(عميد (جامعة سيؤل للميكروبيولوجي و افضل الباحثين في علم الخلايا الجذعية
جثة الدكتور (كيم سانغ شول) قد اكتمل تشريحها
تــرجمة dragon4ever & Raneem A
تم اكتشاف جثته بعد مُضي 17 ساعه على وفاته في الـ 19 من يوليو في مختبره
وفقاً للمصادر، الإنتحار ،هو الإفتراض الأقوى ليكون سبباً للوفاة
و ليس هناك أي أدلة على أن الحادث مُدبر
سنقدم تقريراً في اقرب وقت بعد التصريحات الرسمية
(كان معكم (كانغ سيونغ وان (لـ(قناة اس بي سي الإخبارية
،لليمين قليلاً لا، يميني أنا
...مساء الـخـ - سترتكِ، سترتكِ -
حسناً، لنبدأ
مساء الخير
من أجل تأكيد الممثلة ،هوانغ مي جين) بشأن العلاقه المشاعه)
ها نحن ننتظر خارج منزلها لإجراء مقابلة حصرية
..هاهي قادمة
!اركضي، اركضي
لقد خرجت - !اذهبي لها -
(مساء الخير، سيدة (هوانغ
!ما مشكلتكم
...الأوغاد
!انطلقي، ادفعيهم
...أي تعليقات على الإشاعة
هيا، أنا أيضاً عليَ تناول الغداء
لا يمكنني حتى تحرير هذا
...ليس هناك لقطة قابلة للإستخدام
إذن كان ينبغي عليك أن تُقاتل معي
لكنك قلتي أن عليَ التصوير حتى النهاية
أعني كان عليك تحطيم رؤوسهم بالكاميرا
(هونغ جو)
رائع جداً - سمعتُ أنكما تصنعان المتاعب هنا أيضاً -
جيد، أعجبتني هذه اللقطة
ألم تفقدي أعصابكِ حينها؟
رميتي نفسكِ وسطهم و حسب
جونغ)، هذه الزاوية) لا تصلح للتلفاز، إنها سينمائية للغاية
،سينمائية على مؤخرتي لكنها رائعة جداً، صحيح؟
إننا رائعان - نعم، رائعان فعلاً -
عملنا الجماعي ليس مزحة
بالضبط
،(هونغ جو)
أنــا أراقِــبكِ
البطاقة من فضلك
(تم العثور على جثة (كيم ،معلقة في مختبره في الـ19 من يوليو
و تمت سرقة رأسه في وقت لاحق
وقت ارتكاب الجريمة هو ما بين الـ5 و الـ7 في صباح الـ 20 من يوليو
يفترض ان الجريمه حدثت حينما كان جسده
يُنقل من مستشفى (جوجا) إلى دار الجنائز
::: الــرأس :::
أيها المحقق (لي)، أيمكن أن يكون المشتبه به هو نفسه في قضية سرقة قبر (هونغ شون) العام الماضي؟
حينها كانوا سيأخذون الجثة بأكملها
الجثة الكاملة شيء كبير
كونها تعود لشخصية معترف بها على الصعيد الوطني
و ضميرهم الحي جعلهم يأخذون الرأس فقط؟
لابد أنهم أرادوه بشدة
لكن لِماذا الرأس؟
سمعت عن سرقة الأعضاء ولكن لم أسمع عن سرقة رأس
لأنه رأس العالِم (الشهير الدكتور (كيم
آينشتاين) أخصائي) (علم الأمراض قام (توماس هارفي ستولتز
،بسرقة دماغه ألا تعرف؟
هارفي؟
،إنها الغيرة، بعبارة أخرى (مثل (موزارت) و (ساليري
ماذا، (سالي)؟
!(اللعنة! أيها الرئيس (بارك !(لا، أخي! لا، أخي الرئيس (بارك
كيف ستحل هذه الفوضى؟
،ماذا؟ لا أستطيع أن أصدق هذا !اللعنة
،قُلت هذا لأدفعه هل تريد أن تتعجل موتك؟
،حسناً، حسناً، إذا انتشر هذا أنت و أنا إنتهينا
،تذكر هذا فقط هل فهمت!؟
،(أنا ذاهب لمشرحة الدكتور (كيم لذا اعتني أنت بالأمر
و ذلك الشيء ليس له علاقة بي، فهمت؟
ما الأمر معكِ أيضاً؟
لا، أصدقائي تشاجروا و هم ثملين و حاولت تفريقهم
المحكومين السابقين؟ !هذا صحيح
!اللعنة
تباً... دراجتي
!أيها الأحمق !عُد إلى هنا
،حبيبي، العائلة الكبيره ليست شيئاً بدون مشاكل
أنت الأفضل، عزيزي
إنه يتحرك
المعذرة
هل أنتما أصحاب دار بيونغان للجنائز)؟)
أجل، أنتم هنا للحجز؟
ألم يكن من المقرر أن يتم تطهير (كيم سانغ شول) هنا؟
كيم سانغ شول)؟) نعم، إنه في طريقه للمشرحه
و ماعلاقتكم بهذا؟
لقد سُرق جزء من جسده و هو في طريقه إلى هنا
إلى أن نجد الجزء المفقود، هو لايجب أن يتواجد هنا
ما هذا الذي يقولونه، عزيزي؟ شخص ما سرق عميلنا؟
(سيد (ليم هي شول
!!(طَرد للسيد (ليم
،إنه العنوان الصحيح !(سيد (ليم
،(مي جا) لِما لا تُجيب؟
ما هذا؟
تباً، ماهذا بحق الجحيم؟
أهو (كيمتشي)؟
هونغ جو)، الجو حار، دعينا نذهب)
أن الأمر لا يبدو بأنها سوف تخرج
...(جونغ)
أتعرف لماذا أردتُ أن أصبح مُراسلة؟
عن ماذا تتحدثين؟
...أنا... أردتُ حقاً أن أكتب أخباراً
عن الفساد المتفشي في المجتمع
أينما يوجد عفن، يوجد فساد
انظري
لا، إنذار كاذب
لهذا.. أردتُ أن أعمل في مكتب المدينة
المواد التي ...يمكنها أن تُغذي هذا العالم
،اعطيني بعض الطعام أشعر بالجوع الشديد
كيف تريد أن تكون مصوراً و أنت بهذا الخمول؟
أكان أنتِ من إختار أن يكون في قسم الترفيه؟
!(جونغ)
آنستي، لديك أتصال، فأجيبي عليه
!أختي !أختي
لماذا تتصل؟ و اترك عنك مكالمات الفيديو لأنها مكلفة
!لدي رأس كامل بدون جسم.،رأس،هناك رأس
ماذا تقول؟
،هناك رأس في صندوق رأس إنسان
لِماذا يتواجد رأس إنسان في صندوق؟
!أنا جاد !هناك حقاً رأس إنسان
سال دم من طرد ...لأحد العملاء، لذلك قمتُ بفتحه
إذن لماذا فتحته...؟
،الرأس !إنه مخيف
أنت، هل تقوم بتوصيل الطرود بدراجتك؟
أمرتُك أن تصبر حتى تجد وظيفة لائقة، صحيح؟
!لقد خرجت بالفعل
!لا تغلقي الخط
!بسرعة
،(سيده (هوانغ !لحظة واحدة من فضلك
،مرحباً بكم أنا مدبرة المنزل
إن..الجو حار
...اللعنة، إنه لا ينظف
أختي؟
هونغ جاي)، أين أنت؟)
(أهلاً، سيده (جو - قُلت أين أنت؟
...نعم، أنا في (أنا في (يونغسان
...(لكن سيده (جو - هذا قريب -
أيمكنك العودة؟ ماحال التسليم؟
،احضر الصندوق للمكتب مجدداً و هناك طرد يجب تسليمه بسرعه
،تعال فوراً لا تتسكع في مكان ما
!(سيده (جو
ماذا، مالذي يحدث؟
ماذا تفعل؟
من أنت!؟
أين الصندوق؟
الصندوق؟
أريدك أن تلغي تسليم الطرد !من مستشفى (جوجاي)، أيها الأخرق
،كان عليك الإتصال فقط لِما قطعت كل هذه المسافة إلى هنا؟
لقد إتصلت، أكثر من عشر مرات
أنا لا أتجاهل أي مكالمة
!توقف عن الكذب
أنا جاد، كيف لي أن أتجاهل إتصالك في حين أنّي لا أعرف رقم هاتفك؟
رقمك هو 01 0-2065-3827
إنه 3817
تباً، حمار ذكي، ها؟
!أعطني الصندوق اللعين
،حسناً، حسناً إنه على دراجتي
،جيد خذني إلى هناك
دعني، دعني أذهب
مرحباً؟
تعال، تعال إلى هنا
هوانغ) عليها أن) تتشبث بالأفلام، و ليس بالرجال
سيدتي، نقانق من فضلكِ
،بدون أمعاء و ضعيها في الحساء
،لا تضعيها كلها في الحساء كما أريد بعض الأمعاء لي
و يبدو أنها جريمة... قد تم التخطيط لها بشكل متقن
حتى أن الجاني قام بإستبدال الرأس بـ البطيخ
هذا مرض
من هذا الذي يقوم بقطع رأس إنسان؟
إنها رسالة صارخة
أليس ذلك صحيح؟
!أختي
أين أنت؟
لا أدري، هربت بعيداً في اسرع وقت ممكن
هربت؟ وماذا كنت تعني بشأن الرأس؟
،إنه... إنه لا يزال معي
لكن هناك شخص ما يسعى خلفه - ...هل قمت -
أخذته للمكتب، لكن ... ذلك الشخص قتل
هل أنت جاد حول كونه رأس إنسان؟
!إنه حقاً رأس إنسان لماذا لا تصدقيني!؟
بعض الأمعاء
،عليَ أن أذهب للشرطة لكن لديَ سجل إجرامي
،عُد للبيت الآن سأتي فوراً
فقط خذ ذلك الرأس و عد للمنزل فوراً! فهمت؟
!أختي! أنا خائف
...وغد مجنون
...علاقة الأشقاء هذه الأيام
الدم هو حقاً سميك
يونغ)؟)
نعم، سيدي
أنا أعمل الآن
أيمكنك الإنتظار؟
المعذرة
أنا أعول على هذا العمل كدخل اضافي للنفقات، لذا تعال إلى هنا و أعتني بهذا
،أجل (خلف مسرح (يونغ ديونغ
!اللعنة
..ذلك الفتى اللعين
من هناك؟
ها؟ هل السيدة شين هونغ جو) تسكن هنا؟)
،أجل، هي كذلك ماذا؟
أنا من جماعة الحي
أنتم لم توقعوا بعد على عريضة معارضة بناء دار جنائز
علينا الحصول على كل التواقيع من أجل إتخاذ اجراءات قبل أن تنزل اسعار المنازل
بسبب التوقيت السيء لم نستطع لقاء السيدة (شين) شخصياً
هل أنت زوجها؟
،بالطبع لا أنا شقيقها
إذن أيمكنك التوقيع على هذا؟
ماهذا بحق الجحيم؟
بالتأكيد، سوف اوقع
،إنها مشغولة بشكل فظيع نادراً ما أراها أنا أيضا
اوقع هنا؟
نعم - حسنا، فهمت -
،هناك بنود كثيرة سأعود بعد دقائق
...خطط لبناء دار جنائز
...ماذا
كان عليك أن تعطيني اياه حينما طلبته منك
أين هو؟
قلتُ أين؟
الرأس المقطوع؟
ساعي بريد يفتح طرد العملاء؟
سأقتلك إذا لم تُعده
،لا تكذب سوف تقتلني في الحالتين
لماذا قتلت السيده (جو)؟
هنا 911 - (هنا الشقه رقم 611 من شقق (سانغام -
!اسرعوا ارجوكم
،أنا أعيش مع أخي هل حدث شيء؟
تبدو كسرقة
انظري مالذي فقدتيه ثم اتصلي بـ 911 مجددا
،ليس مجدداً أنت، هيا نذهب
،لابد من أنك الأخت لقد اعطيت العريضه لأخيكِ
هل حدث شيء؟ سمعت صفارات الإنذار...سرقة؟
كلا، هل هذا صحيح؟ !سوف تنزل اسعار الشقق
أين أنت؟ - !أختي! أختي -
!أجبني
في سيارتي
ماذا؟
قلتُ في سيارتي
من أنت؟
،لا عليكِ فقط اسمعي
أخوكِ أخفى شيء عني و يرفض إعادته
،أنا لا أفهم عقل لص يسرق اغراض العميل الثمينة
،إذا كُنتي تريدين إنقاذ أخيكِ اجلبيه لي، لديكِ ساعة
أو سأقوم بقطع رأسه و إطعامه للكلاب
،إذا إتصلتي بالشرطة فهو مـ ـيـ ــت
،(كانغ)
هل رأيت (هونغ جو)؟
لا، لم أرها
ألا تعرف أين هي؟
كيف لي أن اعرف ذلك؟
كنت تتبعها أينما ذهبت حينما كنتما معاً
لكنك الآن تفعل ذلك - أعرف ذلك -
إذن لماذا تسألني؟
!و نحن لم نتواعد إطلاقاً
توقف عن مضايقتي
لماذا تصرخ في وجهي؟
..إنها لا تُجيب على اتصالاتي
(المخرج طلب مقطع (هوانغ
إنها سوف تُطرد
سوف تُطرد بسبب هذا؟
أنت تعرف جيداً أنها لا تستطيع تحمل ذلك
غبيٌ أحمق
!ساعدوني !ساعدوني
أهذا ممتع؟ - دعني أذهب -
مهما تكلمت فإنه لن ينفعك بشيء، هل أنت سعيد؟
هيا، اصرخ كما تريد
،لا تكن سعيداً جداً إنهم يعودن دائماً في النهاية
علينا فقط أن نجلس هنا
و ننتظر أن تنجح أختك في العثور على الكنز
ماذا لو... أنها لا تستطيع العثور عليه؟
أتريد حقاً أن تعرف؟
...ليس تماماً
،إذا كنت خائفاً فإنه لم يفت الأوان بعد
ألن تقوم بالصراخ قليلاً؟
ماذا تفعل؟ ...إذا آذيتني
سوف تلاحقك أختي
هذا ما أريده
حتى بدون وجود بعض الأطراف، فلن تموت بسهولة
تحتاج فقط أن يكون فمك في مكانه
،إنتظر، إنتظر !لم تنتهي الساعة بعد،أيها السافل
الشقي السافل
إن تجاهلي لك كنت مجاملة بالكامل
لا تقلق
سوف اوقف النزيف قبل أن أقتلك
!شخص ما يساعدني! النجده
!(مرحباً آنسة (شين
!النجده !أرجوك دعني أذهب
..الطقس حار جداً
سيدي، لقد احضرتُ ماتريد
هل نظفت المكان جيداً؟
لقد استخدمت أقوى المنظفات لتنظيف الأرضيه
حتى البقع القديمة أزلتها
رائع، ثلاثين ألف
!سأتكلم، سأتكلم !أختي! أختي
عثرتي عليه؟
جيد جداً
!أختي، سوف يقطعني إرباً
...أحضري
،أيها الأحمق! أيها الغبي !أيها الأخرق، الأحمق، المغفل
،إذا لمست أخي حتى لو اصبعه سوف أسحق كل عظام جسمك التافه
!اللعنة عليك أيها المتخلف !سوف اقتلك
...حسناً، احضري العلبه إلى
ها هو
أحضرتُ الرأس
أين أخي؟ - سلميه -
لا تقترب
سلمه لي
إذا لم تعطيني إياه سوف يموت شقيقكِ
،إذا لم تعطيني أخي
سيذهب الرأس أيضاً
،حسناً تعال ببطء
!لحظة
(هونغ جاي)
لقد حطمتُ دراجتك
!أيها الكذابان التافهان
!اللعنة
!إذهب و إلحق بها
نعم، سيدي
هل حدث شيء؟
يبدو ذلك
إنهم يتبادلون الشتائم
!أنا متعبه، توقفعن الكلام
أتريدين حقاً رؤيته ميتاً!؟
!إفعل ماتريد !اقتله و حسب
أنتِ، مالذي تفعلينه هنا؟ الجميع يبحث عنكِ
سوف تُطردين على الأرجح
لماذا عليَ أن أقول لكِ؟
سأعطيك المقابلة الحصرية التي أعمل عليها
كما أنك مدين لي
ماذا، ستفتحين هذا الأمر مجدداً؟
اسمع إن وقتي ينفذ
استغرق الأمر 3 ايام من العمل السري لأجد أن مصنع البنزين غير مشروع
و ماذا فعلتي عندما أصبحتي معهم وجهاً لوجه؟
ماذا؟
ماذا تريدين؟
!من الصعب جداً العثور على هذا المكان
سيدي، أيمكنك ملء السيارة بالوقود؟
من هو المسؤول عن هذه المؤسسة؟
...ماذا عن مقابلة
!أنت
،الفقرة الثالثة من قانون البث إنتهاك الحقوق الخاصة، بند 23
يممنوع الحكم على شخص بأنه مجرم قبل حكم المحكمة
ألا تعرفين؟
و كم عدد المرات التي أشرتُ لكِ فيها بالتوقف، هكذا
هل أنتِ من الشرطة؟
هل نسيتي أمر الإجراءات التأديبة بسبب ذلك؟
...إذا كان هناك سبب آخر
،أنا جاده سوف اعطيك عملي
إشاعة علاقة (هوانغ)؟ لا حاجة لي بها
و لماذا أحتاج لشخص يائس مثلك ليخبرني عنها؟
سأذهب
!(تباً، (كانغ سيونغ وان
أرجوك ساعدني
سيد (بايك)، سمعت أنك لم تحصل عليه حتى الآن
،نعم، لكن سيدي ،أنا أعرف السافله التي تملكه
سوف استعيده في وقت قريب
،إن عملك مميز جدا لكن هذا الأمر مخيب للآمال نوعاً ما
...آسف
سمعت أنك تبحث عن موقع جديد لـ تتوسع
نعم
زوجتك على وشك الولادة
كيف سـ تحل هذه الفوضى إذن؟
...آسف، سيدي، لكن
ضع حداً لذلك، و اذهب و قدم تقريراً للشرطة
أنا لا أعرف لماذا اقحم نفسي معكِ في هذا مجدداً
(ثورة الدكتور (كيم سانغ شول ،في العثور على وسيلة لحصد الخلايا الجذعية
الأمر الذي صدم عالم العِلم
طوّر العلاج الذي يقضي
على سرطان البنكرياس %وبنسبة نجاح 650
هذه هي الصورة الأخيرة على ورقة بحثه
،انظري إلى تعابيره أليست مُحرجه؟
..إذن
من هو حلاقه؟
يالكِ من حمقاء
،إن لديك مصير غريب بعض الشيء كيف ورطت نفسك في هذا؟
هل تصنع لي معروفاً؟
إن مؤخرتي تصلبت من البرد
ألا يمكنك أن تطفىء هذا؟
إذا كان المنتج غير طازج فإن ثمنه لـن يـكون كـاملاً
،على الأقل أنت حي لذا تحمّل فقط
ألا زلتَ متوتراً؟
أتريد تدليكاً أكثر؟ - لا، لا، أنا بخير -
...بالمناسبة ماهذا المكان؟
اسمع جيداً
بالنسبة لنا، الشخص الميت مجرد جثة
،لكن بالنسبة لـ آخرين الموت هو فرصة تجاريه هائلة
،حينما يتم التبرع بـ جثه عندها يبدأ عملهم
،حين تبدأ الجثه بالدفء ستكون غير مجديه
لذا يجب أن يبدأ العمل في التو و اللحظة
و الأجزاء التي ...يتم استخدامها كمنتجات
،هي بالعادة المفاصل العظام، الجلد و الأوتار
و أي شيء بينها
،الأهم من ذلك
أن الأجزاء الغير متبرع بها تؤخذ أيضاً
تتم معالجة هذه القطع ... المسروقة و تعبئتها و توزيعها على
...مستشفيات العظام، الأسنان، الجراحة
و تقريباً كل مستشفيات الجامعات في هذا البلد
المشكلة تبدأ من هنا
الأشخاص الذين ربحوا طن من المال بهذه الطريقة
سوف يذهبون بعد ذلك وراء الجثث التي لم يتم التبرع بها لكسب المزيد من المال
!أختي - !لا -
!توقفي
أجميع ماقلته صحيح؟
إن رأس ..الدكتور (كيم) على الأرجح
...إذن..إذن
ربما كان ..مسرح الجريمة هو المشرحة
إنهم أوغاد جريئون
أنا لا أفهم كيف تمت العمليه قبل الوصول لدار الجنائز
دعنا نقل أن الجسم وصل إلى دار الجنائز دون رأس
و شخص ما اكتشف ذلك قبل بدء التطهير
أتعرف أين يكون ذلك؟
أين؟
هنا
أكنت هناك؟
،لا، لم يكونوا قد تعرفوا على الجثه لماذا تهتمي؟
اخرج
ماذا؟
اسرع، إن الأمر مستعجل
ماذا بحق الجحيم!؟
لا يمكنكِ الذهاب
(سيونغ وان) - ماذا؟ -
...أخي الأصغر
سيموت
سمعت أنك تبحث عن موقع جديد لـ تتوسع
زوجتك على وشك الولادة
(دار بيونغان للجنائز)
!ابتسم
!ذلك السافل
،تسليم خاص (ليم هي شول)
نعم، هل وصلك الفيديو؟
،هذا اللقيط هو مدير دار الجنائز
ماذا؟
إنه الأحمق الذي هددني ليحصل على الرأس
لقد أخذ أخي
!عودي إلى هنا
سأتصل مره أخرى
حينها عليك أن تتصل بصديقك الشرطي
لا تنشر أي شيء حتى أتصل بك مجدداً، مفهوم؟
أنتِ، هل تظنين أن هذا الأمر مثل قضية البنزين الغير شرعي!؟
...لا تفعلي أي شيء
قُلتُ أني سأتصل بك مجدداً
هونغ جو)، أين أنتي؟) ألن تقومي بتعديل مقطع (هوانغ)؟
ألا تعلمي أن هذا قد يقضي على مستقبلكِ؟
جونغ)؟)
هذه هي
أنت متأكد أن الرأس لديها؟
...(شين هونغ جو) (تعمل في (قناة اس بي سي
مكتب المدينة؟
مالذي تعتقد أنك تفعله؟
الرئيس قال أنه لا يريد التورط
ماذا؟
سيدي، لديَ شيء لأقوله لك
ماذا؟
!كانغ)! اخرج من هنا الآن)
كانغ)، هل أنت ثمل؟) أين تظن نفسك؟
أنا أعرف بالضبط (أين هو رأس الدكتور (كيم
أين هو؟
رأسه لدى زميلتي ز..(في المحطة المراسلة (شين
...ماذا إنها هي
أين هي؟
هي؟ كنتُ معها منذ قليل
انظر لهذا أولاً
شين) أرسلت هذا المقطع لي للتو)
،هذا هو المشتبه به (كان المسؤول عن جنازة الدكتور (كيم
هل أنت متأكد تماماً أن لديها رأس الدكتور (كيم)؟
أجل، رأيتُ ذلك بنفسي
إنها متجه إلى مكان تسليم الطرد
إنه من الرائع حقاً أن أكون معك هنا
فأنا دائماً أشعر بالوحدة حينما أعمل هنا وحدي
كيف يمكنك العمل بإرتياح مع كل هذه الجثث المتناثرة؟
هذه؟ ،كنتُ أشعر بالغثيان في الأيام القليلة الأولى
حالات تقيؤ و كوابيس
لكنَي الآن اعتدتُ على ذلك
الآن تبدو هذه الجثث بالنسبة لي مثل لحم البقر و غيره
ماذا؟ هل ترى الأحياء هكذا أيضاَ؟
كلا بالطبع فهم بشر
ماهذا المنطق المضحك
،بعد أن يموت الناس لا يكونوا بشراً حينها؟
...حسناً
أيها المتأنق، هل تُدخن؟
(او بيونغ سوك)
!(سيد (ليم !(طرد للسيد (ليم هي شول
ماذا بحق الجحيم؟
!شو)! إبتعد) !إبتعد عن هذا
!(اذهب! (شو !أيها الـسافل
!تباً
أهلاً، عزيزتي
أين أنت الآن؟
في الطريق لمقابلة أحد العملاء
لمناقشة تفاصيل الجنازة
كانت هنا إمرأة للتو
إمرأة؟
هل قمت بفعل شيء هذه الأيام؟
ماذا؟ ..ماذا يمكن أن
هل بينكما علاقة؟ - ماذا؟ -
لقد حطمت النافذه و جعلت المكان فوضى
و قالت عنك سافل
...هل
تظاهرت بأنك أعزب أمامها؟
عيون كبيرة مع شعر قصير؟
أهذا ماكنت تفعله!؟
!السافله الحقيره
ماذا!؟ كيف أمكنك فعل هذا بي؟
سأقتلكِ
دكتور كيم! أنا آسف جداً
...لكن
هل يمكنكِ أن تغلقي العلبه؟
أيـــن هــذا الـرجــلِ؟
لــم أرَآه قـبل ذلك
ستكون مُتَّهماً بكُلّ شيءِ
إنتظري . . قليلاً
هل سأكون بخير إذا أُخبرتكِ كُلّ شيءَ؟
كان هناك معرفة عامة بين ذلك الدّكتورِ (أوه) و الدّكتورِ (كيم)؟
هل تعلمين الدّكتور (كيم) له نظرة غريبة؟
هَلْ نَشْربُ؟ سأعد لك شيئاً لطيفاً
أنت لَنْ تَنْسي هذا الطعمِ
،إِشــرب إشربْ كيفما تُـريــدَ
(دّكتور(كيم أنـت حقـاً تشبهني
هـل سَنُـصبـحُ إخــوة ؟
! إشرب
أنت نقي ، صافي جداً مثل العــذراء
أنفعل حينما أراك
أتعــرفْ مــاذا أَقُــول؟
،انظر لتلك الإبتسامه ...براءه
سيدي ، سَوف أَمُوت
،نعم، نعم !لنشراب حتى نَسْـقــطْ
! في صحتك
ل،ديه رهاب إجتماعي إنه فوضى من الرعبِ
يخاف من الجلوس مَع العديد مِنْ الناسِ
الدّكتور (أوه) ، رَأى تعبيرَه
و تنبــأ بحالة الدّكتورِ (كيم) مباشرة
كَانَ عِنْدَهُ قدرةُ غريبةُ في الإحْساْس بهذه الأشياء
،ذلك عندما بَدأَ
الدّكتور (أوه) ، يصبح مهـووساً بـه
،(الدّكتور (أوه) يحتاجَ رأس الدّكتورِ (كيم للمرحلةِ النهائيةِ مِنْ عملِه
جعل الدكتور (كيم) ينتحر ويحصل على العينة الأخيره
على أية حال ...إن الرئيس (بارك) ، هو السمسار
معروف في هذه التجارة ضمان تشكيلة واسعة من الأجزاء
لتخزين أكبر أيضـاً ، سَمعتُ ذلك
هل هو يعمل صفقات مع الناس ، أيضاً ؟
إلى حدٍ كبير أَشْكُّ في ذلك
أنا لم أقـابلـة أبـداً
لَكنِّي تَكلّمتُ معه كثيراً لذا أَعْرفُ صوتَه
هل أنتِ متأكّدة أنّي سأكون بخيرَ بعد هـذا ؟
! اللعنة عليكِ
لو كان والديكَ مُقَطَّـعــون ومبـاعــون هُنــا
ما بك ألا تُفكّرُ بذلك ؟
أنت تستفيد جيدَاً من هذه الجثثِ الضائعةِ ؟
هَلْ أنت تَـحُـب ذلك؟
هيا ، ما هو شعورك ؟
إنه من السيئ خـلْـط العـمـلِ مَع العـائـلــةِ
أعطني الولاعـة
..سمسار، سمسار لماذا هناك العديد من السماسرةِ؟
...شكراً لإتصالكـم
!أوقـفْي السيــارةَ ! توقـفـــي
،إسكتْ ، وأغرب عني ! أيها المجـنـون
لا تُريدُيـن إنـقــاذْ أَخَّـــاكِ؟
،لا تجعليني أفقد أعصابي دعينا نستخدم اسلوب التجارة
مـــاذا ؟
! اللعنة
هَــلْ تُــريدُيـن إنْقــاذ أَخِّـيــكِ؟ !أعطيــني الـرأس
كـيــف أَعْــرفُ أن "أخي" ما زالَ على قيد الحـيـاة ؟
إستمرّْ بذلك ، إذا تُريدَني أن أدمـر ! هـذا الــرأس
إذاً تُريدُين الذِهاب بهذا الطّريق ؟
نعم ، (يـونـغ) ؟
أتَعْرفُ ذلك الطفلِ الذي جَلبتُه لك ؟
! يا إبن العاهرة ! أغلق الهاتف
...فقط
سيدي؟
لقد أغلق الخط
،أنت ...الرئيس يُريدُني فقط
فقط" مــاذا ؟"
لم يُكمل ما يُريـد
! (المراسلة (شين
هذه هدية السيارةِ الجديدةِ
ما هـذا ؟ ! إنزعها وخـذهـا
قالتْ أُمي ، أن أَضعها لكِ ! مع السلامة
!عُـــدْ هـنـــا
إذا نزعتي ذلك من السيارة سيكون هناك أثر لها
مساعد ، (ليم) ؟
نعم، الرئيس (بــارك)؟
إعـتـنـي بـه إلى أن أَصِــل
أيها المُخبر ماذا عن السجن ؟
هناك شاهـد
ماذا عن ذلك الرجلِ هل عاد هُناك؟
رَأيــتَ ذلك
،لقد فـعـلهـا إنه مَحْـجُــوزُ
هذه القضية سببت لي الصداعِ ،سوف تُـحل قـريبــاً
(الفضل لك، (كانغ
هل سنكون بخير إذا ذهبنا لوحـدنــا ؟
مــاذا سيـحـدث؟
إتصل بهم ؟ هَلْ تُريدُ المتخصصّينَ؟
لا. . . دعـنـا نستـعـجّـلُ
وَصلتَ في إتجاهِكَ
أي مراسل صحفي ؟
عنيّ؟
سَيَكُونُ شرفاً لي ....إّذا جئتِ ، لكن
لكن أنا خارج المدينة ، الأن
حسناً ، سَأَراك قريباً
ماذا حَدثَ للمُساعدِ (ليم) ؟
هذا، أليس كذلك؟
عفواً
(أنتِ المراسلِة ، (شين أليس كذلك ؟
يا رئيس ، ليس من الضروري أن تقوم بهذا شخصياً
لا يوجد لدي شيء أقوم به
هو سيعَود إلى خـالـقِـنـا قريبـاً
أُريدُ الإعتِناء به حتى ذلك الحين
أنت طيب و متواضع أنت حقاً مسيحي حقيقي ، سيدي
أرجوكِ ، لا تقولي هذا
هناك العديد من الناس أكثر تواضعاً
الرب يحب التواضع
،أيها الرئيس هناك ضيف لَك
أنا لا أَعْرفُ هل حَصلَتِ على الشخص المناسبِ
كلا ، عَرفتُ إحسانِكَ من أعمالك منذ مدّة
،حَسناً، أنا لم أفعل شيئاً هذا محرجُ جداً
عَملتَ الكثيرَ
قمت بعمل العديد من الأعمال الخيرية، أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ فخوراً بذلك
مـاهــذه الـغــرفــةِ؟
أختي ، لا تقـومي بفـتـح آي بـاب هُنا ؟
حسناً
...هل يُمْكِنُ أَنْ
،بالمناسبة أَيّ بـرنــامــج هذا؟
نعم ، أجل
إنه برنامج جديد يُسمى " البحث عن شخصية في زمننـا "
نحن نبحث عن شخصيات بارزة وكُنت الأول لدينا
...رائع، شخصيات بـارزة
وهل سأكون لائـقــاً لهذا البرنامجِ الرائعِ؟
!بالطـبــع
أوه، أنت هنا؟
مـاهــذا؟ ألـم تجهـز هــذا لحـد الآن؟
!ـ اسرع، اللعنة ـ إنتظر
ـ إنتهى ، هذا هو ـ هذا هو
أنتِ متأكّدة أنني سَأكُونُ بخيرَ بعد هذا ؟
اكان حقيقياً ما أرسلته (هونغ جو) ؟
هَلْ كُل هذا حـقـيـقــي؟
أليس بالإمكان أن يكون مـزيـف؟
إذاً ، أنت تُـقـدم الغـذاء و الملجـأَ إلى كبارِ السن و المشرّدينِ
أَسْمعُ بأنّك تعيش مثل حياة السيد المسيح
هذا طبيعيُ ، أحب المُسَاعَدَة
إنني أقل حـظـاً كمواطن من هذا المجتمعِ
لقد إستلمتَ إعـانــات حكومية كثيرة
كنموذج المنظمة الخيرية المسيحية
نعم
يبدو أنك مشغولَ جداً بالجري خلف الأعمال
وتلقى كل ذلك الثناء
أعمال؟
مـاذا تـفـعـل بـهـؤلاء الناسِ بعـد وفاتهم ؟
أفعل ؟ هذه مهم صعبة
نَـحـْرقُـهــم بـدون جنازة
وتـخْـزنُ رمــادَهـم إلى الأبــد
وهذا رسميـاً جــداً، بالطبع
أنت لا تقدم تبرعات أعضاء ؟
هناك نـاس لا يُريـدون الـتـبـرّعُ بأعـضـائهم
أرى ذلك
يـبــدوا أنـه عـمـل مُـربــح
! ..أنــتِ تـخـطـيتِ حــدودكِ
أنت أهنتي عدد لا يُحصى من الأرواح
أرواح الأشخاص الذين قاموا بالتبرع بأجسادهم للمجتمع
ما هذه الكلماتِ المقنعةِ الخارجة من فمك
لقد حصلتي على حوار وكلمات ممتازةِ
...أَخّــــــوكِ
مــــــاذا ؟
مَع أن أَخّـِيـكِ مخـطـوف ...ما زلتِ جالسة هُنا تقومين بمقابلة
هَــلْ أنـتِ حـقــاً ، أخــتــه؟
! (هونغ جاي) !(شين هونغ جاي)
إنهــا شـيـطان جاء إلى هنا لإختبارنا
!هي شيطان ! شيطـــان
أخبرتُك ! لا تفتحي الأبواب هُنـا
هل أنت متأكّد أن هذا هو الطريقَ لماذا لا تشغل "جي بي إس" ؟
!هنا، هنا
!(هونغ جو)
! (سيونغ وان)
!أهــربـي مــن هُنـا
أليس كذلك؟
! اللعنة
! أنتِ سافلة
مــــاذا تــفـعل؟
! ـ أهــربي ! (ـ (سيونغ وان
!قُلتِ إنـهـم خـطـفـوا أَخِّـيــكِ
! أيها اللعين
! أخرجي من الأمام
! دعــني
! أنتم ، لا تفعلوا ذلك ! توفقــوا
!الأغبياء الملاعين
لا أُريــد ، تـفضـل أنـت
لِماذا؟ هَلْ أنت لا تُحب التوابل الحارة ؟
طَلبتُ واحداً غاليَ الثمن فقط من أجلك
فاصوليا مع المعكرونه ؟
،لا أريد ،أنا بخير تفضل أنــت
حقاً ، لَستُ جـائــعَ
هذه وجبة مجانية
أليس بالإمكان أن تَذْهبَ هُنَاكَ؟ الرائحة تجلب لي الغثيان
حسناً .. أَنــا آســـــفُ
يا رجل ، أنت متأكـّد أنـك لا تُــريـــدُه؟
...قُلتُ بأنّني لا
،جربه , سيعجبك إنه جيدُ جداً
! أيها اللعين الغبي
،مهلاً ، في الواقع إنه جيد أعطِني أكثر
هل رأيـــت ؟ أعلم أنه سيعجبك
أليس لذيذاً؟ - لذيذ حقاً -
وَجدتُ المشتبه بهَ في جريمة الدّكتورَ ( كيم )؟
تتبع هذه الأشارة لتحديد المكان
ـ في كافة أنحاء البلاد؟ ـ نعم، يا غبي ، في كافة أنحاء البلاد
مــا بــك ؟
أنت موقــوف كـ مـتـواطـئ ؟
لمساعدة المشتبه به
ونحن في طريقِنا لإعتِقال ذلك المشتبه بهِ
مــاذا؟ عبّرْ عن رأيكَ بصراحة، لا أسمعك
أيها الرئيس، أنا سَأَعتني بها ...رجاءً، لَيسَ زوجتَي
إنّ المشتبه الرئيسي هي (شين هونغ جو)ُ
بعض التحقيقات تكون كاذبة
الوحيد المتبقي لديها هو شقيقها الأصغر
...(هونغ جاي)
أيـــن أنــــتِ ؟
رَأيتُك على التلفزيونِ و إنهم يبحثون عنكِ
جونغ) ، ما الذي حدث لكَ ؟)
ألَــمْ تَــرى مــا أرسلــت لـك ؟
الآن ماذا ستفعلين ؟
المديــر ، طَـــردَك إبـتــداءً مِــنْ الـيـــوم
،لا تُـتـوقّـفْــي الآن هذه هي قـضـية العـمــرِ
..أَنــا متـحـمّسُ جــداً لَــك
جونغ) ، مـــــاذا أفـعــل الآن؟)
لا تتجاهلي مكالماتي
! كوني حـذرة دائماً
...هــذا الهــاتــفِ مُغـلـق
!ردّْ على الهــاتـف
،هذا الخَطِّ مشغولُ الآن ...رجاءً إتركْ رسالتك
! (هونغ جاي)
أيـــن أنـــت؟
أنـــتِ أيـــن ؟
،أحضـري العلبة دعينا نُنـهـي هذه المسألة
...حسناً
...و أَخُّــــي
هل مــا زالَ حـــيَّ؟
(مدينة _جـويــانـج شارع (دايجاي دونج) -رقم -132-1
!على مهلك "أنــا أكـتبة في جهاز "جي بي إس
شارع .. ماذا!؟
(دايجاي دونج) 231-1 رقم
،لا تحاول التلاعـب أنـا أعلم الطريقَ جيداً
أهذا أنت ، (يونغ) ؟
يا رئيس ، قُلتُ لكَ بأنّني لَنْ أفعل شيء كهذا
...أنت وضِعُتني في هذا الموقع
عشرة آلاف؟
...لكن مــا زالَ
مــــاذا؟
...إذا أنت دفعت لي هذا المبلغ
سأطلق عليه النار
ـ المراسل ، كيم ـ (هونغ جو) ، أيــن أنــتِ ؟
أيــن أنــــا ؟
ـ أنت في جميع محطات التلفزيونَ هل رآيــتِ وجهَـي؟ -
أنتِ حقاً تُحبين صُنع المشاكلَ ؟
هل تُريدُ خـبـراً حـصــري ليس مثل خبر (هوانغ) ؟
حصري ؟ هل أنتِ جادة؟
(أَنا في طريقِي إلى مدينةِ (جـويــانـج
(مدينة (جـويــانـج شارع (دايجاي دونج) -رقم -132-1
نعم، تعالوا مبـاشـرةً
ذلك صحيحُ
أنت تَـقــتربُ من منطقة معُرضـة للحـوادث
،أنا على وشك الإنفجار يا سـيـدة؟
يا صاحبي
مـــــاذا ؟
أنـت يـجــب أن تـمَـوت
أنا بأمانة لا أُريدُ لك ذلك
لَكنَّه سيَعطيني 30 ألف
،إنه عميل جيد مالذي بيدي أن أفعله؟
ولَكنِّ ينبغي أن أحصل أولاً على دفعة أوليّة
،أنــتَ تـمــــزح هل سَـتـقْـتلُـني، حـقّــاً ؟
عِنْدي مــالُ أيضاً
!سأعطيك خمسين ألفاً !سأعطيها لكَ ، إذا جعلتني أذهـب
هــل تَــرانـي أحـمـقــاً ؟
مـــــــاذا؟
،يُمْكِنُني أَنْ أعرف الغـني من ملابسة الداخلية
أَلْبـسُ هــذا لأنني مُـقـتـصــدُ
إذا قمت بحصر الإيداعِ المالي و السكنيِ و مدّخراتي، أنا يُمْكِنُ أَنْ أعطيك الكثير
كَـيْــفَ سأصل إلى أمــوالـك ؟
أنا أُفضّلُ أَنْ آخــذَ حـلــوى مِنْ طـفـل ،على ذلك
لقد وصلت
! (هونغ جاي)
! (شين هونغ جاي)
،يا صاحبي لماذا فعلت ذلك بي
لـقـد كُنْتُ طـيـبــاً مـعـكَ
! أغلق فمك
! اللعين ، المجنون
! إبـتـعـد عـني
! أيها اللعين
!شكراً على كرمِ الضيافة
هونغ جاي) ؟)
،يتم التحقق من موقع المشتبه بها ! تحــرك
من أين جاؤوا هؤلاء ؟
...لقد عَبروا حـاجــزنا
كَيْفَ تسمح لهم أن يسبقـونـا ؟
! أوقفهم ! أوقفهم
!السافل
يا صاحبي ... لا تـتـحـــرك
لمـاذا تَـجْـعــلُ الأمــر صـعـب جـداً ؟
!دعْـــه يَــذْهــبُ
أخـــتي ؟
لمــــاذا ؟
!أنت وغـد مجنون
المفروض تكون في المنزل لماذا أَصْبَحتَ ساعي بريد ؟
قُلت لكَ سأعطيك المال !وتبقى بعيداً عن المشاكلِ
!أردتُ أن أشتري لكِ سيارة جديدة
! هل تــأذيــت
!مُت، مُت، مُت وحسب ! أيها اللعين
! أُختي ، هـذا مـؤلم !أَنــا مُـصــابُ
هيا ، لماذا تَبْـكـين؟
إنهضْي ، أنــا بـخــير
،توقّفْي عن البُكاء كـ البلهاء أنـا لَنْ أَمُوتَ بهذه السهولة
..هذا رائع ...هذا حقاً رائع
هل تَعْرفُين أيـن نـحــن؟
ماذا ؟
باقي 3 دقائقِ قـبل العـرض
هل تُريد إلغاء ذلك ؟
أعرض هذا الأن
مساء الخير
(هذا قناة (إس بي سي للأخبار الترفيهيه
(ـ معكم (فيليب شوي (ـ و (هوانغ ان شانغ
إنّ الطقسَ حارُ جداً
كيف حالك اليوم؟
لقد أصابتني ضربة حرارةِ
جيد
الخبر الأول معنا الليلة علاقةِ (هوانغ مي جين) الجديدة
تَمكّنَت مراسلتنا الخاصة (شين) من الدخول وعمل مقابلةِ خاصّةِ
!دعونا نشاهد المقابلة و ماذا حـدث
...(سيده (هوانغ
...ماهذا
ماهي الأبحاث التي أدّت إلى إنتحارِ الدّكتورِ (كيم) ؟
،(إن بحـث الدّكتورِ ( أوه
داءِ الفصام على الدماغِ الذكي
أصبح الدكتور ( أوه ) مثل المجنونِ (بعد سماعة خبر إنتحـارِ الدّكتورِ ( كيم
هناك وسيط معروف بأسم الرئيسِ (بــارك)ّ
هل تَـعْرفُــين كَـمْ يُـكــلّفُ حَــرْق أحــد هـؤلاء الـنـاسِ؟
لكن على الأقل أنا كُنْتُ سأَتبرّعُ
بجسم أَخّــوكِ إلى أطباء عِلْمَ الأمراض
هل أنتِ متأكّدة أنني سَأكُونُ بخيرَ بعد هذه المقابلة ؟
الآن أنـتـم تُشاهدون التقرير الحصري من المراسلِة (شين)...ِ
،(هونغ جو) الجميع يشاهد
ـ أيــن الــرأس ؟ .... ـ إنــــه
في السيارةِ...
ألم نتفق أن يكون التسليم هُنا ؟
أليست هذه محرقة
لماذا تقوم بمثل هذا العمل هنا؟
حسناً ، هل أنــا قـاتـل متسلسل ؟
زوجتي تَعتقدُ أنني اخدعها بسبب هذا
آسفه لأني شَككتُ بكَ ، حبيبي
...و ماذا الأن
هذه الجرائم أكبر من مجرد قضية
هذا هو عملُي
لماذا تَتدخّلين في أعمالي ؟
الآن فهمت
هذه ورشة عملك
قهمت الأن لماذا عليك إحراق الجثث
عائلة المتوفي لن تـعْـرفَ المفقود من الجـثـة لأنـك حـولتهـا إلى رمـاد
الأن تَعْرفُين ذلك؟
توقّفْي عن هذا الهُــراءِ وأعطـيني الـرأس
لا تقترب أكثر
زوجــتكَ الأن تُـشــاهــد هـذا
!مـاذا ؟ أُسكتي
...إبـتــعد عــني
! إبـتــعد عــني ... إبـتــعد عــني
! أختي ، إحذري
! أرجعوا الــبث
أين ، (جونغ) ؟
لقد رَأيتُه يرَكضَ
! بسرعة !أرجـعــو البـــث
! إبن اللعينة
،إذا لمست أختَي سأكسر لك رقبتَكَ
أنت لَنْ تعود مثل السابق
أشعر بالمرضُ مِنْ كِلامكما
سيدي ، دعــني أفـعــلها
هل يُمْكِنُ أَنْ تعطيني أولاً دفعة أوليّة من الحساب ؟
! إنه مجنون
،أنت تَتكلّمُ كثيراً أيهــا الأبــلــه
الأحياء يتكلمون كثيراً
كم عدد الجــثــث التي سرقتها و قمت بالعمل عليها ؟
دعيني أتذكــر
يَمتلكُ المشاهدون حقّ المعْرِفة
وهل تَمتلكُين الحقّ لجعل عائلتي تُشاهد هذا؟
لا ؟ أخبريني
أيّ كلمات يسمعها المشاهدين الأن
أنـت تـاجــر جـثّــث ؟
الأغبياء الملاعين
!إعـتـقلْـوا الجميع
إعتقلْ كُلّ شخصَ هُنا !و خُـذْهـم إلى القســم
،توقّفْوا عن أَخْذ الصورِ رجـــاءً ؟
،أنتـم بُـلــهــاء هَلْ يَجِبُ أَنْ أقوم بكل شيء لوحدي؟
،إذهب الآن و أقبض عليها أولاً
لقد سمعنا النداءِ مِنْ المقر العامِ
مــاهـــذا؟
تم القبض على مُساعد الدّكتورَ ( أوه )؟ بينما كَانَ يحاول الهْــربُ
وقامى المرضى كبار السن بالقبض على السمسار (بارك) وسلموه إلى قسم الشرطة بأنفسهم
ـ هؤلاء المجانين أقوياء جداً ـ مَنْ قام بذلك ؟
توقّفْ عن هذا
! أتوقف عن ماذا ، غبي ! فُـك قيدي
،دعنا نَتكلّمُ هناك لقد إعترفوا بكُلّ شيءِ
مــاذا ؟ هل فعلوا ذلك ؟
!دعوني ! فُك قيدي هَلْ تَعْرفُون مَنْ أَنــا ؟
!أَنـــا رئـيـسُكَــم
،دعوني ! أيها الملاعين
حسناً ، جاء وقت التَفكير هل أنتِ عاقلَة أم مجنونة
! هـــذا مؤلــم
عـفـــواً
نحـن يَجِــبُ أَنْ نَـستـجـوبَ كِـلاكما
لذا ، رجـاءً تعالوا مَعنا إلى القـسـم
! إنتـظـرْ
"ينُص قانون البث التلفزيوني" فقرة 2، و بند رقم : 2.14
التقرير يَجِبُ أَنْ يُذاعَ من الشاهد الوحيد للحقيقةِ و بدقّة
عمل جيد ، أيتها البلهاء
...(سيونغ وان)
مــاذا يجـري هُنـا ؟
،المُخرج اتصل يجب أن تكوني على الهواء
مــاذا ؟ ألن تُنهي هذا التقرير ؟
...(جونغ)
،أَنا سأكون مصوّرِكِ الخاص نحن سنكون معاً طول الطّريق
من غيري يتبع شخص أبله مثلكِ!؟
إذهبي قليلاً إلى اليمين
!لا، لا !يميني أنا
،جيد، حَسَناً !هيا لنَعمَلُ هذا
نحن الأن في مسرح جـريمة الجـثـة المسروقة للدّكتورِ (كيم سانغ شول)ّ
معكم ،(شين هونغ جو )؟ (من قناة (إس بي سي
! عمل رائع
! إبـتـســمْ
،نَظْرة للوراء في قضايا الإسبوعِ أخـبــار التـحـقـيـقــات
لـنـبـدأُ الآن
الآنسة ، "شين"؟
تم إعتقال المشتبه بهم (في قضية الدكتور (كيم سانغ شول
وهناك إشاعة أنه يوجد أعضاء في السوق السوداءِ
،بعد هذه القضية يجب أن نحذر جيداً
أن هُناك على الشبكة العنكبوتيه أعضاء و سوق سوداء
أخبار التحقيقات ، قصّتنا الأولى عنوانها : المرسالة البارزة (شين)ِ
هذا مركز طبي في علم الأبحاث
معروف عنه أنه يتلقى تبرّعات أعضاء كثيرة
طلبنا منهم عمل مقابلة لكنهم لَمْ يَرْدّوا علينا
لذا ، ذَهبنَـا مـتـخـفـين
هذا الفلمِ التاليِ يحتوي على محادثاتُ
بـين موظّـفي المنشـأة
مـــاذا؟
أُختي ، ماذا أفعل صديقتي (مين جي) تركـتني؟
أيــن أنـــت؟
قالتْ بأنّها لا تُـحـب مواعـدة شخـص يَـرْكـبُ الـدراجـاتَ
هَـلْ عُـدت لذلك ثـانـيـةً ؟
أختي ، هَلْ تَشترين لي سيـارة ؟ ! أُختي .. أُختي
! إستعداد
ذلك صحيحُ هذه سوق سوداءِ مخفيةِ
سنواصل البحث
...هيئة تجـارة تـبـرّع الأعضــاء
..متعلقة . . بـسرقة الجـثث
وبطرق غير شرعية
وصعب جداً ...كَشْف الأرقــامِ
...لقد . . كَانَ أمراً . . صعباً جداً
لابد من أنه صعب جداً
دعونا نواصل بعد قليل تحقيق المراسلة (شين) القادمِ
لا بــأس ، لا بــأس
تــرجمة dragon4ever & Raneem A
! (هـونـغ جــاي) ! أيها الأحــــمـــــــــق