تـــــــرجمــــــــــــة انترنت كافيه اى جى اون لاين ببورسعيد
أحتاجك إلى أن تكون قويا وتبقى معي
لأنك الشخص
الذي يجب أن يقتلني
مرحبا حبيبى أنا أكره كيف تركنا الأمور هذا الصباح
ربما كنت فقط عصبي حول العرض الجديد
لا اعرف
أنا أعلم عملي اصبح أكثر قتامة من ما أقوم به عادة
وأنا لا أعرف ماذا سيعتقد الناس فى هذا
انه فقط منذ ان كنت حامل
لدي هذا الشعور كما لو اكون مراقبه أو متبعه
نعم، أنا أعرف ما تقول الكتب
أنا لا أعرف ماذا يعني
ربما أنا لست مستعدة لاكون أم
لا، جاك، انها ليست الهرمونات ايضا
إنه شعور مختلف حقا
مثل حدوث شيء ما
انظر، أنا ذاهب إلى المعرض للعمل على شيء لقد كنت أفكر
انه شيء أحتاج ان يخرج منى
لا، ليس الطفل
أراك في وقت لاحق وداعا
جاك
هل هذا انت ؟
مرحبا
من هناك ؟
مرحبا، كاثرين
لا انه انت
نعم لكن
لقد أتيت من أجلك وما هو بداخلك
يا إلهي
التطور الحقيقي قادم
لا، ليس طفلي ليس طفلي
طفلي
و الان
بعد 18 عاما على يوم ولادتى
انا هنا لإقناعكم أن الوحوش حقيقية
انهم يعيشون بيننا
ي داخلنا
ونأمل في يوم من الأيام ستعرف من أنا
وما احاول القيام به
لكن في الوقت الراهن
من انا ؟
اعتقد انني ليس لدي اجابة على هذا السؤال
لا تنس أن تأخذ أقراصك
اعتقد انك تعرف بالفعل ماتت امي عندما ولدت
لكن لم يبدو وكأنها نهاية العالم أو أي شيء
هل هذا غريب؟ ربما
لكن كيف يمكن ان تفتقد شيء ما لم يكن لك، أليس كذلك؟
أنا أعرف كيفية إجراء امتحان أنا أعرف عناصر الدوري
أنا أعرف كيف المدرسة
هل لدى أي فكرة كيفية البقاء حيا في العالم الحقيقي؟
حياتي كلها أنا لم اشعر حقا انى مناسب
أنا فقط اشاهد الناس
يبدوا كما انهم يتمتعون فعلا بحياتهم
سيتم نشر الدرجات النهائية غدا مساء
خارج مكتب الادارة بعد التخرج
حظا سعيدا اهلكم آمالهم وأحلامهم
معلقة على النتائج
والآن التخرج يكاد يكون هنا
وأنا خائفا قليلا
أن كل شيء سيتغير
أو الأسوأ
أن لا شيء سوف يتغير
اعتقدت فقط يجب أن تعرف هذا
قبل أن تضيع المزيد من من وقتك معي
عندما سألت من انت كنت أبحث عن اسم
آسف ويل كيدمان
كيف يمكن أن أربع سنوات
نحن لم نلتقى حتى مقابلة الخروج ؟
حسنا، هذا أمر جيد، أليس كذلك؟
لهذا طريقة واحدة لننظر في الأمر
أوه أنت كنت جزءا من فريق النقاش
الذي عاد بالميدالية الفضية هذا العام
مخيب للآمال قليلا أليس كذلك؟
أنت واضح جميل مشرق
ويبدو انك ملائم تماما على الورق
انه مجرد أن هناك لا شيء مميز هنا
أربع سنوات، كل يوم ممل عن السابق
لكن بعد اليوم، فإننا لن نضطر للسير في هذا الممر المرعب مرة أخرى
هذا صحيح، لكن قريبا سيكون لدينا العمر كله
حتى أطول وأكثر محبط من ذلك
لذا كم عدد فيديو الكتب السنوية التى بعتها حتى الآن؟
اتنين
انا لدى انطباع ان لا احد يريد حياه المدرسه
في هذا النوع من التفاصيل الحقيقية
لكن بنغمة أخف
كنت تمكنت أخيرا من اقتحام غرفة مراقبة البث في المدينة
ماذا ؟
لدي جهاز كمبيوتر جاهز وعلى استعداد
في الكنيسة الطابق العلوي تحت الإنشاء
تعال هنا حسنا
ماذا تقصد؟ هذا يعني أن غدا
بعد الشهادة بامان
النسخة الاحتياطية سوف تنتهى
و البرامج المقررة بانتظام من العاصمة الكبرى
سوف تستبق من قبل العرض الأول في العالم
من مشروع الرعب
كيف يمكنك السير بزوج بهذا الكبر ؟
هكذا
فتيات المدارس الثانوية تحب فصول التاريخ
رائعة تماما ومملة تماما في نفس الوقت
أعني، من ادخل اولادهم إلى مدرسة جديدة
قبل شهر من التخرج؟
انه افراج مشروط
لقد مضت أربع سنوات، يارجل هذا يعني فرصتك الأخيرة
من يتردد
الكثير من المتاعب
نعم، رولان نوع من الترهيب
لكن بطريقة جسدية
ليس هو هى
الى جانب ، لدي ما يدعو للقلق حول الدخول الى كلية جيدة
لا وقت للانحرافات، أليس كذلك؟
اه لدى يجب أن أذهب
أتكلم معك غدا
كم مرة لا بد لي أن أقول لك؟
ايلينا تواعد فقط المميزين لها فهمت؟
فهمت
من فضلك
لو لديك تعليق قبل آخر يوم من المدرسة
حول من سيواعدنى فى حفل التخرج؟
إذهب انتظر مع الباقي وسوف أكون هناك
أنت تعيش الآن
لا انا
كان لدى حقا عندما اردتك ولكن شكرا
أنا ايلينا
انت بخير نعم انا بخير
إذن ماذا لدينا هنا؟ اسمح لى ؟
لماذا هم جميعا لي؟
اعتقد ليس هناك الكثير مثير للاهتمام يمكن رسمه هنا
و انا ؟
التوقيع ؟
هناك نوعان من الناس في العالم
الذين يأخذون ما يريدون
وأولئك الذين يؤخذون
من منهم انت ويل ؟
متعة العلم الحقيقى
ما يفصل البشر عن غيرها من الحيوانات؟
اثنين % من الحمض النووي هذا كل شيء
أنت بخير؟ أنت تنزف
اوه نعم انا بخير شكرا
مهلا انا بخير
دعنى اخمن
اول شجار لك
نعم لكن يجب ان ترى الرجل الآخر
انه بخير تماما
لا تقلق
سيكون لديك انتقام في العالم الحقيقي
الرجال تحب أن تأكل الرجال مثل هذا على الغداء
على الذهاب هذا لى
حسنا تماسك
الحياة تصبح أفضل بعد المدرسة الثانوية
اوعدك
شكرا
ننظر الى الوراء، فمن المضحك الايام التى قضيناها معا
لحظة غير متوقعة
يمكن الى حد كبير تغيير كل شيء
يا للعار
لم يكن علينا تأمين كل شيء مثل العودة لأيامي
عيد ميلاد سعيد ويل
هذه اعتادت ان تكون غرفتى المفضلة في العالم
عندما أمك كانت حامل بك
كانت تأتي عبر هذا الباب
تدخل مباشرة هنا وتنضم لي على هذه الأريكة
كانت تستلقى
تضع رأسها على ركبتي
ونتحدث فقط
تعرف الى ما تحولنا
هل تضحك مثل أمك
أو تتحسر مثل ابيك؟
أو تكون توليفة غريبة لنا ؟
اعتادت ان تكون غرفتى المفضلة
الآن انها مجرد غرفة
أنفقت أمك كل المال الذى لديها لشراء هذا لى
خاتم فضي
لا اصدق أنك أخيرا خلعتها
اعتقد كل شئ
الأشياء التي نسيناها
في ألاعماق في اماكن لا أحد يستطيع العثور عليها
عادت وتأخذنا في النهاية
للانتقام
انه مضحك، نحن نأخذ أمرا مسلما به انه لدينا إرادة حرة
ولكن لدينا الكثير من القواعد والتوقعات للعيش بها
وإذا لم نفعل ذلك، فإننا جميعا ربما بصورة عمياء فقط نتبعها
بأقوى شهواتنا جيدة أو سيئة؟
أين هى بالضبط الإرادة الحرة؟
حسنا
يمكنك القيام بذلك
مرحبا بك في الحفله ويل
شكرا
لم أكن أعرف انه أسفل
أين الجميع؟
لا تقلق انها قائمة ضيوف حصرية
من هم هؤلاء الناس؟ انهم ليسوا طلاب
هناك كل أنواع المتخرجين ويل
اعتبر نفسك مميز لكونك اصغر ضيف
الصق هذا بلسانك
الآن قل مرحبا مثل ما علمتك
ماذا ماذا كان ذلك؟
الحريه
لدينا شيء آخر لك
انها لك يا اخى
عيد ميلاد سعيد
ينقص واحد هنا
نعم
انا هنا
لدي حدس هناك شيء وراء هذا
دعنا الرقص أوه لا، أنا حقا لا افعل ذلك
لدي شعور انك سوف تقوم بكل أنواع الأشياء الجديدة الليلة
يمكن أسألك شيئا؟ لماذا رولان؟
لما لا ؟
ربما لأن لديه كل شيء تبحث عنه في صديق المدرسة الثانوية
وجه لذيذ ومؤخره جميله
سيارة رائعه قصر في جنوب فرنسا
اوه اذا انه شئ روحي
انه إلهاء شيء في الوقت الراهن
لى جانب ذلك، انه الوحيد الذي طلب مني الخروج
أعتقد أن معظم الأولاد يخافون مني
اذا لم تكونى جدية حول أي شخص؟
تقصد الحب
ليست مثل أنى غير قادرة على الحب ويل
أنا أحب كيف هذا الزي يجعل مؤخرتي كبيره
لكن الالتزام؟ حسنا، دعنا نقول فقط
انها اكثر متعة أن أكون حرة
وخطرا على نفسي وآلاخرين
حسنا دورى
لقد رسمت ما يكفي من الصور لى لملأ معرض
فلماذا نحن لم نتحدث معا حتى هذه اللحظة؟
طلب القبول الاجتماعى فى المدرسه الثانويه اعتقد
متى تنسجم مع مجتمع الثانويه ؟
لا اعرف
انه نوعا ما اختلط فى بيئتى لاتجنب الحيوانات المفترسه
مما تخاف ؟
انتى تقريبا حسنا لا تقلق
انا لا اعض
كثيرا
ماذا بك ؟
لا أعرف شعور غريب
شخصا ما اعطانى قرص
فقط تجاوب معه
ين نظارتي؟ ما الذي يحدث؟
هيا ويل دعنا نجعله يحدث
علينا أن نذهب علينا أن نذهب
- لا بدأت ان تكون جيده - هيا
اعتقد انني ارى أشياء. حسنا، مثل
دعنا نحصل فقط على بعض الهواء النقي
هل تتذكر أين المخرج؟
الينا ؟
الينا هل هذا انتى ؟
ما هذا؟ ما هذا؟
ايلينا، هل تسمعيني؟
اين الباب ؟
ما بحق الجحيم تفعل؟
هناك شيء أسفل هناك حسنا هناك شيء أسفل هناك
شئ ما
انه يهاجم الناس وهو ليس بشري
ليس بشري، أليس كذلك؟
املاء هذا
"الجاني الغير بشرى"
ضع
ويل
الينا
هل انت بخير ؟
لكن
كيف فعلت كيف فعل
يا الهى
انت منتشى مثل القطه اليس كذلك ؟ انتى معه
لا
اليوم ليس كل ما توقعت
عندما استيقظت هذا الصباح
لكن الأيام غيرت حياتك إلى الأبد ونادرا ما
هذا سيصبح محرجا حقا
لكني أحتاج إلى التحدث معك عن شيء
حسنا، من فضلك لا تقل لي
أنك كنت سرا تحبنى طوال هذه السنين
لا
حسنا، رجاءا احمل هذا و اجعل نفسك مفيد
ماذا كنت ستخبرنى
ماذا يمكن أن تقول لي عن الذئاب؟
حسنا نظرا لأن ثلاثة من12 سيناريو غير منتج لى
تشمل بعض التنوع استطيع ان اقول لك الكثير
حسنا، انهم لا يحبون الرصاصة الفضية، أليس كذلك؟
لا، انهم لا يحبون أي فضة في مجرى الدم
لدرجة الموت من ذلك
والطريقة الوحيدة الأخرى للإنسان يمكن ان يقتل مذءوب من خلال النار
هل لم تشهد ابدا ذئب يموت؟
لا ألومك
هذا ما تفعله الاستوديهات للممثلين فى ادوارهم
أعني، إذا أود أن أرى الناس في الاربعين
فقط اعود للمنزل وانظرالى والدي
حسنا هذا يبدو جنون
لكنني ربما رأيت واحد في الحفلة الليلة الماضية
حسنا، احفله التي افترض كانت جامحه ومظلمة
وكنت منتشى من المخدرات؟
نعم
اذا فضة والنار، وهذا كل شيء؟
حسنا المكياج والملابس البراقه
مؤخرة مصاصي الدماء، حسنا؟
ليس هناك بعض قائمة ادوات فقط نحضرها
لوقفهم او نخيفهم
أوه، الثوم أوه، بعض الماء المقدس
تعرف إصبعين عمودي على بعضها البعض
حسنا انظرانه مخيف جدا
حسنا؟ هم محكوم عليهم النضال بين انسانيتهم
وطبيعتهم الحيوانية وفورا يقتلوا الإنسان
الذي يروق لهم فعله دائما ليس هناك عودة
يصبحوا قتلة من أجل الحياة
نظريا الأمر كذلك، فإنه ليس هناك أي شيء يدعو للقلق
لان بالفعل القمر كامل هذا الشهر، أليس كذلك؟
هذه الليلة القمر كامل القمر الأزرق، في الواقع
لو كانوا حقا هناك
يجب أن بالتأكيد ضرب أشياء فوق أليس كذلك؟
لماذا يكونوا خلفى ؟
ايضا انت تشكل تهديدا على وجودهم
أو أنت طعام
في حالتك
أنا أخمن انهم بالفعل اختاروا أفضل النبيذ
لإظهار النكهة
ماذا يفعلون هنا؟
حسنا، لا أحد يذهب إلى كنيسة بعد الآن
لذا هذا سيصبح مختبر الحاسوب الجديد
تعرف عندما شخص لديه سؤال لم يتمكنوا من الإجابة
دائما تسأل الله الآن يسألون ويكيبيديا
الله مع الأجوبة
آخر وجبة غداء مدرسية
تحت امرك سيدى
هل أنا غير واضح معك يا رجل؟
كنت بجد مع ايلينا الليلة الماضية؟
المدرسة تقريبا اتركني وشأني
أنا لن أراها ثانية هذا ليس جيدا يا رجل
مهلا، ماذا تفعل؟
الآن انظر الى احمق
حسنا، يجب أن يكون هناك شيء خاطئ في نظاراتك
أوه، هذا كل شيء
انهم مكسورين
هذا حيث مت يا رجل
ولا أحد حولك لانقاذ مؤخرتك هذه المره
سوف امزقك
اين انت ؟
مهلا، أريد فقط أن نتحدث
انت ميت
أوه هراء
اللعنه
مهلا، من بحق الجحيم أنت؟
مهلا، أنا لست احمق
انه فقط سوء فهم
حسنا حسنا، أنا احمق
رجاء لا تؤذيني
تعرف ما علينا أن نفعل؟
تركنا لحظه تمر الفرص تمر
حياتنا مرت
يوما بعد يوم
حتى قبل أن نعرف ذلك دون أن تدرك الأمر
أفضل ما فى أنفسنا وأصبحت ذكرى بعيدة
انظرى ذهبت حياتى كلها كالطيار الآلي
بكل شئ مطلوب منى
قف اذهب افعل لا تفعل
اتحرك دائما مهذب فقط احول النجاه
أنا لا أريد أن اكون واحدا من القطيع بعد الآن
ماذا تريد ويل؟
أريدك
كنت أريد أن أقول هذا من فترة طويلة
مؤخرة جميله
ما رائحته جيده
تخرج الكلاب تريدني أن اربطك؟
نعم
ولكن لا شكرا أنا لا آكل اللحم
لديك اي فكرة ما يضعوا في هذه الأشياء؟
أنا لن اسميه بالضبط لحم
هيا عش قليلا
لما لا؟ نعم، أعطني واحدة مع كل شيء
اذا هل استمتعت في الحفلة الليلة الماضية؟
كيف طعم رولاند ؟
أوه يا - يا إلهي
هل تشهد أي أعراض أخرى غير عادية في الآونة الأخيرة ؟
أنت لن تصدقني
بعض الاشياء المجنونة تحدث
حسنا، أنت في نهاية مرحلة البلوغ
وأنت تحت ضغوط الامتحانات النهائية
قلق من الذهاب إلى الكلية
إنه من الطبيعي تماما
سيتحتم علينا سحب الدم
فقط للتأكد من أنه ليس فيروس أو المخدرات
ولكنى متأكده أنك ودمك بخير
اللعنه
رأيت كل شيء
هل أعرفك من مكان ما؟
لا اعتقد هذا
اسمي كاي
جاك
كنت اصافحك، ولكن أعتقد أنني قد كسرت يدي
إذا ما احضرك هنا؟
ابنى
أنا أيضا يجب ان يكون القمر مكتمل أو شيء
أنا فقط - الأمر يزداد صعوبه تعلم؟
فقط تريد حمايتهم
قيدت في مقعد السيارة حين كان بالثامنه
اليوم حصلت على طفل مقاوم خزائن
مانع الاحتراق
خوذة دراجة
أقرب شيء كان لدي خوذة دراجة
كان عندما طول شعري في الصف الثامن
هناك أشياء لا يمكنك حمايتهم منها
مهما كان صعبا نحاول
نعم، مثل الفتيات
في نهاية المطاف تحطم قلوبهم
حسنا، تعرف فلسفتي في ذلك هو
اقتل اول من يفعل ونأمل أن الكلمه تنتشر
مهلا، ما هي حالات الطوارئ؟
كيف أصبحت ذئب؟
حسنا ما يحدث معك؟
الآن أنا سعيد انك اصبحت معجب أنا فعلا
لكن أنت تتحول الى مهووس كبيرهنا
اخبرنى منفضلك
حسنا. إذا الذئب اخذ دم منك
وأنت نجوت فإنك سوف تصبح واحد منهم
هل حدث ذلك؟ أنا لا أعرف
كيف يمكنني معرفة ذلك؟ أنت تعرف نظريا؟
آسف. نعم، لا نظريا
يمكنك استخدام واحدة من هذه
وأن تحاول قتل نفسك
سوف تلتئم جروحك
تذكر النار فقط والفضة
يمكن ان تقتل حديقة متنوعة
حديقة متنوعة؟
نعم، في مقابل ألفا
الزعيم اعلى ذئب
لا أحد يعرف كيف اصبح واحد منهم
ولكن إذا كنت واحدا فقط يمكن لذئب آخر قتلك
ولكن لا يوجد ذئب لديه الشجاعه
ما رأيك نختبر نظريتك
حسنا، اعتقد يجب ان اذهب
هل ترغب في الحصول على غداء أو شراب ربما بعد ظهراليوم؟
أستطع استخدام حقا واحدة
شكرا
لكن أعتقد أنني اكتفيت من الإثارة اليوم
حسنا
حسنا، سأكون في حانة براندر في حال غيرت رأيك
ربما سأفعل
ماذا أنت مجنون؟
انظر، أنت لست ذئب، حسنا؟
جروحك لن تشفي
حسنا، انتظر انتظر ماذا أنت
حسنا، ماذا إذا كان شيء حدث خطأ؟
ماذا يفترض ان أقول للشرطه؟
حسنا، انتظر انتظر
تعرف فقط للضروره
أوه أوه اللعنه
أوه اللعنه حسنا
اوه يا رجل
عندما تمزح أنت فعلا تلتزم
حسنا، انا سوف احضر الممرضة
ما بحق الجحيم يحدث لي؟
أربع سنوات من الدراسة الثانوية اخيرا انتهت
تحتفل بالمجيء إلى المكتبة
تبدو لذيذ
أنا متأكد الجميع من الليلة الماضية
خارج نظامي حتى الآن إذن لماذا؟
هذا يبدوا
غبى جدا
لكن
أعتقد أنني قد اكون
مستذئب
مصاصي الدماء، لديهم الأمر سهلا
كله حول تلبية الرغبة
انا؟ لا يمكنني قراءة العقول
أنا لست الأكبر سنا فعلا وأكثر حكمة وأكثر نضجا وأتطلع
حسنا، لدينا نصف ساعة قبل غلق الحرم الجامعي
ترغب في معرفة ذلك؟
أنا مجرد رجل
الذي يريد أن يفعل أشياء سيئة حقا بفتاة
كنت أعرف لنك ستشاركنى لتناول مشروب، أو خمسة
حقا
انظر، أعلم أن هناك هذا كل طقوس المغازلة
انا من المفترض اتباعها لكن
حسنا، ماذا عن تخطي هراء الموعد الاول
لم تكن تعرف إذا لا بأس أن تقبلني
لأنك فعلا غير متأكد أننا فعلا فى موعد؟
وبينما نحن فيه
لماذا لا نتجاوز أكثر وعود الموعد التانى
حيث اثبت لك
انى مستمعة جيدة
لكن في الحقيقة كل ما أفكر به
الجنس معك سيكون كيف؟
حسنا. بينما نحن في ذلك
ربما ينبغي تخطي الموعد الثالث أيضا
حيث لدينا جنس سيئ حقا
حسنا، في هذه الحالة
دعنا نتظاهر ان هذا هو الموعد الرابع
وإذا لم تمارس الجنس مرة أخرى قريبا
وإذا لم تكن جيدة حقا هذه المرة
ستكون اشياء محرجه بيننا
هل تثق بي؟
سآخذ ذلك بأنه نعم
تشاهد، في الأفلام
الصديق المقرب دائما يقيد المستذئب
لمنعه من إيذاء أي شخص في حالة انه تحول
وهذا عليك القيام به
من أين أتيت؟
لكن السؤال هو
اين كنت ؟
ماذا الذي تتحدثى عنه؟
الان
دعنا نرى إذا قمت بالاختيار الصحيح
لأنه إذا كنت ذئب
اذا قد اكون أنقذت بعض الأرواح البريئة
لكن إذا كنت مستذئب
اذا قد فعلت خطأ سيء جدا
انت كليا في رحمتي
الآن اعتقد انك يجب ان تبقى وتهدأ قليلا
لانه يبدو انك تمر
بتحول قليلا الان
إذن أنت ليس وحش؟
لا، ليس حرفيا على أي حال
انا سوف اخرج
ونقول أنت ايضا
لست فضولي قليلا لماذا يحدث هذا؟
لماذا أنا هنا معك؟
أوه، هيا، جاك
أعلم أنا أكبر وأقوى
بقيت شابة وجميلة بينما انت كبرت
ولكنك ارتديت خاتمى لمدة 20 عاما
حتى الليلة الماضية
ما الأمر؟
تبدو كانك رأيت شبحا
ما الذي يحدث؟
كنت قلق للغاية حول إبقاء ابننا آمن
أنت لم تعطيه أدوات لرعاية نفسه
الآن لا بد لي من القيام بذلك
لا تذكر؟
حتى الموت انه دورك
تتمتعوا بالصيف حظا سعيدا، الخريجين
من فعل بك هذا ؟
لا اعرف
عندما قتلوا أمي وصلوا لي ايضا
عندم كنت فى 12 سنه
أمي وأنا عدنا المنزل فى هذا اليوم من التسوق
وجدنا نصف اشياءنا اختفت
أثاث والتلفزيون - أيا كان
اعتقدت أننا سرقنا
لم تسرقوا
ابى تركنا
بدون تحذير
ترك ملحوظة تقول انه لم يوقع لهذا
وامسكنا به ليعود
لذلك قررت مواعدت رجال الذين يخيب أملك في البداية
شيئا كهذا
يمكن ان اكون هذا الرجل
أوه ، يجب أن تعتقدى أنني مجنون
لماذا ما تزالى هنا؟
ماذا فى ؟
انت نوع ما مثل كتاب جيد لا أستطيع غلقه حتى الآن
انها واحدة من تلك الابتسامات النادرة
من المفهوم انت كما تريد أن تفهم
وتعتقد كما كنت تود أن تؤمن بنفسك
وتأكد الانطباع عن نفسك
التي كنت تآمل أن أنقل
أو شيئا كهذا
اذا هل تقتبس من غاتسبي إلى جميع الفتيات؟
يجب ان اذهب
بعد التخرج أمي وانا سوف نذهب أوروبا لفصل الصيف
هل تظن أنك ستتمكن من العيش بدوني
اتمنى هذا
اذا ماذا فى ؟
لا أعرف انها نوع ما يصعب تفسيره
انه مثل باقي العالم هو بالأبيض والأسود
انت بالألوان
يا اللهى
تجاهل فقط النظام
لا يوجد طريق للجحيم أي شخص أو أي شيء
تحصل بالداخل أو الخارج الليلة
فقط اترك نقودي على المكتب
تبيع اشياءك الخاصه
ضعيف
ويل
ايلينا
ايلينا هل هذا انتى ؟
أوه، انه انت ماذا تفعل هنا؟
أتيت إلى هنا لك ويل
تبا
لقد انتظرت 18 عاما لهذا
لقد حان الوقت لنا لنذهاب
ماذا؟ نحن؟ نحن نذهب الى اين؟
في كل مكان
انت واحد منهم، اليس كذلك؟
واحد منا
مرحبا، انها سارة وينتر
اترك لي رسالة وسأتصل بك لاحقا
مرحبا امى
أعرف أنك ربما في طريقك
لكن كنت اتمنى يمكننا ان نلتقى بعد الحفل
إنه مجرد أن هناك هذا الفتى
ولا، انها ليس رولاند
أنا فعلا ارغب في البقاء
أنا سأتخرج اليوم لا أستطيع أن أصدق ذلك
حسنا، أنا أحبك يا أمي وداعا
نجوت من الهجوم
في حين كنت لا تزال في رحم أمك
بطنى
لا
لا، انتى متى كيف حالك ؟
لا بأس،حبيبى
في البداية كنت خائفة أيضا
لكن تخيل
تملك القوة على كل الأشياء التى تعتقد انك لا تستطيع التحكم بها
انه رائع
لماذا انتظرت طويلا؟
كنت اراقبك
انتظر حتى تكون مستعد
والقمر الأزرق
الليلة ستكون مميزه
انتظر انتظر. إذا أنا واحد منكم، اذا لماذا الآخرين حاولوا قتلي؟
نحن لا نحاول قتلك
نحن كنا نحاول الترحيب بك
اذا هذه اللعنة
هبه
كانت بداخلي طوال حياتي
تدعوا هذه حياة؟
انسى كتبك
و التكنولوجيا
هذه ليست حياة
انها سلسلة من الانحرافات فى الحياة
حاول والدك منعك
بالمخدرات
حاول ترويضك مثل مختبر أصفر
علمك حقائق عديمة الفائدة وسماها معرفة
جعلك ناعم
وسماه تحضر
لديك الكثير لتتعلمه
الحياة كما تعلمها انتهت
تعلم أنني فكرت في ذلك
وأنا لا أعتقد أنك تستطيع العيش من دونى
ويل
من هذا ؟
حان الوقت للذهاب يا بنى
ابنى
انتظر، أنا لا أفهم اعتقدت أمك قد ماتت
اسمعى فكرت في الأمر ويمكن أن أعيش من دونك بالتأكيد
وداعا
اذا ماذا ؟ انا لن أراك مرة أخرى؟
انتظر
ماذا يجري هنا؟
صبرنا عليكى انتهى
لكن أنا وأنت يمكن أن نمرح قليلا
قبل أن أضع حدا لشقاءك
ربى
انه لن يأتي
البقاء فى الجماعه على الجميع
الى جانب ذلك، لا يمكن أي شخص يعرف من نحن الآن
ستفسد المفاجأة
مهلا
دعنى افعلها
ويل
رجاءا
دعه يأتى لنا
ويل
لا ويل
ويل
تعرف ما يقولون حول الضوء الأبيض؟
انه هراء
أو ربما لم يضاء لي
ماذا رايت ؟
كان لماذا إغراء الخلود قوي جدا
اذا انت
وحش
بالمعنى الحرفي
دعنا نذهب دعنا نذهب قبل غلق المدرسه
لا لا
الان ماذا ؟
حسنا
بعد الليله
سأعود لوحدى إلى المدرسه
لتشجيع أفلامي
وتوقيع صدر المرأة
أوه مرحبا أنا لم أراك هناك
اسمي ساشين
وأنت، أيها السيدات والسادة على وشك ان تشهد
نهضة السينما الأميركية
"بدون اسم مشروع ساشين المرعب."
من هناك ؟
آسف، ساشين
لكن هذا حيث يمكنك تختفي لأسود
أوه، أن تمزح معي
يرجى أن يكون الأمن الأمن
إدي
المفاتيح. أين مفاتيحه؟ أين مفاتيحه؟
الهواتف ميتة
حسنا، المدرسة لن تفتح حتى بعد التخرج
يجب أن يكون هناك نوعا من تخطي التحول
هل هناك أي شخص احتمال ما زال في المدرسه؟
انه ساشين ساشين
المستذئبين في ثياب
وهم أكثر بكثير عما كانت عليه في الأفلام
انهم لا يختبئون في الغابات، حسنا؟ انهم هنا
يا إلهي
ويل، أنا آسف لانى لم اصدقك
انظر، مهما فعلت لا تقتل إنسان، حسنا؟
بمجرد ان تفعل ليس هناك عودة
انا على وشك الموت يا إلهي
كل من يجد هذا الشريط، الرجاء نشره على موقع يوتيوب حتى لا الموت عبثا
ماذا تفعل؟ نحمي أنفسنا
على افتراض كل ما تعلمنا في الكيمياء لم يكن هراء
الليلة الماضية في الحفلة كان هناك فتحة إلى الشارع
ربما يمكن أن نجدها مرة أخرى من الطابق السفلي والخروج من هنا
شكرا ويل على ما قبل
سوف تفعلى نفس الشيء لي
احب ان اعتقد انك فعلت الشيء نفسه لي
انظر، في حالة حدث شيء ما
تعتقد انى لم اراك لكنى رأيتك
رأيتك ترسم تلك الصور
جعلتنى أشعر انى جميلة في أيام التي لست جميله
يمكن أن اقول شيئا لكنى لم أفعل
لانى اعتقدت مهما كانت الصوره التى ترسمها سنكون افضل منى
ماذا ينبغي علينا أن القيام به مع هذا؟
هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا
ماذا يفعلون مع كل هؤلاء الناس؟
منذ متى يتم تجميعهم ؟
ايلينا
اين مصباحى ؟ اين مصباحى ؟ اين مصباحى ؟
مرحبا، بنى
أبي؟ ما هذا؟ ما الذي يحدث؟
لقد تجاوز فائدته لك يا بني
حان دوري
انت واحد منا الآن
اقتله
هيا
لا
افضل الموت بدلا من أصبح واحد منكم
لا
لا شيء ولا احد يمكن أن يمنعك بعد الآن
أنا لن اقتل انسان
لكنك بالفعل قتلت
أنت قتلت رولاند
كنت هناك كان مثير للإعجاب
والسؤال الوحيد هو كان بسبب محاولته قتلك
أو لأنه كان لديه شيء تريد؟
ويل
ما الذي فعلته؟
أنت لديك دافع الآن
لا حاجة للتمييز لا حاجة للسيطرة أو الشعور بالذنب
نعم
فقط دعها
أخرجى من هنا الآن
ماذا عنك؟
فقط اذهبى
انتظرى فتح المدرسه بدوني
لا يمكنك البقاء هنا معهم انه لا شيء مقلق
هيا هيا
اهربى يا صغيرتى
مرحبا بك في العائلة
ماذا تريد أن تفعل أولا؟
قتلك قتل كل واحد منكم
تذكر أن فقط 2٪ التي تفصل بيننا وبين الحيوانات؟
انها كل شيء
ويل
ايلينا
لا لا
اعتقد انه امر جيد أنك لم تفوز بميدالية ذهبية
ويل
ابعد عني
لقد قتلوا والدي حولونى الى هذا
أنت لست مثلهم نعم أنا مثلهم
يمكنك الاختيار لا لا
أنت لا تفهم كل ثانية اكون معك
حول ضبط النفس، وكبح جماح نفسي وذلك لأنى أريدك
هيا
لقد كنت دائما خائف من السماح لأي شخص
أو ربما أنا كنت حقا خائف من السماح لي بالخروج
القيام بما تريد القيام به
ماذا ؟
أيا كان الأمر ، هيا
افعلها
هيا
أنتى لا تعرفى ما تقولين
هيا ويل
أترك ذلك يحدث
هل أنتى متأكده ؟
ابعدى عني
هل فكرت يوما ربما لو كنت مثلك أن أتمكن من مساعدتك؟
ربما استطعنا أن نكون فريق تعتقدى أنك يمكن أن تنقذي؟
هاه؟ هل هذا ما تريدى أن تفعلى؟
إذا كنت لا تريد أن تكون معي، قل ذلك
هذا ليس ما أقوله أنا فقط لا أستطيع. لا تريدى هذا
لا تقل لي ما أريد
ما تخاف منه؟
أو ربما أفضل سؤال هو ما لم تخف منه؟
لقد كنت تعيش فى عالمك آلامن
حيث الجميع يقول لك ما يجب فعله
وأنت خائف جدا أن تفعل أي شيء حيال ذلك
نعم ويل، انت خائف أنك ستموت
اذا أنا مجرد رجل آمن ليكون في الوقت الحالي
لأن لديه صفر فرصة للعمل بها
أنا أطلب منك ان تجعلني مثلك
كم من الالتزام تريد ؟
أعتقد أنك تخشى إذا تحبني، وأنا لن أحبك
نعم حسنا، ربما أنتى خائفة انني سوف
جربنى
انا اسف
لن أكون الشخص الذي يؤذيك
قلت لك، لديك خيار
انت غير مضطر للقتل من جديد أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
جيلي
نحن لسنا بشأن الالتزامات والعلاقات
نحن عالقين
إنه مثل مكان ما على طول الطريق يقودنا للاعتقاد
نعرف الكثير عن الشريك بطريقة ما يجعل الحب أقل إثارة
يقودنا للاعتقاد الخطأ
إنتباه من فضلكم
سيكون ويل كيدمان والمدرسه عاهرتى
يرجى الحضور إلى مكتب المدير؟
شكرا
هيا علينا الوصول إلى الكنيسة
انت اتيت من داخلي، ابني
هذه حقيقة، و الأفضل تبدأ تتعلم كيفية التعامل معه
علينا التخلص من الرائحة
لا جدوى من محاربته
ادفعني بعيدا أنا إحكم السيطرة
هذا ما تفعل الأمهات
العالم كما تعرفه على وشك أن يتغير
قبل 500 سنة عرف الناس ان الارض مسطحة
يعلم الجميع هذا الصباح
أن البشر في أعلى السلسلة الغذائية
ابني، هذا ليس غذاء
انه جيش
انها قادمة الى الحياة ونحن نتكلم
والليلة يكون فيها القمر أزرق
سنقود هذا العالم إلى عصر جديد
مسدس رولاند
مفرغه. مثالي
نترات الفضة
علينا أن نحذر الناس ما يحدث قبل فوات الأوان
يمكننا استخدام بث ساشين
لن يصدقونا
سوف يعتقدون انه مجرد اطفال يقومون بمزحة
لهذا السبب يتعين علينا أن نجعلهم يصدقون
كيف ؟
انا سوف اتحول
ربما تحتاج هذا
في حالة لست قويا بما يكفي أن أعود
لنفعلها
لا اريد ان اخسرك
على الرغم من أنني أشعر أنني قد اصيبت اصابات بالغة
من هذه العلاقة
انه وقت التخرج
مهلا مهلا مهلا، انظر
أحتاجك أن تكونى قوية وتبقى معي
لأنك الشخص
الذي سوف يقتلني
اسفه ويل
التحول لن يتم بثه تلفزيونيا
من انت بحق الجحيم
لتحذير الناس منا؟
زملاء التخرج
دعنا لا ندعها تمطر على الاستعراض
أريد أن أحبك
حقا
ولكنك تريد جعلها
صعبة للغاية
نعترف اننا كنا خائفين
نسمع دائما كيف لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي لا نعرفها
لكن أود أن اعتقد أننا نعرف أكثر مما تعتقدون
نحن فقط لم نستدعى حتى الآن
لماذا تحاول انقاذ هؤلاء الناس؟
هؤلاء الناس التي جعلت من حياتك لا شيء سوى بائسة كل هذه السنوات؟
لأنني لست مثلك
تخيل كيف أشعر به من استياء
بعد 18 عاما تكتشف من انت
عادي جدا
تخيلى خيبة املى فيكى
بالتأكيد هناك دروس سوف تتعلمها
ونحن نغادر المدرسة الثانوية
لكن دعنا نتشارك القليل مما تعلمت بالفعل
الواضح ان الفتاة افسدت تصرفاتك
قد لا تشكرني الآن للتخلص منها
لكن ثق بي
يوما ما سوف تشكرنى
لا تنظر خلفك أبدا
خلفك
هذا لا يقتلنا
يجعلنا أقوى
في نهاية كل نفق مظلم النور يأتى
فعندما يقفل باب يفتح آخر
الينا، هيا هيا، الينا
وصلنا إلى هذا الحد هيا، الينا، هيا
هيا، لا تذهب لا تذهب
استيقظ هيا
هيا الينا تنفسى تنفسى
هيا هيا
انت لن تستسلم لا تجروء على الاستسلام
لا استطيع العيش بدونك، الينا هيا
هيا الينا
مهلا انتى حيه
لا
ويل كيدمان
الينا
الينا وينتر
الينا الينا
سيداتي وسادتي أعطيكم
هذا العام صف التخرج
احسنت ويل
حصلت على أكثر إمكانات مما ظننت
أنت على قيد الحياة. كيف؟
اوه حبيبى
سوف تحتاج اكثر من النار للتخلص منى
إنه عالم قاس
والأخلاق فقط في العالم القاسى تكون لانفسهم
حتى لو فزت في هذه المعركة تخسر الحرب
هناك الآلاف من الجيوش الأخرى هناك تماما مثلنا
إذن لماذا تقاوم؟ لا يوجد شيء يمكنك القيام به
أنا أعلم أنه صعب
كلى هذا
أنتى ألفا
انت على حق اللعنة
والآن أنا سافعل لك ما يجب أن افعل قبل 18 عاما
اقتلك
لماذا ؟
لان ابنك يحب صديقته اكثرمن امه ؟
ماذا، أنتى تغارى؟ انتى غاضبه ؟
تبا، هذا يجعلك الأكثر انسانية هنا
هيا ضعى حد لاخرج من من البؤس
ماذا فعلت؟
ايلينا
أنت في مكان ما هناك
انه صعب
أعرف ما تشعرين به
إذا لم تعودى
اذا اقتلينى
لأن السبيل الوحيد لاخرج من من هنا سويا
لكن لديك خيار
أنتى تعرفى ذلك، أليس كذلك؟
هيا
هنا
ويل
معظمنا لا يملك خيار
من الاستيقاظ إلى حياة أبدية أو تعاني رومانسية لا تموت
حياتنا وحبنا محدودة بشكل مؤلم
لكن ربما هذا هو ما ينبغي أن يكون
لأن أجزاء من الإنسانية شرط أن نعاني من معظم
الأشياء التي تجعلنا ما نحن عليه
نحن نقدر الوقت لاننا لا نشعر به
نحن حساسون بسبب ضعفنا
نحن رحيمون بسبب اعتمادنا
وبينما يمكن أن نكون جميعا وحوش
نحن دائما الاكثر وحشية
عندما نتجاهل إنسانيتنا
معلمينا واهلنا يحبون أن يقولوا
نحن نشهد تراجع الحضارة الغربية
بالتأكيد، وهذه هي الأوقات العصيبة
لكن عندما نبدأ في خسارة أنفسنا من روتين أو خوف أو مأساة
أعتقد أن في وسعنا دائما العثور على طريق عودتنا
نحتاج فقط ان نتذكر ان لدينا التزامات تجاه بعضنا البعض
علاقاتنا مع بعضنا البعض
هذه الأشياء لا وجود لها فقط لتملأ أيامنا
وجدت لانقاذ حياتنا
وهذه الأشياء تستحق القتال من اجلها
إنه عالم جديد
المستقبل يبدأ هنا
أنتم أيها الناس ليس لديكم فكرة
تـــــــرجمــــــــــــة انترنت كافيه اى جى اون لاين ببورسعيد
أحتاجك أن تكونى قوية وتبقى معي
مهلا، رجل، هل تعتقد أن هذا حقيقي؟
لأنك الشخص
الذي سوف يقتلني
لا يبدو أن التسويق الفيروسي لبعض الأفلام
الآن، 18 عاما بعد يوم ولادتى
انا هنا لإقناعك أن الوحوش حقيقية
انهم يعيشون بيننا
في داخلنا
ونأمل في يوم من الأيام أن تعرف من أنا
وما حاولت القيام به
رجاء اسمعنى
اريدك تجمع كل الفضه والنار
وقتلهم قبل فوات الأوان
مراكز الشرطة والسلطات
تم امتلائها بالمستذئبين
نعم، بالمستذئبين تم رؤيتهم في أربع قارات
المسؤولون في الوقت الحاضر تقييم الوضع
وتطلب من الناس البقاء في منازلهم حتى إشعار آخر
الناس فزعوا
تجمع الفضة والأسلحة النارية
كما يتم تعبئة القوات العسكرية في جميع أنحاء العالم
هجمات تترك الآلاف من الضحايا
هل تصدقنا الآن؟