عندما أتيت الى لوس انجلوس, بدت وكأنها كتله من البقع
جميعها مشوشه وفوضويه
كانت جميله ومربكه.
ماذا تفعل ؟ أنا سوي !!
هكذا يقول جميع الرجال لا, أنا جاد يارجل.
اوه حقا , ياللأسف .. لانني رائع.
لاأريد أن أقوم بذلك , ولكنني أستطيع لعق كتلة المحرك وصولا الى ذيل الأنابيب من (سيارة )شيفي 58 .
حقاً؟ نعم , أتحدث عن الحجم الكبير مع الـ 380.
آه ,إذن أنت تحب السيارات صحيح ؟ والبيره.
أنظر , على عكس النساء تستطيع ان تأتي واحده بشكل صحيح بعد ان تعاني, يمكنك الحصول على أحد خلال ذلك
سيكون نوعاً من المرح بين الاصدقاء ,تعلم. ولست مضطراً بعدها للإتصال بي.
حتى تصل الى جوله أخرى , هذا هو الأمر.
الست قلقاً من أن تأتي إليزابيث إليزابيث ؟ زميلتي في السكن هي جولي !.
أنا هنا لمواعدة إليزابيث. عنوان اليزابيث هو 243د كما في داون إن وولك.
هنا العنوان 243بي كما في بلو جوب'. أنت لست الغريب السوي من الشركه؟
لا. ليس لمرة آخرى.
أوه , إخرس أنت تكذب علي شاهدي مذكراتي اليوميه , أنظري.
عشرين سبتمبر , ياإلهي , هذا مضحك للغايه ربما يجب عليك ان تكتبي أغنيه بهذا الخصوص.
لاأستطيع أن أصدق أنك كدت تنتهين من عمل البومك ولم تقومي بكتابة أغنيه عن صديقك المفضل.
نعم , ولاأستطيع أن أصدق أن الشجر يسقط في الغابه لن يكون للأمر علاقة بك.
مرحبا جي , مارتينيز , فودكا أو جين ؟ جين , وانت , أنت تستطيع أن تخبر صديقك ذاك ان يذهب للجحيم .
تعلم , لدي صديق واحد يستطيع فعلاً عمل ذلك وأشك بأنك قد قابلتيه .
أقصد عازف القواعد , كل ماكان علينا عمله هو تخفيض بعض الإيقاعات !
لكن الأغنيه الثانيه كانت كما لو كان لصدريتي يدين تنمو
عفوا ,ايها المحشور , علي بتقديم الطلب.
شخص ما قد عاد , إنها مارغو شانينق مره أخرى عدت , شكراً ,الدور الثانوي في الفلم.
لقد ضقت ذرعاً من هذا , قريباً أيها الفاشلون سأقول لكم إلى اللقاء وأخيراً سأجد مبرراً لمغادرة هذه المنطقه البائسه.
هل قرأت يوماً قصة (الذئب بيري) ؟ لماذا نحن نتزلق على الجليد ؟ هيا , حمل لي
بيري وولف قد قرأ علي بعضا من كتابه من أجل الحمله التجاريه كان يلعقني بعينيه طوال الوقت !
هم لا ينادونه بـ وولف محب الأولاد بلا سبب هل تعلم , هو حتى لا يريد ان يراني لهذا السبب
تفاهات التلفاز مثل "جاري الشاذ المجنون" . هذه ! عن ماذا يتحدث ؟ أنا شاذ .. أنا مجنون
ربما يتحدث عنك لا عن جارك تباً لك , سأغرسك في هذه العصا
عفواً , عزيزي . أكره أن أقاطع هذه المحادثه الهامه التي تجمعكم ايها النجوم الكبار ...
سأرضى بأن أكون نجماً متوسطاً. سأخذ بهذه الفكره.
في غضون ذلك , سمعت بأن ديزني فتح مطعم فانتازيا حيث تطير الأطباق بنفسها الى الطاولات.
حتى ذلك الحين , ماذا علينا أن نفعل ؟ تقديم الأشياء الساخنه ,سنأتي حالا نعم!
اهلا شباب.
أخذت واحداً من الحاني وأهديت! الأغنيه للأولاد المضحكين .. جولي
أيضا , اثنين مارغريتاز ؟ سيكون هنا حالاً.
تمتع بوجبتك.
توقف عن المزح ,نحن لانملك اليوم بطوله.
او , تباً , نعم , تباً لك أيضا. مام ؟ جولي , أين كنت بحق الجحيم
أنا هنا , اليس هنا هو المكان الذي تتصلين به أنا , أين أنتهى بنا الأمر بالليله الماضيه ؟
لا أعرف , ولكنني أستيقظت دون صدريتي هذه ليست علامه جيده إطلاقاً
لم اكن لأقلق على ذلك.
إذن , لماذا تتصلي بي , الا يفترض بك ان تعبري القاعه مع كل التعاطف و الرحمه ؟
حاولت ذلك , أعتقدت أنك ستذهب , درس الإسبانيه قد بدأ تباً.
مرحبا , أنتظر لحظه
لقد ألتقينا .. أمم , لا فأنا جديد هنا.
أنت غرين علينا التحرك بسرعه هه علي الذهاب.
كلها غير جاهزه , الأخير بيل , هارمون في الأسفل.
غيلفورد لماذا لاتأتي الى هنا وتعطيني بعض التدليك ؟
الشجره الخطأ , والموقف , وتعتقد بأني سأدلك ظهرك ايها الخنيث.
ديفيد ؟ هيا , غرين ,رجل يحب المساعده . صحيح ؟ ساضع بعض الاشياء بعيداً
هيا , جيل انها فقط عشر دقائق , تعلم اني لم اكن سأبخل عليك بها
أنت , طلبت منك ذلك أولاً , لا
هذا يجرح! إستعد للموت , صاحبي.
مرحبا. مرحبا!
تتذكرني ؟ من الطريق نعم , هارمون!
أحضرت لكم ترحيبا الى سيكسير المعقده!.
اوه , شكرا , ولكننا لا نشرب
من أي نادي شباب أنتم ؟
من الذي أستدعى هذا المغفل الشاذ
تبا , رايدر , أخفض صوتك قليلا, قد يسمعك لا أهتم .
هل رأيت هذا الشورت الضيق الذي يرتديه ؟
فقط أنظر لهذا. حسناً, ثلاثه من هذه
سيكون هنا الرجل الأكثر جاذبيه, دانييل , هنا هذا المساء.
أعتقد أني سأقدمك إليه , حقا ؟
قميص أزرق, يجلس آخر البار ؟ بالواقع نعم , دانييل , لقد إلتقينا مسبقاً.
الثالث من اغسطس , نعم أوه , ليس جيدا جدا , ليس جيد جدا
أندرو , هل أستطيع الحصول على كأس من الميرلوت ؟ طبعا , لقد اتصل عليك بين , سيده مم
حسنا ’ أعتقد أنه إتصل متأخراً هذا الأسبوع ؟ إذن أستطيع الاتصال به هذا الوقت المتأخر من الليل . صحيح ؟ طبعا .. صحتك
اوه اوه ,ياشباب تريدون ان تسمعوا شيئا غريباً , هل تتذكرون الشباب الأربعه الجدد هنا ؟
الذين انتقلوا الى شقه اليزابيث القديمه , توقعوا ماذا يعملون ؟
هل هم النجوم الاباحيين الجدد للمنطقه؟ بل أكثر غرابه. اذن هم مهرجي روديو.
لا, اسمعوا, إنه حتى أغرب من ذلك. يعملون مبشرين دينيين, أقسم بالرب.
أوه , إعتقدت أنهم مهرجي روديو سيكون شئ رائع نوعا ما.
لابد أن حياتك الشاذه أعجبتهم واعدت مبشراً ذات مره.
عائلته وضعته في العلاج بالصدمه قد مارسنا الجنس ,كان رجلاً جامحاً.
ثم حاول ان يلقي بنفسه من النافذه.
اذن, انت تعيش في الطابق الأول. نعم, ولكنه جحيم في في ايزلز
الآن , ألن يكون أمراً ممتعا إذا حاولت تحويلهم بدل أن يقوموا بتحويلك ؟
هل تستطيع تخيل ذلك؟ لا, لقد رأيت هؤلاء الشباب, سيكون الامر صعبا جدا .
اراهن بأنه لايستطيع فعل ذلك.
اوه, أنتظر. هل نحن نراهن هنا؟ كالعاده, خمسه أو سته؟
اوه لا, هذا أمر كبير. عشرين دولار وأقول أنه لا يستطيع.
سوف نذهب بحصه أعلى؟ 50 دولار لاتستطيع.
لقد رايت الشباب على الدراجات ,واعتقد ان المباراة صعبه هذه المره.
حقاً؟ -تباً ..!. 50 دولار واقول انه يستطيع.وسأقوم بتنظيف الطاولات لمدة اسبوع ايضاً.
اسبوعين, لايستطيع. حسناً, سأشارك ,أنا مع أندرو, مستحيل.
اوه, رائع. نحن باللعبه ؟ ماالذي يجب ان أفعله هنا؟ أجعله يفعل ماذا؟
أفعل أي شئ ؟ اعمال سيئه ؟ نحتاج إلى إثبات. حسنا, ملابسه الداخليه.
اعرف شخصا اخر مبشرا في الجيش. هم يملكون أشياء مقدسه في صناديقهم.
أحضر واحده منها .من الأشياء المقدسه ؟ سأرى ذلك. حسنا, أنا مشترك.
سأجعل أحد هؤلاء الشباب يتحرر من ملابسه الداخليه .. انتهت الإتفاقيه.
حسنا, هل سنخرج الليله ؟
اوه أرجوك, ليست حلقه اخرى من حلقات المسيح هوكس'. هيي, سأجعل مهاراتي جاهزه. للمهارات.
مرحبا, هل أنت مغادره؟ نعم, لليوغا .انت؟ اممم, يوم الذراع...
مرحبا, لاأعتقد أننا ألتقينا مسبقا. أنا جولي تايلور. أهلا. أنا إلدر دايفيس. ماذا تقرأ هنا ؟
أنا فقط أدرس. تعلمين, أحببت أن أدرس بالحديقه. 'لاننا, من أيداهو, يصبح الجو باردا في اكتوبر.
اوه, رائع, عظيم. انه افضل بكثير ان تقضي اوقاتك هنا بالخارج. اليس ذلك صحيحا, كريس ؟ نعم.
إذن, ماذا تعملون هنا ؟ نحن نتحدث للناس عن كنيستنا.
حقا؟ كريس يحب التحدث للناس.
أحيانا تساعد الناس لإيجاد معاني لحياتهم. جولي كانت دائما تشتكي بأن حياتها باطله.
باطله؟ قلت باطله؟ حسنا, ربما نستطيع ان نأتي ونتحدث إليك. تعلم, سوف يسعدنا ذلك. طبعا. حسنا.
الى اللقاء.
ماكره... نعم, سأحصل على خمسين دولار منك. أراك في العمل.
الحمد لله انها غادرت. هل تستطيعوا ان تصدقوا ان 'انترمنت ويكلي' اتصلوا بها
الحبيبه الجديده للسينما الامريكيه ؟
تلك الحقيره؟ جعلت جولي تأخذ طاولتي, لانها أعتقدت
انني لم استحم مؤخراً. كما فعلت هي يجب أن نتحدث. هل رأيتها تأكل؟
نعم, هل شاهدتي ساقيها ؟ الآن أعلم لما ينادونهم العجول .
أراهن أنها بعد الجنس , تدخن هام
عزيزي, أعطني كأسا من الكوفيت
أتمنى أن لا نتحدث عن مشاكلنا الخاصه مع زبائننا
الأقاويل حقيره جدا.
خاصة فيما يتعلق بمن هم أقل حظاً. أقل حظا؟ هذه العاهره ؟!
هل تعلم شيئا... اخبريني.
لا, لن أقول أبدا شيئا, مماثلا لذلك
مع أنها تردد دوما
الطفله المسكينه تعتقد بان هذه هي البدايه وتتم الحرق في تمرينات الايروبيك.
هي بالكاد تبدو جميله , لو أنني في وضع مختلف , سوف أقترح
أكثر قليلا من التطهير, واقل قليلا من الحظ .
ولكنني لن اقول اشياء مماثله ابدا. الاقاويل هي ادنى شكل للخطاب.
عليك تجنبها اذا كان ذلك ممكنا على الاطلاق
اسمعوا, اسمعوا. سأكون في المكتب, أطبخ الكتب, اذ احتاجني أي أحد .
اوه,هو , بين قد اتصل. يبدو كأنه أمر ضروري .
هل تعتقدون ان ليلى تخفي صديقها عنا ؟
تبا لك سكانك... هذه ليست معلومه, هذا اتهام. خذيه مثل جي كرست, الذي مات في بلدكم ؟
بعض الموسيقيين. هي تناولت الشراب مع احدهم لذا اعتقد انه سيستمع الى شريطها الغنائي
والان تقول ان المخاوف هي الفضيله , هيي !
هو لطيف جدا. لقد تعبت جدا لاخراج شريطي الخاص, لن اجعل اي احد يستمع له قبل هذا الشخص
والذي يبدو واضحا انه لايريد سوى ممارسه الجنس معي. فتاة مسكينه. اعتقدت انه لطيف.
ماذا, الن تمارسي الجنس لتنقذي وظيفتك؟ عزيزي, استطيع تفجير شاب فقط لإخراجه من شقتي.
جنس لاجل وظيفتي سيكون امرا نبيلا.
بين, انا لست مستعده لاتخاذ قرار كهذا بعد. علي الذهاب. حسنا, سأتصل لاحقا.
هذا هو الوايم من اندرو. شكرا لك.
هل هناك شئ أخر؟ جميعنا نعتقد ان بين هو حبيبك, لكنه ليس كذلك, هو دكتور, صحيح؟
هل كل شئ على مايرام؟ ايها الشاب, انا لن أكون موضوع الاقاويل في مكاني الخاص.
اسف.
وهكذا, اعتقد جوزيف سميث, بان الله اعاد كنيسة المسيح الى الارض .
هل لديكم أسئله؟
كيف تحدث الله الى جوزيف سميث,انه رسول
لكن لو تحدث لي الله, انا نبي؟ اه, حسنا, هو يبحث عن نوع خاص من الناس.
ماهو موقف الكنيسه من العرق الاسود؟ هذا سؤال جيد , كل الافريقين السود اصبحوا اعضاء
منذ ان سمح عقد الكهنوتيه بذلك عام 1978. في زمن الديسكو , والنساء؟
المرأة لا تحصل على عقد الكهانه , فهي خلقت لتكون زوجه ومساعده وأم وتشارك الخيرات معنا.
اه, المشاركه. رأيتي, المشاركه جيده. كريستيان هنا كان يتسائل ماهو موقف الكنيسه بخصوص حقوق الشواذ؟
امم حسنا... ليس هناك شئ بهذا الخصوص. 'مثليي الجنس وحقوق لا يجب ان تنتمي الى نفس الجمله
اه , لكن الحق واليمينيه يسيران جنبا الى جنب ؟ نعم, الله يكره الشواذ.
انت تأتي الى منزلي وتخبرني بأن الله يكره المثليين !!
والفرنسيين!
الله يكره الفرنسيين؟!! الجميع يكره الفرنسيين .
فقط اضغط الزر البرتقالي. اوه, انت فعلا طيب القلب بان تعمل ذلك, شكرا لك. عفوا.
مام, انتي دوما ماتلمعين في كل محطه. لا استطيع ان اساعد في ذلك. ان لم افعل ذلك سينتهي بهم الامر بين ركبتي .
اوه, سأفقد الابن الوحيد العاقل لدي هنا.
اعتقد ان هذا الشئ قدر لك الان, بني. اجعلنا فخورين. نعم سيدي, سأفعل.
انت تعلم, اجعل نفسك في رحله آمنه, حسنا؟ اوه, البكاء خارج سيطرتي, لم اكن لأفعل ذلك.
مام, لقد وعدتني. اذا بدأتي, سأبدأ بدوري. أعلم, لكن لااستطيع المقاومه, لانك طفلي, انت تعلم.
ودائما ستبقى كذلك.
هل انت بخير؟ نعم, أنا بخير.
أنظر, أذا كانت هناك مشكله, أستطيع العوده لاحقا. أنظر, ربما تعب المنزل .
تعب المنزل؟ من أيداهو؟ حسنا, حسنا.. انا آسف. لقد خرجت الكلمه بالخطأ.
هو فقط.. عندما تركت المنزل... اصبحت منفجرا كالصاروخ . ولكنك لم تترك منزلك ابدا قبل الآن..صحيح؟
ماذا? قد كنت بعيدا عن المنزل. فقط, ليس لسنتين كاملتين. قد يكون أسوأ, قد يكون ممطراً.
هذا قول (فرانكنشتاين). نعم. إذن سنتين, هه؟ نعم.
من غير المسموح ان نذهب لرؤية عائلاتنا في العطلات, وليس مسموح لهم بالزياره.
رائع, أين يمكن أن أوقع ؟ انت,قد تعجبك عائلتي.
بعد كل شئ, افضل صديق للأبن هي أمه.
'سايكو '! هذا قول سايكو, صح؟
هي تكون غاضبه بعض الأحيان.. كلنا نصبح غاضبين بعض الاحيان.
على الاقل لديك أصدقائك هنا اليس كذلك؟
ماذا, رايدر؟ لا , لقد التقيت به منذ اسابيع قليله.
اوه. حسنا,أفضل بالنسبه لي.
نوع من الصدفه المضحكه , جميعكم ايها الشباب يبدأ إسمكم بإلمر, هه؟ -إلمر؟!
تعتقد ان اسمي إلمر؟ -حسنا, انت لست كذلك؟ لااا, !هو ايلدر. هو اللقب. إيلدر الكاهن ..
اوه, هذا شي جيد. البعض اطلق عليك ايلمرر, هو فقط معنى. ماهو اسمك الاول, اذن؟
غير مسموح لنا باستخدامها . ماذا؟ لماذا؟ غير مسموح لنا بعمل الكثير من الأشياء.
أسمي آرون. آرون. يعجبني .
ستفرز جميع هذه الملابس مع بعضها , صحيح ؟ الألوان والأبيض لايجتمعان آرون, . حسنا, شكرا.
إنتظر, انت لم يسبق لك ان غسلت ملابسك بنفسك, اليس كذلك؟ حسنا, ربما ان لم افعل مطلقا مايفعله الجميع.
هذا مايجب علي فعله, لانني عضو جديد . الشاب الجديد, تعلم.
اذن علي غسل ملابس الجميع, وفق النبوه !
حقا؟ سايك'! يارجل, خداعك سهل جدا. هذا ما سمعته.
حسنا, شكرا لنصائحك في غسيل الملابس.
يالهي, إيلدر. أنت بالاف الاميال بعيدا عن هنا
كيف حالك , غرين؟ بخير. حسنا, متأكد؟ نعم.
هل تعلم, عندما كنت عضوا, كانت لدي افكار. وكنت اعتدت ان اصلي , بان اموت كل ليله
لذلك لا اتمنى ان اسيقظ ليوم اخر من هذا. انت تمزح معي , اليس كذلك؟
لم استطع العوده الى عائلتي, تعلم ذلك, سولت ولايك والجميع. كلن لدي سلطتين من السلطات العامه
عندما طردت من هذا العمل. تعلم يكون ذلك, والدك هو رئيس الولايه , اليس كذلك؟
هم وضعوا هذه القوانين لتكون صعبه, حسنا؟ لانستطيع الاستماع الى الموسيقى ,ولانستطيع مشاهدة الأفلام,
ليس من المفترض ان نكون وحيدين.
اعني, ماذا, نحن في التاسعة عشره, من عمرنا,
وليس مسموحا لنا بان نتغلب على ذلك.
بعض الاحيان استيقظ وأرى علامات المراهقه في لوحتي.
انظر, انا اضيع وقتي هنا حتى اتمكن من العوده للمنزل, كي استطيع الزواج بجنيفر, لذلك هذا الشي الوحيد الذي يجعلني اقترب منها.
رأيت؟ شئ رائع ماسوف نفعله للحصول على الجنس.
اعلم انك كذلك! انا لم اعلم, اعدك. نعم ستفعل! لقد جعلت قلبي يتحطم. اوه, هذا يعني شئ.
مرحبا, نريد ان نلعب هنا. حسنا, نحن نلعب هنا.
انتم فقط تلعبون في مساحه ضيقه. كيف. نحن نلعب, أرأيت؟
اضرب الكره, اضرب الكره. لا, انت فقط تستخف بنا.
هناك ظهر واحد في الأسبوع الذي اكون فيه طبيعيا
واريد ان اقضيه باللعب فلاتفسد علي ذلك
اوه, استمعي لذلك, جولي. لم اعتقد ان الكهنه يحبون الواين؟
لم اكن اعلم ان الخرافيين يحبون الرياضه. الخرافيين؟ اوه, كيف هو الصف السابع.
لماذا لانلعب اثنين ضد اثنين؟ ولكنك؟.. فتاة , لذا لاأستطيع اللعب
ولكنني سوداء, لذلك ربما استطيع. المشكله الوحيده لديك انك تخاف ايذاءك ايها الابيض
لاتبالي ابدا لاننا نستطيع التغلب عليك بسهوله.
من سيتغلب عليك؟ الفتاة السوداء ؟... أو الشاذ ؟ سأهزمك بطريقه كلامك القذره.
حسنا. لنخلع القمصان, ونخرج العضلات.
اوه... لا...
حسنا, سنخلعها نحن.
هذا ليس عدلا ضع قميصك في الخلف كي نستطيع ابقاء الفرق سويه
تستطيع اللعب. نعم, نستطيع تعلم مهاره. كنت العب في الثانويه, عندها تعلمت كل الوضعيات التي افعلها
ولكن فقط مع وضع كهذا.
ربما كان علينا ان نحكي الاحاديث.
حسنا ايها الخبيثين , كيف هي الدراسه؟ ريدر؟ صحيح.
حسنا اول الاسئله , رايدر ,صحيح . اي أحد ؟ جيل. .
وهناك بعض الوعود التي قطعناها, لكي ننظف ارواحنا من الذنوب
بروح اخرى عند عدل الله.
حسنا الاجابه صحيحه لي غرين لو انه غلوفرد ليس محطم كليا لكنت من افضل اصدقائي.
حسنا هارمون قد وصلني قلبك المحطم هنا الهي
الدر, لقد استقبت الشيطان في داخلك!
مرحبا.
اوه, تبا. يالهي! اسف, لقد جرحت نفسي. تبدو كأنك تنزف.
أأنت بخير ؟؟ لا, أنا بخير. فط عد الى قرائتك.
ماذا? اعتقد انك تنزف. انه لاينزف كثيرا.
انا بخير, حقا. لا, ربما علي اخذك للداخل.
رايدر! اريد مساعده هنا؟
تبا لك رايدر سأضربك وسوف تتألم. هذا يؤلم! لقد أنذرتك.
حسنا. لا, آرون, حسنا. قدم لي معروفا عليك ان تلقي نظره على هذا...
اخبرني هل هو مصاب او شئ ما.
لا استطيع معرفة ذلك.
حسنا, انظر! انا لن اقوم بطعنك فقط القي نظره عليه.
دعنا نرى هنا..
هل هو سئ؟ لا, انه خفيف, هو خدش بسيط.
هل لديك اي لصقات؟ نعم.
انه امر مضحك ,هل تعلم أنا لست أخصائي. في المدرسه الثانويه, لقد زرنا هذا المستشفى,
ولكنني كنت الوحيد الذي اراد ان يرى عمليه. لقد احضروني وقد..
احبطوني, ووضعوني في هذه الجمعيه , تعلم ؟
هل لديك علبة إسعافات أوليه ؟ رأيتهم كيف فتحوا صدر ذاك الرجل
وكان هناك , ذلك القلب , قلب الإنسان. انت تعتقد انه يضرب ولكنه
يشبه الرقص كثيرا.
ولم استطع الحكم اذا كان ذلك كل شي
هي الحبال التي تربطنا في هذا الكوكب...
...العضلات هشه قليلا
وهي اشياء صغيره هل تعلم , ...
اذا فكرت في جميع الاشياء انك تستطيع ايقافها
ستكون شئ اخر
بعض المعجزات التي تحتفظ ببعض العضلات الصغيره تتراقص
هل تعلم ماذا أقصذ؟
أنا أسف... سأتوقف عن الحديث
اريد ان استلقي الان.
هو مثير
انا مثير
ربما علي احضار بعض الملابس لك
انا لم افعل اي شئ...
...اي شئ كهذا... حدث لي...
انه امر عادي...ليس عليه ان يعني اي شئ
بلى هو كذلك
هو سيكون فقط بعض المتعه بين الاصدقاء
أول مرة لي ستكون بعض المتعه النسبة لك؟
ربما يمكنك مساواة الجنس والمصافحه
ماهذا .. كالوسام؟؟
ماذا تريد أن أهنئك؟
انت ,. لا تعطني العظه حسنا ؟
اعلم انك مجرد طفل في مرحلة العصيان؟
هل اتيت هنا لتحكم علي؟
نعم... انا دوداه بودناكر من بوكاتيلو ...
ونحن هنا من السفينه الى الجزيره .
انا اقول انني اعلم انك تعتقد باني متخلف حسنا ,
انت كشفتني حسنا
سري الأسوأ
حسنا اصبحت مذلولا .. انتهى عملك هنا .. صح
أنتظر .. أنا لا أعتقد أنك متخلف
لكن ان كنت تعلم كم تبدو سخيفا, لماذا تريد ان تفعل ذلك؟
الا تصدق بأي شئ؟
نعم... إذن أخبرني...
اخبرني شيئا واحدا في حياتك بما لا يدع مجالا للشك ان كنت فعلا تصدق
اصدق بان اان مارغريت لم تتح الفرصه ابدا كي تكون ممثلة هوى
هراء .. هل رأيت ذلك فعلا
هل هذا شئ تستطيع ان تبني حياتك عليه
انظر الى نفسك!
انت جميل جدا وملون من الخارج...
...لكن بداخلك لايوجد شي غير الهشاشه
انت كمن يمشي.. يتحدث .. ولكنك سطحي
هذا ليس عدلا
لايهم عندما يكون حقيقا
لا اصدق ماكدت ان افعله
عندما يكون هناك لاشئ كريستيان ,, لاشئ غير جرح عميق
هل تصدقون بالرب؟
ماذا ,مع من تتحدث ؟? انتي.
لا, للجميع...حسنا, سؤال عام: هل تؤمنون بالرب ؟
تعني رب اخر غير مادونا ؟
طبعا ,, أنا اصدق . لما لا.
انا اصدق بقانون الوئام في الكون مثل الخطوره تعلمون , اي اننا نعيش وسط اهتزاز
اذن كنت ايجابيا مذ كنت في السابعة عشر من عمري واعطي حجما لكلمة معجزه , اذن نعم اصدق
اقصد هل تصدقون الاشياء المقدسه وحتى لو لم تحصلوا على رسالتكم.. أعتقد ... لماذا ؟
ذاك الكاهن اصبح يعبث في عقله ..
اوه عزيزتي انتي لاتريدينهم ان يدخلوا في عقل حليفك
لقد بدأت تستمعالى ايمي غرانت ولكن بعدها قبل ان تعلم...
...انها الساعه الثالثه مساء وقد حصلت على الفيزا كارد وستعطيها الى الى العاهره المخيفة في التلفاز دون شعرها المستعار
مرحبا كريس لدينا رهان يجري حاليا لابد ان تحول احد منهم .. هل تذكر ؟
هل نسيتي مع من تتحدثين هنا ؟ سوف انظف طاولات الجميع ان خسرت هنا
لكن دعني اقول... لا لا , دعني اقول...
قد واعدت شابا ذات مره... ممثل, لطيف وكان قادما من عائله متدينه حقا
بعد ذلك اكتشف اهله انه شاذ جنسيا وتستطيع ان تقول انها دراما..
قد ارسلوه الى مدرسه مسيحيه متدينه لاصلاحه
واو .. هل تغير ؟ هل تغير!
أعتاد ان تكون حركاته خطيره انا جاد اصبح اكثر شذوذا من علبة الطيور !
علبة الطيور... هم يحبون ذلك!
كيف بخصوص ملابس الحفلات لكن جديا , هو خرج معه
الان انا اصبحت خائنا مع
هو فقط .. انا لست سطحيا .. هل انا كذلك ؟
عزيزي, ليس عليك ان تكون عميقا عليك ان تكون جميلا فقط..!
حسنا , انتي لا تساعدين
اذا كان لديك شيئا لتثبته
السادسه والنصف في الصباح .. لماذا ؟
انت ستعلم اذا كنت تريد ان تجد نفسك ..
او أيا كان ماتعمله
انت لا تعتقد اني سأكون هناك
اوو انه العصفور المبكر الذي يحصل على الدفء
هناك حافز خصوصا ان لم نحصل على البيتزا في غضون الثانيه ظهرا
حسنا , هنا الاتفاق
بعد ان ندربك سوف نضعك في طريقك الصحيح
طريق ؟ في يومي الاول
هذا ماتفعله بالاصل , تسليم الأطعمه فقط هذا الوقت التي ستقود فيه
احسب نفسك باشياء تتمناها
عظيم سأرتدي بعض الملابس الداخليه المثيره مع الزلاجات لأصبح كالحلم
لنا جميعا...
اهلا! نحن من كنيسه عيسى المسيح.. لحظه فقط
حبيبي؟ ستايسي, اعتقد انك تريد سماع هذا...
مالذي لدينا هنا...!
مرحبا . مشروع انجل فود .. مرحبا ؟
قد لك ادخل ثلاث مرات متتاليه
آسف , لم اسمعك
ان تريدني ان اضع هذه الاشياء
لا أهتم , لست جائعا
حسنا , ربما علي ان اضئ بعض الاضواء هنا في هذا المكان
لن تستمر لوقت طويل اذا كنت تظهر دائما بهذه الصدمه مع الجميع
ساضع هذه الاشياء جانبا هنا
اذن .. هل لديك سيجاره ؟
اوه .. اليست تلك علية اوكسجين
ربما تلك .. انفجرت ؟
Boom
هذه ستصبح طريقه مريعه جدا اليس كذلك
هيا بربك ماذا عن السيجاره
آسف , أنا لا أدخن
ماذا تفعل هنا ؟
انا اسلم الطلبيه واعتقد ان ذلك هو الروتين
لا لا انا اقصدك انت
الوسيمين لا يقومون باعمال كهذه عادةً
هل تعاقب نفسك , أو من هذا القبيل ؟
تشعر..بالذنب لانك جميل...
...وان هناك كثير من الناس البشعين في هذا العالم ؟
هل مللت من القيام بالتمارين الرياضيه في الجيم ؟
وتريد ان تتفاخر بانك تركت حياتك السطحيه الغبيه خلفك ؟
تبا لك. أنت لا تعرفني
طبعا أعرفك إعتدت على ذلك
كان لدي وظيفه .. اصدقاء .. مظهر جميع الصفات...
ولكنني الان مجرد ذكرى نحن يقدر لنا ان نكون دائما امام أعين الاعاصير
حسنا , سأذهب الان
انا فقط اعبث معك .. صح ؟
يجب ان ترى كيف بدا وجهك
لقد اصابني الملل .. اسف .. اعتقد انه من الافضل ان اذهب الان
حتما ابدو كالحثاله لم اكن بهذه السهوله
هل تستطيع مساعدتي كي ابعد هذه البطانيات من تحتي ؟ لا اقدر... لا أستطيع...
على اي حال المسيح الذي كنت اصدق به تركني
انه امر سئ لانني اعتدت دوما على ان اكون سيئا .. تعلم
لدي صوره بذلك هنا حولي .. في هذا المكان
لقد اخذت بكلمتك شئ جيد
ثلج! فقط مجرد ثلوج!
ماذا قلت للتو ؟
ربما هو نوع من الجنون لكنني...
احيانا استطيع قراءه افكار ومستقل الناس كما لو انها في شاشة تلفاز
وكل مارأيته هو الثلج
مالمفترض ان يعني ذلك؟
لا شـ
اراك قريبا
لا لن تفعل
علينا ان ندخل.
اوه هيا نحن لن ندخل في مستشفى
هذا مرض ,, وامر خاطئ
فقط فلنجرب اذا تركونا نضع بعض الملاحظات في الردهه
وانت ترقص السولو ,, ياراعي البقر
قد لايسمحون لنا بوضعها في الردهه
ومالذي اخبرتك به !
هل انتي بخير ؟
هل استطيع عمل شئ لك ؟
انا .. انا اسفه
أنا لا أعمل ذلك
انا ارفض ان اكون منكسره امام الغرباء
ولكن هناك شخص مات
انا آسف جدا
لم يكن عليهم ان يجعلوني افعل ذلك !
فقط اطفئته... كما...
اشاهد خطا دقيقا في شاشة التلفاز... اذهب...
...مستقيم
كان دائما يقول ان التلفاز سيكون السبب في موته ..
هل كان زوجك ؟
..لا .. لم يكن ابدا زوجي الرسمي ..
ثم مرة اخرى
على الأرجح أعز أصدقائي
الدكتور بين اتصل علي واخبرني بأن وقته قد حان ..
هذا ماكان يريده
كان من المفترض ان أعيده اليه
من أنت ؟
كيري غرانت ؟
لا سيدتي انا كاهن ومبشر
نحن فقط نوزع النشرات لهم..
هم يعطوننا بعض النقاشات التي نطرحها
حقا لا أعلم ماذا اقول الان
هل قرأت يوما قصص الأحد الهزليه ؟
عفوا ؟
الصفحه الهزليه
عندما كنت طفل صغيرا اعتدت ان اضع وجهي مباشرة امامهم.. تعلمين
وكنت متفاجئا دوما لانها لم تكن لي سوى مجموعه من النقاط ..
أعتقد ان الحياة شبيهه بذلك بعض الاحيان
ولكن احب ان اعتقد ان ذلك تحت نظر الله
الحياة... كل شئ...حتى ذلك..
يعني شيئا
هي ليست مجرد فوضى
اعتقد باننا جميعا .. جميعنا متصلين
وهذا شئ جميل ..
وممتع ..
وهو امر جيد ايضا
بهذا القرب نحن لانستطيع ان نتوقع ان يعني شيئا
الان
شكرا .. اوه أحتفظ به ..
هل تود ان تأتي لرؤيتي ؟ أرجوك ؟
نشرب في المنزل
اوه انا لا أشرب
لابد من ان الكنيسه تجعل بعض الامور صعبه عليكم
احيانا
بعض الاحيان علينا البقاء في ذلك على كل حال
ربما تستطيع المرور من اجل تناول وجبه... على حسابي
سأفعل
هل تعدني ؟
أعدك
حسنا , هل استمتعت بوقتك , وانت تتحدث للسيده التي تبكي ؟
نعم , استمتعت حقا
حسنا. لقد فاتنا الغداء.
لقد رأيتكم ياشباب تخرجون باكرا هذا الصباح
اعتقد انك تتسائل أين كنت , صح ؟
انت دائما في الصاله الرياضيه
لا , اصبحت مسؤولا الآن مشروع انجل لتسليم الاطعمه
هذا عظيم ..
ماذا تريد مني ؟.. some sort of merit badge?
لا... هو فقط... تعلم بخصوص الحديث الذي قلته عني هو ليس حقيقي
حسنا , هو كلام غير صحيح والعالم الان مكان افضل
انت لاتفعل ذلك سبب ماقلته لك , صحيح ؟
لا , انا كنت اعتقد اننا نستطيع... نعم , نستطيع ماذا ؟
أن نتسكع معا ؟ وأن نكون أصدقاء ؟ Ride off into the sunset?
لا أعلم
الجميع اعتاد هذه الفكره... يعاملونني كما لو أنني... ...كما لو كنت كاملا ..
نعم , ربما بعض الأحيان
وانت اول شخص اقابله جعلني أشعر بان هذا ليس كافيا , وانه علي ان اكون شخصا اخر
لذا إعتقدت... أنظر...مهما كان اعتقادك...
لا تفعل
نحن كالألوان واللون الأبيض... ...نحن لا نجتمع
تبا , علي قضاء حاجتي
انتظر , اول باب على اليمين
أنا لا أقبل
ماهو إسمك من جديد ؟
ديك ؟
ديرك !
ديرك ؟ أهلك اطلقوا عليك إسم ديرك ؟
هي حقا كالكنايه ..
اصدقائي يطلقون علي الرياضي
هذا لا يعني باني لا اقدر ماتفعله هناك خلفي...
هل نستطيع ان نتحدث ؟
نتحدث ؟
عظيم!
انا ساقوم بذلك
تبا لك , انا الولد القذر لديك انا عاهرتك ..
ستكون هذه سيئه جدا , فتاة سيئه
اوه , حسنا ليس هذا بالضبط ماكنت اقصده
أقصد محاذثه
محادثه ؟
لماذا ؟
الم ترغب يوما في معرفة شخصا ما ؟
ان تفعل ذلك , ويكون لديه معنى ان انام مع بعض الاشخاص .. ان انام معهم فعليا
انت تريد ... ان ننام سوية ؟
لا اعلم يا رجل.. اليس ذلك نوعا من الحميميه ؟
أعذرني , فقط سمحت لك منذ لحظات ان تلعق جسمي لكن ان انام معك سيكون نوعا من الحميميه ؟
اوه , الان أنت ترعبني
لم اكن اعلم انك ستقوم بطرح الاشياء الغريبه
فقط سأرحل يارجل
لقد عاد... نعم , قد يكون يوم حظك الكبير
او ربما, انا لم أتعذب بما فيه الكفايه
لم اعتقد بانني سأراك مجددا
اوه هيا انت لاتعتقد بان عليك الذهاب السيده كليو بداخلي ستقوم بإخافتي الان , اليس كذلك ؟
او ربما هي مجرد وضع غبي ,,
بعض الاحيان استطيع قراءه الناس و... واستعرت اوراكل ات دلفي
واحيانا ثرثرة الناس لا تجعلني ابالي مطلقا
انا ساضع هذه الاشياء هنا لا يهم , مازلت غير جائع
لا أتذكر اني سألتك ذلك ..
انا فقط اسلم الطلبيه .. تذكر ؟
لكن صديقي اندرو طبخ هذا الطعام وانا لا اتذكر انه يوما طبخ لصديقه , فأعتقد ان اقل ماتستطيع فعله هو ان تكون مهذبا...
... وتأكله
لا اعتقد انني حاولت ان ادعي التهذيب .. وهذا من حقي أعتقد .. صحيح
اوه نعم, هذا صحيح... انت ميت اذن انت افضل... بلا بلا بلا
ومن حسن الحظ .. انني انا السطحي
والآن تناوله ..
Impervious...
اراهنك بانك لا تستطيع كيف تنطقها
طبع ااستطيع هي تنطق مثل عضني '
الان فقط فلنستعرض مشاكلنا الصغيره في هذا العالم والتي لاتعني غير علبة فول...
...سأقوم بقراءه بعض المشاكل الحقيقيه التي يعانيها الناس
اقول انها ليست كذلك!
ماذا
حسنا , الواضح ان المسكينه باميلا اندرسون قد خلعت جميع ملابسها هنا
ويعود ذلك الى انها فقدت جميع ملابس صدرها ..
اوه يملكون هنا صورا للبكيني
انها رهيبه! اخرس
لا انهم جادون, هم ينزلون الى ركبتيها
كل الدجاج , وسوف اعرضها عليك
Prick
أعطني هذه المجله اللعينه
آرون , مالذي حصل!
كان هناك حادث تعال فلتدعني أساعدك
كان هناك تلك السياره التي تمشي بسرعه عاليه
رايدر... كان علي ان أحذره والآن أخذوه الى المستشفى .. و...
الحوادث .. دوما تحصل
كنت اعتقد .. اني لم اكن منتبها كفايه لا عليك...
انظر... انت لست في وضع جيد... ولكن علي..
go
ياإلهي!
الشاب الجميل ليس الشاذ الوحيد هنا !
حسنا , انظروا , لم يحصل شئ هنا يا شباب
نحن اتينا هنا وانتم تبادلان القبل كفتيات في الثانويه وانت تقو لم يحصل شئ هنا ؟
وربما يمكنك ان تهدأ وان تخفف قليلا من الضغط ياروح الانجيل لمدة ثواني ؟
ل ااعتقد بانك قادر على ابداء طلباتك هنا ايها الشاذ تبا لك , لا تلمسني ايها المغفل ..
يارجل عليك ان تذهب لا تضخموا الموضوع ارجوكم , هو ليس بالامر الكبير , صحيح ؟
حسنا , يبدو كبيرا
أرجوك .. إذهب
امم , مرحبا , هل دايفس هنا ربما انت متأخر قليلا أيها العاشق..
سوف يضعون حبيبك في الطائره كي يعود الى المنزل هذا الظهر
والا نعلينا ان ننتقل مرة اخرى لا ننا لا نستطيع ان نعيش بجانب احد الكبار من الشواذ ..
شكرا جزيلا لك
ابقى , صديقك وانا , علينا القيام بحديث صغير
حسنا ايها المغفل , الطريقه التي اراها لديك , هي انك تملك لسانا ثرثارا واستطيع بلكمه واحده ان اعيده للداخل
اذن ماهو شعورك عندما يقوم الشاذ بابراحك ضربا
ريدر .. اخبرني اين هو ماذا تعتقد , اني اريد ان اراه بهذا الحال ؟
قد يكون هذا الامر مفاجئا لك لكنني نوعا ما معجب بهذا الشاب
هو اخذ كل هذا الموضوع بشكل جاد
ولكننا سنتخطى هذا الامر , حسنا
اذن لماذا هو , هه ؟
هل ستقوم باصلاح الامر
هو لا يستحق هذا النوع من الحزن سيكون بداخل مأزق كبير
لم يكن من المفترض ان يحدث له
او بوكي , كنت تريد الوصول الى شئ ما منذ وصولنا الى هنا
واذا كنت تريد ان تعلم اين هو , علي ان اعلم لماذا ؟
لقد كانت , مجرد حماقه .. مجرد حماقه من خمسين دولار ولكنه فعلا ليس لا جل ذلك
ليس لاجل ذلك ابدا
أرجــوك
انت متأخر جدا على كل حال , طائرته قد غادرت منذ عشر دقائق
انت , اذا كان في ذلك مساعده , هناك خمس طائرات قد لا تغادر الا بعد ساعه في سويت ليك
شكرا!
آرون!
آسف
الهي . كم أكره الثلج
ماذا تفعل هنا
لقد اتيت لاجلك
كيف لك ان ترحل دون ان تقول أي شئ ؟
هذا ليس خياري
سوف ارسل الى المنزل مع العار
وعلى الارجح سوف اكون منبوذا ..
بسبب قبله واحده ؟
لا تفهمني بشكل خاطئ , ولكنها كانت قٌبله جميله .. هيا نحن لم نستخدم السنتنا حتى !
انت لن تفهم انا اسف انا لا أفهم .. انا لست جيدا في ذلك
انظر لم اكن ابد ابحث بهذا الشكل الهستيري عن اي شخص قبل ذلك
ولكنني لم اشعر بهذا الشعور قب ذلك تجاه اي شخص في حياتي كلها ..
لماذا فقط لاجل شاب لا تستطيع الحصول عليه
وبعد ذلك في السبوع القادم ستبدا بالحصول على مهمه اخرى
ولكن ماذا لوكنت مخطئا
هذا? ماذا لو كان كل شئ في حياتي المثيره للشفقه التي حصلت عليها .. وان الحب هو الذي قادني لهذا النقطه . هنا تماما
ماذا لو كنت الانوار العمياء التي تضئ وسط الطريق
هذا يدهشني .. كالرجل الذي في الإنجيل
هو! بول ؟ نعم!
وماذا لو اختلفت كل الامور بهذا الشكل... .. والأسود تتصادق مع الحملان .. والالوان تختلط مع الابيض
ماذا لو كنت ذاك الشخص الذي كنت انتظره طوال حياتي وجعلتك تذهب
انت لا تملك فكره , كيف استسلمت لذلك
تبا .. مابك
تريد ان يكون كل شئ محفوراً بالذهب .. وان تنزل الملائكه من السماء
ماذا لو كان ذلك في المقام الصحيح
ان اخبرك بأنني أحبك .. هنا تحت الثلج
اعتقد ان هذه معجزه جميله
ولكن ان لم تفعل .. سأذهب تستطيع ان تتظاهر بان هذه مجرد مصادفه
وتستطيع ان تتظاهر بانه ليس هناك سبب كي نلتقي ..
وانك تأسف لاني كنت يوما في حياتك
الهي .. اكره هذا الثلج
او... الباب لا بد من انه تجمد ادخلو يا اولاد قبل ان تتجمدو ايضا
قد نغلق المطار ,, بسبب هذه العاصفه القويه
كم هي المده التي امضيناها
ساعتين ونصف ..
لا بأس بها , صحيح ؟
لا بأس بها ؟
بل هي رائعه
انا لا اعلم كم الوقت الذي اعتدت ان تقوم به بذلك
تحمل ساعة جيب! فقط لبعض الشهور
لقد كانت لاعظم اجدادي .. لكن...
... لا اعتقد انك اتيت هنا , لتلقي درس في الجيولوجيا
تعلم , كنت اعتقد انك ستكون اكثر تجنبا
حسنا...انا ذاهب للجحيم مسبقا لتقبيلك..
وقد اخذت كما اعدت , علامات الطريق
ماهو الرب الذي تصدق به ؟
هو ليس مجرد رب...
...هو كل شئ
هذا... انت... الليله
انا فقط سأدير ظهري .. لهذا كله
اتعلم .. اعتقد... ان شاب مثلك لا يعلم حقا كيف يكون ذلك .. تعلم..
ان تكون معزولا تماما ..!
عندما كنت في الثالثه عشرة .. ابي...
...كان ذلك الشاب المصرفي الجذاب
وانا كنت فقط ذاك الطفل النحيف...
الذي كان دوما مايحاول ارتداء احذية امه في بعض الاوقات
على كل حال , ابي كان بفضل الموت على ان يربي طفلا ناعما
وانا ايضا كنت افضل ان اموت على ان لا اكون احد هؤلاء
فقد قام ابي , الذي لم يفكر مطلقا بمغادرة المدينه في حياته كلها
قرر ان يصطحبني لاصطياد الغزلان
وقد اخذني ابي لاحضار الاشياء اللازمه...
كان في بداية نوفمبر
كما الآن
وكانت هناك عاصفه قادمه
ابي كان يشك في ان ولده المدلل قادر على قتل شئ .
الثلوج غطتنا من جميع الجوانب
الهواء, السماء, الارض .. كلهم اصبحوا سواء
واصبح كل شئ كالشاشه .. البيضاء
واعتقدت اننا سنكون بخير .. حسنا
وبعدها رأيت عيني أبي
وقد كانت بنفس البياض ...
وذلك حينما فعلها
وفعل ماذا ؟
رحل
ولم يعد مطلقا لاجلك
اوه اه
لكنني حصلت على الهدوء .. لقد علمت اني سأموت ..
وهناك عندما سمعته ..
ملاك
يغني
ملاك ؟
عندما التفت .. لم يكن ملاكا
ماذا كان ؟.
فقط الرياح .. تصطدم ببعض الاحجار
كهف
قد دخلت فيه . لاتجنب برودة الثلج وقد انجرفت للداخل
عنما اسيقظت كنت في مكان مظلم
وكان الثلج يتساقط بغزاره .. بعدها .. سمعت صوتا قادما من بداية الكهف .. يشبه صوت الدب
وقد امسك بي .. وحاولت ان اقاومه ولكنني كنت هزيلا .. واشعر بالبرد
كل ماأستطعت فعله هو ان اضرب الدب على القبعه في شعره الدب يلبس قبعه ؟
بعدها اصبحت غريبا
ولكن ليس بعد ذلك الحين ؟
قد خلع جميع ملابسي
بعدها خلع ملابسه كلها
متأكد انكم لم تفعلو شيئا ؟!
ثم وضعنا في كيس النوم
اوه انتظر... ...اكتشفت انه كان دليل على شئ ما بالضبط ..ولكنني لم اعلم بماذا افكر
لقد كنت .. متعبا جدا
ومتجمدا
على الرغم من كل هذا..
قد حطمت اكثر الخشب صلابة على الاطلاق
فقد احاط بي بذراعيه القويتين ..
واخذني لصدره ذو الشعر الكثيف ..
واخبرني باني بخير
وكانت تلك هي اللحظه الوحيده في هذه المحنه التي بدأت فيها بالبكاء
لا ألومك سأكون أيضا مرتعبا ..
لا...
لقد كانت دموع الفرح
كنت اعتقد اني افضل الموت على ان اكون شاذا
وقد اخذت فكره جيده عن الشعور القريب بالموت
لكنني استلقيت هناك بين ذراعي ذاك الرجل ..
اعتقدت اذا كان هذا هو الشعور بأن تكون شاذا
سأكون إذا ..
هيا.. لنذهب الى المنزل
مرحبا ؟
اوه هذا مضحك جدا تبا لك اندرو
اوه .. اين كنت ؟
سولت ليك
حسنا , اذا قطعت كل هذه المسافه لصيد ذاك الشاب فمن الافضل ان تخبرني انك فزت بالرهان ..
اعتقد انني انا الخاسر هذه المره...
انت انت لا تجعله يؤثر بك... حتى تايغر وودز لن يقطع كل هذه المسافه
اندرو اللعين!
هل مازال يعبث بالايقاعات التي تعملينها ؟
لا هو فقط يمزح معي بواسطه...
هذه المكالمات... لم يحصل مره واعطيت شخصا عينه من اعمالي الموسيقيه التي انتجت, اليس كذلك ؟
امم.. حسنا.. ذاك الشاب الذي اسلم له الاطعمه
قد اخبرني مره بانه من العاملين في مجال الموسيقى واعطيته بعضا من اعمالك ولكن ..
تعلمين , اعتقدت ان ذلك قد يعجبه
اعتقدت انه ارسلها
الى ؟
اوه جولي لا اقصد انه تحت علاج مكثف وهو في كل الاحوال فظ
لاتستطيعي ان تأخذ ي كلامه على محمل الجد... جولي , لقد آلمتي ذراعي
والى من اعطاه؟ قال انه سيعطيه الى كلايف...
دايفس ؟؟
كلايف دايفس ؟
يالهي ,اصبحت معلقه على كلايف دايفس ؟
ياإلهي .. أجب على الهاتف
لا انتي اجيبي.. اجب عليه!
او جولي هذه الذراع التي آلمتها.. تبا لك اجب عليه!
مرحبا ؟
جولي تايلور ؟
امم... حسنا هل كليف هي نفسها مع الدي ام كليف بالفي
اوه حسنا.. .. الشتاء هنا
الغطاء قادم
اوه .. افضل بكثير
اذن... خمن ماذا...هؤلاء اي و آر من شركة التسجيل كانوا جدا متحمسين للفريق الذي تلعب به..
عندما اقدمك اليهم , تستطيع فعل ذلك تماما وان تضع الامور في نصابها
حسنا... فلنتكلم
لقد ذهبت الى مدى بعيد هذه المره... هل تعلم... لماذا ؟ هو لطيف جدا .. انا جاد
ماخطبك... هل تعلم, انت لم تعد كما كنت منذ...
انتظر , الم تتخطى بعد حكاية ذاك الشاب المبشر ؟
لا أعلم
كريس
انه شئ غريب مع اختفاءه بهذا الشكل
حسنا اذن ,, توقف عن الشكوى كفتيات المدارس .. وافعل شيئا حيال هذا الامر .. اتصل به
فقط اتصل ب 800 خط الكهنه ؟
اعتقد انهم تلقوا مافيه الكفايه منهم
لكنني اعتقد ان عليك ان تتخطى هذا الامر بأكمله ربما انا لاأريد ذلك
اعني اننا في لوس انجلس دوما ما نرقص مع شخص ما واعيننا الاخرى على الباب...
كأننا ننتظر دوما شخص افضل يعبر من الباب
من حتى سيلاحظ اذا حصل ذلك ؟
سيكون لطيفا اذا توقفت عن الدوران
سيكون لطيفا اذا توقفت عن التفكير بالجنس في كل مصافحه
وسيكون جميلا اذا كان ذلك يعني شيئا
استمع الى حالك , لقد تحولت الى فتاة
اخرسي! انت! انتظر كريستيان انتظر, جديا لقد فوت شيئا
ماذا ؟ رموشك ! لا بد من انها سقطت في مكان ما
لن اتحدث اليك
حسنا , انتظر .. مازلت ستذهب الى العرض الليله . صحيح ؟
بصفتي رئيسا لجمعية الكهنه والقديسين ومسؤولا عن مايدور في الكنيسه .. سيتم معاقبة
ارون دايفس .. بسبب ميوله الجنسيه
في ضوء مايراه الكهنه وقانون الولايه .
وحتى ذلك الحين .. انت مرفوض تماما .. وسنقوم بفرض.
نمط حياة بديل غير الاشياء التافهه اتي قمت بها..
كنت اتمنى ان يكون العار محصورا علينا فقط ولكنه عار على جميه قديسين وكهنة الكنيسه..
العائله... اسلافنا... انتظر لحظه .. اسلافنا ؟
ابي...والدك كان يملك نصف درزينه من الزوجات
بكلامي يذهب لكل شخص موجود في هذه الغرفه... اود ان اقول اننا دوما ماندعي نمط الحياة طبيعي والاعتيادي
هل تدعونا بالمنافقون ؟
لا اعتقد اننا تخطينا معنى النفاق الان اصبحنا مجرد وضيعين
بالسلطه التي املكها في كهانة مالتشزديك
وبإسم الرب يسوع .. انا لا أملك خيارا
سنقوم بدعوى بعزلك حتى تعود للصواب وسنقوم بتجريدك من مهامك في الكهانه
الثياب .. والعضويه في الكنيسه ؟
صورة له ؟
هناك العديد ممن يشبهون دايفس في الخارج
مرحبا , احاول الوصول الى ارون دايفس ؟ لا ليس ايرول.. ارون...تو اي اس...
اهلا , ابحث عن ارون دايفس... لا , لم يفز بأي شئ...
لا لا لا , هو اصغر من ذلك...
هل يملك ابنا اسمه ارون ؟.
لا ! نعم ! دعني اتكلم مع زوجتك
مرحبا , انا ابحث عن اروون دايفس ؟
ماذا ؟ الولد دايفس , يبدو بانه هو
لا , لاتقل لي بانه وقع في مشاكل اخرى.. اي نوع من المشاكل ؟
انا اسف , لم اقصد ان اكون متطفلاً
فيرون ديفيس .. تستطيع تهجي ذلك ؟
في ستون سريك .. حقا .. شكرا جزيلا لك
بوك اونز .. حقا .. مازالوا يسكنون هناك ؟ حسنا , سادعك تعود الى العمل
حسنا , شكرا لك
مرحبا ؟ انا اسف .. الاخ دايفس مازال يقبع في مركز سترايك .
اوه, انا اسف... آرون ؟ هل لي ان أسالك لماذا تحاول الاتصال بآرون ؟
لوس انجلس ؟ هل انت واحد من زملاءه الكهنه هناك في لوس انجلس ؟
لا .. هل تعلم .. ابني ليست لديه الرغبه في الحديث اليك واتمنى ان تملك اللباقه الازمه بان لاتحاول الاتصال علينا مرة اخرى
هل فوت ابي العشاء مرة اخرى ؟ اوه انه لا شي .. لابد من انه تأخر كالعاده في مركز سترايك...
لن يكون من طبقك فائده اذا برد
اذا كنت فقط ستلعب به ..
لا اعلم لماذا اكون متضايقه اكثر من ذلك
جولي ..! تعالي هنا .. لقد وجدته
هل تحدثت اليه ؟ لا , والدته قطعت الخط في وجهي
امم .. عاهره .!
لا , لكن لو كان حقا لايريدني سيتحدث الي وليست هي ..
تملك مشكله في ان تحادثه على الهاتف , صحيح ؟
والمره المقبله اعتقد انه سيقوم برفع السماعه
اللعنه يافتاة .. لم اكن اعلم انني ان كنت معلقا هكذا سيكون شعوري جيدا
حسنا , اذن نحن سنخرج لنتسكع لانني اعتقد انك منذ قرن السيده مريم لم تخرج
هل وقع شئ اخر ؟
نعم .. تستلقي قليلا وننطلق
امي ؟
مام... ماذا آرون ؟
ماذا ؟
امنه لاشئ كنت فقط اريد ان اكتشف اذا ماكان لديك الوقت لتزعجي نفسك وتنظري الي
انا آنظر اليك .. مالمفترض ان اشاهد فيك ؟
لاشئ
اسمه كريستيان .. اليس كذلك ؟
ماذا ؟
هل هو كريستيان ؟
مالذي فعله بك ؟
أحبني
لاتقل ذلك .. هل تعلم كم يبدو سخيفا هذا الكلام كيف يكون وقع هذا الكلام امام الرب وامام الناس ؟
رجلين ؟ الرجال لايعشقون بعضهم .. إيري... النساء هم من يقدر لك ان تعشقهم.
لكن ياأمي ,, هو أخبرني انه يحبني... ممكن ان يقول لك اي شئ
لقد تلاعب وعبث بك .. اخبرك مايريد الشيطان ان يخبرك به ..
انتي لا تعلمين ذلك بلى اعلم !
انتي لا تعلمين ذلك اعلم... هل تعلم لماذا؟لانك عندما لم تكن في المنزل...
كلمت رئيسك في الكهانه لقد صنعت مني نموذج هه ؟
لقد طفح كيله بك ,, وهل تعلم ماذا قال ؟
شركة الكهانه اخبرته .. بان ذاك الشاب كريستيان لم يكن يعتبرك سوى رهان يتراهن به ..
هذا غير صحيح... بلى هذا صحيح.. كيف بعت روحك لاجل رهان بخمسين دولار
هذا كل ماتساويه لديه وانت تعلم ذلك ؟
ربما هو نساك كليا والان هو ينتقل الى ضحيته المقبله
لن يفعل ذلك.. انت لاتعني شئ له , هو استغلك فقط وانت تعلم ...
لا تفكر به مجددا , ابدا , ابدا
يجب عليك وضع هذا الامر خلفك هذه الغلطه الفضيعه التي يعلمها الجميع...
عليك ان ترى كيف ينظر الناس لنا
انت ترى كيف يتجنبنا الناس ويتجنبون النظر لنا عندما نمشي في السوبر ماركت...
وكيف ينظرون الينا في البنك
لماذا برأيك والدك لم يعد الى المنزل ؟
ماذا لو انه ليس شيئا فعلته... ماذا لو كان ذلك أنا ؟
لاتقل ذلك ,, لا اريد سماع هذا الكلام مره اخرى , لاتفكر به ابدا
قد نسامحك...قد يغفر لك الرب لما فعلت لكن من انت ..
هو لن يسامح ابدا شخص كذلك ..
هل تعلم .. ساحضر بعض المأكولات وشوربة المشروم ..
اين ستذهب ؟
لقد نسيت بعض الاشياء في الكنيسه...ساذهب لاحضارها الان؟ للتو عدنا!
ابننا... نحن عدنا فقط من ... اتمنى ان تقضي اوقات جيده اني
مرحبا ؟ سيده دايفس.. اسمعي, اعلم انك لاتريدين ان اتحدث لابنك
ابني ؟ دعني اخبرك شيئا ياإبن العاهره
بفضلك ابني قطع رسغه بماكينة الحلاقه
بفضلك قد فقدت ابني
وآمل أن تحترق بالجحيم .. امل ان تحترق للأبد
كريس ؟
اجلس
اشرب هذا
كله
هذه طريقة العلاج
حسنا , من الجيد دوما للرجل ان يشرب بعضا من الشراب المزدوج قبل مناقشته بالامور التي تتعلق بالقلب
اعتقد ان هيمنغواي اخبرني ذلك... هل تعرفينايرنيست هيمنغواي ؟
بالواقع مارغروت
لكن ليست جميع المآسي تنتهي بشكل تراجيدي
الهى , هذا هو الجحيم...
لقد فعلت شيئا
انا مذنب...
وسأحترق عليه
شئ مضحك بخصوص الذنب... ليس هناك من شئ سي لا تستطيع ان تضيف عليه القليل من الذنب .. فيصبح اكثر سوءا
وليس هنالك شئ جيد .. وتضيف عليه القليل من الذنب ويصبح افضل
الذنب يقودنا دوما الى الحقيقه العظيمه... نحن نمتلك قدره عجيبه على الشفاء
نحن مجبرين للعيش من خلال اسوأ الالام والقلوب المحطمه
كيف ؟
بالممارسه
الثالثه صباحا ايتها الرخيصه
كنت اعمل في الاستديو , ولم استطع ايجاد اغنيه اخيره للالبوم
وأنت ؟ لم أستطع النوم
اذن ماذا , تجلس هكذا في الظلام ؟
انت , فلنقل تبا لكل الاشياء المقلقه فلنذهب الى اي محل ونأكل الكيك المحلى . مارأيك ؟
حسنا .. اعتقد انني فقط سأعود لاستلقي في السرير
الثلاثاء . الثالثه صباحا , مرة أخرى لا أستطيع النوم
وكأنني انتظر الوقت .. ليصلح جزءا مني مازال يتحطم
لقد وضعت الصحيفه وغسيل الاطباق خلفي
لاشئ أعمله غير الجلوس هنا .. والتفكير
كل التصويتات هنا في مدينة لوس انجلوس تعود فقط لقراركم
اذا كان ذلك مسموحا..
اين ستذهب مع ازهاري
سأضعهم... نحن لانرمي شيئا في الخارج الا وهو ميت تماما
اتفقنا ؟
هناك شئ اخر... عليك ان تتوقف عن القدوم هنا وان تتجول في الارجاء .. لانك تحبطني بمزاجك المتكدر .
انا أكدرك ؟
هذا ماكنت اقوله... اذا كنا سنصل الى النقطه التي تفسد فيها يومي .. هذا هو الامر...
هل لدينا مشكله .. جديا
انت قد فعلت شيئا... حان الوقت لتتحرك
جد طريقه لتتخطى ذلك
هل ستكون المرشد الان ؟
لا , انا فقط اكون صديقا
مرحبا , هل تريد مساعده ؟ هل انتي والدة ارون دايفس ؟
انا الاخت دايفس .. نعم
انا اعرف ابنك .. من لوس انجلس
لابد انك احد الكهنه من هناك لديك تلك النظره
لا , اسمي كريستيان
لقد اضاع ساعته
اردت ان تعلمي كم انا اسف
يقتلني التفكير انني عرضته الى كل ذاك الالم
انتظر !
قد يكون اسوأ .. قد يكون ممطرا
او حسنا .. انها تمطر
لاتمطر في لوس انجلس الا عندما تكون الاخبار عاصفه
لا اعتقد انه هذه الاشياء من المفترض ان تكون في ايميلي الخاص ؟
يالهي...انها نسخه من الفيديو الذي صنعت..
ماذا ؟
دعك من ذلك .. انها عن الوقت
كنت انتظر لرؤية ذلك
هيا يافتاة هل اصبح ذلك اكبر اسرارك شغليه .. دعينا نرى
حسنا . انا لا اريدك ان تتسرع في اطلاق احكامك
لماذا... هل يبدو الشريط كأحد اعمال كريستينا اغويليرا القذره
لا , هو فقط...
Tuesday, 3 am
once again I'm wide awake
waiting for time to mend this part of me
that keeps on breaking
newspapers I threw away
washed the dishes in the sink
ماهذا بحق الجحيم...
هذا من مذكراتي الخاصه هل هذه الاشياء الخاصه مني تعمل هنا
انت كنت الوحيد الذي دائما مايقول لي ان اكتب اغنيه عنك... كنت سأخبرك...
او أسألك او أيا كان... تعلمين انا اريد ان اقول لك ان تذهبي للجحيم..
اذن ماذا ؟ تسرقين اكثر الاشياء خصوصيه في مذكراتي انا احاول ان امضي قدما وانتي تعيديني للخلف
وتضعين ذلك امامي .. هل هذا هو الأمر ؟
كنت اعتقد ان هناك امرا جيدا سيحصل من وراء هذا
اوه لاجلك ربما...
الهي... كنت اريد اخبارك
انظر... لم اكن اريد ان اخبرك بهذه الطريقه... لكن شركة التسجيل ارادت ذلك هم ...
يريدونني ان انتقل الى نيويورك لمده من الوقت
لان ,, كل المنتجين الهامين يعملون هناك
اتمنى لك رحله سعيده
هل أساعدك ؟
انا ابحث عن كريستيان ؟... امم لا كريس .. ليس هنا....
تريد ان اوصل له رساله او أي شئ ؟
سمعت انك لم تحصلي على المقطع
اكره الاعتراف بذلك .. لكنني سأفتقدك عندما تذهبي الى نيويورك متى ستعودين من نيويورك
من قال اي شئ عن المغادره ؟
هيا , انتي تكرهين لوس انجلس
اسمع اذا اخبرت اي شخص انني قلت ذلك سانتزع شفتيك كليا
كنت بائسه في نيويورك
على الاقل في لوس انجلس تكون بائسا لفتره ثم تحصل بعض المرح
ابني العزيز
كنت اامل ان يكون ذلك جيدا
طبعا مازال جيدا
لم اجد اي مكان اخر للذهاب اليه
اهلا وسهلا
اعط هذا الشاب الصغير اي شئ يرغب بشربه
ماذا تريد... كوكا , شكرا لك
لا شئ اقوى ؟
يبدو ان عليك استخدامه
اذا لم تمانع ان اقول انك تبدو كمن خرج للتو من الجحيم !!
لماذا ؟
لم احضر كي اشتكي اليك
حسنا , لقد قمت بعمل ذلك منذ قبل دعني ارد لك الخدمه !
بعد ان التقينا , قد ارسلت الى منزلي وقد اهانوني
لكوني شاذ
كنيستك لا يعجبها الكحول ولا الشواذ
حسنا , انا قطعا لم انضم لذلك
لا استطيع تصور الجنه دوننا الاثنين
اسف . اذهب
لقد حدثت لي حادثه مشؤومه بعد ان استعملت اله حاده
بعد ان خدعوني بالمستشفى
اهلي وضعوني في ذاك المكان
الذي من المفترض ان اتغير فيه
ويقوم بعلاجي
في ليلة من الليالي كنت في الردهه
وكنت انظف الارضيات بفرشاة الاسنان
ذلك بحين سمعته
ذلك الصوت
كان كصوت الملائكه
كان فقط التلفاز
كانت الصدفه الاغرب
انا لا اصدق بالمصادفات
هذه الايام اصبحت اصدق بالمعجزات
ربما
لان الفتاة التي كانت تغني
هي ليست مشهوره جدا وبالكاد احد يعرفها
ولكني عرفتها
واعلم ان الناس يشعرون بهذا الشعور تجاة اغنية كهذه
لكنني شعرت بانها تغني مباشرة الي
هذا هو صديقي الشاب
لقد التقينا مسبقا
لقد مررت بمنزلك... ...
هل هذا, لا ليس ذلك...
هو نادل رائع
عزيزي الطعام لن يكون دافئا اذا بقي قابعا في الكاونتر
اطعمه ساخنه قادمه اليكم!
نخب
اثبات
صلاة الشكر
اريدك ان تعلم اننا وجدنا انفسنا في هذا العالم
مهما كان نجاحنا او فشلنا
ياتي دوما في هذا الوقت من السنه دوما تملك مكانا في طاولتي...
ومكان في قلبي
بعض الاحيان دوما ماتشعر كانها نوع من الفوضى العارمه
لكن
مع مرور المزيد والمزيد من هذه الايام
اشعر باننا جميعا متصلون
وهو امر جميل
وممتع
وجيد.
with all my love