هاي
أنا اسمي جيمي ليفنجستون
ماما تقول أنه يوم ولدت
جئت كهدية ملفوفة من السماء
ذكرياتي الاولي كانت نوعاً ضبابية
كل ما أذكره هو مكان بحوائط بيضاء
أضواء ناصعة, وطائر عملاق.
كنت هناك لأني ولدت بلا مناعة
ميكروب بسيط ممكن يقتلني
لكن عندما بلغت الرابعة أخذتني ماما للمنزل...
إلى الجميلة بالمديل، كاليفورنيا
وفورا ساعدتني ماما على تكوين صداقات
هيا بنا
أدخله
بيتنا كان ضخماً كالقلعة...
ولأول مرة شعرت أني حر تماماً.
هنا
والان انت أمن تماما من شر وقذارة العالم الخارجي
انت في المنزل جيمي!
ولا يجب أبداً خالص انك تخرج من هنا
أنظر
أنظر ماذا صنعت ماما لجيمي
كان لدي حجرة كبيرة وسريري الخاص
الكثير من اللعب
وزوج من الذراعات الواقية
"وتسلق الأمير قمة البرج ثم قال...
تعالي معي...
لنعيش في تبات ونبات'
"فتركت ربانزل فقاعتها البلاستيكية وماتت"
توتة توتة
هؤلاء الاطباء الاشرار
لن يترك أحد ميكروباً على طفلي الصغير
ستظل أبدا نقي
مش كده، جيمي؟
جيمي! الفطار!
كان عندي كتبي
اتمنى لو كان هناك أكثر من مجلة واحدة في العالم يا ماما
وانا برده يا حبيبي
برنامجي المفضل "أرض المفقودات. "
أتمنى لو كان هناك أكثر من قناة واحدة في التليفزيون يا ماما
وانا برده يا حبيبي
وكان عندي أفضل مدرس
في كل العالم الواسع
ثم قرر الهنود
الانتقال إلى الايواء
حيث يفتتحون الكازينوهات
ويبيعون سجائر بدون ضرائب
ويبعدون عن طريق الرجل الأبيض
أ موجب مرة أخرى
ولاد الجيران دائما يحبون التسكع حول بيتي
عايش في الفقاعة, ريحته زي الخرا
طفل الفقاعة, طفل الفقاعة
ابعدوا من هنا, أيها المتشردون الصغار! ارحلوا!
لكني أحببت التسكع مع أبي
باسم أم البراز المقدسة!
انت تحاول قتلة بهذا الشيء
جيمي، الغدا
ميعاد الغدا كان الافضل
لا شيء أفضل مما تصنعه ماما في المنزل, غني بالفيتامين
بالصويا, خالي من الميكروبات, كوكيز خالية من الدسم
ممممممممممممممم
لقد ترعرعت كأي طفل طبيعي
بعد 16, لم أحصل على سيارة...
لكن حصلت على جيتار الروك الإليكتريك
كنت سعيد جداً
كان عندي كل ما يتمناه أي طفل
حتى...
كلوى
"وخرج بينوكيو من الفقاعة البلاستيك...
"لمس عاهرة الجيران القذرة ومات"
توتة توتة
اووووووووه بيبي
في السنوات القليلة التالية
غسلت نافذتي كثيراً
كان شيئاً يحدث لي
لكني لا اعرف ماذا
ماما
-جيمي ما الامر؟ -ماما
انت بخير؟
-ما هذا؟ -اوه يا الهي
لا تلمسه! شيل ايدك
والان استرخي، لا تجزع
ده بيوجع
فقط اتل ما أقول لبابا
اقرأ نشيد الولاء...
حتى ينتهي الامر هيا
أتعهد بالولاء لعلم
الولايات المتحدة الامريكية
وللجمهورية حتى تستقيم
أمة واحدة تحت عناية الاله لا تتجزأ
وتعم الحرية والعدالة للجميع
أتعهد بالولاء لعلم
الولايات المتحدة الامريكية
وللجمهورية حتى تستقيم
أمة واحدة تحت عناية الاله ....
شكرا ماما
لا تلمس هذا
يا معلم
انتي ساكنة بجوار طفل الفقاعة
اتعرفون ما سمعت؟
أنه لا يستطيع ان يشرب سوى بوله الخاص
قصة حقيقية وربنا
وانا سمعت نفس الكلام يا مان حاجة معفنة
ماذا شرب اذن لينتج البول؟
طب، أصل....
قل لها
بندقية
انه ليس بمسخ يا شباب
انه مجرد ولد في فقاعة
أنا مش مسخ أنا بني أدم
-باي ليزا -باي كلوي
اتمنى اكون ولدا في فقاعتها هي
أيوة كده
هيا لنسحق الملاهي
هاي مستر ليفنجستون
انا كلوى انا جارتكم
اوه يا خراشي
-ماذا؟ -هل انت بخير؟
ماذا انتظري لا لا لا
لقد كنت ألعب فقط
انا كنت ألعب
النجدة! هكذا
اوه
هل كنت تتحدث الباكونية؟
من "أرض المفقودات"ء
أنا احب أرض المفقودات
وانا باحبك كمان
هي، هي كمان باحبها هي كمان
-انا جيمي -انا
كلوي العاهرة جارتنا
ماذا؟
أين سمعت هذا؟
ماما انها تعلمنى كل شيء
حسنا، لقد فهمت خطأ
انا حقيقة كلبة أكثر مني عاهرة
كلبة، اه
كلبة اكيد كلبة
نعم
اتلعب الجيتار؟
اوه نعم
اتحبين ان تجربي؟
لا، لا اعرف العزف
ممكن اعلمك
حالا
لا استطيع حالا
يجب ان ارحل
ماذا عن الغد؟
اوه يا ربي، مش عارف
مش عارف يا كلبة لدي الكثير لافعله
اراك غدا.. باي
أكيد هي فخورة بنهديها أليس كذلك؟
شيء يخبرني انها ليست
من نوع الاصدقاء التي كان المسيح ليختاره جيمي
اوه، انا زفت
لا تعالي هنا
يجب ان تضغطي اقوى
-حسنا -اقوى هنا
-هكذا -الان اقوى
اتعهد بالولاء لعلم الولايات المتحدة الامريكية
وللجمهورية حتى تستقيم
كأمة واحدة تحت عناية الاله
كل شيء تمام؟
نعم لنكمل
هل كان افضل
لو كنا بالغين؟
ولم يكن علينا ان ننتظر
وألم يكن افضل ان نعيش سويا
في العالم الذي ننتمي إليه
أعلم ان الامور ستتحسن
عندما نستطيع قول تصبح على خير
خدعة أم حلوى؟؟؟؟
شم ريحة رجلي
في صباح يوم جديد
خنزير غيني في فقاعة
اوه يا ربي
هاي غيني الفقاعة
جيمي
ماسورة غبية
جيمي اه اوتش
جيمي اهلا
كلوى؟
نعم يا طفل الفقاعة
ماذا عن حفلتك؟
جيمي لا بد ان تتمنى لي عيد ميلاد سعيد
ماذا عن حفلتك؟
اه، الحفلة
سأريك حفلة
تعال
-لا تخجل -هاه؟
تعال هنا
ماما نائمة
ألا تريد ان تعطيني قبلة عيد ميلادي؟
كلوى
اكره هذه الفقاعة الغبية
لدي كل ما تمنيته لعيد ميلادي
ماعداك يا جيمي
هذا السبب الذي اتي بي هنا
كلوى انتظري
لا تقلق يمكنك ان تعقمني
-ماذا؟
استرخ خذ بيرة
انتظري انا، انتظري كلوى
انا مش متأكد ان هذه فكرة جيدة
جيمي
جيمي ارجوك دعني ادخل
اوه بيبي
ارجوك
كلوي
انا
ربما كان يجدر بي ان اتركها تدخل
لكني كنت خائفا
لذا من يلومها لما فعلته بعد ذلك؟
انتظري
انت تبدين جميلـ..
اوه هاي
اوه الكورساج
اوه اسف
مارك جيمي، جيمي مارك
صباحو جيمبو
صباحو ماركو
جاهزة؟
نعم انتظر فقط لاستخدم الحمام
حسنا اعصريها في السخان
-بتحب البق ده
-سيجارة؟ -ماذا؟
كلوى قالت لي انك تعزف
حسنا انا أروك لو كان هذا ما قصدت
اه
اتعرف؟
اذن ماذا ستفعلون الليلة؟
اتعرف بعضا من هذا
يبدو انه مرح
حسنا جاهزة
هكذا افعل على المسرح
هل اخبرتك كم انت جميلة؟
تعالي
سأكون اكثر الرجال حظاً في الزفاف
شيء واحد كان اكيد مارك جامد
باي جيمي
من يمكنه منافسة شاب كهذا
-ايدك -اسف
هيا كلوى
اننا نخرج سويا منذ سنتين
اريد بعض الاكشن
مارك لقد اخبرتك
اريد الانتظار حتى نتزوج
ايدك
حاولت تحذيرك لكنك لم تنصت
أي بنت ستتركك يوما ما
هذه الفتاة لم تحبك
كانت فقط تشفق عليك
أتظن انها ستتزوج ولدا لا يمكنه حتى لمسها؟
هاي
هل انت ذاهبة لمكان؟
نعم اتعرف مارك؟
لقد كنا نخرج معا ونتسكع منذ فترة الان
و..
حسنا، لقد طلب مني ان
-تذهبا للصيد؟ -لا
-تذهبا للسينما؟ -لا
-تتزوجا؟ -نعم
الزفاف السبت القادم عند شلالات نياجرا
لا اعرف كيف اخبرك جيمي لان
الامر ان
اردتك ان تعرف حقا
اذا كنت تظن انه الشخص المناسب
لانها خطوة كبيرة كما تعلم و
جيمي؟
لقد صنعت لك شيئا
خذي فقاعة خنزير غينيا لا اريده بعد الان
اذن هكذا؟
هذا كل ما ستقوله؟
باي جيمي
باي
هل لا زلت تذكر
كيف كان تبدو
فكرة ان نظل معا للابد؟
في حلم المحبين؟
السقوط كان افضل جزء
لكن الان تعرف
الاشياء التي تلصقها بقلبك
يمكنها ان تنمو
انت، ترحلين بعيدا
طالما كنت هنا
الان اعرف ماذا اقول
انا ملك الامس
لماذا لا لماذا لا تبقين؟
كلوى
بارك الله امريكا
القحبة القذرة الصغيرة
رحلت في الوقت المناسب تماما مورتون.
لم يكن لدي فكرة ماذا انا بصدده
كلوى لم تخبرني الكثير
كل ما كنت اعرف انها كانت في مكان في نيويورك
التي كذلك قد تكون في الجانب الاخر من المجرة
ولم يكن امامي سوى ثلاثة ايام لاصل اليها
ثلاثة ايام
احتاج للبدلة الفقاعة ان تبقى هذه الفترة
اطير لاعلى الان
اطير عاليا الان
اوووووه
صرت قويا الان
اتقدم الان
حشائش
انوار الطريق
خرا كلب هذا رائع
انا اجري
اهلا اهلا
هاي هذا اول يوم لي في العالم
اريد الذهاب لشلالات نياجرا
اذن 260 دولار
كما انني على ان اغرمك اجرة كرسي زيادة
لهذا الشيء الغبي الذي ترتديه
اه فلوس اه فلوس
لاي مدي يمكنني الذهاب بهذا
خذ خطوة للخلف
كده اخرك
ام
البنت التي احبها على وشك ان تتزوج
ويجب ان امنع الزيجة
هذا مذهل
اللي بعده
التالي في الصف من فضلكم
حسنا لتقض يوما ممتعا
المساحة البيضاء للركوب والنزول فقط
هاي، هل انت بخير؟
-هل انت بخير؟ -ما هذا؟
اوه، انه حي
احتاج الذهاب لشلالات نياجرا
قبل السبت لامنع كلوى من الزواج
-انا تود -وانا لورين
ويمكننا ان نصحبك لشلالات نياجرا
نعم مضيء، ولامع
لقحة في الخلف
مضيء
ولامع
مضيء
ولامع
الناس في انحاء الارض
تعالوا انضموا لفرقتنا السعيدة
دايما سعداء مش شواذ
عيشة نضيفة زي الفل
مضئ
ولامع
لامؤاخذة، تود
ولامع
لو وفرت نفسك للرب
ستحصل على القضيب الذهبي
دعك من المجتمع
سنصير نحن عائلتك
مضئ
ولامع
جيمي الفطار
جيمي
الكلوبدا
الكلوبدا هي الدليل المقدس لحياة نقية
اهديت الى جيل من سلمندر متكلم
لكن لنكمل لاحقا
هذا سوف يشرح
ضعيه في منطقة التعقيم
ها هنا
اولا نعد ارواحنا
بتجريد انفسنا من كل الاهتمامات المادية
والرغبات الجنسية
-مقدمة جيدة لورين -شكرا لورين
-لورين
اسمها لورين ايضا؟
كلنا لورين
وانت ستكون تود
اسم اختير لك خصيصا من جيل
ماذا يفعل بل بأشياءكم؟
انه يحملها لنا في الكومباوند
اين الكومباوند؟
لست متاكدة
في تكساس؟
اوه انتم لستم فرقة غنائية.
انتم عبدة
لماذا توقفنا؟
هذه ليست شلالات نياجرا انها صحراء
نعم نعم انا افهم انه في الحالة الطبيعية 429 يجب الانتظار 48ساعة
لكن هذه ليست حالة طبيعية
ابني طفل فقاعة سيموت في الخارج هناك
حسنا، انت بالتأكيد سترد في صلواتي اليوم
وسأصلي ان تصاب بسرطان الخصية
حسنا، الخطة ب هل أنهيت الخطاب؟
هيا
السيد والسيدة ليفنجستون لقد اختطفنا ابنكما
ادفعوا 100،000 دولار أو يموت توقيع: اليهود
هل تمزح؟ هل تمازحني؟
من بكامل وعيه يمكن أن يصدق هذا؟
انهم اليهود يا مورتون
سوف يطلبون اكثر من 100،000 دولار
فكر يا رجل فكر
اني امر بيوم سيء
امر بيوم سيء
لذا ابتعد عن طريقي
لاني امر بيوم سيء
امر بيوم سيء
ابتعد عن طريقي
لاني امر بيوم سيء
امر بيوم سيء
ابتعد
امر بيوم سيء
ابتعد عن طريقي
هل رأيت ابني؟
هالو
أظنه أصم هل رأيت ابني؟
ابنك غريب الاطوار ركب حافلة
ممتلئة بشباب سعيد يتجولون في انحاء المكان
وتوجهوا الى فيجاس
تعرفينها، شرج الشيطان
شكرا لك
ايها القذر السمين رجل قذر أصم
سمعتك
مورت هيا لنتحرك
واخبرك الان اني فقدت رطلين من وزني
لقد ضبطت وزن كاحلي الان
والجو حار جدا هنا فانا افقد وزناً
لقد فقدت اربع ارطال في شهرين
اني امر بيوم سيء
امر بيوم سيء
ابتعد عن طريقي
لاني امر بيوم سيء
امر بيوم سيء
ابتعد عن طريقي
هاي
ماذا انت..
نوعا من رائد فضاء؟؟
لا انا نوعا من طفل فقاعة
وكيف تتبرز في هذا الشيء؟؟؟
أظن يمكنني مساعدتك في موقفك هذا
وكيف لعويل في فقاعة ان يساعدني؟
لدي ضمادات
ضمادات؟
بعض الضمادات المعفنة قد تفيد
-جيل -نحبك يا جيل
أهلا يا ولادي أهلا
اليوم سيكون حقا وقت تنوير روحي
الان من يمكنه تخمين سبب وجودنا هنا؟
-اوه -اوه انا
ايوة يا تود مش انت، تود التاني
لنعرف التجسد الاخير للرجل المختار
بالضبط
اري انكم تواظبون على قراءة الكلوبدا
المختار بيننا
يمشي على الارض
تجسده الاخير سيكون..
دائرياً
نعم التجسد الدائري
الرسول المقدس محصور في كرة حية
لابد ان نجده ونحرره
حتى يمكنه حملنا
المؤمنون حقا فقط إلى مملكة الجنة.
ومن يرفضونه سيسخطوا
ويحرقوا أبدياً على كوكب بي اكس-41
او بي اكس-42 لو مافضلش في الاولاني أماكن
لو لم يكن هناك مزيد من الاسئلة
لنتحرك الى البوفيه
اذن لقد ركلوك خارج الباص
في وسط الصحراء لتموت كالكلب؟
نعم
وأين وجهتك؟
شلالات نياجرا يجب ان اصل قبل السبت
لامنع كلوي من الزواج من الرجل الخطأ
هاها لنمزق هذا "العويل" اذن
لم اكن اخطط لتمزيق العويل، لا
لقد هرب أحدهم بفتاتك
قانونا من حقك أن تمزقه
هي لم تكن عمليا فتاتي
انا لم أبداً
أنا لم اخبرها قط بمشاعري
عندما كنت في سنك احببت امرأة
-ديبي -لا
-دانيل -لا، وايلدفاير
اوه وايلدفاير انها تبدو جميلة
نعم، لكنها تركتني لاجل عويل أخر
تعرف رجل بكرش كبير
"لازم اشتغل" عيل عويل كده، عارف؟
وحتى هذا اليوم اندم اني لم اجده
واقطع قلبه للخارج بشكل عنيف جدا
لاتصبح مثلي اذن لاتعش مع الندم
حنركب، وايلدفاير
حنركب
اوه
وايلدفاير
انا بخير
انظر للاضواء
الان هذه هي لاس فيجاس جيمي
واو
باريس
انها جميلة أليس كذلك؟
ونيويورك
نيويورك الكبيرة
هذا مزهل يا سليم
أسرع أسرع
اتحب الهواء في شعرك؟
نعم
لدينا أوسع العاهرات
انها "فتحات"ز
سأريك كيف تلعب على جهاز الفتحات
قد نكسب بعض المال للتموين حتى نزهب لشلالات نياجرا
حسنا يا "مزة"؟
-مزة
هذا مذهل
هذه المدينة لاتنام أبداً
سنقوم بالاحتفال
جيمي
اين انت عزيزي
عزيزي جيمي
ها نحن
نحن نمر لامؤاخذة
هيا خاطبوني يا حلوين
تبدو جيدة نعم حسنا
-سليم؟ -نعم
كيف تعمل هذه؟
يمكن ان اخبرك، كيف يعمل الامر بيني وبين وايلدفاير
1200 سي سي من الحديد الامريكي بيتهز بين رجليك
او مان انا باتكلم على النقلة الرابعة
4000 لفة في الدقيقة
يبدو انه مذهل
-مشهيات؟ -اوه لا شكرا
معايا اكلي
حسنا اخر مرة
جرب حظك
اوه لا، لا استطيع
هيا
انت تريد ان نربح المال لاجل رحلتنا اليس كذلك؟
ولكن ماذا لو خسرت ثانية؟
انت لم تخرج من فقاعتك الكبيرة كي تلعب بأمان
عندك حق
هيا
انا فلست
سأذهب لاسرق بعض الفكة من هذه المرأة العمياء
سليم، لا أظن أن..
يجب ان انطلق لم يبق سوى يومين
لا سليم يجب ان اذهب لم يبق سوى يومين
-لم يبق سوى يومين
لم احب أن اترك سليم دون ان اودعه
لكني كنت أعرف ان هذا العويل سيفهم
باقي يومين على الفرح
ولا املك سوي 12 سي سي من الحديد الامريكي كي أصل
لا تظن أني لا الاحظ انك تحدق في هذه الأثداء المضيئة
ابق عينيك على الطريق يا سيد
هاي، ألم تر صديقي الصغير؟
لديه شعر مكهرب وماشي جوا فقاعة
هاي فيه ايه؟
هل رأيتي ذلك الشاب في الفقاعة يا أبلة؟
لم أقصد
لو سمحت، أهلا
لقد تهنا نوعا
هل تعرف الطريق
لشلالات نياجرا؟
لا مؤاخذة
'لان هذه وجهة صديقي الصغير
عندما تركتموه في الصحراء كي يموت
ارجعوا
ياولاد المضيئة اللامعة
ارجعوا ولمعوا المطواة
انها تبدو كالمنطقة 51
أم البراز المقدسة، مورتون
ماهذا؟ شخص فضائي؟ كائن غريب؟
اوه، إلهي.. جيمي
جيمي
وقف السيارة
جيمي
لم اتذكر تماما كيف ركبت
لكني طالما حلمت بركوب قطار
الحمد لله ان الاسوأ قد فات
او هكذا ظننت
انظر لقد استيقظ
ماذا نحن فاعلون؟
دكتور مسخ سوف يسمعك
-ماذا؟ -سيسمعك اختبئ
ماذا قلت؟
لقد قال اهدأ والا الدكتور سيسمعك
من أنتم؟
انا يسموني انسان الغاب
ما اسمك الحقيقي؟
كلارك؟
ماذا بك؟
لماذا انت في فقاعة؟
لتحميني من الميكروبات
لقد ولدت بدون مناعة
لذا فميكروب واحد كفيل بقتلي
لكن طبيبكم قد يعرف كل هذه الامور
اهدأ انه قادم
انه ليس طبيب معالج
انه دكتور مسخ
كلنا جزء من عرضه المتنقل للمسوخ
انه يمتلكنا
يمتلكم؟
اسكت دكتور مسخ جاي
انه محتال سابق
اذا وجدك في هذا القطار سيتملكك أيضا
عملتها يا طيز البالونة
انه قادم اهربوا بحياتكم
انه همجي متوحش
انت دكتور مسخ؟
انت صغنن قوي
-صغنن اوه لا -لا
انا صغنن؟ انا مش صغنن
انا مش صغنن مش مش مش
مش صغنن
وانت تبقى مين؟
انه طفل الفقاعة
اقفل منقارك
ماذا تفعل خارج عشك؟
حاخرس
أرى لحما جديدا لعرضي
لماذا لا تقف على مؤخرتك الفقاعية
وتعود للقطار؟
شكرا، لكن
يجب أن أصل لشلالات نياجرا قبل السبت
لامنع كلوي من الزواج
هذا حقا، حقا جميل
انا كذلك يوما احببت
-أفعلت؟ -لعشر دقائق
ثم ركلتها خارج السيارة
حسنا يجب أن انطلق
تنطلق؟
ماذا ستفعل؟
انت مسخ وانا عارف
دي شغلتي
ليس من بنت عاقلة ترضي الزواج من مسخ في فقاعة
مجرد ان تخرج الفكرة من جمجمتك التخينة الممسوخة
ابقى اديني الو
ما العيب في ان تكون مسخاً؟
دي بتوجع
دكتور
هل هو بخير؟ لم اقصد ان
انه يبدو لطيفا عندما لا يصرخ
لقد قتلته
-ماذا سنفعل؟
حظا سعيدا سلام
انتبه لرأسك يا فقاعة
حسنا سلام
ارفع حقائبك ماذا تظنني؟ فراش؟
هاي، إلى اين انتم ذاهبون؟
سنذهب معك يا دكتور فقاعة
سنذهب معك
دكتور فقاعة؟ لا
انتم احرار يا شباب
يمكنكم فعل ما يحلو لكم الان
اوه نحن احرار
احرار كالطير
هيا لشلالات نياجرا
الى شلالات نياجرا
طول الطريق جميل
بصوا يا شباب
يجب ان اذهب وحدي
اوه نعم
سلام!
كان تصرف لطيف
من عامل القطار أن اعارني المركبة
ولكن كي اصل في الوقت المناسب للزفاف
كان على أن اجد شيء له موتور
يا الهي، انه لا يأكل اللحم
اتصدقون هذا؟؟ انه طوفي
طوفي
هل ممكن ان يوصلني احدكم؟
الطوفي يصيبني بالغازات
لحم احمر دموي لحم امريكي نادر
هذه اكثر قبعة غبية رأيتها في حياتي
انها ظريفة
بطلوا تستلموه
أنا لا اريد اي مشاكل.. انا..
حقا؟
كرة شاطيء مدلل
لماذا انت في هذه الفقاعة يا فتى؟
لانني ولدت بدون مناعة
مناعة؟؟ وتبقى ايه المناعة دي؟
حسنا لن اظل قريبا منه حتى اعرف ماهي
ولا انا
ليخرج الجميع انه مصاب بالمناعة
-لا لا لا -انه معدي
انا ليس عندي مناعة
لا تحاول تغيير قصتك الان يا فتى
لا يوجد عندي امراض انا غير معدي
انا احتاج فقط لتوصيلة
احتاج توصيلة
الان اعلن هذا المكان تحت الحجر الصحي
ليس عندي امراض
ماذا يحدث ايها الشريف؟
جماعة، اظن محلكم بيولع
خنزيرة كارل بيترسون الافضل ماتت
الوباء بينتشر
تعال اتبعني
تعال
اظنني لم ادخل بعد
كف عن التذمر
المدينة كلها على وشك الانفجار
هذا حريق هائل
ايس كريم، ايس كريم
كاري
هيا بنا
انتبه لقدميك قلت لك من قبل
انتبهوا لعبوري
انا اتحرك!
مورتون هذا القطار
جيمي جيمي لقد جئنا
مورتون افتح هذا الشيء
جيمي
انظر الى هذا الطفل اللطيف يا مورتون
هل تعرف اين ذهب ولدي؟
انه يرتدي فقاعة بلاستيكية كبيرة
انا اعرف ماتريد ساعطيك بعض الحلوى
لقد سرق مسوخي ابن الكلبة هذا
ياله من فم قذر لديك
الي اين اتجه؟
سحقا لك يا امرأة
شكرا
شكرا على انقاذك لي هناك
على الرحب
لقد كانوا عويلين مجانين
لسبب مجهول قادتك شيفا
الي حياتي كالوميض الدافئ
لقد قمت بالدفاع عني
وقانون كارما يحتم ان ارد لك المعروف
سيارة الايس كريم هذه مجرد حافز
طريقة لنشر حكمة البقرة المقدسة
حيث لا احد يقاوم الايس كريم
انا لا استطيع ان اقاوم
اذن كيف يمكنني ان اخدمك؟
صديقي المحفوظ؟
احتاج الوصول لشلالات نياجرا قبل السبت
لامنع كلوى من الزواج
اوه كنت افكر
اكثر في ان اعطيك بعض الايس كريم
لكن حسنا لتكن شلالات نياجرا
لا يمكن ان تكون هذه افضل من حديقة الديناصورات
لا اصدق انك وأبله الفقاعة كنتم تشاهدون هذا العرض
المؤثرات مصطنعة جدا
هذه هي الفكرة
ماذا؟ من المفترض ان تبدو مصطنعة؟
انا غير موجود
اهلا
ماذا فعلتي بابني؟
السيدة ليفنجستون؟
هل هو معك؟
وكيف يمكن ان يكون معي؟
حسنا، من الواضح انه في الطريق
الي حفل زفافك مرتديا بذلة فقاعة
كاشفا نفسه لكل القذارة والتلوث
اللذان في هذا العالم
وانتي المسئولة
هيا بنا يا مورتون
تصحيح، لن يذهب اي منكما لاي مكان
حتى استعيد مسوخي
لا تتحدث معي بهذه اللهجة أيها الشاب؟
مورتون هل ستتركه يحدثني بهذه الطريقة؟
حسنا يا مورت هل ستفعل؟
-سيارتي -مسوخي
النجدة جيمي
النجدة
تماسكي
طز فيك يا اهطل
اصعدي يا عزيزتي
شكرا على انقاذي يا مارك
كيف فعلتها؟
بالمناعة يا حبيبتي بالمناعة
اوه عزيزي.
انظر لهذا انه ايل
ام ان هذا وعل؟
ام انه بيسون امريكي
اظن ان هذه بقرة
اوه حقا.. بقرة؟؟؟
لم اكن اعرف
ماذا فعلت؟؟؟؟
انها مجرد بقرة..
مجرد بقرة؟؟
بالنسبة لديني البقرة هي الرحم
الذي تولد منه الحياة
لقد اذنبت امام شيفا
شيفا؟
الالهة ذات الست اذرع
هل تم من قبل صفعك على مؤخرتك بطريقة كارما
من الهة بست أذرع؟؟
ساعتبر هذا اجابة بالنفي
لا بأس ايها الكاهن
ان دينك عبارة عن كذبة
لا مؤاخذة؟؟
هذا ما تقوله أمي
اقصد
هراء
يجب ان اكفر
اخبرته امه
كلام فاضي
عسى شيفا ان تبارك لك رحلتك
حسنا الا يمكن
الا يمكن ان نكفر في الطريق؟
واحدة للطريق
ماذا؟؟؟ لالا
انها بها ميكروبات
مجمدة، لا ميكروبات
لا ميكروبات؟؟
متى حدث هذا؟
شكرا على التوصيلة مسافة طويلة
أمر مختلف ان امي
لم تسمع عن الالهة التي تصفع على المؤخرة
ولكن لا بد ان كل الناس تسمع عن
الايس كريم المجمد منزوع الميكروبات
كل الناس تحب الايس كريم
بنسة
كماشة
الهي الحبيب لو وجدت
ان سرقة هذه الشاحنة خطأ بأي شكل
صب غضبك على هذا القزم
وليس علينا خدمك المطيعين.. أمين
حسنا، يلا نشد
احدكم يقود انا لا اصل للدواسات
تاتا تاتا
أنا سأبعث كصرصور
أكيد صرصور
نحن لا نعرف اين كانت هذه الايدي.. اليس كذلك؟
افركهم معا
اقتل الجراثيم.. هكذا
ولد مطيع
لا توقفوا
اظهروا بعض الاحترام
هي يا ايها المتسكع
هل رأيت اتوبيسا اصفر كبير مليء بالخرفان
المضيئة اللامعة؟
لا سيدي لا اظن اني فعلت
عندك قطع الهوب بوب في العربية؟
نعم، ارجوك خذ كل السيارة اللعينة
قشطة جدا
من يريد الزرقاء؟
عيشة نضيفة زي الفل
مضيء، ولامع
ماذا فعلت؟؟؟
انت بخير؟
نعم
انه فقط، جيمي صديقي العزيز
عمليا قضينا معظم وقت الدراسة الثانوية سويا
نعم، هل قمتي من قبل
بالدخول في فقاعته؟
لا.
وليس لاني لن اكن اريد هذا
اعرف ما تقصدين
اعتدت ان العب لف الزجاجة
مع طفل من ذوي الاحتياجات الخاصة
حسنا
لم يكن الامر ليفلح بيننا
ايوة، الاستك موجود في اليد من حين لاخر
ولكن لا يجب ان نسرح بالخيال
انت حالك افضل بكثير مع اخي
نعم، افضل بكثير
خذي وقتا
ضعي الامور في نصابها
دعيني اؤمن
انك مؤمنة بي
حبيبتي انظري حولك
انظري ماذا وجدت
انتي من اريد
خذي وقتا
ضعي الامور في نصابها
دعيني اؤمن
انك مؤمنة بي
قفي وانظري حولك
انظري ماذا وجدت
انت من اريد
تاكسي تاكسي
هاي، احتاج الوصول لشلالات نياجرا في الغد
هل تستطيع ان تقلني؟
-تتوقف -على ماذا؟
طول هذه المسافة سأحتاج للتوقف كل فترة
وخمسمائة قطعة
500 دولار؟
ومن اين لي بخمسمائة دولار؟
من القادم؟ من يريد خمسمائة دولار؟
نحتاج لدم جديد هنا
اضاءة على ارضية الرقص
احب هذا المنظر
استاذ فضائي، جاي؟ بتعمل ايه هنا سيد عبيط؟
رأيت العلامة في الخارج
تقول انكم تعطوا خمسمائة دولار
تريد خمسمائة دولار؟
نعم اريد خمسمائة دولار
تريد خمسمائة دولار؟
نعم، من فضلك اريد خمسمائة دولار
تريد خمسمائة دولار؟
نعم اريد خمسمائة دولار
-خمسمائة دولار؟ -خمسمائة دولار؟
حسنا
منافسنا التالي استاذ فضائي
يلا يا بنات ظبطوه
تحية كبيرة لاستاذ فضائي
طين طين طين طين
طين طين طين
-خمسمائة دولار؟ -خمسمائة دولار؟
خمسمائة دولار؟
طفل الفقاعة.. طفل الفقاعة
خمسمائة دولار؟
الهة شيفا انا محتاج هذا المال
اتعهد بالولاء لعلم
الولايات المتحدة الامريكية
وللجمهورية حتى تستقيم
هاها، لدينا فائز
فائز فائز فائز
مورتون كنت استمع لهذا
نعم يا مورت
هل لاتستطيع الفتاة ان تحصل على 5دقائق خصوصية مع اليسوع؟
يا رجل هذا كاري رائع
نعم
لدي المال
هاهو
لدي المال
وجدناك يا تود
ونعرف من انت
قد جئنا لنحررك
انت المختار
لا اريد ان تحرروني
لا اريد
انتظروا انتظروا
انظر هؤلاء معهم جيمي
-تخفى -ما هذا بحق الجحيم؟
علينا ان نحرره من هؤلاء المسوخ
-ماذا يمكننا ان نفعل -نحتاج لخطة
نندمج
عندي خطة ما مقاس قمصانك؟
والان لنتجنب السخط والاحتراق على كوكب بي اكس 41
نحرر المختار باستخدام ملقاط المراسم
بهذه العصا الضغيرة اعلنك حرا
لا! لا تفعل! سأموت
لا بد انه اختبار اين كتاب الكلوبدا
هاهنا لوراين
شكرا
على الرحب
انتظر دقيقة انت مش لامع
من انت؟
أ.... تود؟
هاي تود
انتظر
ماذا الامر مع ذراعك؟
عم تتحدث؟
لا يوجد أمر في ذراعي
لقد تأخرنا اننا ننسخط
سنخرجك عبر مقدمة الاتوبيس
يا ربي لماذا لا تساعدني؟
وشه زي الفقاعة
ومنخيرة فقاعة
مستر فقاعة
فقاعة، فقاقيع
الفقاعة المطلقة
فقاقيع صغيرة
في النبيذ
اعرف، وانا افتقده
هيا يا طفل الفقاعة اسرع
هيا
من هنا يا شباب، هيا
من هنا
هيا! يا توود
ايها اللامعين
بيننا حوارات لم تكتمل
لا يا سليم، هؤلاء اصدقاء
لقد غسلوا مخه
لا لا لا
انتظر
فقاعة سنساعدك لا تقلق
سأهزمك بضربة واحدة من خلف ظهري
اتريد فم مليء بالتونة؟
سأصفع هذه المؤخرة
نعم
يا الهي
ابعدوه عني
شلالات نياجرا يلا طير
انهم الشرطة
-انتظر دقيقة -لا تلمسني
اين الطفل الفقاعة؟
تسأليني هل احبك؟
واختنق عند الاجابة
افضل ان اجرحك بأمانة
تطارد فتاة اليس كذلك؟
من انا لاحكم عليك؟
اخر مرة كنت مرتبك هكذا
كنت افكر في بون
اوه الذي يشربه رواد الفضاء؟
لا لا زوجتي
عروستي الصينية الجميلة
حتى جاء اخي اللعين
وأخذها الى واتساهاتشي
خطف بونتي من تحتى
منذ 86عام
لم اكلمه منذ ذلك الحين
لاتعش في الندم ايسي
انه عائلتك
عائلة هاه
يجب ان اذهب
اخبرتك، مجرد ان ننطلق لن نتوقف
على ان اعيش معكي على كذبة
وبعد كل هذا
لم يجلبوا لك جرو جديد؟
لا
ايها الشيء المسكين
لا عجب انك صرت ما انت عليه
اوه
واحيانا عندما نتماس
تصبح الامانة صعبة
صباح الخير بابي
لا بد انك مجهد
هل نمت؟
قلت، هل نمت؟
بابي
بابي؟
بابي بابي توقف
نعم، انا بخير
لديك هاتف
هل كلوى هنا؟
من اخبرها انه يتصل؟
انا جيمي
اهلا جيمي
اين انت بحق الجحيم؟
انا قريب جدا، في نيويورك اظن
لا اقصد ان افرقع فقاعتك جيمبو
لكن ان كنت تريد شيء من كلوى فلن يحدث
سنتزوج في خلال ساعة
ماذا تتوقع ان يحدث؟
انت لا تستطيع حتى ان تلمسها
كيف ستحصلون على اطفال؟
هل لديك حيوانات منوية أصلا؟
كن واقعي يا بوب انت حالة شفقة
كلوى اشفقت عليك لانك تعيش في فقاعة
اعمل فينا كلنا خدمة
ارجع الى بالمديل حيث تنتمي
لم اكن متأكد ماذا قصد مارك بالحيوانات المنوية
ولكنه كان محقا في شيء
حتى لو وصلت هناك
لن اقدر على حضن كلوى
او تقبيلها عن حق
انا حقا مسخ
اهلا دكتور مسخ انا جيمي
جيمي من؟
طفل الفقاعة
جيمي؟ اعطني هذا
هذا هاتفي
اهلا جيمي
-امي؟ -جيمي
ماذا تفعلين مع دكتور مسخ؟
-اين انت؟ -اين مسوخي؟
حسنا يا حبيبي سنصل اليك
لا تتحرك
مورتون لقد استعدنا ابننا
اعطني هذا
ماما
انا لم اسرق شيء من قبل
ولقد سقطت لتوي من سيارة رجل ميت
وابوي قادمين ليأخذوني من هنا
وهذه البيرة المفضلة لفتاتي
وكنت اتسائل، هل يمكن ان استعيرها؟
نعم اكيد
شكرا
والان افتحي الخزنة
افعل
عزيزي
الهي العزيز اعادك من ارض الشر
لقد وضعتنا في مأزق ايها الشاب
لكني اظنك تعلمت درسا مفيدا
لا مكان افضل من المنزل
مورتون حمله في السيارة
الارواح تحترق في امعائي
يجب ان اعمل بيبي
كيف كانت الامور في الخارج؟
هل انبسطت؟
يمكنك ان ترى القمر الليلة
انه يجعلك تتساءل
ماذا كان سيحدث لو ان نيل ارمسترونج
سلك كل الطريق للقمر
ولم يخطو على سطحه
جيمي
مورتون اين جيمي؟
ماذا حدث؟
جيمي
عد لماما
كلا يا امي انا اسف
يجب ان اكمل
انا لن اعود للمنزل
جيمي
تود
جيمي
تود نحن نحبك
لقد اتينا لنحررك
من انتم بحق الجحيم؟
ابتعدي يا كلبة انه المنتظر
نحبك يا تود
جيمي لا
انطلق يا فليبي
انظر
جيمي
في عناية الله ايها الطفل الفقاعة
تماسك يا ولد
بابي؟
اوه خرا
انتبه
سليم
وايلد فاير؟
ماذا حدث لك بابي؟
ظننتك مت
انا مش بابي، انا بيبي
لم اكلم اخي اللعين هذا من 86سنة
-هذا بسبب -بون
-بوناني -بوناني
اخت بون
بابي تكلم عن بون
لكنه لم يذكر بوناني، بيبي
يا خراشي
لقد فعلتها
شلالات نياجرا
هناك الكنيسة هناك الكنيسة
كلوى
انزلني بيبي انزلني
اوه اننا نسقط
بسرعة
بيبي
كلوي
انت لم تخرج من حجرتك الكبيرة
لتلعب بأمان
لا تعش في الندم اذن
لا ندم
فعلتها
-عاش يا نجم
لقد تأخرت
هل انت يا مارك، تقبل كلوى
ان تصبح زوجتك قانونا
وتعيش معها في السراء والضراء
طالما عشتم
اوه نعم
اكاد اصل اكاد
وهل انت يا كلوى
تقبلين مارك كزوج قانونا
وتعيشين معه في السراء والضراء
طالما عشتم؟
هيا يا عزيزتي
سؤال سهل
كلوى
لا تفعلي
جيمي
يا بوب انت بتهبب ايه هنا؟
مش قلتلك تروح؟
انتظر لحظة ايها العويل
عويل؟
اخرس
فيه حاجة مش فاهمها انا؟
كلوى انا
ماذا؟
جيمي ماذا تفعل؟
جيمي
افضل ان اقض دقيقة في حضنك
على ان اعيش عمري افكر اني لا استطيع
اذا، لو لم تمانعي
هل يمكن ان اقبل العروس؟
هل هذا انا؟
احبك
-احبك يا كلوى -جيمي؟
للابد
حسنا
جيمي لا
جيمي
احبك يا جيمي
طالما احببتك
لقد مات
انتي قتلتيه
جيمي
جيمي عزيزي الصغير
ملاكي
صغيري الثمين
ملاكي
اخبريه
عم تتحدث؟ ماذا اخبره؟
انت لست ميت يا جيمي
-انه يكذب -اخبريه
اخبريه كل شيء
انت لست ميت جيمي
انا لست؟
لقد اكتسبت مناعة عند سن الرابعة
لم اقدر على ترك العالم ان يلوثك بقذارته
هناك الكثير من الاشياء البشعة في الخارج
هناك الكثير من الرهيب
احبك يا ماما
اليس هذا لطيف؟
اذن
ما دمت لم امت
اليس هذا لطيف؟
لو كنت اكبر سنا
اذن لم نكن لننتظر طويلا
اوليس لطيف ان نعيش معا
في نوع العالم الذي ننمتى اليه؟
عسى شيفا ان تبارك زواجكم
شكرا على تورتة الايس كريم ايها الراهب
احسنت القول يا سيدنا
لا يجب ان تتبعوني بهذه الدقة
جميعا البوفيه افتتح
فائز فائز
هذه لشهر العسل
ما هذه؟
خمسمائة دولار
-خمسمائة دولار -خمسمائة دولار
انها قصة طويلة ساحكيها لك في شهر العسل
شكرا
للعائلة
هذا صحيح
-استمتعا -وانت ايضا يا ماما
لا تقلق سنفعل
طير يا سليم
نطير يا ألفا
-للصداقة
والان لنحتفل
جيمي
مبروك يا اولاد
مستعدين للاقلاع؟
بيبي؟
كنت محقا بشأن العائلة يا ولد
بابي
بون
بوناني
اليس هذا لطيف؟
اليس هذا لطيف يا عزيزتي؟