0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
TrAnSlAtEd By : Shahir sOnOfGOD

1
00:02:56,613 --> 00:03:00,174
اسرع ضعها في الخلف

2
00:03:03,086 --> 00:03:04,781
ارفع هذا الشيء يا رجل

3
00:03:05,255 --> 00:03:07,450
هل تريد أن تذهب للعمل مع 
مع النساء؟

4
00:03:07,724 --> 00:03:08,850
نعم.

5
00:03:38,621 --> 00:03:41,522
العنف
استمر بلا انقطاع

6
00:03:41,691 --> 00:03:45,183
أخذت فئات الحارس قانونا
إلى أيديهم الخاصة.

7
00:03:45,929 --> 00:03:49,194
الحكومة تطلب بضبط النفس

8
00:03:49,366 --> 00:03:54,303
هذه نهاية عناوين الأخبار.
نشرتنا القادمة ستكون الساعة 8:00 .

9
00:04:16,192 --> 00:04:18,956
- كيف حاله ؟
-ليس جيدا .

10
00:04:26,770 --> 00:04:30,228
لن يصمد.

11
00:04:32,075 --> 00:04:33,099
نظمه جيدا.

12
00:04:33,276 --> 00:04:35,107
وعندما تنتهي...

13
00:04:35,278 --> 00:04:37,940
هل يمكن ان توقف السيارة هناك
عند الشجرة بجانب البيت ؟

14
00:04:38,114 --> 00:04:39,775
حسنا.

15
00:05:02,305 --> 00:05:06,571
يقولون أن الشرط  لمعجزة عظيمة هو الاستحالة.

16
00:05:06,743 --> 00:05:11,271
و لكن لا يوجد شيء في العالم 
يمكنه الحفظ على مزرعتي في زامبيا

17
00:05:12,015 --> 00:05:14,074
لكنّي تركت بدون إختيار.

18
00:05:14,250 --> 00:05:17,447
الحرب, نقص التعليم لأطفالنا...

19
00:05:17,620 --> 00:05:20,088
...و مستقبل مجهول
للمزارعين البيض...

20
00:05:20,256 --> 00:05:22,281
... تركني بدون خيار.

21
00:05:35,305 --> 00:05:37,671
حسنا،أنا أفضّل أن أبيع المزرعة.

22
00:05:38,775 --> 00:05:41,801
لقد اصبحنا أسوأ من حرب الغابت في زيمبابوي.

23
00:05:46,282 --> 00:05:48,682
لا استطيع ان اصدق...

24
00:05:50,687 --> 00:05:52,985
... اننا نفكر في هذا حتى.

25
00:05:54,457 --> 00:05:56,391
نحن ننتمي إلى هنا.

26
00:05:56,559 --> 00:05:58,925
لقد بنينا هذا المكان.

27
00:05:59,095 --> 00:06:01,290
سنبدأ مرة ثانية معا.

28
00:06:02,599 --> 00:06:04,362
سوف نجد مزرعة أخرى في مكان ما...

29
00:06:04,534 --> 00:06:07,332
حيث يمكن للأطفال أن يذهبوا إلى المدرسة من البيت .

30
00:06:07,504 --> 00:06:11,201
لن أرسل الأطفال إلى مدرسة داخلية في زامبيا.

31
00:06:11,674 --> 00:06:14,973
المزارعين في جنوب افريقيا يبدون في حالة جيدة.

32
00:06:34,664 --> 00:06:36,859
الله سيعطينا مزرعة.

33
00:06:52,215 --> 00:06:53,443
و الأشياء التي عند البنك؟

34
00:06:53,616 --> 00:06:56,744
نعم , حسنا, إنها مصنفة ألا تكون
في زامبيا ابدا.

35
00:06:57,487 --> 00:06:59,512
يجب ان نهرب بعض الدولارات .

36
00:06:59,689 --> 00:07:01,589
هل هذا حكيم؟

37
00:07:04,194 --> 00:07:06,662
انجس, هل هذا حكيم؟

38
00:07:07,030 --> 00:07:09,430
نعم , حسنا, يجب ان نفعل ذلك

39
00:07:20,910 --> 00:07:22,901
يا لك من احمق يا رجل,
انتبه اين انت ذاهب!!

40
00:07:24,480 --> 00:07:25,879
انجس , لا , توقف!

41
00:07:51,407 --> 00:07:55,104
ايها الرجل الاحمق. الآن يجب  علينا
ان نغادر زامبيا, و بسرعة

42
00:08:03,419 --> 00:08:05,011
ابي, ماذا يمكن أن ناخذ ايضا؟

43
00:08:05,188 --> 00:08:09,284
أي شيء يمكن ان نأخذه .
ضعه في الخلف .

44
00:08:16,065 --> 00:08:18,966
لقد حصلنا على سعر سيء
للمزرعة .

45
00:08:21,237 --> 00:08:23,899
لكن على الاقل نحن مازلنا معا و الأطفال

46
00:08:24,807 --> 00:08:26,240
ساصلح الامر .

47
00:08:26,409 --> 00:08:28,309
أعرف أنك ستفعل .

48
00:08:40,657 --> 00:08:42,648
سوف نفتقدك .

49
00:09:03,813 --> 00:09:07,271
حسنا, لا يمكننا تحمل تكلفة مزرعة 
قصب سكر أو أي شيء مميز

50
00:09:07,450 --> 00:09:11,511
و لكن مرحبا  بكم في بيتنا الجديد

51
00:09:13,589 --> 00:09:15,716
ماذا سنزرع هنا؟

52
00:09:17,694 --> 00:09:21,687
الفاصولياء والذرة الصفراء، ماشية.

53
00:09:23,399 --> 00:09:24,423
و الماء؟

54
00:09:29,339 --> 00:09:30,499
ماذا عن الماء؟

55
00:09:34,344 --> 00:09:35,436
اين بيتنا؟

56
00:09:38,214 --> 00:09:41,741
بيتنا له عجلات عليه

57
00:09:42,618 --> 00:09:43,710
نحن مثل الغجر الآن

58
00:09:43,886 --> 00:09:46,354
غجر في جنّة عدن

59
00:09:46,522 --> 00:09:48,649
سيقف هنا

60
00:09:50,326 --> 00:09:52,590
ماذا سندعو بيتنا الجديد؟

61
00:09:58,401 --> 00:10:00,028
"شالوم"

62
00:10:01,070 --> 00:10:02,697
شالوم؟

63
00:10:03,272 --> 00:10:05,035
لما شالوم؟

64
00:10:05,541 --> 00:10:07,406
انها تعني "سلام"

65
00:10:09,312 --> 00:10:10,904
سلام

66
00:10:37,673 --> 00:10:39,664
لا يا رجل. بربك يا رجل

67
00:10:39,842 --> 00:10:43,369
لقد قلت الجذع لا الحبل يا رجل

68
00:10:43,546 --> 00:10:46,413
ايها الرجل الاحمق
هل  لديك مخ ؟

69
00:10:46,582 --> 00:10:48,709
همبا, أخرج من مزرعتي

70
00:10:48,885 --> 00:10:50,113
ماذا فعلت؟

71
00:10:50,286 --> 00:10:51,310
انت عصبي

72
00:10:51,487 --> 00:10:52,647
انا بحاجة الى الرجال بـعقول

73
00:10:52,822 --> 00:10:55,188
و بعض الفهم في ادمغتهم

74
00:10:56,092 --> 00:10:57,855
احمق

75
00:10:58,895 --> 00:11:02,023
هل كان هذا ضروري؟
لقد أراد ان يساعد فقط

76
00:11:02,198 --> 00:11:04,166
لم احب منظره

77
00:11:05,234 --> 00:11:08,169
هؤلاء السكان مخادعون
أنا لا افهم ماذا يقولون

78
00:11:08,337 --> 00:11:09,361
نحن نحتاج المساعدة

79
00:11:09,539 --> 00:11:12,804
إذا يجيء الرجال الصحيحين
سأجعلهم يفهمون جيدا

80
00:11:12,975 --> 00:11:15,409
في الوقت الحالي
سأفعل كل شيء بنفسي

81
00:11:15,578 --> 00:11:19,309
سابني هذا المكان وحدي
استطيع القيام بذلك إذا وجب علي ذلك

82
00:11:19,482 --> 00:11:20,506
أنا لست بحاجة إلى أي شخص

83
00:11:20,683 --> 00:11:22,947
حبيبي , كن عاقلا
لا, يا جيل

84
00:11:23,653 --> 00:11:26,781
سأسير الامر بطريقتي
كما فعلت من قبل

85
00:11:26,956 --> 00:11:28,821
اندي تعالى الآن

86
00:11:28,991 --> 00:11:31,391
هيا , ادخل السيارة

87
00:11:32,562 --> 00:11:34,291
تحرك للوراء,, تحرك للوراء
اضرب

88
00:11:34,464 --> 00:11:37,194
هي,يا رجال,اضرب

89
00:11:38,100 --> 00:11:39,124


90
00:11:39,302 --> 00:11:40,633
ها نحن

91
00:11:41,637 --> 00:11:42,763


92
00:11:46,275 --> 00:11:47,765
شكرا يا فتاة

93
00:11:59,589 --> 00:12:00,749
يا اشعيا

94
00:12:01,457 --> 00:12:05,450
هناك رجل ابيض جديد
في ديكسون

95
00:12:06,362 --> 00:12:13,097
يجب ان نذهب و نرى
إذا من الممكن أن يعطينا بعض العمل.

96
00:12:15,004 --> 00:12:16,995
هكذا
يا شباب

97
00:12:17,173 --> 00:12:21,075
يا شباب كونوا ثابتين
لاسفل,,لاسفل

98
00:12:29,952 --> 00:12:32,580
سوف اقلعك ايها الجزع العنيد

99
00:12:45,768 --> 00:12:48,862
الأطفال سعداء في مدرستهم الجديدة

100
00:12:50,139 --> 00:12:52,403
يوجد نادي في الجوار

101
00:12:52,575 --> 00:12:54,167
يجب ان تذهب و تقابل
بعض الناس

102
00:12:54,343 --> 00:12:57,506
ذكر انه قد يكون هناك أشخاص 
مثيرين للشك بالقرب

103
00:12:57,680 --> 00:13:02,879
في الحقيقة، هؤلاء رجال الشرطة
أرسلوا للقيام بدوريّة في المنطقة.

104
00:13:03,052 --> 00:13:06,351
قتل مزارع ابيض اخر
في نهاية الاسبوع

105
00:13:06,522 --> 00:13:08,820
بالقرب من جرإي تاون
في ناتال ميدلانز

106
00:13:09,425 --> 00:13:11,086
البيت سلب

107
00:13:11,260 --> 00:13:15,196
وزوجة وأطفال المزارع
وإثنان من عمّال المزارع

108
00:13:15,364 --> 00:13:17,855
أعتدي عليهم و ربطوا

109
00:13:18,034 --> 00:13:19,899
هذا الهجوم الثاني
على المزارعين

110
00:13:20,069 --> 00:13:23,903
أتمنّى بأنّنا عملنا الشّيء الصّحيح
لربّما يجب علينا فقط ان ننتقل إلى البلدة.

111
00:13:24,073 --> 00:13:25,802
يمكنني بيع الجرارات أو شيء ما

112
00:13:25,975 --> 00:13:29,706
الناس يسرقوا و يختطفوا
في البلدات في هذه البلاد أيضا , يا حبيبي

113
00:13:31,213 --> 00:13:33,477
سنصلي ان يحمينا الله

114
00:13:34,183 --> 00:13:37,243
صلي انت
لماذا سيسمعني الله

115
00:14:08,084 --> 00:14:11,417
كنت اسال إذا كان لديك وظيفة لي؟

116
00:14:15,524 --> 00:14:16,650
هل تتحدث الانجليزية؟

117
00:14:17,927 --> 00:14:19,622
انجليزية؟

118
00:14:20,229 --> 00:14:23,198
لا يا سيدي اتحدث الزولو فقط

119
00:14:23,766 --> 00:14:26,394
سأعمل جيدا

120
00:14:26,569 --> 00:14:28,628
اعرف اعمال الزراعة

121
00:14:28,804 --> 00:14:30,829
حسنا, هل تستطيع قيادة واحدة من 
أولئك

122
00:14:36,612 --> 00:14:38,739
إذا , ماذا تستطيع ان تفعل يا رجل؟

123
00:14:59,935 --> 00:15:00,993
مرحبا

124
00:15:01,170 --> 00:15:03,263
أنا "كيوس سميث"
أهلا بك في جراي تاون

125
00:15:03,439 --> 00:15:05,373
اسمي باكان, انجس باكان

126
00:15:05,841 --> 00:15:06,865
هل تلعب؟

127
00:15:07,043 --> 00:15:08,635
نعم,لعبة من قبل

128
00:15:08,811 --> 00:15:12,247
حسنا يمكنك ان تتمرن معنا
و لكن لا تؤذي نفسك

129
00:15:12,415 --> 00:15:14,007
لا أريد ان احمل زوجتك على ظهر حصاني

130
00:15:14,850 --> 00:15:16,579
نحن نلعب بقسوة
نحن الشرطيين

131
00:15:16,752 --> 00:15:20,119
و المزارعين

132
00:15:20,289 --> 00:15:23,019
و لكن إذا اردت اللعب,
هناك بعض المعدات في النادي

133
00:15:23,192 --> 00:15:26,286
و "جونا" سيوفر لك حصان
اراك لاحقا

134
00:15:26,462 --> 00:15:29,863
ليس من متأخر جدا أن تغير رايك
حسنا؟

135
00:15:30,032 --> 00:15:31,056
لا يوجد مشكلة

136
00:15:31,233 --> 00:15:33,292
إذا لم تكن لديك الجرأة الكافية
لتلعب معنا

137
00:15:33,469 --> 00:15:35,801
يمكن ان تلعب بالكرات 
مع كبار السن في البلدة

138
00:15:41,143 --> 00:15:44,112
الخيول جاهزة,هيا

139
00:16:18,881 --> 00:16:20,940


140
00:16:29,792 --> 00:16:30,952
هيا,انطلق

141
00:16:42,605 --> 00:16:44,766


142
00:16:49,211 --> 00:16:50,644
مرحبا, انجس

143
00:16:50,813 --> 00:16:53,646
لديك خمس ثواني

144
00:16:53,816 --> 00:16:55,010
من الآن, خمسة

145
00:16:55,184 --> 00:16:56,674
خمسة , اربعة , ثلاثة, اثنين
خمسة

146
00:16:56,852 --> 00:16:59,616
اربعة,ثلاثة ,اثنين,واحد,صفر
واحد

147
00:16:59,789 --> 00:17:02,383
ليس سيئا بالنسبة لرجل انجليزي

148
00:17:02,558 --> 00:17:04,822
أنا اسكتلندي

149
00:17:05,561 --> 00:17:06,960
مرحبا بك في جراي تاون

150
00:17:07,129 --> 00:17:09,359
هذا بيرسي هوكنز مزارع
قصب سكر

151
00:17:09,532 --> 00:17:10,624
مرحبا يا انجس

152
00:17:10,800 --> 00:17:13,132
دعني اعطيك نصيحة جيدة

153
00:17:13,302 --> 00:17:16,931
ستحتاج عيون في خلف راسك
في مزرعة ديكسون القديمة

154
00:17:17,106 --> 00:17:20,837
من المحتمل أنك سمعت الأخبار
ان سكان الزولو هم مجموعة غادرة

155
00:17:21,010 --> 00:17:23,478
سأكون حذر لو كنت مكانك

156
00:17:24,313 --> 00:17:28,477
لقد سمعت الأخبار
انها حرب دامية هناك

157
00:17:28,651 --> 00:17:31,916
يجب ان يكون معك سلاح قوي
أنا احمل سلاحي كل يوم

158
00:17:32,087 --> 00:17:34,487
لا تصدق شيء مما يقوله هؤلاء
السكان و كبار السن

159
00:17:34,657 --> 00:17:37,854
يجب أن تريهم أنك مسيطر
بكل بساطة,هم يحترمون ذلك

160
00:17:38,027 --> 00:17:40,291
هذا شيء سيء بالتأكيد

161
00:17:40,462 --> 00:17:42,589
و لكن هذه افضل طريقة

162
00:17:44,033 --> 00:17:46,194
انها مثل زامبيا

163
00:18:01,917 --> 00:18:02,941
ما هذا؟

164
00:18:03,118 --> 00:18:05,882
لا يمكنك أن تعيش في هذا البيت

165
00:18:06,055 --> 00:18:08,182
لا يا رجل ,أبطأ,أبطأ

166
00:18:08,824 --> 00:18:10,951
أعرف القليل من لعة الزولو

167
00:18:11,126 --> 00:18:12,286
لا تتكلم بسرعة

168
00:18:13,362 --> 00:18:15,887
يمكنني ان أريك كيف تبني بيت

169
00:18:16,065 --> 00:18:19,364
البيت الصفيح على العجلات

170
00:18:19,535 --> 00:18:22,527
ليس جيدا لعائلتك

171
00:18:23,572 --> 00:18:26,939
اظنه يريدنا ان نبني بيتا
انه اكثر جنونا عما توقعت

172
00:18:29,511 --> 00:18:30,535
مرحبا اخي

173
00:18:30,713 --> 00:18:31,737
مرحبا

174
00:18:31,914 --> 00:18:33,142
مرحبا أنا ستاين

175
00:18:33,315 --> 00:18:36,216
أنت يجب أن تكون أنجس وجيل. مرحبا

176
00:18:36,385 --> 00:18:38,114
سمعنا انكم جئتم لتعيشوا هنا 

177
00:18:38,287 --> 00:18:41,085
أنا مدير المزرعة هناك
عبر النهر

178
00:18:41,857 --> 00:18:43,984
إنه لأمر حسن مقابلتك، ستاين

179
00:18:44,460 --> 00:18:46,553
هل تتكلم الزولو؟
اعرف كلمات قليلة

180
00:18:46,729 --> 00:18:48,287
نعم استطيع ان أتكلم الزولو

181
00:18:49,899 --> 00:18:52,129
اظنه يريدنا ان نبني بيت و لكن

182
00:18:52,301 --> 00:18:54,769
هل يمكن ان تقول له انه لدينا
أشياء أخرى اليوم

183
00:18:54,937 --> 00:18:56,905
عندما املك المال
بعد أول حصاد

184
00:18:57,072 --> 00:18:59,666
سآتي بـبنّاء متخصص
ليقوم بذلك

185
00:18:59,842 --> 00:19:04,336
انه يظن أن سيبذل

186
00:19:05,948 --> 00:19:09,076
وقت طويل...لبناء بيت

187
00:19:10,019 --> 00:19:13,352
و هو يقول انه سيأتي ببنّاء ليقوم بذلك

188
00:19:13,522 --> 00:19:15,922
لا,لا,اخبره ألا يقلق

189
00:19:16,091 --> 00:19:17,752
أنا رجل قوي

190
00:19:17,927 --> 00:19:23,194
و لدي رجال اقوياء
و سيدات,يمكنهم مساعدتنا

191
00:19:23,365 --> 00:19:26,300
سنبني بيت جميل
في اسابيع قليلة

192
00:19:27,770 --> 00:19:30,466
انجس,هل تعلم,لقد رأيت هؤلاء الرجال

193
00:19:30,639 --> 00:19:32,834
هم يبنون اكواخهم في اسابيع قليلة

194
00:19:33,008 --> 00:19:35,875
و يستخدمون مواد طبيعية
انهم ماهرون جدا في ذلك

195
00:19:36,045 --> 00:19:38,138
انه يقول ,لو ساعدته

196
00:19:38,314 --> 00:19:41,511
يمكنه ان يبني لك بيت جيد 
في ثلاث اسابيع

197
00:19:42,051 --> 00:19:44,781
حسنا
اخبره أني سأفكر في الموضوع الليلة

198
00:19:44,954 --> 00:19:48,549
و لكن اليوم  سنقوم بازالة المزيد من السياج
لنوفر مكان للزرع

199
00:19:48,724 --> 00:19:51,386
تعالى يا ستاين شاركنا فنجان
قهوة

200
00:19:55,831 --> 00:19:57,526
تفضل

201
00:20:04,907 --> 00:20:09,367
هذا صديقي اشعيا

202
00:20:10,512 --> 00:20:12,742
لقد جاء للمساعدة

203
00:20:12,915 --> 00:20:16,442
و هو يريد أن يعمل هنا
معنا في المزرعة

204
00:20:17,252 --> 00:20:18,549
يوم سعيد يا نكوسانا 

205
00:20:18,921 --> 00:20:20,855
دعني اساعدك يا نكوسانا

206
00:20:21,023 --> 00:20:23,890
سيميون يقول 
يوجد الكثير من العمل في المزرعة

207
00:20:24,960 --> 00:20:26,052
هل تستطيع قيادة جرار؟

208
00:20:27,529 --> 00:20:29,554
نعم يا نكوسانا استطيع


209
00:20:30,566 --> 00:20:32,534
حسنا, تعالى ساعدني بالداخل

210
00:20:32,701 --> 00:20:34,965
منذ متى و انت تستطيع قيادة جرار

211
00:20:37,773 --> 00:20:40,139
انه رجل ابيض مجنون

212
00:20:40,309 --> 00:20:44,211
انه يتصرف مثل الرجال الايطاليين
الذين يعملوا في محطات الطاقة

213
00:20:44,380 --> 00:20:49,340
انه يلوح بيده كل الوقت
و يتكلم بكلام ليس له معنى

214
00:20:50,219 --> 00:20:51,550
اتعلم ماذا فعلت؟

215
00:20:51,720 --> 00:20:54,280
لقد أطلقت عليه اسم “نكوسانا" الايطالي

216
00:21:05,667 --> 00:21:08,465
اليوم سنتهي من ذلك

217
00:21:08,637 --> 00:21:11,572
و غدا سنحاول ان نحصل على
اتفاقية لبذور الذرة

218
00:21:11,740 --> 00:21:14,106
للمواشي و بعدها يمكن ان نبدأ

219
00:21:14,276 --> 00:21:16,471
انجس , خذ استراحة

220
00:21:19,915 --> 00:21:21,940
حبيبي, لقد قمنا بالكثير حتى الآن

221
00:21:22,117 --> 00:21:23,744
وجدنا مياه
وجدنا ارض

222
00:21:23,919 --> 00:21:26,114
لقد بنينا أو اوشكنا على بناء بيتنا

223
00:21:26,288 --> 00:21:27,949
فقط خذ استراحة

224
00:21:32,661 --> 00:21:35,357
ماذا فعلت الآن؟

225
00:21:59,288 --> 00:22:03,987
حسنا يا جماعة
مرحبا بكم في  قصر باكان

226
00:22:27,483 --> 00:22:30,247
ابن أخي الجميل

227
00:22:30,419 --> 00:22:32,614
جوان, انه لأمر رائع وجودك هنا
انت و فرجاس

228
00:22:32,788 --> 00:22:36,884
انه جيد لأنجس ان يجد اخيه
قريبا حقا

229
00:22:42,898 --> 00:22:45,833
و بعيدا عن لعبة الخيول
هو يعمل فقط

230
00:22:46,001 --> 00:22:47,662
الهجمات على المزارع لا تساعد ايضا.

231
00:22:47,836 --> 00:22:52,205
و تعرفين كيف يكون حاله 
في حالة انشغاله

232
00:22:52,674 --> 00:22:54,938
يا سيدات, الماء جاهز

233
00:22:59,148 --> 00:23:01,582
انه يحتاج لمساعدة يا جوان

234
00:23:03,285 --> 00:23:05,014
يحتاج لمساعدة

235
00:23:06,622 --> 00:23:10,752
انه متوتر للغاية
مثل وتر جيتارمشدود كل الوقت

236
00:23:10,926 --> 00:23:13,417
و أنا فقط انتظر انهياره

237
00:23:15,097 --> 00:23:17,088
كل ما استطيع فعله هو أن احبه

238
00:23:18,300 --> 00:23:20,200
صديق لفيرجاس 
كان مثل ذلك

239
00:23:20,369 --> 00:23:23,031
و الطبيب اعطاه
بعد المسكنات

240
00:23:23,205 --> 00:23:24,263
لقد ساعدت

241
00:23:24,439 --> 00:23:27,533
الاقراص تفصلك عن مشاكلك

242
00:23:27,709 --> 00:23:30,041
ربما يحتاج انجس لبعض المساعدة
لفترة

243
00:23:30,212 --> 00:23:32,237
فقط ليمر بذلك الوقت

244
00:23:33,315 --> 00:23:36,773
لما لا تزرع بطاطس
يقال انها مربحة

245
00:23:36,952 --> 00:23:40,285
يا رجل زراعة البطاطس
مكلفة جدا

246
00:23:40,455 --> 00:23:44,551
بجانب الحصول على بذور البطاطس
تريد الكثير من السماد للهكتار الواحد

247
00:23:44,726 --> 00:23:47,160

248
00:23:47,329 --> 00:23:49,422
كم؟ 300 , 400, كيلو؟

249
00:23:49,598 --> 00:23:52,294
هو شيء ما مثل ذلك،
و لكن هذا ليس ما يزعجني

250
00:23:52,467 --> 00:23:55,459
انها المياه
و نظام الرش

251
00:23:55,637 --> 00:23:58,765
انها غالية
و نحن نحتاج المزيد من المياه

252
00:23:58,941 --> 00:23:59,965
لماذا, للأفات؟

253
00:24:00,142 --> 00:24:01,234
بالضبط يا رجل

254
00:24:01,410 --> 00:24:04,402
الرش بحوالي 6000 راند
نعم شيء مثل ذلك  6000 

255
00:24:04,580 --> 00:24:06,741
دعيني اقوم بذلك لك يا جيل

256
00:24:06,915 --> 00:24:10,442
لا احد يزرع البطاطس هنا
الا إذا كان لديهم الكثير من المياه

257
00:24:10,619 --> 00:24:13,417
اذا لم تحصل على مطر كافي
يمكنك أن تودع مزرعتك

258
00:24:13,589 --> 00:24:15,056
- شكرا
- من اراد قهوة؟

259
00:24:15,224 --> 00:24:16,452
هنا يا جيل

260
00:24:16,625 --> 00:24:20,584
دجاج, دجاج مسلوق
هذا هو المستقبل

261
00:24:20,762 --> 00:24:23,094
الناس تحب الدجاج

262
00:24:23,265 --> 00:24:26,462
اليستار, انظر هنا

263
00:24:26,635 --> 00:24:28,364
اليستار

264
00:24:29,271 --> 00:24:31,239
نعم, هذا صحيح

265
00:24:34,476 --> 00:24:36,239
هكذا

266
00:24:36,712 --> 00:24:37,940
هكذا

267
00:24:38,113 --> 00:24:41,844
عمتي انجس
ارجوك , هل يمكن أن تلعبي معنا؟

268
00:24:42,017 --> 00:24:44,850
سنلعب لاحقا, حسنا؟
أنا احتسي القهوة الآن

269
00:24:45,654 --> 00:24:48,452
اليستار يدعوني بالعمة انجس

270
00:25:01,036 --> 00:25:03,061
 ما المشكلة؟

271
00:25:06,475 --> 00:25:08,033
ما المشكلة؟

272
00:25:10,612 --> 00:25:12,876
يوجد مشكلة كبيرة

273
00:25:13,048 --> 00:25:14,379
ما هي المشكلة الكبيرة

274
00:25:17,219 --> 00:25:18,243
تكلم!

275
00:25:19,488 --> 00:25:21,217
يوجد حادثة كبيرة

276
00:25:22,891 --> 00:25:24,552
حسنا, اريني

277
00:25:49,184 --> 00:25:52,153
ماذا حدث هنا 

278
00:25:52,321 --> 00:25:55,848
لا لا لا لا, يا رجل

279
00:25:56,024 --> 00:25:58,322
ماذا حدث هنا
ماذا فعلت يا رجل

280
00:25:58,493 --> 00:26:00,484
نكوسانا,,لقد تركت سيميون يقود

281
00:26:00,662 --> 00:26:04,029
لا لا أنت لا تقول الحق

282
00:26:04,199 --> 00:26:06,497
لقد قلت بوضوح
انت لا تقود ذلك الجرار

283
00:26:06,668 --> 00:26:08,135
كم مرة يجب أن أخبرك

284
00:26:08,303 --> 00:26:09,327

285
00:26:09,504 --> 00:26:11,131
كيف من المفترض
ان احرث بذلك؟

286
00:26:11,306 --> 00:26:12,773
من المفترض أن تكون مسئول 

287
00:26:12,941 --> 00:26:15,876
من الافضل أن تجري, سوف اقتلك

288
00:26:16,044 --> 00:26:18,239
لا ترجع ابدا

289
00:26:21,883 --> 00:26:24,181
ارجع!

290
00:26:24,353 --> 00:26:25,377
أنا بخير

291
00:26:25,554 --> 00:26:27,215
ارجع

292
00:26:31,560 --> 00:26:35,428
سأفكر في شيء, سنصلح ذلك

293
00:26:38,500 --> 00:26:41,230
كيف من المفترض
ان احرث بذلك؟

294
00:26:41,737 --> 00:26:43,762
ايها اغبياء

295
00:26:44,206 --> 00:26:46,538
سوف اقتلكم

296
00:26:53,882 --> 00:26:55,747
سيكون عليكم مساعدتي كل ليلة

297
00:26:55,917 --> 00:26:56,941
بعد العمل

298
00:26:57,486 --> 00:26:59,078
لا املك نقود لميكانيكي

299
00:27:00,956 --> 00:27:02,423
سوف نقوم بذلك بنفسنا

300
00:27:02,591 --> 00:27:05,025
سوف تساعدوني في اصلاح ما قمتم بتخريبه

301
00:27:05,193 --> 00:27:07,161
بلا اجر اضافي
هل تفهموا؟

302
00:27:07,562 --> 00:27:10,224
حسنا يا نكوسانا, سنفعل ذلك

303
00:27:15,704 --> 00:27:17,695
انت محق

304
00:27:24,312 --> 00:27:26,644
يا ويلي 

305
00:27:28,817 --> 00:27:30,842
اسف يا كيوس

306
00:27:34,656 --> 00:27:37,090
اني اتدهور

307
00:27:37,259 --> 00:27:39,955
إن ما تحتاجه  هو كأس
من الخمر

308
00:27:40,128 --> 00:27:42,892
و سريرك

309
00:27:47,869 --> 00:27:50,030
آه يا كيوس ,الامر سيء

310
00:27:51,339 --> 00:27:53,034
لم اكن هكذا من قبل

311
00:27:53,708 --> 00:27:55,733
أني اعمل كل يوم

312
00:27:56,645 --> 00:28:00,274
18 ساعة كل يوم

313
00:28:00,449 --> 00:28:02,110
أنا مجهد

314
00:28:03,452 --> 00:28:05,044
أنا

315
00:28:09,057 --> 00:28:11,617
اشعر أني جاهز للمزرعة المهينة

316
00:28:11,793 --> 00:28:15,160
و اجعل هؤلاء العُمال يعملون
مثلما أعمل أنا

317
00:28:15,330 --> 00:28:18,493
اتعلم ماذا يدهشني
انهم يوصلون معي

318
00:28:20,502 --> 00:28:22,732
عاملي, سيميون

319
00:28:25,607 --> 00:28:27,575
يا للجمال

320
00:28:27,742 --> 00:28:29,039
انه زولو قوي

321
00:28:29,211 --> 00:28:31,008
متى كانت اخر مرة اخذت فيها أجازة؟

322
00:28:31,179 --> 00:28:32,271
ما هذا؟

323
00:28:32,447 --> 00:28:35,280
جيل احضرت لي
بعض المسكنات

324
00:28:40,088 --> 00:28:42,056
هل ستأخذهم؟

325
00:28:42,224 --> 00:28:43,919
لا اعرف يا رجل

326
00:28:46,194 --> 00:28:48,424

327
00:28:48,597 --> 00:28:52,033


328
00:28:52,200 --> 00:28:55,692
حسنا هذا الشرطي الصغير
التابع لمانديلا

329
00:28:55,871 --> 00:28:59,830
و المهووس الزامبي
في حوار في طبّ الأمراض العقلية

330
00:29:01,409 --> 00:29:04,503
هل أصلحت الجرار يا
بوتشي؟

331
00:29:05,046 --> 00:29:06,911
اذهب عني يا بيرسي

332
00:29:07,349 --> 00:29:10,250
إذا كنت مكانك, كنت سأضرب هؤلاء الاغبياء
و اطردهم

333
00:29:10,418 --> 00:29:11,783
انهم لا يحترموك الان

334
00:29:11,953 --> 00:29:13,477
توقف, يا بيرسي

335
00:29:13,655 --> 00:29:17,853
الحفاظ على السلام هو افضل أمان
لمزارعينا

336
00:29:18,026 --> 00:29:21,223
اقصد, انت تعلم ماذا حدث
ل"انجلبرشت" في الشهور الماضية

337
00:29:21,396 --> 00:29:23,796
الرجل صاحب الطفلين
و عامل زولو

338
00:29:24,232 --> 00:29:25,995
لم يستطع ان يفعل شيئا

339
00:29:26,167 --> 00:29:28,965

340
00:29:30,472 --> 00:29:32,064
دعني اقول لك شيء,يا بيرسي

341
00:29:32,240 --> 00:29:34,902
إذا كانت هناك امة تعرف
كيف تنتقم

342
00:29:35,076 --> 00:29:36,737
انها الزولو

343
00:29:36,912 --> 00:29:40,678
هؤلاء القوم يحاربون في نزاعات
دموية منذ اجيال

344
00:29:40,849 --> 00:29:42,976
وإذا هم يمكن أن يقتلوا
بعضهم البعض اليوم

345
00:29:43,151 --> 00:29:47,019
للماشية التي سرقت بإفتراض
قبل أكثر من مائة سنة

346
00:29:47,188 --> 00:29:48,883
أي فرصة عندك؟

347
00:29:49,057 --> 00:29:50,081
لا,يا بوت

348
00:29:51,660 --> 00:29:54,720
احترم القانون
و لكن فوق الكل,احترم الناس

349
00:29:54,896 --> 00:29:58,263
كنت اعتقد أن الشرطة الافريقية
تعرف اكثر من ذلك

350
00:29:58,433 --> 00:30:01,493
دعني اقول لك شيء يا كيوس
و عليك أن تستمع بحذر

351
00:30:01,670 --> 00:30:04,901
إن اخطر وظيفة في العالم
هي أن تكون مزارع في جنوب افريقيا

352
00:30:05,073 --> 00:30:06,973
اتعلم,
اقرأ في بعض الصحف

353
00:30:07,142 --> 00:30:10,270
ان اكثر من 1600 مزارع
قد قتلوا

354
00:30:10,445 --> 00:30:11,605
في 8000 هجمة على المزارع

355
00:30:11,780 --> 00:30:14,908
1600

356
00:30:15,083 --> 00:30:16,846
و بعض من هؤلاء كانوا اصدقائي

357
00:30:17,018 --> 00:30:20,886
إذا هذا ما تجلبه ما تسميه الحرية؟

358
00:30:26,628 --> 00:30:29,358
هذا كان بنطلوني المفضل
يا اخرق

359
00:30:29,531 --> 00:30:32,625
إذا هذا ما تجلبه ما تسميه الحرية؟

360
00:30:33,335 --> 00:30:37,601
يجب أن تدرك المكان و الزمان

361
00:30:37,772 --> 00:30:41,401
لست أنا يا بويكي
لا انهزم بدون معركة

362
00:30:43,979 --> 00:30:45,537
نحن على ما يرام يا حبيبي

363
00:30:45,714 --> 00:30:49,081
محصولان أو محصول 
و سوف ندفع ديوننا

364
00:30:51,886 --> 00:30:54,047
توقفي الآن يا جيل

365
00:31:00,061 --> 00:31:01,892
أنا اسف

366
00:31:03,698 --> 00:31:06,166
اشعر دائما بالفشل
احاول ان اقوم بالافضل

367
00:31:06,334 --> 00:31:09,497
لكنّه فقط عمل، عمل، عمل،
و لا استطيع التوقف يا جيل, أني اكره ذلك

368
00:31:09,671 --> 00:31:11,434
اعلم يا انجس
و لكن هذا صعب عليَّ أنا ايضا

369
00:31:11,606 --> 00:31:14,598
و لكني اشعر أن كل شيء
على كتفي

370
00:31:15,143 --> 00:31:17,611
أنا لا أستطيع الإستمرار هكذا

371
00:31:17,779 --> 00:31:20,373
اريد استعادة زوجي

372
00:31:20,548 --> 00:31:23,210
فقط خذ الاقراص
افعل شيئا

373
00:31:23,385 --> 00:31:25,148
حسنا, سأجربهم

374
00:31:25,320 --> 00:31:27,788
سآخذ الاقراص الغبية

375
00:31:29,190 --> 00:31:30,953
هذا ما تريدين
استعادة زوجك؟

376
00:31:31,126 --> 00:31:32,650
برأسه ملئ بالاقراص؟

377
00:31:32,827 --> 00:31:36,456
ربما يجب عليَّ ان ادخن مع الزولوز في
البلدة

378
00:31:43,471 --> 00:31:45,496
ارجع من فضلك

379
00:31:58,286 --> 00:32:01,255
تعالى يا اندي تعالى يا ولدي

380
00:32:02,891 --> 00:32:04,654
تعالى,تعالى, استمتع بيومك

381
00:32:04,826 --> 00:32:06,691
هل لديك كل شيء؟

382
00:32:06,861 --> 00:32:07,885
تعالى,وداعا يا اندي

383
00:32:08,063 --> 00:32:10,395
لا تنسى واجباتك,حسنا؟

384
00:32:10,899 --> 00:32:11,923
حسنا,تعالى

385
00:32:12,100 --> 00:32:14,898
جيل,كيف حال المزرعة؟

386
00:32:15,437 --> 00:32:17,928
اهلا دون, بخير, شكرا

387
00:32:18,373 --> 00:32:19,897
الاشياء على ما يرام, شكرا

388
00:32:21,142 --> 00:32:22,609
و كيف حال انجس

389
00:32:27,949 --> 00:32:29,746
 آه,تعلمين...

390
00:32:31,619 --> 00:32:33,519
انه بخير

391
00:32:33,922 --> 00:32:36,447
نحن في سلام
نحن بخير

392
00:32:37,425 --> 00:32:39,017
هل لديك وقت لفنجان شاي؟

393
00:32:42,831 --> 00:32:45,163
الوضع صعب,صعب جدا

394
00:32:45,333 --> 00:32:47,597
الكثير من الاجهاد

395
00:32:47,769 --> 00:32:53,730
و أنا قلقة على انجس

396
00:32:55,744 --> 00:32:58,338
تعلمين الضغط...

397
00:33:01,750 --> 00:33:03,980
اعتقدت أن المسكنات ستساعد
و لكن...

398
00:33:09,224 --> 00:33:15,185
و أنا اريد أن اساعد
لكننا فقدنا تواصلنا

399
00:33:16,664 --> 00:33:18,427
نحن...

400
00:33:22,804 --> 00:33:26,797
الكنيسة المحلية تنظم افطارا
يوم السبت

401
00:33:26,975 --> 00:33:27,999
الكثير من المرح

402
00:33:28,176 --> 00:33:30,974
لما لا تأتوا و تتعرفوا على 
اصدقاء جدد

403
00:34:40,582 --> 00:34:41,981
تمكنت منك , ايها الخنزير السمين

404
00:34:42,150 --> 00:34:44,710
أنت تأكل ذرتي
لمدة طويلة جدا

405
00:34:48,323 --> 00:34:50,018
اين حصاني؟

406
00:34:52,660 --> 00:34:54,423
هيا إلى الخارج, انتظرونا في السيارة

407
00:34:54,596 --> 00:34:57,121
ابي , نحن متاخرون جدا
يجب أن نذهب يا ابي

408
00:34:57,298 --> 00:34:59,596
بابا سيكون جاهز الآن

409
00:35:03,037 --> 00:35:05,835
لن ارتدي تلك الربطة الغبية
ابدو سخيف جدا

410
00:35:06,007 --> 00:35:08,999
تبدو بخير يا حبيبي
تعالى, دعني اساعدك

411
00:35:09,444 --> 00:35:10,877
اتدرين؟ لن اذهب

412
00:35:11,045 --> 00:35:13,377
خذي الاولاد,سأبقى

413
00:35:15,917 --> 00:35:18,385
لن اذهب بدونك يا انجس

414
00:35:18,553 --> 00:35:20,248
ارجوك

415
00:35:20,688 --> 00:35:22,349
اذهبي انت, أنا لست شخص كنسي

416
00:35:22,523 --> 00:35:25,048
ليس من الضروري ان تلبس الربطة الغبية
اذهب بدونها

417
00:35:25,226 --> 00:35:27,626
تعالى, من فضلك
سأبقى يا جيل

418
00:35:29,464 --> 00:35:31,932
انجس ارجوك, نحن بحاجة لذلك

419
00:35:51,886 --> 00:35:54,286
جيل, توقفي عن ازعاجي
على الرابطة

420
00:35:54,455 --> 00:35:57,253
انت محظوظة أني اتيت
لذلك الاجتماع الغبي

421
00:36:02,096 --> 00:36:03,825
لا تسكتيني

422
00:36:05,934 --> 00:36:07,367
هيا

423
00:36:12,607 --> 00:36:15,041
تريدني ان أجلب المهد؟
لا,يا حبيبي

424
00:36:16,844 --> 00:36:19,278
هي يا بني,لنذهب

425
00:37:09,998 --> 00:37:12,899
حسنا, شكرا لكم جميعا
صباح الخير

426
00:37:14,002 --> 00:37:16,300
يوم جميل اليس كذلك؟

427
00:37:17,739 --> 00:37:20,207
اود أن اقرأ
مزمور 100

428
00:37:20,375 --> 00:37:22,104
لما لا تأتي الكنيسة
غدا؟

429
00:37:22,276 --> 00:37:24,801
المزارعون المحليون
سيتكلمون

430
00:37:24,979 --> 00:37:27,573

431
00:37:28,349 --> 00:37:29,748

432
00:37:29,917 --> 00:37:32,408

433
00:37:32,587 --> 00:37:35,181

434
00:37:35,356 --> 00:37:39,759

435
00:38:01,516 --> 00:38:02,574
جيل, لا يوجد مكان

436
00:38:02,750 --> 00:38:05,116
هي بنا,لنذهب
لا يوجد مكان

437
00:38:06,254 --> 00:38:08,586
جيل! ليس الصف الاول

438
00:38:39,020 --> 00:38:41,716
هذا عندما وضعت يدي
امام فمي

439
00:38:42,390 --> 00:38:47,225
لم اردهم ان يشموا رائحة نفسي
لاني كنت سكران

440
00:38:50,998 --> 00:38:53,558
و لكن عندما سألني الرجل المحترم

441
00:38:54,335 --> 00:38:56,895
"ماذا عنك؟"

442
00:38:59,340 --> 00:39:01,570
لقد كنت مجروحا من داخلي

443
00:39:03,144 --> 00:39:05,442
حياتي كانت فوضى

444
00:39:06,948 --> 00:39:09,109
لم يكن لدي مكان لأذهب

445
00:39:11,719 --> 00:39:14,119
و ليس لي أي اهتمام في الدين

446
00:39:15,756 --> 00:39:20,022
قلبي صرخ لمعرفة الحقيقة

447
00:39:34,509 --> 00:39:36,101
انجس, تعالى هنا

448
00:39:37,211 --> 00:39:38,974
يا انجس

449
00:39:43,384 --> 00:39:44,715
يا انجس

450
00:39:53,194 --> 00:39:56,220
مساء الخير
سيداتي , سادتي,و الاطفال

451
00:39:56,397 --> 00:39:58,695
شكرا لحضوركم
لعرض الليلة

452
00:39:58,866 --> 00:40:01,027
عندما تشاهدون عرض كذلك

453
00:40:01,702 --> 00:40:06,435
فهو يرينا ان هناك فراغ
في قلوب كل الناس

454
00:40:06,607 --> 00:40:10,771
فراغ,لا يستطيع ملئه
الا الرب نفسه

455
00:40:11,445 --> 00:40:13,106
لانه هكذا احب الله العالم

456
00:40:14,415 --> 00:40:16,906
حتى بذل ابنه الوحيد

457
00:40:18,152 --> 00:40:20,086
لكي لا يهلك  كل

458
00:40:20,621 --> 00:40:26,116
و هذا يعني كل
من يؤمن به

459
00:40:26,527 --> 00:40:32,022
بل تكون له الحياة الابدية

460
00:40:32,600 --> 00:40:37,264
و لا أحد يستطيع ان ينكر حقيقة
شهادة يسوع المسيح

461
00:40:37,438 --> 00:40:39,235
في حياة هؤلاء الرجال

462
00:40:39,407 --> 00:40:42,774
مزارعين عاديين
من هذه المنطقة

463
00:40:43,878 --> 00:40:46,870
إذا اردت تلك العلاقة
مع يسوع المسيح

464
00:40:47,048 --> 00:40:49,539
يمكنك ان تحصل عليها الآن

465
00:40:50,051 --> 00:40:55,079
كهؤلاء الرجال
يمكنك ان تدعو يسوع لحياتك

466
00:40:55,356 --> 00:40:58,120
و نحن ندعوك الآن
ان تأتي إلى قدام

467
00:40:58,292 --> 00:41:02,456
اقبل المسيح اليوم
و دعه يغير حياتك

468
00:41:02,630 --> 00:41:04,393
تعالى إلى قدام

469
00:41:08,736 --> 00:41:10,601
سلم حياتك ليسوع

470
00:41:10,771 --> 00:41:12,932
دعه يغيرك

471
00:41:15,409 --> 00:41:17,809
اعطه فرصة

472
00:41:19,013 --> 00:41:20,674
هذا صحيح

473
00:41:21,782 --> 00:41:24,250
لن تكون كما انت ثانية

474
00:42:18,873 --> 00:42:20,033
ابي سكتلندي

475
00:42:20,207 --> 00:42:22,038
هاجر من ابردينشر
إلى زامبيا

476
00:42:22,209 --> 00:42:23,938
و بدأ ان يكون مزارع هناك

477
00:42:24,111 --> 00:42:28,047
و أنا مثله
عنيد ومجنون قليلا.

478
00:42:28,215 --> 00:42:30,206
مثلما فعل الاسكتلنديين مع الانجليز

479
00:42:30,384 --> 00:42:33,785
يرفعوا أصواتهم
و يصيحون بكلام بذيء في المعركة

480
00:42:33,954 --> 00:42:36,388
انه في دمي

481
00:42:36,957 --> 00:42:39,653
الآن بعض الناس يظنون
اني مزارع طائش

482
00:42:39,827 --> 00:42:43,695
لكن أنا فخور بجذوري
وما زلت سأذهب إلى أسكوتلندا.

483
00:42:44,231 --> 00:42:46,791
أنا سكوتلندي افريقي

484
00:42:46,967 --> 00:42:49,595
أني مزيج مجنون

485
00:42:49,770 --> 00:42:51,135
انجس

486
00:42:51,305 --> 00:42:55,401
حسنا، يحبّ الله الرجال الطائشون
الذين هم متحمسون لأجله,يا انجس

487
00:42:56,110 --> 00:42:58,044
لقد وضع هذا الطيش فيك

488
00:42:58,212 --> 00:43:00,908
لقد وضع هذا الطيش فيك
لانه يحبك

489
00:43:01,082 --> 00:43:03,175
انه يحبك, انه مهوس بك

490
00:43:03,351 --> 00:43:08,220
هذا يذكرني بداود
يرقص عاريا امام الرب

491
00:43:08,856 --> 00:43:10,915
في الحقيقة ليس عاريا
لقد كان يرتدي بعض الملابس

492
00:43:11,092 --> 00:43:12,320


493
00:43:12,760 --> 00:43:15,923
اريد ان اعطيك شيئا
لدي كتاب مقدس صغير هنا

494
00:43:16,097 --> 00:43:17,997
أو بولس أو التلاميذ

495
00:43:18,165 --> 00:43:20,065
لقد قلبوا قرى

496
00:43:20,234 --> 00:43:23,226
, العالم رأسا على عقب
يقول الكتاب

497
00:43:25,306 --> 00:43:27,001
رجال مجانين

498
00:43:27,174 --> 00:43:28,471
لكن مقدسين

499
00:43:28,876 --> 00:43:31,276
اتعلم, أنا..

500
00:43:31,645 --> 00:43:33,977
لدي هذا الاحتياج في نفسي

501
00:43:35,049 --> 00:43:36,914
أني اشعر به في قلبي الآن

502
00:43:37,084 --> 00:43:39,416
حقا اريد أن اعرف الله

503
00:43:39,887 --> 00:43:45,792
و اريد ان اعرف
لماذا هو يعرفني, و..

504
00:43:47,161 --> 00:43:50,255
لا ادري ماذا يمكنني ان افعل؟
هل هناك شيء يمكن ان اقوم به؟

505
00:43:50,464 --> 00:43:53,024
هذا روح الله فيك

506
00:43:53,567 --> 00:43:55,330
دعني اقول لك ذلك

507
00:43:55,836 --> 00:43:59,169
اخبر أول ثلاث اصدقاء لك
تراهم اليوم بما فعلت

508
00:43:59,340 --> 00:44:02,173
أخبرهم
أنك سلمت حياتك للمسيح

509
00:44:02,343 --> 00:44:04,470
الآن,هذا تحدي

510
00:44:07,481 --> 00:44:09,881
سيعتقدون اني مجنون

511
00:44:10,618 --> 00:44:12,176
فقط افعل ذلك

512
00:44:12,353 --> 00:44:16,016
هذا الكتاب المقدس الصغير 
احدهم اعطاني اياه منذ زمن بعيد

513
00:44:16,957 --> 00:44:18,652
سوف يعجبك

514
00:44:25,266 --> 00:44:28,167
وداعا, يجب ان اذهب 
للبنك لاسحب بعض النقود

515
00:44:28,335 --> 00:44:30,667
و لكني سأعود
بعد ظهر اليوم

516
00:44:40,848 --> 00:44:41,906
مرحبا, انجس

517
00:44:42,082 --> 00:44:43,709
انجس

518
00:44:46,620 --> 00:44:47,814
ماذا بك يا بويت؟

519
00:44:47,988 --> 00:44:50,422
تبدو في حالة غريبة

520
00:44:52,760 --> 00:44:54,352
ماذا بك؟

521
00:44:54,528 --> 00:44:57,361
أنت ما كنت تأخذ
تلك الحبوب السعيدة، أليس كذلك؟

522
00:44:57,531 --> 00:45:01,126
لا يا كيوس
هناك شيء اريد ان اخبرك به

523
00:45:01,302 --> 00:45:03,497
حسنا, انت محظوظ
كيوس خارج العمل

524
00:45:03,671 --> 00:45:06,333
سأشتري المشاريب,تكلم انت
حسنا؟

525
00:45:16,217 --> 00:45:19,550
يا باكي
لا تبدو جديا هكذا يا رجل

526
00:45:20,287 --> 00:45:23,222
تبدو مثل الغزلان التائهة
ضد كل السود

527
00:45:23,390 --> 00:45:25,950
أو ربما أسوء
ضد الانجليز

528
00:45:30,564 --> 00:45:32,589
حسنا يا بويت, تكلم

529
00:45:34,969 --> 00:45:36,960
لقد اتخذت قرار البارحة

530
00:45:37,137 --> 00:45:39,935
أن اعطي حياتي كلها
عائلتي و مزرعتي, ليسوع

531
00:45:42,810 --> 00:45:45,335
مهلا يا باكي

532
00:45:45,513 --> 00:45:48,448
كدت ان تنال مني 
لثانية أو ثانيتين

533
00:45:50,584 --> 00:45:52,347
لا يجب ان تمزح
في هذه الأشياء

534
00:45:52,520 --> 00:45:54,920
لا يا كيوس أنا جدي حقا

535
00:45:55,089 --> 00:45:58,149
كأن الله مسكني من عنقي
و هزني حتى استمعت

536
00:46:00,961 --> 00:46:03,395
انت لن تتصرف بغرابة معي
الآن, صحيح؟

537
00:46:07,401 --> 00:46:09,767
واحد اخر يضيع

538
00:46:18,746 --> 00:46:20,941
هناك نسيم

539
00:46:27,855 --> 00:46:31,154
هناك نسيم

540
00:46:32,760 --> 00:46:35,251
اتقصد قليلا؟
نعم

541
00:46:35,429 --> 00:46:37,090
تقصد قطعة صغيرة؟
قطعة صغيرة

542
00:46:37,264 --> 00:46:39,926
هناك نسيم قليل
و لكننا سنكون على ما يرام

543
00:46:40,100 --> 00:46:42,660
نعم! لقد فهمت ذلك

544
00:46:47,041 --> 00:46:50,408
نعم العشب,و الأشجار
مازالت خضراء قليلا

545
00:46:50,578 --> 00:46:53,274
لا تحترق بسرعة

546
00:47:09,964 --> 00:47:12,865
يا سيميون
ماذا تعلم عن يسوع؟

547
00:47:13,033 --> 00:47:14,466
لا,انتظر دقيقة

548
00:47:14,635 --> 00:47:15,761
هل تعرفه؟

549
00:47:15,970 --> 00:47:19,064
كل ما اعرفه
انه رجل الله الابيض

550
00:47:19,873 --> 00:47:22,205
لا يا رجل
ماذا تعرف عنه؟

551
00:47:22,710 --> 00:47:26,771
النساء تذهب للكنيسة
أيام الاحاد

552
00:47:26,947 --> 00:47:30,212
و نحن الرجال , نشرب و ننام

553
00:47:35,055 --> 00:47:36,955
عملنا بما فيه الكفاية على ذلك الجانب.
يمكننا ان نبدأ...

554
00:47:42,997 --> 00:47:45,056
لا!!

555
00:47:45,232 --> 00:47:46,961
ادع الاخرين!!!

556
00:47:47,334 --> 00:47:48,767
بسرعة بسرعة

557
00:47:49,269 --> 00:47:51,635
يجب ان اذهب لاتي بمساعدة

558
00:48:11,792 --> 00:48:13,623
جيل جيل

559
00:48:14,128 --> 00:48:16,221
ادعي المزارعين, نحتاج إلى المساعدة

560
00:48:16,397 --> 00:48:19,025
عندنا نار منفلتة

561
00:49:09,083 --> 00:49:11,051
انجس, هل انت بخير؟

562
00:49:11,218 --> 00:49:13,914
انجس؟
لقد حرقت

563
00:49:14,088 --> 00:49:16,215
اسمع
يجب أن اعود للبلدة يا رجل

564
00:49:16,390 --> 00:49:19,723
دعني أجلب طبيبا
لا,يجب ان نطفيء النيران أولا

565
00:49:19,893 --> 00:49:21,121
حسنا,اين يمكن ان اساعد

566
00:49:21,295 --> 00:49:23,388
ابدأ هنا
زرع ليون ماتش

567
00:49:23,564 --> 00:49:25,725
سيقاضونني,أطفأها أطفأها

568
00:49:29,169 --> 00:49:30,864
سيميون

569
00:49:31,071 --> 00:49:32,561
سيميون

570
00:49:32,740 --> 00:49:34,037
سيميون ,يجب ان...

571
00:49:34,675 --> 00:49:36,870
نبعد النيران من

572
00:49:37,411 --> 00:49:39,140
أشجار ليون ماتش

573
00:49:59,233 --> 00:50:00,564
يمكنك ان تبقى هناك

574
00:50:07,641 --> 00:50:10,166
كل ما تطلبونه في الصلاة

575
00:50:10,344 --> 00:50:13,006
مؤمنين تنالونه

576
00:50:13,180 --> 00:50:16,411
كل ما تطلبونه في الصلاة

577
00:50:16,583 --> 00:50:20,041
مؤمنين تنالونه

578
00:50:20,220 --> 00:50:22,085
سيميون

579
00:50:22,456 --> 00:50:25,050
يجب أن نصلي لامطار, الآن

580
00:50:26,794 --> 00:50:28,921
لا لن يكون هناك مطر

581
00:50:29,096 --> 00:50:30,563
لسنا في فصل الشتاء

582
00:50:33,767 --> 00:50:35,667
يجب أن نصلي لامطار

583
00:50:36,837 --> 00:50:38,896
لن يكون هناك مطر

584
00:50:39,072 --> 00:50:40,835
لسنا في فصل الشتاء بعد

585
00:50:48,782 --> 00:50:50,841
يا يسوع, يا الهي, ارجوك

586
00:51:31,825 --> 00:51:33,725
سيميون

587
00:51:34,061 --> 00:51:35,221
!!!مطر

588
00:51:36,096 --> 00:51:37,290
!!مطر

589
00:51:42,069 --> 00:51:44,663
!!مطر

590
00:52:06,393 --> 00:52:08,020
شكرا يا يسوع

591
00:52:08,862 --> 00:52:10,591
شكرا يا الله

592
00:52:58,578 --> 00:53:00,773
كيف افعل ذلك يا رب؟

593
00:53:03,250 --> 00:53:05,343
كيف يجب أن أتكلّم مع الناس؟

594
00:53:11,024 --> 00:53:12,855
أخبرهم ما في قلبي؟

595
00:53:13,026 --> 00:53:14,823
ما فعلت؟

596
00:53:17,497 --> 00:53:20,398
تجعلني أضطجع
في المراعي الخضراء.

597
00:53:21,535 --> 00:53:23,833
انت تسبي روحي

598
00:53:35,415 --> 00:53:37,110
انجس؟

599
00:53:40,053 --> 00:53:41,884
انجس

600
00:53:43,757 --> 00:53:44,951
حضرة القسيس

601
00:53:45,125 --> 00:53:46,649
مرحبا
مرحبا

602
00:53:47,794 --> 00:53:50,024
كيف حالك؟
عظيم

603
00:53:50,197 --> 00:53:51,994
و انت؟
جيد ان اراك في حال جيدة

604
00:53:52,165 --> 00:53:54,690
حسنا, مرحبا بك في كنيستي

605
00:53:54,868 --> 00:53:57,837
مدهش
انها كاتدرائيتي الخضراء

606
00:53:58,271 --> 00:54:00,501
تكلم الِي الله هناك

607
00:54:00,874 --> 00:54:03,069
لقد قال لي,فقط ثق فيَّ

608
00:54:03,744 --> 00:54:05,041
و لقد رأيت بعض المعجزات

609
00:54:05,212 --> 00:54:06,702
اعلم,لقد سمعت

610
00:54:06,880 --> 00:54:09,007
حادثة النيران
نعم

611
00:54:09,616 --> 00:54:12,642
هذا رائع
يجب ان اخبر الناس يا قسيس

612
00:54:13,620 --> 00:54:15,781
شيئا ما قد تغير في قلبي

613
00:54:15,956 --> 00:54:17,856
أنا تغيرت

614
00:54:18,458 --> 00:54:21,655
بالتأكيد هناك ناس بالخارج
مثلي تماما

615
00:54:21,828 --> 00:54:23,796
كما كنت أنا

616
00:54:23,964 --> 00:54:24,988
يائسون

617
00:54:25,165 --> 00:54:27,998
يعملون بشدة كل يوم

618
00:54:28,168 --> 00:54:29,726
و لكن لأي غرض؟
نعم

619
00:54:29,903 --> 00:54:31,268
انت محق

620
00:54:31,438 --> 00:54:34,100
شيء آخر
حينما كنت هناك

621
00:54:35,742 --> 00:54:38,677
صدمتني هذه الفكرة
ان الله استخدم اناس عاديون

622
00:54:38,845 --> 00:54:40,779
اناس كل يوم

623
00:54:40,947 --> 00:54:44,144
اطباء, مزارعون مثلي

624
00:54:44,851 --> 00:54:46,512
رائع

625
00:54:46,787 --> 00:54:50,416
أولئك الذين تجاسروا لإتّباع المسيح
و آمنوا أنّه كان الله.

626
00:54:52,292 --> 00:54:54,852
آمنوا
انه يقدر على شفاء المرضى

627
00:54:55,852 --> 00:55:05,852