بعد الحرب على الأرهاب سقطت الحكومات
تولت المؤسسات زمام الأمور
متقاتلة على ما تبقى
نجت منهم ثمان مؤسسات وقسموا العالم بينهم
"تلك المؤسسات عرفت بأسم "القبضة الحديدية
سقطت الأراضي الأمريكية بأيدي أعتى المؤسسات
"تيكن"
يستضيفوا مسابقة مرة كل عام
والتي لم تكن لعبة إما قاتل أو مقتول
"خارج أسوار مدينة "تيكن "في الأحياء الفقيرة المدمرة المسماة ب "آنفيل
بدأ كل شئ
"تيكن"
قبل ذلك بخمسة أيام
آنفيل" , قطاع "سي 7" , رقم 433197742"
افتح الباب
لقد قلت لك بأن تستخدم المدخل الجانبي
طرقت الباب ولكن لم يُجيب أحد
لم يسمعني أحد بسبب تلك الضوضاء
تلك هي الموسيقي الحقيقية وليست مثل التفاهات التي تُذاع في المدينة
هل هي نفس الموسيقي في الأسبوع الماضي؟
"بنشيز" - "بيتلز" -
هل فهمت ما كنت أعنيه؟ فقدان للتذوق الفني ذلك يدمر الفكر الأبداعي
ما الذي حدث إليك؟ - لا شئ -
أنت الوحيد الذي يدخل منطقة العصابات
لا أعلم كيف تفعل هذا - اعتقد بأن لدي دوافعي -
أنت مؤمن بالقضية يا "جين" ولكنك لا تدري ذلك بعد
لن أنضم إليك
بربك يا رجل , ضع أوراقك بالمكان الصحيح
ويوما ما سيصبح كل ذلك ملكك
عشرون آلف جيجز هذا يعطيك سرعة كبيرة
لماذا؟ - أسرار الأنترنت -
"شبكة أنترنت جديدة بعيدة عن أعين شبكات "تيكن
آسف لسؤالي
بالسابق كان لديك الخيار ... السوق الحرة , العدالة
"والآن , كل شئ عليه أسم "تيكن
وفر خطابك هذا حتى تدفع لي أموالي
احتفظ بالباقي
ما هذا يا "بونر"؟
لقد قلت دولارات عالمية
... لقد قلت أشياء عديدة مؤخرا
لقد قلت دولارات عالمية
هل أتفقنا؟
الآن متفقين
متي ستحتاج إلى توصيلة آخري؟ - لا أعرف -
قوات الجيش على وشك النقر على الباب
تقول هذا الآن؟
جين" , تعال" استرخي هنا
الشرف , الانضباط الحقيقي
السلام بين الجميع
تلك هي الأهداف التي تظهر كل عام
"في مسابقة "القبضة الحديدية
بما أننا الفائزين في المسابقة طوال أربع سنوات
نتشرف بأن نستضيف تلك المسابقة
"في مدينة "تيكن
القوة الناتجة من النظام
"تلك هي "تيكن
شكرا لكم على إستماعكم وتقديركم
"متبقي يومين على بداية مسابقة "القبضة الحديدية
هذا صحيح , يومان فحسب
"على البداية العكسية هنا في مدينة "تيكن
كيف تجرى أمور القتالات؟ - ما زال الوقت مبكراً -
ما هو حسابي؟ - ينقصك 350 -
نفذ حسابك
وماذا الآن؟
لهذا السبب أنت زبوني المفضل - أراك لاحقا -
مرحبا
هل لديك أي شئ مثير؟
كل ما بحوزتي مهم لشخص ما
ماذا عن القهوة؟ - ... قهوة -
أجل , قهوة
تلك مائة أونص - يا إلهي -
يارجل , تلك ليست بعض القاذورات الجافة
هل تعرف بأنهم كان يُطلقون عليها الكولمبيون؟
تلك هي يا صديقي هذه هي الأفضل
حسنٌ
اعطني واحدة من تلك البرتقالات ولوح من الشيكولاته
من المؤكد أن عملك يزدهر
"مائتان من عملة "تيكن
ما رأيك بمائة من الدولارات العالمية؟ - جيد -
سعدت بالعمل معك
دوماً
جين" , لم أعد اراك بالجوار يا رجل"
لقد كنت مشغولاً
هل فكرت في عرضنا؟ - لا , آسف -
أنتظر دقيقة يا رجل
أنت صلب يا رجل
لقد كنت اشاهد قتالك في الشارع - كان هذا مقابل النقود -
وهذا من أجل هدف
جنود "هياتشي ميشيما" يعاملون الناس كالعبيد
لدي حياتي وتكفيني مشاكلي الخاصة
لقد قلت لك يا رجل , هذا اللعين مضيعة للوقت
هذا وغد آخر يفضل الموت في الآزقة
بدلا من العيش كرجل
مهلا
هل كل شئ مجهز؟
وكلاء المقاتلين في الطريق إلينا من مؤسساتهم
رائع
لقد قمت بتعيينك قائد لقوات التيكن خلال مدة المسابقة
أبي , هذا شرف كبير
قم بزيادة القوات في المنطقة والقطاعات الآخرى
سوف أرسل قوات إضافية لتدعيم عملياتنا الخاصة
ولن نسامح المقصرين
.. مع تقديري لك
على إلقاء الخطاب اليوم
ويمكنك تمرير الشعلة من أب إلى أبنه
عندما أرى بأنك جاهزا لهذا
لقد كنت جاهزا منذ سنوات - وظيفتك هي الحفاظ علي الآمن -
لا تخيب ظني
حظر التجوال سيبدأ خلال خمس دقائق
أرجوكم عودوا إلى منازلكم
أتذكر تلك الحركات
عليك تذكرها فأنت أفضل طلابي
أنا طالبك الوحيد يا أمي
هل أنت جائع؟ لقد أعددت لك مكعبات البروتين
ما رأيك بالبرتقال؟ - طريف للغاية -
قهوة؟
أعلم بأنك تفتقديها كثيراً
من المؤكد أن هذا كلفك الكثير
يمكنني تكفل هذا فالأعمال مزدهرة
جين" قيامك بتهريب البضائع سيتسبب بمقتلك"
يمكنك الأنضمام إلى "القبضة الحديدية" بأي وقت
وأتقاضي أموال حقيقية
"لا يجب أن يكون لك علاقة بـ "تيكن هل تفهم؟
لن أدعك تدمر مهارتك
لن يكون هناك أي تدمير هناك مقابل
وأي فرق سيشكله هذا؟
من يهتم من أي تأتي الأموال؟
أنا أهتم
ليس هذا ما دربتك لأجله
ما الذي دربتني لأجله؟
هل تعتقد بأن الحياة خارج تلك الأسوار ستجلب لك السعادة؟
ثق بكلامي , لن تسعدك - ها نحن أولاء -
العالم مشتعل لأن الناس يطمحون بالمزيد
وهل احوالنا جيدة؟
تجميع مكعبات البروتين؟
هل هذا ما كان يطمح إليه والدي لنا؟
لا تفعل
لمَ لا ترغبين بالحديث عنه؟
لقد مات والدك , هذا ما تحتاج لمعرفته
أنسي هذا سأخرج من هنا
الطرق مقفلة والجنود بكل مكان
الجنود في كل مكان دائماً
أخبرك بألا تذهب
جين؟
"مرحبا , "كارا
تعال هنا
أين كنت؟ - بالجوار -
ما هذا؟ - شيكولاته -
هل أنت جاد؟
يبدو بأنه تم إستبدالي
هل دخلت بعد؟ - دقيقة آخرى -
على وشك إسقاط آخر حائط ناري
سوف نخترق نظام "تيكن" المرئي خلال 60 ثانية
سنقطع هذا البرنامج لإذاعة الحقيقية
لا أحد يعلم سبب كونك على قيد الحياة
اعتقد بأني كنت محظوظاً
على وشك أن تصبح محظوظاً
لقد اشتقت إليك
لم يكن شيئا سهلا تعقب مخترقيك
"لقد كنت ذكيا لعدم استخدامك معدات من الـ "تيكن
تقريبا كلهم
هذا من التراث الأمريكي
ثورتك لن يتم إذاعتها
!تبا الطائرات
ارجوكم استعدوا للتفتيش والأجراءات
علينا الأفتراق ستكونين بخير
سيدي , لقد حددنا موقع المخترقين في القطاع التاسع
احرقوا كل شئ وكل شخص
ولكن يا سيدي , رجالنا ما زالوا هناك - لا أهتم , دمروا كل شئ -
لن تكون لك أي علاقة بمؤسسة "تيكن" هل تفهمني؟
لن أدعك تدمر موهبتك
تيكن؟
.. جين
كان على البقاء هنا لقد طلبت مني ألا أذهب
ليس هذا خطأك
هياتشي ميشيما" قتلها" - أعلم شعورك -
"والدي قتل على يد جنود "الجاكهمر
وماذا فعلنا تجاه هذا ؟ لا شئ
من قام بشئ حيال هذا؟
لا أحد
سوف يدفع جراء فعلته
هل هذا المكان متاح لأي فرد بأي مكان؟
لا , إنه تقليد خاص بالمسابقة "صنعه "هياتشي ميشيما
وما زال مستمرا
المتقدمين للمكان الشاغر ارجوكم توجهوا لحجز تذاكركم من البوابة الشرقية
حسنٌ , سيداتي وسادتي .. أنصتوا
من سيكون مقاتل الجماهير؟
"البطل القادم في الـ "قبضة الحديدية
من قد يفوز في ذلك الهراء بأي حال؟
ليسوا سوى بعض المجرمين يخلطوهم بالجماهير
الرياح الشمالية قادمة
لذا أرى أنكم بحاجة للبنزين لتدفئة أولادكم
لدي مائة دولار عالمي
مائة دولار عالمي ستكون ملك أي فرد يقابل "مارشل لو" بجولة واحدة
جولة واحدة
أنتم مجموعة من المخنثين .. جميعكم
عداك أنت أيها الأبيض إلى الداخل
النداء الأخير
هل أذهب؟
أنا ذاهب - مهلاً -
أرغب بالتسجيل
حسنٌ , وقع هنا
أترك حقيبتك
متع نفسك
أيها السادة , كما لاحظتم فالجولة الواحدة مدتها ثلاث دقائق
لذا أرجوكم اجعلوا تلك المدة مثيرة
ايها الضخم , أنت التالي
هل أنت خائف؟
أنا بخير
أنا خائف
أين تذهب؟ - تبا لهذا -
جبان
هو التالي خذوه إلى الحلبة
أليس هذا "جين"؟
"يا رفاق , إنه "جين
"أنا ذاهب إلى "القبضة الحديدية وأنت تقف بطريقي
عليك أن تتعلم الأحترام
"هذا الفتى ليس لديه ما يؤهله لمنافسة "مارشال لو
سوف يكون أحدى ضحاياه
لقد وقع الآن اعتقدت بأن لديه فرصة
لقد كان مفاجأة كبيرة
تخلص مني - لا استطيع -
إذا ما زلت تتنفس فما زال بإمكانك القتال
لن تُهزم إلا عندما تقرر أنت هزيمتك
مجددا
لقد أصبح للتو مقاتل الجماهير
احترام
هل تسمعني؟
تلك أول مرة أرى فيها "مارشال لو" يهزم من قبل هاوي
أرتفعت المشاهدات
المشاهدين يحبونه
إنه يمثل الشوارع
لنرى ما الذي علمته أياه الشوارع
هيا , افسحوا له مجالاً تحركوا
ابتعدوا , هيا افسحوا له مجالاً
ما أسمك؟ - "جين" -
أتعلم ما الذي فعلته لتوك يا "جين"؟
"لقد هزمت أحد مقاتلي الـ "تيكن
"لقد قلت بأنك من "انفيل
أجل
من الذي علمك القتال؟
أمي
أمك؟ لا محالة
لقد ماتت
"لقد فزت بمكان في مسابقة "القبضة الحديدية
جميع المقاتلين في تلك المسابقة لديهم وكلاء
جميعهم عداك أنت
يتولون مهام التسجيل والمعاملات الورقية والتدريب وحتى أصغر التفاصيل
يمكنني تولى هذا بالنيابة عنك
ما هو مكسبك في هذا؟ - لا أعرف , 30 بالمائة -
%ولكنك ستأخذ 10
أنا معجب بأسلوبك ولكن لا
عشرون بالمائة ونحصل علي اتفاق
حسنٌ
اختيار حكيم هيا بنا
ليس لديك اي شئ لحزمه , أليس كذلك؟
كنت اعتقد ذلك , هيا بنا
اتذكر تلك الحركات
عليك تذكرها فأنت أفضل طلابي
لا يجب أن يكون لك علاقة بـ "تيكن" , هل تفهم؟
العالم مشتعل لأن الناس يطمعون للمزيد
تيكن" بنيت على طمع الناس"
ما الذي ينتظره العجوز؟
أنا ابنه , وريثه
يجب أن تكون "تيكن" ملكي الآن
"كازيا" - أبي -
لم اراك هناك
فسر ما تفعله
لقد قمت بسحق مجموعة من المتمردين لذا فأخذت لحظات للراحة
"عليك أن تقوم بتجهيزات "القبضة الحديدية
تم الاعتناء بكل شئ
بعد كل هذا الوقت وما زلت لا تفهم
"الفوز بـ "القبضة الحديدية
"يعني القوة والمكانة لمؤسسة "تيكن
"وتشريف لأسم "ميشيما
الفوز هنا بمثابة الفوز بالعالم
كما تقول
أبق قريبا مني وأغلق فمك
توقف عن التحديق في المعدات العسكرية
لماذا؟ - "لسنا في "آنفيل -
تلك هي الحضارة يا صديقي
أرض الفرص
هيا بنا
"رايفين" , مؤسسة "جي"
ظابط سابق في المخابرات العسكرية من التكنولوجيا حتى القتل
"قاتل من جماعة "نسنجروي
"ايدي جورو" من مؤسسة "فالين"
"استاذ في قتال "كاتورو وسفاح العالم السفلي
هناك ثمن وضعته مؤسسة "نيو" السلفادورية مقابل قتله
إنه قوي ولكنه محطم
سيرجي دراجنوف" , مقاتل السامبو"
مدرب من قبل الجيش الروسي المُنحل
أمضى عاما في معسكرات العمال بصربيا
مؤيداً لتوحيد حكومته
"الأخوات "آنا" و "نينا ويليامز
"قتلة محترفين من مؤسسة "ايدردكس
مطلوبين من قبل ثلاث مؤسسات
"اساتذة بأسلوب " كوبو" و "آكيدو
"كريستي مونتيرو" من مؤسسة "فيكترو"
خبيرة في الفنون القتالية المتنزعة دُربت علي يد جدها
وتنسل النعومة من عيونها
"ميجيل روها" , متخصص في "زابوتا"
لديه أسلوبة وتخطيطه
ولكنه يتباهى بنفسه
يوزيميتسو" , استاذ في فن السيف"
محارب ساموراي حقيقي
وبالنهاية , "برايان فوي" , ملاكم قوي مقاتل صلب وله قدرة جسدية رائعة
"وبطلنا الحالي في الـ "القبضة الحديدية
ما هذا؟ - هل تمزح معي؟ -
إنها توقعيك
لن أرتديهم
"لقد تغيرت الأمور الآن يا "جين "إننا هنا في "القبضة الحديدية
حيث مظهرك هو كل شئ
لديك حركتك الخاصة
والآن لديك مظهرك الخاص أيضا
"ستيف فوكس"
من هذا؟
لم أراه من قبل
من؟
مجرد هاوى آخر
إنه نكرة
إنهم يحبونك "لقد أعطوك مقتنيات "مارشال لو
أبق هنا سأعود على الفور
ما مشكلتك؟
لا شئ
ألا تعرف بأنه من الوقاحة أن تحدق؟
آسف , لقد كنت أبدي اعجابي باصابعك
عذرا
باجواشانج" تحتاج من المرء وضعية محددة للقدم"
الطريقة التي تفردين بها أصابعك
إنها مثيرة للاهتمام
هل تدرس الـ "اجواشانج"؟ - قليلاً -
من أنت ؟ - "أسمي "جين -
إذا , أنت مقاتل الجماهير
يبدو بأنك مندهشة
لا تنبأ بالكثير
"تذكري بأنك قلت ذلك عندما أفوز بـ "القبضةالحديدية
... حسنٌ
جين" , من هنا"
أراك بالحلبة
معكم مباشرة من مسابقة "القبضة الحديدية" لهذا " العام في مدينة "تيكن
بالليلة الماضية , كتب سطر آخر في التاريخ
ولأول مرة تم شغر المكان الخالي للجماهير من قبل شخص مجهول
"أسمه "جين
هذا المقاتل الشاب لديه أسلوب رائع
وسوف يظهر أمام أعظم المقاتلين في العالم
"رايفين"
"ميجيل روها"
"نينا ويليامز"
"آنا ويليامز"
"سيرجي دراجنوف"
"برايان فوي"
"ايدي جورو"
التحديق في مؤخرتك طريقة فعالة حتى أبرحك ضربا
إذا كنت محلك سأشغل تفكيري باللعبة
"كريستي مونتيرو" "من مؤسسة "فيكترا
جين" , هل أنت بخير؟"
اشعر بالتعب
هل لديك رغبة للقئ؟ - لقد تقيأت بالفعل -
أول مقاتل من الجماهير يفوز بذلك المكان الشاغر
جين" مقاتل الجماهير"
لقد كان مذهلا بالأمس
أجل , ولكن ليس في مستوي بقية المقاتلين
"إسأل "مارشال لو
لقد هزمه في لحظة ضعف
لمَ تشعر بالتهديد من هذا المقاتل؟
لست كذلك؟
ولكني أكره أن أرى "تيكن" محرجة بفضل هاوي محظوظ
"رايفين" ضد "ايدي جوردو"
"الجولة الأولي في مسابقة " القبضة الحديدية
اجلب ما عندك يا فتى - هيا -
"والفائز هو "رايفين
يتقدم إلى الجولة التالية
"ميجيل روها"
جين" , مقاتل الجماهير"
دورك
حظا موفقا
هذا الرجل وغد , يعتقد بأنه الأفضل
يمكنك أن تنال منه بسبب تلك الثقة
إنه رائع جدا - أجل -
استخدم ذلك الغرور واستخدم سرعتك لتحجيمه
حسنٌ , اضرب ثم تحرك
هيا
هيا , هل أنت جاهز؟
وشئ آخر , إذا استطعت التخلص من توازنه
عندما يلتف إلى اليمين
بكل مرة يلتف فيها إلى اليمين يلوى بها رجله اليسرى
شكرا لك
استخدم هذا
كما قلت , ليس في مستواهم
هل تعرف أين أنت؟
تلك هي القبضة الحديدية
هيا
أجل
اضربه
هكذا يا فتى
انهض
ملئ بالهراء مقاتل الجماهير هذا
أخرس
ما الأمر يا "مونتيرو"؟
هل آثر بك فتى الشوارع؟
وما الذي يؤثر بك أيها الآلي؟
ماذا قلتِ؟ - لقد سمعتني -
لا تقلل من شأن خصومك
راقب وهاجم
كل ضربة يجب أن تحوي كل قوتك
هكذا يا فتى انهض
"جين"
"توقف يا "جين لقد انتهى الأمر
ماذا كنت تقول؟
شكرا على النصيحة - تلك هي مهنتي -
فكلما فزت بالقتالات كلما زادت مكاسبي
هل هذا يؤلم؟ - جسدي كله يؤلمني -
ضربة قاضية رائعة
مثير للغاية ولكن فاقد للسيطرة تماما
لن تدع نفسك تخدع , أليس كذلك؟
أعلم سبب وجودي هنا
حقا؟ - أجل -
جيد , لأنك محظوظ للغاية هناك
بالمرة القادمة , هاجم خصمك بكل ما لديك
اضربهم بقوة ولأعلى
"ستيف فوكس"
"عائدا من "آنفيل
كلانا يعلم بأن مدينة "تيكن" هي موطني
بالطبع
لقد سمعت بأنك تقدم خبرتي للمقاتل الجديد
"دعني أقدم لك , "جين مقاتل الجماهير
تهاني على القتال المذهل
لقد آثرت اهتمام والدي وتلك ليست مهمة سهلة
أرغب بأن اشكر السيد "ميشيما" شخصيا
لإتاحته الفرصة لي
إذا استمريت بالفوز فستتاح لك الفرصة
هناك شئ مألوف بأسلوبك
هل قاتل والدك في "القبضة الحديدية"؟
لم أتعرف على والدي
"هذا أمر اعتيادي في "آنفيل
اعمل بجد واستمر بالتدريب
"ويوما ما ستكون إضافة رائعة لـ "تيكن
"لن أنتمي أبداً إلى "تيكن
.. سنري حيال هذا
ماذا كان هذا؟
فقط قم بعملك
الهزيمة اختيار تماما كالنصر
لن تهزم أبدا إلا حينما تقرر ذلك بنفسك
مجددا
على الخروج من هنا لبرهة
ولكن هذا مخالف للقوانين
ليس اذا لم يتم القبض عليك
مرحبا "جين" ، لقد كنت رائعاً اليوم - شكرا لك -
منذ ثلاثة ايام العصابات كانت تحاول ان تقتلني
واليوم انت بطلاً تعود علي هذا
ماذا حدث مع "روها" ؟
لقد هزمته هذا ما حدث
لقد قمت بأكثر من هزيمته لقد كنت علي وشك ان تقتله
هل يمكنني ان اعطيك نصيحة ؟
القبضة الحديدية" ليست" ان تقتل او تٌقتل
احضرتيني هنا لتحذرينني ؟
انا فقط اخبرك ، شئ كهذا سيجلب لك المشاكل
اعتقد انني يجب ان اكون اكثر حذراً
مثلك
انت لا تعرف اي شئ عني
لقد نشأتي خارج الأراضي الأمريكية
جدك علمك القتال
وانضممتي الي دوري المحترفين
هذا جعلكي بطلة
لقد رأيتك في العروض "التقديمية للـ "القبضة الحديدية
ولكن هذة العروض لا تظهر جميع مهاراتي
لقد رحل
لم يجب علي - اعتقد انه يجب عليكي -
احتاج الي النوم
يجب ان اهزمك صباح الغد
هل توعدينني ؟
اذهب الي الفراش
"جين"
هيا قف علي قدميك
لقد كنت اعلم هذا
انهم يخافون ان لديك فرصة في الفوز
لن يتغير شئ
من المستحيل ان يتركوا احداً "من خارجهم يربح "القبضة الحديدية
ربما يجب عليك ان تقوم بشئ آخر
من اين حصلت علي هذا ؟
انه يخص والدتي
"جون كازاما"
انا اعرفها
هل كنت تعرفها ؟
كنا في "القبضة الحديدية" معاً
هذا مستحيل
"كانت مقاتلة "تيكين" ، يا "جين ولقد كانت بارعة
انت لا تعرف عما تتحدث
كل شئ في والدتك كان مميزاً
لديك اسلوب القتال الخاص بها
لماذا لم تخبرني اي شئ ؟
لماذا كذبت علي ؟
"ربما كانت تحاول حمايتك ، يا "جين
"استمع الي ، يا "جين
الآن يجب عليك ان تذهب من هنا
انها محقة
لن اغادر
"انسي "القبضة الحديدية - "انا لا اهتم بـ "القبضة الحديدية -
لقد اتيت هنا لأقتل "هياتشي ميشيما"
هل تدركين هذا الكابوس ؟
اعتقد انك تقلق كثيراً
لا تردين علي
لقد خذلتيني هو مازال علي قيد الحياة
لقد كان خطئاً ولن يتكرر ثانية
كلا لقد اخطأتي تقديره
والآن يجب علي ان انظف الفوضي التي سببتيها
ابق حيث تستطيع كاميرات المراقبة رؤيتك
لا تحاول ان ترتكب اي حماقة بينما العالم يشاهد
"كريستي مونتيرو"
"نينا ويليامز"
اعتقد انها هي
من ؟
"نينا ويليامز"
كانت احد القتلة
من الجيد ان اعرف هذا
هل بقيتي مستقيظة ليلة امس ؟
اعجبني صديقك انه لطيف
انا اسفة انا لا اشارك احداً
سأعطي مائة الف دولار لمن يقتل هذا الفتي
ماذا يجعلك تعتقد انني اريد مالك ؟
استبدال العظام بالحديد لم يكن رخيصاً ، اليس كذلك ؟
بخلاف الجميع
انت الوحيد من يمكنه ان يلكم الحائط
هذا ما فعتله المنظمة بي
اذا لم تخونني ذاكرتي "هذا غير شرعي في "القبضة الحديدية
"يا الهي ، يا "برايان انت نصف آلياً
سيتم حظرك مدي الحياة
ادرجه في نظام اختيار المقاتلين
ماذا تفعل هذة الجنود هنا ؟ - تعزيزات امنية -
كان هناك حادثاً بالداخل ليلة امس
لقد قرأت التقرير
ضع المزيد من الجنود بالداخل
لا يوجد هناك سبب للقلق سأتعامل مع هذة المشكلة
شخصياً
لا اريد ان يحدث اي مكروه لهذا المقاتل الشاب
كيف تشعر ؟
انا بخير
جين" ، اختيار المشاهدين"
دعني اري
اللعنة
"يوشيميتو"
لدي شئ من اجلك
قفازاتي
لقد مضي وقتاً طويلاً
انت تستحقها الآن
اعطني يدك
هذة ستبقيك آمناً
عندما تقاتل اليوم كن ذكياً
يجب ان تجري ، تراوغ وتطير اذا تطلب الأمر
ولكن لا تجعل "يوشيميتو" يلمسك
نل منه
رائع
عطل اختيار المصارعين
ماذا تفعل ؟
هذة المباراة تلائم نصف النهائي
لا
لا يمكنك القيام بهذا يجب ان يقاتلوا الآن
هل تجادلني ؟ - كلا ، انا استبدلك -
ايها الجنود
ماذا تفعل ؟
لقد عينتني مسئولاً عن الأمن هل تتذكر هذا يا ابي ؟
الجنود تطيع اوامري
"كازيا" لا تفعل هذا
لقد انتهي الأمر
لقد مللت الأنتظار
تيكين" تخصني"
استعد نظام اختيار المصارعين
يا الهي
يوشيميتو" كان بطلاً" "سابقاً "للقبضة الحديدية
انظر اللي المشاهدين انهم يزيدون
الشئ الوحيد الذي يهتم به المشاهدين اكثر من الدم
هو الموت
اتري يا ابي لقد تعلمت
يوشيميتسو" متعطش للدماء"
"انه يقضي علي "جين
اوقفوا القتال
لا يوجد شرف في هذا
"ستشهد الآن موت "جين كازاما
"كازاما"
نعم ، انه احد نتاج طيش شبابي
لديك ابناً
كان لدي ابناً
انذار امني
دمر قناع الموت
وستري انه لا يوجد اي شئ خلفه لتحافه
اللعنة عليك ، ايها الرجل العجوز
ستندم علي هذا
خذوه
ليس الآن
لنرفعه
"يجب ان نخرجه من مدينة "تيكين
مقاتلين "القبضة الحديدية" سيتم احتوائهم
يا الهي
"انهم يعتقلون "ميشيما
يجب ان نخرج من هنا الآن هيا لنذهب من هذا الطريق
لا يمكنكم القبض علينا "نحن مقاتلون "القبضة الحديدية
ادخلي
كتفه مخلوع - فلتساعدني -
لماذا تنظر الي بحق الجحيم ؟ - هل تريد ان تساعدنا ؟ -
فقط قم بهذا
سنجعلك تقف هذا سيؤلمك قليلاً
حسناً
عند العد ثلاثة - شكراً لك -
ماذا تحاول ان تفعل ؟
ابي دائماً ما كان يقلل "من اهمية "القبضة الحديدية
صراحة لم اعرف قيمتهاً ابداً
لقد كانت لعبة وحشية
ولكنني فهمت اخيراً
في ميدان القتال ، الأدراك قوة
بمجرد ان يصدق المشاهدين ان "ان "جين" قتل "يوشيميتسو
سيرتفعون الي اعلي مستوي لهم
لهذا قررت
ان القتال سيكون حتي الموت
انا متأكد انكم جميعاً تفضلون الموت في الحلبة
القبضة الحديدية" ستبدأ غداً"
اقترح عليك بأن تحصل علي قسطاً من الراحة
ماذا الآن ؟
اقتل او تٌقتل
لدينا خياراً
اذا لم يكن هناك مقاتلين لن يكون هناك دورة ولن يموت احد
الجميع تجاه الحائط
ايديكم خلف ظهوركم
لا اعتقد هذا
هيا لنتحرك الأن
هذا الطريق ، هيا
اغلق المكان
"ميشيما"
"ميشيما" - "اهدأ ، يا "جين -
"تدين لي بحياة ، يا "ميشيما
انا لا ادين لك بشئ ، ايها الشاب
ما هو شعورك بأن تكون خلف القضبان ؟
يجب ان نتحرك
اعطني رموز الدخول الآن
اخرجني من هنا يمكنني المساعدة
المفتاح
هذا الطريق ، ايها العجوز
هياتشي ميشيما" برفقتهم"
انهم يتجهون الي بوابة دخول العاملين
"انفيل : المنطقة السلمية" "قطاع تاو"
تحركوا ، هيا
هل انت بخير ؟ - ما زلت علي قيد الحياة -
كازويا" سيرسل جنوده"
اعرف مكاناً آمناً ليس بعيداً
اذن ربما انا مجنون لنذهب
هيا
فتشوا "الأنفيل" بالكامل
اريدكم ان تجدوا المقاتلين وتقبضوا عليهم
اذهبوا
استرح
اتركينا لدقيقة
انا اعرف والدتك "جون كازاما"
مقاتلة رائعة "من افضل المقاتلين في "تيكين
امي حاولت ان تبقيني "بعيداً عن "تيكين
الآن افهم لماذا
"لا تخطئ الحكم علي "تيكين "بسبب اخطاء "كازويا
اخطاء ؟ تيكين" تدمر الحيوات"
لقد انشأت "تيكين" ، ليست فقط كمؤسسة ولكن كنظام لوقف الفوضي
نريد تغيير العالم نعلو به من الرماد
يجب ان تقول هذا للناس الذين "يموتون كل يوم في "الأنفيل
نحاول ان نستعيد البشرية من الضياع نحاول ان نعيد النظام
تيكين" هي السلام" - تيكين" هي الخوف" -
"دماء امي علي يديك ، يا "ميشيما
لقد انقذت حياة والدتك
عما تتحدث بحق الجحيم ؟
منذ العديد من السنوات ، بعد البطولة وجدتها مهزومة ومنتهكة
"وانا من اخرتها من مدينة "تيكين
ولكن كان هناك جانب سادياً فيه لم استطع السيطرة عليه
من ؟
كازويا" ، ابني"
والدك
انت تكذب
حتي اليوم ، كان هناك وريثاً "واحداً لمدينة "تيكين
الآن هناك اثنان
الجنود
"اختبئ ، يا "جين
اهربوا
ماذا ؟
هل كنت تعتقد بأنني لن افعل شيئاً ؟
تيكين" تخصني"
انت لم تفهم "ابداً روح "تيكين
لهذا لا يمكنني ان اترك "تيكين" في يديك
تيكين" في يدي" ايها الرجل العجوز
آلا تري ؟
انتهي الأمر بالنسبة لك الآن
الأمر ليس بخصوصي انا وانت
"انه بخصوص اسم "ميشيما
الأسم الذي لم ترقي من اجله
لهذا في النهاية ستسقط
خدوا "هياتشي ميشيما" بعيداً
دمروا كل شئ
وهو ايضاً
"انا "هياتشي ميشيما
"انا "تيكين
"لقد مات "هياتشي ميشيما
مواطنين "تيكين" والعالم
"اليوم " القبضة الحديدية ستنصع تاريخاً
وستشهدون هذا التاريخ
المقاتلين الباقون لن يحاربوا فقط من اجل المجد او النصر
سيحاربون كما يجب ان نحارب جميعاً في كل يوم نلفظ فيه نفساً
سيحاربون من اجل حياتهم
سيتقاتلون حتي الموت
"سيرجي دراجنوف" "براين فيوري"
في الجولة الأولي للدور "النصف النهائي للـ "القبضة الحديدية
ماذا ؟ آلا يوجد حضن من اجلك آباك ؟
انا اتذكر والدتك
كانت تقاتل جيداً
صراحة ، اذا كنت اعلم انها حامل
لكنت قتلتها
تريد ان تقتلني ، اليس كذلك ؟
انا اتفهم هذا
ولكن لكي تصل الي يجب عليك ان تقتل البطل
"براين فيوري"
"هذا هو نظام "القبضة الحديدية
اتركني
تخيل ما سأفعله بها اذا لم تقاتل
سوف تقاتل
والعالم سيشاهدك
وتراثي سيتم كتابته بدمك
خذوها
عندما يحين الوقت ادعو ان تموت وانت تصرخ
احترمي نفسك
جين" ، لقد رأيت" "مع فعلته بـ "روها
لقد جعلت غضبك يسيطر عليك
الغضب لا يحمي روح المقاتل انه يقضي عليها
ولكن قبل هذا رأيت شيئاً
لقد رأيت العظمة فيك
انت لا تقاتل من اجل "نفسك فقط ، يا "جين
انت تقاتل من اجلنا جميعاً
يمكنك ان تكون بطلاً
الكثير من الناس يعتمدون علي هذا
من علمك القتال ؟ - امي -
اهجم
والدتك ؟
لقد ماتت
هل تعتقد ان الحياة علي الجانب الآخر من هذا الحائط ستجلب لك السعادة ؟
ثق بي ، لن تجلب لك
لقد اخبرتك يا رجل هذا الوغد هو مضيعة للوقت
انه وغد آخر يفضل الموت في الأزقة
عوضاً عن الوقوف كرجل
"انت مؤمن بالقضية ، يا "جين ولكنك لا تدري ذلك بعد
انت مقاتل الجماهير ؟
لا تبدو كذلك
ابي قٌتل بواسطة الجنود
لا اريد احد ان يقوم بشئ اي شئ
يوماً ما ، سيكون لديك فرصة لتحدث فارقاً
لهذا دربتك جيداً
لأنه يوماً ما ستقاتل ليس من اجلي انا اونت فقط
بل من اجلنا جميعاً
"احبك ، يا "جين
"برايان فيوري" ضد "جين"
كل شئ يئول الي هذة اللحظة
تبقي مقاتلين فقط
"برايان فيوري" و "جين"
لن ينقذك شئ الآن ، ايها الفتي
لقد كانت بداية مذهلة للمقاتل الصغير
ولكن هل يمكننه الصمود امام "برايان فيوري" ؟
كل منافس لديه نقطة ضعف
اعثر عليها وجددها
واهجم عليها
جين" ، هيا"
اجل
هل رأيتم هذا ؟ هذا الولد ملئ بالمفاجآت
هذا يكفي ، قدموني الماتش النهائي
لا
"لقد فاز "جين
انه البطل الآن لا يمكنك قتله
شاهديني
الأن يدخل الي ساحة القتال "ليقاتل من اجل شرف منظمة "تيكين
"كازويا ميشيما"
يجب ان اشكرك
لقد اتيت هنا لتعطيني الفرصة "لفرض سيطرتي علي "تيكين
لقد علمتك والدتك العديد من الأساليب
كلها اساليب قوية
نعم
هذة هي
فرصتك للأنتقام
نزعتك للقتل
كالنار تتوهج داخل صدرك
"لا يمكنك ان تنكر هذا ، يا "جين
انها تجعلك ما انت عليه
"لعنة دماء "ميشيما
كالأب ، كالأبن
انها لعنتك ، ليست لي
لقد ربحت
مواطني "تيكين" والعالم "اقدم لكم "جين كازاما
"الفائز بـ " القبضة الجديدية مقاتل الجماهير
اصبح الأن بطلكم
لم اكن اعتقد انني سأعيش لأري هذا اليوم
يجب ان نقول ان هذا اعظم بطل علي الأطلاق
اشربوا جميعا في نخب البطل الجديد
الي اين ستذهب ؟
الي المنزل
"في هذا اليوم ، سقط منزل "ميشيما
تمت هزيمته
واسم "كازاما" اصبح مرادفاً للأمل والقوة والحرية
لكن الحرية تأتي وتذهب
والعالم لم يكن لديه اي فكرة ان الثرات الحقيقة لـ "تيكين" بدأ للتو
"انا "هياتشي ميشيما
"انا "تيكين
ستطيعني