1
00:00:00,000 --> 00:00:47,750
{\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs30\b1\an0}{\c&H108000&}<font color = "GREEN" size = "30">
Trans By : MeNe

2
00:00:48,750 --> 00:00:54,050
{\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs30\b1\an0}{\c&H108000&}<font color = "Red" size = "30">
وادي الذئاب
"فـلـسـطـيـن "

3
00:00:55,050 --> 00:01:06,080
{\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs30\b1\an0}{\c&H108000&}<font color = "Blue" size = "30">WwW.ArabFilms.Org

4
00:01:06,081 --> 00:01:07,600
ضبط توقيت
MAX PAiN

5
00:01:07,800 --> 00:01:11,713
.وجهتنا  هي"ميناء غزة" , و لن نغيرها

6
00:01:14,600 --> 00:01:18,912
"لقد جئنا هنا لمساعدة إخواننا في"غزة

7
00:01:20,760 --> 00:01:25,515
... همنا الوحيد هو توفير

8
00:01:25,680 --> 00:01:28,717
إحتياجاتهم الإنسانية الأساسية ...

9
00:01:31,560 --> 00:01:40,520
نحن هنا باسم السلام و أيا كان
ما نقوم به فهو في سبيل قضية السلام

10
00:01:40,520 --> 00:01:45,389
حتي إذا متنا .. سنكون الشهداء
.الذين سقطوا في سبيل السلام

11
00:02:12,400 --> 00:02:14,038
هل وصلتكم أوامر دخول السفينة ؟

12
00:02:14,360 --> 00:02:18,672
أذهبوا وأظهروا للدنيا ما تستطيع
دولة "إسرائيل" فعله

13
00:02:24,640 --> 00:02:26,437
.نفذوا الأوامر

14
00:02:51,360 --> 00:02:54,079
هل تسمعني,, نحن نتعرض للهجوم

15
00:03:28,480 --> 00:03:32,951
أرسلوا السيجار الى أولادنا .. فبرغم كل شئ
فقد قاموا بعمل رائع جداً

16
00:04:36,920 --> 00:04:38,956
أعطنى بطاقتك الشخصية

17
00:04:56,520 --> 00:04:57,839
.. الطريق مغلق

18
00:04:57,960 --> 00:04:59,393
يجب أن أمر .. لدي عمل يجب أن اقوم به

19
00:04:59,560 --> 00:05:02,074
الطريق مغلق .. أخرج عربتك من هنا

20
00:05:18,480 --> 00:05:22,075
لقد أغلقوا الطريق من المستحيل أن أتمكن من العبور

21
00:05:22,360 --> 00:05:25,079
,, "إنتظر حيث انت يا "عبدالله
نحن سنأتي إليك

22
00:06:07,400 --> 00:06:10,392
أنا مرشدة سياحية ، مجموعتي دخلت للتو

23
00:06:12,360 --> 00:06:13,509
لا يمكنكِ المرور

24
00:06:13,960 --> 00:06:15,791
و لكن مجموعتي دخلت مُنذ ثواني

25
00:06:15,960 --> 00:06:18,315
المدخل قد تم إغلاقه .. ابحثِ عن معبر آخر

26
00:06:18,480 --> 00:06:22,393
لحين دخولى من مكان آخر سأفقد مجموعتي

27
00:06:25,880 --> 00:06:27,871
ما هي بلدك ؟

28
00:06:28,000 --> 00:06:29,069
"تركيا"

29
00:06:31,600 --> 00:06:34,990
بولات علمدار" .. لماذا أتيت إلى "اسرائيل" ؟"

30
00:06:35,360 --> 00:06:36,395
... "انا لم آت إلى "اسرائيل

31
00:06:36,560 --> 00:06:37,959
لقد جئت إلى
{\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs30\b1\an0}{\c&H108000&}<font color = "blue" size = "30"> "فلسطين"

32
00:06:38,560 --> 00:06:39,709
إفحص جوازات سفرهم

33
00:06:40,120 --> 00:06:43,317
يجب علينا الذهاب ,, لدينا عمل -
ما هو هذا العمل ؟ -

34
00:06:44,520 --> 00:06:46,954
"سأقتل "موشيه بن اليعازر

35
00:06:50,760 --> 00:06:52,910
إذا ,, دعنا نأخذك لرؤية
الرجل الذي تريد قتله

36
00:06:53,040 --> 00:06:54,758
خذوهم من هنا

37
00:06:54,920 --> 00:06:56,512
لدينا حصانة دبلوماسية

38
00:06:56,680 --> 00:06:59,558
لا يحق لكم إستجوابنا
ولا أخذنا لأى مكان

39
00:06:59,720 --> 00:07:03,315
داخل "اسرائيل" .. الإسرائيليين فقط هم من يمكلوا الحصانة

40
00:07:03,720 --> 00:07:06,517
لا تفتعل المشاكل ,, حتي لا تحدث لك آى مشاكل

41
00:07:06,840 --> 00:07:09,880
يا صاحبي .. يبدو ان هذا سيستغرق
بعض الوقت , دعنا نبحث عن مدخل اخر

42
00:07:09,880 --> 00:07:16,640
.. لا تضيعوا أنفاسكم على هذه الآلآت
فهم لا يعرفون اى شئ عن القانون

43
00:07:16,640 --> 00:07:18,073
آخرس ايها الغبي

44
00:07:19,360 --> 00:07:22,352
نحن فقط نريد العبور ,, و لا نريد
أن تحدث اى مشكلة هنا

45
00:07:22,640 --> 00:07:24,437
طالما أنني هنا ,, فلن تذهبوا إلى اى مكان

46
00:07:24,560 --> 00:07:27,720
هل أنت مجنون كلياً ؟ إعطني اسمك
سأرفع عليك دعوي قضائية

47
00:07:27,720 --> 00:07:31,076
ايها الزعيم .. الكلام لن يفيد مع هؤلاء

48
00:07:31,680 --> 00:07:35,719
بناءً على كلامك يا "ميماتي" فانا واثق
اننا سنجد لغة يمكنهم فهمها

49
00:07:36,640 --> 00:07:37,550
تحرك

50
00:10:36,760 --> 00:10:37,988
انتظر لحظة

51
00:10:38,360 --> 00:10:41,909
!انا لم أفعل آي شئ
يجب ان أعود لمجموعتي السياحية

52
00:10:44,760 --> 00:10:46,557
ايها الزعيم ,, هل اتوقف ؟

53
00:10:46,720 --> 00:10:48,517
"أنظر أمامك يا "عبد الله

54
00:10:53,840 --> 00:10:55,319
من تكون هذه الفتاة ؟
هل هي معكم ؟

55
00:10:55,480 --> 00:10:57,835
نعم, انها واحدة منا
واحدة من بناتنا الجريئات

56
00:10:57,960 --> 00:11:00,679
أنا لست منكم ,, انا حتي لا أعرفكم

57
00:11:00,800 --> 00:11:03,268
إلى أين تأخذوننى ؟

58
00:11:31,840 --> 00:11:33,592
لقد أصُبت

59
00:11:34,560 --> 00:11:37,028
أنتِ بخير

60
00:11:53,000 --> 00:11:54,513
ما كان ينقصنا الإ الامريكان

61
00:11:54,640 --> 00:11:58,000
امريكية ؟ لابد و انها جاسوسة , ايها الزعيم
ندعنا نـُلقي بها من السيارة و ننتهي منها

62
00:11:58,001 --> 00:12:00,275
ما الذى تقوله ؟ سيقوموا بقتلها

63
00:12:00,400 --> 00:12:02,960
"عبد الحي" انت تستفزني مُنذ كنا بـ "الأردن"

64
00:12:03,560 --> 00:12:06,677
إذا لم تحترس ,, فسأخرج عليك بعضاً
"مما احتفظ به لآجل "موشيه

65
00:13:11,600 --> 00:13:14,592
عدد السكان العرب سيفوق عدد سكاننا

66
00:13:15,760 --> 00:13:19,309
وسيكون اليهود فى دولتهم أقلية

67
00:13:20,600 --> 00:13:23,672
.. لا توجد طريقة مشروعة لمنع حدوث هذا

68
00:13:23,880 --> 00:13:30,600
و قتلهم كذلك ليس حلاً ,, فهؤلاء المسلمين
يتكاثروا بوتيرة لا تـُصدق

69
00:13:30,600 --> 00:13:33,034
.. لا توجد الإ طريقة واحدة فقط لمنع هذا

70
00:13:34,560 --> 00:13:40,520
لإنشاء دولة "إسرائيل" الكبري ...
التي لا يستطيع اى شخص تدميرها

71
00:13:40,520 --> 00:13:42,397
"تلك التي تمتد من "الفرات" إلى "النيل

72
00:13:42,920 --> 00:13:44,751
مرحباً -
مرحباً -

73
00:13:45,440 --> 00:13:46,953
... لقد أحضرت الرصاصات

74
00:13:54,640 --> 00:14:00,510
,يجب على العالم كله الاعتراف بقوتنا
... بأننا الأقوى في العالم

75
00:14:01,560 --> 00:14:04,632
.. انها ليست مجرد رصاصات عادية .. انها تحفة فنية

76
00:14:05,520 --> 00:14:07,720
.. رصاصة تعمل على كل الأسلحة

77
00:14:07,720 --> 00:14:09,870
و لا يمكن تمييزها عن غيرها من الرصاص ...

78
00:14:10,360 --> 00:14:15,480
و لكن, بعد ان تخترق جسم الإنسان ....
.. فإنها تحرق الجسد بما تحتويه من مواد كيميائية

79
00:14:15,480 --> 00:14:17,311
... لقد حظرت "الأمم المتحدة" هذا النوع

80
00:14:17,480 --> 00:14:21,560
منذ متى ونحن نلتزم بقرارات "الأمم المتحدة" ؟

81
00:14:21,560 --> 00:14:26,789
لا حظر على هذا النوع .. لقد كان الحظر على
النموذج الأصلي و الذى كان يمكن تمييزه مباشرة

82
00:14:27,120 --> 00:14:28,997
اما هذا فلا يمكن كشفه الإ بالتشريح

83
00:14:29,320 --> 00:14:34,680
"و طالما ستقوم ببيعه فى "افريقيا
فلن يطلب اى شخص تشريح الجثه

84
00:14:34,680 --> 00:14:37,877
إذا ما لاحظوا أثار الجرح ,, فسيكون هذا دليلاً

85
00:14:38,360 --> 00:14:41,477
لن يلاحظوا اى شئ ,, و سأثبت لك هذا

86
00:14:43,120 --> 00:14:44,394
كم تريد ؟

87
00:14:44,560 --> 00:14:46,790
افي", اتسمع انه يتحدث معك ؟"

88
00:14:47,080 --> 00:14:51,680
لن تكون هناك آي خصومات
على السعر, و ما اريد سأخذه كاملاً

89
00:14:51,680 --> 00:14:55,992
بدون وجودنا خلفكم ,, من كان ليسمح لكم ببيع الأسلحة ؟

90
00:15:55,520 --> 00:15:57,909
أنظر , تبدو تماما مثل أي رصاصة أخرى

91
00:15:58,080 --> 00:16:00,753
كم يمكنك الإنتاج منها سنوياً ؟

92
00:16:00,920 --> 00:16:04,760
,,إذا ما استطعت إقناع هذا العجوز العدواني
فيمكننا انتاج ما يكفي لتمويل العالم بأكمله

93
00:16:04,760 --> 00:16:08,309
اى شئ يوافق عليه ,, لا يستطيع
اى شخص في "إسرائيل" معارضته

94
00:16:33,360 --> 00:16:35,715
لدينا مشكلة -
ما هي ؟ -

95
00:16:38,360 --> 00:16:42,911
"بولات علمدار" ، "عبد الحى كوبان" ، "ميماتى باس"

96
00:16:43,119 --> 00:16:46,919
و معهم فتاة آمريكية ,, لقد سببوا
"الكثير من المشاكل فى "القدس الشرقية

97
00:16:47,120 --> 00:16:49,873
تسعة جنود قتلى و عشرة جرحى

98
00:16:50,080 --> 00:16:51,638
هذا من إختصاص الشرطة

99
00:16:51,760 --> 00:16:55,275
لقد ذكروا انهم قادمين لقتلك

100
00:16:55,400 --> 00:16:57,789
هل سبق و قابلت اى شخص لا يرغب بقتلي ؟

101
00:16:57,960 --> 00:17:01,350
بولات علمدار" وطاقمه فريق مدرب"
... تدريباً خاصاً على يد الأتراك

102
00:17:01,520 --> 00:17:06,760
,الفتاة التى معهم هى مرشدة سياحية
مواطنة أميركية من أصل يهودي

103
00:17:06,760 --> 00:17:10,680
لا نعرف موقعهم بالتحديد , و لكننا
حددنا المنطقة الموجودين بها

104
00:17:10,680 --> 00:17:12,272
من فضلك, دعنا نأخذ الأمر ببعض الجدية

105
00:17:12,600 --> 00:17:15,751
خذ الأمر بجدية اذا , اذهب و القي القبض عليهم

106
00:17:16,760 --> 00:17:21,629
قم بتوزيع الرصاص الذى احضرته على
المستوطنين و قم بإزالة هذه الجثة من هنا

107
00:17:53,000 --> 00:17:54,752
هل أحضر لكِ اى شئ اخر ؟

108
00:17:54,920 --> 00:17:56,797
لا .. استطيع إخراجها بهذا

109
00:18:19,120 --> 00:18:22,510
إن شاء الله ، في الأشهر القليلة
المقبلة سأقوم ببناء الدور الثاني

110
00:18:23,160 --> 00:18:25,037
... تفضلوا, تناولوا بعضاً من هذا

111
00:18:26,840 --> 00:18:30,355
لديهم عطلة هذه الأيام ,, لهذا فلن يأتوا لهدم اى شئ

112
00:18:30,880 --> 00:18:34,077
ليست عطلة طويلة ,, و لكنني سأقوم بالبناء

113
00:18:39,960 --> 00:18:42,713
هل تشعرين بالنعاس يا صغيرتي ؟

114
00:18:43,160 --> 00:18:44,593
.. تعالي

115
00:18:48,800 --> 00:18:53,510
لقد بناه 6 مرات ,, و هدموه بالـ 6 مرات
لماذا يفعل ذلك حتي ؟

116
00:18:53,960 --> 00:18:56,474
.سيهدمونه مرة أخرى .. ولكنه عنيد

117
00:18:56,840 --> 00:18:58,398
إذا لم يكن عنيداً ,, فاي شئ اخر سيفعل ؟

118
00:18:58,560 --> 00:18:59,879
آلا يعجبكِ الطعام ؟

119
00:19:00,160 --> 00:19:02,913
,لا, ليس هذا السبب
فانا نباتية , لا آكل اللحوم

120
00:19:09,960 --> 00:19:14,078
يا صاحبي, أنت درست الهندسة و أسست
عملك الخاص, و لديك وفرة من المال ..

121
00:19:14,360 --> 00:19:16,112
فلماذا عُدت من "لبنان" ؟

122
00:19:16,400 --> 00:19:21,474
إذا انا رحلت, و من بعدي رحل
و من بعدهم رحل, فمن سيبقي هنا إذا ؟

123
00:19:21,720 --> 00:19:22,948
هذا هو وطننا

124
00:19:23,120 --> 00:19:27,033
,هناك من يخوض الحرب
و هناك من يوفر المال لخوض الحرب

125
00:19:27,360 --> 00:19:29,999
"كنت تقول نفس الكلام فى "اسطنبول

126
00:19:30,560 --> 00:19:34,553
أريد أن اكون قادراً على إنفاق
مالى فى وطني كيفما أريد

127
00:19:35,600 --> 00:19:37,716
من فضلكن ,, قدمن لضيفتنا شيئاً اخر

128
00:19:37,840 --> 00:19:39,796
شكراً, انا لست جائعة

129
00:19:40,000 --> 00:19:42,309
عندما رجعنا إلى هنا
لم تكن الأمور هكذا

130
00:19:42,600 --> 00:19:45,592
,كانت الانتفاضة قد انتهت
و كنا نستطيع بناء البيوت

131
00:19:45,720 --> 00:19:50,555
نحن إعترفنا بـ "إسرائيل", و هم إعترفوا بنا
و كنا سنبنى البيت و نستقر به

132
00:19:52,800 --> 00:19:54,518
ألم تحصل على رخصة بناء ؟

133
00:19:54,640 --> 00:19:58,349
.. أنهم لا يعطون تصاريح
لكنهم يأخذون الرشاوى

134
00:19:58,760 --> 00:20:00,990
أثناء قيامك بالبناء لا يفعلوا اى شئ

135
00:20:01,440 --> 00:20:04,432
ينتظروا حتي نسكن بالبيت ليقوموا بهدمه

136
00:20:04,560 --> 00:20:06,960
,إذا ما كنت تعرف أنهم سيقوموا بهدمه
فلماذا الإصرار على البناء ؟

137
00:20:06,960 --> 00:20:15,760
إذا ما توقفنا عن المقاومة لمرة واحدة
فـ "إسرائيل" لن تترك اى فلسطيني هنا

138
00:20:15,760 --> 00:20:16,590
من هذا ؟

139
00:20:16,760 --> 00:20:18,671
زوجي. انه في السجن

140
00:20:19,400 --> 00:20:23,075
لقد مرت سنة, و لم يُقدم لجلسة واحدة حتي

141
00:20:23,400 --> 00:20:25,550
لماذا ؟ لأنه فلسطيني

142
00:20:27,960 --> 00:20:29,871
هل هذه لك ؟ -
انها لي -

143
00:20:30,440 --> 00:20:31,714
إعطيها له يا بني, لماذا لا تعطيها له ؟

144
00:20:31,880 --> 00:20:33,598
لن اعطيها لاي شخض .. انها لى

145
00:20:35,640 --> 00:20:38,313
لقد شبعت, أريد العودة لغرفتي

146
00:20:58,920 --> 00:20:59,750
إرتدي هذا

147
00:20:59,920 --> 00:21:02,036
شكراً لكِ, و لكنني لا أستطيع قبوله

148
00:21:03,480 --> 00:21:05,675
لابد لي من الذهاب إلى السفارة وشرح كل هذا

149
00:21:05,800 --> 00:21:07,074
,إنهم لا يبحثون عنا فقط
.انهم يبحثون عنك أيضا

150
00:21:07,360 --> 00:21:09,351
كان من الجيد التعرف عليكم

151
00:21:09,520 --> 00:21:13,357
في الواقع، كان يمكن أن يكون من ألافضل التعرف
على بعضنا البعض بطريقة أخرى، ولكن لا تقلقوا

152
00:21:13,720 --> 00:21:17,315
سأخبرهم بالحقيقة, بأنكم أبرياء

153
00:21:17,560 --> 00:21:19,073
الوضع خطير بالخارج

154
00:21:19,560 --> 00:21:21,869
شكرا جزيلاً لكم لحسن ضيافتكم

155
00:21:22,080 --> 00:21:24,719
لا تذهبي إلى الخارج
سيطلقوا عليكِ النار

156
00:21:25,440 --> 00:21:26,919
و لماذا سيطلقوا عليا النار يا عزيزي ؟

157
00:21:27,080 --> 00:21:28,798
لقد أطلقوا النار علي

158
00:21:32,920 --> 00:21:33,875
لماذا ؟

159
00:21:34,000 --> 00:21:38,954
لقد أطلقوا النار عليه أثناء عودته من المدرسة كان هناك
حظر تجول, ويطلقون النار على أي شخص في الشارع

160
00:21:45,720 --> 00:21:47,711
انا بغاية الآسف

161
00:21:48,560 --> 00:21:51,711
هذه السياسات العنيفة لا علاقة لنا بها

162
00:21:52,360 --> 00:21:54,828
و ما كان اليهودي الحقيقي ليسمح بها

163
00:22:02,560 --> 00:22:04,039
أنت يهودية ؟

164
00:24:28,040 --> 00:24:29,598
ماذا تفعل هنا ؟

165
00:24:30,440 --> 00:24:32,874
,يوجد ارهابيون هنا
و قد جائنا لنقبض عليهم

166
00:24:33,000 --> 00:24:34,831
... هذه أراضى فلسطينية

167
00:24:34,960 --> 00:24:36,473
ليس لديكم اى سلطة هنا ...

168
00:24:36,600 --> 00:24:38,352
اخرج و خذ رجالك من هنا

169
00:24:38,520 --> 00:24:39,873
سندخل هذه المنطقة

170
00:24:40,000 --> 00:24:40,910
لا يمكنك الدخول

171
00:24:41,080 --> 00:24:43,719
في 10 دقيقة ، يمكنني هدم هذا الحي بالكامل

172
00:24:44,040 --> 00:24:45,519
سيكون عليك ان تبقي حياً لتفعل هذا

173
00:24:55,000 --> 00:24:55,999
هيا بنا

174
00:25:01,760 --> 00:25:02,909
عبدالله", إبقي انت مع عائلتك"

175
00:25:03,080 --> 00:25:04,479
.. يمكن لعائلتي الاعتناء بأنفسهم

176
00:25:04,600 --> 00:25:06,397
يجب أن أخذكم ايها الرفاق إلى مكان آمن

177
00:25:06,560 --> 00:25:08,915
إفعل كما أقول لك, و ركز بالحفاظ على سلامة عائلتك

178
00:25:09,160 --> 00:25:11,628
مستحيل, حيث تذهب, سأذهب

179
00:25:14,960 --> 00:25:16,712
ماذا سيحدث لي ؟

180
00:25:17,160 --> 00:25:19,549
.. مهلاً -
.. نعم يا عزيزي -

181
00:25:21,720 --> 00:25:25,076
عندما أطلقوا عليا النار
لم أكن أرتدي تميمتي

182
00:25:25,680 --> 00:25:28,513
إرتديها.. حتي لا يصيبك الرصاص

183
00:25:28,840 --> 00:25:30,068
... يمكنك الاحتفاظ به

184
00:25:30,760 --> 00:25:34,715
لانك ستحتاج إليها, عندما تقف على قدمك
مرة آخري, و تخوض القتال ضد الإحتلال

185
00:25:35,360 --> 00:25:38,318
,عندما اقف على قدمي مرة اخري
تعدني انك ستعيدها لي مرة اخري, حسناً ؟

186
00:25:39,920 --> 00:25:40,875
أعدك

187
00:25:48,560 --> 00:25:49,959
إذهبي إلى الداخل

188
00:25:56,840 --> 00:25:59,070
لا تتركوني هنا

189
00:25:59,560 --> 00:26:00,834
عودي إلى المنزل

190
00:26:29,160 --> 00:26:30,388
... "موشيه"

191
00:26:30,960 --> 00:26:34,669
الشرطة الفلسطينية لا تريد السماح لنا بالدخول للحي

192
00:27:08,840 --> 00:27:11,912
هذه أرضنا, خذ جنودك و ارحلوا من هنا

193
00:27:12,040 --> 00:27:16,840
انا من يقرر , اى أرض تكون لمن و متي

194
00:27:16,840 --> 00:27:19,832
"لن نرحل حتي نقوم بقتل "موشيه

195
00:27:20,520 --> 00:27:21,509
انتم من هذه الاتجاه

196
00:27:30,360 --> 00:27:30,917
تقدموا

197
00:27:30,800 --> 00:27:33,553
من تظن نفسك ؟

198
00:31:34,960 --> 00:31:36,712
إلي الخارج, الآن, بسرعة

199
00:31:43,880 --> 00:31:46,394
... عبد الحي",, إنهم قادمون"

200
00:31:53,000 --> 00:31:54,031
من هنا

201
00:32:54,880 --> 00:32:56,518
"لقد اصُيب "موشيه

202
00:34:13,600 --> 00:34:14,874
... جدتي

203
00:34:16,080 --> 00:34:17,672
سيمون" خائفة" ...

204
00:34:17,960 --> 00:34:19,109
لماذا هي خائفة ؟

205
00:34:19,280 --> 00:34:23,637
انها خائفة من ان يؤذيها الناس هنا
إذا ما عرفوا انها يهودية

206
00:34:24,800 --> 00:34:28,839
,مضطهدينا هم أعداؤنا
و ليس اليهود

207
00:34:30,680 --> 00:34:34,559
لن ينظر لكِ اى شخص
بغير هذه النظرة, لا آحد

208
00:34:52,480 --> 00:34:53,629
أسرعوا .. هيا بسرعة

209
00:35:09,760 --> 00:35:13,150
عبدالله", لماذا يبنون مراكزهم العلمية"
بالأراضي الفلسطينية ؟

210
00:35:13,480 --> 00:35:15,835
الا تكون أكثر أمناً في "إسرائيل" ؟

211
00:35:16,000 --> 00:35:19,200
الجيش الاسرائيلي لديه المئات من البؤر
.. الاستيطانية على الجانب الفلسطيني

212
00:35:19,200 --> 00:35:21,919
و هذه المراكز تضمن الدعم الضروري لهذه البؤر ...

213
00:35:22,600 --> 00:35:23,669
و بالأخص عندما يقوموا بأعمالهم القذرة هنا

214
00:35:23,800 --> 00:35:27,759
لانه إذا سال اى شخص, فيقولوا انه
"لا يحدث اى شئ من هذا فى "اسرائيل

215
00:35:30,480 --> 00:35:33,836
في هذا الوقت من الليل, هم فقط المسموح
لهم بالتحرك باي مكان هنا

216
00:35:36,600 --> 00:35:39,068
دعونا نوقف واحدة من هذه السيارات و نستولي عليها

217
00:35:39,600 --> 00:35:42,558
أتظنها حافلة صغيرة, يا صاحبي ؟ -
... اي حافلة صغيرة, ايها الاخرق -

218
00:35:43,040 --> 00:35:45,918
"Taksim" او "Topkapi" هل تعتقد نفسك ذاهباً إلي
( اسم مناطق بـ اسطنبول )

219
00:35:46,800 --> 00:35:51,749
,عبد الحي", هذه هي المرة الثانية لك"
المرة الثالثة, ستكون الأخيرة و سأضربك مباشرة

220
00:35:52,640 --> 00:35:53,675
لذا , انتبه جيداً

221
00:36:18,880 --> 00:36:21,030
السلام عليكم

222
00:36:59,600 --> 00:37:03,636
موشيه" حي"

223
00:38:31,080 --> 00:38:32,832
أأنت بخير يا "ميماتي" ؟

224
00:38:32,960 --> 00:38:34,632
انا بخير ,, ايها الزعيم

225
00:38:41,280 --> 00:38:42,838
أعطني المتفجرات

226
00:39:04,000 --> 00:39:07,151
"عبدالله" ساعد "ميماتي"
عبدالحي" أنت تعال معي"

227
00:39:48,640 --> 00:39:49,834
... "موشيه"

228
00:39:51,120 --> 00:39:52,951
"و "افي ...

229
00:39:55,480 --> 00:39:58,836
"ميماتي", "عبدالله"
اخرجا من هنا

230
00:40:14,880 --> 00:40:16,199
أعطني هذه الحقيبة

231
00:41:07,240 --> 00:41:11,189
ميماتي",, هل تستطيع القفز من فوق السور ؟" -
انا مضطر لهذا, اليس كذلك ؟ -

232
00:41:47,080 --> 00:41:49,548
... أتذكر عندما أخبرتك عن

233
00:41:49,840 --> 00:41:55,040
الشيخ "عمر هديه", انه قائد هذه المنطقة
انه الزعيم الروحي هنا

234
00:41:55,040 --> 00:41:57,838
أذكر, دعنا لا نسبب له اى مشاكل الآن

235
00:41:58,680 --> 00:42:00,716
لا شيء يذهب إليه إلا إذا كان هناك مشكلة

236
00:42:01,720 --> 00:42:03,551
... حسناً إذا

237
00:42:37,680 --> 00:42:38,908
هل تمكنتم منهم ؟

238
00:42:39,080 --> 00:42:42,868
إن بقائك على قيد الحياة معجزة طبية
يجب عليك ان تلتزم الراحة لعدة أسابيع

239
00:42:43,200 --> 00:42:45,111
لا تجهد نفسك

240
00:42:47,920 --> 00:42:51,230
من فضلك لا، لا تنهض

241
00:43:29,120 --> 00:43:31,680
يجب ان ترتاح لبضعة ايام

242
00:43:33,280 --> 00:43:36,670
حسناً, إذا سيبقي "ميماتي" هنا
لحين انتهائنا من عملنا

243
00:43:36,920 --> 00:43:41,520
انها لست اول مرة اصاب فيها ايها الزعيم
انها لست بمشكلة كبيرة

244
00:43:41,520 --> 00:43:43,829
,مهما كان ما تنوي فعله
إفعله بعد عدة ايام من الآن

245
00:43:43,960 --> 00:43:47,839
"ليس هناك وقت للإنتظار.. "موشيه
.. سيقوم بإضطهاد الناس بسببنا

246
00:43:48,160 --> 00:43:51,596
إنهم لا يحتاجون اى ذرائع او اسباب
ليقوموا بإضطهاد الناس

247
00:43:51,880 --> 00:43:54,440
لقد سألت نفسي كثيراً, عن سبب
... إضطهادهم لهؤلاء الناس

248
00:43:54,600 --> 00:43:58,149
إنهم أبرياء, لا ذنب لاضطهادهم
و تسيل دمائهم بالشوارع بدون سبب

249
00:43:58,600 --> 00:44:02,513
لقد تغلبت مخاوفهم على
عقولهم و ضمائرهم

250
00:44:02,720 --> 00:44:06,508
.. وصل بهم الأمر إلى إعتبار

251
00:44:06,640 --> 00:44:09,632
كل من هو ليس يهودي ,, فهو عدو لهم

252
00:44:17,080 --> 00:44:18,752
هل هذا مؤلم ؟

253
00:44:19,240 --> 00:44:20,912
لا ,, انا بخير

254
00:44:21,560 --> 00:44:25,678
الأسلام هو دين السلام , لقد عاش
.. على هذه الأرض "اليهود و المسيحيين

255
00:44:25,800 --> 00:44:31,511
"و المسلمون جنباً إلى جنب في سلام لـ قرون ..

256
00:44:31,760 --> 00:44:34,991
حيثما توجد حرب في أي مكان في العالم
تجد ان المسلمين هم من يتعرض للاضطهاد

257
00:44:34,800 --> 00:44:36,631
لقد تعبنا من التعرض للاضطهاد

258
00:44:36,760 --> 00:44:41,754
من الآن فصاعدا، لن نكون المظلومين
فـ قسوتهم و غطرستهم قد وصلت إلى نهايتها

259
00:48:25,160 --> 00:48:26,832
ما رايكن ؟

260
00:48:27,420 --> 00:48:31,379
إنه جميل, أنتِ الآن امرأة حقيقية

261
00:48:33,340 --> 00:48:35,171
أتعتقد هذا ؟

262
00:48:37,300 --> 00:48:39,211
يتطلب الآمر اكثر من هذا لتكوني امرأة

263
00:48:39,300 --> 00:48:40,289
لماذا ؟

264
00:48:41,260 --> 00:48:43,251
أين عائلتك، أطفالك ؟

265
00:48:43,340 --> 00:48:46,298
الحبوب التي تأخذيها تحد من أنوثتك

266
00:48:47,080 --> 00:48:49,150
... أردت أن أبدأ عائلة

267
00:48:52,080 --> 00:48:54,958
.لكن صديقي الحميم تركني ...

268
00:48:57,120 --> 00:48:59,156
.. لا .. لن أبكي

269
00:49:01,240 --> 00:49:04,073
لهذا انا أتناول هذه الحبوب

270
00:49:04,160 --> 00:49:06,151
لكي تساعدني على نسيان الألم

271
00:49:07,000 --> 00:49:11,118
الناس لا يمكنهم نسيان  آلامهم
تذكر الألم يساعدنا على تذكر إنسانيتنا

272
00:49:12,040 --> 00:49:13,996
ربما, و لكنني لا أستطيع تحملها

273
00:49:14,240 --> 00:49:19,075
ما الذى تتحدثين عنه ؟ ألم تري ما يمر به الناس هنا ؟

274
00:49:22,080 --> 00:49:23,991
!اخرجن من هنا, هيا, اخرجن

275
00:49:28,080 --> 00:49:29,957
هيا -
هيا -

276
00:50:07,120 --> 00:50:09,111
إذا فأنت بطل؟ اليس كذلك ؟

277
00:50:11,240 --> 00:50:13,959
إذا, أين بقية الأبطال الآخرين ؟

278
00:50:14,080 --> 00:50:17,117
ماذا حدث لعينيك؟
هل أصابوك بالعمي ؟

279
00:50:19,160 --> 00:50:21,151
... بما أنك بطلاً , فانا اراهن

280
00:50:22,160 --> 00:50:25,072
... إنك تستطيع مغادرة هذا البيت بمفردك ...

281
00:50:25,200 --> 00:50:27,031
أليس كذلك ؟

282
00:50:44,080 --> 00:50:45,957
ماذا تفعل ؟

283
00:50:56,040 --> 00:50:57,996
!دعني! إتركني

284
00:50:58,200 --> 00:51:02,034
ما الذي تفعله ؟
من تظن نفسك ؟

285
00:51:02,200 --> 00:51:06,079
آي حق تملك لتسئ لإمرآة

286
00:51:07,040 --> 00:51:08,075
آي نوع من اليهود أنتِ ؟

287
00:51:08,200 --> 00:51:11,192
... أي نوع من البشر أنت ؟ إتركني

288
00:51:17,120 --> 00:51:18,109
... خذها من هنا

289
00:51:18,200 --> 00:51:21,112
!لا يمكنك أخذي إلى اى مكان, إتركني

290
00:51:27,120 --> 00:51:29,076
أين "عبدالله" ؟

291
00:51:34,200 --> 00:51:37,033
أين "عبدالله" ؟

292
00:51:40,080 --> 00:51:42,071
... لا يمكنك القبض علي

293
00:51:46,120 --> 00:51:47,951
... اهدموا المنزل

294
00:51:49,080 --> 00:51:50,195
... "أحمد"

295
00:51:52,040 --> 00:51:53,155
... "أحمد"

296
00:53:27,320 --> 00:53:31,108
,"لا تبكي يا "أحمد
فالملائكة معك

297
00:53:32,160 --> 00:53:37,154
لا تبكي يا "أحمد", فـ "محمد" رسول الله معك

298
00:53:37,360 --> 00:53:40,158
... "لا تبكي يا "أحمد

299
00:53:40,400 --> 00:53:42,356
... فـ "الله عز و جل" معك ...

300
00:53:43,400 --> 00:53:45,152
... "أحمد", عزيزي "أحمد"

301
00:53:51,360 --> 00:53:53,316
"أرقد فى سلام يا "أحمد

302
00:53:58,400 --> 00:54:00,152
... لا تذهب

303
00:54:00,360 --> 00:54:06,117
... أنت ترقد فى التراب الفلسطيني ...

304
00:54:14,900 --> 00:54:27,400
بسم الله الرحمن الرحيم
وَلاَ تَقُولُواْ لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبيلِ اللّهِ "
" أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاء وَلَكِن لاَّ تَشْعُرُونَ
صدق الله العظيم
الآية (154) / سورة البقرة

305
00:56:30,240 --> 00:56:34,199
الآن, أين حدود الدولة الفلسطينية
و حدود الدولة العبرية ؟

306
00:56:35,320 --> 00:56:37,231
... هنا .. و هنا

307
00:56:38,200 --> 00:56:41,272
يا صاحبي, أليست "فلسطين" دولة مستقلة ؟

308
00:56:42,200 --> 00:56:44,236
ما الذى يفعله كل هؤلاء الإسرائيليين هنا ؟

309
00:56:44,360 --> 00:56:48,148
,إنهم يسمحوا لنا أن نكون دولة أسماً فقط
الأرض التى لن يعطوها ابداً

310
00:56:51,200 --> 00:56:53,156
دعنا نراجع الخطة مرة آخري

311
00:56:54,240 --> 00:56:56,231
لقد حفظنا الخطة, ايها الزعيم

312
00:56:58,240 --> 00:57:01,152
,ندخل من خلال النفق السفلي
نعبر من خلال شفرات مروحة التهوية

313
00:57:01,320 --> 00:57:05,233
,سأجد هناك حارسان
أتخلص منهم فى صمت

314
00:57:06,200 --> 00:57:09,272
"و فى هذه الأثناء ستمر أنت و "عبدالله
... من خلال حظيرة الطائرات

315
00:57:09,400 --> 00:57:13,279
و تخرجوا بالفناء, و سأعمل ..
انا على إخراج الجميع من الزنازين

316
00:57:14,160 --> 00:57:16,310
يا صاحبي, و كيف ستفعل هذا بإصابتك الحالية ؟

317
00:57:17,240 --> 00:57:21,358
عبدالحي" يمكنني الإهتمام بهم جميعاً"
بساق واحدة سلمية

318
00:57:24,320 --> 00:57:26,276
عبدالله" سيأتي معنا"

319
00:57:26,400 --> 00:57:28,152
... الحمد الله

320
00:57:29,200 --> 00:57:30,189
... الآن

321
00:57:31,280 --> 00:57:34,113
أنت ستدخل إلى القسم الذي ...
.... يحتجزوا فيه السجناء

322
00:57:34,280 --> 00:57:37,158
... تذهب إلى هنا, لفتح الأبواب ..
ستجد هناك حراسة

323
00:57:37,280 --> 00:57:38,349
ثلاثة حراس

324
00:57:40,240 --> 00:57:44,119
عبدالله", أنت ستكون المسئول"
عن إخراج السجناء

325
00:57:45,200 --> 00:57:49,193
عبد الحي" أنت ستكون المسئول عن توزيع"
الأسلحة من مستودع السلاح للأسري الفلسطينيين

326
00:57:49,360 --> 00:57:52,158
فى الخارج, على السطح
ستجد هناك مدفع رشاش

327
00:57:52,240 --> 00:57:53,355
أعرف ايها الزعيم

328
00:57:55,200 --> 00:57:57,156
"بعد الإنتهاء, قم بزرع متفجرات "سي-4

329
00:57:57,280 --> 00:57:59,316
كم يجب أن أضع الوقت قبل الأنفجار ايها الزعيم ؟

330
00:57:59,400 --> 00:58:01,197
خمس دقائق كحد أقصي

331
00:58:01,320 --> 00:58:02,275
... ايها الزعيم

332
00:58:03,400 --> 00:58:05,311
أيمكن ان نجعلها عشرة دقائق ؟ ....

333
00:58:07,400 --> 00:58:09,231
... ليس بسبب إصابة قدمي

334
00:58:09,360 --> 00:58:12,238
و لكن بسبب ذلك الرجل الذي نسعي خلفه ...
ماذا كان اسمه؟

335
00:58:12,360 --> 00:58:13,236
... "افي"

336
00:58:13,320 --> 00:58:16,198
نعم, هذا صحيح ... كما تعرف فهو عجوز

337
00:58:16,400 --> 00:58:19,233
قد يستغرق الآمر, خمسة دقائق آخري لسحبه خارجاً

338
00:58:31,320 --> 00:58:33,151
... "عبدالله"

339
00:58:34,280 --> 00:58:36,316
أمك و إبنك ,, ماتوا ...

340
00:58:46,240 --> 00:58:47,275
كيف حدث هذا ؟

341
00:58:48,200 --> 00:58:49,269
... لقد هاجموا المنزل

342
00:58:50,280 --> 00:58:53,192
ثم قاموا بهدم المنزل
... و "أحمد" بداخله

343
00:59:28,400 --> 00:59:33,190
... لقد رأيتك و أنت تقتله بأم عيني
! سيتم إستجوابك على هذا فى المحكمة

344
00:59:34,240 --> 00:59:37,118
سأطردك لبقية حياتي

345
00:59:37,240 --> 00:59:39,196
... نصف عائلتي من المحامين

346
00:59:39,280 --> 00:59:41,191
لابد لعائلتك أن تخجل, لانهم لديهم فتاة مثلك

347
00:59:41,320 --> 00:59:45,233
أنت شئ مخزي لليهودية
"التوراة تقول, "لا تقتل

348
00:59:45,320 --> 00:59:48,357
أنتِ مخطئة, التوارة تقول
"لا تقتل اليهود"

349
00:59:50,200 --> 00:59:54,159
... لن أخوض نقاشاً دينياً معك, فأنت لست يهودي

350
00:59:54,360 --> 00:59:56,316
أنت حيوان مثير للاشمئزاز

351
00:59:57,160 --> 00:59:59,355
أنا من لن يناقش اليهودية معكِ

352
01:00:00,240 --> 01:00:03,232
أنت حمقاء لا تعرف
كيف تأسست هذه الدولة

353
01:00:03,360 --> 01:00:05,351
يجب أن تموتي

354
01:00:06,360 --> 01:00:10,353
و لكن لا يوجد الكثير منا ...
لذا فـ اليهودي, يبقي يهودي

355
01:00:12,400 --> 01:00:15,153
إخرجها من هنا, و علمها كيف تصبح يهودية حقيقة

356
01:00:15,280 --> 01:00:17,271
لن أترك هؤلاء الناس و أذهب الى اى مكان

357
01:00:17,360 --> 01:00:19,271
... سيتم الإفراج عنهم

358
01:00:20,400 --> 01:00:22,231
آما أنت فـ ستبقي هنا ...

359
01:00:31,320 --> 01:00:36,314
إتبع العرب, أعرف إلى أين
سيذهبون, و بمن سيتصلون

360
01:00:53,400 --> 01:00:55,197
دعنا نفجر هذا الجدار

361
01:00:56,240 --> 01:00:59,152
الجدار إرتفاعه ثمانية أمتار
و عرضه نصف متر

362
01:00:59,240 --> 01:01:02,152
الطريقة الوحيدة لعبوره هي أن تكون
طائراً و تطير من فوقه

363
01:01:04,160 --> 01:01:06,116
ايها الزعيم, هل سنعبر من البوابات ؟

364
01:01:09,360 --> 01:01:10,236
... لا

365
01:01:10,320 --> 01:01:13,118
إذا كيف لنا بالمرور ؟

366
01:01:40,200 --> 01:01:41,269
غـطـنـي

367
01:04:09,280 --> 01:04:11,157
إنهضي, ستأتي معانا

368
01:04:11,240 --> 01:04:13,356
لدي الحق في إجراء مكالمة هاتفية

369
01:04:14,280 --> 01:04:19,115
,أنا أرفض الكلام
بدون حضور محامي الخاص

370
01:05:39,400 --> 01:05:42,233
هل أنت آمر السجن ؟

371
01:05:43,280 --> 01:05:46,317
... أنا آمر هذا السجن بأكمله

372
01:05:47,200 --> 01:05:51,273
ايها الآمر, انا مواطنة أمريكية
لا يمكنك تركيـ هنا

373
01:05:52,200 --> 01:05:54,270
من فضلك, إتصال بالسفارة الامريكية
و أطلب منهم الحضور و إخراجي من هنا

374
01:05:54,400 --> 01:05:57,198
,إذا ما كنتم ستقوموا بمحاكمتي
يجب أن احاكم فى بلدي

375
01:05:57,280 --> 01:06:00,317
,هذه هي بلدك
"اسم عائلتك هو "ليفي

376
01:06:01,360 --> 01:06:06,309
الأ تعرفي ما الذى يعنيه هذا ؟
الأ تعرفي معني الدماء الذكية التي تجري فى عروقك ؟

377
01:06:07,200 --> 01:06:10,192
أنت لن تعلمني تاريخ عائلتي

378
01:06:11,200 --> 01:06:16,115
إذا ما كنت تعرف آسمي الأخير
.. فأنت تعرف من تكون عائلتي

379
01:06:21,320 --> 01:06:24,232
أنا أعرف جيداً من هي عائلتك

380
01:06:27,400 --> 01:06:30,233
إفتحيه, صفحة 216

381
01:06:31,200 --> 01:06:36,228
"إنظري ماذا يقال عن الأشياء التي عاني منها جدك فى "بولندا

382
01:06:36,320 --> 01:06:39,312
... كيف أرسل أمك و أبيك إلى الولايات المتحدة ...

383
01:06:40,400 --> 01:06:45,315
جدي لم يُضحي بحياته, لكي تكون
أنت هنا حراً بقتل الناس

384
01:06:46,240 --> 01:06:49,312
جدي قُتل على يد قتلة مثلك

385
01:06:50,280 --> 01:06:56,150
هل يوجد اى نص بهذا الكتاب يتحدث عن
مقتل يهودي فى "بولندا" على يد عربي ؟

386
01:06:56,280 --> 01:07:00,353
,إنشاء وطن ليهود بلا مأوي
ليس بالأمر السهل, ايتها الشابة

387
01:07:01,240 --> 01:07:04,198
,العرب لا يريدوننا هنا
... فى وطننا

388
01:07:04,360 --> 01:07:07,158
... فى أرض ميعادنا ...

389
01:07:07,280 --> 01:07:12,149
أنت تكذب, بالبداية, أنت تقول الحقيقة
"العرب لم يعترفوا بـ دولة "إسرائيل

390
01:07:13,240 --> 01:07:15,310
... "و لكن الآن الجميع يعترف بـ "إسرائيل ...

391
01:07:16,200 --> 01:07:19,272
بسببك أنت و بسبب ما تفعله هنا ....
فالعرب يعانون هنا فى هذه الأراضي

392
01:07:19,360 --> 01:07:22,318
وسوف يكون هناك ألم أكثر من هذا بكثير

393
01:07:23,240 --> 01:07:28,109
ألم يعلم حتى الفئران أين يمكنهم
الذهاب و أين لا يمكنهم الذهاب

394
01:07:28,280 --> 01:07:33,274
! الحيوانات تتعلم فقط من خلال الألم

395
01:07:36,240 --> 01:07:38,196
خذوها من هنا

396
01:08:02,240 --> 01:08:05,277
"إنها تنتمي لعائلة "ليفي
دمائها مقدسة

397
01:08:06,240 --> 01:08:12,236
فقط الفلسطينيين من يمكنهم
إراقة الدماء المقدسة, و ليس اليهود

398
01:08:13,400 --> 01:08:16,198
او على الأقل هذا ما يجب على الجميع إعتقاده

399
01:09:21,320 --> 01:09:23,276
كيف حالك يا "ميماتي" ؟
أيمكنك تحمل الآلم ؟

400
01:09:23,400 --> 01:09:26,153
لا تقلق, ايها الزعيم
سأتدبر امر الآلم

401
01:13:02,360 --> 01:13:03,315
... أسرعوا

402
01:13:03,400 --> 01:13:05,311
أصعدوا السلالم

403
01:13:33,160 --> 01:13:34,195
... اخرجوا

404
01:13:49,200 --> 01:13:51,111
... هيا ... أسرع ,أسرع

405
01:14:21,240 --> 01:14:25,153
حسناً, لقد أنتهي الآمر, أهدِ

406
01:15:35,240 --> 01:15:36,150
ما الذي يحدث ؟

407
01:15:36,280 --> 01:15:39,272
,سيدي, نحن نتعرض للهجوم
يجب أن نخرجك من هنا فوراً

408
01:16:44,400 --> 01:16:46,400
أجلس

409
01:16:52,240 --> 01:16:54,196
إتصل بـ "موشيه" و أطلب منه الحضور إلى هنا

410
01:16:54,360 --> 01:16:56,157
لقد قلت إتصل به

411
01:17:06,200 --> 01:17:07,235
... "موشيه"

412
01:17:10,280 --> 01:17:14,319
... "هذا انا "بولات علمدار
أعتقد أنك الآن أصبحت تعرف أين أنا

413
01:17:18,280 --> 01:17:20,316
ماذا تعتقد انك ستحقق من هذا ؟

414
01:17:21,240 --> 01:17:22,309
أنت تعرف من أنا

415
01:17:23,320 --> 01:17:24,275
... نعم

416
01:17:25,360 --> 01:17:28,272
و لكنه لم يخطر لي انك ...
ستتصرف بطريقة غير عقلانية هكذا

417
01:17:28,400 --> 01:17:33,110
و لكن بما أنك قد فعلت, فيجب عليك
ان تعرف أنك لن تخرج من هنا على قيد الحياة

418
01:17:34,360 --> 01:17:37,318
, لو كنت انت من يقرر ما يحدث
لما كنت وصلت أبداً إلى هذا الحد

419
01:17:38,280 --> 01:17:41,317
ما الذى تريده ؟ ما هو هدفك ؟

420
01:17:42,320 --> 01:17:45,278
... أنت قلت أنك تملك القوة لإعطائي اى شئ أريده

421
01:17:46,160 --> 01:17:50,312
,لدي القدرة على منحك ما تريد
في أي مكان في العالم

422
01:17:51,320 --> 01:17:57,156
حسناً إذا,, فلتقوم بإعادة
حيوات الناس الذين قتلتهم

423
01:17:58,240 --> 01:18:00,310
... أطلب مني شيئاً معقول

424
01:18:01,400 --> 01:18:04,233
و دعنا نحل هذا الأمر بشكل ودي ...

425
01:18:05,200 --> 01:18:07,111
هل تحاول التفاوض معي ؟

426
01:18:08,320 --> 01:18:09,355
... نعم

427
01:18:11,320 --> 01:18:14,232
و أنا متأكد أننا سنصل إلى حل يُرضي الجميع ...

428
01:18:17,320 --> 01:18:18,309
... موقفي بسيط

429
01:18:19,240 --> 01:18:23,119
أحضر "موشيه" هنا حتي
اقتله , و بعدها أقتلك

430
01:18:23,320 --> 01:18:25,117
ثم سأرحل من هنا بشكل ودي

431
01:19:57,400 --> 01:20:00,358
... "فلنري كم تعني لدي "بولات علمدار

432
01:20:01,240 --> 01:20:04,118
... "أنا لأ أخشي احداً الإ "الله عز و جل

433
01:20:15,280 --> 01:20:18,239
لكن ما تخشاه أكثر, سيأتي بنهاية المطاف

434
01:20:18,280 --> 01:20:19,315
... إنه ليس هنا من هذه الأنحاء

435
01:20:20,240 --> 01:20:22,310
و أخبرني أن احترس منك ...

436
01:20:23,160 --> 01:20:26,152
لذا أحضرته لك هنا, لكي أري بعينه

437
01:20:28,240 --> 01:20:30,276
فقط أخبرني, ما مدي رؤيتك بعين واحدة ؟

438
01:20:30,400 --> 01:20:34,109
أستطيع الرؤية بما يكفي, لتحديد نقطة ضعفك

439
01:20:35,200 --> 01:20:36,315
... تأكد من أن تتذكر ما تراه

440
01:20:37,240 --> 01:20:39,356
لأنني لن أسمح لك بالرؤية بعد الآن ...

441
01:20:40,240 --> 01:20:42,310
أليس من العار, أنك ستموت فى هذه الأرض ؟

442
01:20:43,160 --> 01:20:45,230
سوف تلوث أرض الميعاد ...

443
01:20:45,360 --> 01:20:48,318
... أنا لا أعرف آي جزء من هذه الأرض وعد لكم

444
01:20:48,400 --> 01:20:51,198
و لكن أستطيع أن أعدك بـ
ستة أقدام تحت الأرض

445
01:20:51,400 --> 01:20:53,197
... أنت كريم جداً

446
01:21:00,360 --> 01:21:03,318
وإذا سألك، فسوف تعطي حياتك بالمقابل, أليس كذلك ؟

447
01:21:04,360 --> 01:21:06,157
أيها الزعيم

448
01:21:08,400 --> 01:21:10,231
دعني أخبرك بـقصة صغيرة

449
01:21:13,200 --> 01:21:18,228
مُنذ زمن بعيد جداً, أحد قياصرة الروس
... شن حرباً ضد الأتراك

450
01:21:19,200 --> 01:21:21,270
و بعضاً من جنوده كانوا يهود ...

451
01:21:22,240 --> 01:21:25,277
,فيما كانت الأم تـُعد حقيبة ابنها
أعطت الام اليهودية ابنها بعض النصائح

452
01:21:25,400 --> 01:21:31,111
بـُنـي, عندما تستيقظ فى الصباح
إقتل شخصاً تركي, ثم استرح

453
01:21:31,400 --> 01:21:33,311
لانك إذا أصبحت متعباً جداً
ستصاب بالمرض

454
01:21:34,160 --> 01:21:38,199
ثم إقتل شخص تركي آخر, بعدها قم بتغيير
قميصك, لانك إذا أصبحت مبللاً ستصاب بالبرد

455
01:21:39,280 --> 01:21:42,158
... ثم إقتل شخص تركي آخر, و تناول عشائك

456
01:21:42,240 --> 01:21:45,277
ثم إقتل شخص تركي آخر, و بعدها نام جيداً ...

457
01:21:45,400 --> 01:21:47,277
: بالطبع لم يتملك الإبن نفسه و قال

458
01:21:47,400 --> 01:21:52,315
سأقتل الأتراك, و كذلك الجميع
و لكن الأمر ليس كما لو انهم لن يفعلوا شيئاً

459
01:21:53,200 --> 01:21:55,270
ماذا لو قتلني احدهم ؟ ...

460
01:21:55,400 --> 01:21:58,278
أجابت الام, " لماذا قد يقتلك التركي" ؟

461
01:21:58,400 --> 01:22:01,312
ما الذى فعلته له لكي يقتلك ؟

462
01:22:02,200 --> 01:22:04,191
... الجزء الذى لم أفهمه فى هذا هو

463
01:22:04,320 --> 01:22:07,312
ما الذى فعلناه لك, لكي تأتي إلى هنا ؟

464
01:22:09,400 --> 01:22:12,198
ميماتي" يجب أن نخرج من هنا"

465
01:22:14,320 --> 01:22:15,309
... ايها الزعيم

466
01:22:18,360 --> 01:22:20,351
و لكن هناك بعض النصائح التي نسيت
... والداتك ان تعطيها لك

467
01:22:21,280 --> 01:22:26,229
نحن قوماً, حتي بمواجهة مخاوف طفل
.. يخاف من ان يصاب بالبرد

468
01:22:27,320 --> 01:22:33,236
نقول انه مجرد طفل, نصبر عليه, و نقول
انه سيكبر يوماً ماً و يعرف انه ارتكب خطأ

469
01:22:34,280 --> 01:22:38,319
,نصبر عليه حتي يصير رجلاً
.. و إذا ما وجدنا ان هذا لن يحدث

470
01:22:39,280 --> 01:22:45,230
فنحن لا ننتظر, و نُـضحي بالعالم
بأسره, بدلاً من رؤية الأبرياء يعانون

471
01:22:46,400 --> 01:22:50,279
إذهب إلى المروحية و غادر هذا البلد

472
01:22:53,400 --> 01:22:59,191
تأكد و أرتاح جيداً, و امسح عرقك الجاف
لأننا سنتقابل مرة أخري

473
01:23:01,200 --> 01:23:02,270
خذ "افي" إلى المروحية

474
01:23:32,400 --> 01:23:34,300
"آمنوا "افي

475
01:23:57,400 --> 01:23:59,277
... "افي"

476
01:24:12,400 --> 01:24:18,350
لا اهتم, حتي إذا ما اضطرت
للذهاب إلى الجحيم, اعثر عليهم, اعثر عليهم

477
01:24:32,360 --> 01:24:34,316
... هذه قاعدة إسرائيلية

478
01:24:36,200 --> 01:24:39,317
,هذا هو ما أريده بالضبط
سنقوم بمصادرة أسلحتهم

479
01:25:51,360 --> 01:25:53,237
ايها الزعيم, كيف سنقوم بنقل هذه الأسلحة ؟

480
01:28:28,320 --> 01:28:31,118
اعتني بالأطفال

481
01:30:37,700 --> 01:30:40,578
!ماذا تنتظرون، إلقوا القنابل الفوسفورية

482
01:42:22,700 --> 01:45:49,400
Trans By : MeNe

