1
00:00:-16,-142 --> 00:00:08,456
(ترجمـــــة: (حسيــــن حمـــدي أحمــــد
(HUSSIEN_HAMDI)
تعديل توقيت : Nofe_ali

2
00:00:10,760 --> 00:00:30,439
***(كـل الفتـيـة يـعـشـقـون (مانـدي ليـن***

3
00:00:30,440 --> 00:01:17,543
(ترجمـــــة: (حسيــــن حمـــدي أحمــــد
HUSSIEN_HAMDI2000@HOTMAIL.COM
تعديل توقيت : Nofe_ali

4
00:01:40,954 --> 00:01:42,827
هل أنتِ مُستعدّة للرحيل؟

5
00:01:55,870 --> 00:01:56,865
.(ماندي لين)

6
00:02:00,287 --> 00:02:02,953
.مرحباً -
.هناك شخص ما ازداد جمالاً هذا الصيف -

7
00:02:03,078 --> 00:02:06,195
.شكراً لك -
.اصمت، أيها الأحمق -

8
00:02:07,536 --> 00:02:08,615
.(مرحباً، (ماندي

9
00:02:11,036 --> 00:02:14,235
مرحباً، لمَ لا تأتين معنا؟ -
.جايك)، لا يوجد مكان) -

10
00:02:14,368 --> 00:02:17,036
.المكان يتسع للجميع

11
00:02:17,744 --> 00:02:20,410
إلى أين أنتم ذاهبون؟ -
.إلى منزلي -

12
00:02:20,536 --> 00:02:22,739
.سنُقيم حفلة صغيرة

13
00:02:24,952 --> 00:02:26,064
.بالتأكيد، سنأتي

14
00:02:26,202 --> 00:02:27,742
ماذا تعنين بـ"نحن"؟

15
00:02:27,867 --> 00:02:31,482
أجل، ماذا تعنين بـ"نحن"؟ -
.أنت وأنا -

16
00:02:33,159 --> 00:02:34,616
.رائع

17
00:03:08,323 --> 00:03:10,729
.افتح الباب يا رجل

18
00:03:37,155 --> 00:03:41,017
ألم تتمكني من إحضار ثوب السباحة؟
.ذلك سيئ

19
00:03:41,154 --> 00:03:43,025
.لا توجد مشكلة

20
00:03:45,821 --> 00:03:47,645
.اسبحي بثيابكِ الداخلية

21
00:03:49,653 --> 00:03:52,853
أنتِ لا تعلمين مَدى جمالكِ، أليس كذلك؟

22
00:03:54,569 --> 00:03:56,809
.كلا، هذا ظريف

23
00:03:56,944 --> 00:03:59,859
يروقني هذا، ما هذا؟ -
!توقف -

24
00:03:59,985 --> 00:04:02,023
.بربّك، لا تخجلي

25
00:04:03,110 --> 00:04:04,437
.فلتتعرّي هنا

26
00:04:05,486 --> 00:04:08,055
فلتدعي الجميع يرى
.لون تلك السراويل

27
00:04:11,901 --> 00:04:13,608
ماذا؟

28
00:04:15,942 --> 00:04:17,933
!أيها اللعين

29
00:04:20,068 --> 00:04:21,525
!يا صاح

30
00:04:21,651 --> 00:04:23,476
!فلتضحك الآن، أيها الوغد

31
00:04:24,526 --> 00:04:25,805
.ديلن)، توقف)

32
00:04:31,358 --> 00:04:34,309
ماندي)، كنت أمزح)
.فحسب مع هذا الفتى

33
00:04:35,358 --> 00:04:39,020
ماندي)، لا.. لقد أنقذ حياتي)
.يارجل، إنه رائع

34
00:04:39,150 --> 00:04:42,017
إنه فائز، إنك رائع جداً
أتعلم هذا؟

35
00:04:42,149 --> 00:04:45,064
إذاً، أنت بخير؟ -
.إني على ما يرام -

36
00:04:45,191 --> 00:04:46,351
.حسناً

37
00:04:59,024 --> 00:05:00,646
.على رسلك، على رسلك

38
00:05:00,773 --> 00:05:03,012
.لقد أتيتُ مسالماً

39
00:05:04,106 --> 00:05:07,020
ماذا، لن تتحدث معك الآن؟

40
00:05:09,521 --> 00:05:11,429
.هذا مُضحك -
...إستمع -

41
00:05:14,022 --> 00:05:17,967
دعنا نكن لطفاء و نكن أصدقاء
.و تغرب عن سقفي

42
00:05:19,521 --> 00:05:21,013
حسناً؟

43
00:05:38,645 --> 00:05:40,553
إذاً، كيف ستفعلها؟

44
00:05:43,269 --> 00:05:44,727
أفعل ماذا؟

45
00:05:46,311 --> 00:05:48,052
.تُنهي الأمر

46
00:05:49,519 --> 00:05:51,177
.أعني، انظر، انظر لأسفل

47
00:05:51,977 --> 00:05:54,761
.كل غبيّ أحمق لديه نفس الهدف

48
00:05:54,893 --> 00:05:56,885
ما الذي يجعلك مختلف؟

49
00:05:57,019 --> 00:05:59,306
.لا أريد أن أكون مختلفاً

50
00:06:01,351 --> 00:06:03,472
رباه، هل تستمع ليّ؟

51
00:06:03,601 --> 00:06:05,142
.إني أعرفها

52
00:06:05,268 --> 00:06:09,557
لن تقع في غرام أبله
.حاول إغراق أعزّ أصدقائها

53
00:06:09,684 --> 00:06:12,173
فلتعترف بالأمر يا رجل
!إنك مملّ

54
00:06:12,309 --> 00:06:15,509
...إنك نبات عفن، مثل الأمريكي المهووس

55
00:06:15,642 --> 00:06:18,556
.(فلتغرب عن سقفي يا (إيميت

56
00:06:22,850 --> 00:06:25,421
.لقد سار هذا على ما يرام -
ما الذي تفعله؟ -

57
00:06:30,308 --> 00:06:31,717
.حاذر يا رجل -
.انظر -

58
00:06:33,474 --> 00:06:35,678
.إنها تنظر إلينا الآن

59
00:06:35,807 --> 00:06:38,509
.في انتظار ما ستفعله

60
00:06:41,390 --> 00:06:42,669
حسناً؟

61
00:06:46,389 --> 00:06:48,131
.إنها ليست بذلك البعد

62
00:06:48,265 --> 00:06:51,380
،لقد فعلت هذا من قبل
أليس كذلك؟

63
00:06:53,138 --> 00:06:54,382
.ستحبّ ذلك

64
00:06:54,514 --> 00:06:57,085
.إنها... أعدك

65
00:07:03,805 --> 00:07:06,672
أوتعلم؟
!سحقاً، إنك ثمل للغاية

66
00:07:06,805 --> 00:07:08,594
!لا تفعل

67
00:07:08,721 --> 00:07:12,796
لا تخبرني أني ثمل للغاية
!في منزلي اللعين

68
00:07:14,387 --> 00:07:15,845
.سأفعلها معك إذاً

69
00:07:17,845 --> 00:07:18,840
!هيا

70
00:07:21,595 --> 00:07:23,752
.(دعنا نقفز من أجل (ماندي

71
00:07:23,887 --> 00:07:25,925
.لنرى إن كان بوسعها التقاطنا

72
00:07:26,053 --> 00:07:28,210
.ديلن)، فلتنزل)

73
00:07:28,345 --> 00:07:30,419
.أنتما، أيها الأحمقان

74
00:07:32,303 --> 00:07:33,630
مستعدّ؟

75
00:07:35,553 --> 00:07:36,582
.واحد

76
00:07:41,469 --> 00:07:43,009
.اثنان

77
00:07:47,510 --> 00:07:49,050
.ثلاثة

78
00:07:49,177 --> 00:07:51,084
!(ماندي لين)

79
00:08:05,425 --> 00:08:09,004
!فليحضر أحد مساعدة

80
00:08:26,923 --> 00:08:28,380
!لا

81
00:08:33,131 --> 00:08:34,837
!أيها الوغد الأحمق

82
00:08:34,964 --> 00:08:37,418
!فلتنظر إلى ما جعلته يقم به

83
00:08:39,298 --> 00:08:41,335
ما الذي حدث للتوّ بحقّ الجحيم؟

84
00:08:48,547 --> 00:08:50,372
!أفضل من الجميع

85
00:09:11,087 --> 00:09:12,911
!ها هي ذا يا فتية

86
00:09:13,044 --> 00:09:14,585
.(ماندي لين)

87
00:09:15,629 --> 00:09:16,741
.عذراء

88
00:09:17,753 --> 00:09:18,914
.نقيّة

89
00:09:19,836 --> 00:09:22,952
منذ بزوغ فجر السنة الأولى
،حاول الرجال الحصول عليها

90
00:09:23,086 --> 00:09:26,498
.وإلى اليوم، فشلوا جميعاً

91
00:09:28,294 --> 00:09:32,038
مات البعض في سعيهم
.البائس وراء ذاك الملاك

92
00:09:32,834 --> 00:09:36,166
لقد دعوتها إلى مزرعتي
.لعطلة نهاية هذا الأسبوع

93
00:09:36,292 --> 00:09:37,751
.مملكتي

94
00:09:37,876 --> 00:09:41,123
لذا أسألكم يا سادة
أأنا الفائز؟

95
00:09:42,376 --> 00:09:45,457
.حيثُ أجيب، نعم أنا الفائز

96
00:09:48,084 --> 00:09:49,576
لكن هل ستأتي؟

97
00:09:57,292 --> 00:09:58,321
.مرحباً

98
00:10:07,250 --> 00:10:10,081
.كلوي)، (كلوي)، استمعي)

99
00:10:10,207 --> 00:10:12,198
.(فلتغرب عن وجهي يا (ريد -
هل ستأتي؟ -

100
00:10:12,332 --> 00:10:14,453
.إني أعمل على هذا

101
00:10:14,581 --> 00:10:16,868
!دعونا نشرب بعض الماء

102
00:10:24,248 --> 00:10:25,527
ماذا هنالك يا رجل؟

103
00:10:25,664 --> 00:10:28,697
.من الأفضل أن تأتي يا صاح

104
00:10:29,663 --> 00:10:31,240
.ستكون هناك

105
00:10:31,372 --> 00:10:32,947
!وسأحصل أنا على العناق الأول

106
00:10:34,248 --> 00:10:36,119
.نعم، سنرى ذلك

107
00:10:36,247 --> 00:10:38,072
.بوسعي رؤية حلماتك

108
00:10:39,663 --> 00:10:40,825
.من الواضح

109
00:10:42,996 --> 00:10:46,824
كيف تحصلين عليهم هكذا؟ -
.إنه سرّ -

110
00:10:48,203 --> 00:10:50,159
!(مرحي يا (ماندي لين

111
00:11:14,328 --> 00:11:16,069
!(ماندي)

112
00:11:17,828 --> 00:11:19,485
.لقد أنهيتُها

113
00:11:20,577 --> 00:11:21,986
.(ليس الآن يا (إيميت

114
00:11:22,118 --> 00:11:26,609
ماندي) مشغولة، ليس لديها)
.وقت من أجل أشعار الحبّ

115
00:11:27,576 --> 00:11:30,907
فتى مريع، ألا يمكنه
فهم التلميح؟

116
00:11:31,035 --> 00:11:34,068
.ليس صديقاً بعد الآن

117
00:11:36,951 --> 00:11:39,356
!(فلتقز من سقف يا (إيميت

118
00:11:46,034 --> 00:11:48,604
.فلتنظروا ماذا حصلتُ عليه للتوّ

119
00:11:48,741 --> 00:11:50,198
أهو معدي؟

120
00:11:50,324 --> 00:11:53,191
أيفسّر هذا الشيء
على وجهك؟

121
00:11:55,199 --> 00:11:59,820
أياً كان، أيتها العاهرة المتحذلة
.جدياً.. فلتنظروا

122
00:11:59,949 --> 00:12:01,820
جميل، أليس كذلك؟

123
00:12:01,949 --> 00:12:04,815
مارلين)، لا تسيئي فهمي)
.لكنّكِ ممتلئة

124
00:12:04,948 --> 00:12:07,271
.هذا الشيء سيختفي في الطيّات

125
00:12:09,490 --> 00:12:11,232
.لستُ بدينة

126
00:12:12,031 --> 00:12:13,274
.حسناً

127
00:12:13,406 --> 00:12:15,231
.(أعتقد أنها جميلة يا (مارلين

128
00:12:18,155 --> 00:12:21,485
ستأتين عطلة نهائة هذا الأسبوع
أليس كذلك؟

129
00:12:21,613 --> 00:12:24,316
أجل -
هل سويّتِ الأمر مع عمّتكِ؟ -

130
00:12:24,447 --> 00:12:26,770
.سأفعل -
.حسناً، من الأفضل -

131
00:12:26,905 --> 00:12:29,275
.ستنهين السنة الصغرى مرة واحدة

132
00:12:35,238 --> 00:12:36,516
!تباً يا صاح

133
00:12:36,654 --> 00:12:38,609
.ستأتي

134
00:12:39,737 --> 00:12:42,273
.ستأتي إلى مزرعتي يا رجل

135
00:12:43,237 --> 00:12:46,105
يا (جاك)؟

136
00:12:47,696 --> 00:12:49,437
سأحصل على العناق الأول
.بالرغم من ذلك

137
00:12:54,778 --> 00:12:59,269
!لا، لن تفعل
.قلها مجدداً، قلها مجدداً

138
00:12:59,403 --> 00:13:03,016
لستُ بحاجة لقولها مجدداً
.أقول الأشياء مرة واحدة فحسب

139
00:13:03,152 --> 00:13:05,059
لن يذهب (إيميت)، أليس كذلك؟

140
00:13:05,193 --> 00:13:07,148
.كلا

141
00:13:07,277 --> 00:13:08,733
.(سيذهب (بيرد

142
00:13:10,026 --> 00:13:12,859
!مهلاً
كم سيذهب من الفتية؟

143
00:13:12,985 --> 00:13:15,271
.عمّتي (جو)، بوسعي الاعتناء بنفسي

144
00:13:15,401 --> 00:13:17,391
.أعلم -
.أولئك الرفاق قد دعوني -

145
00:13:17,526 --> 00:13:21,519
أصدقاء جدد، ألا تعتقدين أنه
من الأفضل أن أكون صداقات جديدة؟

146
00:13:21,650 --> 00:13:23,771
ألن يكون هذا جيداً بالنسبة لي؟

147
00:13:23,900 --> 00:13:27,063
.من الجيد رؤيتك تختلطين بهذا الحشد الجديد

148
00:13:27,192 --> 00:13:30,225
.يبدون بالغين جداً -
.إنهم كذلك -

149
00:13:30,358 --> 00:13:33,854
.و... و مسؤولين و طبيعيّين

150
00:13:33,983 --> 00:13:39,019
فلتأذني لها فحسب يا أماه
.من الواضح أنها ستسلك هذا المسلك

151
00:13:40,274 --> 00:13:42,395
.كان سيسمح لي والديّ بالذهاب

152
00:13:44,149 --> 00:13:46,187
.حسناً -
.شكراً -

153
00:13:47,232 --> 00:13:48,808
.لكن فلتتوخّي الحذر

154
00:13:48,940 --> 00:13:51,891
سأفعل، سأفعل، شكراً لكِ
.(أيتها العمّة (جو

155
00:15:00,434 --> 00:15:03,432
ألا تودّ تدخين تلك؟ ألا تودّ ذلك؟

156
00:15:03,559 --> 00:15:05,550
ما خطب كل تلك العلامات؟

157
00:15:05,684 --> 00:15:08,681
لقد واعد (جيك) فتاة
.من كل تلك الولايات

158
00:15:08,809 --> 00:15:11,179
."هناك مثل 40 ولاية في "كاليفورنيا

159
00:15:11,309 --> 00:15:13,382
.هناك 42 ولاية

160
00:15:13,516 --> 00:15:16,633
و ذوي الوغد سيصطحبونه
."إلى "ألاسكا" في شهر "أغسطس

161
00:15:17,684 --> 00:15:19,721
إذاً، من سيحصل عليه
عطلة نهاية هذا الأسبوع؟

162
00:15:19,849 --> 00:15:21,390
.(كلوي)

163
00:15:21,516 --> 00:15:23,093
.(و (ماندي

164
00:15:23,224 --> 00:15:24,966
.نعم، حسناً

165
00:15:25,099 --> 00:15:26,971
.في نفس الوقت

166
00:15:27,891 --> 00:15:31,222
هل قال (جيك) أيّ شيء
حول الرجوع إليّ؟

167
00:15:31,349 --> 00:15:33,588
.ليس حسبما أتذكّر

168
00:15:33,723 --> 00:15:36,507
هل ستقول لي حتى لو فعل؟

169
00:15:36,640 --> 00:15:37,671
.لا يا سيّدتي

170
00:15:37,807 --> 00:15:39,548
!اللعنة

171
00:15:39,682 --> 00:15:41,967
إني أحاول أن أضاجع أعزّ
!أصدقائك هنا

172
00:15:42,098 --> 00:15:44,303
.فلتساعدني قليلاً -
.حسناً -

173
00:16:58,842 --> 00:17:01,959
.يا رجل، فلتنظر لهذا

174
00:17:03,425 --> 00:17:05,664
!تباً -
مع العدّ لرقم ثلاثة؟ -

175
00:17:05,800 --> 00:17:09,130
.دعونا نقم بها -
.نعم، أزرق لعين في 42 ولاية وما إلى ذلك -

176
00:17:09,258 --> 00:17:12,255
.أجل، دعونا نقم بها

177
00:17:16,508 --> 00:17:18,830
معذرةً؟

178
00:17:18,965 --> 00:17:20,506
سيدي؟ -
نعم؟ -

179
00:17:20,632 --> 00:17:24,496
أيمكنني الحصول على بعض الإتجاهات؟
أتعرف طريقك هنا جيداً؟

180
00:17:24,632 --> 00:17:27,298
أتلك خريطة؟
.أعلم بعض الأشياء

181
00:17:27,423 --> 00:17:29,710
.إننا نبحث عن الطريق 305

182
00:17:39,672 --> 00:17:41,828
أتريدين البعض؟ -
.لا، شكراً -

183
00:17:42,881 --> 00:17:45,961
حمداً لله أن رزقكِ الأخّ الصغير
.المصاب بمرض ضعف التركيز

184
00:17:46,089 --> 00:17:47,581
كيف حال ذلك؟

185
00:17:47,714 --> 00:17:50,747
هل تحسّن سلوكه؟ -
.أياً كان -

186
00:17:59,546 --> 00:18:02,116
.يا فتاة، يجب تشذب ذلك الشيء

187
00:18:05,045 --> 00:18:06,703
!غابة "شيرود" اللعينة

188
00:18:12,003 --> 00:18:14,953
.حسناً، هاك الطريق رقم 71

189
00:18:15,086 --> 00:18:16,993
.لا أعرف الطريق رقم 305

190
00:18:17,128 --> 00:18:19,118
لم تسمع بهِ من قبل؟ -
.لا -

191
00:18:19,253 --> 00:18:21,788
.هذا حيث نحن الآن، هنا

192
00:18:21,919 --> 00:18:23,116
.حسناً

193
00:18:23,253 --> 00:18:26,618
لكنّي لا أراه هنا يا بنيّ
.لا أراه فحسب

194
00:18:26,752 --> 00:18:29,868
حسناً، شكراً لمحاولتك يا رجل
...حسناً

195
00:18:30,002 --> 00:18:32,039
.حظاً موفقاً لك يا رجل -
.شكراً جزيلاً -

196
00:18:35,584 --> 00:18:42,161
الآن، تلك بعض الفتيات
.النحيفات جميلات المظهر، نعم، هنّ كذلك

197
00:18:42,293 --> 00:18:44,283
.حسناً يا رجل

198
00:18:44,417 --> 00:18:46,373
.شكراً أيها الوغد

199
00:18:51,001 --> 00:18:52,907
!يا هذا -
!تباً -

200
00:19:01,083 --> 00:19:03,368
يا رجل، هل رأيتم (لين)؟

201
00:19:03,499 --> 00:19:07,078
.كانت محترفة في الهرب بالسيّارة

202
00:19:07,207 --> 00:19:09,612
دعونا نسرق مصرفاً، حسناً؟

203
00:19:09,749 --> 00:19:11,869
.(لقد أفسدتها تماماً يا (جيك

204
00:20:11,327 --> 00:20:13,318
ما الذي يجري بالخلف هناك بحقّ الجحيم؟

205
00:20:13,452 --> 00:20:17,280
.مُحال أن آخذ سيارتي للداخل هناك

206
00:20:17,410 --> 00:20:20,242
.سيقتلني أبي لو خدشتُها

207
00:20:20,368 --> 00:20:24,029
لا بأس، هناك متّسع هنا
.اجلسي على الأحضان

208
00:20:24,160 --> 00:20:26,446
.أودّ أن أسير

209
00:20:26,577 --> 00:20:29,574
لن تسيروا يا رفاق
!باقي مسافة ميل إلى المزرعة

210
00:20:29,701 --> 00:20:30,815
أتمزحين معي؟

211
00:20:30,951 --> 00:20:33,274
.سحقاً لهذا، لن أسير

212
00:20:35,742 --> 00:20:37,069
.حسناً

213
00:20:37,200 --> 00:20:38,231
.إني ماهر

214
00:20:38,367 --> 00:20:41,779
.سأرسل عامل المزرعة لكم جميعاً

215
00:20:43,408 --> 00:20:45,777
.ولن يكون هناك متّسع من الوقت للسير

216
00:20:45,908 --> 00:20:49,736
!(أو... أيّ شيء آخر يا (بيرد

217
00:21:07,114 --> 00:21:10,066
.أعتقد أنهم سيتحدثون عندما نرجع

218
00:21:10,197 --> 00:21:11,477
يتحدثون؟

219
00:21:12,906 --> 00:21:14,315
.عنّا

220
00:21:17,489 --> 00:21:19,978
تعلمين أننا جميعاً نحاول
الحصول عليك، أليس كذلك؟

221
00:21:22,030 --> 00:21:23,570
الحصول عليكِ؟

222
00:21:24,780 --> 00:21:26,320
.يواعدونكِ

223
00:21:28,613 --> 00:21:30,603
.استمعي، هاكِ الأمر

224
00:21:31,655 --> 00:21:34,108
.لستُ مثل بقيّة الفتية

225
00:21:34,238 --> 00:21:35,647
.أعني، إني أحبّهم

226
00:21:35,779 --> 00:21:40,649
إنهم أصدقائي وكل شيء
.لكنّي.. لكنّي لستُ مثلهم فحسب

227
00:21:40,779 --> 00:21:42,852
.أنا أحترم المرأة

228
00:21:45,570 --> 00:21:47,441
.بوسعي رؤية ذلك

229
00:21:49,861 --> 00:21:51,898
أبوسعي إمساك يدك؟

230
00:22:04,235 --> 00:22:05,893
أبوسعي تقبيلكِ؟

231
00:22:09,944 --> 00:22:11,484
.إنها قبلة فحسب

232
00:22:32,108 --> 00:22:34,561
.لم أقصد إزعاجكم جميعاً

233
00:22:34,691 --> 00:22:38,104
لكن طلب منّي (ريد) البحث
.وجلبكم للمنزل

234
00:22:39,857 --> 00:22:41,480
.(أنا (غارث

235
00:22:42,273 --> 00:22:43,436
.(ماندي لين)

236
00:22:48,523 --> 00:22:50,762
.وأعتقد أننا يجب أن نذهب

237
00:22:50,899 --> 00:22:52,474
.حسناً، اركبوا

238
00:22:57,314 --> 00:22:58,594
.مهلاً

239
00:23:07,313 --> 00:23:08,476
!اسحب

240
00:23:23,480 --> 00:23:24,889
.شكراً

241
00:23:27,854 --> 00:23:31,184
مرحباً بكم إلى الجنّة يا رفاق
!نعم

242
00:23:35,645 --> 00:23:37,516
.(مرحباً يا (ماندي

243
00:23:49,435 --> 00:23:50,810
.لا تقلقي

244
00:23:50,935 --> 00:23:53,258
.لا أخطّط للنوم هنا

245
00:23:53,394 --> 00:23:55,431
لن تنامي هنا؟ -
!رجاءً -

246
00:23:55,560 --> 00:23:59,174
سأنام في حجرة بها فتى
.شكراً لكِ

247
00:23:59,309 --> 00:24:02,640
(ربما أذهب لزيارة (غارث
!راعي البقر

248
00:24:02,768 --> 00:24:04,095
عامل المزرعة؟

249
00:24:04,226 --> 00:24:07,508
.كما لو أنكِ لم تلاحظي

250
00:24:07,642 --> 00:24:09,717
!هذا الهاتف عديم القيمة

251
00:24:09,851 --> 00:24:13,630
هيا بنا، إنه وقت
.تبليلكم بالماء يا فتيات

252
00:24:15,558 --> 00:24:17,549
.قابلينا عند البحيرة

253
00:24:19,141 --> 00:24:22,969
أمتيقّنة أنكِ لستِ بحاجة لصحبة؟ -
!كما لو أنه بوسعك المواصلة -

254
00:25:03,097 --> 00:25:04,257
!أيها اللعين

255
00:25:17,054 --> 00:25:19,210
!رائع، رائع، رائع -
!(ماندي) -

256
00:25:19,345 --> 00:25:22,177
.هيا، المياه رائعة

257
00:25:22,303 --> 00:25:23,630
!هيا اغطسي

258
00:25:30,635 --> 00:25:31,750
!اللعنة

259
00:25:55,717 --> 00:25:57,091
.يا إلهي

260
00:26:07,966 --> 00:26:09,245
.سحقاً

261
00:26:11,508 --> 00:26:13,830
!رباه! سأقولها يا رجل

262
00:26:13,965 --> 00:26:16,419
،ماندي)، إني أحبكِ)
.أحبّ كل شيء بكِ

263
00:26:16,550 --> 00:26:19,547
.(عمّتكِ و بنت عمّتكِ (جين

264
00:26:21,341 --> 00:26:22,750
.فلتأتي إلى هنا يا عزيزتي

265
00:26:23,591 --> 00:26:25,663
.فلتأتي إلى هنا يا عزيزتي -
.إني أحبّ ذلك -

266
00:26:25,798 --> 00:26:27,172
جايك)؟)

267
00:26:29,632 --> 00:26:31,041
!لقد حصل عليها

268
00:26:32,631 --> 00:26:34,835
!أعطيني إياهم -
!وها هي عارية -

269
00:26:35,923 --> 00:26:38,328
!(جيك)
!اللعنة

270
00:26:40,547 --> 00:26:42,833
!(جيك)! (جيك)
!لا

271
00:27:00,587 --> 00:27:02,329
!تباً

272
00:27:02,462 --> 00:27:03,788
!ضربة موفّقة يا رجل

273
00:27:03,920 --> 00:27:05,082
!يا للهول

274
00:27:05,212 --> 00:27:09,668
فلتلقوا بضعة أحجار قبل ذهابكم
.للسباحة، أعطوا الثعابين إنذاراً عادلاً

275
00:27:09,795 --> 00:27:13,125
!رباه، (جيرث)، يا للهول

276
00:27:16,503 --> 00:27:17,996
.شكراً لك يا صاح

277
00:27:19,127 --> 00:27:20,242
.شكراً لك

278
00:27:26,585 --> 00:27:29,369
الآن، بوسعي حقاً
.إحتساء شراب

279
00:27:35,043 --> 00:27:36,239
.شكراً لك

280
00:27:46,542 --> 00:27:47,620
.لدينا أصٍّ

281
00:27:47,750 --> 00:27:49,029
!شلال

282
00:28:08,208 --> 00:28:09,913
.(حان دورك يا (ريد

283
00:28:10,041 --> 00:28:11,283
.شكراً لك

284
00:28:12,915 --> 00:28:14,871
الحقيقة أم التحدّي؟

285
00:28:16,248 --> 00:28:17,492
الحقيقة أم التحدّي؟

286
00:28:17,623 --> 00:28:18,902
.التحدّي

287
00:28:19,039 --> 00:28:23,862
اذهبي إلى الحظيرة
!و.. و غازلي فرساً

288
00:28:25,497 --> 00:28:27,653
!إنك وغد مريض لعين

289
00:28:27,789 --> 00:28:32,327
لقد إتفقنا على تقييم المحظر، أتتذكر؟
.هذا محظور للغاية، هذا مريع

290
00:28:32,454 --> 00:28:33,699
!إنك ثمل

291
00:28:33,830 --> 00:28:35,868
.يجب أن أذهب

292
00:28:35,997 --> 00:28:37,738
الحقيقة أم التحدّي؟

293
00:28:37,872 --> 00:28:40,704
ماندي)؟)

294
00:28:42,080 --> 00:28:43,703
ماندي)؟)

295
00:28:44,746 --> 00:28:46,203
الحقيقة أم التحدّي؟

296
00:28:47,121 --> 00:28:49,194
.التحدّي -
!نعم -

297
00:28:49,329 --> 00:28:52,031
(اذهبي للخارج وقومي بدعوة (غارث
.لينضمّ إلينا

298
00:28:52,162 --> 00:28:54,318
.ماذا؟ لا، لا تفعلي -
لمَ؟ -

299
00:28:54,453 --> 00:28:55,780
!افعلي ذلك

300
00:28:55,911 --> 00:28:57,404
.حسناً

301
00:28:58,661 --> 00:29:01,232
ماذا؟
...كلا، توقفي، من الممكن

302
00:29:01,370 --> 00:29:05,410
،جدياً، لا تذهبي خلسة إليه
.من الممكن أن يطلق عليكِ النار

303
00:29:05,535 --> 00:29:07,526
.أعتقد أنني سأكون بخير

304
00:29:37,076 --> 00:29:38,485
غارث)؟)

305
00:29:39,658 --> 00:29:40,937
مرحباً، (غارث)؟

306
00:29:48,242 --> 00:29:49,319
غارث)؟)

307
00:29:49,450 --> 00:29:51,155
هل أنت موجود؟

308
00:29:55,157 --> 00:29:57,360
هل تبحثين عني؟ -
.كلا -

309
00:29:58,699 --> 00:30:01,021
...أجل

310
00:30:02,448 --> 00:30:05,019
لقد كنت أستنشق
.بعض الهواء فحسب

311
00:30:06,490 --> 00:30:08,858
...كنت أتسائل إذا كنت

312
00:30:10,781 --> 00:30:12,321
.تريد بعض

313
00:30:12,447 --> 00:30:14,069
هواء؟

314
00:30:15,572 --> 00:30:17,977
.صحبة

315
00:30:18,113 --> 00:30:19,523
...في الحقيقة

316
00:30:20,738 --> 00:30:24,684
.أنا في تحدي وأريد دعوتك إلى شراب

317
00:30:32,321 --> 00:30:33,896
هل تريد أن تأتي؟

318
00:30:37,570 --> 00:30:40,568
.أنا أريد ولكن لا أستطيع

319
00:30:41,528 --> 00:30:44,692
.لا أعتقد أن والد (ريد) سيوافق على ذلك

320
00:30:44,820 --> 00:30:46,064
.أجل

321
00:30:49,320 --> 00:30:51,725
.شيء سخيف أننا جميعاً بالداخل

322
00:30:51,861 --> 00:30:55,274
.يبدو أنهم جميعاً على ما يرام

323
00:31:03,611 --> 00:31:04,937
...حسناً

324
00:31:05,068 --> 00:31:07,686
هل أنت متأكد أنك لا تريد الانضمام إلينا؟ -
.متأكد للغاية -

325
00:31:11,193 --> 00:31:14,025
.حسناً

326
00:31:14,150 --> 00:31:15,146
.وداعاً

327
00:31:17,275 --> 00:31:20,771
ريد)، من أخبرك أن من الظريف)
ارتداء السراويل القصيرة وأحذية راعي البقر؟

328
00:31:20,900 --> 00:31:24,479
مارلين)، هل مارستِ الجنس)
السحاقي من قبل؟

329
00:31:24,609 --> 00:31:27,440
متى آخر مرّة مارست فيها العادة السرية؟

330
00:31:27,567 --> 00:31:30,399
هل رأيتِ قضيب والدكِ من قبل؟

331
00:31:30,525 --> 00:31:32,764
هل ما يقال حول
الرجال السود شيء صحيح؟

332
00:31:32,899 --> 00:31:34,356
لا أعرف، هل هو صحيح؟

333
00:31:34,483 --> 00:31:36,354
والدك شاذّ، أليس كذلك؟

334
00:31:37,274 --> 00:31:39,560
متى ستُمارسين الجنس؟

335
00:31:39,691 --> 00:31:43,020
متى ستمارس أنت؟

336
00:31:43,149 --> 00:31:44,226
ابصق او ابتلع؟

337
00:31:49,648 --> 00:31:51,888
من يمتلك أصغر قضيب في الغرفة؟

338
00:31:52,024 --> 00:31:55,270
من يمتلك أصغر قضيب في الغرفة؟

339
00:31:59,189 --> 00:32:01,014
ماذا؟

340
00:32:03,439 --> 00:32:04,469
.(آسفة، (جايك

341
00:32:06,146 --> 00:32:08,352
.آسفة

342
00:32:08,480 --> 00:32:11,680
لماذا تضحكون؟ -
.إنها مجرد مزحة -

343
00:32:11,813 --> 00:32:15,014
،هيا يا رجل، هدئ من روعك
.احتسي شراب آخر

344
00:32:15,147 --> 00:32:19,056
لمَ لا تستريحون قليلاً يا رفاق؟ -
.كلا، لقد بدأنا للتو -

345
00:32:19,188 --> 00:32:22,350
،لا توجد مشكلة
.لا توجد مشكلة

346
00:32:22,478 --> 00:32:25,050
.حقاً، لا توجد مشكلة

347
00:32:27,770 --> 00:32:30,010
أتعرفون؟
.سحقاً لكم جميعاً

348
00:32:30,145 --> 00:32:33,309
...(جايك) -
دعيه يذهب، لمَ تهتمّين؟ -

349
00:32:33,437 --> 00:32:34,977
.أنتِ لا تعرفين متى تتوقفي

350
00:32:36,145 --> 00:32:37,637
.سحقاً لكِ

351
00:32:37,770 --> 00:32:40,222
.تباً لكِ

352
00:32:40,353 --> 00:32:44,048
ماذا حدث؟
.أنتِ عاهرة

353
00:32:46,019 --> 00:32:48,009
لمَ تهتم بحق الجحيم؟

354
00:32:52,435 --> 00:32:54,093
.يا إلهي

355
00:32:54,226 --> 00:32:57,011
.(إنها واقعة في غرام (جايك

356
00:33:05,267 --> 00:33:06,595
جايك)؟)

357
00:33:12,268 --> 00:33:13,973
.(هيا، (جايك

358
00:33:15,975 --> 00:33:18,049
.لم أقصد ما قلت

359
00:33:18,183 --> 00:33:21,264
لقد كنت أقصد أنه أصغر
.قضيب موجود في الغرفة

360
00:33:44,015 --> 00:33:45,424
جايك)؟)

361
00:33:55,097 --> 00:33:58,427
.بالله عليك (جايك)، إنها مجرد مزحة

362
00:34:02,846 --> 00:34:05,216
ها أنت، هل أنت بخير؟ -
.كل ذلك كان هراء -

363
00:34:05,346 --> 00:34:09,209
.حبيبي المسكين -
."كلا، لا تقولي "حبيبي المسكين -

364
00:34:11,595 --> 00:34:13,385
.دعني أرى إذا كنت أستطيع مُساعدتك

365
00:34:13,513 --> 00:34:16,178
،لقد قدمتِ مُساعدة بما فيه الكفاية
.(توقفي (مارلين

366
00:34:39,552 --> 00:34:43,462
أترى؟
.قضيبك يصبح أكبر أثناء المضاجعة

367
00:34:43,594 --> 00:34:46,425
.كل القضبان يصبحون أكبر أثناء المضاجعة

368
00:34:58,426 --> 00:34:59,622
!حمقى

369
00:35:26,256 --> 00:35:27,252
!اللعنة

370
00:35:35,005 --> 00:35:37,329
هل تشعر بتحسن؟ -
.أجل -

371
00:35:39,214 --> 00:35:40,411
.دوري

372
00:35:40,547 --> 00:35:42,420
.لنذهب لننهي اللعبة

373
00:35:42,546 --> 00:35:45,415
،(انتظر، (جايك
ستمارس معي الجنس الفموي، أليس كذلك؟

374
00:35:48,171 --> 00:35:50,541
(لمَ لا تذهبين إلى (ريد
ليمارس معكِ الجنس الفموي؟

375
00:35:52,713 --> 00:35:56,042
.لقد سئمت منكم جميعاً

376
00:35:57,670 --> 00:36:01,878
،(سأذهب لمضاجعة راعي البقر (جايك
!أيها الحقير

377
00:36:03,087 --> 00:36:07,827
،بالله عليك (جايك)، المكان مُظلم هنا
.لا أستطيع الرؤية

378
00:36:09,920 --> 00:36:11,542
.جايك)، هيا)

379
00:36:17,295 --> 00:36:18,325
جايك)؟)

380
00:36:21,085 --> 00:36:23,325
.الأمر لم يعد مرحاً بعد الآن

381
00:37:42,912 --> 00:37:45,745
.لا يُعلق أيّ أحد منك على قضيبه

382
00:37:52,495 --> 00:37:54,402
أين (مارلين)؟

383
00:37:54,536 --> 00:37:57,239
.ذهبت لمضاجعة الخادم

384
00:37:57,370 --> 00:37:59,941
.حارس المزرعة يا صاح

385
00:38:00,078 --> 00:38:01,239
.مهما يكن

386
00:38:36,617 --> 00:38:39,236
هل ستجلبون ليّ جعة؟

387
00:38:39,366 --> 00:38:40,860
.كلا -
.كلا -

388
00:38:49,782 --> 00:38:52,568
حسناً، هل يريد أيّ أحد آخر جعة؟

389
00:38:52,699 --> 00:38:55,152
.كلا، شكراً -
.حسناً -

390
00:39:06,448 --> 00:39:08,105
!اللعنة

391
00:39:09,156 --> 00:39:10,270
.رائع

392
00:39:16,114 --> 00:39:17,227
.رائع

393
00:39:17,364 --> 00:39:21,403
.جايك)، اذهب إلى (غارث) لتشغيل المولد)

394
00:39:21,530 --> 00:39:22,609
.كلا

395
00:39:22,738 --> 00:39:25,108
.لقد جلبت لك الجعة

396
00:39:26,071 --> 00:39:30,527
.(من المحتمل أنه مشغول بمضاجعة (مارلين -
.ليساعدني أحد ما -

397
00:39:31,487 --> 00:39:34,190
.(اذهب لمساعدة (كلوي -
.مستحيل -

398
00:39:35,571 --> 00:39:38,438
.يجب أن يذهب أحد ما لتشغيل المولد

399
00:39:46,653 --> 00:39:50,184
.سحقاً، سأذهب -
.أنا جادّة -

400
00:39:51,277 --> 00:39:53,434
.(سأذهب لمساعدة (كلوي

401
00:39:59,526 --> 00:40:02,016
.سأذهب لإحضار الشموع

402
00:41:04,397 --> 00:41:06,222
إذاً، أين الجميع؟

403
00:41:07,606 --> 00:41:09,347
.يمارسون الجنس

404
00:41:10,772 --> 00:41:12,181
حقاً؟

405
00:41:12,313 --> 00:41:14,636
وأين أنتِ، (ماندي لين)؟

406
00:41:15,729 --> 00:41:17,850
.هنا

407
00:41:49,601 --> 00:41:52,351
ماذا تفعل؟

408
00:41:52,477 --> 00:41:55,759
.أحاول تشغيل المولد لإعادة الكهرباء

409
00:41:55,893 --> 00:41:57,386
.صحيح

410
00:42:00,643 --> 00:42:02,468
ريد)، هل تفقدت صمام الكهرباء؟)

411
00:42:02,601 --> 00:42:04,756
.أعتقد أنني أستطيع تشغيله

412
00:42:07,142 --> 00:42:09,180
ألا يوجد لديك حبيبة هناك؟

413
00:42:09,310 --> 00:42:11,975
.أجل، أعتقد

414
00:42:12,100 --> 00:42:14,423
حسناً، لو كنت مكانك
.كنت سأعود بسرعة قبل أن أفقدها

415
00:42:14,558 --> 00:42:16,465
عمّ تتحدث؟

416
00:42:16,599 --> 00:42:21,671
.المولد ليس له علاقة بالكهرباء هنا

417
00:42:29,932 --> 00:42:31,674
!أولئك الحمقى

418
00:42:33,474 --> 00:42:35,796
.أتمنى أن تعود الكهرباء بأقصى سرعة

419
00:42:36,640 --> 00:42:39,259
.أنا لا أعتمد على ذلك

420
00:42:43,598 --> 00:42:46,678
لقد اعتقدت أن من الأفضل
.أن نقضي بعض الوقت بمفردنا

421
00:42:46,806 --> 00:42:47,919
.(جايك)

422
00:42:48,055 --> 00:42:49,252
ماذا؟

423
00:42:54,847 --> 00:42:57,003
ماذا تفعل؟ -
.لا شيء -

424
00:43:01,429 --> 00:43:03,753
أتعلمين أمراً؟

425
00:43:03,888 --> 00:43:07,218
تتجوّلين في هذا المكان
.كما لو كنتِ تعتقدين أنكِ أفضل منّا

426
00:43:07,346 --> 00:43:11,008
...لا أعتقد أنّي أفضل -
.وأتعلمين أمراً؟ لستِ كذلك -

427
00:43:11,138 --> 00:43:15,296
،سحقاً! أعتقد أننا من نفس المنزلة هنا
أليس كذلك؟

428
00:43:15,429 --> 00:43:19,801
،(في الحقيقة يا (لين
.أعتقد أننا متشابهان

429
00:43:19,928 --> 00:43:21,385
.ترغبين ما أرغب فيه

430
00:43:22,220 --> 00:43:23,961
.(أعِد الكهرباء يا (جايك

431
00:43:25,803 --> 00:43:27,841
لماذا جئتِ هنا على أيّة حال؟

432
00:43:30,720 --> 00:43:32,260
.سؤال وجيه

433
00:43:40,052 --> 00:43:44,625
.انظري، أنا أفهمك
.أفهمك حقاً

434
00:43:44,759 --> 00:43:48,587
.لا تنسِ ذلك -
.(ليس لديّ مشكلة مع (مارلين -

435
00:43:49,759 --> 00:43:53,005
ولكن لو كانت تلك العاهرة البدينة
،(لديها فرصة أفضل منّي مع (جايك

436
00:43:53,134 --> 00:43:56,297
فلماذا يعتبر ذنبي
أن لديها مشاكل في شكل الجسد؟

437
00:43:56,425 --> 00:43:58,665
تلك مشكلتها، أتعلم؟

438
00:43:58,801 --> 00:44:04,335
،إنها تختار أن تكون بدينة
لذا فهذا خطئها، أتعلم؟

439
00:44:05,425 --> 00:44:08,292
ما علاقة هذا بي؟

440
00:44:08,425 --> 00:44:11,540
،(ما علاقة هذا بـ(جايك
أتعلم؟

441
00:44:11,674 --> 00:44:12,872
...كما لو كان

442
00:44:14,590 --> 00:44:16,297
أتعرف ما أعنيه؟

443
00:44:17,590 --> 00:44:19,960
.ليس لديّ فكرة عمّ تتحدّثين

444
00:44:29,589 --> 00:44:30,703
هل أنتِ بخير؟

445
00:44:30,840 --> 00:44:34,003
.أجل. أجل، إنّي بخير

446
00:44:34,131 --> 00:44:35,956
.أجل، إنها بخير

447
00:44:36,090 --> 00:44:37,879
.وأنا ضجر

448
00:44:38,005 --> 00:44:40,043
العبث بصندوق المصهر لم يكن ممتعاً؟

449
00:44:40,172 --> 00:44:44,212
.كلا، كان ذلك ممتعاً
كان ممتعاً، أليس كذلك يا (ماندي)؟

450
00:44:46,005 --> 00:44:47,960
.شكراً على تشغيل المولّد

451
00:44:48,088 --> 00:44:50,043
!سحقاً لك

452
00:44:50,171 --> 00:44:54,212
بربّك يا (بيرد)، لقد كنّا نمزح
معك فحسب يا رجل. أنحن على ما يرام؟

453
00:44:55,879 --> 00:44:57,586
.حسناً

454
00:44:57,712 --> 00:45:01,622
كلوي)، ما رأيك في السباحة؟)
.السباحة عارية

455
00:45:01,753 --> 00:45:04,751
.أنا وأنتِ والمخلوق الجميل ثانيةً

456
00:45:06,254 --> 00:45:10,543
آسفة، ألم تضاجع (مارلين) الليلة؟

457
00:45:11,627 --> 00:45:14,081
لقد فعلت، في الحقيقة. (لين)؟

458
00:45:15,503 --> 00:45:17,707
.آخر فرصة لأخذ قطعة

459
00:45:18,752 --> 00:45:20,909
.حسناً، العودة إلى البئر إذن

460
00:45:22,085 --> 00:45:23,910
.كلا، كلا، بلا مفاتيح

461
00:45:24,044 --> 00:45:25,951
.جايك)، لا تستطيع القيادة)

462
00:45:26,086 --> 00:45:28,158
.جايك)، من فضلك) -
.لا تنتظرن يا سيّدات -

463
00:45:28,293 --> 00:45:33,364
!مُضحك! أعطني المفاتيح
!جايك)، أعطني البندقية يا صاح)

464
00:45:42,042 --> 00:45:43,451
!(مارلين)

465
00:45:46,583 --> 00:45:49,154
أين أنتِ أيتها العاهرة المجنونة؟

466
00:45:58,582 --> 00:45:59,660
!(مارلين)

467
00:47:04,036 --> 00:47:06,702
ما هذا؟

468
00:47:21,492 --> 00:47:23,648
أذلك أنتِ يا عزيزتي؟

469
00:47:29,368 --> 00:47:32,199
ماذا تفعلين؟

470
00:47:38,325 --> 00:47:40,398
أتبكين أم تتقيأين؟

471
00:47:44,283 --> 00:47:46,817
،ليس كما لو كنت أهتمّ للأمر
...ولكن

472
00:47:47,992 --> 00:47:50,195
.كلا، أنا أمزح معك فحسب

473
00:47:50,324 --> 00:47:51,485
،إليك

474
00:47:51,616 --> 00:47:53,487
.تناولي شراباً

475
00:47:53,616 --> 00:47:56,317
.لا تعاملينني بالمعاملة الصامتة
.تناولي شراباً

476
00:47:56,448 --> 00:47:58,238
.سيجعلك تشعرين بتحسّن

477
00:47:58,365 --> 00:47:59,822
.هيا يا عزيزتي، تناولي شراباً

478
00:48:02,031 --> 00:48:03,192
.هيا، تناولي شراباً

479
00:48:05,656 --> 00:48:06,853
!سحقاً

480
00:48:12,322 --> 00:48:14,195
مَن هذا؟

481
00:49:06,943 --> 00:49:09,810
انتظروا، انتظروا. أسمعتم ذلك؟

482
00:49:09,942 --> 00:49:11,649
.إنه (جايك) يعبث فحسب

483
00:49:11,776 --> 00:49:15,983
كلا. إنه ثمل ويقود شاحنة
.ومعه بندقيّة

484
00:49:16,110 --> 00:49:17,566
.حسناً، ذلك سيئ

485
00:49:17,693 --> 00:49:19,564
!سحقاً

486
00:49:19,693 --> 00:49:21,481
.بيرد)، اذهب وأحضره) -
.سحقاً لذلك -

487
00:49:21,608 --> 00:49:24,441
لن أفعلها. لقد كان وغداً
.طوال الليل

488
00:49:26,401 --> 00:49:29,351
!لا تنظري إليّ
.لن أخرج إلى هناك لأُصاب

489
00:49:29,483 --> 00:49:31,439
.أجل، دعيه يهدأ فحسب

490
00:49:32,442 --> 00:49:36,516
.يا إلهي! حسناً
.سأذهب لأحضره بنفسي

491
00:49:36,649 --> 00:49:38,059
!سحقاً

492
00:49:48,940 --> 00:49:54,438
.لقد سمعت طلق ناري
ماذا يجري هنا يا (ريد)؟

493
00:50:26,812 --> 00:50:29,975
.انظروا، لا أبالي بما تفعلونه
.لا أبالي حقاً

494
00:50:30,103 --> 00:50:34,726
،ولكن إن كنتم تشربون أو ما شابه
فلا أريد أن أعرف، اتّفقنا؟

495
00:50:34,853 --> 00:50:36,594
.لا أحتاج أن أعرف

496
00:50:36,728 --> 00:50:39,512
.ليس نحن -
.ولكن ممنوع الأسلحة -

497
00:50:39,644 --> 00:50:41,551
.أنت مَن يحمل البندقيّة

498
00:50:43,519 --> 00:50:47,097
لقد كنتم تشربون كثيراً
،وتفعلون كثيراً ممّا تفعلون

499
00:50:47,227 --> 00:50:50,141
،لذا أفترح أن تكتفوا بهذا الليلة
اتّفقنا؟

500
00:50:51,019 --> 00:50:53,969
.خذها يا رجل. لقد انتهينا -
.(لن آخذها يا (ريد -

501
00:50:54,101 --> 00:50:58,639
.اجلسوا وانتظروا حتّى الصباح فحسب
.سيكون أمامنا متّسع من الوقت آنذاك

502
00:50:58,767 --> 00:51:01,884
.سأشعر بأمان أكثر لو كنت هنا

503
00:51:02,017 --> 00:51:04,850
.حسناً، سأغادر يا عزيزتي

504
00:51:05,809 --> 00:51:09,221
،ولو سمعت مزيد من الأعيرة الناريّة

505
00:51:09,351 --> 00:51:11,388
.سأتصل بوالدك

506
00:51:52,097 --> 00:51:53,673
لين)؟ (لين)؟)

507
00:52:03,346 --> 00:52:05,383
أهو أعزب؟

508
00:52:06,637 --> 00:52:09,173
لماذا الإهتمام المفاجيء بعامل المزرعة؟

509
00:52:09,304 --> 00:52:13,001
.مُجرّد فضول، ذلك ما في الأمر

510
00:52:14,846 --> 00:52:17,548
إذاً، أهو أعزب؟

511
00:52:17,679 --> 00:52:19,799
...حسناً

512
00:52:19,929 --> 00:52:24,466
حسناً، لقد كان متزوّج
.ثمّ ماتت زوجته موتاً مأساوياً

513
00:52:24,595 --> 00:52:28,290
.يا إلهي. ذلك المسكين

514
00:52:29,636 --> 00:52:31,342
.إنه فقير بلا شك

515
00:52:31,470 --> 00:52:34,135
.أراهن أن والدتك تحبّه

516
00:52:34,261 --> 00:52:37,507
.أجل. كلا أبويّ يحبّانه

517
00:52:37,635 --> 00:52:40,205
يحبّان وجود جندي بحريّة
.حول المنزل

518
00:52:40,342 --> 00:52:42,749
.يا إلهي

519
00:52:42,885 --> 00:52:47,127
راعي بقر وجنديّ؟
.أشعر بالإثارة

520
00:52:47,259 --> 00:52:50,210
(أتعرفين، (نيد ويلز
.كان يحاول تجنيدي

521
00:52:51,301 --> 00:52:55,590
.أعتقد أنه صُدم بحرب الخليج
.لقد شهد موت الكثير من الناس

522
00:52:55,717 --> 00:52:59,165
.إنه لا يبدو مصدوماً -
.كلا، إنه هكذا فحسب -

523
00:52:59,300 --> 00:53:02,582
.الرجل مصدوم بشدّة
.صدمة نفسيّة قديمة

524
00:53:02,717 --> 00:53:05,501
يا إلهي. أيمكنني معانقته فحسب؟

525
00:53:05,633 --> 00:53:09,081
.ذلك مُحزن جداً. مُحزن جداً

526
00:53:29,090 --> 00:53:34,161
!يا إلهي! يا إلهي
!لقد رأيت للتوّ رجلاً مغطّى بالدمّ

527
00:53:34,298 --> 00:53:37,912
،عندما تستنشقين كثير من الكوكايين
.فلا أصدّق كلمة ممّا تقولينها

528
00:53:38,047 --> 00:53:40,120
.كلا، أنا جادّة
!لقد رأيت رجلاً للتوّ

529
00:53:40,255 --> 00:53:44,083
.كلوي)، لقد كانت ليلة طويلة) -
.أقسم بالربّ، لقد رأيت شخصاً ما -

530
00:53:44,214 --> 00:53:47,329
.لا يوجد أحد بالخارج
.لا يوجد أحد لعدّة أميال

531
00:53:47,463 --> 00:53:48,873
.انظري، سأثبت لكِ

532
00:53:49,005 --> 00:53:51,576
!(كلا! (ريد -
.سأثبت لكِ الأمر -

533
00:54:04,462 --> 00:54:06,950
.لا يوجد أحد

534
00:54:10,753 --> 00:54:13,242
!سحقاً! انبطحوا، انبطحوا

535
00:54:14,544 --> 00:54:16,997
.لا يوجد أحد بالخارج

536
00:54:21,294 --> 00:54:24,494
،(كلوي)؟ (كلوي)
هل أنتِ بخير؟

537
00:54:25,460 --> 00:54:28,577
.أجل -
.أعتقد أننا جميعاً مُرهقون -

538
00:54:31,959 --> 00:54:33,832
.أنا بخير

539
00:54:36,168 --> 00:54:38,620
هل أنتِ بخير؟

540
00:54:38,750 --> 00:54:41,204
.أنا مخمورة -
.اجلسي -

541
00:54:48,292 --> 00:54:50,531
.عليّ الذهاب للحمّام

542
00:54:52,333 --> 00:54:54,573
.لا أريد الذهاب بمفردي

543
00:54:55,541 --> 00:54:59,238
.حسناً، لنذهب

544
00:54:59,374 --> 00:55:01,412
.حسناً، أمسكت بك

545
00:55:38,871 --> 00:55:40,909
أين الضوء؟

546
00:55:47,579 --> 00:55:50,779
.حسناً يا فتاة
.أنتِ بمأمن

547
00:55:52,203 --> 00:55:54,822
.ستكونين بخير. أنتِ هادئة

548
00:55:54,953 --> 00:55:57,523
أليس كذلك؟

549
00:55:57,662 --> 00:56:01,868
.كالناسك -
.أجل، صحيح -

550
00:56:08,244 --> 00:56:10,281
.حمداً للربّ

551
00:56:24,660 --> 00:56:26,282
أجل، أرأيتِ؟

552
00:56:26,409 --> 00:56:28,400
.ستكونين بخير

553
00:56:30,617 --> 00:56:32,239
.شكراً

554
00:56:39,408 --> 00:56:43,318
يداك ترتجفان. هل أنتِ بخير؟

555
00:56:43,450 --> 00:56:45,487
.أجل، أنا بخير

556
00:56:48,699 --> 00:56:51,448
(جايك) و(بيرد)
.حاولا تقبيلي

557
00:56:52,615 --> 00:56:54,653
حقاً؟

558
00:56:59,073 --> 00:57:04,109
.أنتِ أجمل منّي بكثير -
...(كلوي) -

559
00:57:04,239 --> 00:57:06,610
.كلا

560
00:57:06,740 --> 00:57:08,943
.أنتِ كذلك. لا بأس

561
00:57:15,822 --> 00:57:17,315
.هذا سيهدّئك

562
00:57:17,447 --> 00:57:19,153
.افتحي فمك

563
00:57:19,280 --> 00:57:20,772
.كلا، كلا -
.أجل -

564
00:57:21,697 --> 00:57:23,734
.ابتعلي الآن

565
00:57:26,488 --> 00:57:28,526
.ابتلعي

566
00:57:46,153 --> 00:57:50,442
.مرحباً. لقد نفذ صبرنا. آسفان

567
00:57:59,276 --> 00:58:01,314
.ذلك لطيف

568
00:58:03,235 --> 00:58:06,317
هل أنتِ بخير؟ -
.أنا أخبو -

569
00:58:08,443 --> 00:58:11,643
،علينا جميعاً أن ننام
.على الأقلّ لساعتين

570
00:58:11,776 --> 00:58:14,442
(أجل. (جايك) و(مارلين
.بإمكانهما إيجاد طريقة العودة

571
00:58:14,568 --> 00:58:19,225
،أجل. من المحتمل أنهما نائمان بالفعل
.مُتعانقان تحت شجيرة صنوبر

572
00:58:21,776 --> 00:58:23,812
أتريدون الدخول؟

573
00:58:25,150 --> 00:58:28,183
.هناك الكثير من الأسرّة
...يمكننا جميعاً

574
00:58:28,316 --> 00:58:32,392
.لن أقدّم اقتراحات
.سيكون من الغريب تقديم اقتراحات

575
00:58:32,525 --> 00:58:34,811
.سنخمّن شيئاً

576
00:58:36,607 --> 00:58:39,724
.ها هو

577
00:58:40,940 --> 00:58:44,056
.حسناً. سيريد لفت الإنتباه
.تجاهلوه فحسب

578
00:58:44,190 --> 00:58:45,848
.لا تشبعوا رغباته

579
00:58:47,523 --> 00:58:49,312
!أيها المغفّل

580
00:58:53,523 --> 00:58:56,604
!سحقاً لك يا رجل
ماذا يجري؟

581
00:59:01,148 --> 00:59:03,184
.سحقاً لهذا

582
00:59:04,189 --> 00:59:08,929
!بيرد)! عُد إلى هنا) -
!أيها الوغد اللعين -

583
00:59:12,271 --> 00:59:14,308
!(بيرد)

584
00:59:16,771 --> 00:59:19,140
.غارث)، استمع، سأعدّل هذا الأمر)

585
00:59:19,271 --> 00:59:21,511
.غارث)، أرجوك يا صاح)
.أرجوك يا صاح

586
00:59:21,646 --> 00:59:23,801
.حسناً، الآن أنا أستجديك
.أناشدك

587
00:59:23,937 --> 00:59:27,218
.أرجوك لا ترفع سمّاعة الهاتف
...لا تتّصل بأبي. لا

588
00:59:27,354 --> 00:59:32,769
.أرجوك، أنا أتحمّل المسئوليّة كاملة
.لم يحترق شيئاً. نحن على ما يرام

589
00:59:32,895 --> 00:59:35,264
.غارث)، أرجوك)

590
00:59:40,977 --> 00:59:42,885
.أنت رائع. حمداً للربّ

591
00:59:43,019 --> 00:59:46,349
.يا صاح، يمكنك العودة للنوم

592
00:59:46,477 --> 00:59:48,515
.لن أذهب لأيّ مكان يا صاح

593
00:59:49,144 --> 00:59:50,968
...حسناً يا صاح، ولكنّك تعلم

594
00:59:53,643 --> 00:59:55,680
!(جايك)

595
00:59:58,767 --> 01:00:00,805
.جايك) يا رجل. أنت بحاجة لأن تهدأ)

596
01:00:02,100 --> 01:00:04,340
.مرحباً يا (بيرد). اركب

597
01:00:04,475 --> 01:00:08,303
إميت)؟ ماذا تفعل هنا؟)

598
01:00:08,434 --> 01:00:12,048
.اركب الشاحنة

599
01:00:13,309 --> 01:00:15,713
ماذا، أستقتلني؟

600
01:00:25,974 --> 01:00:29,588
ما خطبك؟ -
هل تستمتع بوقتها بالداخل؟ -

601
01:00:29,724 --> 01:00:32,390
ماذا يجري هناك؟ هل الأمر ممتعاً؟ -
!أجبني -

602
01:00:32,514 --> 01:00:35,265
،رأيتك تحاول تقبيلها اليوم
.على الطريق

603
01:00:35,389 --> 01:00:38,174
عمّ تتحدّث؟ -
كيف كان مذاقها؟ -

604
01:00:46,390 --> 01:00:50,713
أين (جايك) و(مارلين)؟ -
.لا يهمّ -

605
01:00:51,806 --> 01:00:54,258
.أنا حتى لست هنا الآن

606
01:00:54,388 --> 01:00:56,509
.سأكون ميّتاً في الصباح

607
01:00:56,639 --> 01:00:59,885
.وأنت، لن تعيش حتى ذلك الوقت

608
01:01:00,013 --> 01:01:01,803
.أنت مثل البقيّة

609
01:01:01,929 --> 01:01:04,631
بقيّة مَن يا رجل؟
مَن مات؟

610
01:01:04,762 --> 01:01:07,298
!أنت لا تستمتع

611
01:01:07,429 --> 01:01:09,218
.الجميع

612
01:01:15,012 --> 01:01:19,420
هنا. ما الخطب يا (بيرد)؟
إلى أين أنت ذاهب يا صاح؟

613
01:01:23,303 --> 01:01:26,170
.(بيردي)، (بيردي)، (بيردي)

614
01:01:30,303 --> 01:01:32,340
أين أنا؟

615
01:01:34,344 --> 01:01:36,381
.أنا هنا

616
01:01:37,634 --> 01:01:39,590
ألا تستطيع أن ترى؟

617
01:01:51,885 --> 01:01:53,921
.(آسف يا (بيرد

618
01:01:57,967 --> 01:02:00,004
.كلا، لست آسفاً

619
01:02:04,217 --> 01:02:07,831
.حوالي 40 رأس
معظمهم كان مُصاب بآفات خطيرة

620
01:02:07,966 --> 01:02:10,253
.والكثير كان يُجهض العجول

621
01:02:10,383 --> 01:02:12,953
ماذا حلّ بهم؟

622
01:02:13,090 --> 01:02:15,792
.اضطّر أبي لبيعهم إلى الجار

623
01:02:19,882 --> 01:02:24,918
.(والدك لم يبع القطيع يا (ريد
.لا تستطيع بيعهم مرضى

624
01:02:25,048 --> 01:02:27,371
إذاً، ماذا فعلت بهم؟

625
01:02:27,506 --> 01:02:31,582
حسناً، إنه الأمر الوحيد الذي
.يمكنك فعله. لقد قتلتهم

626
01:02:33,173 --> 01:02:36,751
...حسناً، لقد قال أبي -
.قال أن أعتني بهم وقد فعلت -

627
01:02:40,588 --> 01:02:41,833
.بشكل منفرد

628
01:02:41,964 --> 01:02:44,037
.(دعك من الأمر يا (ريد

629
01:02:44,171 --> 01:02:46,292
لقد قتلتهم؟

630
01:02:46,922 --> 01:02:48,912
.أجل. لقد قتلتهم

631
01:02:50,172 --> 01:02:52,837
...حسناً، أنا مُعجبة بك، لذا

632
01:02:55,587 --> 01:02:58,751
هلاّ حميتنا من اللصوص؟

633
01:02:59,838 --> 01:03:01,744
.أجل، سأفعل ذلك

634
01:03:01,878 --> 01:03:05,374
ماذا عن الفتية المراهقين؟ -
.أجل، هؤلاء أيضاً -

635
01:04:09,248 --> 01:04:11,037
هل أنت بخير؟ -
.أجل -

636
01:04:11,999 --> 01:04:15,328
.لقد أعطتني (كلوي) هذه الحبّة

637
01:04:17,831 --> 01:04:19,869
.جعلتني مُرهقة جداً

638
01:04:24,080 --> 01:04:27,280
.ربّاه، لا أستطيع النوم
.لا تدعني أنام

639
01:04:27,413 --> 01:04:29,451
.القهوة ستساعد

640
01:04:37,537 --> 01:04:39,777
.إنها مجموعة غريبة من الأصدقاء

641
01:04:39,912 --> 01:04:41,950
.أجل

642
01:04:43,120 --> 01:04:47,067
.تبدين، لا أدري. مُختلفة

643
01:04:49,620 --> 01:04:52,025
.لإنني كذلك

644
01:04:58,537 --> 01:05:00,905
.مات أبويّ عندما كنت صغيرة

645
01:05:02,244 --> 01:05:04,235
.آسف لسماع ذلك

646
01:05:05,327 --> 01:05:07,897
.أحدهم أحسن صنعاً في تربيتك

647
01:05:08,036 --> 01:05:10,606
.عمّتي

648
01:05:10,743 --> 01:05:12,366
.أخذتني للعيش معها

649
01:05:14,368 --> 01:05:18,113
لن تكون لديك أخت في حوالي
العاشرة من العمر، أليس كذلك؟

650
01:05:18,243 --> 01:05:19,487
.(ابنة عمّي (جين

651
01:05:20,743 --> 01:05:22,983
.إنها في الـ21

652
01:05:24,785 --> 01:05:27,107
.لكانت ستغازل رجل لطيف مثلك

653
01:05:40,408 --> 01:05:42,647
.لا أعتقدهم سيعودون

654
01:06:21,988 --> 01:06:25,816
،(مرحباً. لقد اتصلت بـ(روبرت
...(نورا)، (إميت)

655
01:06:49,902 --> 01:06:52,308
.لقد قتلوا. لقد بدأوا القتل

656
01:06:52,444 --> 01:06:56,389
...الآن، ما سيحدث هنا خلال بضعة دقائق

657
01:07:31,316 --> 01:07:35,096
أنّي مُشتّت بالكثير
،من الضغوط في ذهني

658
01:07:35,233 --> 01:07:39,356
.رؤية كل هؤلاء الناس يتصرّفون بخيانة
.لقد كان أكثر ممّا أحتمل

659
01:07:52,731 --> 01:07:55,302
هل أنت بخير؟

660
01:08:07,105 --> 01:08:08,384
ماندي)؟)

661
01:08:12,437 --> 01:08:14,724
.أعتقد أن علينا الخروج من هنا

662
01:08:22,104 --> 01:08:25,434
علينا النهوض. اتّفقنا؟

663
01:08:25,562 --> 01:08:27,884
ماذا يجري؟
.أنتم تخيفونني

664
01:08:36,394 --> 01:08:38,385
!(غارث)، (غارث)

665
01:08:43,644 --> 01:08:46,393
أين أُصبت؟ -
.لقد أُصبت هنا -

666
01:08:46,519 --> 01:08:47,845
.الأمر على ما يرام

667
01:08:47,977 --> 01:08:50,679
كلوي)، سنخرج من هذا، اتفقنا؟)

668
01:08:50,810 --> 01:08:54,885
.لقد قُضي أمرنا -
.إنه مُعطّل -

669
01:09:03,476 --> 01:09:05,466
!أحد ما بالخارج

670
01:09:05,600 --> 01:09:07,142
مَن؟ -
.لا أدري -

671
01:09:07,267 --> 01:09:11,343
.عليّ أن أوصلكم جميعاً إلى سيارة -
.لن أتركك بمفردك -

672
01:09:11,475 --> 01:09:13,596
.سأذهب

673
01:09:13,725 --> 01:09:16,178
.انظروا، أنا من أحضركم إلى هنا
.سأقوم بإخراجنا

674
01:09:16,307 --> 01:09:19,803
أتعتقد أنهم بخير؟
جايك) و(بيرد)؟)

675
01:09:19,932 --> 01:09:21,508
و(مارلين)؟

676
01:09:21,641 --> 01:09:24,011
.اذهب. اخرج من الخلف. اذهب

677
01:09:25,140 --> 01:09:27,048
.اذهب

678
01:09:27,932 --> 01:09:30,385
.انتظر! سأذهب معك

679
01:10:05,513 --> 01:10:07,549
.دعني أرى هذا

680
01:10:19,345 --> 01:10:23,290
.هيا -
!اذهب. لا أستطيع -

681
01:10:23,427 --> 01:10:26,840
.هيا، لنذهب. لنبق سوياً

682
01:10:26,970 --> 01:10:29,338
.لم أعد أستطيع التنفّس

683
01:10:34,343 --> 01:10:36,381
!ربّاه

684
01:10:48,676 --> 01:10:52,456
.استمعي إليّ. لنذهب -
.اتركني هنا فحسب -

685
01:10:52,592 --> 01:10:54,417
.كلوي)! استمعي، سنسير)

686
01:10:54,550 --> 01:10:56,790
!ولكنّهما منتظران

687
01:11:04,633 --> 01:11:07,002
!حمداً للربّ

688
01:11:07,132 --> 01:11:09,170
.الأمر على ما يرام

689
01:11:52,712 --> 01:11:54,334
!كلا

690
01:11:56,087 --> 01:11:58,078
!انهض

691
01:11:58,212 --> 01:12:00,665
!انهض

692
01:12:04,003 --> 01:12:06,040
!أرجوك انهض. انهض

693
01:12:12,045 --> 01:12:14,036
.أرجوك

694
01:12:32,002 --> 01:12:35,414
.في حجرتي، مفاتيح السيّارة الجيب
.اذهبي

695
01:13:02,290 --> 01:13:04,327
!ربّاه

696
01:13:27,871 --> 01:13:31,118
!(انظري إليك يا (كلوي
!ليس لديك مكان لتذهبي إليه

697
01:13:31,247 --> 01:13:33,913
!عاهرة لعينة

698
01:13:36,371 --> 01:13:38,408
أيتها العاهرة؟

699
01:14:40,325 --> 01:14:42,031
!ربّاه

700
01:15:38,486 --> 01:15:40,442
!(ماندي)

701
01:15:40,570 --> 01:15:42,809
!(ماندي)

702
01:15:42,944 --> 01:15:43,975
!(كلوي)

703
01:15:45,862 --> 01:15:48,230
!(تعال هنا، (كلوي)! (كلوي

704
01:15:51,111 --> 01:15:52,935
!تعال هنا

705
01:15:55,694 --> 01:15:58,264
.أنا هنا، أنا هنا. صه -
.إنهم جميعاً موتى -

706
01:16:02,860 --> 01:16:05,348
.إنهم جميعاً موتى

707
01:16:05,485 --> 01:16:07,771
.سيكون الأمر على ما يرام

708
01:16:58,481 --> 01:16:59,973
ما الذي أخّرك؟

709
01:17:02,897 --> 01:17:07,056
.انظري كم أنتِ مُلطّخة بالدماء -
.أجل. إنه يواصل التدفّق -

710
01:17:11,687 --> 01:17:15,681
هل أنت بخير؟

711
01:17:15,813 --> 01:17:18,645
.أجل، بخير

712
01:17:24,104 --> 01:17:26,141
.أحضرت هدايا

713
01:17:33,102 --> 01:17:35,140
.كلا. احتفظ بهم أنت

714
01:17:37,395 --> 01:17:39,100
أهي جيّدة؟

715
01:17:44,768 --> 01:17:49,510
،لقد دوّنت كل شيء هنا، كما تعلمين
.من أجل المقلّدين والشرطة

716
01:17:50,435 --> 01:17:52,473
.أعتقد أنهم سيقدّرون هذا

717
01:17:55,143 --> 01:17:57,714
هلاّ وقّعته من أجلي؟ -
.لا تسخري من الأمر -

718
01:17:59,684 --> 01:18:02,884
ماندي)، إنها الطريقة الوحيدة)
.التي سيفهم أيّ منهم

719
01:18:03,017 --> 01:18:05,054
.حسناً

720
01:18:11,017 --> 01:18:13,054
.لم أقرأه قط، على أيّة حال

721
01:18:18,099 --> 01:18:19,509
أيمكنني الإحتفاظ بهذا أيضاً؟

722
01:18:21,724 --> 01:18:23,382
.كلّه لك

723
01:18:31,224 --> 01:18:33,261
ماذا الآن؟

724
01:18:36,806 --> 01:18:38,215
.أعتقد أن نفعلها

725
01:18:44,014 --> 01:18:47,842
أعرف أننا قلنا أننا
،سنأخذ حبوب

726
01:18:47,972 --> 01:18:52,345
ولكن أعتقد أن عليك تناول الحبوب
.وبعدها تطلقين عليّ النار في قلبي

727
01:18:54,055 --> 01:18:55,548
ولكن أطلقي عدّة مرّات

728
01:18:55,680 --> 01:18:58,464
لأنهم لا يموتون دوماً
.(من أوّل طلقة، مثل (جايك

729
01:19:00,137 --> 01:19:05,257
ولا تطلقي النار على وجهي
.لأن أمّي ستريد تابوت مفتوح

730
01:19:05,387 --> 01:19:07,259
...(إميت)

731
01:19:07,387 --> 01:19:12,008
.إليك. أعطني يدك
.عليّ أن أراقبك تفعلينها

732
01:19:13,929 --> 01:19:18,087
...أعني، أثق بك، ولكن، تعلمين

733
01:19:21,053 --> 01:19:23,588
.لا بأس

734
01:19:23,719 --> 01:19:26,385
.لا تخافي

735
01:19:26,510 --> 01:19:28,714
.لم يتبقّ سوانا الآن

736
01:19:28,844 --> 01:19:30,882
.أنا لست خائفة

737
01:19:33,593 --> 01:19:35,216
هل أنت خائف؟

738
01:19:35,344 --> 01:19:37,380
.تناوليهم

739
01:19:52,843 --> 01:19:54,465
حسناً؟

740
01:20:11,133 --> 01:20:13,751
لذلك فعلت كل هذا، أليس كذلك؟

741
01:20:16,465 --> 01:20:18,336
أهذا ما أردتّه؟

742
01:20:18,465 --> 01:20:20,503
.أنا أفعل هذا من أجلك

743
01:20:23,673 --> 01:20:26,421
.لا يجب أن تفعل أيّ شيء من أجلي

744
01:20:29,047 --> 01:20:31,583
.ماندي)، لا تفعلي)

745
01:20:33,714 --> 01:20:37,292
.كان لدينا خطّة
.سنموت الآن

746
01:20:38,464 --> 01:20:40,620
.أحدنا سيموت

747
01:20:40,755 --> 01:20:43,373
!(النجدة! (غارث

748
01:20:43,505 --> 01:20:44,879
!النجدة

749
01:20:48,713 --> 01:20:51,912
!(غارث)

750
01:20:58,628 --> 01:21:00,868
!كلا، كلا

751
01:21:14,628 --> 01:21:16,617
!(ماندي)

752
01:21:18,877 --> 01:21:20,500
!(ماندي)

753
01:21:43,791 --> 01:21:45,616
!كلا -
!توقّفي -

754
01:21:47,209 --> 01:21:51,154
.ليس بهذه السرعة -
.أسرع منك -

755
01:21:51,291 --> 01:21:52,665
لماذا تعبثين معي؟

756
01:21:52,792 --> 01:21:55,540
!لقد فعلنا كل ما أردنا
!لم يتبقّ سوانا

757
01:22:01,499 --> 01:22:03,370
.أحبّك

758
01:22:03,499 --> 01:22:06,165
!عرفت ذلك

759
01:22:06,291 --> 01:22:08,162
.لنكن أصدقاء فحسب

760
01:22:11,165 --> 01:22:13,036
.نحن مختلفان

761
01:22:13,164 --> 01:22:15,238
!قلت هذا

762
01:22:15,373 --> 01:22:17,410
!لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح

763
01:22:23,997 --> 01:22:26,402
!موتي معي. موتي معي

764
01:22:38,746 --> 01:22:41,365
.موتي معي

765
01:22:41,495 --> 01:22:45,571
!ماندي)، موتي معي) -
!سحقاً لك -

766
01:22:48,703 --> 01:22:49,946
!موتي معي

767
01:22:57,619 --> 01:23:00,617
.أعتقد أنّي سأنهي المدرسة الثانوية أولاً

768
01:23:49,907 --> 01:23:51,944
.(غارث)

769
01:24:36,321 --> 01:24:40,361
.لقد فعلتيها

770
01:24:40,486 --> 01:24:43,519
.لقد أنقذتينا

771
01:25:27,476 --> 01:30:16,828
(ترجمـــــة: (حسيــــن حمـــدي أحمــــد
HUSSIEN_HAMDI2000@HOTMAIL.COM
تعديل توقيت : Nofe_ali