تـــــــرجمـــــــــــة انترنت كافيه اى جى اون لاين ببورسعيد
أحضر القناع
أبينا وإلهنا
إننا نهيب بك ان ترشدنا وتحمينا
وليكن قربانا مقبولا
ليكن ذلك الفداء الجديد
"الحرم"
قرأت مقالك في رأيي، كان أكثر فشلا
كانت مكتوبة جيدا لا تتعاطف معى
(هيا (كارمن
الى متى ستشعرى بالسوء حول عملك؟
لا تكن سخيفا
لقد كتبت واحدة من الأشياء الأكثر إثارة للجدل، وبعد ذلك
ووضعت مباشرة في نهاية السلسلة الغذائية
ربما يجب ان لا تبدئى تعلمى ستكونى في مأزق
اريد أن نتوقف عن الحديث عن هذا، من فضلك؟
موافق
ماذا تريدى أن نتحدث؟
أن نصف وقتك معي، كتابة رسائل بالهاتف
وسواء كنت توافقى حول الانفصال أجد هذين الموضوعين أفضل
ماذا يعني ذلك؟
انسى ما قلت
سأذهب لا، لا، جديا ماذا يعني ذلك؟
هل تعتقدى انه ممتع بالنسبة لي؟
بينما نحن معا، ويبدو دائما ذهنك مع شيء آخر
انا غرقت في العمل، وماركوس، وانت تعرف
نعم وانا ايضا
ولكني أوقف هاتفي المحمول عندما أكون معك
تقديم المزيد من نفسك تقصد أنا أنانية؟
نعم نوعا ما حسنا، أعتقد أن هذا يكفي
نعم، أعتقد ذلك
انا ذاهب
(ماركوس)
النحل؟
نعم
النحل
مزارع بستان ميدوز، أوماها
يقول ان النحل لا يعود إلى الخزائن
وأن 20? فقط منها سوف يلقح المزروعات
لما لا نحاول شيئا آخر؟
(لدي المسار الصحيح لقضية (اريك تايلور
انظرى، شاب يذهب إلى أوروبا ويختفي
انه شيء يحدث في كثير من الأحيان، قضية ميتة
لا لا هناك المزيد فى هذا
شوهد أخر مرة في أحد الفنادق في بولندا
سارة) وانا قمنا) بألبحث
وجدنا أن هناك خمسة سياح مفقودين أيضا
في السنوات ال 50 الماضية، دائما يفقد الأشخاص الذين سافروا لنفس المنطقة
كارمن) كم مرة يتسنى لي أن أقول) فقط اسمع، حسنا؟
ما هو اكثر من غريب أن مباشرة بعد اختفائهم
أمتعتهم تظهر بشكل عشوائى في شرق أوروبا
(تحدثت إلى (لورا تايلور (والدة (اريك
تلقت مكالمة هاتفية من (مدينة براغ، حيث وجدت حقائب (اريك
لا يوجد سجل انه دخل في الجمهورية التشيكية
بالنسبة لي، لا يوجد دليل كاف
أنتى لم تذهبى إلى المطار؟
يتم فقدان الأمتعة بشكل مستمر
لا يهمني
(و (كارمن
(أنا لا أريد منك و(سارة ان تضيعا وقت الشركة
مع مثل هذه الحالات من الأشخاص المفقودين
فهمتى
مرحبا
(مرحبا سيدة (تايلور (انا (كارمن بيرك
كارمن) اخيرا تقابلنا) (رجاء ادعونى (لورا
(انها (ساره تاترسال من الشركة
مرحبا
انه لمن دواعي سروري اتفضلى، من فضلك
(قد خطط (إريك للسفر لأكثر من سنة
منذ كان فى المدرسه كل ما تمناه السفر
ما وصلت له الشرطه الان ؟
انها مزحة
اتصلت بالشرطة هناك وقالوا انهم لم يجدوا شيئا
تحدثت مع الشرطة هنا
وبعد أيام من الانتظار، اتصلوا بى وقالوا لى ان
اريك) حاليا على لائحة) دورية الأشخاص المفقودين
وهذه القضيه ستحول الى اداره اخرى
اعتقد انه تم الاتصال (حول أمتعة (اريك
كنت قد استلمتها بالفعل؟ نعم انها فوق فى غرفته
كل ملابسه هناك، وكتبه مجلاته وفواتير الفندق الذي يقيم فيه
هل مرت على الشرطة؟ قد تكون هناك أدلة
أعلم، بالتأكيد، اتصلت على الفور
قالوا لي أنهم مشغولين جدا ليحضروا
من شأنها أن يأتون عندما يكون لديهم وقت
لن يكون هناك مشكلة إذا نظرت على حقيبة (إريك)؟
قد يكون هناك شيء يمكننا المساعدة
بالطبع، رجاء
اعذروني إذا كنت لن ارافقكم
بالنسبة لي انه من الصعب البقاء في تلك الغرفة
نفهم هذا
شكرا
انها فوق على اليمين
أنا سأعد الشاي سوف اساعدك
ألبانيا
هذا (اريك) مع ابن عمه يوم قرروا الحصول على الوشم
قلت لهم انه شيئا مجنون، ولكن
إيريك) أراد فعلا ذلك)
هذا هو زوجك؟
(نعم، هذا (جيم
توفي منذ خمس سنوات
آسفه
إريك) كان حزين جدا)
لورا ممكن استعير مذكرات ايريك ؟ اريد التحقق منها
لما لا
أعتقد أن الشرطة لن تحتاج إليها قريبا
شكرا، على اخذ الوقت
آخر دخول (في مذكراته (ألبانيا
اتركني و شأنى
اسمع، أنا أكره أن اتجادل معك
هناك سبب لذلك أنا أعلم واتفق معك
واتفق معك علاقتنا كانت متوتره في الآونة الأخيرة
لكني أريد إصلاح الأمور
لذلك يجب أن تأتي معى هذه الرحلة
سيكون لطيفا، ان نسافر معا
لكن لما لا نذهب إلى جزر كايمان؟
لانه ليس هناك قصه في جزر كايمان
آه، فهمت
هيا، (ماركوس)، أعتقد أنك مصورعظيم يمكنك جعل بعض الطلقات جيدة
تعلم سأترك تليفونى فى الفندق
أنا لا أعرف، (كارمن) يمكن ان يكون خطيرا
يمكن أن يكون أنا لا أمزح
انا مندهش لما تفعلى هذا تبدو قضية للشرطة
الشرطة لا تفعل شيئا
(كارمن)
أنا سأذهب على اى حال، يجب أن أذهب لدي بالفعل التذاكر
فقط، فكر في ذلك، حسنا؟
يجب أن اعود
(هذا هو التواصل مع (كارل بيرسون انه الفلاح مع المحصول الميت
هناك مزرعة فى الشرق منها يبدو أن لديهم نفس المشكلة
النحل يموت فعليا
على أي حال انه يتطلع لمقابلتك
ستكون تجربة رائعة لك سارة، هل أنت متحمسه؟
نعم في غاية السعادة
حسنا، استمروا بشكل جيد يا فتيات
الروك رول
(ماركوس)
نعم ؟ حسنا، حسنا
أوه، لا سيكون كل شيء جاهز بسرعه
لا، التفاصيل، في وقت لاحق
أود القيام بذلك حقا
حسنا، نتحدث لاحقا، وداعا
(حسنا (ماركوس سوف يلتقط الصور لنا
اسمعى، أريد أن أبدأ البحث عن الفنادق في بولندا
نبدء من حيث اقام (اريك) بكوسكى
حسنا
لا أستطيع أن أصدق اننا سوف نفعل ذلك
ينبغي أن نفعل شئ فى اللغه
انا متفوقة عليك بهذا
كوسكى بولندا
إذا ما الذي نعرفه عن هذا المكان؟
ليس كثيرا
أنها تصنع الملابس الخاصة بهم وزراعة المحاصيل الغذائية
يبدو أن المعروف زراعة الفطر
إيريك) لم يبقى وقتا طويلا في ألبانيا) لم يذكر إلا القليل عنها
استمع إلى هذا
هناك شيء غريب عن هذه المدينة ويبدو ان الناس غير وديين
لا توجد فنادقق ونزل، لذلك إقام مؤقتا في حظيرة قديمة
لقد لاحظت دخان فوق الأشجار على حافة القرية
ليس مثل النار ولكنه مثل الضباب
هل يقول، عن طريق الصدفة أكل بعض الفطر؟
يجب أن ندخل من هنا
حسنا
أعتقد أننا وصلنا
نترك السياره هنا ونسير
إريك) كان لا يمزح، عن هذا المكان)
يا إلهي لكن هذا مقزز
هيا، انه مجرد مزارع
ربما، هل اذكركم من أين يأتى الهوت دوغ؟
قلت انهم يتعلموا اللغة الإنجليزية في المدرسة، أليس كذلك؟
هذا ما قرأت
مرحبا
أنت جميلة جدا
هل تتكلمى الإنجليزية؟
قليلا
(اسمي (كارمن (هم (ماركوس) و(سارة
ما هو اسمك؟
(ليديا)
ليديا) يا له من اسم جميل)
شكرا
نحن صحافيين أميركيين تعرفى أمريكا؟
نعم، برجر بالجبن
هل سافرت خارج ألبانيا، (ليديا)؟ لا
غير مسموح
انه سئ تحبى العيش هنا؟
لا لماذا ؟
اسمعى (ليديا)، نحن نبحث عن رجل يدعى (أريك تايلور)، هل رأيتيه؟
(ليديا)
يجب ان تذهبوا
هل رأيت هذا الرجل، ليديا؟
لنذهب
هل هى قرية مسيحية؟
لا أعرف
وحتى مع ذلك، يبدو غريبا جدا
انظر كيف يتعاملوا معه كما لو كانوا ملك
أوه، اللعنه
نتكلم عن ألاشياء غريبة
ها هي
(الدخان الذى تحدث عنه (اريك
كيف يمكن أن تكون؟ انها ما زالت هنا
ما بحق الجحيم هذا؟
لا أعرف
ولكن هذا آخر شيء كتب في اليوميات
يجب أن نذهب ونرى
أنا لا أفهم كيف يمكن أن يكون هناك ، في جزء من الغابة
أدرك لماذا اريك كان مفتون بهذا
أين أنتم ذاهبون؟
أنا آسف، هل تتكلم الإنجليزية؟ إذهبى بعيدا
نحن نبحث عن شخص ما
ربما يمكنك المساعدة
مهلا
الإنجليزية
أنت تريد الانجليزيه؟
إذهب الى انجلترا
اذهب بعيدا
حسنا
سنغادر
اهدء
لا يوجد شيء هنا لك ، أنجليزي
(توقف، (ماركوس ماذا ؟ لماذا؟
فقط توقف قليلا
يجب أن نعود
هل تمزحى؟
هؤلاء الرجال سيقتلوننا
انهم يخفون شيء ما في تلك الغابة
لا، انهم يريدون منا الذهاب من لحظة وصولنا القرية
لا، هذا الرجل كان يتبعنا فى القريه
أتى فقط لنا ونحن نسير نحو الضباب
لم يعتقدوا اننا سوف نذهب
في المكان الذى وصل له إريك
ليس هذا صدفة ؟
(كارمن)
لا نستطيع
يجب أن نفعل ذلك لماذا؟
لأنه إذا لم نفعل سوف تنتهي مسيرتي
لم يعلم (دايل) إنني هنا انه يعتقد انها قصة مختلفة في أوماها
عندما أعود فارغة الأيدي سوف انتهى
هل أنتى جاده؟ ليس لديك اذن ؟
لم تخبريه ؟
هل كنتى تعلمى ايضا ؟
انظر
انهم يخفوا شيئا
واريد ان اكتشف ما هو لقد وصلنا إلى هذا الحد لا يمكننا اليأس الان
(من فضلك، (ماركوس
نتحقق فقط وبعد ذلك سنذهب
حسنا
يجب ان تعلمى انك من جعلتنا هنا
أرادت أن تأتي ما زالت صغيره
ينبغي أن تكون في مكان ما هنا أعتقد أن الكنيسة هناك
على ما يبدو من هنا
هذا غريب جدا
شيء ما يتحرك
انه كثيف
كثيفا جدا
ماذا يعني هذا؟
يمكنني التقاط صورة اى كان ما يعنى
لا يمكنني تفويت هذه الصوره العظيمة
دعنا نسير في الضباب والبحث ماذا يمكن ان يحدث اختلاف
لا يمكننا تصوير ما لا نرى
انا لا أريد التقاط صور (الضباب في الغابات، (ماركوس
ليست القصه التى ابحث عنها
القصة التي تبحثى عنها هى عندما يتم القبض علينا
يا الهي، توقف عن القلق لا أحد يعرف أننا هنا
لا أحد في العالم السخيف يعلم بأننا هنا
(تبا (كارمن
(سارة)
بحق الجحيم أين ذهبت ؟
لا أعرف
لكني أعرف بكل تأكيد يجب ان نذهب من هنا
(لا يمكننا تركها هنا، (ماركوس
انا لم اقول هذا
حسنا سأذهب لاعرف ماذا يحدث
انتظرى انا سأذهب
(لا (ماركوس انا سأذهب
احترسى
(ساره)
ماذا حدث
(ساره)
(اين (كارمن انها تبحث عنك
كارمن انها هنا
(ساره)
(كارمن)
انتى بخير
ما خطبك ؟
هل اصابك شئ ؟ لا
لنذهب
ماذا رأيتى ؟
رأيت تمثال ؟
نعم انا ايضا لنعود الى السياره
(كارمين) اتركيها وشأنها ودعينا نذهب
ليديا) ماذا تفعلى هنا؟)
أنا أعرف أين صديقك
هل تعرفى أين (إريك تايلور)؟
سوف اجعلكم تروه تعالوا اتبعوني
أعتقد فعلا يجب ان نذهب
سنذهب هيا
بالداخل
بالداخل هنا
يا إلهي
(يا رفاق حسنا (اريك قد يكون واحدا من هؤلاء
هنا
(كارمين)
(هذا هو (اريك
لا يمكن سحبه يبدو أن علق في مكان ما
هذا الرمز، هو ما رايناه في الكنيسة
ليديا) ماذا فعلوا) له، لماذا يرتدي
(ليديا)
ذهبت
لقد اغلقت الباب ماذا؟ لماذا تفعل ذلك؟
ربما هذا جزء (من الخطة اللعينة (كارمن
يمكنك إخراجنا؟
هناك شخص ما هنا أسفل
نجحت هيا لنذهب
أين ذهبت؟ لا أستطيع العثورعلى السيارة
لنذهب من هذا الطريق
مهلا، هل أنت بخير؟ نعم
هناك نوع من المسار يجب العثور عليه
مهلا انتظرى
اللعنة لنذهب هيا
انتظر انتظر مارك) توقف)
لماذا توقفنا ؟ نحن لا نعرف إلى أين نحن ذاهبون
لا اعرف، ولكن بعيدا عن هنا يمكنك الجرى؟
نعم لا نستطيع البقاء هنا
نذهب الى هذه الحظيرة هيا
هيا ادخلوا
هل تراهم ؟
(ماركوس) لا
اصمتى
لم ينبغي أبدا أن (نآتي إلى هنا، (كارمن
هذه غلطة
انا اسفه
هذا كله خطئ الم اننى كنت انانيه لكن
أردت فقط قصة جيدة
(من فضلك، (ماركوس
من فضلك أنا آسفه على كل شيء
يا إلهي
علينا ان نغادر
اذهبى (ساره) اسرعى
هيا
(كارمن)
انتظرى هنا
لا تتحركى سوف اسحبها
ليس لديك عذر
لا تتحدثى إلى الغرباء
عودى إلى المنزل
خذهم بعيدا
ليديا جعلتهم يروا المخبأ
قلت لها تذهب الى البيت
هل تريد ان اقتلهم؟
لقد نصحتكم
ما نفعله بهم الآن أن لدينا هذا
يجب علينا أن نشنقهم؟
يجب علينا ان لا نفعل ذلك
التضحية
اقتلهم نعم
نقتل النساء
اقتل الرجل
(كارمن)
لا
رجاء
ابدء
أبينا
تعال
نهيب بك
السيطرة على رغباتنا والعفة
سارة) أنا هنا معك)
هذا الدم الذي ليس من شعبك
هو قربانا مقبولا
نقدمه لنعمتك
الصرخات هي جمال هذه التضحية
البهجة لأولئك الذين قد ماتوا
هذا كل ما نتمنى لنا بعد الموت
أعتقد أن هذا يكفي
لا أستطيع
هذا ليس كافى، استمر
استمر، يا احمق
أنا لا أفهم
لا أستطيع
اذهب أفضل
واصل الحفر
احضر القناع
قوة النعمة
الذي يستحقها
فى حالة لن ترفضها
خذ ذلك الوحش
كما أردت دائما بسبب الوثنيون
أبي
هذا هو الفداء الجديد
ماذا فعلتم
لقد تبين لكم مجده وسيظل دليل
والعقاب لمن أنكر
استمر في الحفر
اخذت المسؤول عن افعاله السبب يظل من أسرارك
ما تعدنا به من وعد بالحياة بعد الموت
ادخلوه
إحضر المرأة ألاخرى
دخيل هيا
احضروهم معا
ماركوس) انتظر)
لا يجب ان نتحرك
لا تلمسني
نحن في حاجة الى السيارة
لنذهب إلى ذلك المنزل، ونأخذ أي سيارة
ونخرج من هنا
هيا
(كارمن)
نحتاج مفتاح، سادخل انتى انتظرى هنا
لا، أنا سأتى معك
ابقى خلفى
انا لن اؤذيك
أحتاج شاحنتك
أحتاج مفاتيح الشاحنه
أليك) هناك متطفل) اهدأ أريد فقط المفاتيح
أنا لا أريد إيذاء أحد
أعطني المفاتيح وسأغادر
امى يريد المغادرة اصمت، واحضر والدك هنا
اين مفاتيح السياره ؟
لا لا تقتله
اهدئى أطفال، ماذا يحدث؟
لا تتحرك
المفاتيح اهدء، وسأعطيك ما تريد
الأشخاص المدانين، ينبغي أن تتم التضحية
ملعونة اللعنة اصمت
الى الداخل هيا الان
هل تتكلم الانجليزية؟ ليس لدي أي فكرة عما تقول
اذهب
يقول أنه يجب أن تذهب
أين هي مفاتيح الشاحنة؟
لا أعرف
اسأل والدك أين هي المفاتيح أو اقتله
من فضلك، يكفي
لا
يجب ان يخبرك الان أنا لا أمزح
داريوس)، إذا كان يريد السيارة، احضر) المفاتيح هي في المطبخ
في المطبخ
انها في المطبخ
رجاء تعال، أنا سأريك
حسنا
هيا
اتركنى أنا آسف، لكنني مضطر
أنت سارق
من فضلك، المرأة انها شاهدت التمثال، من فضلك
من هنا
بسرعه
(كارمن)
(ماركوس)
هل أنت بخير؟
(ماركوس)
لقد تذوقت لحم الملائكة الذين سقطوا
ليس لديك فداء
حان الوقت أن تحب
الشيطان
أنتى ملعونه ولست في هذا العالم، يجب ان تختفى
حاول منعى
ساقتلكم واحدا تلو الآخر
اختيارك
اخيرا جاء وقت القتل النقي
الله قتلك، ، واحضر الشيطان مع الهلال في الضوء
الشياطين منذ البداية تمت التضحية
أنا أستمتع أكثر من شجاعتك
أنت لم تتعلم
قوة المسيح
فإن الشيطان حرق في نفس الحرائق التي تخضعه
اسم الاب، والابن
الروح القدس
أنت لا تستحق أن تكون في أي مكان، واحضر لى هذا النجس، احضره
غادر ما زال ليس عالمك
القناع
هذا شيئا من الماء المقدس
متى تظن انتظر كل هذا؟
الأب
عليك القيام بالطقوس
انت
روح الشيطان الضعيفة ليس لديه الدم
لا يوجد لديه القوة
انهم بالجلد من الله
تبارك اسمه عيون الشيطان عميان
عيون الشيطان لا ترى الحقيقة
أعمى عن واقع من الله الذي وعد بأشياء عظيمة لنا
موتى، مثل بقية المخلوقات التي يبغضها الله
القناع، ضع قناع
لقد حان الوقت أن يموت الشيطان
(لا تسمح لهم بذلك (ماركوس
انتهى الأمر
يمكن أن تذهب
اخذتهم حيث ارادوا
ما الذى هناك ؟
الملعون
يعيش هنا في أرضنا لفترة طويلة
لا يمكن ان يهزم
تـــــــرجمـــــــــــة انترنت كافيه اى جى اون لاين ببورسعيد