مرحباً بكم في العرض الأول لـ "Pacific"
نحن على وشك أن نرى أكثر ثنائي إثارة في هوليود
ديانا دياز , دي دي و ستيف ريتشارد
سمعت التصفيق
و شعرت أنني أنجزت ما كنت أكافح من أجله
بالرغم من أنني كنت حظيت بأصعب وقت في حياتي
مدريد , قبل خمس سنوات
- أراكما يا فتيات غداً - نراك غداً
ماري , الترانكي مازين و الخمر سيدمرانكِ
أعلم يا حلوتي و لكني في حاجة إلى الإسترخاء
أمضي قدماً وتعالي معنا
أنت حظيتِ بوقت غير طبيعي , أنتِ بحاجة إلى حفلة ممتعة
ليس غريب , لا يطاق أنا تقززت من ذلك
لا أستطيع أن أقوم بهذا العمل بعد الآن
أنا راحلة
كيف ؟ و إلى أين ستذهبين ؟
منذ أن بدأت القيام بهذا العمل , لقد توقفت عن التمثيل
و هذا هو حلمي
ذلك ما أريد و ليس هذا القرف
أنا ذاهبة إلى ميامي
ميامي ؟
هل تعتقدين أن فجأة سوف تقبلين ؟
أنتِ متعبة , أطلبي من ديفيد بضعة أيام راحة و فكري أكثر من ذلك
لقد قررت
ماريا
ماذا عني يا ديانا ؟ أنا محتاجة لكِ
تعالي معي ؟
أنا ؟
لا أستطيع
لا أستطيع ترك ديفيد
- فكري أكثر من ذلك - ماريا
إنه أقوى مني
هل أنتِ قادمة أم ماذا ؟
- أراكِ غداً - حسناً
تفضلي
ليس الآن
عندما أخبركِ أن تفعلي شيئاً
فـ أفعليه
حصلت على ذلك ؟
فوق
أنتِ لي
هل تعلمين ذلك ؟
لي
ماريا
- مرحباً - أمي ؟
ديانا ؟ كم الوقت ؟ هل أنتِ بخير ؟
- هل أيقظتكِ ؟ - لا , لا بأس , ما الأمر ؟
أنا راحلة
أليس بالإمكان أن تأتي إلى هنا ؟
لا أستطيع في نهاية المطاف مصففة شعر بدون أن أجرب
في النهاية , من دون أن أعرف ذلك
أتخذت أهم قرار في حياتي
إنتقلت إلى ميامي
سمعت أن الأقارب اللاتينيين يعملون هناك أيضاً
و بأنهم كانوا مليئين بالفرص
و كنت مستعدة للعثور عليهم و الذهاب لهم
الغرفة فوق لا تتضمن المناشف
شكراً
ماريا , ميامي كبيرة
لكنتِ أحببتها . أفكر فيكِ
ديانا دياز
ذهبت إلى إختبار في البلدة
حتى إستنفذت مالاً و طاقة
بدوت فارغة
أزور الوكالات كل يوم , نفاذ الدفع نقداً
كنت ضائعة و بعيدة عن الوطن . في عالم آخر
كنت وحيدة , حقاً وحيدة
لا تعودي إلى هنا بدون المال
نحن لا نريد أن نراكِ ثانيةً
- لا تعودي إلى هنا - حسناً , حسناً
لقد كنت في بعض الإختبارات , أحدهم سيأخذني
و كيف حالكِ ؟
أنا بخير
أصنع الكعكة , تلك التي تحبينها
البسكويت و الشوكولاته ؟
نعم , البسكويت و الشوكولاته
هل كل شيء على مايرام ؟
نعم
كنت أفكر بخصوص الكعكة
و كم أود أن أكون هناك
ديانا , هناك خطب ما , أستطيع أن أقول
لا يا أمي , إنه مجرد خط تلفون سيء
يجب عليّ الذهاب , سوف أتصل بكِ لاحقاً
أعتني بنفسكِ , حسناً ؟ إتصلي بي مرة أخرى غداً
أحبكِ كثيراً
و أنا أحبكِ أيضاً يا أمي
وداعاً
هل كل شيء على مايرام ؟
هل أنتِ بخير ؟
نعم
أنا أبحث عن عمل
شغلكِ أن تنظفي , نظفِ و نظفِ
و عندما تنتهين من التنظيف , نظفِ أكثر
هناك دائماً شيء قذر
هناك ممسحتكِ
بدون أوراق , الدفع ليس كثير , و لكن عليكِ البقاء على قيد الحياة
إذن متى أبدأ ؟
الآن
إذهبي
إذهبي إلى العمل إستيقظوا
إذن ستستقرين في ذلك أيضاً
إدفعي لي مايمكنكِ إلى أن تتمكني من العثور على و ظيفة أفضل
إنها صغيرة
لكننا سنفسح المجال
هذه أريكة سريرية
لم أكن أعلم أنه يمكننا إحضار الطعام إلى المنزل
لا يمكننا , لكني أفعل ذلك عندما لا ينظرون
إنه أقل ما نستحق لذلك الدفع الغزير
إنظري , لقد حصلت على الدجاج و الفاصوليا و الأرز
أخفيتهم في صناديق و ثم أحضرتهم إلى المنزل
- هل أنتِ جائعة ؟ - إني أتضور جوعاً
إذن تعثري فيها
- هل تأذيتِ ؟ - أنا بخير
بإستثناء الشعور و كأني حمقاء
أعتقد أنكِ كنتِ مثالية
لم يسبق لي أن رأيت أحداً يسقط أكثر من ذلك
ما إسمكِ ؟
ديانا
أنا روبرت . تشرفت بـمقابلتكِ
هل يمكنكِ أن تعلميني كيفية السقوط في وقت ما ؟
لقد وصلنا في الوقت المحدد هنا
سأخذ تلك العشر دقائق من راتبكِ ؟
- كيف كان الإختبار ؟ - مخيف
إنهم أبداً لن يأخذوني
لكن قابلت رجل لطيف
حقاً ؟ أنتِ شجاعة
سوف يتصل بي
ليس فقط أنها متأخرة , الآن إنها تدردش
أنتِ هنا للعمل الجميع إلى العمل
هل أنتِ هنا منذ مدة طويلة ؟
حوالي ثلاثة أشهر
و أنت ؟
- هل تعيش هنا ؟ - لا أنا أعيش في لوس أنجلوس
أنا مساعد , لكن حقاً أريد أن أخرج
أردت دائماً أن أذهب إلى لوس أنجلوس
قطعاً
لكن أكثر الفتيات هناك , فقط يردنّ أن أخدعهنّ
يقمنّ بأدوار سيئة جداً ويدخلنّ مجلة هلو
إنهنّ لا يردنّ الممثلات , إنهنّ سعيدات بالقيام بإعلانات العطور
لا أعلم إذا كان يجب أن أقول لكِ هذا
لكني أحببتكِ و أريد أن أساعدكِ
لا أريد أن أراكِ في سوق لحوم الممثلات اللاتينيات
إنهنّ يصبحنّ مدعوات إلى جميع أحزاب المنتجين
الذهاب مع بعض الممثلات الغرينغو ملاحظة : غرينغو كلمة تقال في المكسيك للإشارة إلى الأمريكان و المقصد في أكثر الأحيان الإهانة
و سوف يفعلنّ أي شيء لتجنب العودة إلى الوطن
إنهنّ ضحايا الوكلاء و حتى المنتجين أنفسهم
لا أريد هذا لكِ
صديقتي نورا و أنا سنذهب إلى الشاطىء في وقت لاحق
هل تريد أن تأتي معنا ؟
أراهنكِ
إذا قمت بعمل فيلم , يمكن أن أكون ممثلتك
- أنتِ يجب أن تغويني - ماذا ؟
أنتِ يجب أن تغويني
ظننت أني قد أغويتك مسبقاً
أكثر من هنا يا فتيات
لا أستطيع القيام بذلك , لا أستطيع الذهاب
من يمتلك الأكبر ؟
فـليحيا التبول اللاتيني
وداعاً يا فتيات , أراكما في الغد
نراكِ في الغد
خذي القمامة خارجاً و عندها نذهب
ماذا تخبيئن في الكيس ؟
لا شيء
لا شيء ؟
أنا أعلم أنكِ تسرقين الطعام من عمي
إسمحي لي أن أتحسس ثدياكِ أو أخبره
- إبتعد عني - أنتِ تحبين هذا ؟
دعني أذهب
كل قرفاً , أيها الوغد الكوبي
- سوف أقتلك - بهدوء يا حبيبتي
دعني أذهب
- إتركها أيها الوغد - تراجعي أيتها العاهرة
اللعنة ماذا تفعلان ؟
- إنه منحرف - أنتما فاسقتان
هيا يا أيتهما الحثالتان
إلى الخارج كلتيكما , إخرجا عليكما اللعنة
أي شيء مثير لـ الإهتمام ؟
كما هو الحال دائماً , نادلة في فندق أو بار
ماذا عن الموضوع الذي تبتسمين بخصوصه ؟
من الذي أضاء وجهكِ
إنه روبرت
أنا أميل إليكِ
لا أستطيع تصديق ذلك , عندما قابلتكِ , يجب عليّ الذهاب الآن
لا أريد أن أترككِ
إذن لا تفعل
أخبرتك , أني دائماً أردت الذهاب إلى لوس أنجلوس
هل تأتين معي ؟
لقد إلتقيت رجلاً مدهشاً أنا ذاهبة إلى لوس أنجلوس
أنا واقعة في الحب
يا فتيات , أكثر قليلاً إلى اليمين
هذه هي , إبتساما !
يا له من منزل جميل
هذه لكِ يا نورا
عندما وصلت من المكسيك , كان هناك خمسة منا هنا
ثم ركلهم المالك خارجاً
- دورة المياه هناك - شكراً
و هذه هي غرفتي
لقد حجزت شقة في بيفرلي هيلز من أجلكِ
حقاً ؟
أين سأنام ؟
أعتقد أنكِ سوف تنامين معي ؟
حقاً ؟
سوف أقدمكِ إلى كل شخص أعرفه في المجال السينمائي
أريدكِ أن تقابلي ألدو فيغا
من يكون هذا ؟
صديق . مسلسله ساحق في الوقت الحالي
حقاً ؟
أود أن أستيقظ معكِ في كل يوم
و أنا كذلك
صباح الخير يا أميرة
إتبعي الأسهم
إقضي يوم رائعاً إرتدي ملابسكِ
الحفلة اليوم في مركز انهايم
ديانا ؟
كيف حالكِ ؟
بأفضل حال . أنا في منزل روبرت
إنه رائع حقاً
أنا مجنونة به , ينبغي عليكِ أن تقابليه
نعم
إنه مدهش
إنه عمل الإفطار لي , مع الكرواسون
متى ستأتي ؟ ينبغي عليكِ أن تقابليه
- أنا آسفة لا أستطيع أن أكون هناك - و أنا أيضاً
و كيف حالكِ ؟
سكرانه
ديفيد الأحمق , لا يستطيع أن يبعد عينيه عن مؤخرة سوسي
يجب عليكِ فقط أن تتخلصي منه
أتعلمين ماذا ؟ أنتِ محقة سوف أتخلص من هذا اللقيط
- ديانا سوف أتصل بكِ لاحقاً - حسناً , سأحادثكِ عندها
ماريا
إنظري , هذا ألدو فيغا
تعالي , سأقدمكِ له ألدو
إسمحوا لي للحظات يا سيدات
أنا سعيد جداً بما صنعته
هذه ديانا
- مرحباً يا ديانا - مرحباً
روبرت أخبرني أنكِ تودين أن تصبحي ممثلة
نعم
- هل تعلمان ماذا أحب بخصوص السينما ؟ - ماذا ؟
يمكنك الوصول من خارج الشاشة و تأثر في قلوب الناس
- أنتِ حقاً تريدين أن تصبحي ممثلة ؟ - نعم
ممتاز . لديكِ موعد
- هل تستطيع أن تعزف شيء مليء بالحيوية - بالطبع يا عزيزتي
مهلاً يا أخي , إعزف "La Prima"
الآن أنت ناطق
أنتِ لا تبدين لاتينية , هذا من شأنه أن يساعدكِ
ماذا ؟
أنتِ لا تبدين لاتينية , هذا من شأنه أن يساعدكِ كثيراً
أنا بحاجة إلى عمل كتاب , هل ستساعدني ؟
بالتأكيد , سوف ألتقط بعض الصور , سوف أقدمكِ إلى الجميع
حقاً ؟
سوف تكونين ممثلة عظيمة
و سوف أكون مخرجاً كبيراً معكِ كإلهامي
- أنت إلهامي ؟ - بالتأكيد
- ما الدور الذي سوف تعطينياه ؟ - أراكِ
موجودة في مصر
- مثل كليوباترا أو شيء من هذا - كليوباترا
مرحباً
حصلت على الدور
حلمت ..
حلمت أن الأمور لا تسير على مايرام , كانوا يطاردوننا
حلمت أن كل
حلمت أن الأمور لا تسير على مايرام , كانوا يطاردوننا
هل أنتِ بخير ؟
آمل أنني لم أجعلك تبدو سيئاً
لا , لا تقلقي , سوف تكونين على مايرام
أنفاس عميقة و إسترخاء , سوف يكون كل شيء على مايرام , حسناً ؟
- مرحباً - كيف جرى الأمر ؟
أنا مرهقة
و أنتِ ؟
جيدة حقاً أنا ذاهبة للعيش مع جويل
رفيقه في الغرفة غادر , و هو لا يستطيع تحمل قيمة الإيجار
أنا سوف أفتقدكِ
ما الخطب ؟
ديانا
- هل أنتِ بخير ؟ - نعم
نعم , أنا مرهقة قليلاً
لا , أنتِ لستِ بخير لن أسمح لكِ أن تغادرين و إنت هكذا
دعينا نذهب إلى منزلي ونعمل على ذلك
لا , لا , أنا ذاهبة إلى المنزل و على أي حال أبدو مفزعة
هذا ليس صحيح , أنتِ جميلة
سأحضر غيراتي وسوف نذهب
- يوم طويل , صحيح ؟ - نعم
لكن هذه محاولة كبيرة في البداية لكونكِ ممثلة
أنتِ لن تتفاخري بذلك , أليس كذلك ؟
ينبغي عليَ الذهاب
كل شيء على مايرام يا ديانا , كل شيء على مايرام
روبرت في طريقه إلى منزله ألدو , لا تفعل
ديانا , كل شيء على مايرام , ديانا
ديانا
لا تغادري ديانا , عودي إلى هنا
ديانا
روبرت ؟
أنا سأتأخر , لا تنتظريني
أنا لن أسمح لكِ أن تغادري
أنا لست خائفة بعد الآن
إجعلي شفتيكِ لطيفتين و ناعمتين و إفتحي فمكِ
و بعد ذلك إمسكي بي
أنا لن أسمح لكِ أن تغادري
أنا لست خائفة بعد الآن
إلى أين ذاهبة ؟
عودي إلى هنا
ظننت أنك كنت تصور
أين كنتِ يا ديانا ؟
إتصلت , أخبروني أنكِ غادرت مع ألدو منذ ساعات
هل ضاجعكِ ؟
- روبرت - لا , لا تخبريني
- روبرت , الموضوع ليس كما تعتقد - إذن ماهو ؟
- روبروت , أغفر لي - أصمتي
إنتهي الأمر ليس لدي شيء لـ أقوله لكِ
لقد عرضت صور في نيويورك و أنا سأخذها
عندما أعود , لا أريد أن أراك هنا , أبداً ثانية
ماذا حدث ؟
تباً يا نورا
روبروت هجرني
هل أستطيع البقاء معكِ ؟
تفضلي بالدخول
أنتِ تعلمين أنكِ تستطيعين البقاء هنا في أي وقت
- أنا آسفة - كل شيء على مايرام
كيف حالكِ ؟
تباً لكل ماجرى يا نورا
أنا غبية جداً
-أحضرت لك بعض الطعام - لست جائعة
إجلسي
لا يمكنكِ الإستمرار على هذا المنوال
يجب أن تأكلي شيئاً
إنظري إليكِ , أنتِ فقط جلد و عظم
أنا راحلة
إلى أين ؟
بعيداً جداً , كان لدي جزء سيء جداً و لقد خربت حياتي
ماذا تتوقعين ؟ أي قصة ؟
الفتاة الإسبانية الفقيرة التي وصلت و إفتتحت هوليود ؟
لا تجعليني أضحك
الآن إنه الوقت لكي تكوني أقوى
متى آخر مرة إرتديت ملابس ؟
لن تذهبي إلى أي مكان بهذا الشعر
إنطلقي يا ديانا
إنطلقي
ماريا ؟
لدي وكيل الآن
إنه رائع جداً . قمت به
الآن أنا بحاجة للحصول على مدير أعمال
و بمجرد أن أكسب بعض المال , سيكون هناك مدير أعمال تجارية
الأمر معقد . لكن سأوضح لكِ
ينبغي عليَ الذهاب إلى الحفلة الآن
ماري ؟
ديفد ضاجع سوسي
لكن قال أنه لا يستطيع العيش بدوني
لا يمكنني الإستمرار على هذا المنوال
حقاً , لا أستطيع
لا تقلقي
أنا آسفة
أنا حقاً سعيدة من أجلكِ
أفتقدكِ كثيراً يا ديانا
يمكن أن آتي و أراكِ
هذا مستحيل في الوقت الراهن , أنا سوف أكون مشغولة حقاً
ماري ؟
حسناً , لا يهم
ديانا , سنتحدث لاحقاً , حسناً ؟ لا أشعر أني على مايرام
حسناً , سوف أتصل بكِ , وداعاً
ماريا
إنها مشغولة قليلاً
إنتظري دقيقة
ديانا , إنها ماريا
ماري , كيف حالكِ ؟
أتطلع إلى رؤيتكِ
متى أنتِ قادمة ؟
أنتِ وعدتِ أن تأتين بعد آخر تصوير قبل شهرين
أعلم
و الإسبوع المقبل سأبدأ فيلماً جديداً
لكن , مهلاً , هل أنتِ بخير ؟
نعم , أنا أبلي جيداً
لقد قررت أني سأترك ديفيد
إنه ينفي ذلك , لكني أعرف أنه يخونني
إن هذا القرار هو الأفضل
ذلك الرجل أحمق يا ماري
أعني أنه جاء الوقت
أنا سأترك و أبحث عن شغل آخر
عظيم . أستطيع أن أرسل لكِ بعض المال
شكراً يا ديانا , أنتِ الأنبل
لكن لا بأس , سوف أجد طريقة
مهلاً يا ماري , أحبكِ
و أنا أيضاً
- إتصلي بي إذا كنتِ بحاجة إلى ذلك , حسناً ؟ - حسناً
من الذي كنتِ تتحدثين إليه ؟
- ماذا يهمك ؟ - يهمني
ماذا حصل لكِ ؟
تعالي إلى هنا يا ماريا
رجاءً
ماريا
أنتِ واحدة أحببتها
أنتِ الوحيدة
أتعلمين ؟
أنت خنزير
التي الوحيدة التي أحببتها
أنت مثل الخنزير
سأخبرك عن ذلك لاحقاً
ماذا فعل هنا ؟
أتيت لـ رؤيتكِ
قالوا لي أني سأقابل كوزمو هاريس
أنا كوزمو هاريس إسمي الـغرينغو نفس الملاحظة السابقة بخصوص كلمة غرينغو , و المقصد هنا إسمه الأمريكاني
أقسم أني منذ أن غيرته , حصلت على المزيد من العمل
أنظري إليكِ , أنتِ جميلة تبدين عظيمة
سمعت أنكِ تعملين جيد جداً
الآن إنه أنتِ التي يمكنكِ مساعدتي خارجاً
هل رأيتِ السيناريو ؟
أرسلته إلى الوكالة و لكني لم أسمع أي شيء
لم أقرأه بعد
الكثير من الشخصيات . كتبت ما أفكر به عنكِ
هذا غريب جداً
لقد تخيلت هذه اللحظة مرات كثيرة جداً
ماذا يضحكك ؟
في كيفية الحياة مليئة بالمفاجآت
فقط إلقي نظرة على نفسكِ
أنتِ تبدين مدهشة
حصلتِ عليه كله . كل ما أردتِ
بالنسبة لي , واصلت حياتي
تزوجت
و العمل بدأ يسير على مايرام
و إذا قبلتِ السيناريو
سأكون قادر على صنع فيلمي
ما الأمر ؟
روبرت
لماذا عدت ؟
لأنني أعتقد أنكِ أفضل ممثلة لـ فيلمي
ديانا
أنا تقززت من هذا
أريد فقط حياة طبيعية و هادئة
ديانا
كيف يمكن أن يكون لديكِ الحياة الطبيعية الهادئة مع كل هذا ؟
ديانا
لديكِ كل شيء
كل شيء
هل تعتقدين أن تناول السوشي
و البخور المحترق و شرب الشاي الأخضر
سوف يجلب لكِ السلام و الوئام ؟
هذه ليست الحياة الحقيقية
ديانا
أين أنتِ ؟
لا أستطيع الوصول إليكِ
نورا
لا تفعلي أنتِ أيضاً
لا تخذليني , من فضلكِ
أنا لن أخذلكِ
لكن فقط شخص ما يريد أن يقول لكِ الحقيقة
- هل النقل تم تسليمه ؟ - نعم
حبيبتي , ما الموضوع ؟
أكره أن أراكِ بهذا الشكل
إنه يحطم قلبي
لا أعلم
لا أستطيع أن أتحمل أكثر من ذلك
تعالي للوطن يا حلوتي , تعالي
تعالي للوطن يا حبيبتي
لا أستطيع يا أمي
أنا بحاجة إليكِ في الجوار
هل آتي إلى هناك ؟
سآتي حينما تقولين , فقط قولي كلمة
نعم
لا تبكي يا حبيبتي , سوف آتي في أقرب وقت ممكن
ديانا دياز , دي دي , أصبحت غير مرتاحة مع شهرتها
مطاردة من قبل المصورين , و يشاع أن يكون هنالك إضطراب في الأكل
لكنها لا تتكيف مع الوضع المعتاد
دي دي هي أول ممثلة لاتينية
التي مناشدة من الطرفين , الجماهير و تصنع الشركات
الآن هي عليها فقط أن تثبت أنها قادرة على التمثيل
أحدث أفلامها سيفتتح هذا الإسبوع , "Pacific"
وفيه تلعب إحدى أفضل أدوارها
- أمي سوف تذهبين في تلك السيارة ؟ - حسناً
سأراكِ لاحقاً
قبلة
الكثير من الناس يقولون أصبحتِ حيث يفترض أن تكوني
لأنكِ ستخرجين مع ستيف ريتشارد
الناس يعتقدون أنهم يعرفوني لأني في المجلات و الأفلام
لكنهم لا يعرفون شيئاً عن حياتي
هل من الصعب البداية بعيد عن الوطن و في بلد جديد ؟
عملت ديانا بشكل جيد لنفسها
ديانا دياز
نعم , إنه صعب
ولكني حصلت على أمي التي إنتقلت إلى لوس أنجلوس
ماريا وصلت . إنها تنتظر
كما كنت أقول , إنتقلت أمي إلى لوس أنجلوس
ديانا لا تستطيع الإنتظار لمقابلتكِ , لكن جدولها مليء حقاً
إنها تقوم بـ مقابلة
لكنها طلبت مني أن أعتني بكِ
لذا إعتبرا نفسيكما في المنزل
هناك بار صغير في غرفة الجلوس , ساعدا نفسيكما
الممثلون و الممثلات الآخرون يقولون
أن هذه المهنة صعبة للغاية
ماذا بقي من ذكريات كفاحكِ لتحقيق أحلامكِ ؟
أنتِ في وقت رائع في حياتكِ
حيث يمكنكِ إختيار مسارين
يمكنكِ أن تكوني نجمة
أو يمكنكِ أن تكوني ممثلة
ما المسار الذي تفضلينه ؟
هل صحيح أنكِ تشاجرتِ مع المخرج
لأنكِ رفضتِ ببعض المشاهد الساخنة ؟
لا , نحن لم نتشاجر
تحدثنا فقط عن كيفية تصوير المشاهد الجنسية
كم من العمر ديانا دياز هناك في دي دي ؟
كيف تنظرين الآن إلى ديانا القديمة ؟
هل كانت هناك أوقات عندما كنتِ وحدكِ
في الفندق أو تمشي بجوار هوليود
فكرت في العودة إلى إسبانيا
و التخلي عن هذه المغامرة كلها ؟
ماذا عن صورتكِ عن الإمرأة الطموحة ؟
أعتقد أن عليك أن تكون طموح في الحياة للحصول على ماتريد
لكن تعرفين أن تبدأين إمرأة إسبانية
التي نجحت في هوليود , جعل لكِ أعداء
ماريا , لا تكوني هكذا
سأكون كيفما أريد
تفضلي كأس آخر
هل تمانعين في أن تعرف جيداً حياتك الشخصية ؟
أنا فقط أقوم بعملي , لكن الناس فقط تهتم بخصوص
ماذا أرتدي أو كيف يبدو الزي
تصفيفة شعري ومن الشخص الذي أواعد
هل الممثلة الأوروبية في أمريكا
تستخدم الجنس أو الذكاء لتحقيق النجاح ؟
ماذا عن الهووس الأمريكي في إستخدام الحروف الأولى من أسماء الممثلين ؟
في حالتكِ إنه ( دي دي ) و ممثلات أخريات يطلق عليهنّ p
إنها تعتقد أنها ديفا
لكن هل تعلم لماذا ؟
لا أهتم بعد الآن
لأني لم أعد بحاجة إليها بعد الآن
لا لها و لا لـ شخص آخر
دعني و شأني
ماريا
- ماريا - دعني و شأني
ديفيد
ماذا كنتِ تتوقعين ؟
ألا تريد ممارسة الجنس معها أيضاً ؟
نعم , هي رحلت إذن مارس الجنس مع سوسي
لماذا لا تضاجع ناتشو أيضاً ؟ إمضي قدماً , ضاجع ناتشو
أنت لقيط , أنت قطعة من القرف
- و الآن أنت سوف تكون لوحدك - ماريا
مرحباً ؟
ديانا ؟
جلبوا من باكو ربان ملاحظة : المقصود الزي , و باكو ربان , مختص بالأزياء النسائية
أنتِ سوف تحبينه
ديانا
عليكِ أن ترتدي الزي و تضعي المكياج
شتاين في طريقه
إنظري يا حلوتي , إنه جميل
حبيبتي , رجاء لا تكوني حزينة
أمي
ديانا , شتاين في الصالة
سوف أذهب للتحدث معه
إنتظري هنا من أجلي
إسمحي لي أن أكون وحدي معه
هل صحيح أنكِ ذهبت إلى المستشفى من أجل موضوع فقدان الشهية ؟
هل أنتِ و ستيف ريتشارد في طريقكما إلى الإنفصال ؟
دي دي , فقط سؤال واحد
هل صحيح مادار عنك و عن ريتشارد ؟
كيف تشعرين بخصوص الفيلم يا دي دي ؟ ترجمة : ToNi ViOlA Mohanad288