافذ
خذ هذا تعرف ما تعمله
لنذهب
عندما تكسر النوافذ الضغط سيكون كبيراً لذا يجب السرعه
هذا مهم من اجل سلامتكم
تذكروا الهواء سيكون بارد جداً لذا احبس انفاسك لاطول فتره ممكنه
احموا رؤوسكم,, حان الوقت هل الجميع مستعد ؟؟
مستعد لفعل ذلك؟- مستعد-
حسناً ,, خذوا مواقعكم
1 ,, 2,,3
الان
لنذهب
خذ هذا الجانب
اللعنه انا احب هذا
هيا يا عزيزتي
ادفع
لقد تم نحن مستعدون للهبوط
هل انت بخير ؟؟
الطائره غير مستويه يا تروي غير مستويه
اعلم ان الطائره ليست مستويه ,,حسناً؟؟
لقد استوت
نداء ؟ نداء ؟
هذا ما نريده ...انا تروي وبجانبي ذلك الرجل
اخي من الام الاخرى الاكبر
الذي اعلمه انه وكيل ممتاز للطيران
...سيدي هل لك بعض الخبره
في الملاحه الجويه ؟؟
نعم ,, اف16 اف15 وهذه الطائره اللعينه
علينا التأكد في اي سرب كنت ؟؟
في شركة "اسيس"ّ العاب الفيديو كانت لديهم صعبه
...هل تريد ان تخبرني يا سيدي
ان خبرتك بالقياده على العاب الفيديو؟؟
انها ليست العاب فيديو انها محاكي طيران
هل هي من نوع بلاي ستيشن؟؟- بلاي ستيشن 2 -
فيها كل شيء للطيران
انظر,,استطيع التعامل مع ذلك
ثق بي
اعطني فقط احداثيات الهبوط وسنكون بخير
اقترح سيدي ان تعطي القياده لشخص لديه تجربه اكثر
انا العميل نيفيل فلين من الاف بي اي انت تتحدث مع شخص لديه الخبره
فقط اعطه ما يريد
ليستطيع الهبوط بتلك الطائره
اذن انت جيد كما باللعبه ؟؟- نعم ,, لا مشكله -
هذا دائماً مثير لكنني جيد
لم تهزمني ابداً
هنا الرحله 121 اطلب الأذن بالهبوط
ارجو ان تخبرني عن المدرج
الرحله 121 نحن نتحقق من ....المدرج لكن بما ان هناك ذيلاً ثقيلاً
فنحن ننصحك بالدوران واستخدام المدرج 24 يساراً
لا,, لا استطيع فعل ذلك ليس لدي وقت لتغيير الاتجاه
ومعي ايضاً ركاب يحتاجون للمساعده العاجله
اهبط على الغرب الشرقي
وسيكون اسرع
سيكون سريعاً وواضحا لان مؤخرتي
سوف تهبط
اربطوا الاحزمه
تشبتوا جميعاً
الكوابح ,, الكوابح - هذه لم تكن باللعبه -
هل هذه جزء من اللعبه؟؟- لا اعرف كنت دائما اتخطاها -
استدر بهذا الشيء لليسار يا تروي
من هو افضل لاعب بلاي ستيشن؟؟ انت- نعم انا -
انه تروي ,, نعم
من فعل هذا ؟؟ انه تروي وصديقه
لا احد سيصدق ذلك بالبيت
مؤخرتي ,, مؤخرتي
شكرا
لنذهب ايها الطبيب - نعم -
هناك هم المصابين- لنذهب بسرعه-
ارجوكم ساعدوني انه غائب عن الوعي
يحتاج للاوكسجين بسرعه
هل شاهد احدكم الافعى التي عضت الولد؟؟
هذه تشبهها ,, انظر
انها كوبرا,,هل كانت هي؟؟
اعطه 25 ملم ستكون كافيه له
شون
قبل ان يبدأ كل ذلك الجنون اريد ان اشكرك
لم نكن لننجح بدونك
سوف نذهب بسرعه لتلك القضيه
لقد عضتني
هل انت بخير؟
هل هي مؤلمه ؟ - نعم -
هذا هو شاهدنا - اهلا وسهلا-
ساخذك للبيت - سنفعل هذا-
انا شاكر لك لحماية حياتي .....لا اعرف كيف اظهر امتناني
لقد وجدت ما توقعته - حقاً -
اتصل بي
سافعل
شون
Translated By MoHameD Abo ZiNa
انا متأكد مما سافعله
شكراً
هل اعجبك الطيران بالدرجه الاولى؟؟
هل تذكر اول شيء اخبرتني به؟؟
ما الذي تعنيه بهذا ؟؟ - اول شيء اخبرتني به ان افعله-
"افعل ما اقول وستبقى حياً"- الان حان دورك -
افعل ما اقول وستبقى حياً
Translated By MoHameD Abo ZiNa R E D : تعديل التوقيت