فيلم بـطـرس الـرسـول
ترجمة د / نبيل توفيق يوسف
بـطـرس الـرسـول
عـمـر الـشريـف
وصية جديدة أعطيكم
أن تحبوا بعضكم بعضاً
كما أحببتكم
بهذا سيعرفون أنكم تلاميذى
لو أحببتم بعضكم بعضاً
الى أين أنت ذاهب يا رب ؟
بطرس
حيث أذهب لايمكنك أن تتبعنى
سوف تتبعنى بعد ذلك
ولا أتبعك الآن ؟
لماذا ؟ اننى أضع حياتى من أجلك
أنت .. تضع حياتك .. من أجلى ؟
الحق أقول لك قبل أن يصيح الديك
سوف تنكرنى ثلاث مرات
لو اضطررت أن أموت معك لا أنكرك
! لقد مات ! لقد مات
ماذا حدث ؟ عن من تتكلمون ؟
جئت متأخراً . لقد مات حالاً - من الذى مات ؟ -
يسوع , يسوع الناصرى , المسيح
لو مات . لايمكن أن يكون المسيح
أفسحوا الطريق , أفسحوا الطريق
! بطرس ! بطرس أنه أنا . أنه أنا , أخوك
تعال . لا تخف
أندراوس - لقد بحثت عنك فى كل مكان -
كنت أخشى أن يقبضوا عليك
ربما أستحق أن يقبض علي
ماذا تعنى ؟
العسكر ! بطرس , تعال
بطرس , الجنود يبحثون
كل مدينة أورشليم
يجب أن نغادر يا بطرس , نغادر المدينة
أو يقتلوننا أيضاً
ألا يكفى ما فعلوه بالرب
قتلة - ماذا تفعل ؟ -
هل جننت
لقد صلبوا الرب
صلبوه كلص
ألم ترى - رأيت -
لقد رأيت
لقد مت معه
لا , لا يابطرس
أنه أنت الذى ستقودنا
إنه أنت الذى يجب أن يرشدنا الآن
نعم نعم , إنه أنت
أين الآخرون
أنهم ينتظرونك الآن
بطرس, لم نقدر أن نحميه لن أغفر لنفسى أبداً
ولكن لماذا لم يثبت للكل انه إبن الله
كلمة واحدة , كلمة واحدة ستكون كافية
يكفى هذا الآن , سكوت دعوا بطرس يتكلم
أخشى ألا أراكم مرة أخرى
كلنا هنا ماعدا يوحنا ويهوذا
... يهوذا شنق نفسه , يا بطرس
بعد عدة ساعات من خيانته
شنق نفسه على شجرة خارج بوابات أورشليم
الرب يرحم روحه
بطرس , لا يمكن أن ينتهى الأمر هكذا
نحن كثيرون , أليس كذلك لنجعل من أنفسنا شهود
ماذا تقترح يا ماتياس ؟ ثورة ؟
نعم بالتأكيد - أنهم سيذبحوننا -
لن نسمح بذلك يا بطرس
يعقوب على حق. يجب أن نذهب الى مجمع السنهدريم
ونعلن ولائنا
ماذا تعتقد ؟ يجب أن نقرر
من يكون هذا ؟
هل ترى ؟ يوحنا . أنه يوحنا
يوحنا , أرجوك أخبرنا
ماذا تعرف ؟ يوحنا , ماذا بك ؟
هذا هو إبنك " لقد قالها "
وهو ينظر الى مريم
" وهذه هى أمك "
قالها لى .. نعم , قالها لى
ثم ... ثم سمعته يقول
يا أبتى فى يديك
أستودع روحى
... وبعدها قال
ماذا , كنت هناك ؟
بطرس - أنت كنت تحت صليبه ؟
بطرس , أنت حى
قم
إنه أنا الذى يجب أن أنحنى لك
كانت تنقصنى الشجاعة أن أقف بجانبه مثلك
لا أستحق ثقتك فى
وأنا - وأنا غير قادر على إجابة أسئلتكم
ولكن يوحنا عرفنا ما يجب أن نفعله الآن
يسوع قد استئمننا على والدته
ويجب أن نعتنى بها
أثناء دفنها لإبنها
تعال يا بطرس - لا , يا مجدلية
أرجوك , تعال
أرجوكى يا مريم لاتنظرى إلي برقة هكذا
أنا لا أستحق هذا - إبنى أحبك مثل أخ -
أنا كنت لا أساوى شيئاً أنا لاأستحق الا الأسف
الألم الذى تشعر به يتوقف على السعادة
التى منحنا إياها ونحن معه
وماذا فعلت أنا تجاه ذلك ؟ لقد تركته
لم تكن تقدر أن تمنع ما حدث لا أحد يقدر
هل تفهم ؟
هذه كانت الخطة هو كان يعرفها
هو دائماً كان يريد ذلك
لقد تخليت عنه
ولكنه لم يتخلى عنك
إبحث عنه يا بطرس
لا تتوقف عن البحث عنه
وهو سوف يجدك
هو سوف يجدك
ساعدنى يا يسوع
أرجوك ساعدنى
أنا أعرف أنى لا أستحق هذا
أنا لا أساوى شيئاً الآن
لأننى حتى لم أقدر أن أجعل نفسى تملك الشجاعة
أن تطلب منك أن تغفر لى
ساعدنى أن أعرف
ماذا يجب أن أفعل لإخوتى
الذين هم وحيدون الآن
بدونك
بـعــد ثـلاثــة أيـــام
لكن ماذا ستفعلوا ؟ أين ستذهبوا ؟
نجن نجمع كل ممتلكاتنا
راجعين الى عمواس - وأنا أيضاً . عائلتى تحتاجنى
ولكننا قررنا أن ننتظر
ننتظر ماذا ؟ ماذا أيضاً يمكن أن يحدث ؟
أنه خطر أن نبقى
ولكننا نحتاج أن نؤمن
يسوع لا يمكن أن يتركنا هكذا
يسوع قد مات . الا تعرف ؟
ومن سيعول عائلاتنا الآن ؟ كيف سندبر ذلك
أنت آمنت به وبشرت به
أنه المسيح منذ أيام
ربما نكون على خطأ . لو مات لا يكون المسيح
إذن ماذا تنتظرون ؟
إذهبوا , إرجوعوا الى بيوتكم
أخرجوا
لماذا هو هكذا ؟
بطرس , إهدأ
... بطرس - سمعت هذا الكلام كثيراً -
أنه ليس المسيح
أنت تعرف جيداً أن الغضب ليس هو الحل
أنت الأصغر ولكنك الأحكم
أن أعتذر
أنت مرشدنا . أنت بطرس
قوي كالصخرة هل نسيت كلمات يسوع
ولا للحظة واحدة يمكن أن أنساها
لكن فوق كل ماتبقى
توجد ذكرى واحدة تعذبنى
لقد إختفى لقد ذهب - ماذا تقولى يا مجدلية ؟ -
يسوع ! القبر فارغ
إذهبوا وتحققوا بأنفسكم إذا لم تصدقونى
هيا ! هيا
اليوم الثالث يا بطرس
اليوم الثالث
هل تذكر ما قاله يسوع ؟
" يجب أن أسلم لأيدى الخطاه "
وأصلب
وأقوم
فى اليوم الثالث
هل يعنى هذا إنه حي ؟
تلاميذ يسوع ! إنهم داخل القبر
إنهم داخل القبر - لا , إنتظر . بحرص
ماذا تقول ؟ إنه تجديف
إنهم تلاميذ يسوع لقد دنسوا القبر
أنهم هناك ! بسرعة
دعنا نفترق
قربان . قربان لشحات فقير
قربان
قربان . قربان لشحات فقير
أرجوك ساعدنى
ساعدنى أرجوك ساعدنى
قدم قربان
بطرس
لقد قلت لك
أننى سأجعلك
صياد الناس
سيدي
إنه يبدو مثل أى واحد آخر
مسافر فى الطريق الى عمواس
لكن عندما تكلم وكسر الخبز
حينئذ عرفناه
كان هو يسوع
بطرس
لقد رأيته أنا أيضاً
الشحات
إعتقدت أنه شحات
لكن بعدها سمعت صوته
! إذن هو حي ! لقد عاد الينا
لم يتخلى عنا
لقد هزم الموت من أجلنا
كيف كلكم متأكدين هكذا ؟
إذا قال بطرس ذلك فأنا أصدقه
إسمعنى يا يوحنا . أنا لا أشك
إن كلمات بطرس أو كلام أصدقائنا
جيد لكنى لا أفهم
كلنا نضع حياتنا لنرى يسوع مرة أخرى
نريد رؤيته مرة ثانية من كل قلوبنا
هذه هى المشكلة . كيف نتأكد
أن هذا ليس من تخيلاتنا ؟
كل ما يمكن أن أقوله لكم أنه كان هو
أنا أصدقك يا بطرس ولكننى منزعج من أجلنا كلنا
لقد تعبنا بما فيه الكفاية , كلنا
السـلام لـكـم
والآن
كما ترى يا بيلاطس
هذه الخيام مناسبة لجيشكم
وتتحمل كل الأحوال الجوية
بالتأكيد يا شاول
لا يمكنك أن تشرب مع وثنى مثلى
ديانتك تمنع ذلك . أنت يهودى
ومتحمس بارع على ذلك
يمكننى القول أننى متحمس
المشكلة أنه يوجد الكثير من اليهود
أسف . أنا لا أفهم - الجسد -
جسد الناصرى المصلوب
الذى إختفى من القبر
والآن تلاميذه ينشرون الأخبار أن يسوع هذا
قد قام من بين الأموات
ولذلك فهو المسيح إبن الله
لابد أنهم سرقوا الجسد
لينشروا هذه الإشاعة
لا أعلم كيف فعلوا ذلك
كنت أضع حراسة هناك
إنهم محتالون
أعرف
لكن بعض الناس يصدقونهم
ليعطوا مجالا ًللشكوك
وآمالاً كاذبة , وفوق كل ذلك
التمرد الذى يجب أن أقمعه
أنهم ينكرون إيمان شعبى و أكثر ما أكرهه
أنهم استغلوا جهل الناس البسطاء
أنا أتفق معك
لكن على أن أحكم فى أرض أجنبية
أحتاج أن أكون حريص جداً
لا أستطيع أن أقف مع أحد الجانبين علناً
شاول , أنت على الأقل تقدر أن تحاربهم علناً
يمكن أن تستخدم سيفك . أنت يهودى
شعبك يستمع اليك
أنه دفاعاً عن شعبى
أن أذهب وأحارب التلاميذ
تلاميذ يسوع هذا بدون رحمة
إنه هناك إنه هناك
بطرس , قل لنا إنه حقيقي - أنه قام -
بطرس .. بطرس
بطرس
هل هو حقيقي ؟
الذى تقوله حقيقي .. حقيقي
نعم .. نعم أنه حقيقي يا متى
كل ذلك حقيقي .. يسوع حي
هو بيننا مرة أخرى .. بجسده ودمه
يجب أن نخبر كل الناس
يجب أن نعلن الأخبار من فوق أسطح أورشليم
نعم نعم ... بكل قوتنا -
نعم - إهدأوا .. إهدأوا .. إهدأوا -
يجب أولاً أن نواجه كاهن السنهدريم
لتجنب البلبلة
لكن يسوع تكلم مع الجموع فى الميادين
وليس فى السنهدريم
يسوع هو المسيح . ولكن ماذا نحن ؟
الا ترى كل الجنود فى الشوارع ؟ يجب أن نكون متعقلين
هذا حقيقي . لقدأصبحنا متهمين " هل سرقتم جسد يسوع ؟ "
هذا لا يهم . سنعلن لكل واحد الحقيقة
أن يسوع حي مرة أخرى
نعم , لكن كيف ؟
كيف نثبت ذلك ؟
لا نحتاج لإثبات أي شئ لأى أحد
يجب أن نعلن فقط الحقيقة بدون خوف
بدون خوف .. بدون خوف
! يوحنا على حق ! يوحنا على حق
! لقد حدث بالفعل ! لقد حدث بالفعل
دعنا نخبر كل الناس
أن يسوع قد قام
والآن ؟ ماذا سيطلب من يسوع ؟
ما هى خطته ؟
بطرس بطرس , ما رأيك ؟
بطرس ؟ - بطرس ؟ -
أين ذهب ؟
هيا
قف مكانك
قف الآن . إذهب
أنا أعرفك أنت أحد تلاميذ يسوع
أنتى مخطئه . أتركينى وحدى
هل أنت إبن الله ؟
نعم , أنا هو
لماذا تنكر عندما رأيتك معه ؟
ليس أنا . قلت لك أنك مخطئه
خذوه الى بيلاطس
أنت كنت على جبل الزيتون
أنت كنت مع يسوع
أنت واحد من تلاميذه
أنا لا أعرف يسوع
كيف يجب أن أخبرك ؟ أن لم أره أبداً قبل ذلك
سامحنى
من هنا
هيا - إنتظر هنا -
قفوا هنا
بطرس
إنهم فعلا بحاجة اليك
كلهم هنا
لاأستطيع أن أرشدكم
ألا تفهم
أتركنى وحدى . إذهب
بطرس , ماذا تقول ؟
يجب ألا تتخلى عنا
أن قد - أنا قد أنكرته
أنا أنكرت الإله الحي
ثلاث مرات
لم يكن حتى عندى الشجاعة أن أعترف بذلك
لعائلتى , لإخوتى , لأبنائى
.. ربما يوجد شئ واحد أعرف كيف أفعله الآن
السمك
ماذا يقول ؟
هيا . هيا . دعنا نذهب
يسوع قد أعلن , أنت تذكر
وأنا أقسمت ألا أنكره
وأن أموت معه
بطرس , كلنا كنا مرتبكين
كلنا كنا خائفين - ربما كنت سأفعل ما فعلته أنت -
لكنك كنت هناك معه
أنت لم تتركه
أنت لم تنكره
أنتم الإثنين كنتم خائفين
ويسوع , الم يكن خائفاً ؟
لقد رأيت الخوف الخوف فى عينيه وهم يقتادوه
وتركته وحيداً
قلت أنا لا أعرفه وهو يواجه الصليب
.. نعم هو
.. هو , من بيننا
هو الوحيد الذى أنكرته
لكنه عاد . عاد أيضاً من أجلك
لا
أن لا أستحق ثقته أو ثقتكم
ولن أثق فى نفسي بعد ذلك
أنا أثق بك
وأنا أيضاً أثق فيك
أنا أثق بك - أنا أثق بك أيضاً -
أنا أثق فيك يا بطرس
وانا أثق فيك أيضاً يا بطرس
بطرس , ولا سمكة واحدة اليوم
أن ليس يوم حظنا
لماذا تلقوا شباككم على الجانب الأيمن ؟
هل سمعتم ما قاله ذلك الرجل ؟
نعم , على الجانب الأيمن
يمكنك القول أن هذا الرجل لم يصطاد أبداً فى حياته
أفعلوا كما قال
لكن هذا سخيف
هذه ليست الطريقة للصيد والكل يعرف ذلك
القو الشبكة على اليمين
إنها معجزة
إنه الرب
أنظر , إنه هو , إنه يسوع
كن حريصاً يا بطرس
بطرس , ماذا تفعل ؟
إنتظر
أنت آمنت بي
لذلك , هل تحبنى يا بطرس ؟
.. يارب - هل تحبنى يا بطرس ؟ -
طبعاً أنا أحبك . أنت تعرف ذلك
هل تحبنى أكثر من أي أحد آخر ؟
.. ثلاث مرات تسألنى . يارب
ثلاث مرات
نفس عدد المرات التى أنكرتك فيها
أنت تعرف كل شئ يا رب
أنا أحبك أكثر من حياتى
إذن إرعى غنمى
يجب أن تحفظهم فى إسمى
هذه هى مهمتك
أنا خذلتك يا يسوع . أنا خذلتك
ولهذا أيضاً لماذا انا إخترتك
ولماذا إخترتك مرة أخرى
ولكن الحق أقول لك
عندما كنت صغيراً
كنت تمنطق نفسك وتذهب حيثما تشاء
ولكن عندما تكبر
ستمد زراعيك
وآخر يمنطقك ويقودك
الى حيث لا تشاء
ليكن كذلك يارب . ليكن كذلك
إتبعنى
كلكم ستكونون شهوداً من أجلى فى أورشليم
وفى كل اليهودية وفى السامرة
وفى كل أقاصى الأرض
وكيف سندبر ذلك يا يسوع
كيف سنكون شهوداً
أحضروا لى أقاربكم والشعب
واتوا بهم الي بكلامكم وأفعالكم
واتوا بهم الي بنفس الطريقة التى اتيتم بها انتم
فى الماء , مثل المعمودية
إذهبوا وعمدوا
باسم الآب والإبن
والروح القدس
وها أنا معكم كل الأيام والى إنقضاء الدهر
كثير من تلاميذ يسوع عائدين الى أورشليم
لينضموا الى سمعان المعروف ببطرس
ليبدأوا من جديد المزاعم
حول المدعو إبن الله
حتى أنهم يقولون الآن إنه حي
وإنه قام من الأموات
هذا عدم إحترام .هم مازالوا غير خاضعين
أصبح واضحاً الآن لماذا سرقوا جسد يسوع
وهكذا سنؤمن إنه خالد
وبالتأكيد سيستمر فى تبشيره ويحدث قلق
هذا حقيقي
تلاميذ يسوع هم خطر على إسرائيل
إن روما تراقب أول علامة للثورة
لترسل مزيد من القوات لتسحقنا
سوف يسحقوننا
هذه المرة يجب إيقافهم فى الحال
قبل أن يخرج الوضع من أيدينا
أعتقد أنه ليس عدلاً
أن ندينهم قبل أن نستمع اليهم
قبل أن نأخذ فكرة واضحة عن أهدافهم
سيدى
من الآن بطرس وأتباعه
هم أعداؤنا
وأنت نفسك علمتنى يا غماليئيل
أنه ليس من الحكمة الإنتظار
عندما تواجه عدو
هذا صحيح يا شاول
لكننى علمتك أيضاً أن الله وحده يعرف أعدائه
بالتأكيد
لكن واجبنا أن نحارب أعداء الله
عندما يثبت أنهم كذلك
وأنا جاهز لهذا العمل
سوف لا أرتاح حتى أنجح
كثيرون جاؤا من أجل عيد الحصاد
أكثر مما كنت أتخيل
المعبد سيكون مزدحم
ربما لا نجد غرف لهم كلهم
ليس هذا هو الذى يقلقنى
هل تفكر فى بطرس و تلاميذه
هذه مناسبة يحتفل بها كل اليهود
سوف لا تفوتهم هذه الفرصة
سيحاولون تحويل كل هذه الجموع
ثم يخرجوا على الملأ
هذا ما أرجوه
يوجد الكثير من جنودنا يحرسون أورشليم
لن يغادروا غير معروفين
إحترس , أيها الصغير
ما إسمك ؟
ألا تسطيع أن تتكلم ؟
إسمى أندراوس
وهو اسطفانوس . وأنت ما إسمك ؟
طبعاً لم يجيب . هو لا يقدر أن يفهم
أتعجب من أين أتوا ؟
ربما
هل تفهم مانقوله يا بطرس ؟
كيف سنعلن كلمة الرب
الى أقاصى الأرض
كيف سنجعل أنفسنا نفهم
لا أحد منا يتكلم لغة أخرى
أندراوس على حق . لا أحد منا تعلم ذلك
هل تعتقدوا أن هذا كله سيكون سهلاً
إخوتى
كل شخص يهودى مثلنا
فى أي مكان فى العالم ولد وأي لغة يتكلمها
له الحق أن يعرف
أن المسيح الذى ننتظره
قد وصل أخيراً
لكن كيف نجعل كلامنا مفهوم لكل أحد
كل ما أعرفه أنه يجب أن نبقى متحدين كما طلب منا يسوع
وهو لن يتخلى عنا أبداً
هل تذكروا ؟
حيثما إجتمع إثنان أو ثلاثة بإسمى
أكون فى وسطهم
أمى . أين أمى
ماذا بك يا ولدى ؟ - أنا تائه -
ماذا حدث ؟ - انا لا أجد امى -
كم مرة يجب أن أخبركم
يجب أن تبقى بجانبى
لقد فهمت ما يقولونه - و أنا أيضاً -
يا شعب اليهودية
أسمعوا
إستمعوا الي
يسوع قام من الأموات
الله أقامه
يسوع , المسيح , قد قام
لقد هزم الموت
لقد هزم الموت لأن الحب
الحب يهزم الموت
الرب قال لنا
فى آخر الأيام
سأضع روحى على كل إنسان
ثم أضاف
إن كل من يدعو بإسم الرب يخلص
لذلك إعتمدوا
بإسم يسوع المسيح
وإقبلوا هبة
الروح القدس
عمدنى يا بطرس
بإسم الرب
وأنا أيضاً أريد أن أعتمد
المجد للرب
كل واحد , كل واحد فهم كلامك يا بطرس
نعم . أنا أيضاً . أنا أيضاً أقدر أن أتكلم لكل واحد وأفهم كل واحد
إنها موهبة من ربنا
إنها الروح القدس
تجيب على كل أسئلتنا وكل خوفنا
بطرس . بطرس
لاتقلق . إنه ليس هنا ليؤذينا
أرغب فى أن أعتمد
إشرح له لماذا لا يقدر أن يعتمد
إسمى لوسيوس
كنت أريد أن أكون واحد منكم منذ فترة
اليوم وجدت الشجاعة أن أطلب ذلك
ولكنك وثنى
هو وثنى . هو ليس يهودى
.. الله يريد أن نكلم شعبنا
اليهود مثلنا
شريعتنا لاتسمح حتى أن ندخل بيوت غير اليهود
يجلسون وحدهم على موائدهم
لكنكم تكلمتم الى كل الناس
وكل واحد فهم كلامكم
ماديون , يونانيون , والذين من مصر
إخوتى اليهود هم , فى كل مكان
كل مكان فى العالم
كلماتى موجهه اليهم
فقط لـ
فقط لهم
أنا آسف
إنهم يريدون أن يعتمدوا
ويوجد الكثير منهم
هل سنعمدهم حالاً ؟ . لا يمكن أن ننتظر
يجب أن نكون حذرين . يوجد حراس فى كل مكان
يجب أن ننقسم الى مجموعات
ونقودهم خارج أورشليم
نأخذهم الى عيون الماء خارج الأسوار ؟
هل سنعمدهم هناك ؟ - الرب معكم _
كن حذرا , أرجوك
شكراً
ألا نقبض عليهم ؟
لا , ليس الآن
يوجد الكثير منهم . وبعضهم يمكن أن يقاوم
لا أريد إراقة دماء اليوم
ليس فى يوم العيد
وهكذا سندعهم يذهبون ؟
لا تأخذوا المبادرة
إتبعوهم من بعيد
أريد فقط أن أعرف ماذا يفعلون
وماذا ستفعل أنت ؟
سأتبع بطرس
هو الوحيد الذى أخشاه كثيراً
من كل الأماكن , تريد أن تذهب الى المعبد ؟
إنه حيث يصلى شعب إسرائيل .. شعبنا
يجب أن أعلن لهم قيامة يسوع , لهم أيضاً
... مساعدة قليلة - ربما يكون خطر -
بعد كل ما حدث اليوم لايمكن أن يحدث شئ لنا
ومع ذلك يوجد قرار
يجب أن آخذه بنفسي
أنا أثق فى قرارك - قف بجانبي -
إخوتي
شعب إسرائيل
أتوسل اليكم , إسمعونى
ولماذا يجب أن نسمعك ؟
ما الجديد الذى تريد أن تقوله لشعب إسرائيل
الذى لم يكونوا قد سمعوه بالفعل
من إبراهيم وحتى موسى ؟
أن يسوع هو المسيح
الذى شعب إسرائيل كان ينتظره
! دجال - أخرج من هنا , أنت كاذب -
هل سمعتهم ؟
هل سمعت ما يظنه شعبك فيك ؟
إنك دجال
وهل تعرف عقوبة من يكذب فى المعبد ؟
بالنسبة لى , العقوبة الأعظم
هى عدم قول الحقيقة
باركني
أتوسل إليك
لا أقدر أن أمشى
خذ هذا وأخرج
ليس لدى فضة أوذهب
ولكنى أعطيك الحب
الذى ليسوع الناصرى
قف وإمشي
هل تظننا أغبياء ؟ إنها فقط خدعة
أنتم الإثنان إتفقتم على فعل هذا
أيها الجنود , خذوهم
يجب أن نخرج , بسرعة
أنا قد شفيته - بسرعة -
الى السنهدريم
خذوه ليقف أمام السنهدريم ليواجه المحاكمة
أنت أنت الذى سرق جسد يسوع
أنت سرقته ولذلك تقول إنه قام من الأموات
يسوع حقيقة قام من بين الأموات
رأيته بعيني
سمعت صوته
لمست يديه بيدي
هذا كذب
والله سوف يعاقبك على ذلك
لكن أولاً , شريعة إسرائيل هى التى ستعاقبك
إنك مخادع
إستغل الطبيعة البسيطة للآخرين
لتسرق ممتلكاتهم
أعمدك يا أرميا
بإسم الآب والإبن
والروح القدس
إنهم يحولون الشعب . يجب أن نحذر شاول
يجب أن تقسم أن تتوقف عن نشر تعاليمك
لا أستطيع أن أتكلم ضد الحقيقة
حقيقة أن يسوع قام من الأموات
أقبضوا عليهم
إنتظر
... لو
كان ما يقوله هذين الرجلين غير حقيقي
هذا يعنى أن تعاليمهم ليست من الله
ولذلك ستتلاشي مع الرياح الخفيفة
وعلى عكس ذلك لو تعاليمهم آتية من الله
سوف لا نستطيع ان نوقفهم
لكن لا يمكن أن ننتظر . إنه ضروري
أن نقبض عليهم لمصلحة إسرائيل
إنه فى مصلحة إسرائيل
أن نجد أنفسنا نحارب ضد الله ؟
لو واحد منكم يريد أن يخاطر
بأخذ موضع ضد الله
يتقدم من فضلكم الى الأمام
ويتحمل مسئولية طلب
بطرس و يوحنا بأن يسجنوا
دعهم يذهبوا
... سيدى
سيدي هذه المرة أنا غير متفق معك
يحدث هذا كثيراً مؤخراً
بطرس خطر
أنه قادر على أن يمارس قوة غير عادية على الآخرين
سامحنى , لكن ربما
يكون قد أثر عليك أيضاً
أنت رجل شجاع يا شاول
أنت أيضاً أمين ومخلص
لكنك مختلف تماماً عند مواجهة بطرس
و تلاميذ يسوع
.. أنا - أنه يبدو -
كما لو إنك خائف منهم
ما الذى تخشاه هكذا
ما هو
الذى تخبئه فى قلبك ؟
شاول
إنهم يعمدون كثيرين كما أمرهم بطرس
هذا ما كنت أخشاه - إنه قائدهم الآن -
وربما قريباً يقدم نفسه على إنه المسيح
إنه خطر أن نمسك بطرس الآن
غمالائيل يقف بجانبه وكذلك كثيرون آخرون
ربما يريدون أن يثوروا ,هذا بالتحديد ما يجب أن نتجنبه
ماذا تنوي أن تفعل إذن ؟
يجب أن نغمض عيوننا
أنت , قف
ماذا تريد أن أفعله لك ؟ - , هل تعرف سمعان
الذى يقال له أيضاً بطرس ؟ ألا تعرفه ؟
بالتأكيد أعرفه جيداً
وأمرك أن تعمد
صديقك بطرس يقول أن المسيح قام من الأموات
وإنه إبن الله
وكما يعلم الجميع أنه يوجد إله واحد
لو كان له إبن فإنه يوجد إثنان
إنه تجديف
لكن ربما تكون مختلف مع بطرس
حذر بطرس
حاضر
تعال معى
يا سكان أورشليم , تعالوا هنا
دعنا نسمع ما يقوله هذا التلميذ الصغير
ليسوع الناصرى
! بطرس , بطرس - ماذا ؟ -
إجرى بسرعة ! أستفانوس فى خطر . أسرع
يسوع جاء ليذكرنا بالتعاليم
التى فى شريعة موسى
محبة الله
إستمعوا الى أنبيائه , إصنعوا عدلاً
هذا يكفى من كل هذا الهراء
جاوبنى , هل تؤمن أن يسوع هو إبن الله
يسوع هو إبن الله
من أجل خلاصنا مات وقام من الأموات
كلكم هنا قد سمعتم
هذا الرجل قد جدف يجب أن يعاقب ويرجم على ذلك
مازال عندك وقت للتراجع
ليس عندى شئ آخر أقوله
أرجموه
هل يوجد أي أحد هنا يتفق مع إسفانوس ؟
هل يريد أي أحد أن يرجم معه ؟
أرجموه . أرجموه
ربي يسوع , إقبل روحي
لا تقم لهم هذه الخطية
ماذا فعلتم ؟
ماذا فعلتم ؟ - هو قد جدف -
لقد قال أن يسوع هو إبن الله
لقد تكلم بالحق
يسوع هو إبن الله
الوقت مناسب
دعنا نرجمه كذلك
لا
أريده حياً . أقبضوا عليه
الأموال التى جمعناها أمدت كثيرين بالطعام
مازال أمامنا الكثير لنفعله
ماذا حدث ؟
إستفانوس
لقد قتلوه
وبطرس
قبض عليه
آبانا , الذي في السموات
ليتقدس إسمك
ليأتى ملكوتك
أعرف إنك تكرهني
لكنى أستطيع أن أريك طريق الخروج
لك ولتلاميذ مسيحك
هذه هى سبب الإفراج عنك
إقرأها
لا أعرف كيف تقرأ
إذن أنت لا تعرف القراءة
وتتوقع أن تعظ فى المعبد
وتعلم إيمانك لكل اليهود ؟
دعنى أخبرك ما هو مكتوب
تنكر كل شئ
تقر بأن يسوع لم يقم من الأموات
الذى سرقتم جسده من القبر
وتقسم ألا تبشر بإسمه بعد ذلك
... بهذه الطريقة سوف تنقذ كل
أنا فعلاً أنكرت يسوع
و لا أريد أن أكرر خطأي
أريد أن أنقذك
أنت عنيد جداً
أعمى بجنونك
... ماذا لو أنت هو الشخص
الأعمى
من هنا . إتبعنى . هيا
من هنا . من هنا
قف
هيا . تحرك . تحرك
تلاميذ يسوع
بالنسبة لك إنتهى الأمر
الكل يخرج . أخرجوا من هنا الآن
هيا لنخرج من هنا
ستأتوا معنا
قذر , كافر , تلاميذ يسوع
هذه هى نهايتكم
ماذا يحدث ؟ - أوقفها -
تحركوا هيا
تحركوا - ماذا يحدث ؟ -
لا تقفوا هناك . تحركوا تحركوا
إستمروا . إتبعوا الجموع
ماذا تفعل ؟ ماذا تفعل ؟
دعنا نذهب
أرميا إنتظر قليلاً قبل أن تخرج . الأوضاع ستتحسن
ربما , لكننا نفضل الذهاب الى دمشق
ستكون رحلة طويلة
ولكنها أفضل من البقاء ومخاطر السجن
نخاف على إبننا
لكن إيماننا بيسوع سيبقى كما هو
الرب يحفظكم
و أرجوكم كونوا حذرين
إلى دمشق
تلاميذ يسوع هناك أيضاً
هل توجد أى أخبار عن أخى
كنت أريد أن نفعل شئ - إننا نصلي -
مريم بخير
آبانا الذى في السموات . ليتقدس إسمك
ليأت ملكوتك . لتكن مشيئتك
كما فى السماء كذلك على الأرض
خبزنا كفافنا أعطنا اليوم . وإغفر لنا زنوبنا
كما نغفر نحن أيضاً للمذنبين إلينا
ولا تدخلنا فى تجربة . لكن نجنا من الشرير . آمين
آبانا الذى في السموات . ليتقدس إسمك
ليأت ملكوتك
لتكن مشيئتك
كما فى السماء . كذلك على الأرض
أبانا الذى فى السموات
ليتقدس إسمك
ليأت ملكوتك . لتكن مشيئتك
شاول
ما هذا ؟
! أتركنى
سمعت أن شاول سافر الى دمشق
لكن الشوارع مازالت مليئة بالجنود
يمكن أن يجدونا فى أي لحظة الآن
أشعر وكأني أفقد عقلى هكذا إننا محبوسون هنا
وليس لدينا أي أخبار عن بطرس
ربما انت أيضاً يجب أن تغادر أورشليم
أنا مثل الآخرين
لايمكننا ترك بطرس فى السجن - بفرض إنه لا يزال حياً -
هذا غير ممكن . بطرس فى السجن
لابد أنها معجزة - أن تبقى ملازماً الآخرين -
أنه بطرس . على الأقل هذا ما يقوله
بطرس
بطرس إنه أنت . أنه أنت
بطرس , أنت حي
هل أنت بخير ؟ ماذا حدث ؟
أخبرنا , أخبرنا - كيف هربت ؟ -
كنا نصلي من أجلك - هل أطلقوا سراحك ؟ -
كيف نجحت فى أن تقنعهم ؟
أنا صليت فقط
شكراً
لم يتبقى الكثير منا يا بطرس
الكثير قد رحلوا
رحيلهم ليس هزيمة
لو البذور ممسوكة بأيدى واحد
لا يمكن أبداً أن تعطى ثمر
لأنها تحتاج أن تنتشر فى كل الحقل
إخوتنا الذين سافروا
هم الآن البذور التى زرعها يسوع فى كل مكان
ومن هذه اللحظة فصاعداً
يجب أن ننشر أنفسنا كالبذور
لكن لا يهم أين نذهب
يجب أن نكون بقلب واحد , وروح واحدة
سنعطى كل شئ نملكه
للذين هم أكثر فقراً
للذين هم أكثر إحتياجاً
ومع بعضنا سوف نكسر الخبز
ونمجد الله
أول علامة لنا لنعرف بعضنا البعض
هى الحب الذى نظهره لبعضنا البعض
الحب
الجموع فى يافا يسرهم أن يسمعوك تتكلم يا بطرس
بطرس ؟
هل ما سمعته صحيح ؟
هل أنت سمعان الملقب بطرس رسول المسيح ؟
أنا هو إسمى كرنيليوس
وليس لديك فكرة كم أنا سعيد بمقابلتك
أتوسل إليك . تعال إلى بيتي
لا تقدر
إنه وثنى
إنه بيت رومانى وغير طاهر
أنت .. أنت كنت تعرف يسوع جيداً
أنت كنت معه , وأنا أؤمن به
أنا أؤمن بقيامته
أنت بارسابا
سمعتك تتكلم عن يسوع هنا فى يافا
إستمعت إليك من بعيد أنت الذى أقنعنى
كنت أتكلم لشعبى . لليهود
أنا أعرف . أنا لست يهودياً
لهذا لم يسمح لى بالدخول الى بيوتكم
ولا أن أشارككم طعامكم
لكن حقيقة أحب أن أستمع
لكلمات يسوع من فمك
أنا آسف
نحن اليهود غير مسموح لنا بدخول بيوت الوثنيين
إنها شريعة موسى
بطرس
لا تدعوه نجساً
كل ما طهره الله
بطرس بطرس
كرنيليوس
هل مازلت تحب أن تستضيفنى فى بيتك ؟
من كل قلبى . أرجوك أدخل
بطرس
لا تفعل هذا
الله ليس عنده محاباه
إنه يسر بالذين يحبونه ويصنعوا عدلاً
أينما أتوا من أى مكان
بطرس
مجداً للرب
عندى ولد فى بريتانيا يخدم فى الجيش
وهذه عائلتى
وهذه زوجتى لافينيا
... وهؤلاء هن بناتى
فلافيا
و مارتيا
أنا بطرس , خادم الرب
بطرس
شريعة آبائنا تمنعنا من دخول
بيوت غير اليهود
أنت أدرى بالقوانين أكثر من أى منا يا بطرس ومع ذلك
ومع ذلك عمدت كرنيليوس .. وعائلته
أخبرنا لماذا
يسوع منح الروح القدس
على كرنيليوس وعائلته
كما منحنا نحن
حدث هذا أمام عيني
يسوع هو مسيحنا . مسيح اليهود
وليس مسيح الوثنيون سواء كانوا رومان أو يونانيين
إخوتى - برنابا -
! شاول - ! القاتل -
! دعنا نخرج - ! دعنا نرحل بسرعة -
إهدأوا . أرجوكم أرجوكم . إهدأوا - لا تتحركوا -
ألا ترى ؟ لقد جاء للقبض علينا
عينيك
أنه كما قلت يا بطرس
أنا كنت أعمى . لكن هذه العينين رأت
أنا هنا
لأتوسل مغفرتك
ومغفرة يسوع
أنا أرغب
أن أنضم إليكم
أنا أرغب
أنا أرغب أن أنشر كلمة الرب
لأقاصى الأرض الأربع كما تفعل أنت
بما إنك لم تر يسوع أبداً ولم تستمع إليه
كيف ستبشر أو تتكلم بإسمه ؟
كيف ؟
أعتقد أن باراباس يستحق الإجابة
إننى فعلاً رأيته
يسوع تكلم معى فى الطريق الى دمشق
عندما كانت عيني لا ترى
فى نفس هذه اللحظة يا بطرس
دعانى لهذا
والآن أنا هنا
لأطلب موافقتك أن أطيعه
لأطلب مساعدتك لأفهم أحسن
ماذا كانت تعاليمه ؟
أريد أن أسمع أصوات من إستمعوا لصوته
أن أتبع مثال
من إتبعوا مثاله
شاول
شاول لم يعد موجود
الآن إسمى
بولس
" بولس ومعناها " الأصغر
لأننى الأخير بينكم
مرحباً بك معنا يا بولس
انا كنت هنا أجهز الشبكة
مع أخى أندراوس
مثل أى يوم
لم نكن نعرف
أن حياتنا على وشك أن تتغير
إتبعانى
وسأجعلكم صيادى الناس
بمجرد أن ألقينا شباكنا
وتبعناه
كان هو يسوع
وكانت أول مرة أسمعه فيها يتكلم
ماذا كان صوته يشبه ؟
لا يمكن أن تخطئه مع أى شخص آخر
إنه يبقى فى داخلك
مثل شعلة لا يمكن أبداً أن تطفئها
أريد أن أسالك شئً
ربما يقوى وحدتنا
وغالى جداً عند يسوع
أريدك ان تعلن كلمة الله للكل
هل تعنى للوثنيين أيضاً ؟
نعم . لكل واحد
هذا بالضبط ما طلبه يسوع منى
عندما دعانى
اللهب
كان نفس الصوت
أ نـطــا كـيــا , بعد فترة من الزمن
هنا
أعمدك يا لوسيوس بإسم الآب
والإبن والروح القدس
هل ترى يا بطرس ؟ ما قلته لك ؟
إنه يعمد الوثنيين
أرجوك إهدأ يا متى
كيف يمكن أن أهدأ ؟
أنت أنكرت شريعتنا . شريعة موسى
أنا أتبع شريعة يسوع
ويسوع لا يفرق بين اليهودى وغير اليهودى
كيف تجرؤ على التحدث بإسم يسوع
أنت لم تقابله أبداً
الذى لم تره أبداً كما رأيناه ؟
أنا رأيته
انا كنت اسفل الصليب عندما مات يسوع
أنت كنت تحت الصليب ؟
إذن أنت واحد من الذين قتلوه
نعم . أنا واحد منهم
التقيت بعينيه
سمعت صوته وهو يغفر لنا
هو غفر لنا
نحن الناس الذين كنا نقتله
وكان بعد ذلك
أننى فهمت إنه حقا إبن الله
لوسيوس لم يؤمن بسبب كلماتى أوكلماتك يا بطرس
لوسيوس قد آمن لأن يسوع نفسه
أعطاه موهبة الإيمان
برغم كونه غير يهودى
وبرغم كونه
واحد ممن قتلوه
من نحن يا متى حتى نرفض معموديته ؟
من أنت حتى تأخذ قرار لا يأخذه إلا نحن ؟
أنت .. أنت قتلت إستفانوس
والآن تعمد واحد ممن قتلوا يسوع
أخبره
بطرس . أخبره أنت أيضاً
إهدأ يا متى
إهدأ
يجب أن نهدأ كلنا
هذا ليس وقت للعراك
تعال معى
أريد أن أريك شئً
أنظر . ها هو
ها هو .. بطرس
بطرس ! بطرس! بطرس! بطرس
كم عدد اليهود بينهم ؟
ولا واحد
شعب أنطاكيا لم يعد يختلف بالنسبة لنا عن اليهود
لقد بدأوا يدعوننا مسيحيون
مسيحيون ؟ ماذا يعنى ذلك ؟
المؤمنون بالمسيح يسوع
مسيح هى الكلمة اليونانية لكلمة مسيا
إبقى معنا هذا المساء
لكى تقابل كل واحد
ويكون عندنا فرصة للكلام
بطرس
إجلس معنا
هذا يكفى. دعنا نرحل الآن - متى -
دعنا نأكل شئً أولاً
ألا نناقش شئ
لا أريد أن أجلس
على نفس المائدة مع وثنى
أنا أحترم العادات والتقاليد
ولا يهمك يا بولس . تعال يا متى
تعال معى . دعنا نجلس هنا
بطرس , متى
الا ترون انكم تنفرون الناس ؟
انا فقط احاول ان اتفادي النقاش
مهمتي هي توحيدنا كلنا
انت لا تقدر ان تفعل ذلك
اذا لم تقل بوضوح وشجاعة
ما هو الصواب وما هو الخطأ
لن تتوقع ان ترضي جميع الناس في نفس الوقت
لو لم تقرر لكل واحد
ستفقدنا جميعا
شكرا , يا بولس
شكرا لأمانة كلامك
سنتقابل في أورشاليم في خلال شهر
لتوضيح هذه القضية مرة واحدة للكل
بطرس , انت الشخص الذي يجب
ان يضع حد لهذا الغضب
لقد قلت ذلك
سنقرر الاحسن ان نفعله
عندما نصل أورشاليم
نعم , لكني احذرك
إما هم او نحن
بطرس
انا سعيدة جدا لرؤيتك مرة اخري
كنت محتاج وجودك
مثل طفل يبحث عن امه
عندي اختيار صعب
اختيار يمكن ان يقسّم كنيستنا إلي الأبد
حسنا , اجلس اذن
استمر وانا اصنع الخبز
الرب دائما يعطي من يحبهم حقا
مسئوليات اعظم
كان عندي 15 سنة
وكنت لا ازال اعيش مع والداي
كنت استعد للزواج من يوسف
وكنت احضر رداء الزفاف
كان يوما مشمسًا ذلك اليوم الذي اخبرت فيه
ماذا تشعر بنت صغيرة
عندما تكتشف
انها ستلد ابن الله ؟
خوف , خوف , يا بطرس
خوف عظيم
لم اكن اعرف هل اخبر والداي
او كيف اخبرهم
أو يوسف
اعتقدت ان لا أحد سيفهم
انني سوف افقدهم للأبد
... وبدلا من ذلك
بطرس , اخوتي
جميعنا ولدنا يهودًا
يسوع ابن الله اختار أن يولد بيننا
لا نستطيع التراجع عن شريعتنا وكل عاداتنا
ماذا سيقول المسيح
لو رئانا نعمد الوثنيين ونشاركهم طعامهم ؟
مكن ان يكونوا علي حق يا بطرس
نحن الذين رأينا يسوع
واستمعنا إلي صوته
وعشنا معه
هذا بالظبط لماذا
كيف أنتم لم تفهموا ؟
أنا أعرف أنكم تدافعون عن شريعتكم وعاداتكم
هذا بالضبط ما كنت أفعله عندما كنت عدوكم
لطخت يدى بالدماء لأدافع
عن شرائع وعادات شعبنا
حتى بدم إستفانوس
ولكن الآن أسألكم
لقد سمعتم بطرس يتكلم بعدة لغات مختلفة
ماذا يعنى ذلك فى رأيكم ؟ وماذا عنك يا بطرس ؟
لقد رأيت الروح القدس
تحل على كرنيليوس وعائلته
بطرس - الله لا يميز -
بين الشعوب
أو الأفراد
يسوع دمر كل الحواجز
ماذا يفعل أكثرمن ذلك ليجعلنا نفهم
أن رغبة الله الوحيدة أن يقبل كل واحد
كل واحد على الإطلاق فى عناق واحد فريد
.. بطرس , أنا .. أنا أعقد أن - هذا يكفى -
أنه أنا الذى يجب أن يتكلم الآن
لا يجب أبداً أن نستغل
أي التزام خاص
على المؤمنين من أصل وثنى
يهود , غير يهود , يونانيون , رومان
يجب أن نعتبرهم مثل إخوتنا
ولذلك يجب أن نعمدهم
كل الناس يخلصون بنفس الطريقة
بنعمة ربنا
كل إنسان يمكن أن يكون مسيحياً
لايجب أن يشعر أحد هنا أنه غير مقبول
أوفخور
إنه يسوع الذى يرشد خطواتنا
وربما حتى الذي يعترض علينا
سيكون مفيد لنا أن نفهم أحسن
الطريق الذى يريد أن يوضحه لنا
هذا يجب أن يكون درساً لنا
ولكنيستنا فى الأجيال القادمة
عند مجئ الرب
بطرس , أنا أؤمن بيسوع الذى إختارك -
لكنه صعب على أن أفهم
لا أريد أن أرى هذا الحزن فى عينيك
يجب أن نعمل وقلوبنا مليئة بالفرحة
مثلما إعتاد يسوع أن يمنحنا
هل نسيتم ؟
ألا تذكروا ذلك الفرح ؟
تعالوا معى
متياس , تعال
ماذا نفعل هنا ؟
ماذا نفعل هنا ؟ - نحن صيادين , أليس كذلك ؟ -
نعم , صيادين للناس , بالتأكيد ولكنى لم أصطد سمكة واحدة فى حياتى
ولا أنا أيضاً - أدخل . وسأريك كيف
سأبقى هنا و سأشعل ناراً
حتى عندما ترجعون نشوى السمك فى الحال
نحتاجك هنا معنا . أدخل القارب ولا تجادل
أنا أنا لا أعرف السباحة
لا تخف
لو سقطت فى الماء سوف نصطادك
لا تكن خائفاً هيا
يجب أن نتأكد أنها مربوطة بإحكام
ومنتشرة جيداً تحت الماء
لقد ألقينا الطعم
والآن كل ما علينا هو أن ننتظر
متي اقترب مني
اريد ان اوضح شيء لك
امسك الدفة - ماذا ؟ -
امسك الدفة
ليس لدي فكرة
الآن حياتنا في يد متي
انا لا أرى ذلك مريحاً لى
ولا انا يريحنى ذلك ولا انا
إستمر يا بطرس
الصياد في المركب يضع حياته
في ايدي كل الآخرين
الآن المياه ثابتة وهادئة
ولا توجد امواج
ولكننا نعرف كم تكون اهوال البحر
ومن يملك الشجاعة لمواجهته بمفرده ؟
من يترك امان الشاطيء
لو لم يكن عنده ثقة فى رفقائه
لو لم يكن متأكداً انهم سيكونوا مستعدين
ليخاطروا بحياتهم لأجله
وهو لأجلهم ؟
اريد منكم ان تأتوا واحد تلو الأخر
و تأخذوا الدفة لبضعة لحظات
شكرا - يا يوحنا -
نفس الحال إذا تفرقنا
كل واحد يملك دفته الخاصة
تعالي يا اندراوس
نعم
وسنتبع مسار المسيح الذي وضحه لنا
سيكون مركب واحد فقط
يعقوب - تعال هنا -
خذ الدفة
ولكن كلنا سنكون فيه
في اي وقت وفي اي مكان
بولس
كلنا متحدين
كأخوة
في البحور الهادئة والأكثر من ذلك
عندما تعصف المياه
اندراوس إلي تسالونيكي
توما إلي سوريا بارثلوماوس إلي بيريا
وانت يا بولس ؟
اين ستعلن بشارة يسوع ؟
فى مدينة فيها القليل من التسالونيكيين
... والقليل من سوريا
وقليل من بيريا
ومقدار أكبر من الرومان
الرومان ؟
الرومان
لا تخاف سأكون حذر
من ناحيتى لا أثق إنك كذلك
اتمني الا تكون اخر مرة نتعانق
إن شاء الله إن شاء الله
تذكروا
قلب واحد نفس واحدة
اعمدك
باسم الآب
والابن والروح القدس
اعمدك باسم الآب
الابن والروح القدس
طوبي لكم ايها المساكين
لكن لكم ملكوت السموات
طوبي لكم ايها الحزاني
لأنكم ستفرحون
اعمدك يا ليديا
باسم الآب والابن
والروح القدس
اعمدك يا انديرا
باسم الآب والابن
والروح القدس
طوبي لكم ايها المساكين
لكن لكم ملكوت السموات
طوبي لكم ايها الجياع الآن
لأنكم تشبعون
رومــــا , بعد عدة سنوات
وأحضروا اليه امرأة امسكت وهى تزنى
ليجربوه وسألوه
يا معلم هذه المرآه امسكت وهي تزني
و بحسب شريعة موسي فإن هذه المرأة ترجم حتي الموت
ماذا تقول ؟
وأما يسوع
التفت وانحني
وابتديء يكتب علي الرمل بأصبعه
ولكنهم اصروا
وكانوا كلهم مستعدين و معهم حجارة
واستمروا في غضبهم عليه
: فوقف وقال لهم
دعوا واحداً .. من بينكم
الذى هو بلا خطية
فليرمها اولا بحجر
وعندما سمعوا ذلك
تركوا حجارتهم
وواحد تلو الآخر ذهبوا جميعا
وبقى يسوع وحده مع المرآه
وسألها
يا امرآه
اين هم المشتكين عليكى ؟
أدانك أحد ؟
فقالك : ولا واحد يا سيد
: فقال لها يسوع
ولا انا ايضا ادينك .. اذهبي
ومن الآن فصاعداً
لا تخطئي مرة اخري
وصوته ؟ ماذا كان يشبه ؟
انه يشعل اللهب في قلبك
الذى لا ينطفيء ابدًا
ماذا كان يكتب علي التراب ؟ - كان نجارًا , اليس كذلك ؟ -
يبدو انه كان قويًا
ماذا يشبه وجهه ؟ - كيف كان ينظر إليك ؟ -
لا استطيع اجابة كل هذه الأسئلة
لم أكن أعيش معه
ولكن عندي صديق
يعرفه افضل من اي شخص
كم ميلاً سارت هاتين القدمين ؟
حتي انا لا أعرف
حان الوقت ليستريحوا قليلا
نحن كبرنا يا بطرس
يجب ان تستريح الآن
عندما كنت صغيراً
تمنطق نفسك وتذهب حيثما تريد
ولكن عندما تكبر
ستمد يداك
ويمنطقك اخر
ويقودك حيث لا تريد
اتبعني
بطرس , بطرس
هل انت بطرس ؟
من انت ؟
اسمي مرقس .. بولس ارسلني
بولس ؟ - المسيحين في روما -
يرغبوا في لقائك يا بطرس
انت الأول في الرسل .. الصخرة
المختار من يسوع
انت اول من رآه قائما
هم يرغبوا في الاستماع لك لأنك عشت معه سنين كثيرة
بولس ينتظرك - في روما ؟ -
نعم في روما .. سأريك الطريق
لماذا تريدنى ان اذهب مرة اخري ؟
ماذا تريدنى أن أفعل في روما ؟
انا عجوز يا يسوع .. عجوز
!لا تعرف ماذا يعني ان اكون عجوز
ألا تعرف
سامحني يا رب
سامحني
.. سامح هذا ... هذا الصياد الغبي
واسمح له ان يفرح انه يتبعك
هل انت متأكد ؟
ماذا سنفعل بدونك ؟ - ليس انا ما أريد -
ولكن يسوع هو ما يريد ذلك
ابعث بتحياتنا إلي بولس
يجب ان ترافقوني بصلاوتكم
صلوا إلي ان ارجع
.. ها هي
رومـا
مدينة رائعة
استطيع رؤيتها
واخاف منها
ستتعود عليها - أتعتقد ذلك ؟ -
أجل يا بطرس
لو لم اكن اعلم ان بولس هناك
لكنت رجعت
الى اللقاء مع الجزء الثانى
فيلم بـطـرس الـرسـول
الـجزء الثـانى
بـطـرس الـرسـول
عـمـر الـشريـف
بطرس
هل أنت نائم ؟
الم تقدر ان تظل مستيقظ لساعة واحدة ؟
بطرس
الساعة قد اتت
يجب أن أذهب - الى أين أنت ذاهب يا رب؟ -
ابن الانسان يجب أن يسلم لأيدي الأثمة
لا تذهب يا رب . الموت ينتظرك
قم
يجب أن نذهب
بطرس , قم . يجب أن نذهب
بطرس , بطرس
بطرس , استيقظ
انهم يفتحون ابواب المدينة
اهلا بك في روما يا بطرس
يجب ان نذهب من هناك
هذه هي المقاطعة التي يسكنها بولس
حتى لو كنت اقدر ان اتكلم بكل لغات الأرض
ولكن ليس لدي الحب
كلامي لا يكون له تأثير
وحتى لو كان لدي موهبة التنبؤ
... وأعرف جميع اسرار العلوم
وممتلئ بإيمان كافى
بأن انقل الجبال
ولكن ليس لدي الحب
فسأكون ... لا شيء
نحن وصلنا
القوا كل ذلك جانبًا
الغضب .. الألم
الحقد
لا تكذبوا بعضكم علي بعض
هنا لا يوجد يونانيين
رومانيين , يهود , بيريون
لا عبيد ولا احرار
لأن كلنا اخوة
كلنا ابناء لأب واحد
لأن المسيح هو كل شيء
في كل واحد
المسيح - بولس الطرسوسي -
أنت مقبوض عليك
انت حذرت من قبل
بولس
بولس لم يفعل شيء - هذا ظلم -
اهدئ يا لينو وإلا اعتقلوك ايضا
ارجعوا ارجعوا
يجب ان ترحلوا جميعكم , ارحلوا
ارحلوا ارحلوا
... امي , انا
... انا - ! سيلفيا -
! اين ستذهبي ؟ سيلفيا
لا تقلقي , ستقابليها في البيت
مرقس ! اتيت مجددا
ارأيت ؟ - نعم , رأيت -
لكن من ... ؟ انه بطرس
تعالي معي
انه خطر ان تظل هنا
لينو أخى
الرب يبارك خطواتك يا بطرس
معلم لفن الخطابة ينتمي لعائلة روما النبلاء
لماذا اعتقلوا بولس ؟ - انهم حذروه -
أن لا يبشر في الشعب
توجد محاكمة الآن إنه يواجه خطر الموت
خذنى اليه
لن يسمحوا لك بروؤيته بدون تصريح
لا تيأس . إجمع كل الإخوة معاً
أرغب فى التحدث اليهم - سامحنى -
لأنى جعلت نفسى استسلم لليأس
وصولك هنا اليوم
هو علامة من الله
سننتظرك على الجانب الآخر من طبرية
فى مكان لقائنا
مرقس يعرف أين هو - بالتأكيد -
تل الفاتيكان
تراس .. تراس .. تراس
لن تدعيه فى حفلتك يا فلامينيا
ستكون محاولة على كل حال
فلامينيا - بيرسيوس -
كرم منك أن أراك فى ساحتى
إذن , ستكرمنى بحضورك حفلتى ؟
غداً مساءً نيرو أيضا سيكون هناك
كيف يمكن أن أضيع هذه الفرصة
أو بالأحرى كيف نستطيع نحن
أنا و إبنى
كلاديوس تتمناه كل الفتيات
.. وسأكون أكثر سروراٍ لو أحضرت
تراس
أنت تطلبى المستحيل . أنتى تعرفى ذلك
تراس يوجد فقط فى ساحتى
سأسمح له بلبس قناعه إذا كانت هذه هى المشكلة
تراس لا يحب المناسبات الإجتماعية
إنه عبد عندك . كلمة منك كافية
كل المبارزين فى روما
لايمثلوا شئ فى دعوة لحفلتى
تراس مختلف
أنا أقسمت له أن لا أحد سيعرف إسمه الحقيقي
ولا أى واحد سيرى وجهه
أنا أحفظ وعودى
حتى لو كانت لعبيدى
أنا آسف يا والدى
انا .. أنا سأرجع حالاً
يجب أن أتحدث لصديق
ألا تريد .. الا تريد أن ترى تراس ينتصر؟
لكنها لن تكون الأولى أو الأخيرة
سآتى معك - ليس الآن -
أقتله - الموت له -
أقتله إقتله إقتله
سيلفيا
سيلفيا , ماذا تفعلين هنا
أعرف أننا أقسمنا ألا نرى بعضنا مرة أخرى
لكن - ماذا حدث ؟ -
... أنا
أريد مساعدتك
أنا أفهم
كان يجب ألا أحضر
سيلفيا
أنا أسمعك
هل تبحث أين سجنوا بولس ؟
أينما كان هو دائما فى قلبى
إخوتنا فى الطريق
ها هم
إخوتى لم تتركونى وحدى , أليس كذلك
إنه هو - إنه هو -
لا , أرجوك قف
ما أن إلا رجل مثلك
أنت أكثر من ذلك - أنت عشت مع يسوع -
أنت المختار ... لنا كلنا
إنه كما لو كان يسوع بنفسه هنا هذا حقيقى
أنت أكثر من رجل عادى - أنت تكلمت معه -
أنت سمعت صوته
أنت ستحرر بولس , أليس كذلك
الله أرسلك هنا لذلك
كيف ستفعل ذلك يا بطرس؟ كيف ستنقذه؟
بمعجزة , أليس كذلك؟ بالطريقة التى علمك إياها يسوع
بقوة الله فقط يمكن إنقاذ بولس
لكن المحاكمة ستعقد غداً
لو لم تفعل شئً لإنقاذه سيحكموا عليه بالموت
الرب لن يسمح بذلك , أليس كذلك
هذ سيكون هزيمة لنا كلنا
بهاتين العينين
رأيت موت ربنا يسوع
رأيت جسده فى قبره
والحجر الذى أغلق القبر
أنا أيضاً كنت أخاف الموت
مثلك وأنت تخاف على بولس الآن
رأيت يسوع يقوم من الأموات
بنفس العينين التى رأت موته
... ومنذ ذلك
لم أعد أخاف أبداً أبداً
مامى - أمى , أمى -
تعالوا
تعالوا هنا
إنهم يشبهونك يا أنا . يشبهونك
إنه غير مرتب قليلا
أنه جيد كما كان
نحن عبيد . نقدم لك هذا البيت الصغير
رجعت يأبى
لقد رجعت - هذا داوود , زوجى
هذا بطرس . لقد وصل هنا اليوم
أعرف كل شئ عنه أخبرونى فى طريقى الى هنا
مرحبا بك فى بيتى يشرفنى أن تكون ضيفى
سمعت انهم قبضوا على بولس
مامى , أنا جائع
سأعد لك شيئاً لتأكله الآن
أنه متعب , لقدعمل كثيراً
يجب أن تسامحه
أعرف التعب من العمل الصعب
أنت تشعر به أكثر
عندما تكون عبداً
ولكن أنت لزوجك
وزوجك لك . وانتم معا لكم أطفال
لو شعرتى بمحبة واحترام الذين تحبينهم
عندئذ ستشعرين بالحرية
وفوق كل ذلك
ليس أحد عبد فى بيته الخاص
هذه غرفتك
من فضلك أسترح الان
الغذاء سيكون جاهز بعد قليل
... شكرا . و
وربنا يبارككم
من سيفصلنا عن محبة المسيح
أشدة أم إضطهاد
أم خطر
أم سيف
ولا موت ولا حياة
تقدر أن تفصلنا عن محبة المسيح الرب
دعوا بولس الطرسوسى يحضر هنا
أخى - بولس الطرسوسى , أنت متهم
بالتبشير بين الشعب - أخى -
إهانة الحظر المفروض من نيرون نفسه بسبب إحتجازك
اطلقنا سراحك مؤقتا بعد الاعتقال السابق
كان يوم طويل وكنا متعبين
اذن , كان لديك الوقت الكافي لتطلب السماح من القيصر نيرون
ولتحرق البخور في تشريف عظمته
وتعترف بعظمته
الذي يحافظ ويحمي جميع الرومان
وإلا ستقطع رأسك
... الرب لا يسأل أحد أن يقدم البخور
ولكن ليحب قريبه
كنفسه
انا ائتمنته علي حياتي
المجد يكون لإلهنا يسوع
بولس الطرسوسي انت بنفسك اعلنت
جملة موتك
أليس عندك محامي يقدر أن ننصحك ؟
طابيوس كونتيليوس
.. أرجوك , اسمح لي بالدفاع
انت معلم ممتاز في فن الخطابة ولكنك ليس محامي يا لينو
و في غياب المحامي
سطور هذه المحاكمة .. بولس الطرسوسي
لحظة واحدة
أنا كلوديوس ماكسيموس ابن بيرسوس
أنا محامي وسأدافع عن بولس الطرسوسي
الجريمة المتهم بها جريمة خطيرة
وتعاقب بحكم الموت
ولكن بالرغم انه يهودي
بولس الطرسوسي هو مواطن روماني
إذن أطلب ان يحاكم
شخصيا بواسطة الامبراطور نيرون
وذلك حق يستحقه كل مواطن روماني
انها معجزة لا احد كان يتمني ذلك
كنت محق يا بطرس يجب أن نثق في الرب
ماذا سيحدث الآن ؟
بعد أن حصل كلوديوس على تأجيل للمحاكمة
نيرون نفسه سيحدد مصير بولس
وفي نفس الوقت حكم الموت تم تأجيله
من كلوديوس هذا ؟ - أنه ابن بيرسيوس -
أنه روماني وله تأثير كبير علي نيرون
أنه هناك
الرب يحرس خطواتك
أن لم أفعل إلا واجبي
كليديوس , انه بطرس
عاش مع يسوع وأختير أن يساعدنا
أنا لست مسيحيًا
أنا معجب بك بالأكثر لما فعلته
ماذا تظن ما سيفعله أمام الحاضرين مع الأمبراطور ؟
نيرون لم يلغي ابدا عقوبة الموت
ولكن ربما اذا قال له ابي
وهل ستقنعه ؟
سأحاول
أيمكنك مساعدتي في ذلك ؟
... سأخذ لك تصريح , ولكن
ولكن يبقي ذلك سر بيني وبينك
آسف لكن يجب أن الرحيل الآن
شكرا مجددا
الرب يباركك
أنت رائع
لا أعرف كيف أشكرك أعرف كم كلفك هذا
كلفني أكثر عدم رؤيتك كل هذه المدة
أعرف
ولكن نحن ناقشنا ذلك
أنت وانا لا نستطيع أن نكون لبعض
ولا أن نكون بعيدين
لديك مشغوليات كثيرة عني
.. أنظري , لو تقصدي ما رأيتى هناك
لم تكن مستحي منها , أليس كذلك ؟
بالتأكيد لا
أنها غنية
وليست مسيحية مثلي
لا أهتم أن تكونى مسيحية
ولا أهتم بالاحري ماذا أكون
أنظري إلي في عيني
وقولي لي أن كل هذا أنتهي
يجب أن أذهب
أمي تنتظرني
سيلفيا , أحبك
أنا ... أنا عانيت كثيرًا
أرجوك يا كليديوس توقف
ربما بالحقيقة تحبني
لكنك لا تملك الشجاعة لتقول لأبيك
وربما شيء ما قد تغير ؟
تعلمت كيف أنتظر
.. بدوني - ... تعلمت أن تكون صياد جيد -
للناس
قابلت كليديوس
... أنه يملك
يملك ذلك النور الذي في عينيك
بالرغم من ذلك .. الآخرين ضعاف
يحتاجون قائد قوي
يسوع سيساعدهم كما ساعدنا
سيساعدهم بواستطك
بواستطنا
نعم , بمشيئة الرب
بمشيئة الرب
.. إجلس , سمعت
أن توما وصل الهند
ويعقوب فى أسبانيا
ومتى فى أثيوبيا
وصديقك متياس
فى الأسكندرية مع اليهود
دائما بين اليهود , حقاً
لكنى أعرف أنه قد تحول
وعمد كثير من الوثنيين على مسؤوليته الخاصة
الكل فى مركب واحدة
دع الأخوة فى روما يأتو أيضاً
سنفعل ذلك معاً - أنت الشخص المطلوب -
لقيادة الدفة - وأنت بجانبى -
... أنا أعتقد أن
فى هذا الوقت ...
أن يسوع هو الذى يريدنى بجانبه
عندما يحين الوقت لنقف أمام الله
سننتظر عدالته فى سكون
ثم ينظر إلينا
سينظر اليك
ويأخذك بين زراعيه
أبى
كنت أنتظرك
كيف حالك اليوم ياجدتى؟ - كما هو دائما -
لكنها لو تفهم ما سوف أخبرك به
ستكون سعيدة
لقد تكلمت مع نيرون . طريقك خالى
فى خلال عام ستكون عضو مجلس الشيوخ
طبعاً - حسناً -
لماذا تعرض كل شئ للخطر بتصرفاتك إذن؟
أعرف أنك فى المحكمة اليوم دافعت عن مسيحي
بالتحدبد بولس الطرسوسى
نعم يا أبى - لماذا فعلت هذا ؟ -
أنا أحب فتاة مسيحية
إذن ما يقولونه صحيح اسمها سيلفيا , أليس كذلك
أعرف ما تفكر فيه ... حاولت أن أتركها لكن
بلا فائدة
حسناً , تزوجها إذن
أبى - يجب أن تتخلى عن إيمانها -
لاتقدر أن تخاطر بمستقبلك بالزواج من مسيحية
هذا كل ما أطلبه منك - لن يكون سهلاً عليها _
لو إنها تحبك سيكون سهلاً جداً
ولو إنها حريصة على مستقبلك
أؤكد لك أن الذهب الذى سوف نغطيها به
سيجعل سهلا عليها أن تنسى من كانت
سأفعل ما تقوله يا أبى
ولكن شئ واحد أطلبه منك
هل تتوسط لدى نيرون بخصوص قضية بولس ؟
أنت تعرف ماهو رأى نيرون فى المسيحيين
وتعرف ما هو رأيى فيهم
نعم أعرف , وأنا كذلك
ولكن ببساطة أود أن أحفظ وعدى
الذى وعدت به سيلفيا - ليس لها وحدها -
ولأمها ولبطرس
هل قلت بطرس ؟
نعم نعم إنه يهودى
كان يعيش مع يسوع لكن لماذا تسأل ؟
إنه هو .. بطرس
بفضله , جدتك فى الطريق
أنت لطيف جداً مع الأطفال - أنا أحب الأطفال -
... هذا هو بالضبط ما يحتاجونه
الحب , الحنان , العطف
وأهم من ذلك أسرة سعيدة مثل هذه
شكراً يا بطرس
عندما أتزوج أحب أن يكون عندى أطفال كثيرين
يجب أن تجدى الزوج المناسب أولاً
سيدى - من سمح لك -
أن تدعوا غرباء فى منزلى ؟
سامحنى يا سيدى - لم أمنحكى الإذن بالكلام -
وإجمعى الحطام - من أنت ؟ -
هذا بيرسيوس , والد كلاديوس
أنا مندهش منك يا لينو
أجب على قضيتى
أنت تختلط مع عبيدى
ومع ذلك كنت أعرف أنك رومانى جيد
بالنسبة لنا لا يوجد عبيد , بشر فقط
من بين كل إدعاءاتك هذه أخطر واحدة
بطرس - تعرف اسمي ؟ -
أعرفه بالقدر الكافي لأقول لك أبتعد عن إبني
وهذه المدينة
لا تلمسها
أننا لسنا عبيدك
أنا أفهم ابني
لا يوجد أمل لبولس الآن
... أنت تقاتل عني منذ خمس سنوات
ولكن تظل تدهشني إلي الآن
! خمس سنين
قريبًا ستملك حق الحرية
أنت وعائلتك
هذا إتفاقنا وأنا أحترم الإتفاقات
ولكن أولا أطلب منك أخر تضحية
أريد منك أن تفعل شيء صعب لرجل مثلك
... ولكن
أنت دائمًا تكسب
والمراهنة عليك لا تكلف شيء
كما كانت - إذن ؟ -
( المرة القادمة سوف تخسر أمام ( برينيس
لو خسرت سأموت - وسأكسب بعض المال -
وظيفة ابني تكلفني كثير من المجازفة انت تعرف
لا أتركك تموت طبعا
( ستصارع ضد ( برينيس
إذا قتلته
سأحررك
لك وعدي
.. شيء واحد أخير يجب أن تستمر في إخباري
عن ... بطرس
... أريد أن أعرف كل شيء
يفعله
أيمكني أن أطبق تلك , أمي ؟ - مرحبا يا صغيري -
! هذه جميله
أتركني وشئني - لا أقدر أن أفعل شيء لبولس الآن -
لا تقدر أن تفعل أي شيء لبولس لا تقدر أن تفعل أي شيء لي
أنك لا تقدر أن تفعل شيء ابدًا
أسمعي لي الآن - لا , أنت أسمع لي -
أنا وثقت بك وكنت سأتحدي
أي شيء .. يواجهنا
أتقصدي أنك اصبحتي لا تحبيني ؟
حاولت أن لا أحبك
ولكن لم أقدر
تزوجينى إذن
أنا تكلمت مع والدي ولم يعترض علي حبنا
أأنت جاد ؟ - ! نعم -
من أجلك وجدت الشجاعة أن أخرج على الملأ
الآن أنتي يجب عليكي أن تثبتي حبنا
قول لي ماذا يجب أن أفعل - ... أعطيني بيتك -
بالنظر إلي انتهاكك
لحظر الوعظ في العامة
ورفضك أن تبخر
لتكريم عظمة الإمبراطور
بوصفه
الإله الذي يحمي ويحافظ
علي الرومان
... حكم الإمبراطور علي بولس الطرسوسي
... بالموت
بقطع الرأس
أن أكره هذه المدينة
لا أقدر أن أعيش هنا من الآن
روما ليست نيرون ؟ - حسنًا ما هي ؟ -
ماذا توصفوا مدينة حكمت علي رجل كبولس بحكم الموت ؟
الشخص الذى بشر بمحبة الرب
أيها المواطنون الرومان
بعد يومين فى الساحة
توجد مبارزة
بين برينياس البربرى
و تراس بطل كل الأبطال
المبارز المقنع - قتلة -
بعد يومين - العار لكم -
مبارزة بين برينياس البربرى -
و تراس
قتلة
إرجعى البيت لأطفالك
كل شئ إنتهى يا بطرس
إنتهى كل شئ بالنسبة لنا
لا يا أنا
عندما نحمل صليبنا كما حمله هو
هو يكون قريب منا
لا تفعلى ذلك .. لا تفعلى
أنت علمتينى الحب يا أمى
كلاديوس
مرحبا بك في بيتك - كنا ننتظرك -
تعالى
هنا حيث نأكل
وسيكون عندنا جناح خصيصاً لك كذلك
تعالى
حبى
كن شجاع يا بنى قدم سيلفيا لجدتك
حان الوقت لتعرف هى أيضاً
هل تذكر كلمات النبى إشعيا؟
.. أنظروا الى الصخر الذى منه قطعتم "
والى نقرة الجب
" التى منها حفرتم
أنا أنظر إليك
وأري الصخرة المنحوت أنا منها
والجب الذي حفرت منه
و يسوع كسر الخبز
: وقال
خذوا كلوا كلكم
لأن هذا هو جسدي
المقدم عنكم
اصنعوا ذلك لذكري
ماذا تظن ؟ بعد ضربه كهذه
سيقول المسيحيين ايضا
لا تقلق بشأني من الآن
أنه أنت يسوع أختارك
أجد صعوبة في اتباع مشيئته في ذلك الوقت
أنت أختارك أنت
و سيكمل معك
أعتني بقطيعه
من أورشاليم إلي روما إلي أقاصي الأرض
أنها مجرد البداية
يا بطرس هذه المرة أنا خائف
يسوع كان خائف عندما كان علي الصليب
ولكن أنا مجرد إنسان - يسوع صار إنسان -
ليكون مثلنا تمامًا حتي أنه يخاف
من سيفصلنا عن محبة المسيح ؟
السيف ؟ الإضهاد ؟ الألم ؟
لا الحياه ولا الموت سيفصلنا ابدا
عن حبنا في المسيح إلهنا
بطرس ؟
لا أحد سيأتي اليوم
يجب أن تسامحهم
معانتهم أليمة من أجل موت بولس
لا , ليس ذلك فقط
حكم نيرون علي بولس يضع كل المسيحيين في خطر
أنها مسألة وقت
ستري أنهم قريبًا سيجدوا قوتهم وإيمانهم
ستساعدوهم أن يجدوا إيمانهم
ستساعدوهم أن يجدوه مجددًا
أنا ؟
لماذا أنا ؟
( أنا راجع إلي ( كفر ناحوم
إلي بيتي
صياد جاهل
في أكبر مدينة في العالم
إلي أي مدي سأكون فخور ؟
لم أري هذا البحر قبل سفري إلي روما
... هذا
حتي أنني لم أكن أعرف أن أجمع الشباك من البحر
أنا صياد في البحيرة
بحيرة صغيرة
لا شيء أكثر
ماذا سنفعل الآن ؟
لا يجب أن يهجرنا كذلك
ماذا سيكون منا ؟
لا يجب أن ترحل الآن يا بطرس
لا يجب
! بطرس
! بطرس - ! بطرس , لا يجب أن تهجرنا -
! بطرس - ! تذكر من أنت -
! أنت بطرس
ماذا تقول أني أنا ؟
أنت هو المسيح
إبن الله الحي
طوباك طوباك
يا سمعان إبن يونا
لأنك ذلك أعلن لك
... ليس بلحم ودم ولكن
بابي الذي في السموات
وأقول لك .. أنت بطرس
وعلي هذه الصخرة
ابني كنيستي
أنت بطرس
وعلي هذه الصخرة
ابني كنيستي
... بطرس
سامحاني
سامحاني لم اهجركم
لن أهجر شعبي
هيا نذهب ونجد أخوتنا لنعزيهم
يا بطرس - أنا أنتظرتك على التل -
كلنا كنا نعمل بجد
أرجوك , أرجوك
داوود أتي إلينا بأخبار جيدة يا بطرس
قريبًا سيكون رجل حر ونحن أيضا سنصبح عائلة حرة
أنا فرحان
سوف نريد كل أحد ليساعد في جمع ايماننا
كما قال بولس قبل موته
( هذه مجرد البداية )
روما اصبحت مكان خطير لنا كمسيحيين
كل الذي اعرفه اننا يجب أن نكون متحدين كما قال يسوع
أتمني ذلك من كل قلبي
ولكن لا أريد أن أعرض حياة أسرتي للخطر بالأخص الآن
لأننا قريبًا سنصبح أحرارًا
لا تصعب الأشياء أمامنا , أرجوك
( أنا ) ( فولفيا )
حتى لاأنتى ولا سيليفيا كنتم على التل
رحلت سيلفيا
ذهبت الى بيته
كنت أتمني أن زوجي ظل حي
تغيرت روما
أنها مرعبة الآن
مرعبة .. أنتم خائفون
كلكم خائفون
والاثني عشر ايضا كانوا خائفين
في ذات ليله منذ الكثير من السنوات
لم يري أحد عاصفة كهذه من قبل
وتمسكت بقوة
بدفة مركبي ... ويعقوب
ويوحنا والأخرين كانوا يحاولوا أن ينزعوا الماء خارجا
وماذا كان يفعل يسوع في كل هذه الفوضي ؟
كان يسوع نائمًا
فأيقذناه
: وبغضب قلنا له
ألا يهمك أننا نموت جميعًا ؟
فنظر إلينا
وإلتفت الى العاصفة
والبحيرة
: وقال
اسكتي .. اهدئي
وأطاعته البحيرة والسماء
أطاعته
ولكنه استمر ينظر إلينا
: وسألنا
لماذا أنتم خائفون ؟
أين هو إيمانكم ؟
أنا أفهم مشاكلكم
وأشعر بآلامكم
ولكن طريق الرب لم يقف إلي هنا
لو لم تريدوا أن تتبعوني
... سألتفت لغيركم
غيركم الذين لم يسمعوا
بشارة يسوع
أنتظر سيدي ألا ترغب ؟
سيدي , تعالي هنا
عندي شيء لك
أعرف كيف سأسعدك
دعني اسعدك - ! اذهبي عني -
يا أخوة , يا أخوات
أسمعوا إلي ارجوكم
ارحل ايها العجوز لا شيء لديك هنا
ارحل من هنا لا تجرب ذلك معنا
أنا هنا ليس لآخذ ... أنا هنا لأعطي
لأعطيكم بشارة يسوع المخلص
اذن أنت حقا غلطت في المكان
نحن كلنا خطاه هنا
لا يحتاج الأصحاء الى طبيب
أنا ليس هنا لأدعو أبرارًا
أنا هنا لأدعو .. الخطاه
الذين يحتاجوا أن يتوبوا وأن يتغيروا
إذن غيرها إنها تساوى ثلاث دراهم
لديك كل الليل
أنها ( ليشيا ) أنها أفضل من جميعهم
ثلاث دراهم ومعك الليل كله
لتغيرها
هل لحياتك قيمة قليله ؟
هل ستدفع أكثر ؟ ماذا ستهبني ؟
الغفران - حتي أمي لم تغفر لي -
الله يريد ذلك - إنني استنفذت -
يا إبنتي صدقيني
الرب قد سامحك الآن
أهناك بالحقيقة إله ؟
بملاحظة الشجاعة
الظاهرة في مبارزات كثيرًة جداً
وهذه الساعات اللطيفة
المدينين بها له
أفترض
أن حياة تراس العظيمة
يجب أن نحفظها
الحياة لتراس - الحياة لتراس -
أنت تستحق ذلك
أنت خدعتهم جميعًا
الآن نحن ننتظر مباراة العودة
( أقتل ( برينياس
وستصبح رجل حر
أي شيء ستخبرني به ..عن بطرس ؟
.. إنه
... لا يزال يتكلم عن يسوع
لأي شخص أياً كان...
أنه لم يستسلم ؟
أنه ليس ذاك الطيب
أنت معجب به , كن حذرًا
... أنه سيحطم أسرتك
كما حطم أسرتي
هيا بنا
هنا
بهذه الطريقة ستأخذي هواء نقي
ما هذا الحزن الذى فى عينيك
على فكرة أنا مغرم بإبتسامتك
كانت عصفة رياح
أنا مغرم بأمانتك أيضاً
ماذا حدث
لا شئ
أريد فقط بعض الوقت
وسأكون .. سعيدة كما كنت من قبل
سعيدة كما كنت من قبل
وأنا الذى إعتقدت أننى منحتك كل ما تحلمين به
ماذا ينقصك ؟
يسوع هو السعادة الحقيقية
يسوع هو الحب الحقيقى
طوبى لكم أيها المساكين
لأن لكم ملكوت السموات
طوبى لكم أيها الجياع الآن
لأنكم ستشبعون
طوبى لكم أيها الحزانى الآن
لأنكم ستفرحون
وأنتم أيها الأغنياء , إحذروا
لأنكم قد أستوفيتم أجركم
وإحذروا أيها المشبعون
لأنكم ستختبروا الجوع
إحذروا
إحذروا يا من تحبون
لأنكم ستختبروا العذاب والألم
والحزن
برافو . موثر جداً
حقيقة
والآن يمكن أن تأتى وتبشر عند منزلى
ها أنذا يا بطرس , ها أنذا
أنا غنى , شبعان , بصحة جيدة هل أخجل من ذلك
لماذا على الأرض يجب على ؟
من هو إلهك هذا ؟
الإله الذى لا يسره أن أستمتع بحياتى؟
طوبى للمساكين
للجياع
أنا إختبرت الجوع
والفقر .. واليأس
ولن أشعر بالبركة تمامًا
والآن , أتسأل
ما هو هدفك الحقيقي ؟
... أنه ليس ربما أنك
أنت .. وما يشبهوك أختبرتم
أن تجدوا متعة فى رؤيه معاناة الناس
والآن أأنت سعيد أنك تملك كل شيء ؟
لا .. لا تجيبني
أجب لنفسك
أنا سأتكلم للذين
يسمعونني - أنا أسمع يا بطرس -
أحسنوا إلي مبغضيكم
صلوا لأجل الذين يسيئون إليكم
ما تريدوا أن يفعل بكم الناس أفعلوا أنتم ايضا بهم
اذا احببتم الذين يحبونكم فأي فضل لكم ؟
ولكن بدلا من ذلك احبوا اعدائكم
واعطوا ولا تنتظروا المقابل
لأن أجركم يكون عظيماً
وتكونوا أولاد الله العليّ
اذن .. كونوا رحماء
كما أن اباكم هو رحيم
بطرس ؟ بطرس ؟
بطرس
بط ... رس
! جدتي
... هذه أول مرة أسمع
أسمع صوتك
أين ستذهبي ؟ ماذا تظني أنك تفعلين يا ( سيلفيا ) ؟
كلاديوس جدتك سمعت صوت بطرس
! وقالت أسمه
أنها تكلمت .. أتفهم ؟
ألا تريد حتي أن تعرف لماذا ؟
أبقي معها .. سأرحل
بطرس , بطرس - بطرس , باركنا -
! يا بطرس
باركنا
ماذا تريد ؟
! بطرس
(سلفيا ) ما أروع أن أرك مرة أخري
كيف حال أمي ؟
الحزن الذي في عينك ذكرني بها
من هنا
( أفينيا )
( زوجة ( كرنيليوس ) من ( يافا
منذ وقت طويل
أنها جدتك
( أم ( بيرسيوس أليس كذلك ؟
أرأيت ؟ أنه يعرفها
أتريدي أثبات لذلك ؟
نعم .. كيرنليوس كان أبي
أنت الذى حمسته بثرثرتك
أنت أثرت على عقله لدرجة أنه تخلى عن كل شئ
إبتدأ يرحل
دائما يسافر
يبشر بالسخافات التى تدعى أنها كلمة الله
بسبب كل هذا الهراء .. بسببك
.. قبض على والدى وأمى
وحكم عليهما معاً بالموت
أنظر
أنا الذى أنقذتها من الموت
وصلت فى الوقت المناسب لأنقذها من الإعدام
والدى كان قد مات
ولكنها فقدت الوعى والقدرة على الكلام من شدة الألم
بسببك
والآن يجب أن تطلب منها العفو
يجب أن تركع أمامها
وتطلب منها أن تسامحك على كل ماسببته لها
باركنى
... و إغفر
لإبنى
... الآن
... أموت
فى سلام
أمى ؟
أمـ .. أمى ؟
أمى
أمى ؟
أنت قتلتها
أخرج .. إذهب
إرحل
إنتظرى سيلفيا أنتظرى
لا تفعلى ذلك
جدتك ساعدتنى على أن افهم
اننى لا أستطيع أن أنكر إيمانى
تعال معى
لو غادرت هذا المنزل
لن ترجعى مرة أخرى
أنت تتكلم مثل أبيك
ولكنى أحبك
لا تذهبى إذن
لا أستطيع .. لا أستطيع أن أسعدك
لو فقدت سلامى الداخلى
لا أستطيع
الآن أنا وأنت فقط بقينا هنا
يا إبنى
بطرس
أمى - سيلفيا -
حاول مرة أخرى - أنا ربحت -
هيا . إستمر
أنا ربحت مرة أخرى - من هناك -
بطرس - بطرس -
بطرس
كنت أخشى أن تكون غاضب منا
الأب يمكن أن يوبخ أبنائه
لكته لا يتخلى عنهم
إذهب , إذهب - إبقى معنا -
إجلس يا بطرس - دعنا نلعب لعبة -
شكرا شكرا يا داوود
إذهب والعب فى الحجرة الأخرى - شكرا -
حسناً - هيا . فى الحجرة الأخرى -
هل كل شئ على ما برام ؟
للذين يؤمنون بالمسيح كل شئ دائماً على ما يرام
حتى لو لم تعرف ماذا حدث ؟
صعب أن تؤمن بهذا عندما لا تكون حراً
أن تفعل ما ماتؤمن أنه حق
أو لا تملك الشجاعة الكافية أن تفعله
تقدر تمسكها
دعنى أفعل ذلك
مسكتها
أنظر ماذا وجدت . ما أجمله - إنه قناع -
أنا أحضر الأطباق
العشاء جاهز - لمن هذا -
ربما يكون لأبى
لا تدعوا العشاء يبرد
إنه نوع ثقيل
تعال وإجلس
أفعل كما تريد أمك
ولا تقول أي شيء من هذا
ولا كلمة , أتفقنا ؟
هذا شيء بيننا
أتفقنا - أنه سرّنا -
أنا ليس كما كنت
كنت تبدو رجل شجاع
ماذا كنت في الحقيقة ؟ - قاتل -
( حاربت في ( أرينا ( ودعوني ( تراس
ولكن ( بيرسيوس ) هو الذى يعرف من أكون
منذ متي تفعل ذلك ؟
منذ أتيت روما
أعرف ماذا تظن فيا
إنني خاطي ولن أفلت من عقاب الرب
ولكني أخترت الحرية لزوجتي وأولادي
بمقابل اليأس .. والعذاب
وهل أعطاك ( بيرسيوس ) الحرية ؟
كل ما علي فعله أن أكسب المبارزة القادمة
وتقتل المنافس القادم
... انت لا تعلم كم سيكلفي ذلك
... موته
وحريتى
الحرية من بيرسيوس , ربما
ولكن الحرية من تراس ؟
من عذابه ؟
السيف ؟ المال ؟
الأصدقاء ؟ أنفسنا ؟
لا شئ من كل ذلك يمكن أن يجعلنا أحراراً
و .. و ما العمل إذن ؟
الحقيقة
الحقيقة فقط تجعلنا أحراراً
تراس .. تراس .. تراس
إرمها - إمسكها -
أمى , أين الكرة
تعال والعبى معنا - أمسك -
أمى , ممكن نلعب بقناع أبى؟
أى قناع ؟
تراس .. تراس
فلتسبح روحى الرب
وكل ما بداخلى يمجد إسمه القدوس
هو يغفر خطايانا
ويشفي كل جراحنا
وينقذ حياتنا من قبضة الموت
ويتوجك بالمجد والمغفرة
الرب عادل و رحيم
بطئ الغضب وكثير التحنن
ولا يشاء موت الخاطئ
مثل ما يرجع ويحيا
مثل إرتفاع السماء عن الأرض
هكذا تكون مغفرته
للذين يخشونه , كأب
تكون رحمته على أولاده
لتكن رحمتك مع داوود يارب
وضح له طريق حريته
لأنك تعلم ما طلب منا
وتذكر
أننا تراب
تراس .. تراس .. تراس
الحقيقة
الحقيقة فقط هى التى تحررنا
أنتم لم تروا أبداً وجهى
حان الوقت لنا
لننظر لبعضنا
إسمى داوود بنى سالام
هذه كانت آخر مبارزة لى
لو قتلت مافسى
بدم هذا الإنسان
يمكن أن أرجع لأرضى مع عائلتى
رجلاً حراً
ولكنى نسيت
أن الدم لحريتى
.. قد سفك فعلاً
دم الشاب الناصرى .. يسوع
إبن الله
بفضل هذا الدم
أنا فعلاً حر
أنقذه .. أتوسل إليك
إفعل ذلك من أجلى
الآن دعنا نرجع البيت
أنت بيتى
أنت حبى
... موت بولس
موته يعنى لنا رحلة طويلة فى الصحراء
الصحراء التى نخشاها
يمكن أن نتوه فيها
ولكن الله
منحنا مرشداً
.. الذى لا يتوقف عن المشى
بطرس
بفضله نحن كلنا هنا اليوم
متحدين فى الفرح
السعادة توجد في الرب
هى جزء منه , مثل الحب
والأمل
هى أيضا مثل السماء فوقنا
ومثل هذا النسيم الذى يهب برفق
مثل ملاطفة من يديه
كما أنظر اليك هنا والآن فى هذا الفرح
..أنا متأكد من ذلك
حتى نهاية الأيام
روما ستكون قلب كنيسة الرب
دعنا نقدم له الشكر
بصلاة علمها لى يسوع
وسأقدمها لكم اليوم
أبانا
الذى فى السموات
ليتقدس إسمك
ليأتى ملكوتك
لتكن مشيئتك على الأرض
كما هى فى السماء
خبزنا كفافنا أعطنا اليوم
وإغفر لنا زنوبنا
كما نغفر نحن للمذنبين الينا
ولا تدخلنا فى تجربة
ولكن نجنا من الشرير
آمين
بسرعة! يجب أن نرحل - ما هذا ؟ -
روما تحترق! بسرعة
أحضروا الأطفال! بسرعة بسرعة - تعالوا يا أولاد -
كل شئ على ما يرام - هيا الآن أسرعوا -
من هنا
هناك عند الماء
ماذا تريد أن تفعل ؟
نحن على وشك الموت من الدخان أكثر من النيران
نعم أعرف , لكن يجب أن نغطى أفواهنا وأنوفنا
من الدخان . هنا
مهما حدث لا تتوقف واستمر فى السير
هيا
سيلفيا
... سيلفيا
سيلفيا
سيدى
أنتم وجدتوه - إنها معجزة أن يبقى حياً -
كان فى سابيورا قرب بيوت المسيحيين
يقولون أنه المكان الذى بدأ فيه الحريق
يقولون إنها غلطة المسيحيين
بتوجيه اللوم للمسيحيين
نيرون عاد للأمان مرة أخرى
حتى لو البعض فى مجلس الشيوخ صدقوا فإنه هو الذى بدأ الحريق
ليبنى له فيلا على الأنقاض
بيرسيوس يتفضل بالدخول
من أجل خاطرك
آمل أن يكون عندك شئ مهم تخبرنى به
أنا أعرف من يكون قائد المسيحيين
إسمه بطرس
أنتم خنازير
مجرمين يجب أن تحرقوا
المسيحيون عليهم اللعنة يوجد الكثير منهم هناك
ملاعين يحرقون عمداً
ها هم .. هناك عائلتين على الأقل
لا لا .. أرجوك لم نفعل شئ
أرجوك
فوليفيا .. سيلفيا يجب أن نرحل حالاً
نيرون وجه الينا اللوم على كل شئ
جنود الإمبراطور سيأتوا ليقبضوا علينا - لا .. لكن بطرس -
إنه ينتظرنا . هيا
غطوا رؤوسكم لا يجب أن نلفت الإنتباه
لماذا تقبض عليهم ؟
إنهم المسيحيون لقد أحرقوا روما
هل أنت واحد منهم ؟ - لا -
ولكنى أرى أنهم طيبون
من قال ذلك - نيرون , الإمبراطور -
كلاديوس
أنت مسيحى أيضاً ؟
... لا , سيلفيا
أين سيلفيا ؟ - لا تقلقى -
سيلفيا - لابد أنها بخير خلفنا -
يوجد باب خفى هنا بطرس والآخرين مختبئين هنا
لا . لا لا , حدث شئ . إنتظروا هنا
سلفيا . سلفيا . سلفيا
... اوه , لقد أخذوها منى . إنهم
أوه
أين سيلفيا ؟
أنظر
هذا كل ما تبقى من إبنتى
هل أنت مستريح الآن ؟
أنت أردت التهور لتلفت الإنتباه
... حسناً
نيرون قد عرفنا الآن
... فولفيا - أتركنى وحدى -
أنه مرقس - الموعد غداً -
في طريق أبيا عند الفجر
بطرس
كم واحد منا سيغادروا روما ؟
نغادر روما ؟
هل تعنى أنك تريد الفرار ؟
ماذا أيضاً يمكن أن نفعله ؟
أن نبقى هنا وننتظرهم ليقتلوننا ؟
أنا لن أرحل
لن أترك إبنتى خلفى
ولا أنا أيضاً .. روما مدينتى
لكن ألا تعرفوا ؟ لو بقينا
سيذبحوننا كلنا
إنه جنون أن نبقى هنا الكثير فى السجون الآن
ولا يمكننا الإختفاء الى الأبد
أنت على حق يا داوود يجب أن ترحل
سأبقى هنا مع الآخرين
.. لا , أنا
سأبقى
حياتك غالية يا بطرس
أنت مرشدنا
أنت تحملت الشهادة للمسيح
واجبك أن تحيا ونحن معك
هولاء الذين يمكن أن يعيشوا أيضا لهم الحق فى الحياة
لأنهم يعبروا عن آمالنا
إذا عاشوا يكونوا قادرين على العودة يوماً ما
وستكون معهم
معنا فقط
لن نفقد الجميع
يوجد المئات منهم
لكنهم لا يمكنهم الرحيل بدونك
أنت الوحيد الذى يثقون فيه يا بطرس
قودنا يا بطرس نيرو قتل مئات من الإخوة
ولن يتوقف الا إذا قتلنا جميعاً
حتى هولاء المقبوض عليهم يطالبونك بالرحيل
غداً سنكون فى طريقنا
نغادر روما
أخوتى وأخواتى
أولادى
شعبى عانى ليالى كثيرة
مثل هذه
عندما يبدأ الشر بالظهور
الله يختار أن يخبئ البار
فى طرقه العجيبة
أود أن أتذكر واحدة خاصة بكم
كانت تلك الليلة
التى قبض فيها على يسوع
فى هذه الليلة
أخذ يسوع الخبز
وشكر الله
وبعدها كسر الخبز
وقدمه لنا
وأعلن بكلمات .. معناها الحقيقى
فهمته بعد ذلك
قال
... هذا هو جسدى
الذى يقدم عنكم
وبعدها أخذ
الكأس
وشكر الله
وقال
هذا هو دمى
الذى للعهد الجديد
الذى يسفك عنكم
وعن كثيرين
يعطى لمغفرة خطاياكم
كلاديوس .. ماذا تفعل هناك؟
تعال هنا . لدينا اوقات عظيمة
أنا دعوت كل هؤلاء الناس
الأصدقاء , الفتيات , الكل من روما
تقدر على الأقل أن تبتسم - قف! غير مسموح لك بالدخول -
ماذا تريدين؟ ماذا تفعلى هنا
سيلفيا .. لقد قبض عليها
إنها حية -
لن تبقى طويلاً إذا لم نفعل شيئاً
ساعدها , أرجوك , اتوسل إليك
لماذا لم تسألى بطرس ليساعدك ؟
بطرس رحل
هل سمعت ؟
هذا هو المكان
لا يوجد أحد هنا
هل يوجد أحد هنا ؟
لا تخافوا
إنه أنا , بطرس
كنا ننتظرك
الكل هنا
إقتربوا . تعالوا
يجب أن نمشى ناحية أوستيا على مراحل قصيرة
يجب أن نسافر فى مجموعات صغيرة لا تزيد عن 6 أشخاص
على مسافات من بعضها
يجب ألا نلفت الإنتباه
ستكون رحلة طويلة
ستنضموا الى مجموعة دافيد و أنا
سننضم اليكم عندما تقرروا التوقف
حسناً - تعال يا مرقس -
سأذهب هناك لأصلى
ستأتى وتطلبنى عندما يحين الوقت للرحيل
بالتأكيد
يعقوب
يوحنا
بطرس
لقد أتت الساعة
يجب أن أذهب
إلى أين أنت ذاهب يا رب؟
أنا ذاهب الى روما
لأصلب مرة أخرى
هل ستصلب مرة أخرى؟
نعم
سوف أصلب مرة أخرى
يجب أن نذهب
بطرس . أنا آسف لو كنت أزعجتك
لقد حان الوقت
نعم يا مرقس
لقد حان الوقت
هل جننت ؟ إلى أين أنت ذاهب؟
إنك ستلقى حتفك فى روما
لقد قلت هذا ليسوع ذات مرة
لم أكن أعرف وقتها لم أفهم
أنك تحتاج جرعة كبيرة من الحب لتفهم
لا يجب أبداً أن تترك أولادك خلفك
لكن أولادك تركوا روما
نعم يا مرقس
لكن معظم أولادى لم يولدوا بعد
نحن نحتاجك الآن لماذا ترجع الى روما؟
بطرس , لماذا؟
لماذا؟
لماذا أتى بولس هنا فى روما؟
لماذا سلم يسوع نفسه
للموت
إنه هو الذى علمنا
أن ليس هناك حب أعظم
من أن يضع احد نفسه من أجل احبائه
ويجب أن أتبع يسوع إلي النهاية
حتي إلي الصليب
... بطرس
لا تبكي يا مرقس .. لا تبكي
أذهب وأنضم للأخرين
ولكن أكتب
أكتب كل شيء قلته لك لا تهمل شيء
إذا كان يسوع سيكمل حبه لي
بالرغم من جميع الخطايا التي عملتها
اذن يجب ألا يشعر أحد
أنه لا بستحق هذا الحب
! أحرقوهم .. ! أحرقوهم .. ! أحرقوهم
فليفيا , كلاديوس
أرأيتهما ؟ أين هما ؟
إنهم محبوسين فى داونجون تحت الأنقاض
ولا يتركون أحدًا هناك
! أحرقوهم ! أحرقوهم جميعًا
! أنها هي , سيلفيا - ! سيلفيا -
! سيلفيا , نحن هنا
! سيلفيا
! كيلاديوس ! , أمي
! سيلفيا - ! كيلاديسوس -
! سيلفيا - ! أمي -
! سيلفيا
! كيلاديوس
رائع وكم سيكلفنا من وقت
حتي تزال بقايا الحرائق
ونبدء العمل في مقري الجديد ؟
ثلاث شهور علي الأكثر أيها الأبراطور
شهرين ونبدء في العمل
نحن قبضنا علي قائد المسيحيين
حقا ؟ أحضروه هنا حالا
إذن أنت هو قائد المتعصبون .. أليس كذلك ؟
رجل عجوز بائس
... أسمي سمعان
الملقب بطرس
أيها المسيحيون , إنهضوا
! أنهضوا جميعًا ! أذهبوا , أنتم أحرار
! نيرون أظهر لكل أحد كم هو رحيم
! ارحلوا
! ارحلوا , ارحلوا , ارحلوا
! تعالوا , أذهبوا
! أمي
! سيلفيا - !! أمي -
! كلاديوس -
سامحيني يا حبيبتي .. سامحيني
أهذا كله معقول ؟
لماذا أطلقونا كلنا ؟
قبضوا علي بطرس عند أبواب روما
وربما هذا ما هدأ عطش نيرون للدماء
ماذا سيفعلون به ؟
سيقتلوه
بطرس عاد لأجلنا
عاد لأجلنا
--------- 01 33 38
آبانا الذي
... في السموات
آبانا
... الذى في السموات
... ليتقدس اسمك
... ليأتي ملكوتك - ... ليأتي ملكوتك -
... لتكن مشيئتك ... - ... لتكن مشيئتك ... -
علي الأرض
كما في السماء ...
علي الأرض كما في السماء ...
لأجل بطرس نصلي
خبزنا كفافنا
أعطنا اليوم
خبزنا كفافنا ... أعطنا اليوم
.. وأغفر لنا
... ذنوبنا
كما نغفر نحن أيضا ... للمذنبين إلينا
وأغفر لنا .. ذنوبنا
كما نغفر نحن أيضا ... للمذنبين إلينا
... ولا تدخلنا في تجربة
أنت ربحت .. يا بطرس
ولا واحد منا يستطع أن يشبهك
روما تغيرت إلي الأبد
... لكن نجنا ... من الشرير
لكن نجنا من الشرير ...
آميـــن
أنا لا أستحق أن أموت
بنفس الطريقة التي مات بها سيدي
من فضلك , أجعل الصليب .. منـ .. منكسًا
منكسًا
وها أنا معكم كل الأيام وإلي أنقضاء الدهر
ساحة القديس بطرس فى روما
نفس المكان الذى صلب وأستشهد فيه
كل عام وأنتم بخير