المال اختفى
حَسناً، كَيْفَ يمكن ان يختفى ؟
كان هناك 40 دولار
نعم، قبل ثمانية شهور كان هناك 40 دولار هناك
ثمانية شهورِ كم تَحتاجُ؟
لا تُتكلّمْى معي كأنى مجنون
حبيبى ؟ هَلْ أنت بخير؟
انه غير معقول
أَعْرفُ
أنت لم تعمل ليوم واحد منذ ثمانية شهور
خُذْى المالَ الجاكوزى فى العطله
أنا لن اذهب بسبب ظهرى
- أوه، حقاً - نعم
إستيقظْ جاي ليس هناك مال عطلةِ
ولا شيء بظهرِكَ
انه كله برأسك
تـــــــــرجمــــة انترنت كافيه اى جى اون لاين ببورسعيد
جاي
أوه
جاي
اشتريت 24 علبة تونا - نعم، كانت صفقة
هَلّ تَتوقّفُ عن الدوران ؟ أنت تشغل تفكيرى
- يجب ان تكتبى قائمه اذا - فعلت هي على الثلاجةِ تَركتَها
- مكتوب 10 نبيذ - دَعوتَ ايم
ماذا تُريدُ ان تشُرْب، شيل؟ الشاي العشبي؟
أوه انظر مكتوب لفّةَ مرحاضِ وتحتها خطين
أوه، 197 باوند ، ولا، أنت لَمْ تشترى أيّ لفّة مرحاضِ اليس كذلك
تعرف كميات من زجاجات النبيذ
- جيدُ جاي - أنا سأبحث عند باعةَ الصُحُف
سَيكونُ عِنْدَهُمْ أليس كذلك؟
أنت في خطرِ خطير لتتَحَوُّلى إلى بقرة بائسة، شيل
لَنْ أَجْلسَ هنا وأنت وتتباه على لنِصْف الساعةِ اخرى
سام سامي
حبيبى، لديه اشياء كثيره
- لا أكثر من ذلك - كَانَت أربعة و نِصْف جنيهِ
هو مشغول
- بالحراسه - رائع.
ابى وعدنى ليروى قصه وقتِ النوم اللّيلة
نعم، يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ذلك
هيا سام
كان مرّة هناك جنديين شجاعينِ والشريفينِ
وكَانوا مسؤولون عن حِراسَة رجل في سيارة
أُريدُ قصّة حول الملكِ آرثر
قصّتي أفضلُ لا
هل تسمع لانك يمكن ان تذهب مباشرة للنَوْم بدون قصه
ما نوع السيارةِ؟
مضاده للرّصاص
كَانوا يَقُودونَ حول المدينةِ رأيت
أَيّ مدينة؟
افغانستان
كان هناك هؤلاء المتمرّدين وصنعوا قنبلة
وفجروا سياره همفى امام العمود
هو لَيسَ حقيقيَ أليس كذلك؟
لا ليس بعد الان لا
يَجِبُ أَنْ لا تَصِيحَ في امى
حَسناً هى بدأت يا صاحبى
أنت كسلان نوعاً ما مع ذلك
- مَنْ قُالُ؟ - امى
والآن؟
وأنا
افعلها يا ابى
حسناً
واحد، إثنان، ثلاثة. . .
هابر كا دابرا
مرحباً كيف حالك ؟
أنت تَنْظرُ كالمعتاد. . . . . رجاءً الهى
إنه جيد رُؤيتك. مرحباً.
- فيونا. - تفضلى
- أنت - نعم
كانى وى. . . المفضله لديك
هَلْ هذا انت ؟
الخدمة الوطنية السويدية.
لَمْ أَعْرفْ بأنّهم جَعلوا البناتَ يَعملنَ هذا
أوه لم يفعلوا لم يفعلوا أُريدُ أَنْ افعله
لماذا يَجِبُ أَنْ يحصل الأولادَ على كل المرح ؟
تفضلوا كلاكما. . .
- ما الزيّ الرسمي ذلك؟ - مهمة أمنيهِ
هل هو خطير ؟
الخطر ان تجدى سروالك ممزق لاحقا فتاه كبيره
المال جيد
المال جيد جدا جاى
لا استطيع
هنا
جرب واحده من هذه ستفجر رأسك اللعين
انا لا اكل اى شى احمر الان
- هل تعرف شيل - ماذا عن الحميه الغذائيه ؟
لا عن العمل
ربما ذكرت شيئا بشكل عابر
لا عجب انها كانت تدعمك لا تفعل هذا جال
أَتمنّى شخص ما يُوضّحُ سلسلة القياده هنا
- من يهَزّ الكلبِ؟ - جاي جاي!
قادم
هذا يُوضّحُ كل شئ
عليك اللعنه
انتهينا كلوا بنهم
احسنت شكراً
- هذا جميلُ - شكراً هو لَيسَ ألاسوء
- الجيش والبحرية. - صلصة اللحم؟
سجل نجاحاتكَ جيدة.
احفر
والآن. . . بصحتكم ومرحباً نعم، بصحتك
- الكثير مِنْ الحبِّ. - بصحتكم
شكرا شكرا
هل هناك أيّ شئُ هنا تُريدُى فيونا؟
أَنا سعيدُه جداً متأكّده
لما قبعات الطبَّاخين هنا ؟
أنا فقط فكرت. . . أنت يُمْكِنُ أَنْ تَلتقطَهم بأصابعِكَ.
طباخين سويديون
من سَيَقُولُ الدعاء هَلْ أنت سَتَقُولُ دعاء؟
أوه، توقّف
- لَيسَ على منضدتِي - لا
لا لا
أنا يُمْكِنُ أَنْ افعلها ايرلندى لك
ماذا ماذا نوع. . .
هَلْ تَبِيعُ أيّ شئَ ؟ أنا لا. . .
لا هو نوعُ. . .
لا، هو نوع من اشياء وأنت تَعْرفُ
هي مبيعاتُ تجاريةُ
هو لَيسَ مثل الطرق على الأبوابِ وأنت تَعْرفُ
- مَع حقيبة - نعم، هو لَيسَ فانيلات ومنشفاتَ صحون
أَعْرفُ بأنّك تَفترضُ ذلك مِنْ لهجةِ غال، لكن. . .
كان بخير عندما كُنْتُ أصغرَ
وعندما خرجْنا مِنْ الجيشِ
لَكنَّ لَيسَ كسام يَتقدّمُ في السنَّ
هو نوعُ ما صعبِ علَيهُ
يُريدُ أَبَّاه
لذا يَجِبُ أَنْ نتعاملَ مع هذا بينما أَنا بعيد أليس كذلك؟
أعتقد صعب علينا
ثلاثة شهورِ تبدأ بدَفْعه نحن كُنّا نَقُولُ
- ثلاثة شهورِ؟ - أحياناً نعم
- مثلما تكونى أُمّ وحيدة
- هَلّ بالإمكان أَنْ اذهب للمرحاضِ رجاءً؟ - بالطبع
- هو خلف الزاوية - حسناً شكراً
القفل لَيسَ عظيمَ لَكنَّنا نَعْرفُ بأنّك هناك
لذا أنا لا أعتقد سام سَيُنال صدمة حياتِه
- املأ - أوه نعم
- سأحضره سأحضره اَجْلسُ، اجْلسُ - متأكّد؟
- عالم قديم عالم جديد - مهما تَحبُّ عزيزى
اى كان يا صاحبى
الهى تَحتاجُ منشار دائري لتقطيع هذا اللحمِ
لأنك أَخذتَ كامل الرفِّ
- إعتقدتُ. . . - أنا أُقطّعُهم كلهم ، أليس كذلك؟
إعتقدتُ هناك ثلاثة كبار
لا يمكن ان تقولَ لي عزيزى
تَعْرفُ ماذا ليس مثلك
أنا لَمْ أُردْ إحْراجك أمام الجميع
ما كُلّ هذه اللعبةِ؟
نحن كل عشاء نجلس وادوات السفره المعروفه للناس
قدمت مرقه اللحم لبيركس اللعين
لما كل ذلك ؟ هو مثل مجموعة كيمياءِ.
هَلْ ذلك جيد ؟ نعم ذلك ما افضله
ماذا تعملى فيونا؟
الموارد البشرية
رجل بفأسِ
آسف شخص بفأسِ
ما هو؟ أَعْني ماذا يَستلزمُ؟
إذا هناك قسم لا يعمل بشكل جيد . . .
أَدْخلُ وأُقيّمُ القوة البشرية
ويُجبرُ وفقاً لذلك. . . أَنتظرُ التعليق
أَعْرفُ هناك واحد قادم انتى تفصلى الناس
هو لَيسَ شخصيَ
هو شخصيُ اكيد لهم. . .
. . . وعائلاتهم
متى كَانَت آخر مَرّة إهتممتَ حول رفاهيةِ العائلة؟
أوه نعم أَعْرفُ قبل ثمانية شهور
هناك صورة أكبر في عالمِ الأعمال
صورتكَ لا تَمتدُّ الى ابعد مِنْ بابِكَ الأماميِاليس كذلك؟
تقصد الجاكوزى
أعتقد الكساد ساحر أكثر بكثيرَ
لا هذا هذا أسوأ بكثيرُ هناك الكثير مِنْ العملِ القذرِ لينتهى
أنا سَأُخبرُك واحدة من ليس لديه وقت لغريبِ
النازيون.
بدأنا
أنا فقط أتمني أنا يُمكنُ أنْ اذهب اليهم
صعب لرجل معْرِفة اين يَقِفُ هذه الأيامِ
أنت يجب ان يكون لديك شرخ من ميك يا صاحب
أي مدّة خدمة في بلفاست تعَملَ لك عالمَ جيدِ
أنا لا افهمُ الاشياء الآيرلنديه كلها
لأن اعنى نفس الدين، لذا. . .
ليس في الواقع حبّ
هم كُلّهم مسيحي
- ذلك حقيقيُ - ذلك قابل للنقاشُ
ماذا حصَلتُ من ؟ العراق اللعينه
- العراق إنتهت ماذا عن الآن ايه؟ - نعم
هبرا دا كابرا
هذا صديقى أمام صديقى
ذلك لَيسَ فقط صديقك هو لَيسَ فقط صديقك
هو لَيسَ بيتكَ اللعين جاي
تعال يا صاحب دعنا نضعك فى السريرِ
لا تُعيرُ أيّ إنتباه إليهم هم فقط متحمّسينِ
لِماذا؟
لأنهم يَشْربونَ حَسَناً
لا تَشْربُ أبداً هَلْ تَسْمعُني؟
- وعد؟ - لَيسَ حتى ماءَ؟
خصوصاً لَيسَ ذلك القرف
تَعْرفُ الحكومةَ تَضِعُ مادةً فيه تُقلّصُ كراتَكِ
لَكنَّك تَتشاجرُ مع الناسِ، أليس كذلك؟
تَتشاجرُ مع أصحابِكَ، لكن بعد ذلك تُصبحُوا اصدقاءَ ثانيةً، أليس كذلك؟
ذلك فقط ما يفعله ابيك وامك أحياناً
لِهذا هم أُمَ وأبَّ لأنهم أفضل الأصدقاءِ، تَعْرفُ؟
أحياناً يتشاجرون أحياناً يُتجادلُون
تَعْرفُ. . .
لَكنَّه لا يَعْني أيّ شئَ.
لذا، لا تَكُنْ القلق، حَسَناً؟
فتى مطيع
آسف
لا لا تَكُنْ سخيف
كَمْ عمر ولدكَ؟
- سامي سبعة - أوه
أنتى؟
لا. أنا لم ارغب ابدا
سََتغيّرُى رأيك
لا، أنا لا أعتقد
أَحبُّ الأطفالَ مع ذلك. . .
هو كَانَ الشخص انت تَعْرفُ؟
حبّ حياتِكَ؟
لا. الشخص الذي بَدأَه.
أين؟
المملكة المتحدة
كم العدد على القائمةِ؟
ثلاثة. لَيسَ نشيطَ جداً.
كَمْ؟
لا تَسْألْ. حَصلتْ شيل عليها.
لطيفُ
كَيْفَ ترى فيونا؟
هي الشخص قابلتها عند أختِكَ؟
لا بوكسيريس
ماذا
أيُّهَا الرَّجُلُ، أُخبرتُك الكثير مِنْ النِساءِ اللائقاتِ
تخفّفُ من تَوَتّرِكَ الجنسيِ أيضاً.
من اجل ممارسْة الجنس
لا تطرق حتى تحاول أنت
تَحْبُّها في العراء ؟
- ألا تَحْبَّ ان تَعْرفْ؟ - أَنا كبير جداً لذلك الهراء، وكذلك أنت.
نعم تكلّمُ عن نفسك يا جدى
- كيف كَانتْ. . . - نعم، نعم. . . أَعْرفُ
اسمع يا رجل ذلك كَانَ قبل ثمانية شهور
يَجِبُ أَنْ تَعُودُ على الحصانِ ثانيةً هَلْ تَعْرفُ ما أَعْني؟
حسنا حسنا
ظهر الفريقِ القديمِ سوية ثانيةً الفارسان
يجب ان نفعل ذلك
تخلّصُ مِنْ ذلك
هيا حبيبى هيا
هَلْ أنت بخير؟ حَسَناً
هم لَنْ يَجدوا ذلك الجسمِ
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضعَ تقريباً أيّ شئ أمامه
لا يَهْمُّ كَيفَ هو مُقرفُ
طالما وَضعتَ هذا بعده أنت آمن. . .
فريتز كان يُمكنُ أنْ يُفلتَ
هو بخير لأنى لا ارتدى قفازاتُ
مَنْ كان يفكر بهذا ؟
أَنا آسفُ جداً
بصحتك أنا سَأَكلمك حَسَناً؟
- أنت لن تَقُودُ يا صاحبى - سوف اقود عندما أَجِدُ مفاتيحَي اللعينه
شيل اتصلى بسيارة أجرة
أَنا بخير يا رجلُ جفّفْ عيونَكَ من أجلِى
- أنا سَأُسقطُ السيارةَ لَك في الصباحِ. - ستفعل
لماذا لديك مشكله فى اتباع الاوامر ؟
ابعد أيديكَ اللعينه
إسمعْ لا تَذْهبْ من وراء ظهرَي إليها ثانيةً
ابتعد عنّي يا رجل
مزّقتَ جينزَي يا داعر
ذلك ذلك القميصِ اللعنه
هيا
شكرْا ان ذلك إنتهى
حبيبتى
حبيبتى هيا ادخلى الجو بارد
نعم، سأتى في دقيقة
استيقظُ
لا
لَيسَ الآن
تعال هنا أنا لَنْ أُدغدغَك
امسكت بك الآن ليس هناك هُرُوب
أَنا آسف على ليلة أمس
أنا كُنْتُ غبى
شيل
نعم لا لا مشكلةَ سَيَكُونونَ هناك
شيل ماذا ؟
- اخْرجُى هنا - ماذا ؟
إخرجْى هنا وسترى
لا، انت تعال هنا
شيل إخرجْى هنا، أنتى كسلانه
هذه آخر مَرّة
هو عرض لَيسَ إهانةً
لا هي تَتبوّلُ
انها قطّة لا تَستطيعُ التَبَوُّل
ما هذا ؟
أوه لا جاي
انه أرنب
ضِعْه في الخارج بن
أنا سَأَطْبخُه مع بَعْض البصلِ والثومِ
لَيسَ في مطبخِي
أوه نعم
أوه فقط تخلّصُ مِنْه حبيبتى
بهذه الرائحه
ماذا يفعل ابي؟
الأبِّ يتباهى
ماذا يَأْكلُ؟
يَأْكلُ أرنب
مِنْ اين ؟
مِنْ القطّةِ
يعتقد الأبُّ ان القطّةَ تحضر لنا هدايا صَغيرة
القطّة تَعتقدُ بأنّنا لا نَأْكلُ كفاية في هذا البيتِ
أنا اعتقد ان القطّةَ تحب َقْتلُ الأرانبَ
- مهلا - مَنْ يَذْهبُ هناك؟
انت بخير ؟
- كَانَ واحد جيد ليلة أمس أليس كذلك؟
واحد جيد ليلة أمس
- انت تحسب ؟ - نعم
- غذاء جيد وكُلّ ذلك - كَانَ له لحظاتُ
اين فيونا؟
من يَعْرفَ
ماذا ؟
أعتقد أنا كُنْتُ سيئ ليلة أمس
إستيقظتُ هذا الصباحِ مَع ' الغالي جون ' ملصق إلى عضوى
انك تمزح
لا
أوه يا صاحب
جمعْ هراءك سويّةً العميل يتوقع قدومنا
أَحْبُّ هذه السيارةِ
تبدو لطيف لَكنَّه كلب على الزويا
هنا - السلامة أفضل مِنْ آلاسف
انه فوق فى اجتماع
هَلْ تَعْرفُ من هناك؟
لأنى لا اعلم
اتيت بالتوصيه
هم يستحقون
جيد
ضروري
آه اللعنه
انه بخير
لا لست بخير
سمعت كييف انها عاصفةَ
انا اتقدم فى كتابتها
جيد
المهم ان تتعلم من اخطاءك انا دائما اتعلم
اللعنه هذا كان درامى
انا انزف على السجاده
لا أحد منهم أبداً قال رجاءا او َشْكرْا أنت - ذلك الذي له معني حقاً
أَعْني حسن السلوكَ لا يكلف شيءَ بالتأكّد لا
كَيفَ عَرفَ كييف؟
هو كَانَ فقط بيعرفك بأنّه يَعْرفُ
- ماذا تَعْني؟ - عِلْم نفْس الَيسَ كذلك
عليك اللعنه هَلْ هذه يد الإسْتِمْناء ؟
- لا - حَسناً، تَعْرفُ. . .
. . . كُلّ سحابه
- ماحد من الكل ؟
يَقُولونَ ذلك جيّد جداً
أَحتاجُ ان تتوقف واضع ضماده أَو شيء
وَصلَت خلال الإستقبالِ بدون ما يلاحَظَ
انه مُنْتَفخِ
أنا سَأَمْشي على ذلك الجانبِ
تَبْقى على اليسارِ وأنا سَأَمْشي على اليمين
حسناً
أنا يُمْكِنُ أَنْ اوضح قليلاً
- اتْركُ ذلك لي، أنا سَأعْمَلُه - حسناً
أَخذتَ أحد أولئك هذا الصباحِ حبيبى؟
نعم حسنا مثل ستّة في اليوم أَو شيءَ
وسيم
أنت سَتكون بخيرَ؟
اراك قريباً
ارجع الى البيتِ - أنت سَتَتبلّلُ اقدامَك
إذهبْ
مع السلامة
أَحبُّ هذه القطعةِ
نحن لا نَذْهبُ إلى شاطيء البحرِ غال
شكراً
يُمْكِنُ أَنْ تَضعَه هناك، رجاءً؟
الاقامه للعمل؟
- للسرقه - المعذره
حلقات مفاتيح قبعات ورقية
اظافر بلاستيكية. سحر كلبِ
- هم تخصصى - آسف
لَنْ يعجبك بأمانة
أنت لا تَبْدو مثل رجل مبيعاتَ
- خذ الغُرَف احصل عل مسجل مجانى - لا
أَخْشى أَنْ البطاقة لاغيه دعْني أُحاولُ مرةَ واحدة
نعم انها لا تَعمَلُ
أنا سَأتصل للتفاوضِ
حسناً أنا سأفعل لاتقلق أنا سَأَدفع
مرحباً شيل
نعم هم فقط لغوا بطاقتَي في الفندقِ
نعم هم لغوها لان ليس بها مال
واحد أَبْدو مثل الكوب وإثنان انه يلفت إنتباهاً لي وغال
على الفور من هؤلاء الناسِ الذي لا يَستطيعُوا تَحَمُّل دَفْع ثمن الغرفةِ
- اسمي ريتشارد - سعيد لمُقَابَلَتك
الأصدقاء يَدْعونَني دِكّ
أنا لا اصدق انه ليس لديك عشْرة دقائقَ لتفعلى هذا
كان يُمكنُ أنْ تَعْملَه على هاتفِكَ.
الصابون لطيف
- هَلْ هو ما زالَ في الغلافِ؟ - نعم.
جيد انا اكره الصابونِ القذرِ
اذا ماذا تَحْسبُ؟
افعل المعتاد اتبع هذا الرجلِ
ارى ما سيفعل مَنْ يُصاحبُ؟
ماذا تريد فعل هذا بشكل صحيح تقصد هذا
ليس فقط قْتلُه بوابل من رصاص
نعم
هو 45 ويعيش في 14 طريقِ كولدواتر
لو لديه كلب هَلْ نَضْربُ الكلبَ أيضاً؟
نعم، جيّد. . .
الكلاب بعشَره بنس أليس كذلك؟
أردتُ ان اقَول شكراً لجوستن
تعليماته ساعدتْني ووَضعتُ كُلّ شيء في المنظورِ
أنا لَمْ يراودنى نوبه قلق خلال ثلاثة أسابيعِ
لا تستمع لهم
انه مثل دودة لعينه إختِرقت جمجمتي
انه مثل مقبرة وهم ما زالوا فوق بجانبنا.
. . . يمكنك التداخل بالمجموعةِ
عندما رَأيتُ بأن عِنْدَكَ مشكلةُ عقلنا الاستجابه العاطفيه
لمغادرةِ دنكان
لا أَستطيعُ الإنتِظار لرُؤيته يُبرّرُ رَدّكَ العاطفي
لا.
- سَأَقْتلُ اى كان غال - لا تقْتلُ اى كان صاحب
أَنا، سَأَذْبحُ تلك المنضدةِ مِنْ الناسِ الآن
في الفندق
أنا لَنْ اضرب اكان غال
سأقوم بِانفراد وسأفعل ببطء
- مَع سكين زبدِ؟ - نعم.
يَجِبُ أَنْ يكونَ لدينا أغنية يَجِبُ أَنْ يكونَ لدينا أغنية
- أغنية. . . حسناً، هَلْ أحضر الجيتار القديم؟ - نعم هيا ثمّ
أوه اللعنه هيا
أنت تَتوقّعُ جيرمي بيدل أليس كذلك؟
- لَكنَّه ميتُ، هو لا يَستطيعُ مُسَاعَدَتك - هو لَنْ يَعْزفَ على الجيتار أليس كذلك؟
إنظرْ إليهم اللقطاء السعداء
أنت تسبب لى عسرَ هضم
أوه، آسف
الإعتذار قَبلَ
أحياناً حبّ الله يَكُونَ صعب القبولَ
ليس بصعوبه طبق العشاءِ.
الله يَحبُّك
أليس كذلك؟ حَسناً، اخبرُ الله . . .
لو أنت هذا النوعَ من ناسِ يُعلّقُ مَعى ابتعدُ عن طريقِي
يكفى جيتار يا صاحبى لَيسَ في المطعمِ
هناك وقت و مكان
ووقتكَ ومكانكَ في موقعَ منعزل جداً
حيث لا أحد يُحتملُ أَنْ يَكُونَ لمائة سنة
حسناً
لانك لست جيمي هيندريكس
آسف على صديقِي رجاء تقبّل إعتذاراتِي المتواضعةِ
وإذا أنت تَتكلّمُ عن الرجلِ الكبيرِ ضِعْ كلمة لنا، أليس كذلك؟
احضرى لهم جميعا شراب مع حبى
دوره عصير برتقال
انه لا يبدوا مثل بيت العقيد فيلان اليس كذلك
اوه اللعنه فكره لامعه
سوف تستمتع بهذا غال 476 00:35:10،400 --> 00:35:12،118 نعم جيد، على الأقل ليست طفل 477 00:35:12،240 --> 00:35:13،912 ماذا وجدت هناك؟ 478 00:35:15،920 --> 00:35:17،831 أوه ، شنطه جديده 479 00:35:42،320 --> 00:35:43،799 كنت قلقا 480 00:35:45،840 --> 00:35:47،319 ربما 481 00:35:49،480 --> 00:35:51،118 انه على الارجح يجامع الاطفال 482 00:35:51،240 --> 00:35:54،789 ربما تنسى كل الهراء الذى قمت به 483 00:35:54،920 --> 00:35:56،717 الامر معقد 484 00:35:58،080 --> 00:36:01،834 كوالد كنت أفعل لهم كل شيء حتى لو لم اصرف راتب 485 00:36:01،960 --> 00:36:04،554 فقط لعلمك فعلت بالكاد هراء رهيب
لف
شكرا
لماذا تَعتقدُ أنّه كَانَ لديه تلك الإبتسامةِ على وجهِه؟
ربما فى سلام تَعْرفُ
لا تَعْرفْ كَمْ بسلام سأَشْعرُ
لو تلقيت رصاصة خلف رأسي
هل تَراني نعم؟
نعم آسف أنا إستيقظتُ
- آسف - لا أنا بخير
هو فقط. . . سام استيقظ الليلِه
- هَلْ هو بخير؟ - أوه نعم هو بخير
أحلام سيئة حول القطّةِ
كيف غرفتكَ ؟ لن أُخبركَ لو احَتجزتُ
نعم جيد
- في الموعد المحدّد؟ - أسفل
- نظيف؟ - نعم بالطبع
لاتقلقى أَنا بخيرُ
حبيبى فيونا جاءتْ
مَع هدية لسام
هذا غريب نوعاً ما
أنا لَمْ أَحْببْها في باديء الأمر لَكنِّي لا امانع الآن
ماذا تعتقد؟
- يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ بالشركةِ - نعم إعتقدتُ هذا
- لا تَتْركُها بأى مكان قُرْب المرآب - لَستُ غبيه
يَجِبُ أَنْ أَذْهبُ سام يتصل حَسَناً؟
- هَلْ أفتقدتنى ؟ - بالطبع
دائما
اَحبُّك
يبدوا مثل لا شيءِ جميعاً يَبْدونَ مثل لا شيءَ غال.
هو يبدو مثل عمِّي تيري
العمّ تيري هذا واحد جديد
هو لم يكن عمّ خاصّ هو في الحقيقة كَانَ عمَّي
- حقا - نعم هو قذر
هو لم يكن أحد الناسِ رجلكَ العجوز اخذَ مال منه
لِكي يَكُونَ عمَّكَ المميز ؟
أوه هيا الآن انه عمل عائلى
هَلْ تَكلّمتَ مع فيونا؟
لا
هي كَانتْ في البيتِ تتحدث مع شيل
- حقاً ؟ ذلك مثيرُ - نعم. . .
تقُولُ هي تَنتظرُ
تنتظرنى ؟
حَسناً نعم أنا أَتخيّلُ هذا
أنا سَأَتْركُها معَلُّقه فتره نوعاً ما
تَعْرفُ ما أَعْني
غال، اعطيها خاتم أنا لا أُريدُ بعضَ. . .
الخيالِ في غرفتي الأماميةِ عندما أَصِلُ إلى البيت
لا تتجرء وتتحدّثْ عن فيونا هكذا
هي بنت جميلة
هي شيطان في السريرِ أيضاً
- نعم - أوه
- تفاصيل - تَعْرفُ. . .
لنقل أنا يجب أنْ أَحْلقَ عانتى بعد ذلك
غال؟
ماذا هل انتهينا ؟
حسنا سَنَذْهبُ ونَرى ما في ذلك القفلِ أولاً
حقاً؟
إعتقدتُ بأنّنا فقط سَنلاحظُ ؟
لا، نحن سَنَذْهبُ وننْظرُ يا صاحب
رائع. . .
أنت لا تَحصَلُ عَلى رصاصه للاسْتِمْناء
اعمال دعارةِ؟
ليس هناك ما يَكْفي منه.
لا أنت على حق
اللعنه
ماذا ؟
أنت لا تُريدُ النظر الى الولدِ أنا سَأُخبرُك
حَسناً، أنا سأفعل الآن، أليس كذلك؟
اللعنه يا صاحب
مساعدة مساعدة
هناك خطأَ
أوه، نعم؟
هوية خطأ
فقط تَذكّروا بأنّنا لصوصَ؟
حقاً؟
لو أنت كذلك خذ ما تُريدُ
أنا أعْمَلُ بَبعْض الإطمئنانِ
هذا هو العالم لَيسَ ملئ بقَتْل المنحرفين
رَأينَا الإقفالَ
- المسيح - نعم
العبةُ بدءت
نعم، لا تمانع يا لعين
اسمع يا صاحبى. . .
رَأيتُ فلمَكَ الصغير
أنا مُجَرَّد المكتبي
مَنْ؟
هذا لَيسَ عادلَ
أنا سأجعلك ترى ما ' لَيسْ عادلَ '.
رجاءً.
لا - لأنه يَجْعلُني إكرهْك أكثر، نعم؟
مَنْ يُصوّرُ؟
أنا لا أَستطيعُ إخْبارك
يَعِيشُ في شارعِ جرينولد
15 شارع جرينولد
أين تضع مالَكَ؟
- في الخزنه - أَيّ الغرفة؟
فوق على اليمين
هَلْ يَعْرفُ؟
ماذا ؟
من انت ؟
هو لا أليس كذلك؟
ما تقول بحق الجحيم
قبل ان يعود
ان فقط اردت ان اقول
شكرا
على ماذا
انا سعيد لانى قابلتك
جميل
انا فهمت
افعل ما توجب عليك فعله
شكرا
انت نزل مجنون
اللعنه
انت يجب ان تنظف هذه الفوضى بنفسك
حسنا
انا ساحضر الشنطه
دعنا ندور حول ذلك البيتِ فى شارعِ جرينولد.
تبا تَحتاجُ للنوم لمدة طويلة
أَنا ذاهِب إلى شارعِ جرينولد الآن
- ماذا تقول شيل ؟ -اذا لا تخبرها
تبا
أنت خارج القائمةِ يا رجل
حقا
لو لم ارجع خلال عشرون دقيقةِ تعال لى
لا تَقْلقُ سأفعل
العمل الأول من شهورِ وهو سيفَسِدُه ثانيةً
أوه
السيد المسيح
هَلْ تلك عشرون دقيقه ؟
دعنا نخرج من هنا.
ماذا سنَعمَلُ مَعه الآن؟
رائع رائعِ
أنت مُغَطَّى بالدمِّ
أنا سَأَحرقُهم
يَقُولونَ علامة الرسّام الجيد والديكورات
- ماذا؟ - بدل عمّال نظيفة
فهمت
لا اشعر انى مخطئ
هم ناسَ سيئينَ
يَجِبُ أَنْ يَعانوا
أنا كُنْتُ أَحبُّ النَظْر إلى النيرانِ عندما كُنْتُ طفل
مرحباً حبيبى لم أَتوقّعُ عودتك
- لَيْسَ لدينا طعام - حسنا نحن سَنَخْرجُ
ايرم انها مدرسه ليليه
أنا أُريدُ رُؤية سامي، نعم؟
لا، هو فى مسرحيّة حبيبى هَلّ نَتحدّثُ عن هذا لاحقاً؟
مرحباً جاي انت عدت ُ؟
الان فقط حصلنا على النبيذ
نعم
- هَلْ تُريدُ الجلوس؟
نعم. . . أنا يَجِبُ أَنْ . . .
- يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ - أوه لا لا تكُونُ سخيف أنت كُنْتَ هنا اولا
لا انتظر الامور بخير أليس كذلك؟
نعم
شيل
السيد المسيح جاي
أوه، الله
هي مُصَابُ يا حبيبى يَجِبُ أَنْ تَذْهبُ لتَرى الطبيب
لن أَذْهبُ
لا. . .
أنا سأضع بعض الكريم
تَقُولُ أنت تَعاني مِنْ الإجهادِ؟
' نعم. '
هَلْ تشعر بإعياءاً ؟ غثيان؟
. . . نعم. لا
لماذا تَعتقدُ ذلك؟
أيّ سبب معيّن؟
لا
بشكل محترف. . .
بَعْض الامور الماليةِ
أنا عِنْدي عائلة
ماذا عن حياتكَ الجنسية كيف هى ؟
طبيعي؟
إسمعْ زوجتي قالتْ بأنّني لا بُدَّ أنْ أتى لذا يُمْكِنُ أَنْ تَنْظرَ إلى يَدِّي و. . .
أنت بخير
نعم، لكن يَدَّي لا هَلْ تَنْظرُ إليها ؟
اتركها أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك بَعْض النصائح
ماذا حَدثَ إلى الدّكتورِ بافكين ؟
الماضي ذَهِبُ
المستقبل
ليس هنا الان
هناك فقط هذه اللحظةِ
جاي
الأطفال رُبَّمَا؟
رُبَّمَا الغجر
أنت بخير، حبيبى ؟
شخص ما قتل القطه
كنت احب هذه القطه
لَمْ اعْرفْ
لا ولا انا
- انظر. . . - ماذا ؟
- انها رسالة، أليس كذلك؟ - نعم، إستلمَت عالياً وبوضوحَ
تركنا مال كافى الليله الماضيه نحن يُمْكِنُ أَنْ نأخذ نِصْفَ هذا العمل يا رجل
ماذا ؟
هناك صور لنّا خارج بيتِ الكاهنَ، جاي.
عِنْدَهُمْ ملف عن كيف
-من أين حَصلوا على ذلك ؟ - اذا ماذا ؟
اسمع يا رجل دعنا فقط نَضْربُ
رأسكَ لا يعمل جيدا ورأسى ايضا لا يعمل
نعم، أعتقد أنك صح يَجِبُ أَنْ نَستسلمُ
يَجِبُ أَنْ نَتْركَ أشياءَ مثل هذه تَحْدثُ ولا نعمَلُ اى شيئ
نحن نَعْملُ شغلِ يا رجل لَيسَ حملة صليبية حَسَناً؟
صح اذا لا تهتم لكن عندما أَبْدأُ شيءاً انهيِه غال
نعم أَعْرفُ أَعْرفُ.
أنا كنت أَقِفُ ارَاقَبَ كَيف تنهيه
انت غبى يا رجل اسمع يا رجل
أنا لا أَستطيعُ العملِ مَعك لو سَتَذْهبُ
أوه أَنا آسفُ غال
أَنا آسفُ جداً يا صاحب آسف جداً
أَنا آسفُ جداً
- أكثر؟ - اسمع يا رجل
أنت ستَدْخلُ هناك
ماذا يحدث هنا؟
- إنتظر حتى تَراني بعد هذا الهراء - رائع
سَأَذْهبُ وأَدْفنُ قطّتَي وانت ابتعد عن طريقى
- هناك، هذا أنا انتهيت - ماذا؟
- اسمع أنا لا أَستطيعُ عْمَلُ هذا أكثر - لا، لا، غال رجاءً؟ رجاءً
يَحتاجُ المساعدة
- أَعْرفُ. - حَسَناً، اسمعُى لا تَبْكِى
- لا تَبْكي - شكراً لك
لا تَبْكِ رجاءً لا تَبْكِ
أنا سأكلمك
سنكلم أُمَّكَ فوق
احضر الجرو
- حسناً - نعم
هَلْ ذَهبتْ إلى الجنّة؟
لا اعرف يا صاحب رُبَّمَا
قط الجنه
تريد التكلّمُ مع عمِّكَ غال حقاً حول ذلك الجانبِ مِنْ الأشياءِ
تعال هنا
أين كُنْتَ؟
ذَهبنَا للمشي للبَحْث عن الثعالبِ اليس كذلك
- أَبّى قالَ بأنّني يُمكنُ أَنْ احصل على جرو - أليس كذلك؟
نعم نحن سنسميه آرثر
ماذا لو كان بنت؟
جوينى
أنت يا صغير لماذا لا تصعد فوق لتنظف نفسك
- وسنستحم خلال دقيقه نعم؟ - حسناً
أنا لا أُريدُ التَحَدُّث عن هذا
حقاً مستعدُّ للمَشي
جيد اصبح ناعم
إستيقظْ استيقظُ تبا اَستيقظَ
تَعتقدُ لو استبدلتك هم سيَتْركُوك تَذْهبُ مِنْ العقدِ؟
هَلْ ذلك ما تُريدُ؟
لا يَبْدو جيّد لو نحن مُسَاوَمون هنا. . .
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَحْصلَ على بدائلَ يَبْدونَ مثلنا
- هو عملك - ماذا لو نَقُولُ. . .
. . . تبا لك كثيراً وليلة سعيدة؟
ثمّ تَمُوتُ. وعائلتك يَمُوتونَ
لا
منذ متى عملنا لديك ؟
- رجاءً لا تحرجُ نفسك - أَسْألُك سؤال
أَراك ماذا تكون ؟
ما نحن؟
ماذا ؟
ما هذا ؟
إعادة البناء
اذا استمر
ماذا تقصد باعادة البناء ؟
ابتعد يا رجل ابعد يدك عنى
ما هذا ؟ انا سأرحل
ماذا
سآخذُ سام إلى الكوخِ حتى ينتهى العمل
تَعْرفُ بأنّك في خطرِ من خسران هذا
هَلْ هذا ما تُريدُ؟
لا
- كُنُ جيداً مع امك نعم؟ - نعم
حسناً احترس احترس
تبين انه عضوُ برلمان
هل ذلك مقبول اكثر مِنْ الكاهن؟
لا أَستطيعُ القَول انى مرتاحَ
حَسناً اسمه على القائمةِ
- هذا هو المهم - حسناً
أنت متأكّد؟
أنت لا تُريدُ الذهاب والبكاء لشيل؟
يُمْكِنُ لو وجِدَتها
هي سافرتُ في اجازة
ذلك مضحكُ هي لم تذَكر أيّ شئ لي
ذلك مضحكُ أنا لا أَفْهمُ حقاً لما تتصل بزوجتَي يا صاحب
سَأكُونُ صادقَ مَعك
- حقّا أنت زوجَها أليس كذلك؟ - نعم اَتْركُ هذا الآن غال
لا
يَجِبُ أَنْ لا تعامل زوجتِكَ مثل ممسحة أرجل
- حَسَناً شكراً - تعْرفُ ما اقصد؟
هي إمرأة صغيرة رائعة وأنت تعاملها خطأ
كُلّ عِلاقاتكَ كَانَت ناجحُه جداً غال
لذا شكراً كثيراً لنصيحتِكَ أنت غبى
ما كان هذا ؟ تبا
لَيسَ في الوجهِ تبا
أُخبرتُ شيل انك بَدأتَ هذا
تَعتقدُ أَنا قدّيس
هي لا تَعْرفُك
أنا سَأَكون واحد جديد هي لَنْ تُلاحظَ حتى
انها تُلاحظُ كُلّ شيءَ.
أنا لا أَستطيعُ اخرج فيونا من رأسي تَعْرفُ
- حقاً - نعم، أعتقد قَدْ يَكُونُ حبّ
- أنت لا تَعْرفُها حقاً غال - نعم حَسناً تَعْرفُ.
هذه الأشياءِ تَحْدثُ مثل هذا أحياناً
أَضِعُ ذلك أسفل كطلب نجدةَ الجنس
أنا لا أَتَذْكر كيف كُنْتُ قبل شيل
من المحتمل وحيد مثلى
يَقُولونَ هناك شخص ما لكُلّ شخصِ يا صاحب
نعم، ليس كثير ما طلبته أليس كذلك؟
حسنا دعنا نَذْهبُ ونَقْتلُ هذا عضوِ البرلمان ثمّ
نعم
- حسنا - نعم
- هَلْ سَمعتَ ذلك؟ - ماذا ؟
- لا اَعْرفُ
الهواء جيد
نعم، نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ هذا أكثرِ
ماذا نقْتلُ أغنياءَ؟
لا، نْخرجُ في الهواء النقي
العشاء عليّ
هَلْ تُريدُ كوب شاي؟
نعم رائع
سننزل ونرى غداً
ما الخطة؟
لا يُمْكن أنْ أُتضايقَ من أيّ شئِ ينور
اذا نحن لَن َنَسْحبُه فقط إلى ساحةِ القريةَ
ونقطع رأسه بفأس ؟
ايه؟
إتركْه حتى إثنان اوثلاثة ثمّ
دعنا ننزل ونُكوّنُ فكرةً
تَبْدو بخير في البيت
الفارسان، ايه؟
أوه السّيد الارنب سَيَبردُ
أَنْزعُ معطفكَ
يا سّيد الارنب ماذا تعتقد؟
ماذا تعتقد
ذلك لَيسَ صحيحَ
ماذا ؟
رجلِ يعيش في كُلّ تلك
لا شيئ من هذا صح غال
لِهذا نحن هنا
دعنا نَذْهبُ للنوم
من المحتمل انها طباخه على أية حال
غال
اصْح؟
حَسناً، أنا ما كُنْتُ لكن أَنا الآن
ماذا ؟
أَنا. . .
. . . آسف على هذه الاشياء
نعم أَعْرفُ
أنا لا أَعْرفُ من أين اتت
إسمعْ، أنت مجنونِ
لَكنَّك صاحبَي الأفضلَ وأنا أَحبُّك، لذا. . .
دعنا فقط نَتْركُ هكذا
نخبك
غال
- غال - ماذا
ماذا؟ ماذا ؟
تماسك
- هناك الكثير مِنَّهم يا رجل لا
جاي
اللعنه
أنت متأكّد تَعْرفُ أين نحن؟
نعم، نعم، أَنا
- ماذا ؟ - اُسكت
تعال
تبا انه مسدود
- لَمْ يُفتَرضْ ان يَكُونَ هنا. . . - إعتقدتُ بأنّك استكشفت
لَمْ يُفتَرضْ ان يَكُونَ هنا يا رجل
انهم قادمون مِنْ الطريقِ الآخرِ، غال
جاي
السيد المسيح.
جاي
غال
هيا يا الهى دعنا نُبعدُك عن هنا
لا أَستطيعُ الحركه انهم مقطوعين
قَطعوا سيقانَي
يَجِبُ أَنْ نَذْهبُ
تعال، رجاءً إنهضْ
أَنا انتهيت
تبا
غال يَجِبُ أَنْ
أخبرْ شيل أَنا آسفُ من فضلك؟
فقط افعل افعل
أَنا آسفُ.
شكراً.
كله انتهى
ممكن نَذْهبُ إلى البيت الآن؟
هَلْ هو مريض؟ مُتعِب مُتعِب جداً
هَلْ نُعيدك إلى السريرِ؟
إنزلْ
تأكّدْ ان سام بخير وأطفئ النور بالطابق علوي
- دعنا نذهب حبيبى - لا لا نَستطيعُ الذِهاب إلى أيّ مكان
قَطعوا الإطارات
ماذا ؟
انه مزعج جدا
فقط ألعاب نارية.
لا أعتقد هناك العديد مِنْهم. . .
إسمعْ، سأَخْرجُ هناك لإيجادهم، نعم؟ ْخذُ ذلك.
أَحبُّك، نعم
تـــــــــرجمــــة انترنت كافيه اى جى اون لاين ببورسعيد