الصوت يمر من الكابل .الى الصندوق
رجل يسجله ...على اسطوانة كبيرة
لكن اولا يجب ان تتكلمي... .بالميكروفون
!بالنبات
.الان حاولي ثانية
.هذا غباء
.لقد فهمت،ديكستر .لا تقلق
كلنا متوترين باليوم الاول .سيكون كل شيء كما يرام
تذكر المشهد التالي الذي :اقول به
"اميرة الليل النبيلة؟"
لا احب هذه الخطوط. لا بأس اذا قلت ما اعمله دائما
"احبك،احبك،احبك"
.حسنا،أي طريقة مريحة
.لكن بالنبات
!ثانية
!هدوء
!صور
!توقف
.كل كلمة ثانية منك تضيع
.يجب ان تتكلمي باتجاه الميكروفون
.حسنا، لا استطيع مغازلة النبات
.حسنا،حسنا
.سوف نفكر بشيء اخر
ماذا تفعلين؟
.ــ سوف نوصلك بالصوت ــ ماذا؟
.انتبهي جيدا للتهجئة .والفظي الاحرف جيدا
.الجميع نتسلطين علي
الان انظري لهذه الوردة.اترين؟
.الميكروفون هناك
.هذا هو
...الصوت سيتغلغل بداخله
.من هذا السلك.الى التسجيل
.سألتقط كل ما تقولين
.الان هيا نسمع الصوت،لينا
!حسنا،هدوء
!صور
.اوه بيير.كان يجب الاتأتي
.انت تخاطر
ماهذه الضجة؟
.هذا يلتقط نبضات قلبها
.رائع
!توقف
.هذا هو.هكذا سيعمل
.الان . لا تنسي
.الميكروفون على كتفك
وكل ما ستقولينه سيعبر .من خلال السلك لالة التسجيل
.الان،ارجوك لينا.تكلمي بالميكروفون
.لا تعملي حركة سريعة .او ربما تفصليه
.حنسا،هيا
.هدوء
.صور
ماذا يفعل هذا السلك هنا؟ .هذا خطر
الاستوديو الرئيسي عرض الليلة
.الافضل الاتدخلوا معا
ربما لينا تتربص .عند الباب
...ــ اوه. كم اتمنى .ــ لا تقلق
.سأشجعكم من الشرفة .حظا موفقا
دون لوكوود ولينا لامونت
بالفيلم الناطق الفارس المحارب
ما هذا؟ العاصفة بالخارج؟
.انه عقد اللؤلؤ.سيد سيمبسون
اما سيدة القصر النبيلة .الثانية بعد الملكة
لكني حزينة لاني .سأعود لفرنسا
ما الامر.سيدتي؟
.انا محبطة جدا،تيريزا
ابي خطبني للبارون ...دي لاندزفيلد
.وانا لا اطيقه...
.لكنه فرصة
كل سيدات القصر اصيبوا .بالغيرة منك
...قلبي متعلق بشخص اخر
.بيير دي باتلييه...
.منذ ان التقيت به .لا استطيع اخراجه من علقي
الصوت عال وجيد. لا بأس؟
.اوه. بيير
.كان لا يجب ان تأتي
.انت معرض للخطر
.سيجدونك هنا
.رأسك له قيمة كبيرة
انها لم تتذكر ابدا .اين يكون الميكروفون
.هذا كيو بيد نفسه ...هو ناداني الى هنا
...وانا
...اصبت بسهمه...
.يجب ان اطير بجانيك...
بالرغم من تهديد... .مدام جويلتين
.لكن الليلة مليئة باعداءنا
بماذا ضربتيه، بهراوة؟
.اميرة الليل الحزينة
.انا احبك...
.انا احبك
هل اخذ احد اجرا على هذا النص؟
.يبدو كأنه كوميدي
.ــ هذا فيلم ناطق للوكوود ولامونت ــ ماذا؟
.هذا فظيع
ماذا ماذا؟
.الصوت !خرج عن التزامن
!قل لها ان يصلحوا هذا
.نعم، سيدي
ما هذا؟ ايفون؟
احتلها الروج نوار !للارجوانيين المرعبين
!آه يا سيفي
.يجب ان اطير لجانبها
...ايفون، ايفون
!خاصتي...
!بيير سينقذني، بيير
!بيير بعيد عن هنا يا شمطاء
!لا.لا.لا
.نعم.نعم.نعم
.هذا صراخ
"افضل "مغني الجاز
"...احبك،احبك،احبك"
.ــ هذه نهايتنا.حقا نهايتنا .ــ لا يمكننا توزيع الفيلم
نحن ملزمين،بعد ستة اسابيع .سيعرض بكل انحاء البلاد
.انتم نجوم كبار .سنتدبر
لا اريد رؤية لوكوود .ولا مونت مرة اخرى
هل كانوا فظيعين؟
.هذا اسوأ فيلم صور حتى الان
.انا احببته
.حسنا.فقط شاهدوه للمرة الاخيرة
سوف نبيعه غدا .صباحا
.لقد جننت
اليوم السبت.البنك لن .يصادر حتى يوم الاثنين
.ــ لم يكن فظيعا جدا .ــ هذا ما قلته له
.لا فائدة من خداع نفسي
"حين يوزعوا"الفارس المحارب .فهذه ستكون نهاية لوكوود ولامونت
.الفيلم سيصبح بالمتحف
.وانا قطعة من المتحف
.الصوت لم يكن جيدا ...اجلب من يصلحه
.لا، ليس بسبب هذا
...هذا جميل منكم. لكن
.شيء ما حدث لي الليلة
كل ما قلتيه عني .صحيح
.انا لست ممثل
.لم اكن ابدا .مثلت ادوارا غبية
.اعرف هذا الان
حسنا.على الاقل انت .لا تعارض هذا
.انا جادا.كوسمو
هل شاهدت شيئا غبيا مثلي على الشاشة؟
نعم،ماذا عن لينا؟
.انا معها بالمكان الثاني
.ربما نهاية ناجحة .لا مزيد
.لن تتوقف
.بالطبع لا
مع مظهر كمظهرك.يمكنك ان .تكون سائق شاحنة كبيرة
.ــ او ملمع احذية .ــ مصمم قبعات
.ــ بائع اقلام رصاص .ــ حفار آبار
.او ممثل فكاهي بسيط
.اعزف على الكمان وجاهز للحب .يمكنني القفز للقمر وللسقف
.اعزف على الكمان وجاهز للحب
خسارة اني لم افعل ذلك ".في" الفارس المحارب
ــ لماذا لم تفعل؟ ــ ماذا؟
.ــ فيلم موسيقي ــ فيلم موسيقي؟
.طبعا. فيلم موسيقي
دون لوكوود الجديد .تعني اغاني وترقص
المشكلة الوحيدة هو انه ..."بعد "الفارس المحارب
لن يأتي احد حتى لو قفزت من... .بناية طويلة
"لماذا لا يتحول "الفارس المحارب .لفيلم موسيقي
ــ الفارس المحارب؟ .ــ طبعا
العرض بعد ستة .اسابيع
اضف اغاني ورقصات .اقطع المشاهد الرديئة واضف الجديدة
.ولديك هذا
.اعتقد ان هذا ينجح
.ــ طبعا .ــ سهل جدا
.ربما اكون مجنون.لكن سنفعل ذلك
الفارس المحارب .الان هو فيلم موسيقي
!ــ يا للروعة !ــ يا الهي
.اشعر ان هذا يوم حظي .الثالث والعشرين من اذار
.ــ يوم حظك هوال24 من الشهر ــ ماذا؟
.الان الواحدة والنصف !صباحا
.نعم. ويا له من صباح جميل
.صباح الخير
.لقد تحدثنا طيلة الليل
.صباح الخير
.صباح الخير لك
.صباح الخير صباح الخير
.ممتع البقاء لوقت متأخر
صباح الخير .صباح الخير لك
حين تبدأ الفرقة بالعزف ستلمع نجوم بضوء ساطع
الان بائع الحليب بالطريق الوقت متأخر لنقول ليلة سعيدة
اذن صباح الخير صباح الخير
اشعة الشمس ستبتسم حالا
صباح الخير صباح الخير لك ايضا
ولك ولك ولك
صباح الخير صباح الخير
.طيلة الليل ونحن نثرثر
صباح الخير صباح الخير لك ايضا
لا يوجد اعظم ممن يكون في لويزيانا
بالصباح بالصباح
رائع البقاء لوقت متأخر
صباح الخير صباح الخير لك ايضا
ربما نكون مفعمين بالحيوية لوكنا بالمسيسيبي
حين رأينا الفيلم المستقبل لم يكن مشرقا
لكن جاء الفجر، واستمر العرض ولم ارغب بالذهاب
اذن قل صباح الخير
صباح الخير
قوس قزح يلمع
صباح الخير
ــ بونجور ــ مونسنيور
ــ بونسياس ــ بونسياس
ــ بونجورنو !ــ يتورنو
ــ غوتن مورغن !ــ غوتن مورغن
.صباح الخير لك
مرحى
!تورو
.هيه،لا يمكننا عمل هذا فيلم موسيقي
ماذا تعني؟
.لينا
.لا يمكنها ان تمثل، لا تستطيع الغناء .ولا تستطيع الرقص
.تهديد ثلاثي
ما المضحك؟
.آسفة،مجرد فكرت
احبها اكثر شيء حين ...لم يكن صوتها متطابق
..."نعم،نعم،نعم"
"لا،لا،لا"
"نعم،نعم،نعم"
"لا،لا"
.انتظر
.سوف اصبح لامعا
تعالي هنا كاثي،تعالي .الان،غني
.قلت غني
صباح الخير صباح الخير
دون، ابقي عينيك .على وجهي
صباح الخير صباح الخير لك
.راقب فمي
صباح الخير صباح الخير
رائع ان نبقى لوقت متأخر
صباح الخير صباح الخير لك ايضا
حسنا،مقنع؟
مدهش،لماذا؟
الم تفهم؟
.استخدم صوت كاثي
لينا تحرك شفتيها .وكاثي تغني وتتكلم عنها
!هذا رائع
.ــ لا يمكنني تركك تفعلين ذلك ــ لم لا؟
.لانهم لن يروك هكذا .ومستقبلك المهني يصبح بالحضيض
لا علاقة لهذا بمهنتي .هذا فقط للفيلم
الشيء المهم هو الحفاظ على .الفارس المحارب
...الحفاظ على لوكوود ولا مونت...
حسنا،فقط اذا كان ...لهذا الفيلم، لكن
ــ تعتقد ان هذا سينجح؟ .ــ طبعا
.يسهل العمل على المقاطع
فقط يجب الرقص حول لينا .وتعليمها كيف تنحني بالتحيةا
سنذهب الى آر. ف .بالصباح
.دون،انت عبقري
.يسعدني انك فكرت بذلك
.ليلة سعيدة،كاثي. اراك بالصباح
ليلة سعيدة دون .حافظ على حنجرتك
انت نجم غناء كبير الان.تذكر؟
الندى الكاليفورني ثقيل .اكثر من العادة اليوم
حقا؟
من المكان الذي اقف به ارى الشمس .تشرق على كل المكان
انا اغني تحت المطر
مجرد اغني تحت المطر
ياله من شعور رائع
انا سعيد ثانية
انا اضحك على الغيوم
مظلمه جدا فوقي
الشمس في قلبي
وانا جاهز للحب
لتنبلج الغيوم العاصفية
لا احد بالمكان
ليأتي المطر
وجهي مبتسم
انا اسير بالدرب
بسعادة غامرة
مجرد اغني
.اغني تحت المطر
.ارقص تحت المطر
انا سعيد ثانية
انا اغني
وارقص تحت المطر
انا ارقص
واغني
تحت المطر
.لماذا، هذا رائع
ابقي هذا سرا .حتى نكون مستعدين لنشره
...بحالة اننا لم ننجح .انا قلق بالنسبة للينا
انها لا تحب السيدة سالدن .ربما تعمل مشاكل
.لينا لن تعرف حتى انها هنا
.هذارائع يا اولاد
.الفارس المحارب" يمكن انقاذه"
.الان.دعني ارى
.الفارس المحارب"مع موسيقى"
.العنوان
العنوان غير صحيح، نريد اسما موسيقيا،كوسمو؟
.الفنانة الفارسة
.وجدتها
.الفارس الراقص
هذا هو، .الفارس الراقص
.ــ ذكرني ان اجعلك كاتب نصوص .ــ شكرا.خذ سيجار
.شكرا
الان ماذا عن القصة؟
.نريد مقاطع موسيقية حديثة
.لنضع مقطع حديث به
.البطل راقص شاب
.يغني ويرقص ايضا
.وفي ليلة خلف الكواليس ."وهو يقرا قصة"بين مدينتين
سقط كيس رمل على رأسه
وهو يحلم على ايام .الثورة الفرنسية
هكذا يمكننا ادخال .مقاطع رقص حديثة
.لكن في الحلم .يمكننا استخدام الملابس
رائع!كوسمو . ذكرني .بأن ارفع لك اجرك
.اعطني علاوة
.هويرفعها بين ذراعيه
هل تعمل ذلك؟
يقول لها عن سحرها
اتعمل ذلك؟
هم التقوا مثلنا
وهم فقط مجرد اصدقاء
...لكن قبل
نهاية القصة...
هو قبلها بتنهد
اتعمل هذا؟
لو كنت انا هذه الفتاة
اتعمل هذا؟
وهل كنت تجرؤ
بحدوث نفس الشيء
مثلهم...؟
كنت اود
اتعمل هدا؟
وهل كنت تجرؤ
...بحدوث نفس الشيء
مثلهم؟...
كنت اود
اتعمل هذا؟
.ممتاز!سالدن هذه عظيمة
.سوف تتلقى دعاية كثيرة
!ــ رائع ــ ماذا بقي لنعمله؟
.ــ مشهد واحد ومقطع موسيقي ــ أي مقطع؟
انه الجديد .للمشهد الحديث
"يسمى "لحن برودواي
انها قصة راقص شاب .يأتي لنيويورك
.اولا،يغنوا الاغنية على المنصة
.هذا يبدو هكذا
لا تتكدر في برودواي
يوجد مهرجين في برودواي
مشلكلك هناك
ليست النمط
.دائما ابتسم في برودواي
مليون ضوء
يخفق هناك
مليون قلب يخفق اسرع هناك
لا توجد أي غيوم بالطريق البيضاء
هذه هي برودواي...
ميلودي...
وكالة ممثلين للمسرح
يجب ان ارقص
ايقاع برودواي اصابني
الجميع يرقصون
ايقاع برودواي اصابني
الجميع يرقصون
خلف كل نغم طريق مفعم
الاوركسترا تعزف وتحبس انفاسك
ايقاع برودواي اصابني
.الجميع يغني ويرقص
اوه، هذا ايقاع برودواي
حين اسمع الدقات السعيدة
اشعر كاني ارقص بالشارع
لا يقاع برودواي
...يتلوى، يضرب
ايقاع...
يجب ان ارقص
مدخل المنصة
كولومبيا عروض هزلية
حين اسمع الدقات السعيدة
اشعر برغبة للرقص بالشارع
قاعة فودفيل
حين اسمع الدقات السعيدة
اشعر برغبة للرقص بالشارع
فتيات زيغفيلد
يجب ان ارقص
...هذا ايقاع برودواي
مليودي...
هذه هي الفكرة ما رأيك بها؟
لا استطيع تخيل هذا .يجب ان ارى هذا بالفيلم اولا
.ــ بالفيلم. سيكون افضل .ــ لاتنسى
. لتسجل سالدن كل نصوص لينا
.ــ كل شيء جاهز ...ــ وتذكر
.لاتدع لينا تعرف عن ذلك...
الكل جاهز هناك؟
.لن يفرق بيننا شيء
حبنا ابدي الى ان تخبو النجوم
.حسنا كاثي، هيا
لا شيء يفرق بيننا
حبنا ابدي الى ان تخبو النجوم
.هذا عظيم. ممتاز!توقف
.حتى تخبو النجوم
.اوه، كاثي. انا احبك
لا يمكنني الانتظار .حتى ينتهي الفيلم
.لا سرية بعد .يجب ان تعرف لينا والجميع
سيصاب معجبيك .بخيبة امل
من الان. ما يهمني هو .فقط معجبة واحدة
هناك!
ــ ماذا قلت لك؟ .ــ شكرا. زيلدا. انت حقا صديقة
.اريد ان تنصرف هذه الفتاة حالا .انها لا تغني بدلا عني
.زيلدا قالت لي كل شيء
.ــ شكرا زيلدا. انت صديقة حقا .ــ كما تشاء، دون
...انظري. انا ودون
!دون! لا تقولي له دون
كنت اناديه دون .قبل ان تولدي
...اعني !كنت تقبلينه
.انا كنت اقبلها .حدث وان احببتها
هذا سخيف! الجميع يعرفون .انك تحبني
انظري الان، لينا .حاولي تفهم ذلك
.سوف اتزوجها
.ولد سخيف .انها ليست من النوع الذي يتزوج
انها تحاول اغراؤك .وهي تستغلك
سوف امنع هذا، سأتوجه .الى آر.ف حالا
.انتهى الفليم
اذا لم تكن به .فأنت منتهية ايضا
من ناحيتي، هي التي .ستصبح منتهية
من سيسمع عنها اصلا؟
الجميع. لماذا تعتقدين ان زيلدا خائفة؟
تقريبا كاثي .اخذت الدور منها
انها مجرد تصنع لك معروف الفارس الراقص.في
واسمها سوف يظهر .على الشاشة ايضا
هل تغني انهم سيكتبوا اني لا اغني واتكلم بنفسي؟
طبعا. ماذا ظننت؟
.ــ لا يمكنهم عمل ذلك .ــ لقد عملوا ذلك
ويخططون حملة دعاية .كبيرة
دعاية؟
لا يمكن انيجعلوني سخرية
لا يمكن الضحك من لينا لامونت.
ماذا يظنونني غبية او شيء ما؟
لماذا،انا اكسب مال اكثر
...من كالفين كوليد ج...
لكن معا...
"شركة افلام مونيمنتال متلهفة لا سلوب لينا بالغناء والرقص"
لم اقل هذا ابدا.
"بالعرض الافتتاحي الليلة ستظهر مواهب لينا لامونت الموسيقية"
لا يمكنك عمل شيء كهذا لدائرة الدعاية.
نحن نستعد لحملة سالدن.
انت تعمل ذلك. على الاقل اخبرنا.
انتظر. لا اعرف شيء عن هذا
ماذا سنعمل؟
لا شيء.
لا شيء مطلقا.
لن ترغب بان تقول للصحيفة ان لينا لامونت...
مجرد كاذبة.
هل انت ارسلت هذه؟
ارسلت قصة استثنائية لكل الصحف بالبلدة.
لن تتملصي من هذا. اتصل بالصحف.
لو كنت مكانك لما فعلت ذلك.
لا تقولي لي ما افعل،لينا.
ماذا تظنني. غبية او شيء ما؟
محامي قرأ العقد.
العقد؟
وانا مسؤولة عن دعايتي. ليس انت.
الاستدويو مسؤول عن كل كلمة تنشر عني.
انا لم تعجبني . فسأقاضيكم.
ماذا؟
يمكنني مقاضاتكم.
اذا قلت للصحيفة عن كاثي سالدن...
...فهذا سيكون شيئ مؤذي وضار لمهنتي.
يمكنني مقاضاتك عن كل الاستوديو.
ـ هذه هراءات. ـ هذا مكتوب .
هنا.
عقد تاريخه الثامن من حزيران 1925 ، الفقرة الرابعة والثلاثين
"البند الاول بالقسم الاول"
ـ هذه انا. ـ لقد فزت يا لينا.
يفضل ان تزيل اسم كاثي عن الشاشة.
حسنا، اذهبوا.
فقط ليجري الافتتاح كما خطط له.
راضية؟
هناك شيء اخر صغير.
هل تريدين تغيير اسم الاستدويو الى مؤسسة افلام لامونت؟
انت لطيف. آر. ف.
الان، كنت افكر.
انت تعطيها جزءا من فيلم زيلدا...
...وستعطيها بالمرة القادمة فيلم اكبر
ماذا اذن؟
اذا كانت تنفذ عملا جيدا بتقليد صوتي...
الاتعتقد ان عليها الاستمرار بهذا؟
ــ ولا شيء اخر. ــ انك مجنونة.
مازلت مهمة بالاستوديو اكثر منها.
لا يمكنني عمل ذلك لها بمليون سنة.
ستسلبي منها مهنتها. الناس لا يعملون اشياء كهذه.
الناس؟
انا لست من الناس.
انا...
"نجم ساطع بسماء السينما"
هكذا مكتوب...
هنا...
عرض الافتتاح الليلة
الجميع يغنون ويتكلمون ويرقصون
دون لوكوود ولينا لامونت الفارس الراقص
اوه، بيير يا حبيبي اخيرا، وجدتك.
بيير انت جريح كلمني، كلمني.
انا اقبلها برقة
هل تفعلي؟
واذا كنت هذه الفتاة
هل تفعل؟
اوه، بيير، احملني دائما بين ذراعيك.
مشاعر لوكوود
نعم، لامونت. ياله من صوت؟ اليس هذا رائعا؟
هذا يسير بشكل ممتاز. اليس كذلك؟
حبنا ابدي الى ان تخبو النجوم.
وهل كنت تجرؤي ان تقولي
لنعمل كما يعملون
كنت اود
هل تفعل؟
النهاية
آر.ف رائع فعلا.
ــ مبروك. نحن ندين لك بالكثير. ــ شكرا.
ــ كاثي، لقد نجحنا ــ هذه معجزة.
هذا عظيم، دون. عظيم.
كنت رائعة. كنت تغني مثل كاثي سالدن.
وهذه ليست النهاية بعد.
ماذا تعني؟
اعني انها ستستمر بالغناء لي.
اسمعي، لينا.
ظتننت ان شسئا يطبخ تحت شعرك الملون.
يوجد لكاثي مهنتها الخاصة بها ستغني عنك فقط بهذا الفيلم .
هذا ما تظنه انت.
هيا، هيا.
لينا بدأت بالتمادي.
اسمعي ايتها الافعى
دعك من الافكار عن المستقبل. قل لها!
لا يهم. آر.ف! اسمع الهتاف بالقاعة.
انتظر حتى تتدفق النقود.
لن تتنازل عن كل هذا من اجل مجهولة لتغني بدلا مني.
انها محقة. هذا منجم ذهب.
انا ايضا علي ان اقرر.
وانا لست مستعدة لذلك.
لديك عقد لخمس سنوات ستفعلي ما يقوله آر.ف.
ما الامر؟ لماذا لا تقول لها ان تكف؟
انا مرتبك. هذا الشيء...
ــ يريدون ان يحيوكم. ــ حييوا الحضور.
ذات مرة اعطيتك سيجار. يمكنك اعادته لي؟
اسمعوا! اثرت ضجة! سالدن. انت عالقة!
اذا حدث هذا. فتلجد لك شخصا اخر. لن احتمل هذا.
لقد جاءوا لرؤيتي. حتى اذا مثلت مع قرد!
دون مطلوب ايضا.
سأقول بعض الكلمات. انا ما زلت ادير الاستوديو.
لست متأكدة!
انت سيد منتج. دائما تدير الامور. معي.
من الان فصاعدا، انا ادير الامور
مؤسسة لينا لامونت لانتاج الافلام. لا؟
لقد تماديت قليلا.
ـــ انهم يريدون سماع خطاب. ــ خطاب؟؟
نعم, دائما الجميع يلقون خطابا عني.
الليلة. انا التي ساتكلم والقي خطاب!
ـــ لا, ارجوك! ـــ انتظر, انتظر.
هذه ليلة لينا الكبيرة. سنسمح لها بالتحدث.
ـــ صحيح؟ ـــ صحيح.
سيداتي وسادتي!
لا استطيع ان اقول لكم...
...كم نحن مسرورون لحضوركم...
لفيلم الفارس الراقص... اول فيلم موسيقي لنا معا.
اذا ادخلنا القليل من الفرح بحياتكم البائسة
هذا يجعلنا نشعر ومن خلال العمل الصعب...
ان جهودنا لم تذهب سدى...
بوركتم جميعا.
لم يكن صوتها هكذا بالفيلم.
كفي عن الكلام لينا,غني!
لدي فكرة. تعال هنا.
الان, اسمع.
ماذا افعل؟
لدي فكرة. ضع الميكروفون خلف الستارة.
كاثي, تعالي هنا. كاثي ستقف بالخلف وتغني.
تعني انها ستقف وراء الستارة تغني وانا اقف بالامام...
ـــ كما بالفيلم؟ ــ صحيح.
يجب ان تفعلي ذلك. هذا مهم.
لديها خمس سنوات عقد معي. اذهبي للمكروفون.
سمعتيه كاثي. افعلي هذا الان!
سأفعل, دون.
لكني لا اريد رؤيتك بعد ذلك
خارج او داخل الشاشة...
الان, تعالي لينا.
ماذا ستغني؟
أغني تحت المطر"
"أعني تحت المطر"
بأي سلم؟
أـ بليت.
اعني تحت المطر مجرد اغني تحت المطر.
ياله من شعور رائع انا سيعد ثانية.
انا اضحك للعيوم. المظلمة فوقي.
الشمس في قلبي.
وانا جاهز للحب.
لتنبجل العيوم العاصفية.
لا احد بالمكان
ليأتي المطر وجهي يبتسم.
انا اسير بالدرب بشعور سيعد
واغني فقط اغني تحت المطر
اوقفوا هذه البنت!
البنت التي تركض بالممر.
هذه البنت التي سمعتوها واحببتوها .
هذه هي النجمة الحقيقية للفيلم . كاثي سالدن!
انت ...
نجمي المحظوظ ...
رأيتك ...
من بعيد...
عينيك الجميلتين كانتا تبرقان
تبرقان
كنت بالسماء السابعة
انت كل ...
... سحري المظوظ
انا محظوظة
... بين ذر اعيك
انت فتحت ابواب الجنة
هنا على الارض للاموات.
انت... نجمي... المفضل