kount2@caramail.com
أتظنين أنك ستربحين؟
و لماذا تظنني أتيت بالرغم من الجليد؟
الجو بارد بالخارج صحيح؟
نعم بوسعي تحمله
أريد الهويه لأجل النبيذ
واضح أني تخطيت الحاديه و العشرين
صوره جميله
كم أدين لك؟
11,63دولار
تذكرتك
حظ طيب يوم الأربعاء ليكن لك مكان
إنتظري
يا جميله
ليسلي
لقد إستيقظت إستيقظت
متى غادر يا كيرت؟
الرابعه أم الخامسه إنه شقي و أحمق يا كيرت
رحب بماما كيرت مرحباً ماما
مرحباً أمي
كيرت الرجل قال أنك ستتكلم و مر عام
لا أضغط عليك لن أضغط عليك
أحبك
لو سمحت
نعم أنت, معذره لو سمحت
شكراً
معذره سيده برين مره أخرى؟
معذره سيده برين
كوجلر و براون إنتظر
كوجلر و براون إنتظر أرجوك
كوجلر و براون كيف أساعدك؟
أحاول الوصول لستيف ميسون
من يتصل؟ ويندي
هل يعلم سبب إتصالك يا ويندي؟
نعم, أتمنى ذلك
لحظه
آسفه ويندي إنه ليس بمكتبه بعد
أتأخذين بريده الصوتي؟ نعم, لا بأس
أراك بالثالثه تأكد من ألا يتأخر ديفيز
لك هذا ستيف
سيد ميسون
نعم سانت مارتن؟
جئت لك بهديه
تسللت من المنزل الليله الماضيه
شكراً
تأكدي من أن مكالماتي تأتي لي مباشرة
مالم أكن بمكتبي و بتلك الحاله
ستيف
إنتظر لحظه
كوجلر و براون كيف أساعدك؟
إنك مشغوله لا يجب
لوسي إنك مشغوله
سيد ميسون
لوسي كوجلر و براون كيف أساعدك؟
لماذا تتصل؟
إنتظر لحظه إنتظر لحظه
لوسي كوجلر و براون إنتظر
ماذا؟
لا تغضبي إن آلة النسخ تعطلت
بن العطل كبير
إلى السطح بسرعه
لا يجب أن تضع الأوراق بالداخل
لم أفعل
ما هذا ؟ هلا أجبته؟
لا أعرف كيف
قل كوجلر و براون إنتظر ثم دندن أغنيه
حسناً
كوجلر و براون إنتظر
بن سأقوم بهذا فهو عملي
كلا أنا لا أمانع
من تنتظر؟
نعم إنه جديد
كن حذر لا يجب أن تظن السيده برين
أنك تقوم بعملي فهي تظنني حمقاء
يا إلهي الجو بارد
ليس لهذه الدرحه
رائحتك طيبه
هل هذه هو العطر الذي إشتريته لك؟
ما الأمر؟
متأكد أن ليس لديك شطيرة تونه أخرى؟
إنها تنفد بسرعه
بالغد سأحضر لك إثنين و أحتفظ بها لك
تقول ذلك دائماً
كفى كفى
لوسي لن أدعك تجعليني شريراً
هذا ليس عدلاً إنك لست مناسبه لوسي
أعني
درجة الحراره 20 و أنظري ماذا ترتدين
لعلك لا تفهمين هذا الآن لكنه أفضل ما حدث لك
جيد, هذا رد فعل جيد إنه جيد لك
هذا كل شئ ستشكريني
حقاً
أحمق
بن؟
لم أجد سوى شطيرة تونه واحده, أنقتسمها؟
لوسي
أحبك يا بو أحبكِ يا ديزي دوك
لوسي
ماذا يا بن؟
أنا أحبك ماذا؟
أمي
ماذا يا بن؟
شكراً لمعاونتي بآلة النسخ
هل أنت بخير؟ كل شئ بخير
بن إنها أمك و تقول الأمر عاجل
خذ هذا
بمكتبك
هذا أنا ما الأمر؟
ماذا؟
أمي
أمي إنك تتحدثين بسرعه
شكراً توم لتوليك أمر الخطط المستقبليه
و الآن لننتقل للأرقام التي لدينا
أود الإستمرار في متابعة ذلك بمقابلة الأسبوع المقبل
لنرى الإحمالي ثم نحدد المتوقع للربع عام القادم
مرحباً نحن في إجتماع مرحباً
أريد أن يعلم الجميع نعم؟
أني بعد أن ضاجعني ستيف ذات ليله
ذهب إلى الحمام
و عندما إستيقظت بالصباح التالي
وجدت فضلات على مقعد المرحاض
لكني تغاضيت عن هذا لأني أحببته
و ظننت أنه يحبني
شكراً, طاب يومكم
إنتظري إنتظري
ماذا تفعل؟ أنا آسف
أمي بمشكله و سيارتي لا تعمل
و غالباً الأمر ليس مهم لكن يجب أن
هل يمكنني؟
منزلك
شكراً لا بأس
أمي
ما الأمر؟
لماذا الباب مغلق؟
هنا, هنا
ما أول شئ ستشتريه؟ من أين لك بالتذكره؟
أمي بن, يا إلهي
بين لا تتحرك
حبيبي إن تذكرتك تذكرة اللوتاريه
أرستلها ثم طلبتهم و ظلوا يتصلون بي
و هذا المنتج التلفازي جعلني أكذب لأعيدك للمنزل
أنا متوتره يا إلهي
قلبي ماذا؟
ماذا ستفعل بعدها يا بن؟
متى؟
ماذا؟ أمي
سيده كيلر هل أنت من وجدت التذكره؟
نعم, إبني يصطحبني كل يوم جمعه و إثنين
بل الجمعه و الأربعاء للمعالج البدني
و سيارته في حالة فوضى و أشياءه مبعثره
حسناً, أكره قول ذلك لكن
لولا أمه الطيبه
أجيبوا سؤالي , لماذا لا تحدث لي أشياء كهذه؟
بن كيلر ليتك تستحق كل هذا
لا أعرف كيف أتابع هذا
لنرى لو أن جستين تمبرلين يستطيع
نعم أعرف , كنت أصرخ كالمجانين
كلا هذا كان مقابل من التلفاز
الشيكات الحقيقيه ستأتي على دفعات
نعم
حقاً؟
بين إنهم يعرضونها مره أخرى هل تشاهد؟
القناه السابعه
هناك فائز في لوتارية ولاية آيوا
برقم قياسي جديد يبلغ 36 مليون دولار
ربحها شاب إسمه بن كيلر مبروك بن
بين الخال بيري على الهاتف
الشرطه تريد مساعدتكم في حادث إختفاء
فتاه تدعي ليسلي سينجر
و الشرطه لم تعطي معلومات بإرتباط إختفاءها
بإختفاء فتاتان أخريان في منطقة كاونتسورث
بن ماذا تفعل؟ ألن تحدث الخال بيبري؟
سأحدثه لاحقاً سأستحم
إنه يهنئك و يوصي بتوكيل محامي
حسناً هل أنت جائع؟
سأصعد خلال 15 دقيقه حسناً, حسناً
أظنك ربحتِ اللوتاريه
جربها الآن
إنها تعمل
هل أصلحتها؟
نعم أحكمت وصلة البطاريه, ستعمل جيداً
شكراً لا مشكله
مرحباً, كيف حال أمك؟ هل بولين بخير؟
إنها بخير
الأمر كان
لا شئ هل
جيد لقد كنت قلقه
كنت سأكلمك لكن رقمك ليس معي
كما وددت الإعتذار عن وقاحتي بالسياره
لقد أعطوني إنذار بالفصل بالأمس
هل فصلوك؟
لك الحق بالغضب مني كنت تحاول التودد و أنا
و لهذا سأقولها الآن
آسفه
يا إلهي هل ترقيت؟
كلا أنا
مرحباً, نعم شكراً
بن لقد ربحت اللوتاريه هذا مذهل
يا إلهي, يا إلهي هل أنت بخير؟
آسف لم أقصد أذيتك لا بأس
بن حسناً حسناً
يجب أن تأتي لمكتبي يوماً ما لمقابلتي
و لا تحاول التصرف بتلك النقود بنفسك
بوسعي مساعدتك
معذره أنا آسفه
هل لي مرحباً هلا إبتعدت
نعم لو أنك فقط
شكراً معذره
لوسي إنك تطأين قدمي معذره
ماذا فعلت عندما علمت؟ هل إنفعلت؟
نعم, أنا لم أشتري تذكره من قبل
ماذا؟
أنا أشتريها كل أسبوع
حسناً لا تيأسي
حقاً؟هل يكسب شخصان من مكتب واحد؟
نعم حقاً
كيرت يجب أن أذهب أريدك بالقفص حالاً
مرحباً
مرحباً, آسف لإزعاجك أنا المحقق هارولد ويلان
أعمل بقضية ليسلي سيمون حسناً, ماذا؟
ليسلي سيمون
كيرت إنه كلا
معذره لا بأس
كيرت فيما تفكر؟ تعال
آسفه, هل أنت بخير؟ أنا بخير, لا أحب الطيور
إنه طائر مطيع عادة نعم
ماذا فعلت؟ لم تفعل شئ إنها إختفت
و كانت تعيش بالجوار آسفه , أنا لم أرها من قبل
آسفه لا بأس
إحتفظي بالصوره و بطاقتي معها
إتصلي لو علمت بشئ هل يجب أن أقلق؟
كلا, إبقي مع طائرك المقاتل و ستكونين بخير
حسناً وداعاً
أمي
هيا لا يجب أن نتأخر عن هذا
بن قلت أني أريد , إنتظر
يا إلهي أماه, هيا
حسناً
هل مظهري جيد؟ أبدو بشعه بالتلفاز
و لا أريد الذهاب لو أني سأبدو سيئه
مظهرك رائع
لقد نسيت دوائي
أمي يمكنك تناوله بالسياره
حسناً
شكراً
هل أخرجت القمامه؟
لقد لاحظت ذلك
اللعنه
لوسي
مرحباً
سيده كيلر
مرحباً كيف حالك؟
مرحباً بن أنظر من هنا
مرحباً
كيف حالكم؟
ماذا تفعلين؟
إفتقدت التنزه
في العطلات أمارس العدو
هنا و هناك
و اليوم هنا
قل شيئاً ماذا؟
حسناً, يجب أن أستمر كي لا أتجمد
أراكم لاحقاً
حسناً
ماذا؟
إلا لو أنكم
ماذا تفعلون؟
هذه غرفة الأخبار حسناً
مرحباً بيتسون مرحباً تشيب
و هنا نقدم برنامجنا نعم
حسناً مقابلتكم تأتي بعد أخبار الطقس
و قبل أخبار الرياضه
فلنذهب بكما لغرقة المكياج و سيضعون لكما ميكروفون
و دعوني أقول أن هذا سيمتعكم جداً
هل أنتم مستعدون؟
هل هي بخير؟ إنها منفعله بسبب المكياج
كرر مسؤلي المدينه أن ليس هناك أدله
تربط بين حالات الإختفاء الثلاث
و مازالت أسرة سينجر تأمل في عودة إبنتهم سالمه
إنها حادثه فظيعه فظيعه يا لانس
التالي هل يمكن أن يكون الذهاب للطبيب خطراً؟
ثم جوش كانكيد و أخبار الطقس
بن أين هي؟تشيب منفعل
إنها ليست بخير لقد تقيأت
ماذا؟
أمي يجب أن نقوم بهذا تشيب سيقتلنا
بنجامين كيلر أنظر لحال أمك
قم بها بدونها يا بن
لن أقوم بها لو لم تقوم بها معي
أنا لا أود فعل ذلك لكننا وعدنا تشيب
اللعنه على تشيب أنا أؤيدها
لكننا قلنا هل تفعل كل ما تؤمر بفعله؟
ليست هذه تصرفات المليونير نعم
رائع
بنجامين
إنهم مستعدون لإستقبالكم معذره تشيب
وداعاً معذره تشيب
إنكما مجنونتان
كان يجب أن نخرج للعشاء الليله
و نأخذ لوسي معنا
أنا متأكد أن لديها أشياء أفضل لتفعلها
إنه شئ رائع أن نراها مره أخرى
هل تتذكر كم كنتما قريبين و أنتما أطفال؟
كنتما لا تنفصلان و رائعين جداً
كانت ذلك منذ مائة عام
حياتها لم تكن سهله
كان شعور سئ
إنك تكبر بدون والدك و أنا أنظر لأبويها
حسناً
و عندما توفت أمها
و أراكما سوياً
ماذا تقولين؟
أنظر, لا أريدك أن تخاف
حسناً؟
لأنك الآن تمتملك
ماذا؟
لا أدري, لا أدري لا أدري
أنا فقط
أمك متعبه فقط
أشعر أني سأجن يا بن
إبني المليونير
أنا لست كذلك
هذا كله حلم
ماذا؟
كله
هناك تغيرات ضخمه آتيه
هل أنت مستعد؟
كلا
بل أنت مستعد
آلو هل أنت جاهزه؟
جاهزه و أنتظر, أين أنت؟ في جرين ليف
هل قمت بالحجز؟ نعم و سأصل خلال دقيقه
هل قلت أنه يوم مولدك؟ إنهم لا يصنعون الكعكه الخاصه
ما لم تقل لهم قلت لهم, قلت لهم
في أي وقت؟ لا يوجد سوى بالسادسه
هذا مبكراً هذا ما لديهم
هل قلت لهم من أنت؟ كلا
بين نحن سوياً منذ مده, ألم أعلمك شيئاً؟
لا تبدأي في هذا لقد وصلت بالفعل
رجل وسيم إمرأه جميله
هل تمرنت اليوم؟ كلا سأقوم بها بالغد
لقد وضعتك على جدول و لا يمكنك تخطي الأيام
و إلا أفسدت كل شئ
رائع, لنذهب للتسوق
حسناً هيا بن
نعم
أيها تعجبك؟
هل جميعها سيئه أم أني أتخيل؟
هذا ما تريده بولين لقد أخبرتني
العام الماضي أحضرت لها علبة شيكولاته و أحبته
كان هذا بالعام الماضي
كان بها خريطه لتجدي الشيكولاته المختلفه
نعم, بالتأكيد
أنصتي لي للحظه هل تريدون فحص واحده؟
نعم, السيده التي معها آلة الهارب
إنها لطيفه
ماذا عن تلك الأم و طفلها؟
معذره, هل أنت بنجامين كيلر؟
نعم
يا إلهي شئ مثير
هلا أمسكت هذه للحظه
ماذا عن الأم و طفلها؟ إنك كنت مع إبني بالمدرسه
إنه تشارلي باتون و أنا سو باتون
سعدت بلقاءك بن ساعدني, أيها تحب؟
كلها جيده خذي قراراً لكي نذهب
هل تذكر تشارلي؟ إنه يتذكرك جيداً
من؟ ماذا عن الحصان ذو القرن؟
هذه جيده أيضاً بحسب المناسبه
يا إلهي
يا إلهي , أنا آسف آسف جداً
يا إلهي , سنغادر سنغادر
سندفع ثمنها و نغادر بين إهدأ
خذي هل تقبلين ماستر كارد؟ نعم, لا تقلق
إنها حادثه و لدينا واحده مثلها هنا, هل تريدها؟
كلا, كلا حسناً
سأحضر هذه فوراً
لا تقلق
قلت لك ماذا؟
يجب أن نذهب فلنذهب
بن بطاقتك معها إنتظر ما خطبك؟
يجب أن نخرج من هنا يجب أن نذهب
بين لعلك لا تدري من أنت
لكني أعرف , لقد أسقطت سيده معها هارب
من يهتم؟
أنت بنجامين كيلر و بوسعك فعل أي شئ تريده
إفعلها
ماذا تفعلون؟
هل رأيت؟ يجب أن تغادرا
ما رأيك؟
لم أرى شيئاً مثلها
أمك كانت جميله اليوم إنها أمك أيضاً الآن
نعم أظن ذلك
أحبك
أعرف
أعني أنك غيرت كل شئ و أنت تعرفين , صحيح؟
ماذا سنفعل الآن؟
بن
إنك تعلم ما هو التالي
حقاً؟
إنتظر هنا
حسناً
إنك ستضطر لدفعي لغرفتنا كلا إنك ستصطرين لحملي
أنا متعبه حقاً فلنخرج من هنا و نعود للفندق
حسناً سأستدعي النادل هلا أحضرت الفاتوره؟
نعم, بالطبع أسرع
حسناً
كان هذا جيداً كلا
لوسي
هيا بنا
هل معك نقود؟ كلا
حسناً أنا
بطاقتنا الإئتمانيه رُفضت إستخدم البطاقه الأخرى
كلا, لقد إنتهت منذ أيام
كلا إنها تتصل بحسابك
أعرف
الحساب خاوي
كلا يا بن هذا مستحيل
لإنها 36 مليون دولار
هل تعلمين أني لا أحصل عليها دفعه و احده؟
أعني أنها تصلني هذا ليس مهماً
المهم هو ألا نملك أي نقود؟
لهذا سألتك إن كان معك أي نقود
مطلقاً؟
الزفاف, السياره شهر العسل هذا
و إعادة ترتيب منزل أمي و منزلنا الجديد, إجمالاً
منزلنا الجديد؟
إشتريت لنا منزلاً و كان يفترض أن يكون مفاجأه
كم؟
المنزل؟ كم؟
كم إجمالي ما أنفقت من النقود؟
تكلم
ثمانمائة ألف جنيه في ثلاثة أشهر؟
لا تغضبي معنا تذاكر السفر للغد
و الفندق مدفوع و سيرسلون لي شيك جديد
خلال أسبوع أو إثنين و كل شئ سيكون بخير
ثقي بي رائع
كيف سنخرج من هنا؟
اللعنه
إنها 14 دولار و 36 سنت
هذا يكفي لتوصيلنا للمطار رائع لن آكل, أنظر
موزه سوداء
لوسي لا أصدق هذا
ألديك فكره كم كان هذا محرجاً؟
سأحضر لك سوار جديد كلا
من الآن فصاعداً سأتصرف بالنقود
عندما تشعر بالراحه و تستطيع عمل شئ لنفسك
هل يجب أن أقوم بكل شئ هنا؟
أرجوك لا تصيحي بوجهي
إنك تعطي إكراميه مائة دولار للشخص
و ماذا سيحدث غداً عندما لا يستطيع السيد الثري
إعطاء أي شئ لأحد أرجوكي لا تصيحي
لقد أضعت مليون دولار هل تزوجتيني لأجل نقودي؟
اللعنه
أنا آسفه
حقاً؟
هل أيقظتك يا سيد كيلر؟
كلا أنا لست مستيقظ
أليسون
أعتقد أنك تريدين إكراميه
سيد كيلر
بن بن
بن أنا آسفه
إهدأي
من؟
اللعنه
أنت
لوسي
هل يمكنني الدخول؟
لوسي
أشياء تفعلها في هاواي
براكين
يجب أن نحزم أغراضنا
قولي أنك لا تكرهينني لأن هذا ما أحتاج سماعه
أرجوك
هذا لن يتكرر أبداً
لا أتحمل فكرة كونك غاضبة مني
إنك محقه يجب أن تتولي أمر النقود من الآن فصاعداً
إنه فقط
إنه شجارنا الأول هذا كل ما بالأمر
إنه الأول و الأخير
حسناً؟
لقد آلمتني جداً يا بن
كلا, أرجوك لا تقولي هذا
لقد آلمتني يا بن
لعلنا تسرعنا في الزواج
كلا, سأفعل أي شئ
أي شئ, فقط أرجوك, فقط
إمنحيني فرصه أخبريني ماذا أفعل
فقط أريد أن أعرف أنك سوف
أبداً
لن تؤلمني
مثل هذا مره أخرى
لن أفعل
قلها
لن أؤلمك أبداً
أبداً
مهما كان الأمر بل سأفضل الموت
منذ متى و نحن نعرف بعضنا؟
حسناً يا بن
حقاً؟
شكراً
شكراً, شكراً شكراً
حسناً
أحبك
حسناً
مرحباً بعودتكم يا إلهي
تسرني رؤيتكم
هل كان شهر العسل رائعاً؟
أنا سعيده لرؤيتكم
لوسي تبدين منهكه
أين عصاتك؟
كارل يقول أني لم أعد أحتاجها
ماذا؟هذا رائع من هو كارل؟
كارل مدربي أنا قلقه بشأنها
إنها متعبه فقط حبيبتي هل أنت بخير؟
أنا بخير أنا بخير
أين نحن؟
حسناً
أعلم أنك غاضبه لكني فعلت هذا
و لسنا مضطرين للعيش هنا هذا ليس لزاماً, لكن
ظننت أنك ستودين رؤيته
هل ستأخذون الحقائب؟ كلا, دعيها, دعيها
كيرت لقد إفتقدك بشده
يجب أن نتحدث
من هؤلاء؟ أمي قلت لك
أعرف أعرف لكن الوقت تأخر على إلغاء الحفل
و رأيت أنها طريقه رائعه لملاقاة جيرانكم
لا بأس لا بأس
مرحباً
أمك أخبرتنا بمغامرتك
جريس و جوناثان يقيمان بالمنزل المجاور تماماً
أنا سعيد لأن هناك من إشترى هذا المنزل الرائع
جريسي ساعدتني بالدعوات إنهم يعرفون الجميع
إسأل جون عن النادي الريفي
هل تلعب الجولف؟ سيحب هذا
و لوسي يمكنها العوم أو لعب التنس
حسناً
إنك جميله نحن نفتقدك
هل ستعودين؟ ماذا تعتقدين؟
أستأذنكم للحظه شكراً على دعوتنا
مرحباً
هل تريدين شرابي؟ يمكن أن تأخذيه
هذا ليس بالضروري
كلا, إنه قوي
منزل جيد شكراً
و أنا سعيده عندما أشكرك
لأننا حين كنا سوياً
و قلت لي هذا الكلام و تشاجرنا, إنك كنت محق
حسناً
أنا جاده لأني الآن لدي بن و هذا المنزل
و أنت, هل وجدت شريكة حياتك؟
كلا ليس بعد
إنك لم تعرفينا ببعض إذاً من فعل؟
لقد كانت جارتنا و لم نكن بحاجه للتعارف
إنها كانت موجوده كلا كفاك
أين لوسي ؟فلنقابلها نعم كفاكم غموضاً
رأيتها هنا بمكان ما إنها
إنها تتحدث لأحدهم حالياً
كيف كانت هاواي؟
نعم, كلا أنا بخير
حبيبي
بن
أنا بخير ما خطبك؟
أنا بخير أنا بخير
قابلي جيراننا هؤلاء جيراننا
هذه لوسي
شكراً
على الرحب كل شئ كان لذيذاً
حبيبتي سأذهب
هلا تناولت قدحاً من القهوه؟ كلا أنا منهكه جداً
أنا بخير لو أنك متعبه
ربما يجب أن تقضين الليل معنا
مرحباً بعودتك
كانت حفله ممتعه
هل إستمتعت؟
نعم
لقد أخفتني كدت تفقد الوعي
حقاً؟
نعم, يجب أن تنام قليلاً
رأيتك تتحدثين إلى ستيف ميسون
نعم كان هنا إنه أحمق
أنا أدرك هذا تماماً
إنك تغار
هل تغار يا بن؟
إنه بن إخرس
لو أن أحداً سيغار فسيكون أنا
رأيتك تتحدث إلى تلك الجاره
أخرج من هنا إذهب نم على الأريكه
أنا آسف
أنا آسف جداً
أحبك جداً
أعرف
إنك فقط
بن
الضحيه الأخيره ليسلي سينجر
يعتقد بموتها لأنها مفقوده من 8 شهور
و البحث مستمر
بن
يا إلهي
بن
يا إلهي
ظننت أن من الرائع تزيين إحدى غرف بن القديمه
أكره رؤية الحال بالأسفل
إنه ليس وقت مناسب شكراً هذا سيعني الكثير له
لكني بإنتظار كارل كارل؟
مدربي
واصلي و أنا سأجد طريقي للخارج
لوسي ماذا يا بن؟
أحبك
بن لما لا تسحبهم هكذا
أتريني هذه الآن؟
أتيت هنا منذ ثلاثة شهور و سألتك إن كنت تعرفها
لا أظن أن ذلك كان أنا
كلا؟
نسيتها و هي لم تعد أبداً
أريد أشرطة المراقبه و نسخه من كل إيصالاتك
سنحضرها, تعال يا كريس
كن مثلي و إشتري تذكرة لوتاريه
ما هذا؟
هل إنزلقت على قشرة موز أنت أيضاً؟
مرحباً
يؤسفني إزعاجك يوم العطله سيد كيلر
أنا المحقق ويلان و أعمل بقضية ليسلي سينجر
ماذا؟
ليسلي سينجر إنها, ربما أنت لا تعرف
كيرت
آسف, هل أنت بخير؟ أنا بخير
أعرف هذا الطائر
سنذهب في جوله سيداتي
هل هذا سيكون جيداً؟
آسفه لكني
كان يجب أن أحفر قبل أن يحفر المالك الجديد
سأعود لأجلكما
الآلاف من الناس إشتروا تذاكر لوتاريه هذا اليوم
و أراهن أن حتى ليسلي إشترت واحده
لماذا تقول هذا؟
الجميع يودون ربح اللوتاريه
ألا تعتقد هذا؟
36مليون
أتعرف ما يجب أن تفعله؟
أن تبحث عن الذين إشتروا تذاكر اللوتاريه يومها
و إسألهم لو أنهم رأوها
إنها فكره جيده
غير أني لا أستطيع القيام بهذا
الناس عادة يشترون التذاكر نقداً
و الشخص الوحيد الذي أعرف أنه إشترى تذكره هو أنت
لماذا؟
لأنك ربحت
هذا صحيح
يؤسفني أني لم أقدم مساعده كافيه
لا تتردد في الإتصال لو لديك أي سؤال
بطاقتي على الصوره
سأفعل
أريد سؤالك عن شئ
ماذا؟
كيف الحال؟
حسناً
أسمعتهم يقولون حياتك تغيرت تماماً؟
إنهم لا يكذبون
إنك وغد محظوظ
هذا أنا
معي ثلاثة نساء قتلى في سيارتي
زوجي قتل ثلاثه
آلو
نعم
ماذا؟
حسناً
حسناً, وداعاً
زوجي قتل
شانون أخرجي برانفورد من الحوض
لا بأس, مادمت أسير بينكم بالبيجاما
فيمكن لكلبك السباحه بحوضي
يمكنك السير بالبيجاما في أي وقت
إذاً يا جريس ما عملك؟
أنا مخططه أسريه
أنا لا أعرف ما هذا
جوناثان هل يعجبك هذا الشراب
نعم يا بين شكراً
أنا أعمل مع الأسر في المدن
شانون هل هي هل عادت من الجامعه؟
إنها بجامعة نورث ويسترن
رائع
هذا رائع حقاً
معي ثلاثة قتلى في سيارتي
فتيات يشبهوني تماماً
من منكم جائع؟
ماذا حدث؟
يا إلهي
إنها قصه مضحكه
إلى أين ذهبت؟
ماذا؟
إنك تعرف
مجمع الحدائق
نعم
لذلك
أنا فقط
إنحنيت لأرى زهور الأزيليا
ثم تعثرت و سقطت في كومه من الوحل
يالك من مسكينه
هذا طيش
كل الزهور ماتت
كان شئ فظيع
حبيبتي ربما
ربما يجب أن تدخلي لتتنظفي
كلا أنا بخير , مرحباً جريس كيف حالك؟
مرحباً جريس
معذره
و هذا جوناثان
أنا لم أركم منذ
منذ حفل الترحيب بنا كان هذا
منذ متى كان ذلك؟
كان هذا الليله الماضيه أليس كذلك؟
حقاً؟
و هذه شانون إبنتنا
لوسي إنك ترتجفين كورقة الشجر
إنك فتاه صغيره جميله ألست كذلك؟
شكراً
شانون في جامعة ساوث ويسترن
ماذا لو فكرت في
غيرتي لون شعرك هل تفعلين هذا؟
لماذا؟
ألا تخافين من قاتل الشقراوات؟
لوسي هكذا ما يسمونه الآن
و أنت مطابقه لمن يقتلهن
هل أنا مخطئه؟ ربما يجب أن تصبغيه شانون
لا يجب أن ندع معتوهاً يسيطر على حياتنا جريس
حقاً؟
لوسي
إنها بخير إنها بخير
حبيبتي
حلوتي هل أنت بخير؟ هل هي بخير؟
إنها بخير إنها بخير
حبيبتي
إنها الخنفساء
هل هي التي تقضم رأس زوجها؟
كلا هذه فرس النبي
مرحباً
تعالي يا لوسي
كلا , إنكم لا تريدوني
تعالي لا تكوني خجوله
هل الماء بارد؟
كلا إنه رائع
إنه جيد
هل إحداكن متزوجه؟
مجرد فضول كيف تجدين الزواج؟
لا أدري
يقولون أن التواصل هو مفتاح النجاح
و الصدق
بمجرد وصول الشيك سأرحل
صحيح هذا سيحدث سأرحل
هل الأمر بهذه السهوله؟
لا يستطيع إيذائي أنا محور حياته
ماذا تفعلين؟
ماذا؟
لا يجب أن تكوني هنا أنت بحاجه للراحه
أردت تجربة الحوض
خذي
أنا بخير
تعالي للداخل , لا أريد أن تصابي بالبرد
أنا بخير كل شئ بخير
تعالي للفراش
دعني أسبح قليلاً
سآتي بسرعه
حسناً
ظننت أني عثرت على أصدقاء حقيقيين
أنا آسفه
أنا آسفه حقاً لكن
أنا فقط
أعرف ما أفعله
إستيقظت مبكراً
أعمل بالحديقه
أتمنى أن تكوني بخير لقد أخفتنا جداً
نعم , أنا كنت قمة الدراما
نعم
ما يحدث يخيف الجميع لست أنت فقط
يجب أن ننتبه لبعضنا البعض
أنت محق
نعم , كيف حال زهور الأزيليا
ماذا؟
من مجمع الحدائق
فلنأكل
هل وصل؟ كلا
سيصل
حسناً؟ كلا
هل هناك من نتصل به؟
إتصلت و هو مسجل
لقد نفد البيض
آسف
لا بأس
هذا لن يتكرر لأني أنا و أنت كما تعلمين
نحن سوياً كفريق سنعمل على ألا يتكرر هذا
أظن أني حامل
ماذا؟ ربما أنا لست
أنا لست متأكده
أظن هذا حدث بهاواي و لو أنا حامل فأنا لا أعرف
يا إلهي
حسناً حسناً
يجب أن نجري أحد هذه أحد هذه الإختبارات
أو أن أمي تعرف ما نفعل كلا , بن إنتظر
هذا رائع هذا عظيم
بن من المبكر
أمي خمني
ستزعجها و قد لا يكون هناك شئ
لوسي حامل
يا إلهي , كلا
لا يوجد معنا مال لإجراء إختبار فماذا نفعل؟
حسناً
بن
أمي ستشتري لنا أحد هذه الإختبارات
و أنت ستذهبين لمنزلها و تأخذينه ثم
يجب أن تهدأ بن فلا داعي لأن نهتم بهذا فوراً
يا إلهي أين الشيك؟
إنك تأكلين لإثنين و لا تأكلين سوى البيض؟
يا إلهي
هذا كل شئ ستذهبين عند أمي
و أنا سأتصل باللوتاريه و أقسم أينما كان الشيك
أعدك أنك سيكون هنا عندما تعودين و الآن إذهبي
سأرتدي ثياباً كلا , كلا
فقط إذهبي حسناً ؟ إذهبي
الآن
خطان يعني أنك حامل و خط واحد لست حامل
حسناً
هل أنت بخير؟
تبدين مرهقه
كان أسبوع شاق كم سيستغرق هذا؟
أتذكر إنتظاري لسماع نتيجة حملي لبن
ظننت أني سأُجن
نتيجة بن لماذا؟
لو أني حامل به
إنه يحبك جداً
إنك تعنين الكثير له
و بحفل الزفاف كنتما بمنتهى الجمال
و أنت
أنت كنت كالملاك المرسل من السماء
حقاً
حينها أدركت أن بوسعي ألا أقلق بشأن بن
أنا أمه و أقلق بشأنه
أعرف
أنك ستمنحينه حياه سعيده
إنك ساعدتيه كثيراً بالفعل
هل تعرفين؟
أعرف أنك أفضل ما حدث له
إنك تعرفين ما يفعله
أعرف أنه يحبك و يحتاجك
لماذا لم تخبري أي أحد؟
لا يوجد ما أقوله
عما تتحدثين؟
لوسي إنه خط واحد
لا بأس
أمامك الوقت
سيحدث حينما لا تتوقعيه
أعدك
حبيبتي
نعم
روز ماري لن ترزق بطفل
يا إلهي أخيراً صرت محظوظه
لا أفهم
لم أعد أصدقك
أول عام بالزواج يكون الأصعب , هكذا يقولون
عليك اللعنه
يا إلهي
آسفه , لا أصدق أني قلت هذا لك
كلا , إنه خطأي
كلا
حاولت كثيراً لكن الصغار
يكبرون و مهما تفعلين
بولين
تعالي معي
معي السياره
فلنذهب إحزمي أغراضك و لنرحل
نذهب إلى أين؟ و لن أحصل على المال صحيح؟
أي نقود؟ ماذا؟
هيا
بولين
كلا إنه إبني
بولين لا أستطيع
كلا
أحبك
بنجامين
كيف حالك حبيبي؟
كلا إنها ليست حامل
حبيبي
أريدك أن تنصت لأمك الآن
آلو مرحباً
آسف
أمي أخبرتني عن التحليل
نعم لن أرزق بطفل
نعم
بن أنا آسفه لكني
لم أعد أستطيع التحمل حصلت على الشيك
ماذا؟
جاء بعد أن غادرتي
أراك بالمنزل
آسف لا مشكله
إنك رجل مشغول
نعم
حسناً , ليسلي
مسن يشتري واقيات
سيده تشتري أكواباً
شاذان
فتاه تشتري أدويه
و أم و طفلها
بن لقد عدت
مرحباً
بن
لا تنظر لي هكذا لم أكن لأرحل بدونك
بن
مرحباً
سأشتري عشاءاً بن
هيا يا كيرت
هكذا
كأنها رائحة الجثث هنا لكنك ستعتادها يا كيرت
لقد فعلتها يا كيرت
فعلتها
ليست نتيجة خطه مني لكن
لن ينكر أحد أني فعلتها
حصلت على طائري و حصلت على الشيك
ستعبجبك كندا يا كيرت
لا أدري ماذا يوجد بها لكن
لكني أعلم أننا سنحبها
أنا غاضب منك
لا أدري من أين أبدأ
أنا مصدوم بن كفى
لم أصدقها و ظننتك غاضبه لأنك لست حامل
بعد أن صرنا فريقاً
أتدركين حجم خيبة أملي
لن أبقى هنا لأسمع منك محاضره
بل ستفعلين
لا يمكنك أن تؤذيني
هل تتذكر حديثنا؟
فلنهدأ
حسناً؟
لن أوذيك
أنا واقعي و أعرف أن الزواج ليس سهلاً
لعلي لست خبيراً به لكني أعلم هذا
بن إسمع
لعلي تزوجتك لغرض بنفسي
لكن بعد العيش معك أصبحت
أصبحت أصبحت
ثم بدأت تقتل الناس يا بن و هذا كثير
الزواج يتطلب مجهوداً لينجح
و هذه غلطتنا الكبيره نحن ننتظر نجاحه بمعجزه
و أنا قمت بمجهود كبير بالفعل
أول ما فعلته هو التخلص من كل ما يشتتنا
هذا مؤلم
هذا أليم إنك
عندما تقتل فإنك تؤذيني و لا يجب أن تؤذيني
إنك تنتقديني بسبب أمور تقنيه
تعالي معي أريد أن أريك شيئاً
بن هيا
لوسي أريدك أن تتماسكي
لقد عانيت الكثير هنا
بن
جريس ستساعدنا للتغلب على نقاط الخلاف
لا أستطيع فعل هذا
لو غادرتي ستموت
لوسي حبيبتي أرجوك إجلسي
لنتصرف كالناضجين
حسناً
جريس لو صرختي سأمزقك , مفهوم؟
حسناً جريس عندما تتمالكين نفسك
أريدك أن تخبريني أنا و لوسي
ما الأمر الذي نخطئ به
قلت لك
أنا مخططه أسريه و لست خبيره بالزواج
و لا أحمل شهاده حتى
إنهما نفس الشئ بن دعها تذهب
فقط قولي أي شئ
هل زواجكما مبني على الصدق و الإحترام المتبادل؟
نعم
كلا , بن أنا تزوجتك لنقودك و أنت تحب القتل
كلا , أحب قتل الناس؟ ماذا؟
إنهم مدفونين في الفناء
أنا لم أدفنهم هناك بل أنت ظننتك تحاولين مساعدتي
أقصد مجمع الحدائق و إشارة عينك , ظننت أننا فريق
فريق؟ من قتلت؟
جريس
هل تمنيت شئ بشده و إذا لم تناليه تريدين تحطيمه
لكنك لا تقدرين إنك مجنون
لا أقول أني فخور بنفسي
كنتم تبدون كأناس لطفاء
كفى عن الكلام إنكم لطفاء
مازلنا لطفاء جريس لكننا متحابان أيضاً
و إدراك هذا الآن شئ مخيف
أنا لا أحبك
بل تحبيني
بن أمامك حياه مديده لا تعيشها بهذه الطريقه
أنا لا أستحق هذا أنا أحبك
أنا لا أحبك
أحبك دعني أرحل
و أنا أيضاً
كل ما أريده أن أقبلك و تقبليني بإحساس
هذا كل ما أريد
بن لا أردي
ربما لو
لو أني لم أكن طماعه
و أنت لم لم أقتل كل هؤلاء
لم تقتل كل هؤلاء
ربما تغير الوضع؟
ليت الوضع كان مختلف أتمنى ذلك
بالتأكيد المال لا يهم أليس كذلك؟
جريس
لوسي
لوسي لم ننهي الحديث
عودي
لوسي
أرجوك لا تهجريني يا لوسي
أنظر ماذا فعلت
لوسي
لم أعد أستطيع التحمل لم أعد أستطيع
خذ أي شئ حاد و إطعني به و أقتلني به
و إدفني تحت سياج الشجيرات مع الآخريات
معذره
لم يجب أحد جرس الباب الأمامي
هل كل شئ بخير؟ أيها المحقق
سيد كيلر أود سؤالك بضعة أسأله أخري
أتمانع بالدخول؟
لا أريد أن أبدو وقحه
لكن لكن ماذا؟
نحن نسبح حاول أن تأتي غداً
راجعت أشرطه المراقبه بالمتجر حيث إِشتريت تذكرتك
نعم
إنك لست بهم
أعذرنا , مازلنا نفرغ حقائبنا
لا بأس أتفهم
إذاً
أنت تسأل كيف أشتريت تذكرتي
رغم أني لست بالشريط؟
أمر محير
إنه بالشريط و لكن تبدل مظهره
إنه يتمرن الآن و صار أضخم
لست ضخماً لهذا الحد
إنك بالشريط , إنه ثمل أنت ثمل , لقد كان يسبح
أعرف أني لست بالشريط
إنك بالشريط , أيها المحقق هل تتهمه بشئ لأنك لو
لقد كسرت عنقها بالموقف و لم أدخل المتجر مطلقاً
سخيف و لهذا أنا لست بالشريط
الزواج ينبني على الصدق هذا ما قالته جريس
لكن أحياناً الحقيقه تكون مؤلمه , أنا آسف
لا يمكنك أن تؤذيني حتى لو أردت
أريدكما أن تجلسا لنناقش هذا بهدوء
و كلما كنا أهدأ كلما كان أفضل
أريد الشيك
لن تنالي شئ إلا أنا
لا أحد يريدك
يمكنك أن تناليني
سيد كيلر قل لزوجتك تعيد سلاحي
لن تربح لن أدعك
أعطني السلاح
هذا ليس عدل أخفضي السلاح
إعترفي يا لوسي بماذا؟
هل تسمعيني؟ إنك تحبيني
إخرس سيده كيلر أعطني السلاح
إعترفي أنك تحبيني
لا أريدك أخفضيه سيده كيلر
ضمه للآخرين
هلا رفعت الصوت
كانوا لطفاء جداً
دعانا للغداء قبل أسبوع
هذا يؤلم أكثر
إنها لا تتذكر تلك الليله مطلقاً
كلا لقد صدمت رأسي
بشده
ماذا حدث بعد ذلك؟
بعد عودتها للبيت بأمان
هل هو نفس متجر ساني هذا؟
كيف يمكنني الكذب؟
بعد 18 شهر
كيرت يقول كيف الحال ماذا تفعل هنا؟
كلا , أقصد أنها ينطقها بالفعل الآن
ماذا تريد؟
أردت التأكد أنك بخير
لوسي لم أظن أن الأمر سينتهي هكذا
حقاً؟
قلت لهم أني القاتل
كانت هناك جثث تحت السياج عليها
عليها حمضك النووي و أنسجتك
كما أنك قتلت المحقق ويلان
أعرف ما إرتكبته
و ماذا عما إرتكبته أنت؟
دعينا نترك الماضي خلفنا
سألتك سؤالاً
كم تكلف الرحله الآن؟
هل هي مكلفه؟
جوناثان و جريس كلفانا تعويضاً كبيراً
هل تبقت أي نقود؟
أمي تقول كيف الحال؟ سأخرج من هنا و سأحرقك
هل وصلتك خطاباتي؟ أنا أعنيها , سأحرقك
حسناً , حسناً
أحبك بأية حال
إنتظر , إنتظر
أنا أعرفك يا بن
و عما قريب
ربما الليله
ستعود للبيت
و تفكر بي
و كم تحبني و كيف ننتمي لبعضنا
و أني لست معك بعد
و عندما تكون هناك شقراء بالسابعه و العشرين
طولها 5,6 و تزن 125 باوند لم تعد من تمارين الرياضه
الجميع سيعلمون ماذا حدث
و لا أتوقع أني سأظل هنا لفتره طويله
لن أبقى فتره طويله
لا أظن هذا سيحدث و عندها سأحرقك
لعلك محقه و أنت كذلك عادة لكن
منذ وجودك هنا
لم تعد تنتابني هذه الرغبه
هذا لا يعني أني أحب بقاءك هنا مطلقاً
أخرج لكنه يجعلني
أخرج , أخرج و لا تعود أبداً
أيها الحارس أعدني , أعدني
أحبك يا لوسي
أحبك عليك اللعنه
وداعاً لوسي
بن إنتظر , إنتظر مازال هناك وقت متاح
بن , بن
نعم
لقد مر عام تقريباً
أعرف
هل تودين أن أعاود الزياره؟
نعم
هل ستفعل؟
بالتأكيد
غداً؟
سأحضر
هل كيرت يتلكم؟ نعم كنت بالمنزل
ربما يوم الأربعاء أو الخميس ماذا يقول؟
مرحباً
مرحباً هذا ما قاله
إنه يقول مرحباً طوال الوقت
هل تتمرن؟
بن لا تفوت المواعيد و إلا ستفسد كل شئ
أعرف
لكني أريد من يحفزني إنها ممله جداً
أتريد من يمسك يدك فقط قم بها
حسناً
كلا , لا تقل حسناً يجب أن تفعلها
حسناً
أوعدني أعدك
هل ستتمرن بالغد؟
kount2@caramail.com