*slo0om* ترجمة وتنسيق مشاهدة ممتعه تم تعديل التوقيت بواسطة SeKoSeKo
أبي؟
أبي
لن يأتي أشخاص سيئون, حسناً؟
كيف تعرف هذا؟
حسناً, لأنه هناك سيارتين على الممر سيذهبون إليها عِوضاً عن القدوم إلى هنا
ماذا إذا كانوا لايستطيعون رؤية السيارات؟
إذا لم يروا السيارات
فعليهم أن يتأكدوا من سلامة أعينهم
طابت ليلتك
هل يمكنك ترك النور مضاءاً؟
أكثر إضاءه؟
إذهب للنوم الآن
هل يمكنني الحصور على كأس ماء؟
* كـــل يـــوم *
متى ستعود أمي للمنزل؟
أحياناً, بعد الغداء
هذا الخبز محروق
! تباً لي
هل سيتناول الجد (إيرني) كل وجباته معنا؟
إن تصرف جيداً فحسب
إذا تصرف بسوء سنجبره على تناول الطعام في غرفته بمفرده
عذراً إلى غرفتك
جيمي), سوف أتخلص من الطبقة المحروقة)
لا, لابأس بها
هل ستفوح منه رائحة سيئة؟ في آخر مرة كان هنا, كانت تفوح منه رائحة البول
أيمكننا عدم التحدث عن البول أثناء تناول الإفطار؟
يمكنك أن تغلق فمك
هكذا أترى؟ الآن, لا أستطيع شم رائحة شيء
هل إنتهيت؟
لا
إنتهي الآن الآن, هيا, هيا
هل إتذخت قرارك بشأن الحفلة بعد؟
لأني سوف أشترك بها غداً
هل يمكننا التحدث عن هذا حينما تأتي أمك للمنزل, رجاءاً؟
هل سيكون جميع الموجودين في الحفل شواذ؟
أجل, لهذا السبب يطلقون عليها إسم حفل الشواذ والشاذات" أيها الغبي"
هل الشاذات شواذ؟
حسناً, طفح الكيل يكفي, يكفي
لامزيد من الأسئلة ! اُخرج أنت
أجل, إنهنّ كذلك
لن يقوم أحد بأيّ شيء
لديهم العديد من المُشرفين
لا أريدك أن ترقص مع فتيان الجامعة, إنتهى
مالذي سيفعلونه, سيغتصبوني؟
هل يمكننا عدم التحدث عن هذا الآن؟
لست مهتماً بمواعدة شخصٍ أكبر مني
إنما أريد الرقص مع أناس آخرين شواذ
أعتقد أني اُفضِّل التحدث عن رائحة البول أكثر
أنه لطف منك أن تتخلى عن غرفتك
كرمٌ بالغ
وهل لديَّ خيار آخر؟
هيا, إقفز, إقفز, إقفز, (إقفز, إقفز, إقفز, (بيتر كوتونتول
أتعلم؟, أنا شاذ سواء ذهبت إلى الحفل أم لا
سنتحدث عن هذا عندما تعود أمك إلى المنزل
هل تعتقد أن الجد (إيرني) سوف يموت قريباً؟
لا أعرف
هل تذكرت جلب آلة الكمان؟
نعم
هل تعتقد أن الناس يعودون مجدداً بعد مماتهم؟
على هيئة أشخاص أو أشياء أخرى؟
كلا, أعتقد أن المرء يتلاشى عندما يموت
كما تعلم, يعود إلى السماء وترحل كل ذراته وكل شيء
هذا ما أعتقده
"أتمنى أن أعود كـ"زهرة
رائحتها زكية جداً
حسناً, يمكنني تفهم هذا أقصد, أوافقك الرأي
الزهور جيدة, لديها حياة طيبة حياة الزهور على ما أعتقد
ليست طويلة جداً, ولكنها حياة طيبه
أراكَ لاحقاً
لاتنسى آلة الكمان خاصتك
مرحباً, إنه أنا
أتمنى أن تصلوا إلى المطار بسلام
أعتقد أني سأراكم عند تفتيش الأمتعه
سوف أفتقدكِ
ليساعدنا الرب
حصلنا على إتفاق مع حفل الشواذ هذا
لن تفلت منه, حسناً؟
أحبكِ
ماذا عن المضاجعة الخلفية؟ أصدقائي الطبيعيون يقولون بأن المضاجعة الخلفية أفضل من الجنس الفموي
إذاً, (دارين) و (ليندسي), يدخلون للإغتسال
ليندسي), تشعر بـ(دارين), وهي تتحسس فتحة شرجها)
لم أرى هذا على التلفاز
ربما تقوم (ليندسي) بإستخدام شرائط الجنس
و (دارين), لاتشتهي هذا
كلا, رأيت هذا من قبل
ربما هو يُفضِّل هذا
ماذا إن حاولوا المضاجعة, ولكنها تطلق ريحاً كريهاً؟
بربكم يارفاق, لدينا خمس لحظات مؤثره
في كل سيناريو يكون لدينا ثلاثه
نيد), مارأيك؟) المضاجعة الخلفية أفضل من الجنس الفموي؟
أرى أن الجنس الفموي سيظل الجنس الفموي ولكن هذا رأيي
زوجتي لاتفكر هكذا, فهذا يجعلها مُثارة جداً
"حسناً, ماذا إن قامت (ليندسي) بمضاجعة كلب "دلاميشن
وتحول الأمر إلى هَوَس رهيب؟
أجل, شكراً لكِ , البهيمة أبعد الحدود, أحب هذا
صحيح؟
ألاتعتقد أن هذا سيكون غير قابل للإصلاح؟
أنت تتحدث كـ"منتجٍ" لعين
لايوجد شيء غير قابل للإصلاح حيال الجنس مع الحيوانات
أعرف العديد من الناس الذين قاموا به
ممارسة الجنس مع كلب ثم ممارسة الجنس مع قطة
لا أهتم إطلاقاً بقابلية إصلاح الأمر طالما أن هذا سيُحدث دَوِيّاً
وماذا سيحدث إن لم يمارسوا الجنس بإحدى الحلقات؟
شخصياً, لا أجد الأمر له صدى كبير
هل نعطلك عن شيء ما؟
آسف, يجب أن أقل زوجتي من المطار
...والدها قادم و
متى سنحصل على السيناريو؟
حسناً, لقد وددت الحديث معكم حيال هذا
فالأيام القادمة ستكون قاسية عليّ
...(لأنني و (جيني
كلا, يوم الإثنين
حسناً, يوم الإثنين سأحاول
لاتحاول, فقط قُم بالأمر فحسب
المشهد الرابع مشهدين مؤثرين
تباً
لقد فعلتها
أين أنت؟
عالق, فالمرور رهيب كيف حال (إيرني)؟
مبتهج
كيف جئتي به إلى هنا؟
لقد كان الأمر صعباً, ولكننا صامدون هنا أليس كذلك يا (إيرني)؟
لاتشتري تذكرة, ولكن أسرع
أبي, تريد ماء؟
على الأقل لم يفقدون أمتعتنا هذا جيد, أليس كذلك؟
أتحتاج للذهاب إلى الحمام أو أيّ شيء آخر؟
هذا ضرر جانبيّ, لقد أخبرونا بأن هذا قد يحدث, أليس كذلك؟
يمكنك تغيير ملابسك بمجرد وصولك للمنزل
لن يأخذ الأمر كثيراً, ها أنت ذا
آسف على تأخري, بسبب المرور
لايهم أينما تذهب, أو متى تذهب
سيظل المرور سيئاً
كيف حالكِ؟
مرحباً (إيرني), تبدو بحال جيدة
"مرحباً بك في "بيج آبل
لابد وأنك تبولت
يالها من زوبعة, أليس كذلك يا أبي؟
لقد قمت ببيع كل شيء تقريباً
ماعدا كرسيه المفضل والمتكاً
سيكونون هنا خلال بضعة أسابيع
وجارته بالدور الأعلى, سوف تبيع الكرسي الكهربائي
لأنه ثقيل جداً لشحنه إلى هنا
لن ترى أيّ أموال, سوف تنفقها كلها على المخدرات
إنها في الـ"83" من عمرها أعتقد أنه يمكننا الثقة بها
كانت ترحب بي دوماً في المصعد
..وتسألني إذا
كان بمقدورها فعل أيّ شيء لي
مُتلاعبة للغاية
أنا لا أحبه حتى
إنتِ إبنة جيدة
أنا إبنة مذنبه
كان يجب أن أجد له مكاناً هناك فهو سام
لم تكفين عن السفر إليه في كل مرة يسقط فيها
أو يتصل من غرفة الطوارىء, عندما يؤلمه صدره
"لم أقضي مثل هذا الوقت معه منذ "30 عاماً
أشعر وكأني قمت بهذا حينها
لن يشعر بالسعادة, إلا حينما يجعلك تشعر بالسعادة مثله
حسناً, اُنظري إنه هنا
عليكّ إيجاد طريقة للتعامل مع هذا
أو ستكونين تعيسة طوال الوقت
هذا ممتاز لقد إستطعت أخيراً الحصول على حجز لثلاثة عملاء
والآن سأظطر إلى إلغائهم
أنا متأكد انهم سيعدون
لقد حاولتُ أن أشرح له ماقمت به
...وقال بأنه يود رؤية الدراسات
التي تظهر فعالية اللمس على شفاء الآلام
تباً, عليّ الذهاب
اُنظر إلى هذا
ماذا؟
لقد أخبرني الطبيب بأن أبقيه بعيداً عن الكحوليات, وكذلك غسول الفم
فهذا هو السبب الذي يجلعه يعاني كثيراً
إنه كالمراهق
على الأقل ليس شاذاً
علينا أن نتحدث إلى (جونا) حول حفل الشواذ ذلك
لا أريده أن يذهب
قد بغضب منا ولكني لا أهتم لهذا
إنه طبيب (إيرني) في "ديترويت" يجب أن أجيب عليه
لا أريده أن يذهب, يمكنه مجادلتنا حتى الموت ولكنه لن يذهب
مرحباً؟
لن يذهب
أجل فعلت, شكراً لردكَ عليّ
بأيّ حال, لا أود أن أكون الشخص المعترض دائماً
كلا, الذي أعطيتني إياه كان منذ عامين إنه منتهي الصلاحية تماماً
...أعتقد انه أمر هام أن - ...حسناً, من المؤكد أن هناك شخصاً -
كتب شيئاً بأيّ مكان - العارضة الموحدة هنا, ألا تعتقدين؟ -
لقد كان في المستشفى لأسبوعين - هل لأني الشخص السيء دوماً؟ -
كلا, كلا, إنها هبة أخرى والدي يعيش في " بيلفيل" أجل
أجل
لقد تناقشنا بهذا
حسناً, أنا, أنا سأغادر الآن سأتصل بكِ وأنا في طريقي للعودة
مرحباً بعودتك
كلا لم يمت "أنه في "نيويورك
عليّ الذهاب
مرحباً
لقد إشتقت إليك اُنظر إلى حالك
يبدو أنك كبرت بمقدار إنشين خلال هذا الأسبوع
شعرك أصبح كثيفاً
كيف حال (إيرني)؟
سيستغرق بعض الوقت حتى يتأقلم
فهذه تغيير كبير
هل مازال متضايقاً, لأن (شيريل) توفت؟
جداً, ولكنه حزين جداً منذ مدة طويله
كيف حالك؟ لقد إشتقت إليك
لقد راودني حلمٌ الليلة الماضية بأن طائرتكِ تحطمت
وأنكِ لقيتي حتفك
أتعلم؟, هناك فرصٌ أكثر للموت في حادث سيارة
أكثر من الطائرة
بأيّ حال, لقد عدت سليمة معافاه
بمَ كان يفكر, أتعرفين؟
هناك المزيد يا أبي, أتريد شيئاً؟
هذا يجعلني أستشيط غضباً, بسبب الإنتظار
لقد إنتظرت أسبوعاً من أجل الملاحظات على الأفكار الرئيسيه
وبعد ذلك يتعجل اريد هذا بالأمس
مذاقه يبدو غريباً
هل هي من "هول فود"؟
أجل, إنهم كذلك
وهم نفس النوع الذي تحبه تناولهم
...رئيسي في العمل إنه
متقلب المزاج
لذا يفترض أن أجلب شيكاً
للحفل بحلول الغد
وإذا تأخرت سأتحمل "عشرة دولارات" إضافيه
أيمكننا ألا نتحدث عن الحفل الآن؟
أمكَ عادت للتو من السفر
سنتحدث عن هذا لاحقاً
أتريد بعض السلطة يا أبي؟
عليك تناول شيء, فأنت لم تأكل شيئاً طوال الوقت
أريد صندوق القذاره
نيد), هل يمكنك إحضاره؟) إنه في الحمام
! يمكنني جلبه, فأنا لم أمت بعد, اللعنه
ماهو "صندوق القذاره"؟
(دعني أتعامل مع هذا يا (إيرني
إنه صندوق ينظف القذاره
هلّا تسمح؟
! هذا الشيء اللعين بحق الآلهة قطعة من القمامة
(ليس أمراً مهماً يا (إيرني
إحترس من الزجاج
لماذا عدم جلب الدراجة أمر غامض بالنسبة لي؟
لقد كانت ثقيلة جداً, لقد أخبرتك
لمَ لمْ تتركيني أموت هناك بالمقام الأول؟
لم أطلب منكِ أن تنقليني إلى هنا
نيد), هل يمكنك أخذه إلى غرفته) ومساعدته في تغيير ملابسه؟
بالتأكيد, أود ذلك
جاهز (إيرني)؟
كُل, كُل
مرحباً
ماذا تفعل؟
. أتحدث مع بعض الأصدقاء القدامى فحسب
هل أعرف أحدهم؟
كلا, إنهم فتيان من المدرسة
أنت لاتتحدث إلى أناس لاتعرفهم, أليس كذلك؟
أتعني, أشخاصاً يحتمل كونهم محبين للأطفال؟ - أجل -
فقط هؤلاء الذين يعيشون بالجوار
حسناً, لقد تجاوزت الساعه العاشرة لمَ لاتغلق الجهاز الآن؟
هل يمكنني الحصول على "خمس دقائق" إضافية؟
كلا, أيمكنك إغلاقه حالاً دون جدال؟
هل تظن أني أحب القدوم إلى هنا لأتصرف وكأني شرطي شبكة الإنترنت؟
كلا, لا أظن ذلك
"لقد تجاوزَت الساعه "العاشرة أغلقه الآن
حسناً, لابأس دعني أودعهم فحسي
لا أود أن أكون فظاً مع راهب
...أنت
أتتذكر اليوم الذي تزوجت فيه أمي
في صبيحة اليوم التالي أخبرتها أمها أنها إرتكبت خطاً
...لأنها كانت تتسلق
تتسلق إلى فراش مريض أعلم, لقد أخبرتيني
في جنازة أخي
كان غاضباً من أمي ..لبكائها العالي
لأنها أحدثت ضجة, فقد أخبرها أن تصمت في جنازة ولدها
أعرف, أعرف
ياله من مغفل
...حسناً, كما تعلم فقد كان
كان متضايقاً أيضاً, لقد كان...
إياك, إياك
ماذا؟
لاتهرع للدفاع عنه في كل مرة, أغضب منه فيها
وغالباً يحدث هذا في كل مره
هذا تغيير كبير بالنسبة لي
إقترابه مني هكذا
لم يكن شيء أتوقع حدوثه, حسناً؟
سأحتاج لبعض الوقت
حسناً
كم مرة تمارس الجنس فيها مع زوجتك؟
ليس بالعدد الذي أرغب فيه, لماذا؟
كم مرة حينما تمارس الجنس تتخيل شخصاً آخر
بينما تمارس الجنس مع زوجتك؟
ليس بالعدد المفترض, لماذا؟
لم أكن في علاقة لمدة طويلة
لا أعرف كيف تقوموت بهذا أيها المتزوجون يوماً تلو الآخر
...أجل, هذا
أشعر وكأني أتحول إلى رماد
هكذا يكون شعورك في بعض الأحيان
هل هذا إبنك؟
أجل
إنه لطيف
هل لديه حبيبه؟
لا, ليس بالواقع ليس في الوقت الراهن
القصة "بي" لم تفلح
(لقد كتبتها بالفعل يا (غاريت
أعد كتابتها, إنها مقيته
يأخذ جرعة زائدة من المسكنات
هذا مُمِل
أقصد لقد رأيت هذا من قبل وقمت به
فاجئني, إنه ينتشي
يذهب إلى شخص ما, ويشل حركته يكسر قدمه, لا أعلم
إصدمني
أين نحن؟
إننا في عيادة الطبيب, يا أبي
لثتي تؤلمني, يجب أن أرى طبيب الأسنان
حسناً, سأتصل بطبيبي سنرى الموعد المتفرغ لديهم
اُنظري, إنها تنزف يجب أن أرى طبيباً الآن
سأتصل به, عندما نصل إلى البيت
ويجب أن أرى طبيب المسالك البولية أيضاً
لديّ, لديّ طفح جلديّ على رأس قضيبي حسبما أعتقد
...خصيتي لينة بشكل غير طبيعي و
الطبيب (إلياس), يمكنه تفحصها
هل هو متخصص؟
إنه متخصص في الأمراض الباطنية
حسناً, أريد رؤية طبيب متخصص, حسناً؟
وأحتاج لرؤية طبيب قلب أيضاً بسبب عدم إنتظام ضربات قلبي
عليهم تحسين نعدل ضرباتهم
عمل واحد في كل مرة, حسناً؟ لايمكنني القيام بكل شيء
...يجب أن أريد أن أتبول
أبي, ليتك لاتقوم بهذا يمكنني إصطحابك
..يجب أن أرتدي هذه الأشياء اللعينه
يمكنني الإستفادة منهم
لقد وصلت أخيراً
أنا مظطر لإعادة كتابة القصة "بي" كلها
على مايبدو, تناول جرعة زائدة من المخدرات
والسقوط من النافذة أصبح أمراً معتاداً
أليس هذا هو المغزى من الحلقة؟
الإنحدار الروحيّ الكبير؟
أجل, كان كذلك ولكنه أصبح الآن نكاح المحارم
يجعلك تجتاز الحدود
لا, شكراً أحب الإلتزام بالحدود
لمَ لاتزالين جالسة هنا؟
زوجي السابق سينتقل.. أخيراً
من المستحسن, ألا أكون موجودة هناك
منذ متى وأنتم سوياً؟
مدة طويلة, قُرابة عام
هل هو كاتب؟
ممثل
لن أفعلها مجدداً
أجل
أنهم طماعون للغاية
منذ متى وأنتَ وزوجتك سوياً؟
"منذ "19 عاماً
! ياللروعه تسعة عشر عاماً"؟"
. أجل لقد تقابلنا في الجامعه
هذا إنجاز كبير, لمن يمتهنون هذا العمل
أجل
ألديكَ طفلين؟
لديّ ثلاثة. حماي, وهو أصغرهم
هذا مُقِيت
أجل, إنه كذلك بالواقع
اقصد, الأمر يختلف إن كان والدك ولكن العناية بوالد شخصٍ آخر
يجعل منك قديساً
أنا متأكدة بأن زوجتك تقدِّر كل هذا
لديك تذكرة مجانية لفعل ماتشاء للعشرة أعوام القادمة
قد تستفيد من هذا
(اُصمدي أيتها الأم (تيريزا
أراكَ لاحقاً
ثم أخبرونا بأنه علينا أن نرى
ثلاثة أطباء خلال ثلاثة أشهر
في معهد " في إي" حتى يوافقوا على تغطية التكاليف
لكل الأدوية التي يتعاطاها
لايمكننا أن نكشف لدى أطباءه المعتادين
علينا أن نكشف لدى أطباء آخرين بخلاف أطباءه
"إنه يتناول "سبعة عشر وصفة مخدر ! سبعة عشر
أهناك مخدر جيد؟ يمكننا أن نمارس عملاً جانبياً
دواء "بروكروت" وحده يكلف "900 دولار" في الشهر
وهو ليس ضمن الأدوية التي يتم تغطيتها
تباً, حسناً لامزيد من الأعمال اليوم, حسناً؟
كلا, لامزيد من الأطباء
لامزيد من الأدوية
لامزيد من الإظطرابات المزعجة بالأمعاء
وأعراض إظطرابات الأمعاء
حسناً, لامزيد من أيّ شيء يتعلق بالأمعاء, حسناً؟
لقد أخبرت (جونا) بأنه يمكنه الذهاب إلى الحفل
...لقد إعتقدت بأننا سنقوم
بموقف محدد في هذا الأمر
(إنه يحتاج لأن يكون مع أولاد آخرين مثله يا (نيد
حسناً, ولكنه لايحتاج لأن يكون مع أشخاص أكبر منه بعشر سنوات
سوف يتلقى الضربات فحسب
هناك العديد من المشرفين
ماذا سيفعل المشرفرون؟ يتبعونه إلى الحمام عندما يرغب بمص قضيب أحدهم في الحجيرة؟
لن يذهب إلى هناك لممارسة الجنس
"سيذهب ليكون مع أصدقائه من "جي إس إي
كيف تعرفين ماسيقوم به؟
إننا لانعرف حتى مايقوم به
إنه يجلس على الحاسوب طوال الليل
و ليست لديّ فكرة عمن يحدثهم
هل تعرفين إلى من يتحدث؟
إذا كنا مشددين في تحكنا به فسوف يتصرف بسلوك خاطىء
وسينتهي الأمر بشكل أسوء
تقصدين, إذا كنت متشدداً في تحكمي؟
تباً لهذا
سوف أذهب
أنا سأذهب فهو والدي اللعين
أيمكننا الإسراع بالأمر؟ لثته تنزف
سيكون هذا عظيماً أجل, شكراً جزيلاً
مهلاً, مهلاً, مهلاً هل يمكنك إبقاء المصعد, رجاءاً؟
بالتأكيد ياسيدتي
عظيم شكراً جزيلاً لك سوف يرونك الأسبوع القادم
أجل, ماذا عن طبيب المسالك البولية؟
في كل مرة أتبول فيها رائحتي تكون كريهة كالأوغاد
عليكِ تحسس خصيتاي
إنه في الثالثة عشر, ماذا أفعل بفتى في الثالثة عشر من عمره؟
تلعب معه الكره
كلا, إلعب أنت معه
(الكرات الوحيدة التي ألمسها هي لـ(راندي
حتى تلك الكرات سئمت منها
(ليس الأمر متعلقاً بما تقوم به يا (غاريت
الأمر حيال إندماجكما سوياً
والأمر لن يدوم إلا لبضعة أسابيع
ولده غاضب جداً منذ الطلاق
ثم يتصل به (راندي) فيغضب منه ويبكي
ويغلق السماعه
هذا تعذيب
سيناريو أول رائع (لنصفق لـ(براين
هيا لنسمعه
هؤلاء الفتيات إنهن قذرات
أحبهم, هذا جيد
هذا مثير ورجاليّ جداً
قارص قليلاً ليس سيئاً
سيناريو أول رائع
شكراً جزيلاً
كيف حال قصتك؟
جيده, كما تعلم
كلا, لا أعلم وهذا هو سبب سؤالي
إنها مازالت بالمرحلة المؤثرة بها
لايمكنني إخبارك, ولكني أعتقد أنها جيده
هذا يبعث على الإطمئنان
"عليك تحسين " الليجاتو
إنها كلمة إيطاليه
تعني أن تندمج, وتترابط سوياً
"جاءت من الكلمة اللاتينية " ليجاري
أنا مازلت أتعلم
أنت تتعلم هذا بشكل خاطىء
تنحني بتشنج
هل عزفت على آلة الكمان مِن قبل؟
أعرف كيف يبدو الموسيقيّ الجيد
كنت أقرع على الطبل في المدرسة, والجيش
إستمعت إلى (الينجتون) و (باسي), الأمر لايتعلق بالعلامات الموسيقيه
لقد بدأها للتو يا أبي إنها مقطوعة صعبه
إذا تعلم بطريقة خاطئة فستصبح صعبة بمقدار الضعف
إنه يعزف ليستمتع
إنه لايخطط ليكون محترفاً
حسناً, أعتقد إذاً, أنه ليس مهماً حقاً كيف يعزف
أنتِ أيضاً, لم تقبلي النقد أبداً
أعتقد أن هذا يعتمد على الطريقة التي يُقدم النقد فيها
ليس هناك طريق سهل, إنه مثل الدواء
نأخذه فقط إذا أردنا أن نصبح أفضل
ليلة سعيدة
ماذا سأفعل مع إبنه عندما يأتي؟
راندي), قال أنه حقاً) ولد..ولد حقيقي
ليس لديّ فكرة عما تعنية كلمة ولد..ولد
مالذي تتحدث حوله مع إبنك؟
نظف غرفتك, أطفىء الكمبيوتر أشياء من هذا القبيل
متى آخر مرة كنت فيها أنت, و (راندي) سوياً؟
"منذ "عامين ونصف إنه رقم قياسيّ
بإستثناء, عندما كنت في الـ"15" من عمري وقعت بجنون في حب القساوسه
كم كان عمره؟
خمسة وعشرون
يجب أن يكون هذا غريباً
أعني, كما تعرف فارق السن بأكمله
بعض الشواذ يحبونهم صغار السن
(ليلة سعيدة, (غاريت
كان من المفترض أن يتصل بي بحلول السادسة
لقد أخذ المزيد من الجرعة وهو الآن يشعر بالدوار
ويشكي أيضاً من الإمساك
أتعرف؟, إذا أمكنك الإتصال بي لاحقاً
سيكون هذا عظيماً
! يا إلهي ! تباً
أليس لديكَ بعض الواجب لتقوم به؟
هل أنتِ بخير؟
أمي أحرقت العشاء مجدداً
ضيعنا خمس ساعات في إنتظار رؤية شخصٍ ما
وفي النهاية غادرت (كان يجب أن أجلب (إيثين
لذا الآن, سأعود هناك غداً
لابأس لا أريد "اللازانيا" على أيّ حال
لا أستطيع القيام بكل هذا أذهب به للطبيب
جلب (إيثين), الذهاب للتسوق إعداء العشاء
محاولة إنعاش, عملي اللعين غير الموجود
لابأس يمكننا طلب الطعام
لايمكنكِ أبداً تحمل كل هذا
! سوف سأخرج
مهلاً, مهلاً, تعال إلى هنا
ماذا؟
هل ستذهب إلى الحفل الراقص هكذا؟
أجل, إنه رقص, إنه ليس رسميّ
أليس لديهم زيّ موحَّد, أو شيء من هذا القبيل؟
أعتقد أنه يبدو رائعاً
شكراً
تبدو رائعاً تبدو مثيراً
! إقضِ عليهم إستمتع بوقتك
..أريدك أن تغيِّر
(نيد)
أعتقد أنه يجب أن يغير ملابسه أو لايمكنه الذهاب
هذا مايرتديه الناس للرقص
لمَ لايمكنك أن ترتدي زياً رياضياً؟
أنت مُضحِك
يمكن رؤية قضيبك من خلال تلك الملابس
هلّا خرست؟
لايمكنك الذهاب مرتدياً هذا الزي ..أنا سـ
سأخبر والدة (آشلي), أنك لن تذهب
حسناً, حسناً, سوف أغيرها
شكراً لك
أحمق
مهلاً, مهلاً. قُل هذا مجدداً ولن تذهب إلى حفلة الرقص
لايمكنه إرتداء ملابس كأنه محتال
مامعنى "محتال"؟
.هذا لايعنيك هل يمنك أن تذهب إلى غرفتك رجاءاً؟
لقد بالغت في ردة فعلك
لو كانت هذه إبنتك ...هل كنتي ستخبرينها
أنها تبدو مثيرة, وأن تقضي عليهم؟
أريده أن يستمتع بوقته - لا, لا, لا -
ولكن, ولكن إذا كانت إبنتك
تخرج بتلك الطريقة, ستقولي وداعاً ياعزيزتي
أثداء رائعة, إستمتعي بوقتك في الرقص
هو ليس إبنتنا إنه إبننا
مَن الشاذ؟. إنه نفس الأمر ماعدا أنك لاتستطيعين أن تحملي
(إنه ليس غبياً, يا (نيد
لا, ولكنه يتطلع للجنس وهذا مايجعل الناس أغبياء
هل الشذوذ الجنسيّ هو مايجعلك قلقاً
أو فكرة أنه يقوم بذلك مع فتى آخر؟
هل أخبرت أبداً أيّ شخص أنه شاذ؟
أنا سأخرج هل هذا أفضل؟
أجل, شكراً لك
تبدو رائعاً, سترتي تبدو رائعة عليك
عظيم, أراك لاحقاً
سأقلك من أمام الفندق في تمام الـ11:30, حسناً؟
هل تلك السترة تبدو شاذة عليّ؟
يجب أن أحصل على شيء نشربه, حسناً؟
مَن هناك؟
(إنه أنا (إيثين
تعال هنا
مرحباً
أسدِ إليّ صنيعاً, هل ستفعل ياصديقي؟
يوجد بعض الحبوب في المطبخ
إذهب وأحضرهم إليّ, حسناً؟
لا أعرف أين هم, سأسأل أمي
لا, لا, لا أريد أزعاج والدتك, حسناً؟
اُنظر, أنا, أنا أزعجها كثيراً
بالإضافة أننا لانريد أن نصيبها بالجنون, أليس كذلك؟
إنها علبة فوق الثلاجه
صغيرة, حبوب بيضاء صغيره
سوف أعطيك "دولاراً", حسناً؟ هيا
ولد مُطيع
ها أنت يابطل
إفتح هذا الشيء من أجلي, حسناً؟ أصابعي متيبسة جداً
ماذا تفعل؟
لايمكنك أخذ أيّ من هذا يا أبي لقد أخبرتك
إذا قتلتني, سيكون جيداً من يهتم على أيّ حال؟
! أنا أهتم
(إذهب لفراشك, يا (إيثين
لقد أخبرني ألا أزعجك
لابأس, إنه ليس خطأك
سنتحدث بخصوص هذا غداً, لابأس
أتريد قتل نفسك يا أبي ...كان يجب أن تفعل هذا
قبل أن أقوم بنقلك إلى هنا وتوفر عليّ المشاكل
ولكنك لن تقوم بهذه في منزلي
"ولن تستخدم إبني كـ"متواطىء
إذاً, أنت هنا لوحدك؟
لا, لا أنا مع صديق من المدرسة
رائع
ذكر أم أنثى؟
أنثى
ماذا عنك؟
صديقي الحميم
أجل, ولكننا إنفصلنا
أتريد أن ترقص؟
أجل, بالطبع
هيا بنا
ماذا تعتقد؟
لقد قالوا, أنه من المحتمل الإفتتاح بنهاية هذا الشهر
سوف يكرهه, ولكنه يكره كل شيء فما الفارق الذي سيحدثه؟
أربعة آلاف" في الشهر؟"
أكثر
يعتمد على مستوى العناية المطلوب
الأفضل منهم بين خمسة و عشرة
هل سيتحمل هذا؟
لا, سنساهم بحوالي " ثلاثة آلاف دولار" في الشهر
إلا إذا كنت تريج أن تبقيه هنا
ولكن حينها يجب أن تدفع إلى مؤسستي
التي ربما ستحملك تكاليف أكثر
لا أعرف فيما كنتُ أفكر
إنه مثل 20 سنة من العلاج ...أتعتقد أني لو كان لديّ
حسناً
إنه شيء رائع أنا أحب وظيفتي
(يجب أن أذهب لأحضر, (جونا
قبل أن يحضره شخص آخر
إنها تقريباً الـ12
أجل, حسناً, آسف, لكن خمس دقائق أخرى؟ أوشكت هذه الأغنية أن تنتهي
الآن, كان من المفترض أن تقابلني بالخارج
أين (آشلي)؟
لقد أقلَّتها أمها باكراً
حسناً, لنذهب إنا في المواقف المزدوجة
يا إلهي , كان هذا ممتعاً حقاً
أعتقد أني خسرت خمس أرطال من العرق
أنا فقط, لا أستطيع التوقف عن الرقص
ماذا حدث لـ(آشلي)؟
لقد أصيبت بالغثيان
لذا أقلتها أمها باكراً
كيف كان الطعام؟
أعتقد أن هذا ماجعلها تصاب بالغثيان "وأنا شخصياً, تجنبت "السوشي
إذاّ مَن الذين رقصت معهم؟
(غالباً مع (آشلي
وحينما غادرَت
"إلتقيت بمجموعة الفتيات تلك من "تافت
وأصبحت صديقهعم المفضل
مَن كان الفتى الذي كُنتَ معه عندما أتيت؟
أجل, (إيان), أعتقد أن هذا كان إسمه
لكني لست متأكداً, لأن الموسيقى كانت عاليه جداً
كم عمره؟
أشعر أن هذا مثل حروق من الدرجة الثالثة أو شيء من هذا القبيل
لا, لا, أنا فقط أتعرف؟ أنا مُهتَم
حسناً, أنا آسف
..لم يريني شهادة ميلاده, لذا, أنا, أنا لست
لست متأكداً من عمره
بدا لي , كأنه في الكلية
شخصياً, أعتقد أنك ستكون أفضل حالاً
أن تخرج مع شخص آخر, أقل قليلاً من عمرك
لن نخرج, نحن نرقص لقد تقابلنا أثناء الرقص
أتمانع إذا لم نتحدث بخصوص هذا لأني قضيت وقتاً ممتعاً
وأفضِّل ألا أدمر تلك اللحظه
. حسناً
لا, لا إنه يبدو مثل الملجأ للمتشردين اُنظر
إنه يصمم منازل بملايين الدولارات
لايستطيع العيش في كهف لعين
رائع
تبدو في مزاج جيد
أجل, أعتقد أن هذا السيناريو الخاص بي ..رأيته يقرأه أثناء الغداء و
هل قال أيّ شيء لك؟
لا, إنه فقط مُتعَب, ومتوتر
متأكد أنه ليس لديه شيء بخصوص السيناريو الخاص بك
بدا حقاً, أنه أحب السيناريو الخاص بك
حسناً, تكلمت عن الإغتصاب, وممارسة الجنس الثلاثيه وتعذيب الحيوانات الأليفة
مَن لايحب هذا؟
هذا صحيح
بربك, إنه فقط سيكون كريماً
أنا متأكد, أنه سيقوم بكتابة الأمر بكامله
براين), هذا أنت)
غاريت), يريد أن يوزع السيناريو الخاص بك) ظهر اليوم
وإسمك الثنائي غير واضح
أحتاج إليك كي تعطيني بعض البدائل
بالتأكيد
رائع, يبدو أنه لايخطط أن يمس هذا الشيء
هذا عظيم
إنه فقط حظ المبتدىء
سأخبرك أمراً, إنه سيولع بالسيناريو الخاص بك
بنفس الطريقة, حسناً؟
رائع
إيرني)؟)
يجب أن ترتدي ملابسك
يجب أن نذهب لحفلة (إيثين) الموسيقيه
مهلاً, اُنظري, أحتاج حقاً إلى البقاء قرب الحمام
لمَ لاتمضين أنتِ, حسناً؟
أعدكِ, أني لن أقتل نفسي بينما أنتي بالخارج, حسناً؟
" شرف الكشافه "
سأغلق درج السكاكين
لن نتأخر
مالذي كنت تحلم به؟
لاشيء, أنا فقط أستمع إلى "بيتش مايلز"
(لقد كان أفضل طبال بعد, (جو جونز
قابلته ذات مره, ولكني كنت متعصباً لدرجة أني لم أقل له مرحباً
أمكِ أدرات كل الحديث
لذا إشتريت له مسدس مسدس مائي
"إشتريت له قفاز "بيسبول" مُصَنّع من جلد "الكنغر
إشتريت له طَوق, شيء كالطوق للعب كرة السلة "شيء "هيدار
ضلع هيدرا", أجل هذا ماتقصده؟"
مثل 6 أو 7 آلاف ظبي
طالما أني لم ألمس هذا الشيء
أو أشاهد فيلم "كونغ فو" أنا لا أهتم
راندي) مسؤول عن الألعاب الرياضية أنا فقط أوقع على الشيكات
هل تُغير تلك الأسماء؟
أجل, لقد تم بالفعل
السيناريو غير مجدي
إنه فقط غير مجدي
حسناً
إنه مُمِل, الزواج مُمِل الشرب مُمِل
معركته مع هؤلاء الأطفال مُمِله
أنا فقط أريد شيئاً آخر أريد شيئاً غير متوقع
. حسناً
جعه يضاجع عاهرة مصابة بالإيدز
. حسناً
...لا, لا, إنه لقد رأيت هذا من قبل
فقط شيء جديد
كنت متزوجاً, من عددٍ كبير من السنين
يجب أن تكون متبلداً بلا شعور
ماذا تريد أن تفعل؟
حسناً, سوف أجد شيئاً
أجل, جِد هذا مع (روبن), سوف تقوم بمساعدتك
لقد كانت في العرض منذ البداية
كانت معي في (لوس أنجلوس), وهي تعرف ما أحب
أبقِ السيناريو منعشاً, وصحيحاً, ومثيراً
أتعرف؟, ليس هناك قدر كافي من الجنس في هذه الحلقة على أيّ حال
قُم بهذه بحلول يوم الخميس بسبب ظغط الأستوديو عليّ
اُنظُر, إنها مهم وهي صعبه
ولا أحد سيُطرَد
مارني), مالوقت الذي سأحرره؟)
حسناً, لقد حدث هذا بشكل سيء أسوأ مما توقعت
نيد), إنها ليست صفقة كبيره)
إنه يقوم بتضخيم الأشياء, وأنت تعرف ذلك
. أجل
لقد قرأته, وأعتقد أنه كان جيداً
متى كنتِ ستخبريني؟
لقد طلب مني ألا أخبرك أيّ شيء
حسناً, إسمع, سنتخطى هذا سنجيء مع بعض الضربات الجديده
"سنلقي بعض الجنس مع فتاة بعمر "خمسة عشر عاماً سيحب هذا
أجل, جربي بعمر الـ5 سنوات - وسنذهب لملعب "البيسبول", سيكون هذا ممتعاً -
يمكننا أن نعمل في شقتي, يمكننا أن نعمل هنا - إنه مقابل للجسر -
أكره هذا المكان, إنه عقيم للغاية - إنه مناسب -
أنا أقوم بهذا طوال الوقت, حسناً؟ سنرتب الأمور هناك
لن تشعر وكأنك في العمل
رائع...هذا مذهل
الكتابة للتفزيون, لها فائدة
إذا, كما سمعت
آسف
لاتقلق
مرحباً
أين أنت؟
حفلته الموسيقيه, على وشك أن تبداً
! اللعنه
لقد نسيت بالكامل
يجب أن أعمل
كَرِه (غاريت) السيناريو
لمْ يكرهه, توقف عن المبالغه
مَن عندك؟
روبن), إنه يريدها أن تكتب الكتابة معي)
معك, أيها الأحمق
يجب أن نعيد صياغته ونسلمه له بحلول يوم الإثنين
أنا, آسف لايمكنني فعله
حسناً
أخبري (إيثين) أني حقاً تافه, حسناً؟
أنا متأكدة, أنه سيتفهم
إسمع, يجب أن أذهب إنه على وشك البداية
أخبريه أني سأحصل على عزف منفرد ليلة الغد
حسناً, أحبكِ
وأنا أحبكَ أيضاً
أقول بأننا سنسبح قبل أن نعمل
سيساعدنا هذا على نسيان الماضي
الماضي الخاص بي, الشيء الوحيد الذي لم أحرقه
أنا في القبو, أقابلك هناك
حسناً, أنا الآن رسمياً طامعٌ في حياتك
أليس هذا مُمِلاً؟
لا أحد أبداً في هذا حصلت على عيشة (مدللة في (لوس أنجلوس
هناك شيء أساسي جداًيتعلق بالسباحة, إنها تنقيه
أنتِ حقاً رائعة في هذا, أليس كذلك؟
في ماذا؟
تعرفين كيف تعيشين
حسناً, كنت أفضل من يتمتع بالحياة عندما يحصل عليها
قد تكون نهاية العالم غداً, صحيح؟
ماذا لو مارس الجنس مع رئيسه؟
زوجته... حامل
ألا تعتقدي أن الجمهور سيكرهه؟
لا أعتقد هذا
أعتقد أنه مغمور وهو متناقض
أراهن أن 80% من جمهور الرجال قد قاموا بهذا أيضاً
أو تمنوا لو فعلوها
وربما هي مدمنة لفعل ذلك في العَلَن
"غرفة الملابس", "المتنزهات", "العمل"
الخطر فقط مدهش, مثير جنسياً لكليهما
هذا يبدو كأنها تقدم له رغباته الأعمق, والأحلك
فقط فكره
يمكن أن تعمل
يجب أن نبداً, الوقت يداهمنا
..حسناً, أنا, أنا فقط تعرفين سأسبح لبضع لفاتٍ أخرى
لأنقِّي نفسي
حسناً
تباً
ماظلت أعتقد بأني سيء
لم تكن سيئاً لقد كنت رائعاً
إنه يعرف أنه لم يكن سيئاً
إنه فقط يقوم بمناورة
ليحصل على مزيد من المديح
أولاً: أنت لاتعزف على الكمان لِذا أنت لاتعرف
وثانياً: أنت دائماً ماتقول أنك لم تبلي جيداً في الإختبار
ثم تعاود وتحصل على درجة إمتياز
هذا مختلف كلياً, لأنك لاتعرف كيف أبليت في الإختبار
الوقت متأخر يارفاق, إغتسلوا وإستعدوا للنوم
لايمكنك أنت تعرف كيف أبليت في حفلة موسيقية أيضاً
أبي, نحن في المنزل
ولا تعرف كيف من المفترض أن تسمع
لأنك لست موسيقياً
! يا إلهي ! يا إلهي
مهلاً
لقد حصلت عليها يا أبي
لديكِ القليل من النبيذ, أتعرفين؟
جونا), هل يمكنك مساعدتي؟)
شيرلي), وأنا تعودنا أن نقضي ليالي ممتعه)
مهلاً, أين (شيرلي), على أيّ حال؟ ! (شيرلي)
ساعدني؟
لابأس, أحتاج لعبوة جديدة
حسناً, سنقف أولاً ..ثم بعد ذلك سنعيد
أنتِ متأكدة, أعني متأكدة جداً
بأن لدينا "28" لحظة صادمة في كل عمل؟
ربما يجب أن نحسبهم
أعتقد أنه سيكون هناك خنزير صغير في الجنه
ماذا؟ الخنازير لاتكون في الجنه جنس في الأماكن العامه
صحيح
تعرفين؟, يجب أن أحصل على شريك
هذا أكثر مرحاً من الكتابة بمفردي
هناك إيجابيات, وسلبيات صدقني
حسناً, أنتِ بالتأكيد محترفه
أنتِ رائعة جداً في هذا
وكذلك أنت
أنت فقط تحتاج إلى أن تستمع إلى النداء بداخلك
ثِق به, اللعنة على مايقوله الناس
..المشكلة الوحيدة هي
كل الأصوات الأخرى تطلب وقتاً متساوياً
لهذا من الصعب سماع صوتك
لا أعتقد ذلك, حسناً ..لا أعتقد أنه يمكنني
بالتأكيد يمكنك ذلك
لا أعتقد بأنه يمكنني فعل ذلك
أجل, فقط فكر به كإبداع مطلق, حسناً؟
لا أستطيع, أنا آسف
أنا آسف,أنا, أنا لايمكنني فعل هذا
كيف كان (إيرني)؟
نائم أخيراً
أعتقد أن وضعه بعيد عن المتناول سيكون آمناً
أعتقد أني إستخففت بقدراته
كيف كانت حفلة (إيثين) الموسيقيه؟
طويلة, ولكنه كان جيداً
أنا آسف, لأني لم أكن هناك
لم يكن لديّ خيار كان يجب أن أعمل
هل الشرب يساعد في عملية الإبداع؟
شربنا بعض النبيذ هل هذه مشكلة؟
لديّ وظيفه
إذا أردت المحافظة عليها بعض الأشياء مطلوبة مني
حسناً, جيد كوني غاضبة هل ستكون الليلة مختلفه؟
لقد مسحت مؤخرة أبي, والآن أنظف القيء
من الكحول هل مسموح لي أن أكون غاضبة؟
أنتِ دائماً غاضبه
لديكِ أبٌ قذر, صحيح؟
إنه ينتقد, وسلبيّ ولا يحبكِ
كم ستظلين متمسكة به؟
حتى يموت بحق الجحيم؟
إذاً, أنت الوحيد الذي أصبح غاضباً
يمكنني أن أرى أن ماحدث هنا مُحبِط جداً بالنسبة لك
يمكنك أن تضيفه لقائمتك بالإضافة إلى ولدٍ شاذ
وعملٍ مُمِل, وزوجة فوق سن الأربعين
ليست تلك الحفلة التي كنت تتمناها؟
ربما تجد واحدة أخرى أفضل في مكان آخر
أنا آسف, لقد فوت حفلتك
والدتكَ قالت بأنك كنتّ رائعاً
لقد كنتُ سيئاً
يا إلهي, أنت لم تكن سيئاً
بدوت عظيماً
إيرني), كان في حالة سُكْر) وأصيب بالإسهال
سمعت بهذا
سقط على الأرض وأمي مشت به
حسناً, هذا يشرح سبب مزاجها السيء
ثم بدأت بالبكاء
نل قِسطاً من النوم
تهانئي
صباح الخير
إسمعوا, سأذهب إلى (إيميلي) الليلة
وأقوم بعمل بعض الواجب وربما أشاهد فيلماً
هل والدة (إيميلي), ستكون هناك؟
لماذا؟ أنا شاذ
أنا مازلت بالغاً, ليتم تقديمي
ساره), تقول بأنها ثنائية) ولكنها لم تخبر أمها حتى الآن
"هذا لأن (سارة) عمرها "12 عاماً
..كيف يمكنك أن تعلم ما أنت
وأنتَ مازلت في عمر "12 عاماً"؟
جونا), عرف وهو في سن الـ12)
حسناً, أنت, هيا, هيا ...سأقود اليوم و
ولا يمكنني أن أتاخر لنذهب
إذاً, أيمكنني أن أخبر (إيميلي) أن هذا رائع؟
لا أستطيع أخذك
يجب أن آخذ (إيرني) إلى موعد
وهذا سيدوم لوقتٍ طويل
وبعد ذلك سأحضر العشاء وأنا فقط لا أستطيع أخذك
لابأس, يمكنني المشي
. شكراً
إذاً ستقابلني هناك, أليس كذلك؟
سوف أفعل إذا إستعطعت
(لايمكنني فعل هذا بمفردي يا (نيد
هل يمكنك أن تقول لـ(غاريت), أنها حالة طارئة؟
لمْ أخبر (إيرني) حتى
حسناً, حسناً, سأقابلكِ هناك
الليلة تناسبني لِذا قابلني
في تقاطع "لكسينغتون" و "جاكسون" في الساعة السابعة
أحضرت لكَ بعض الشاي, والخبز
رأسي يؤلمني
"وبعض "الإسبرين
كلا, أنا أشعر أيضاً بالغثيان
لقد شربتَ الكثير من النبيذ
كان من الأفضل لو إحتفظتي به في الثلاجه
كان من الأفضل ألا تشربه
هذا ماقاله الطبيب, أليس كذلك؟
ماذا يعلم الأطباء, بحق الجحيم؟
لقد إعتقدوا أن (تومي) مصابٌ بطفيل
وجدت مكاناً, أعتقد أنك ستحبه
يوجد به ممرضه
وسيحضرون لك أيّ شيء تريده
الأمر لايفلح هنا يا أبي
أعتقد انك كنت محقاً
كان من الخطاً إحضارك إلى هنا
لقد بذلتي قصارى جهدك
ماكان يجب أن أنجب أطفالاً
ماكان يجب أن أصبح والداً
لا أحب نفسي أيضاً
حسناً, لايهمني مايعتقدونه
لن أغير أيّ كلمة ولا المدة, ولا أيّ شيء
هذه هي القصة التي أخبرك بها, حسناً
لا أعلم إذا كنت سأستطيع أن أنجح في هذا الموسم
هؤلاء الملاعين يستغلوني
عملٌ أوليّ جيد
إعادة الكتابة ممتازة, لقد أحببت ممارسة الجنس في الجلسة العامه
نيد), أريد البقية غداً)
..غاريت), هل هناك أيّ فرصة كي)
غداً
الوقت ينفذ
يجب أن يكون كل شيء جاهز في الميعاد, ماهذا؟
حسناً, مازالت ثلاثة مشاهد متبقية أمر سهل جداً
..أفكر في المشهد الرابع
إسمعي, ليلة أمس
فقط إنسى هذا الأمر
..كلا, ماكان يجب أن
ولا أنا أيضاً
لقد كنا مخمورين, ولطفاء
لن يحدث هذا مرة أخرى
دعني أحضر فنجان قهوة, وسأعود خلال لحظات
..لايمكنني
هل تعتقدين, أنه يمكننا فعل هذا لاحقاً؟
في بضع ساعات؟
أجل, لاتوجد مشكلة,إذا لم أكن هناك ساكون في شقتي
مُر عليّ عندما تريد "وسأحضر لنا بعض "السوشي
ليعيد لنا النشاط
أعتقد أنه يمكننا وضع بعض الملصقات الفنية الخاصة بك
الكرسي الخاص بك, سيكون هنا
ربما يمكننا الحصول على رف للكتب هنا
سيكون هذا رائعاً
لدينا بعض النزلاء من الغرب
جارك عبر القاعه "أنه من ولاية "أوهايو
على ماأعتقد, كان طبيباً للقلب
أخي كان متخصصاً في القلب
كان يعتقد أن هذه المهنة جعلته إلهاً
أعتقد أنه سيكون سعيداً هنا
لن يكون سعيداً في أيّ مكان "إنه مكتئب هكذا منذ "الخمسينيات
غرفة الطعام تبدو لطيفة
ولديهم هذا الشخص المُقَدِّر للفن
والذي يأتي مرة كل أسبوع أعتقد أن هذا في صالحك
معذرة
مرحباً, كلا. لقد أخبرته مرتين
إنها حالة ظارئة
لقد كنتُ كاتباً أيضاً
"نشرتُ "15 قصة
ثلاثة منهم تم إختيارهم بواسطة أستوديو الصور المتحركة الرئيسيه
إسمع, يجب أن أذهب
أعلم هذا أعلم أن الأمر هام
كنتُ رئيس قسم الأشعه
"في مستشفى "جبل سيناء " لمدة "40 عاماً
الآن, لا أعرف إسمي
إسمع, أخبره أني سأكون موجوداً بعد ساعه سأغادر الآن
هل ستنتقل للعيش هنا؟ أم أنها مجرد زيارة؟
نجن جميعاً, نقوم بزيارة, أليس كذلك؟
هل أنتَ جائع؟
وجدت بعض الأطعمه اللذيذة التي أعتقد أنها ستكون أفضل لك
هذا رائع, أليس كذلك؟
إنه يذكرني بالمنزل الذي إستأجرناه
لا أتذكر
بحيرة "بيلفيل"؟ كنتَ من الكبار هناك
كان في الصيف قبل أن يموت (تومي)؟
لا أعرف كيف تبقى على قيد الحياة بعد أن فقدت أحد أبنائك
عرِّفي "البقاء على قيد الحياة"؟
لقد ذهبت لأول طبيب نفسي عندما كنت في "الثامنة والعشرين" من عمري
(الطبيب (هوشمان
أخبرني أن السعاده
إعطاء عائلتي الذكريات
كان توقعاً غير واقعي
يجب أن تذهب لطبيب آخر
لقد فعلت
الطبيب (هوشام) كان محقاً في تحليلاته
حسناً, عليّ الذهاب
متى ستعود؟
في الحادية عشره
إتصل بي قبل أن تغادر, حسناً؟
من المحتمل أن يقلك والدك
لافائدة من ذلك, يمكنني أن أمشي
. حسناً
سيكون معاي هاتفي الخلوي إلى اللقاء
إلى اللقاء ياحبيبي
إيرني), يحتاجكِ) أصابته أزمة أخرى
مرحباً
رائحتك جيده
كيف حالك يارجل؟ إنه معي
إذاً, هل تريد شيئاً لتشربه؟
كلا, أنا بخير
سأحضر لكَ بيرة, حسناً؟
أعتقد أننا يجب ان نذهب إلى قسم الغير كحوليات
لاتقلق, إنهم يعرفوني هنا كل شيء على مايرام
لايمكنني أن أتذكر آخر مرة إنتشيتُ فيها
أبذل قصارى جهدي, كي لا أفكر
هذا يخرجني من هذا
فكر خارج الصندوق
أكره الصندوق
إنه ليس جيداً أبداً
أقصد, أنه إذا كنتُ سأكتب قصة لن أستطيع أن أتخطى الصفحة الأولى
ولكني, أعني أننا لانعالج السرطان, أليس كذلك؟
لاتقلقي أبداً ..مِن قوة الشفاء الخاصة بـ
أدوات المتعة الجنسيه
هذا حقيقي
مرحباً
كيف يسير الأمر؟
رائع, كما تعرفين إنه العمل
إلى متى ستتأخر؟
لا أعرف, لماذا؟
هل تستطيع أن تُقِل (جونا) في طريقك للمنزل؟
سأفعل, إن إستطعت
إيرني), أصابته أزمة)
إنه منزعج بشأن الإنتقال
يبدو هذا واقعياً
لقد ذهبنا إلى مطعم للغذاء
وذهبنا في نزهة على الشاطىء
كان الأمر مرِحاً في الحقيقة
هذا غير منطقيّ تحاولين طرده
وأنتي تحبينه في الحقيقة
! تباً لك
أنا آسف, يجب أن أذهب
يجب أن أنهي هذه الليلة
سأتصل بك, وأنا في طريقي للمنزل, حسناً؟
دورك
هذا غريب جداً
يبدو أنني تدخلت في حياة شخصٍ آخر
ربما هي حياتك, وأنت تستعيدها
هذا يخيفني أكثر
جيني), لاتتعاطى المخدرات) تحب أن تبقى مسيطرة على نفسها
تحب وهم السيطرة
الحيلة قصيرة على الأوهام
أنا فقط, أريد أن أحظى بالمتعة قبل أن تنتهي الحفله
ماذا؟, كلا. لديّ صُحبه
ليس مِن شأنك
لنذهب للسباحة, هيا
هيا, هيا
ماهذا؟
فقط شيء صغير, من أجل التجربه
إنها أقراص "فوسكي" أفضل من السابقه
تستمر لساعتين, ولاتصيبك بالغثيان
كلا, أنا لا أتعاطى المخدرات
يا إلهي, أنت لاتفعل أيّ شيء
والداك كانا يحسبانك
هذا بسبب عدم ثقتهم بك هيا, إفتح فمك
. لا
. حسناً
هيا, إبلعها
أجل, ستحبها ثِق بي, تعال هنا
مرحباً, أنا آسف لأني أتصل في وقت متأخر
(جيني فريد), تتحدث, أنا والدة (جونا)
كان من المفترض أن يكون في المنزل في الحادية عشر. ولقد تركت له رساله
(كنت أعتقد أنه يقضي الأمسية مع (إيميلي
لابد وأني أسأت الفهم
حسناً, أنا آسفة لإيقاظك إلى اللقاء
أبي, مالأمر؟
لايمكنني التنفس
أنت بارد جداً, سأطلب سيارة إسعاف
إنها تكلفة كبيرة, العيش هنا
كلما أنفقت, كلما حصلت على نقود أكثر هذا هو قانون الجذب
لايهمك كم ساجني طالما ندخر دائماً للمستقبل
المستقبل هنا, يا (نيد), هنا والآن
. أجل
مَ ن تمارسين الجنس معه الآن, والدك؟
لقد أخبرتك أني مشغوله
حسناً, لابأس يجب أن أذهب
هذا واحد آخر من زملائك في العمل؟
أتعلم ماذا؟ هذا ليس من شأنك
لا, حسناً مرحباً
أنا, أنا آسف
..هذا, هذا يجب أن أذهب
كلا, هو من سيذهب الآن
أريد أن أتحدث إليكِ
كلا, أنت يجب أن تخرج من هنا - إنتظر, إنتظر -
ليس قبل أن أتحدث
كلا, كلا.. إنتظر - ..مات), ماذا..؟) -
ماذا يفعل؟
! إبتعد عنه فيمَ تفكر؟
مات), كلا..إبتعد عنه)
! أيها المغفل
! هذا اللعين عضني
! (يا إلهي! (مات
هل أنت بخير؟
أجل, أنا بخير, أنا بخير
ماذا؟
فقط أريد التحدث إليكِ
حسناً
لا أعتقد أنك قفزت إلى هنا وانت ترتدي "الروكس" التي أعطيتها لك
تكلفتها "أربعة آلاف دولار" أيها الغبي
كيف حاله؟
ماذا حدث لك, عيناك متورمتان؟
شخص ما, فتح الباب بينما كنت أغادر
ولقد صدمني في وجهي, ماذا يحدث؟
. لا أعلم ماذا يحدث
أنا في إنتظار الطبيب أن يخرج إلى هنا ويخبرني
(لا أعلم أين مكان (جونا
هل تركتي رسالة على الهاتف؟
لقد تركتُ ثلاثة رسال
هل حاولتي الإتصال بأصدقائه؟ ماذا عن (ياسمين)؟
لم يعد صديقاً لـ(ياسمين) منذ أكثر من عام
حسناً, ماذا عن (آشلي)؟
لقد كانت الساعة الـ11:30 ليلاً لقد إتصلت بك
ولكنك كنت مشغولاً لتجيب
مرحباً, إنه أنا
نحن قلقون جداً عليك لِذا عاود الأتصال بنا, حسناً؟
اللعنة
"رائحتك "كلور
هيا, الأمر ليس خطيراً إنه مجرد نصف قرص
يجب أن أذهب, أخبرتهم أني سأكون بالمنزل. معذرة
وهل ستستمر في القيام بما يخبرك به والدك؟ إسمع
هناك بالأعلى خمسة عشر دقيقة
يمكننا القيام بالكثير في خمسة عشر دقيقه
لهذا أتيت, أليس كذلك؟
أخبرتك أني لا أتعاطى المخدرات
لا أفهم ماذا يعني هذا؟
القلب يعمل بنسبة 20% من سعته
تدفق الدم يكفي لبقاء العضلة حية
ولكن لن يستمر هذا طويلاً
وبماذا تنصحنا؟
يمكننا إجراء المزيد من الفحوصات
ونرى الخيار الذي لدينا
..ألا تعتقد أنه يجب أن؟
وماهو البديل لذلك؟
نترك الطبيعة تأخذ مجراها الطبيعي
وكم سيبقى على قيد الحياة؟
هذا ليس مجالي
ولكني أعتقد أنه شهرين على الأكثر
أو ربما أقل
( إنه (جونا
كيف تشعر؟
لا أحب المستشفيات
قلبك ليس في حالته الطبيعييه
في الحقيقة, ضعيف نوع ما
سيجرون لك بعض الفحوصات
! لا
لامزيد من الفحوصات
..إيرني), إذا لم يفعلوا شيئاً
..لاتحتقروا الموت"
"بل رحبوا به, لأنه القدر..
كأيّ شيء آخر لامزيد من الفحوصات
ماذا حدث لوجهك؟
كنت أغادر العمل
وأحدهم صدمني بالباب في وجهي
أين كنت؟
ذهبت للرقص مع بعض الأصدقاء
أرادوا مني البقاء
هل حظيت بالمرح؟
كان جيداً
هل قابلت شخصاً ما؟
. لا
ستقابل. لاتقلق
ستجد شخصاً ما رائعاً
رجل مناسب لك
أعدك بذلك
هل هو بخير؟
يبدو مرتجفاً
لا أعرف ماذا حدث
هل تشاجرتما؟
. لا
كيف حال (إيرني)؟
أعادوه للمنزل بسيارة إسعاف
سياسة المستشفى
أعتقد أنها حراسة شرطة
يبدو أنه إستمتع بالأمر
يبد أنه كان باباً حاداً
. أجل
حسناً, أين هو؟ لن أنتظر أكثر من هذا
(مارني), إتصلي بـ(نيد) ...اخبريه أننا سنستمر و
آسف, كنت فقط أنهي هذا
ماذا حدث لعينيك؟
صدمتهم في عجلة القيادة
هل ساعدك هذا؟
..اُنظروا, ما رأيكم في
أحد هؤلاء الإعتداءات الجنسية في "المكسيك"؟
لقد نسيت إسم المدينه
"سيوداد خواريز"
نحن نُعد الحلقة الثامنه
أجل, كما تعلمون. النساء يتم خطفهن وإغتصابهن
وفي بعض الأحيان يُعذَّبون ويُقتلون
أريد أفضل من هذا
في الحقيقة, يقطعون حلمات السيدات
ويبقونها كتذكارات
. هذا مقزز
ولماذا توقفتم عند هذا الحد؟
لماذا نجعل أحدهم من آكلي لحوم البشر؟
يمكنه ان يأخذ أزواجاً من السيدات
ويقطع أعضائهم
(ويقوم بما يقوم به الفتى في (ألمانيا
يشويه, ويأكله مع كأس النبيذ
قبل أن يقطع بقية أطرافها
ويحفظهم في البرَّاد, ليتناولهم في وقت لاحق
أعني, أنه يمكنك إستخدام المياة البارده
وبعد ذلك للنهاية الكبرى أعتقد أنه يمكننا, لا أعلم
(يمكننا أن ننظف فظائع (رواندا), و (دافورد
إنسوا أمر مخيمات الموت الخصة بالنازيين أعني, أن هؤلاء الأشخاص كانوا جبناء
..وإذا لم نستطع أن نجد المزيد من
ألعاب سادية أخرى
سيكون هذا رائعاً, أليس كذلك؟
كهربهم حتى الموت
هل إنتهيت؟
حتى النهايه
وأنا لم أصدم عيني في عجلة القياده
أعني, مَن قد يفعل هذا؟
لقد هُوجمت بواسطة صديق (روبن) السابق المختل عقلياً
عندما كنت أنا وهي نمارس الجنس
في حمام السباحة, الخاص بها الفاخر جداً, والدافىء
هل أنت مجنون؟
آسف, لم أقصد أن أقول هذا
أخبرتهم أنك كنت تمزح
بانك مرتبك بسبب حالة حماك الصحية
اُنظر يا (نيد), أنا آسفة بخصوص ماحدث من صديقي السابق
إنه يصبح مخبولاً في بعض الأوقات
يجب أن تحصلي على أمر, بعدم التعرض
حسناً, على الأقل لست عالقة في زواج فاشل
يمكنني الخروج متى شئت
توقفي عن المرح
لم أقل أبداً أنه زواج فاشل
كنتَ تمارس الجنس معي تحت اللماء لذا فقدت إفترضت هذا
أعتقد ان المرح هو ماينقصك
. أجل
وأنا أيضاً
إعتدتُ على القيام بهذا عندما كنت صغيره
إلتقط شيئاً, وانضم إلينا
أبي, ماذا حصل؟
ماذا حصل؟
من الأفضل أن أستلقي
. ساقاي باردتان
لايمكنني الإحساس بأصابع قدمي
قالت أنه ربما تواجهك مشاكل في دورتك الدموية
يداك دافئتان
لا أريد أن أموت وحيداً
لن تمةت وحيداً
أنا هنا
لاشيء يحدث لأيّ شخص, وليس مقدراً" "من الطبيعة أن يحدث
هذا هراء
لم أستطع أن أودع (تومي), قبل أن يموت
لم أحتمل المنظر
الطبيب (كارلين), أعطاني مهدئاً
..لم أستطع تحمل هذا
(فقدت (تومي
أنت مجرد بشر. يا أبي لقد كان إبنك
أنتِ رائعه
أنتِ جميله
أنا محظوظة جداً
أحياناً, الحظ لايفيد بشيء
كيف حال (إيرني)؟
أعتقد أنه بخير
لايبدو أنه مازال يتألم
شكراً للإله, الفضل يعورد للمورفين
هذا شيء صعب, أليس كذلك؟
.."الأمر كله. "الآباء", "الأبناء
الزواج
. أجل
نوعٌ ما صعب
لدينا طفلين جميلين
يجب أن نقوم بشيء صحيح
إسمعي
إياك أن تفعل
سنتحدث بالأمر لاحقاً
وسنجد حلاً حينها, حسناً؟
تبدين بأفضل حال
أشعر بأني كبرت
ولكنكِ تبدين رائعة, وهذا هو أهم شيء
أعتقد أن (إيرني) بحاجة إليك
إعادة كتابة رائعه
جنس الأقزام؟
لقد تخطيت جميع الحدود
ماذا تفعل؟
سأغادر
أعتقد أنه بعد.. كما تعرف
توبيخ النفس؟
نعم, ذلك
حسناً, ليس قبل أن تطلب مني
. لقد كنتَ محقاً
الآن, لاتعتاد على هذا لا أقول هذا عادة
ولكن, أحياناً أتخطى القمه
الشيء الخاص بتعذيب المرأة جنسياً
وحتى الكابل غير جاهز من أجل آكلي لحوم البشر بعد
ولكني أعتقد أن قصة تناول الأعضاء رائعه
يمكن عرضها على قناة أطفال
سأشترك الموسم القادم
كان من الواقع أن أراك تخرج
من الصندوق وتبني مستقبلك
كان هذا رائعاً اطلق العنان لخيالك
قُم بهذا أكثر من المعتاد
إبني شاذ
لقد عرفت هذا منذ ..ستة أشهر, ولكنه
كذلك منذ أن كان في "الثانية عشر" من عمره
..أنا فقط
أعتقد أنه كان يجب أن تعرف هذا
اُنظر إليك
أنت لست مضجراً, كما تحاول أن تتظاهر
هل يمكنني أن أحمله؟
. إنه ثقيل
هل كل العظام هنا, وكل شيء؟
أكثر من ذلك, إنه هو
لا أعتقد أني أريد أن يتم حرقي
أنا أريد ذلك
لا أريد أن أستغرق سنوات قبل أن أتحلل تحت الأرض
لا أريد أن يتم حرقي أيضاً
لستُ متأكداً, ماهو الأمر البديل
ربما يتم تخزيني, أو شيء ما
بهذه الطريقة, سأكون دوماً بالجوار
*slo0om* ترجمة و تنسيق