Timed By Majed@
هناك مكان... مكان لا يعرف الحزن
وحتى اذا شعرت بالحزن فيه يكون هذا شيئا سعيداَ
...مكان يسكنه مخلوقات زرقاء صغيرة
طولهم مثل طول ثلاثة تقاحات
انه فى اعماق غابة مسحورة
مخبيء بعد قرية من قري العصر الوسيط
...يعتقد معظم الناس ان هذا المكان خيالى
ويوجد فقط فى الكتب او فى مخيلة الاطفال
ولكننا نختلف معهم
!اجل, هيا ايها الطير
انا سانزل
طيروا يا شباب عيشوا لتطيروا
اجل, انى متحمس للغاية
الان ترانا
والان لا ترانا
!اجل
انا احب توت السنافر
ان التوت الازرق لي
الاحتفال بالقمر الازرق
يا الهى, انى متاخر على تمارين الرفص متاخر جدا
فى قرية السنافر ... لكل سنفور
دوره الهام المميز
يا الهى يا بيلى - اسف يا هاندي -
!لا عليك يا اخرق فانك تبقيني حيااااا
مما يعطى للسنافر احساس باتناغم
مرحبا يا صانع الفطائر اسف على الفطائر - لا عليك يا اخرق -
والتعايش... حتى السنفور هاندي البناء - اسف يا شباب -
او السنفور الخباز - مرحبا ايها السنفور الخباز -
مرحبا يا اخرق فقط اتدرب على خطاب التقدين فى احتفال القمر الازرق
...بيتزا - اسف يا سنفور البيتزا -
لقد اخترعت البيتزا الجمدة للتو, انها فكرة عبقرية
مرحبا يا شباب - مرحبا -
مرحبا يا مازح - مرحبا -
من هو الاخرق الان؟
ماذا يحصل عندما تاكل بقرة سنفور؟
تحصل على جبنة زرقاء... لقد احضرت لك هدية
لا شكرا يا مازح فانا متاخر عن التدريب
لكن... انتظر
مرحبا يا متذمر ويا شجاع
انتظر ايها البحار
انتظروا انتظروا, اليس هذا التدريب لاحتفال القمر الازرق؟
ماذا يمكننى القول يا اخرق لكنك لست على اللائحة للدخول
ان اسمى هناك يا متذمر
هذا صحيح على لائحة لا تدعون اخرق يدخل
...من الواضح انكم الاثنين تفتقدون القدرة الشفهية
لشرح هذا الامر له
ها نحن نبدا
اترى يا اخرق السنافر الاخرون لا يرودون الرقص معك
"بسبب الخوف مما يدعونه بأدب بال "كسور
كيف يمكن لاي احد ان يفكر بهذا؟
هذا سترك كدمة زرقاء كبيرة
رائع, جميل
وسيم للغاية
اقطع التصوير اقطعه
انها رقصة وليست لعبة الدومينو
!تجاعيد القلق
لا تقوم باغضاب نفسك هكذا
بالرغم من سعادة وكمال الحياة فى قرية السنافر
لكن كل شيء يجب ان يكون له سحب سوداء تعكرر صفوه
وهذه السحابة السوداء مسماة باسم واحد لدي كل ... السنافر
الساحر الشرير جارجميل
قم بغناء اغنية سعيدة
ان هذا خطأ للغاية
انا السنفور الاب
انا رئيس جماعة صغيرة من الناس الزرق
واعيش فى الغابة مع 99 ابن وابنة واحدة
لا شيء غريب بشان هذا الامر, لا الامر طبيعيا للغاية
انا سمورفيت وانا اظن انى جميلة للغاية
ولقد قمت بخيانة جارجميل ولا يهمنى الامر حتى
...وكل شيء سعيد للفاية
لكن كل هذا على وشك التغير
لقد قلت كل هذا على وشك التغير
ان هذه اشارتك للبدأ يا ازيل
ان هذه اشارتك لتنقض على تلك المخلوقات البائسة
نوع ما من غضب انثى الاسد عليهم
جيد, جيد
لا تكن مجنونا ان هذه هي الدمى الوحيدة التى امتلكها
انا لست مهووسا بالسنافر شكرا لك
انا فقط لا استطيع التوقف عن التفكير فيهم كل دقيقة من كل يوم
لانى احتاجهم
لانى وعن طريق امساكهم واستخلاص خلاصتهم الزرقاء السعيدة
...سيصبح سحرى اخيرا
ما معنى ليس به عيوب؟
لا يقهر, اجل شكرا لك
سوف اصبح اقوى ساحر فى كل العالم
اجل, لكنك تسمتع بالامر جدا لا تستمتع بالامر
يا ايها العظيم؟
اجل ايتها السنفورة الكاذبة الخادعة
بعد كل سنواتك فى البحث عنا بدون جدوى كيف تتوقع ايجادنا؟
انا سعيد لسؤالك هذا يا عزيزتى
لان لدي خريطة سحرية
سترينى بالضبط اين هي قرية السنافر
والان ساستخدم قواي السحرية !لاقوم بنقلنا بسحري الى هناك
تعال يا صديقى اكل السمك
!عظيم
هل انت فتى, بحق الجحيم؟
انا حقا احتاج الى خلاصة السنافر
انه وقت القمر الزرق مجددا
انه وقت استخدام السحر, واستدعاء رؤية
لنرى ما يحمل مستقبلنا
يجب ان اصنح جرعة الرؤية بحرص شديد
فالسحر يكون اقوى اثناء القمر الازرق
حتى الان كل شيء جيد الكثير من الابتسامات وتوت السنافر
ان اخرق يقف قى ثبات هذا دائما شيء جيد
ماذا ؟عصى سحرية؟
!اخرق
لا يا اخرق, ماذا فعلت؟
مرحبا يا ابى - !مرحبا يا اخرق -
هل انت بخير؟ - اجل, اجل, انا بخير -
لماذا لا تدرب على احتفالية القمر الازرق؟
اتعلم تم ضرب رجلين فى وجههم
لذا اعتقدت ظننت ان الاسترخاء سيجعلنى
افضل بكثير واتجنب المشاكل
يا ابى لقد انتهى مخزونك من جذور السنافر
ساذهب واحضر بعضا من الغابة
لا ان تلك الحقول قريبة للغاية من قصر جارجميل
انا ساحضر جذور السنافر
ان ابقى فى القرية وابتعد عن المشاكل, اتفهم؟
حسنا, اذا كان هذا ما تريده
ان رؤياي لم تكن خطأ ابداَ
لا استطيع ان اجعل هذا يحدث لسنافري
فقط ابقى فى المدينة يا اخرق
انظر الى كل جذور السنافر هذه سيكونوا جيعا فخورين جدا بي
...يا قطة... يا قطة
اهذأي, ايتها القطة الزغبة
اذا هذا هو الامر
...انها خفية, لقد كان هذا خادعا
انتظري, انتظري
لا نعلم اذا كان الامر امناَ
هل انت ميت يا ازرايل
اذا ماذا رايت فى رؤيتك يا ابي؟
لا شيء
لا شيء... كل شيء سيكون على ما يرام
انها سنة اخرى لن يكون علينا ان نقلق فيها من
...هذا العجوز السيء المسمى ب - ! جارجميل -
انا اعلم من قصدت يا اخرق
لا, لا,انه جارجميل
انا قد وبدون قصد ارشدته الى المدينة
اهربوا بحياتكم
!ليهرب الجميع
الى الغابة
...اطلق الانذار
من هنا يا ازايل
ها انت ذا ايتها القطة الشريرة
سامسكك
يا ايها الاب
ان دفعاتك الصغيرة البدائية ... لن تنفع ضدي لذا
انا اضحك عليهم
ما رأيك فى البدائية يا جارجميل ؟
ربما ينتهى كل هذا
يمكننى اصلاح هذا,علي فقط التفكير
!اجل
اتبعونى جميعا
لا تذهبوا من هذا الطريق
انك تمشى فى الطريق الخاطيء يا اخرق
انه يتجه الى الشلال المحرم - و القمر الازرق على وشك الحدوث -
اسرعوا ايها السنافر وامسكوه
يا الهى كم اتمنى ان يحدث احتفال واحد بلا اخطاء - يا اخرق -
انه متشأم للغاية
ساعطيك تلميح
هل يقرأ احد هذه اللافتات؟ - انه متشأم للغاية -
انتم تقتلونى يا رفاق
يبدو ان عددنا نزل الى 99 سنفور
ان هذا ليس جيد على الاطلاق
!النجدة
حسنا, لقد حاولنا هيا لنذهب
تمسك يا صديقى سنشكل جسر من السنافر لننقذك
هيا يا جسر السنافر
...ان هذا تقنيا ليس جسر من السنافر انه
اصمت ايها العريف
القمر الازرق - !يا الهى -
ماذا يحدث يا ابى؟
!لا, انها رؤيتى
ابتعدوا عن الحفرة - انها دوامة او بوابة -
!اصمت انه حفرة
!يا الهى
...اذا كل هذا العمل وسامسككم بالعصا
والان تعالوا الي
ليس هذه المرة يا جارجميل
ماذا بك؟ - كان... هذا... رائعا -
لنفعلها مرة اخري - هل انت مجنون لقد اوشكنا على الموت هناك -
انا لست مبتلة حتى
اي جزء من الغابة المسحورة هذا؟
...تشير حساباتى الي
ان هذا مقزز
لا اعتقد اننا مازلنا فى قرية السنافر - يا الهى -
ربما تريدوا النظر الى هذا ايها السنافر
ما الامر؟ - لماذا نستمع اليه؟ -
لقد جعلنا نقع فى حفرة كبيرة للتو
انها ليست حفرة انها دوامة
الا يمكننا فقط ان نمشى حول الصخرة
!يا الهي
اين نحن بحق السنافر؟
فوق عالم السنافر هذا هو مكان تواجدنا
على الاقل هم لا يطاردوننا
انه ازرايل - !اهربوا -
هل انت بخير يا ازرايل ؟
!ايها السنافر
سنرجع مرة اخرى عندما يكون المكان امنا - هيا يا شباب -
اذهبوا... انا جائع
مرحبا كيف حالك؟ من الجيد رؤيتك, استمتع بالحفل
هل يمكننا ان نجعل المصور يقوم بالتصوير هناك؟
!شكرا, مرحبا
مرحبا يا سيدات انكم تبدون جيدا
نصيحة مهمة هل يمكنكم الا تقفوا مباشرة امام المنتج وتقوا على الجانب
حتي يصبح مرئيا اكثر انظروا! انه المنتج وايضا حاولوا ان تبتسموا
تذكروا انتم تعملون مع شركة مستحضرات تجميل
هذا هو المطلوب ابتسموا واسترحوا وسوف نستمتع
!شكرا, شكرا لكم جزيلا
مرحبا يا هنري
هل انت ملم بكل شيء فى الحملة يا باتريك ؟
انا ملم باقصى ما استطيع الالمام به ان لدي واجب منزلى بعض الشيء وهو الاختبار والحصول على نتائج
باتريك
انها تشير الي - لا يمكن لهذا ان يكون جيداَ -
انه مثالي ويبدو رائعا من احل هذا اليوم
وسيكون الشخص المناسب, وها هو ذا
نائب رئيس التسويق الجديد فى شركتى
هل طردتى رالف ؟
لقد عمل شيء سيء للغاية لقد اعطانى ما طلبته
وليس ما احتجته
هل يمكنك ان تعطينى ما اريد؟
اهذا ما تطلبينه؟
كيف ساعرف ما الذى اطلبه عندما لا اعرف حتى ما الذى اريده؟
احسنتِ قولاَ حقا احسنتِ قولاَ لهذا تحتاجيننى
بالضبط, احتاجك ان تقوم بعمل حملة جديدة من اجل منتج جوبينيل
حملة كلها ديجيتال بالطبع لكي يكون كل شيء جاهز لاطلاق المنتج
ولكن هذا بعد يومان
اذا لديك عمل ولا يجب عليك ان تؤخره هل هذه مشكلة؟
لا, لا, انا اعنى بالنسبة لحملة جديدة ... قد يكون الوقت ضيقا لكن
يومان موعد مناسب
انا اعنى ان الرب احتاج 6 ايام ليخلق العالم اليس كذلك؟
اخذلنى ويمكنك ان تعمل لديه
اين نحن يا ازرايل ؟
اي نوع من القري الغريبة هذه؟
صندوق اخر فقط من قسم البحوث هل يمكنكِ ان توقفى سيارة اجرة من اجلي؟
اجل بالطبع
ان هذا يتحسن اكثر واكثر
سوف فقط نقفز فى البوابة ونرجع الى القرية وسيكون الجميع سعيدا, اليس كذلك؟
اجل يا شباب, لنبقى سنافر متفائلين
اتعلمين, انا اختار ان اكون سنفور متشائم سنموت جميعا
ايها السنفور الاب, كيف نرجع الى المنزل والبوابة مغلقة؟
انا متاكد انه مع ظهور القمر الازرق الليلة سوف تفتح البوابة مجددا
الان لنحتبيء الى ان يحين المساء
حسنا, لنبدا كالسنافر - ... حسنا, انا سعيد -
اهربوا ايها السنافر - !خذ هذا -
تسلقوا الشجر - !هيا, هيا, لنذهب -
!ايتها السنفورة - !شعري -
!خذ هذا
احسنتِ ايتها السنفورة
!لا - !ضحي من اجل الفريق يا اخرق -
!النجدة
!اخرق - !يا الهي -
بسرعة الى العربة الميكانكية
حسنا, حسنا - لما لا نلتف حول الشجرة فحسب؟ -
ها انت ذا, استرخي بكل الوسائل استرخي هنا فى اشعة الشمس
بينما قد تكون السنافر المفقودة فى اي مكان - هناك -
ماذا؟اين؟
انا كبير للغاية على هذا - !هيا -
احترس ايها الذكي
!انت!. انت!, انتظر - وصلنى الى الشارع السابع عند التقاطع مع ابريل -
!هيا ايها السنافر - انا لا احب المرتفعات -
لا تنظر الى الاسفل
!عودوا الى هنا ايها السنافر اللئيمة
!اسرعوا - !اقفزوا من هنا -
!يا الهى
انه جارجميل - يا الهي -
اوقف تلك العربة - هيا, هيا -
انتظر انتظر لقد نسيت هاتفى - اوقف تلك العربة -
لا عليك لقد وجدته
استمتع يا جارجميل - لقد استحققت هذا لاكثر من 30 عاماَ -
!يا للروعة
هناك قصور وقلاع فى كل مكان
وعفاريت خضراء - وحمراء ايضا -
انظر الى تلك الاميرة العملاقة
ان هذه المدينة رائعة يا ابي
اجل, ومن المحتمل ان تكون خطيرة للغاية
حتى ننقذ اخرق ونعود الى المنزل ... احتاجكم
ان تكونوا قريبين منى وتفعلوا بالضبط كما اقول
حسنا
اذا كنت تريد هذا - سنفعل هذا يا ابتاه -
يستطيعون رؤيتنا, اندمجوا اختلطوا
اعتقد ان هذه محطتنا, هيا بنا
مرحي! سوف يتسنى لنا تسلق شجرة اخري - !مرحي -
...انتظروا, انتظ - !شكرا جزيلا -
اتمنى ان اخرق يستطيع التنفس فى هذا الصندوق
كيف يمكننا ان نجد اخرق بداخل هذا؟
...يمكننا ان نحسب احتمالات
سوف نبحث فى كل نافذة - انا لا احب النوافذ -
هيا لنتحرك كالسنافر - هيا, هيا -
كل نافذة؟انه امر سهل
حذري يا جريس - مرحبا -
حذري حذري
حسنا, لقد اخترعوا بيتزا بدون سرعات حرارية؟
لا, لكن هذه فكرة جيدة
...لقد وجدوا - ... انا -
لقد ركلنى الطفل
مرحبا - مرحبا -
قل له مرحبا - ماذا؟ -
مرحبا ايها القرد البحري الصغير
ان هذا صوت صوتي
مرحبا يا بني او يا بنتي
...مرحبا
ان هذا ليس صوتك انه صوت انسان آلي
سوف ينزل ابننا وهو مرتبط بحماصة خبز
او نائب رئيس قسم التسويق الجديد
حقا, حقا, يا الهى, يا الهى - ... حسنا -
...اذا صممت اعلان متحرك, اذا التزمت بهذا
ساحتفظ بالعمل اذا لم التزم فسيكون راسى بجانب الرجل الاخر على عصا
لكنك ستفعل, انك تذهلنى
لكن لدي يومان - ان هذا صعب -
اعلم, ماذا ان لم احضر الاعلان فى الوقت
يا الهي لن يمكنك الحضور الى الاشعة التلفزيونية
...الا اذا
انتظري, ان نظام الاعلانات الحتياطية الذى نمتلكه ... يقسم ويركز
المجموعات, اذا استطعت الوصول اليه فلن يكون علي العمل على مدار الساعة
...حسنا, يا ازرايل لقد وصلت الى هذا المدي
ولكني مازلت مطاردا بنفس اللغز المؤلوف
كيف اجد السنافر؟
...اذا كان فقط لدي
المعذرة, هل تفكيري يقاطع عملياتك الحيوية؟
اذا كان فقط لدي شيء يخصهم
نقطة لعاب, او ظفر منهم او حتى القليل من الشعر
ساعتها يمكننى عمل سحر سنفوري
هذا جيد لغاية, هل انتهيت الان؟
لا اريد النظر اليها
ماذا؟
هل هذا؟, لا, لا لايمكن
انه كذلك
خصل شعر السنفورة
ايها الشعر الرائع
يا خصل الفرح الحريرية
مختلطة بجزء كبير من قيء القطط
اجل, اجل, انا عبقري
باستخدام قدراتي حتى هذا الجزء الصغير منهم
يمكن ان يعطينى قوة كافية لامسكهم جميعا
يحب علي ان اجد معملا
لاستخرج السحر من هذه الخصل الصغيرة السحرية
اجل, انه صغير لكنه سيفى بالغرض
ان به كرسي حتى
ما الذى مات هنا؟
!افتحوا, افتحوا, افتحوا
يعتقد بعض الناس انهم يستطيعون اخفاء هذا لكنه سحر مريع بالداخل
ما هذا؟
يا عزيزتى, عاد الوالد الى المنزل
...هيا
يا ابتاه انى اعرف 613 نوع من اللون الازرق
وهذا القمر ليس واحدا منهم
يا ابتاه - اهدؤا جميعاَ, اذا فتحت البوابة مرة, فسوف تفتح مجددا -
كيف سنفتح بوابة سحرية ونحن حتى لا يمكننا ايجاد اخرق
اظننى اري شيئا هناك
يا اخرق, هل هذا انت؟
...مرحبا
...ساستيقظ
انا متاكد ان هذا هو الصندوق - !انتظروا حتى اضع يدي عليه -
هناك احد قادم - اصمتوا يا سنافر -
ما الامر؟
لا, لا, لا
هل انت من فعل هذا؟ ... هذا
هيا, هيا يا شباب حاولوا - !اجذبوا معا الان -
!يا الهي -
انتظر
ماذا الان؟ - ما الذى حدث لاخرق؟ -
اراهن انهم اكلوه, انهم متوحشون - !اختبئوا -
ان هذا مقزز
ان هذا مقزز جدا
انه اخرق - !اهجموا ايها السنافر -
اخيرا - اننا قادمين -
المعذرة, اعذرنى
هذه انتقاما لاخرق
من فضلكِ لا تؤذيني ارجوكِ انا فقط اريد الرجوع الى المنزل
هل... هل تكلمت للتو؟
لن اقول شيء حتى تتركى الشيء المدبب العملاق
اين انت يا اخرق, حدد لنا مكانك - اين انت يا اخرق؟ -
اظهر اينما كنت
هل انت هنا؟
اتبع صوتى
ايمكنك سماعنا؟
اخرجوا من هنا - هناك الكثير من العداء -
عودوا الى المجاري - !تبا سنفورية لك -
اين احرق ايها العملاق
هنا
هل اكتفيت؟
...اذا... انت ازرق و
يا الهي هل انت بخير؟
من هنا, من هنا - اين انت يا ااخرق -
احترسوا - من الطريق الاخر من الطريق الاخر -
اجروا ايها السنافر... اجروا - !هيا -
!محال - اين انت بحق السنافر يا اخرق؟ -
انتظر
اننا نهاجم يا جريس
لا تخدعي بشكلهم اللطيف
كل شيء على ما يرام... على ما يرام
انهم ودودون
انت محظوظ ان سودتك تدخلت
لقد كنت على وشك ان اوسعك ضربا
هذا هو المطلوب, هذا هو يا ازرايل
اي جزء من السنافر يدخل من هنا
والان الى جهاز استخلاص خلاصة السنافر !واخيرا لدي جهازي المسنفري
انه امر سهل
اتريد منعش للفم عندما تنتهي؟
اجل, اجل
...بهذا الاكسير الثمين سوف تكون تعويذاتى كلها
لا يمكن تخيل
ما يمكن تخيلها
هذه النقطة الصغيرة ستعطينى القوة للامساك بهم جميعا
اليس هذا رائعا؟
ان من الواضح ان ما تفعله خاطيء - حقا؟تفضل انت -
ان هذا جنون, هناك اناس زرق صغيرين
يغنون فى مطبخنا
اذا ستلتزمين بنظريتك بان هذا يحدث بالفعل؟ - اسف -
حسنا, يقال هنا ان السنافر مخلوقات خيالية من بيلجيم
والمعروفة ايضا ب ستروث؟ - اجل -
تم كتابة هذا من قبل بايل
ويقال ايضا انهم يجلبون الحظ السعيد مثل العفاريت للايرلنديين
يقال انهم خياليين يا جرايس
انا اسف للغاية يا سيد - انهم يبدون حقيقيين للغاية لي -
حسنا, للمراجعة فقط انتم تاتون من غابة سحرية
وتعيشون فى عش غراب كبير - اجل -
وانتم مطاردون من قبل ساحر شرير - اجل -
وانتم محبوسون فى نيويورك الى ان يظهر قمر ازرق - جيد جدا -
وتحبون ان ستخدموا الصفة الغير محددة "سنفور" لكل شيء تقريبا
بالضبط السنفوري
واسماءكم تاتى من شخصيتكم؟
هل تحصلون عل اسماءكم عندما تولدون ام عندما تظهروا صفات معينة؟
اجل
...اجل - اجل اينما كان -
لابد ان هناك شيء عن القمر الزرق
على آلتك ذات النافذة السحرية يا سيد وينزلو
حسنا, ما هو محرك البحث السحري هذا؟
"حسنا, انا الان استخدم "جوجل
"يا للعجب "جوجل
حسنا, القمر الازرق, هو بدر يحصل مرتين فى الشهر
واسمه مجازي مثلكم تماما - !انتبه لكلامك -
ولكن القمر نفسه لا يكون ازرق
ماذا؟ - ليس ازرق؟ -
!ممتاز - الان لن نذهب الى المنزل ابداَ -
لا داعي للقلق يا سنافري الصغار
لازال بامكاننا العودة للمنزل سيكون فقط علي ان احضر جرعة سحرية
لتحويل القمر الى ازرق
اتسمعين هذا يا عزيزتى؟ انهم باقون فقط حتى يظهر قمر ازرق
وهذا يمكن ان يحصل اذا استطاع الرجل الازرق الصغير ام يحضر جرعة سحرية
وذلك فى هذه المرحلة يبدو ممكنا تماما
اتريد قضمة؟ - لا شكرا لك -
طبعا يجب على النجوم ان تتكون فى خط واحد
وسيكون صعب تحديد وقت حدوث هذا من دون الادوات المناسبة
ايمكننى استعارة اداتك لمراقبة النجوم؟
ماذا؟ - ليس لديه اداة لمراقبة النجوم, اليس كذلك؟ -
ان هذا كله غلطتى - سنموت جميعا -
سنموت جميعا
اهدا ايها السنفور الذكي فالسنفور القلق كافِ
بالاضافة الى ان والدنا جاءته رؤية وكل شيء ينتهى على احسن حال, اليس كذلك يا ابتاه؟
اجل, اجل, ينتهى الامر على ما يرام
يجب ان اعثر على السنافر
توقف عن التذمر اريد ان اعرف الى اين ساذهب كالسنافر
انت هناك يا ذي السروال هل رايت مخلوقات زرقاء صغير؟
بالطبع, لكن بكم نتحدث هنا؟ - اتبيعهم؟ -
هل بحثتى فى الدرج يا عزيزتى؟ - اي درج؟ -
فى المطبخ يا ليلى - من هي ليلى هذه؟
انها اكثر البنات اثارة فى قسمى
ارجوك, ارجوك
يا رجل الغابة الصغير ما علاقة حرارة ليلى بإيجاد السنافر؟
خذ ادويتك يا رجل - ماذا؟ -
هل الجميع هنا مجنون؟
شكرا لله انه ساحر محلي
اعذرنى يا سيدى, هل رايت رجال زرق صغار بالصدفة؟
اجل, اجل, انهم فى كل مكان
كنت اعلم هذا لقد قلت لك اننا قريبون يا ازرايل
...والان خدوا واحدة فقط جميعا فعلينا
ان نتاكد بان مخزون التوت السنفورى سيكفى
عظيم, سنكون هنا الى متى؟
ليس طويلا, في البداية علينا ان نجد تليسكوب
ثم ايجاد كتاب للتعاويذ
ثم نقوم بعمل سحر لقتح البوابة ثم نذهب الى المنزل
ان الامر بسيط للغاية يا سنافري الصغار
بالطبع - هناك احد ما يبدو لذيذ كالسنفور -
لماذا ترتدي رباطاَ؟ - انها ربطة عنق -
هل تدفيء رقبتك؟
لا - من الواضح انها تعمل كحماية له مثل ما يرتديه الحداد -
انا ارتديها لان هذا ما يرتديه الجميع فى العمل
ماذا تعمل ايها العملاق؟
انا احاول ان اجعل الناس يشترون اشياءاَ عن طريق تحليل توقعات ... السوق
توقعات؟,انه عراف
حسنا, احب ان شارح لكم لكني متأخر للغاية وعلي الذهاب ليس لدي وقت لهذا
ماذا؟لقد كنتِ ترتدين فستان والان انكِ ترتدين شيء مختلف تماماَ
...اجل
من المحتمل ان الثوب الاخر غير نظيف يا سنفورة فدعينا لا نحرجها
انا اسفة للغاية
شكرا لكِ لسماحنا ان نبقى معكم فى عش غرابكم يا سيدة جريس انه جيد للغاية
شكرا, لك انا ايضا احبه
ولكني لا ادعوه عش غراب
ولكن اتعلم, يريد احدهم عش غراب اكبر
لكن فى هذه الحالة ستبتعدون عن بعضكم اكثر - لقد قلتيها يا اختاه -
حسنا, على الذهاب فلدي موعد لاننا فى انتظار مولود
انتظري, انتظري,لا يمكننا تركهم هنا... وحدهم بدون بالغ
ان عمري 546 عاما - بالطبع انت كذلك -
سيكونون بخير, سيكونون بخير - حسنا... احبكِ -
الى اللقاء - الى اللقاء يا عزيزتى -
بالمناسبة اذا كنت مكانكم لما ذهبت الى اي مكان
لما لا؟
عالمنا لا يتعامل جيدا مع الزوار من اماكن اخري
انا اعنى انظروا ما الذى حدث مع اي تي
الفيلم؟الصور المتحركة؟الكتاب؟... فقط ابقوا هنا
عظيم لقد ذهب ولازلنا لا نملك تيلسكوبا
انتظروا لحظة اذا كان عراف
فانه يقرأ النجوم دائما
اذا التلسكوب سيكون فى مكان عمله
عمل جيد, يا ذكي
اذا ماذا ننتظر؟ - حسنا -
هيا يا شباب - هيا لنذهب -
هيا يا سنافر - لنذهب ونأنى بهذا التلسكوب -
!لا - ... يا اخرق -
انا اعتقد انه سيكون من الافضل اذا... اذا بقيت هنا
اتعلم لتعتنى بالبيت
حسنا,ان هذا ما كنت افكر فيه
من هذا الطريق ايها السنافر - لنتبع السيد وينزلو -
يمكننى ان اعتنى بالبيت
لننطلق كاسنافر - هيا يا سنافر -
هل هو بالاسفل؟ - ايمكنك رؤيته؟ -
اجل, انه يركب العربة الميكانكية
...من الواضح ان هذه المسافة كبيرة للغاية
وها انت تذهب
!تبا لك ايها السنفور الشجاع - هيا ايها السنافر -
استخدم قبعتك, مستعدين؟ - من الجيد اننا فى الهواء -
لم يكن هذا مضحكا يا شجاع - كان مضحكا بعض الشيء -
اصمتوا ايها السنافر
انه يتوقف تشبثوا جيدا
ليس بي يا متذمر - هل انا فعلت هذا؟ -
ببطيء -احتفظ بالباقي - شكرا يا رجل -
يا سيد وينزلو اننا نحتاج مساعدتك حقا - مرحبا -
ماذا تفعلون هنا؟
اي جزء من اننا نحتاج تلسكوب لا تفهمه؟
لا يمكنكم ان تظهروا فى العلن - الى من تتحدث؟ -
اذا استطعنا ان نلقى نظرة واحدة فى تلسكوبك
سوف نعود الى المنزل - هيا يا رجل علي الذهاب -
حسنا, فقط... تعالوا الى هنا... جميعكم
ثفوا بي - احترس -
ما هذا بحق التوت السنفورى - انا لن اذهب الى هناك -
اصمتوا
ان المكان هنا مظلم - حسنا, من اطلق ريحا سنفوريا؟ -
انزع يدك من على معطفي يا هذا - هذه ليست يدى -
صباح الخير صباح الخير
صباح الخير يا سيد وينزلو مبروك على الترقية
انا أامل انكم تحبون الادراج لان هذا هو المكان الذى ستذهبون اليه
...انت متأخر
...يا الهي, لقد كنتِ فى مكتبي
اجل, ان هذا مبناي, ولدينا الكثير من العمل ... ان اطلاق المنتج
سيكون غدا فى الليل هل حملتك جاهزة؟
اقتربت من انهائها لقد حظيت بصباح عجيب
ماذا تفعل؟
لا شيء, انا فقط متحمس
انا متحمس بشان كل الافكار التى تراودنى للحملة
وجوعان, جوعان لنجاحها
طاقة متوترة - اجل ان ما يحدث هنا هو طاقة متوترة -
انا احب هذا فالخوف من الفشل يعمل كمحفز رائع - هذا صحيح -
!انت! توقف عن هذا
! هنري - اجعل الامر ينفع -
ليس لديك ادنى فكرة
قم بوضع معطر اقل غداَ
هل انتم مجانين؟سوف تتسببون فى طردي - !شعري -
لم يكن يمكننى التنفس ان رائحته كانت مثل رائحة مؤخرة خروف
انا لا اري تلسكوباَ
انا اسف يا سيد وينزلو لكننا فى حاجة الى استعارة تليسكوبك
انا لا امتلك واحداَ, حسنا؟
...انه ليس شيئا يمتلكه الناس فى هذا
العصر وتحديدا لي هنا
لست سعيداَ - الان اذا سمحتوا لى... علي العمل -
حسنا من الممكن ان نغتي لنساعدك وربما نحصل على التليسكوب
هيا ايها السنافر
!توقفوا
!توقفوا - ... قم بغناء اعنية سعيدة... -
الا يجد احد منكم هذه الاغنية مزعجة بعض الشيء؟
انا اجدها مزعجة
حسنا, ماذا تغني فى العمل؟ - انا لا اغني فى العمل -
ماذا؟ - ويجب عليك ان ترتدي طوقا -
انا اعلم, ماذا ان قمنا بالترنيم؟
توقفوا عن الترنيم
علي ان اصل رسالتى اليكم
انا لدي رسالة: دائما امضغ الطعام و فمك مغلق
علمنا والدنا هذا - هذا جيد, يجب عليك اتباع هذا -
او ارقص و كن سعيدا - ارقص بجانب العنب -
حول عبوسك الى سعادة - دائما راهن على الازرق -
فلتحظ بيوم سنفوري
قبلت سنفور وعجبنى الامر
ان هذه رسائل عظيمة انهم يعطونك ذهبا هنا
شكرا لكم
ستعلم انها الرسالة الصحيحة اذا جاءت من القلب يا سيد وينزلو
اليس كذلك ايها السنافر؟ - اجل -بالطبع -
اهلا بك الى عالمي
انا احب ان اظهر ديرماتيكيا من داخل الدخان
انه يجعلني اشعر, بالغموض اللذيذ
وايضا يعطي البشرة توهج رائع
ماذا؟اين ؟اين؟
اللعنة, لقد كان الامر قريبا
ماذا؟
لقد كانت معكوسة, الاغبياء قاموا برسمها خطأ
هيا يا ازرايل
مرحبا -مرحبا - ماذا تفعل؟ -
فقط اخضر الاشياء قليلا
هذا لطيف, هذا لطيف للغاية لكني لست متاكدا ان هذا ممكن ان ينضج هنا
سنري ذلك, فالسنافر لديهم ابهام ازرق للغاية
اذا اين البقية؟
لقد ذهبوا ليحصلوا على تليسكوب
ليستطيع ابي ان يحضر جرعة ليظهر القمر الازرق ونذهب الى المنزل
وذهبوا بدونك؟ - اجل -
انا اعنى, من يعرف لماذا؟
!احترسوا - !اسفة -
لما لا ندخل الى الداخل؟
اين انتم ايها السنافر
هذا الكريم ضد الشيخوخة وقد يجعل اي امرأة تبدو صغيرة وحيوية وجميلة
ان الامر سحريا تقريبا - !انه امر مذهل, حقا -
انا لا اري اي تحول ان جرعتكِ السحرية ليس فيها قوة
معذرة؟
حسنا, انها مازالت بشعة مثل الكلب اذا سألتنى - المعذرة؟ -
ان التى تتكلم عنها والدتي - انا اسف للغاية فانا لم ادرك هذا -
كم هذا محزن لك فى خلال 30 عام
رافق هذا المجنون الى الخارج يا هنري - مجنون؟ -
!يا امن
انا العظيم والقوي جارجميل, مجنون؟
ايسطيع المجنون ان يفعل هذا؟
انكِ انا يا اماه
كيف فعلت هذا؟
اجل, وقم بعمل هذا علي ايضا
انا اسف, لكن المجانين و السحرة العظماء لا يكشفون اسرارهم ابدا
هل هذه انا؟
هيا يا ازرايل, الان اين هم السنافر
لا, لا, لا, لا تذهب
انا احتاج ان اعرف ما الذى فعلته للتو - لن اقول لكِ -
ارجوك يا سيدي, ايمكنك فعل هذا مجددا؟
يمكنكِ ان تحاولي اقناعي
ما الذي تتمناه؟
ساحرات؟شهرة؟
ام الثروة؟
بمساعدتي سيعلم العالم كله اسمك الا وهو
"رحل القمامة"
جارجميل
...اجل بمساعدتي سيعرف العالم كله العبقري
جارجميل
اسف, هل قلتِ للتو... عبقري؟
حتي وانا هو ما يطلقون عليه جاذب للحوادث
على الجانب الجيد الايجابي فقط جئت بنا جميعا الى هنا الي بيتك الصغير
لمقابلتكِ انتِ و باتريك
انت لطيف للغاية وانا اعرف بما تشعر فانا خرقاء ايضا
حسنا, لقد كنت سابقا - حقا؟ -
اجل
...اذا كم احتجتي من الوقت حتي
ان قدمي زلقة
حسنا, اتخذني نفس الفترة التي تستغرقها لتدرك
ان لا يوجد احد لديه صفة واحدة
يمكنك ان تكون اي شيء تريده
السنفور البطل - اجل -
لا, لا يمكنني
ساعدتي على اكتشاف هذا يا ذكي - ... دعني اريك, اولا دع يدك علي -
ينجح الامر كل مرة
ان لديك ماكينة هواء عجيبة هنا
مرحبا يا باتريك - ساعدينى يا جرايس -
انهم فى كل مكان ولا يتوقفون عن الغناء
لا يمكنني ان انهي اي عمل من فضلك تعالِ وخذيهم
ساكون صريحة يا سيد جارجميل
ان شركة مالكوم و ماك سيقتلون ليحصلوا على ما لديك انت فى هذا الخاتم
ليس ان قتلناهم اولاَ
لنري, سوف نحتاج الى بعض السكاكين
ومن المحتمل ان نحتاج درع لامع
بعض النبالين, وبعض السهام السامة
اني احب طريقة تفكيرك
وبعض العصيان لنضع رؤوسهم عليها - حسنا, ان كل شيء يتعلق بالتقديم -
وبالطبع كل التجارب ستكون رفيقة بالحيوان
ماذا؟هل يدفعون اكثر ليقسوا على الحيوانات اهذا هو الامر؟
ابتعد من هنا
ان لديك حس دعابة رهيب, اليس كذلك؟ يا هنري
لقد قلت ابتعد من هنا
يا سيد جارجميل الان يجب عليك ان تؤكد لي يا عزيزي انه بامكانك اعادة
الشيء الذي فعلته لامي مهما كان
لكن على نطاق واسع
افعل هذا وسيعبدك العالم اجمع
اسمعت هذا يا ازرايل, سيعبدونني
...سيلتصقون بي مثل اللحم على لسان
...نسيت المثال
اجل, هرطيكا, اجل شكرا لك
...شكرا للالهة التى ارسلتك
انا اقسم ان هذا الشراب انتقل مباشرة الى مثانتى
خذ, القي بهذا خارج النافذة هلا فعلت هذا انا ممنون للغاية
والان لنرجع الى موضوعنا - اذا الدينا اتفاق يا سيدي؟ -
ليس بالضبط يا سيدتى اللطيفة
اترين, اولا يجب علي ان احصل على سنافري
يجب ان تفهموا يا شباب ان باتريك يقع ... تحت ضغوط كثيرة الان
اتعلمون؟فاذا فقط استطعتوا ان تبقوا متخفيين قليلا
وعد مني ان سنافري لن يتحركون من هذه الحقيبة - حسنا -
انه تليسكوب - ماذا؟ -
!اجل - انه تليسكوب -
لنذهب - ليخرج الجميع -
لا, لا,لا,لا
لنري من سيسبق كاسنافر - لا, لا, انتظروا -
!انتبهوا
نت! انا امشي هنا اني امشي
انتظروا - علي ان احضر لي واحد من هذا -
يا الهي
ادخلوا هناك, وتفرقوا, وجدوا التليسكوب - هيا ايها السنافر -
مرحبا - لقد اختفى السنافر يا باتريك -
هل انت تجرين يا جريس ؟
لا, انا فقط احاول ان اجدهم انا احتاج الى مساعدتك فى ايجادهم سوف يتسببون فى قتل انفسهم
انهم بخير, يمكنهم ان يرسلوا الينا رسالة شكر عندما يعودوا الى بلدتهم الصغيرة بعد ان يخترعوا الورق
انهم بحاجة الك يا باتريك - عزيزتى -
انا احتاجك يا باتريك, يا الهى اسرع ارجوك
حسنا, اين انتِ؟
انه يقول انه ليس مجنون, لن ينجح هذا
لا اعلم انه يحتاج الى السنفورات - السنافر -
سنافير - لا, سنافر سنافر -
انا اسف, انا اسف للغاية - ان هذا حمق ايها الاحمق -
لكل قرية يوجد احمق فيها
ماذا؟
انت محق, انه هو, توقف, توقف يا سارق السنافر
توقف بحق السنافر
...تليسكوب,تليسكوب,تليسكوب
اذا هذا هو المكان الذى ذهبت فيه جميع حيوانات وحيد القرن
انا لست خائفا من البحث وحدي انا فكرت فقط انك قد تستمتع بصحبتى
حسنا, تمسك
مدفع سنفوري
الطريقة الوحيدة للطيران !رائع
هذا سيجعلني اشعر بالالم لاحقا
لابد وانه يوجد تليسكوبا هنا فى مكان ما
انها بقايا سنافر
ان هذه الاشياء طعمها لذيذ بشكل يجعلك تشمئز
مرحبا بك
ان هذا مخيف, ان اتمنى انهم لم يكونوا يبحثوا عن تليسكوبا ايضا
...تليسكوب,تليسكوب,تليسكوب
فساتين
اتعني انه بامكانى ان احصل على اكثر من فستان واحد؟
ماذا!؟
...انا اقول لك يا ابتاه اننا لن نجد ابدا ال - !تليسكوب -
انهم فى مكان مرتفع للغاية - انك على حق سوف نحتاج الى شيء طويل -
الا تعتقد ان احد سيلاحظنا؟ - فقط تصرف بطبيعية -
انا دب - هيا يا ذكي -
انا قادم, انا قادم يا شباب
انظروا يا شباب الى لعبة تسلق السلالم هذه
ما هذا؟ - احترسي -
انا اريده ايضا يا اماه
انا فقط متعب من لعبة المواعدة كلها فقط كوني نفسك وتصرفي كما تقولين
لا استطيع ايجاد رقمه السري
ان والدي يريد هذه الاشياء الزرقاء الاكترونية
اهناك منه باللون الوردي؟ابنتي تريده باللون الوردي
على اي ممر وجدتي هذه؟ - ساخذ هذه اللعبة -
لقد رايتها اولاَ - هناك صف -
هل يمكننى ان اجعلكم تهتمون بخفاش جليدى؟ -
خفاش جليدي؟
يوجد منه باللون الوردي
توقف
هل استخدم تذمري كحائط صد لانى احاف ان اكون ضعيف؟
اجل بالتاكيد
...ولكن لدي احاسيس... فى يوم
لا يمكن ان اكون انهيت المخزون
ماذا كنت افكر عندما اضعت قطرتى الوحيدة من خلاصة السنافر على تلك العجوز القبيحة
انه نموذج وجيد يبدو انه ليس لدينا المزيد منه
ابقوا سنافركم لانفسكم
اليس لديكم حدود يا اناس انتم
!علي الهرب
ها هي - ها هي هناك -
ابتعدوا ان هذا الثوب لي
ايتها السنفورة - انتظري -
اصمتي, ولنتكلم لاحقاَ
النجدة يا باتريك - تعال الى هنا -
هناك فتاة عملاقة تطاردني انها عملاقة للغاية
انت! ان هذا ملكي
...اسف يا فتاة ان هذا ليس للبي
!اماه
حقا؟
لا تنسي ابدا تلك اللحظة السحرية الذى تقابل فيها عالماتا
ولم اكن متذمر, لم اكن
هل يمكنكِ قول شيء واحد من فضلك؟
!انا اموت هنا
!هذا واحد
تقنيا اننا نحمل بضاعة على رأس دب
فقط اسحب يا ذكي
مرحبا يا شباب ماذا تنتظرون؟
ماذا؟ - ايها المتباهي -
يا الهي تمسكوا يا اولادي فهم يظنون اننا لعب - تمسكوا جيدا يا اولاد فالامر صعب -
!لا تدعونني اقع
فقط تمسكوا بالتليسكوب
هيا ايها السنافر
هيا, هيا
سنفور قادم يتزحلق
اعتقد اننا ضللناهم الطريق
مجددا بامر القبعة؟
انتبه او سوف تقع - اين تعلمت القيادة؟ -
اتعتقد انه بامكانك فعل افضل من هذا؟ - اجل انا اعتقد هذا -
!هيا
!الذكي وشجاع
انتظري فهذا جارجميل
لا, لا, لا انت مجددا!؟ !ابعد مخالبك عني
انا اكره هذا القط
جارجميل - السنفورة انتِ اجمل من اي وقت سبق -
يا الهي يا جارجميل اعتقد انك تغلبت علينا بذكائك مجددا
لا, لقد افسدت خططي
اخرج منها يا ازرايل
دعنى اساعدك بهذا
!شكرا لك
باتريك
مثير للاعجاب - شكرا لكِ -
ساحضر التليسكوب - وانا ساحضر السنافر -
هذا هو
اخذه مني, يا سارق منظف ورق الشجر
ارجوك قف يا سيدي فانت ذاهب الى المخفر
لا تقاوم, لا تقاوم - اتركوني -
... ستعانون من غضب العظيم والقوي جا
دعني, دعني اري هنا
كيف يمكنكِ ان تكوني الفتاة الوحيدة فى القرية؟
اترين انا لم أولد مثل الاخرين
لقد صنعني جارجميل ليحدد مكان السنافر الاخري
ثم ماذا حدث؟ - انقذني ابتاه -
لقد القي علي تعويذة خاصة وساعدني اكون السنفورة التي كنت مقدرة لها
لا, العب فى الامان
ان الاعلان منتظر موافقتكِ يا اوديل
وثم يصبح جاهز ليذهب الى وكالات الدعاية
!حسنا... هذه هي
يجب ان يكون والدنا قد انتهى الان - اجل كفي انتظاراَ -
اريد الذهاب الى المنزل - وانا ايضا -
الان وهذا الساحر الشرير لديه رائحتنا تغير الامر تماما
من دون ذلك القمر الازرق سوف يقضى علينا
حسنا, لقد ارسلت الاعلان انه الوقت للاحتفال او للتقديم لوظائف اخري
ماذا بكم؟ - انا متأكد باننا سنكون بخير -
كان هذا سيئا - اجل قل لي هذا -
كل هذا الانتظار يقتلنا - اجل -
انا اعلم هذا الشعور
والافضل
انا اعرف العلاج
فقط طابقوا الالوان مع الازرار
!انه دورك
!هيا يا شجاع
!شكرا جزيلا
انظروا لي يا شباب انا محترف
!فلتغنوا
انه دورك ايها الذكي
...انه - !لا تشغل بالك -
لقد وجدت حرفتك يا اخرق
!هيا يا صاح
هيا يا شجاع
احترس
انها القنبلة السنفورية
!جيد - شكرا لك -
!كان هذا رائعا
مرحبا يا شباب, ما رأيكم فى ثوبي الجديد؟
هل هناك تيار هنا؟
حسنا,هذا ليس ما كان فى بالي
هل تفكرون بما افكر؟
اسفة يا شباب
ان هذا الهواء ينعش الاشياء
لا شيء يضاهي نسمة هواء على غابتي المسحورة
لقد وافقت عليه, لقد وافقت على الاعلان
هل اعجبها؟
...حسنا, لقد قالت موافقة اذا
وبالنسبة لها هذا اعجاب
يا الهي
مرحى يا باتريك
هل ارسله؟
سافعل الامر,سافعله - !اجل, اجل -
غدا سيكون هذا على كل لافتة اعلانات فى مدينة نيويورك
احسنت يا سيد وينزلو
لقد عاد والدنا يا شباب - هل انتهت حساباتك يا ابتاه؟ - اجل -
لقد قارب التوت السنفورى على الانتهاء
ان الامر اصعب مما ظننت
لكننا سنعود الى المنزل اليس كثلك؟ - ... بالطبع لكن -
ليس الليلة
!الان الى النوم
كنت اتمنى ان انام فى عش غرابي الليلة
انا استاق للسنافر الاخري - انا ايضا -
لم اقض ليلة بعيدا عن المنزل من قبل
...حسنا, لقد كان الامر الليلة السابقة لكن
من يمكنه النوم؟
اصمتوا الان ايها السنافر
سيكون كل شيء على ما يرام
هل تظن حقا يا ابتاه باننا سنعود للمنزل والى السنافر الاخري؟
لا تقلقى سنقابل الاخرين قريبا جدا
لو فقط وقفت النجوم فى صف واحد
اتعلمون من اشتاق اليه اكثر؟
السنفور الطباخ, والمضحك
والطماع, والراوي
الرسام والخباز
المتناغم
انا افتقد سنفور المجاملات
فدائما لديه شيء جميل ليقوله
اتعلمون من لا اشتاق اليه؟ السنفور العدائي السلبي
اجل - اجل -
ان المكان هناك دائما جيد, لكن عندما ترحل فانك تشعر بشعور سيء
ليلة اخري سيئة بدون سنافر
...مرحبا ايتها العثة الصغيرة ربما... بمساعدتكِ
ساجد طريقة لاستعيدهم
الان انتِ روح مملوكة يا صغيرتى
كلانا محتم عليه الطيران
اذهبي الان واحضري جيش من النسور القوية لتحريري
طيري يا ايتها الصغيرة,طيري واحضري اخوتكِ
!طيري !طيري
حسنا
مرحبا, اعتقد ان ليلتك مازالت طويلة
اتشربون القهوة يا شباب؟
هل مؤخرة السنفور زرقاء؟
اذا قل لي
هذا الرجل الغريب فى ثوب الاستحمام المهلهل
فى محل الالعاب - جارجميل -
انه ليس ساحر حقا, اليس كذلك؟ - انه ليس من اذكي السحرة -
لكن خطر مثلهم
شكرا لك
في الوطن كنت اتحكم به عن طريق تعويذه او اثنين
لكن هنا بدون كتبي وجرعاتى السحرية
حسنا, لقد حالفنا الحظ اليوم
لكن فى المرة القادمة, من يعرف؟
اذا ماذا ستفعل؟
سافعل كل واي شيء يمكننى فعله لارجع بسنافري الى الوطن
لن استسلم ابدا
انهم عائلتى
وانت لا تستسلم ابدا وتترك عائلتك
الا يخيفك الامر احيانا؟
انا اعتي كل هؤلاء الصغار الذين يعتمدون عليك
انا اعني, ماذا ان فشلت؟
كيف تعرف عندما تصبح مستعدا؟
تعال اجلس على حجر والدك
اجل, انت محق امسح هذا
من المحتمل انها ليست افضل فكرة - اجل, اجل -
دعني اسألك شيئا لما جئت لانقاذنا اليوم عندما اتصلتت جريس ؟
لانها احتاجتني
لقد سمعت احتياجها لي فى صوتها
وهذه هي الابوة عندما ياتى الوقت سوف تكون مستعدا
ومعرفة ما الذى ستفعله لا ياتى من العقل
بل ياتى من هنا, حيث يهم الامر اكثر
طحالي؟
لا, من قلبك انا احاول ان احظي بلحظة هنا ايها المازح
انك اب جيد ايها الاب - وانت ستكون اب جيد ايضا -+
ماذا تفعل يا رجل؟ابعد هذا عني هيا يا رجل
هيا ايها العثة السخيفة اين نسوري؟
اتعلم ما الذى يحدث للناس الذين يجلسون عل مقعدي؟
اذهب من هنا ايها الغبي
لاني اعطيت تعليماتى لعثة بان تستدعي جيش من النسور المحلقة لتحررنى من هذا السجن
!قف
اتروا!؟اتروا!؟
انظروا الى قوة جارجميل العظيمة
...انظروا الى جيشى العظيم المكون من
ذباب؟
لقد قلت طيري ليس ذباب ايتها الحمقاء
حسنا حسنا الى الاعلى هيا, هيا
ايها الشياطين المكراء
وداعا ايها المخيفين
حسنا لا تفعلوها مجددا
لفوا من حولها ... هيا
هذا مقرف - لقوا من حولها -
اسرعوا, هناك احد يهرب
الى قلعتى وخلاصة ايمور
ها قد جاءوا, ها قد جاءوا
ياللروعة - ان الامر رائع كالسنافر واقول هذا بنفسي -
هيا يا ذكي ساعدني
اخرق - ابهام ازرق -
هذا لا يصدق
انا اعتقد ان هنا الكثير من اللون الوردي
ليس معني ان اسمك "متذمر" انك يجب ان تتذمر دائما - اجل, انه يعني هذا -
مرحبا - مرحبا -
صافحيني بارع اصابع - ساصافحك باربع اصابع -
اخبار رائعة, لقد اظهرت النجوم الوقت المناسب لنحضر القمر الازرق
مرحي - !مرحى -
ان الامر رائع سنفوريا
انا لم اشك به للحظة
يجب ان يتم عمل هذا الليلة
فى الوقت بين النجمة الاولى والقمر المرتفع هذه فرصتنا الوحيدة
لكننا سنحتاج الى تعويذة سحرية تعمل فى هذا العالم لنفتح البوابة الى المنزل
سؤال من فضلك يا سيد وينزلو
حسنا, اسأل
هل هناك مكان يبيع تعاويذ؟
لا
هل هناك مكان يحضر جرعات سحرية؟
اجل... لا
ماذا عن كتب قديمة؟
انتظر, هناك مكان لبيع الكتب القديمة قرب مكان عملي
اجل, دكتور وان - دكتور وان او شيء من هذا القبيل -
رائع سينفعنا هذا
اسمعتم هذا يا شباب قاربنا على الرجوع للمنزل - انا احب اننا قاربنا على الرجوع الى المنزل -
!مرحي - حضن سنفوري -
اني احبكم يا شباب
شاركونا يا سيد وينزلو
...لا - اجل -
هيا ايها الكبير - يمكنك فعلها -
هاهو ياتى
حضنا سنفوريا - مرحبا -
انه الحضن السنفوري - اليس لطيفا؟ -
ساحضنكم جميعا, جميعا
انظروا ليس علينا ان نصنع قمرا ازرقا فلدينا واحد بالفعل
حقا؟ - ماذا؟ -
انظروا يا شباب, انه هناك
!لا ليس موجودا
ان سنفورة محقة انظروا الى القمر الازرق
ان هذا هو الاعلان الخاطيء
ماذا حدث لمكتبي؟ - لقد قمنا باعداده من اجل الطفل -
حضن سنفوريا اخر؟
لا, لا. لا ان هذا لا يحدث, لا يحدث
قام احد بارسال هذه الى وكالة الاعلانات الليلة السابقة.من قام بالعبث فى جهازي؟
لا اعرف - ليس لدي ادنى فكرة -
...انا
...فد تعثرت بعض الشيء
حسنا انك قد تسببت فى طردي بعض الشيء للتو
لقد ارسلت الملف الخاطيء
...يا باتريك لقد كان - ماذا علي ان افعل يا جريس ؟
لقد قلت انهم سيجلبون الخظ الجيد ان هذا كل شيء الا جيد
انا لم يجب علي ان ادع هذا يحدث كان يجب علي ان اقول لا
انا لم ارد يوما بيتا مليئا باناس صغيرين
اناس زرق صغيرين
!حسنا, تمهل باتريك
ماذا تفعل؟ - ساذهب لاحاول ان انقذ عملي -
نحن لم نقصد ان نكون عبئا يا سيد وينزلو
انا اسف سنفوريا للغاية
توقف عن قول سنافر على كل شيء ماذا يعني ذلك حتى؟
سنفور متسنفر بالسنافير سنفورا
ليس هناك داعِ لمثل هذه اللغة السيئة
اترين؟
حسنا, يا باتريك انتظر
!انت! انت - ... هلا -
انتظر يا باتريك
هلا توقفت وسمعتنى للحظة من فضلك؟ - ماذا؟
انا اسفة حقا بشان عملك واتمنى ان تكون قادرا على تسوية هذا
لكنك لا تنظر الى الصورة الاكبر هنا انا اعني انظر حولك
انظر ما الذي يحدث الان
من كل الناس على الكوكب جاءت تلك المخلوقات السحرية لنا نحن
لقد اختارونا
الا تري كم هذا مذهلا؟
هذا شيء يحدث مرة واحدة فى العمر يا باتريك ان هذا قمرنا الازرق
وان لم تتوقف ولو حتي للحظة لتدرك هذا
فسوف يفوتك الامر
!انت! انت !تاكسي
هيا, هيا
لابد من وجود لخلاصة فى هذه الماكينة فى مكان ما
ليس الان
ماذا؟
احسنت حقا يا صديقى الصغير
!وانا كنت افكر فى اكلك تلك المرة
هيا يا ازرايل علينا ان نجد هذا ال باتريك بائع منتج لاروج
سوف يقودنا الى فرقتنا الزرقاء الماكرة
الا يوجد زر او شيء ما لايقافهم؟
غدا؟
اتمازحني؟
يا رون اذا لم اطفيء الاعلانات الان فلن يكون لدي عمل غدا
من اودين اصلح هذا الان
!تبا سنفوريا لي
اول صورة لطفلنا
اي طريق نسلك يا ذكي؟
وفقا للجهاز السحري للبحث فسناخذ القطار ثم نمشي قليلا ونعبر
المدينة الصينية - القرية الصينية ايها العبقري -
ليس هناك فرق - ها هو القطار -
هيا, هيا - لنذهب -
هل انت متاكد من هذا؟ - ماذا؟
يا الهي - !انا لست سعيدا -
هيا يا ذكي لنتجول فى هذه العربة
هل الامر امن؟ - بالطبع امن -
كان هذا عظيما
انا اتمنى ان نجد هذا المكان قريبا ... فلا يمكننى الرؤية من هذا
لقد اعتقدت ان هذا هو سبب تركنا لاخرق فى البيت
ان الرائحة سيئة - اين تعتقدون سيوجد محل الكتب السحرية هذا؟ -
ها هو - !انه مغلق -
!بالطبع - علينا ان نجد طريقة للدخول اليه, هيا -
انا كبير جدا على هذا
!احترس يا ذكي - احترس يا شجاع -
ان هذا المكان يبدوا مخيفا لي - انه ليس مخيفا انه مختلف, ويعجبنى
لنحضر الكتاب فقط ولنخرج من هنا - ... انت على حق -
كتاب التعاويذ هذا هو تذكرتنا للعودة للمنزل
انا ساحر بسيط صاحب امنية بسيطة قوة غير محدودة واحترام العالم كله لي
لماذا يجب ان يكون الامر صعبا هكذا؟
المعذرة, من فضلك يا سيدى الحكيم يا سيدى الحكيم
اين سمعت هذه الاغنية التى تضر الاذن؟
من رجال زرق صغار لقد رأيتهم يدخلون محل الكتب الذى فى الزاوية هنا
اتعرف, ان هذه الاغنية مزعجة للغاية
انا سعيد للغاية
هذا ليس هو, هذا ليس هوا, ها انت... لا
انظروا الى كل تلك الكتب الرائعة - لابد ان يكون هنا فى مكان ما -
هذا ليس هو
ارايتِ اي شيء يا سنفورة؟
!لا شيء هنا فى الاعلى, انتبه يا من بالاسفل
لقد وجدت شيئا يا رفاق
مذهل, احسنت يا شجاع
ها هو
احسنت
فقط... اجل - !اجل -
بايل
هذا نحن - اجل, هذا هو الكتاب المطلوب -
انظروا الى هذا
اني سنفورا منذهل
الغرف السرية مخبأة فى الرسمات
ارأيت كل هذا هنا؟
انظر هنا, علىانماط هذه اللوحة
!افتح
ماذا؟
انت محق يا ازرايل
ان هذه العصا كانها مصنوعة لي
ان هذا رائعا للغاية
كل ما يتبقى الان هو ان نعود الى الشلال ونقوم بعمل التعويذة
ونستطيع الذهاب الى المنزل؟ - اجل -
ستذهبون جميعا الى المنزل بالفعل
لكن مكان احب ان اطلق عليه قلعة ريفيدري
حيث سافوم باستخراج خلاصتكم اخيرا
تلك العصا السحرية -
لا - ... انه -
من فضلكم اسمحوا لي
انه جارجميل - اهربوا ايها السنافر -
هيا يا سنافر, انتظروني - الى الباب -
اهربوا, اهربوا
اجل افعلوا ما يقوله ايه السنافر الصغيرة
ففي النهاية لا تسوي اليد شيء من دون التعويذة
يجب علينا الذهاب
!اهربوا - هيا -اسرع, اسرع -
يا ذكي خذ التعويذة وحضر الجرعة السحرية
وقم بتحضير القمر الليلة
يجب ان يتم الامر الليلة
انا؟احضر القمر؟لا انا لست مستعدا - !عليك ان تكون مستعدا -
اذهبوا ومهما يحدث لا تعودوا لتنقذونني
لا يا ابتاه - !لا -
ماذا تنتظر يا جارجميل ؟ - تعال الى اباك -
فقط اذهبوا
!ابتاه
!لا
علينا الذهاب وتنفيذ اوامر ابانا
!ابتاه
هل هذا اقصى ما لديك يا جارجميل ؟
ماذا سيحدث لوالدنا؟
لقد امرنا وادلنا بان نحضر القمر, وهذا بالضبط ما سنفعله
هيا بنا, فليس لدينا وقت
هيا؟هيا الي اين؟ - كيف سنعود الى اخرق؟ -
!سنركب
!هيا
مازالوا يعضون
انا لا اعتقد انهم ودودون - ولا انا -
!ربما يحملون الامراض
!هيا ايها السنافر, لنطير
!هيا بنا
انا لست متاكد انه بامكاني فعل هذا
يمكنك ان تفعله يا ذكي فقط تمسك
!وفقا لحساباتي فأن هذا خطيييير
ان الليل يحل - اجل -
اجل, انا اعتقد انه علينا ان نذهب ونبحث عنهم - اجل -
مرحبا
اين الباقين؟ - نحن نعتقد انهم مازالوا فى محل الكتب -
...اسمعي يا جريس انا
...كنت
مرحبا يا اوديل
! باتريك
اسمعي, اسمعي, قبل ان تقومي بطردي
انا اعلم ان الاعلانات التى تم نشرها ليست الاعلانات التى قمت ببعثها
...لكن
هذه هي الاعلانات التى كان يجل ان ارسلها
الاعلانات التى كنت على وشك ارسالها
...لكني لم افعل لاني
شككت فى نفسى
...اعطيتك ما ظننت انكِ اردتي
بدلا مما ظننته صائب
لكن هذا صائب
انه يعني شيئا لي, ولا اعرف اعتقد انه سيعنى شيئا للاخرين ايضا
انه ليس مجرد قمر يا اوديل
انه قمر ازرق
يحدث مرة واحدة فقط
هذا يعني انه يوجد لحظات قليلة جدا فى حياتك عندما
يكون هناك شيئا يستحق التذكر حقا
وسحري جدا
ويحدث لك
...و
...اذا ترددت, اذا كنت
خائف
!قد يفوتك الامر
لذا هذه الصورة تعني
لا تدع هذه اللحظات المميزة تمر مرور الكرام
سوف اتصل بك لاحقا لاقول لك اذا كنت مفصولاَ
!انا احبك حبا سنفوريا
استعدوا للاصطدام - ان النافذة مفتوحة ايها الغبي -
انهم خارجين عن السيطرة
...انتبه
الان تحذرنى؟ - شكرا لك ايها الطائر -
انظروا لقد حصلنا على التعويذة
اين اباكم؟ - لقد امسكه جارجميل -
ماذا؟ - !ياللهول -
لقد اخذه الى مكان ما يدعي فلعة بيلفيدري
...سوف
!لا تقلها
ماذا تكون بيلفيدري ؟ - انه ياخذه الي قلعة بيلفادير فى سنترال بارك -
ليستخرج خلاصته - ماذا؟ -
علينا ان نذهب ونحضره
لا, ان جارجميل فى اقوي حالاته الان
لقد قال والدنا انه مهما حدث لا يجب علينا الرجوع من اجله
انه يريد حمايتنا
لا, لا يمكننا ان ندع والدنا للموت
لقد كان وعدا سنفوريا - لا, لا, لايمكننا ذلك -
لقد وعدنا والدنا ان نفعل ما يقول بالضبط
هذا صحيح
انا لم اعده بشيء
انا لم اعده بشيء ابدا - وانا ايضا -
وليس هناك اي فرصة فى تركي لهذا المكان بدون والدنا
انتظر يا باتريك
انا قادمة معك
انا معكم
اجل, وانا ايضا
لا يترك سنفورا خلفنا, ليس والدنا وليس انت
كل السنافر للسنفور والسنفور للسنافر
ان هذا مثير للعجاب يا عزيزي الاب الطيب
انظر الي هذا
فقط قطعة صغيرة من لحيتك الصغيرة اعطتنى كل هذا الجوهر
فقط تخيل ما يمكننى ان احصل عليه من جوهر من عائلتك كلها من السنافر
تأمل آلة استخلاص جوهر السنافر السحرية
لا. لا, انها الاقفاص
ـ لا ـ سوف أاخذ الجوهر من عرقهم ساستخرجه من دموعهم وساشمه من شعرهم
انت احمق يا جارجميل
ان سنافري فى طريقهم الى المنزل الان
اجل, لنشغل هذا الشيء
حميعا نتذكر الخطة, اليس كذلك؟ - !لنحارب كالسنافر -
ماذا يحدث يا ذكي؟
لقد قمت باضافة المكونات لكنها اقوي مما توقعت
لا اظنني قادر على فعل هذا
اسمعني يا ذكي. يمكنك فعل هذا فقط لا تلوث الجرعة
يا للروعة - اني سنفور مندهش -
لقد فعلتها يا ابتاه... لقد فعلتها
انا لا اصدق هذا
انه القمر الحقيقي
كيف فعلت هذا؟
الان لا اريدك ان تقلق يا ابتاه
فالذي لا يفتلك... يجعلنى انا اقوي
!انت
يا جارجميل اخرج الي
اظن ان ضيوفنا الصغار قد وصلوا اخيرا
!لا
!حسنا,فقط تمتع بالجولة
ـ وتذكر ام تبقي قدميك ويديك داخل العربة فى كل الاوقات - لا, لا
!اهربوا ايها السنافر
ايها السنافر
انت لديك والدنا استعد لتسحق من السنافر
اجل, بالضبط ما قاله
رائع, جاء سنفورين صغيرين لينقذوا والدهم
يا جارجميل
اجعل هذا 3 سنافر صغار
وقد ذهبت الى المنزل وجئت ببعض الاصدقاء
يا للروعة
انا اعتقد ان كل القرية هنا
ماذا بامكاني فعله الان؟
بكل هذا الجوهر؟
!صوت الحرب
!خذ هذا !خذ هذا
...ياتى وقت يجب على كل سنفور ان يحارب - !احترس ايها اللعين -
ليدافع عن كل ما هو جيد وخير وازرق فى العالم
وفي هذه الليلة النيويوركية يكون هذا الوقت - انت! حقا؟
!اسف, لكن هذا ما افعله
خذ هذا يا جارجميل
!حسنا يا باتريك افعلها
هيا, هيا, هيا
اسرعي لا يمكنني حملها طويلا
!يكفي هذا
اتعلم؟ان تفاحة سيئة واحدة من الممكن ان تفسد صحتك
من فى الامام؟
هذا تذكار بسيط مني يا جارجميل
...يخرج من علية الحفظ والي - النار -
!انا جميل جدا على هذا
!ابتاه - لا, لا يا سنفورة -
ماذا فعل بك؟
لم يكن عليكم العودة من اجلي - سوف اخرجك من هنا حالا يا ابتاه -
يا سنفورة
انتظر يا ابي, فانا اهاجم
!هيا - !اهبطوا -
!هيا بنا
!اطلق القنبلة انا ساحاول ان اصيب وجهه
!تبا - !احترسوا -
اجل, اعطني افضل ما لديك
!اصمد يا ابتاه
!لا, انه بصل
!ارجع ايها القط
!تعال هنا ايها القط
يا سنفورة
هل تبحث عني؟
لقد انتهي وقت اللعب
والان تأملوا قوتي الرائعة
!لا! تمسكوا
!ايتها السنفورة
اتظن انك قوي؟ انك ملكي ايها القط
لقد انتهيت من العبث كالسنافر
لقد عبثت مع السنفورة الخاطئة
ما الذي يحدث يا ابتاه؟ - !لا -
جارجميل
لقد امسكتك ايها العجوز
!ابتاه
والان حان وقت كسر اضلعك الصغيرة
!لا
هل تشاهدون هذا ايها السنافر؟ - !ابتاه -
اباكم المحبوب على وشك ان يفقد رأسه الازرق الصغير
الى اللقاء
لا!, ابتاه - !ابتاه -
!لا
انت هناك, الى اللقاء
...انا حقا - !ينتهى هذا هنا... ينتهي هذا... الان -
!امسكت بك
!يا ابن السنفورة
!احسنت يا شجاع! احسنت
!عد حالا الى هنا ومعك عصتى السحرية
!لا !تبا
سامس... سامسكها - !يا الهي -
!اخرق - اذا هكذا سننتهي؟ - لقد انتهى امرنا -
!لا يا الهي
سامسكها, سامسكها
لم تكن رؤياي مخطئة ابدا
...لقد ... لقد
لقد امسكتها
!عصايتى السحرية
اعد لي عصايتى السحرية
!كيف تجرأ
... كيف تجرأ على تحدي العظيم والقوي جار
ايها السنافر
هل ات ميت؟
احسنت يا اخرق - يا الهي -احسنت -
!ايها الماكر - !احسنت -
باتريك - مرحبا -
اخرق, اخرق اخرق, اخرق
انك بطل يا اخرق
انا بطل؟
اجل - اجل -
!انا بطل
انا اسف جدا يا شباب
لقد قتلت اللحظة فعلا
اخرق ايها الماكر الصغير
ابتاه
انا مدين لك باعتذار يا اخرق
لقد امنت في رؤية اكثر مما امنت فيك
انا فخور بك يا اخرق - شكرا يا ابتاه -
لقد وعدت نفسي بالا ابكي
والان لنتخلص من هذه
الى البوابة جميعا - !هيا -
ما هو الوقت هناك؟
الى اللقاء - الى اللقاء -
انا لست من محبين الوداع الطويل ولكني
حضرت بعض الكلمات للتعبير عن مشاعري
اللى اللقاء
لقد كرهت هذا
ان هذا اقل بكثير مما توقعت - حسنا يا متذمر -
لا تفهمني خطأ مازلت اكره الامر
لن انسى هذا المكان سريعا خاصاَ وانا ارتدي هذا
الى اللقاء
!الى اللقاء الي ان نعود
مرحبا يا صديقتي
عجبا, انا لم يكن لي صديقة من قبل
لن انساكِ ابداَ
يا سنفورة
سلمي باربع اصابع
ساسلم باربع اصابغ يا جريس
مرحبا يا سنفورة
وانت, انت ايها البطل الصغير تعال الى هنا
بطل؟لا, توقفي
في الحقيقة, اتمانعين قولها مرة اخري فان لسماعها اثر جيد علي
الوداع يا جرايس
حسنا يا سيد وينزلو شكرا لك فقد انقذتني
وانقذت عائلتي بالكامل
في الحقيقة اعتقد ان ما حدث هو العكس
حسنا, يجب علي الذهاب
لدي بلدة سنافر لاعيد بنائها
لقد اعطتنى بلدتك عدة افكار
تعال الى هنا
الوداع ايها الاب
...الوداع ايها
الاب
هيا بنا
وهكذا ترك السنافر مدينة نيويورك
واعتقد انها تركوها احلي
واكثر حكمة
واكثر سنفورية
والان هذه البوابة ستغلق لاخر مرة
حقا, توقف
الوداع يا نيويورك
انها اوديل
مرحبا يا اوديل
لقد اتصلت لاقول لك شكرا يا باتريك
اخيرا اعطاني احدا ما اريده
انا اعتقد اني لست مطروداَ
!يا للروعة
يا للروعة, اذا وظيفة جديدة
طفل جديد
اصدقاء جدد لطفاء
...الان اذا اردت حقا شقة اكبر
اكبر؟هل انتِ مجنونة؟
هكذا سنكون مبتعدين اكثر
جريس
انا احبك