Sì (نعم).
سوف اخذ (مرسيلو) إلى البلدة
لروؤية عرض (ماكيفيلي)؟
اينزو, لقد انتهى عرضه منذ ثلاثة اسابيع
هل افتقدته؟
نحن ذاهبون لزيارة اختك
انتبه على (فلافيا), حسنا؟
Sì (نعم), بالطبع
سنعود قريبا Ciao amore mio (وداعا, حبيبي)
A piu tardi (اراك لاحقا) انتبهي الى نفسك
(فلافيا) tesoro (عزيزتي), لاتبتعدي عن انظاري
اتركها!
Lei gentili Papà (ابي, إنها لطيفة)!
(فلافيا) , اذهبي إلى الداخل
لا ادري ماذا أقول انا اسفة
لا اريدك ان تقولي اي شيء
اريد ان افهم!
تفهمي ماذا؟
كيف يمكنني ان امسك زمام الأمور لجعل كلمتي مطاعة!
لا! بالنسبة لي فهذا الأمر قد انتهى Finito (انتهى)
اعتقد انه عليكي المغادرة
(اينزو), لقد اتت من بعيد!
(شو يون). هل قلتها بشكل صحيح ؟
هل يمكنك البقاء لتناول العشاء؟
Gra...zie (شكرا لك)!
جيد, لدينا غرفة نوم إضافية
يمكنك البقاء لبعض ليالٍ
هل أنت بخير؟
لا أستطيع ترك ماضي خلفي!
بدأت برسم حياتي متأخرا, (سوفيا)
لقد علمت انه لن يكون لدي وقت كافي للقيام بكل شيء
والأن انا قلق ان لا املك وقت كافي للقيام بأي شيء!
(يون)!
(شو جون)!
اخرجي!
الرياح... فتحت الباب!
Fuori (اخرجي)!
لقد كنت مخطئة!
لقد لاحظت, اعتقد انه عليكي الذهاب
اسمي (اينزو التيتوري)..
"عندما كنت شاباً صغيراً,"
"كان لدي الحرية, ولكن لم اراها"
"كان لدي الوقت, ولكن لم اعرفه"
"ولقد كان لدي الحب, ولكن لم اشعر به"
"سوف تكون ثلاثين سنة طويلة قبل أن افهم معنا هؤلاء الثلاثة!"
اريد ان افهم, كما تفعل انت, لأساعد شعبي
لقد كنت قاتل لوقت طويل, يون
وأنا اعلم انه في اي لحظة سوف يأتي أحد من أجلي
او من أجل عائلتي
هل ترين؟
هذا الذي يجب أن أعتني به
اعتدت استئجار الناس لمساعدتي في جمع حصاد العنب, ولكن
Entra (ادخلي).
دعينا نحضر شيئا لنأكله
سأكون محظوظا إذا استمر هذا لثلاثة فصول
من هنا اريد أن اظهر لك شيئا
هل هي جميلة؟
Piena di vita (مليئة بالحياة)
نصف عائلتي قُتلو في هذا piazza (المربع)
هناك
منذ 45 سنة
ولكن الأن, ترينها, مليئة بالحياة!
ولكن لايمكنني المساعدة ولكن اشعر بهم
الكثير من الألم قد رحل وانا راضٍِ
الحياة عبارة عن قتل
الألم, (جون)
أنتِ تعاني منه, تتألمي من عليكِ أن تريه يحدث
إذا تمنوا, أنه يمكنك المساعدة فعليكِ إخفاء الوقت
مفارقة فظيعة!
وتذهبي إلى هناك
حسناً
حان الوقت لتعيدي هذا العجوز إلى منزله
(يون), andiamo (هيا بنا)! بسرعة
كانت أمنية معلمي أن يراك
تركنا الصين سوياً, خفيةً
ولكن هؤلاء الرجال, أمسكوا به في فينيسيا
من هم؟
إنهم خدم الإمبراطول (جاجينك)
لقد وُلدت خليلةً
ولكن معلمي حررني عندما كنت صغيرة
ولقد عُدنا فيما بعد لإنقاذ مزيد من النساء, ولكن كانو
الإمبراطور رجل وحشي
فضّل أن Ling chiإلى وجهته.
Ling chi?
عملية بسيطة... آلاف من القطع
ثم الموت
اجمعي حقائبكِ, عليكِ البقاء عند (ماكيفيلي) الليلة
ماذا حصل؟
سوء تفاهم
أعطني لحظةً فقط
عندما قاتلت (البورجا),
الإنتقام قادني إلى الأمام
وأول نبضة لي كانت بتصويبي إلى رأسه
في الوقت, على اي حال,
لقد تعلمت أن هؤلاء هم سبب الخوف
امتلاك أتباع مخلصين أكثر من هؤلاء الذين يحطمون الحب
(كيليج رودريجو و شيزري) لن ينجزوا شيئاً
من دون البعض من مقياس الأٌخوة المتساوي
لذا قضيت العديد من السنوات
في تعليم الرجال والنساء ليفكروا ويعملوا لأنفسهم
أولاً في (روما) وبعدها (في القسطنطينية)
الحب يربط نظامنا مع بعض
حب الناس, الثقافات,والعالم
قاتلي للمحافظة على ذلك الذي يُلهم بالأمل
وسوف تستعيدي شعبك
سوف يأخذ وقتاً طويلاً
وقت طويل!
إذا قمتي بها بشكل صحيح, sì (نعم). خذي القليل من الراحة
بسرعة!
إنها طريق طويلة
الكثير لرؤيته على الطريق
شكراً لك, معلم
خذي هذا يمكن أن يفيد في يومِ ما
لا, فقط عندما تضلي طريقكِ
عليكِ الذهاب
سوف نعود قبل حلول الظلام
كان عليك البقاء في المنزل
أنا في منزلي
سوف نعود حالاً
Il diavolo (الشيطان)! أكره هذه المدينة
أتمنى لو كنت في (روما)
سمعت النساء هنالك...
مثل المشمش في النبيذ
ليسوا كما هنا, Firenze (فلورنسا).
أعتقد أنه ليست (فلورنسا) هي مشكلتك
Prego?
Coraggio vecchio (عجوز, شجاع).
خذ قسطاً من الراحة
"عندما كنت شاباً"
"كان لدي الحرية, ولكن لم اراها"
"كان لدي الوقت, ولكن لم اعرفه"
"ولقد كان لدي الحب, ولكن لم اشعر به"
"الكثير من العقود ستمضي قبل أن أفهم معنا هؤلاء الثلاثة"
والأن
في شفق حياتي
سوء الفهم تحول إلى اطمئنان
حب, حرية ووقت...
يوماً كان متاحاً,
الوقود الذي يقودني إلى الأمام
والحب, خاصة, mio caro (حبيبتي).
إليكِ, أطفالنا,
أخوتنا و أخواتنا.
و للعالم الرائع والكبير الذي أعطانا احياة,
وجعلنا نستمر في التخمين
تأثير أبدي, (لي) (صوفيا)
ولكِ للأبد,
(اينزو التيتوري)
Hope u enjoyed !! :)
Translated By: Ameer barakat "AKA: Nick"