2
00:00:10,000 --> 00:01:55,000
{\pos(200,230)}<font face="Tahoma"><b><font color="#Chocolate">Jolie Ever{\pos(200,280)}{\fad(1000,1000)}</font></b></font>

3
00:01:12,800 --> 00:01:16,000
<font color="#cdcdcd" face="Tahoma"><b>على الحافة{\pos(200,280)}{\fad(1000,1000)}</b></font>

4
00:02:41,995 --> 00:02:44,371
اتعرفين, أنا لست متأكداً حقاً
حتى أريد أن أفعل هذا

5
00:02:44,497 --> 00:02:47,708
لكن هذا الزوج
أسفل في الفناء

6
00:02:47,834 --> 00:02:50,377
أنهم معتمدين علي
لهذا لمدة عام الآن

7
00:02:50,503 --> 00:02:54,131
لقد عرفناهم لمدة 15 عاما
(أعني (دون) و (جون كونولي

8
00:02:54,257 --> 00:02:55,883
أنهم أناس طيبون جداً
لكن, اتعلمين

9
00:02:56,009 --> 00:02:58,844
لكنهم لا يستطيعون أنجاب أطفال
حتى أنه يذهب كما تعلمين

10
00:02:58,970 --> 00:03:01,305
اذا كان لي طفل, أود"
"(أريده أن يكون مثل (هوليس

11
00:03:01,431 --> 00:03:02,723
أنا حتى لم أخبر زوجتي

12
00:03:02,849 --> 00:03:05,225
(سيد (لوستي
(سيد (لوستي

13
00:03:05,351 --> 00:03:07,978
أنا آسف أنا آسف
أنا فقط متوتر جداً

14
00:03:08,104 --> 00:03:10,147
هذا ليس روتيني العادي
كما تعلمين

15
00:03:10,273 --> 00:03:12,399
ارتجاف قبل الفطور

16
00:03:12,525 --> 00:03:13,984
(هوليس)

17
00:03:14,110 --> 00:03:16,320
نعم, دكتورة؟

18
00:03:16,446 --> 00:03:19,031
هذه المرأة لن
تنجب طفلك

19
00:03:22,869 --> 00:03:24,244
لماذا؟

20
00:03:26,956 --> 00:03:30,709
لديك عيب خلقي

21
00:03:32,921 --> 00:03:37,966
تقصدين أني عقيم؟
عاقر؟

22
00:03:38,092 --> 00:03:41,220
كل شيء آخر يعمل
...لكن

23
00:03:47,727 --> 00:03:49,728
هل كنت دائماً عقيم؟

24
00:03:52,065 --> 00:03:54,983
نعم
أخشى ذلك

25
00:05:16,983 --> 00:05:17,858
لدينا قافز

26
00:05:17,984 --> 00:05:19,568
أنه على سطح
"مبنى "تاملاكر

27
00:05:22,030 --> 00:05:23,697
اسمع, أنا لا أشعر
على ما يرام اليوم

28
00:05:23,823 --> 00:05:25,782
حسناً, سأحضر الحجل
ليخفف لك

29
00:05:25,908 --> 00:05:26,908
دعنا نذهب

30
00:05:35,001 --> 00:05:37,377
رجاءً ابقي خلف
الحاجز, سيدتي

31
00:06:06,366 --> 00:06:07,949
مرحبا, كيف حالك؟
(أنا (هوليس

32
00:06:09,660 --> 00:06:11,620
أنت شرطي؟

33
00:06:11,746 --> 00:06:14,247
نعم, لكن عادي

34
00:06:14,374 --> 00:06:17,459
(يمكنك تدعوني بـ (هوليس
(أو (هولي

35
00:06:17,585 --> 00:06:20,087
بعض من أصدقائي
(يدعوني (هولي

36
00:06:22,006 --> 00:06:25,425
هذا هو تخصصك, (هوليس)؟

37
00:06:25,551 --> 00:06:29,012
حسناً, أنا محقق في المخفر
و أعمل أعمال آخر

38
00:06:29,138 --> 00:06:31,098
لكن أعتني
بهذا النوع من الشيء أيضاً

39
00:06:31,224 --> 00:06:32,808
ما هو معدل نجاحك؟

40
00:06:35,228 --> 00:06:37,604
أنه لائق

41
00:06:37,730 --> 00:06:39,439
اخبرني ما هو اسمك؟

42
00:06:44,112 --> 00:06:46,154
(غافين)

43
00:06:46,280 --> 00:06:48,323
هل أنت متزوج (غافين)؟

44
00:06:50,660 --> 00:06:52,285
لا

45
00:06:52,412 --> 00:06:54,413
إذاً ماذا بحق الجحيم تفعل هنا؟

46
00:06:57,625 --> 00:07:01,002
هل هذه نكته؟

47
00:07:01,129 --> 00:07:02,921
كانت محاولة لنكته

48
00:07:05,258 --> 00:07:08,844
حسناً, أنت متزوج
واضحاً

49
00:07:11,097 --> 00:07:15,976
اسمع, أنني مدرب على الكلام
لك لساعات إلى نهاية

50
00:07:16,102 --> 00:07:19,271
و سأذهب حولها و حول
في دائرة حتى تشعر بدوران

51
00:07:19,397 --> 00:07:21,523
الذي يسقطك من هنا

52
00:07:21,649 --> 00:07:25,193
لكن حدسي يقول لي أنك
ذكي جداً بالنسبة لمستوى الثور

53
00:07:25,319 --> 00:07:27,195
فلماذا لا ندخل في صلب الموضوع

54
00:07:27,321 --> 00:07:30,740
و تخبرني
ما هي مشكلتك؟

55
00:07:30,867 --> 00:07:34,453
لا, أعتقد أنني أود أن أذهب
حول الدائرة لبعض الوقت

56
00:07:36,581 --> 00:07:37,664
حسناً

57
00:07:41,210 --> 00:07:45,005
إذاً كم مدة أنت و زوجتك معاً؟

58
00:07:45,131 --> 00:07:47,507
خمسة عشر عاماً

59
00:07:47,633 --> 00:07:50,677
هل الجنس لا يزال جيد؟

60
00:07:50,803 --> 00:07:52,971
هل يجب علينا أن نتحدث
حول هذا الموضوع, (غافين)؟

61
00:07:53,097 --> 00:07:55,015
لا
يمكنني أن اقفز

62
00:07:55,141 --> 00:07:56,433
نعم, حسناً, من الطريق حتى هنا

63
00:07:56,559 --> 00:07:59,019
لا يوجد شيء يمكننا وضعه
سوف ينجيك

64
00:07:59,145 --> 00:08:01,146
أنت تعرف ذلك, إليس كذلك؟

65
00:08:06,819 --> 00:08:08,111
إذاً هل لا يزال جيد؟

66
00:08:12,325 --> 00:08:14,075
أفضل مما كأن عليه عندما إلتقينا أول مرة

67
00:08:14,202 --> 00:08:16,077
لم تكن عادة
على العكس من ذلك؟

68
00:08:16,204 --> 00:08:18,997
أعني, ليس هذا الطريق
المفترض أن يذهب؟

69
00:08:20,333 --> 00:08:22,375
نعم, هناك الكثير من الأشياء
من المفترض أن تذهب إلى طريق واحد

70
00:08:22,502 --> 00:08:24,544
في نهاية مطاف الآخر

71
00:08:24,670 --> 00:08:26,796
هذه واحده من الأشياء
التي تتعلمها في وظيفتي

72
00:08:29,675 --> 00:08:32,677
هل كنت مؤمن؟

73
00:08:32,803 --> 00:08:35,639
نعم

74
00:08:35,765 --> 00:08:37,891
...لكن في موضوع الإيمان

75
00:08:39,435 --> 00:08:40,602
هل أنت مؤمن؟

76
00:08:44,190 --> 00:08:46,399
أنت؟

77
00:08:46,526 --> 00:08:47,776
نعم

78
00:08:47,902 --> 00:08:49,069
أنا كاثوليك

79
00:08:53,241 --> 00:08:54,533
إذاً لا إيمان, هاه؟

80
00:08:59,997 --> 00:09:01,373
هل لديك صديقة؟

81
00:09:06,170 --> 00:09:07,629
ليس بالضبط

82
00:09:07,755 --> 00:09:09,256
أنا أفهم

83
00:09:09,382 --> 00:09:10,966
أنت واحد من الرجال مثلي الجنس, هاه؟

84
00:09:13,719 --> 00:09:16,179
لا

85
00:09:16,305 --> 00:09:19,349
على الرغم من أنني عشت مع واحد

86
00:09:19,475 --> 00:09:20,684
لقد طرد من وظيفته

87
00:09:20,810 --> 00:09:24,312
عندما اكتشفوا
كان مصابا بالفيروس

88
00:09:24,438 --> 00:09:26,439
فأخذته
ساعدته على الحصول على وضيفة جديدة

89
00:09:26,566 --> 00:09:27,941
و الآن هو -
(غافين) -

90
00:09:28,067 --> 00:09:29,651
مرحبا

91
00:09:29,777 --> 00:09:32,320
ماذا تفعل؟

92
00:09:32,446 --> 00:09:33,738
!مهلاً! مهلاً! مهلاً! مهلاً
(غافين)

93
00:09:33,864 --> 00:09:35,407
غافين) توقف للحظة يا رجل)

94
00:09:35,533 --> 00:09:36,575
ماذا تفعل؟

95
00:09:36,701 --> 00:09:37,701
(غافين)

96
00:09:41,831 --> 00:09:44,124
اللعنة علي
لماذا هذا صعب جداً؟

97
00:09:45,418 --> 00:09:47,961
ليس عليك القيام بذلك

98
00:09:48,087 --> 00:09:49,671
ليس عليك حقاً

99
00:09:49,797 --> 00:09:51,256
لا, في الواقع, علي أن أفعله

100
00:09:54,885 --> 00:09:56,011
و عندما اذهب

101
00:09:56,137 --> 00:10:00,056
عليك أن تعتني
بشيء لأجلي, حسناً؟

102
00:10:00,182 --> 00:10:01,766
لن أفعل ذلك

103
00:10:01,892 --> 00:10:04,144
إذا لديك شيئاً
تحتاج إلى معالجته

104
00:10:04,270 --> 00:10:07,606
أقترح عليك التسلق هنا
و تعتني به بنفسك

105
00:10:08,941 --> 00:10:10,358
لا أستطيع

106
00:10:13,070 --> 00:10:16,281
أنت لست هنا من قبل اختيارك
إليس كذلك؟

107
00:10:19,785 --> 00:10:21,453
لا

108
00:10:28,669 --> 00:10:34,507
أنا مضطر أن أبقئ هنا
حتى الظهر و من ثم اقفز

109
00:10:36,052 --> 00:10:39,512
إذا لم أفعل
شخص آخر سيموت

110
00:10:39,639 --> 00:10:40,722
لماذا؟

111
00:10:57,698 --> 00:10:58,823
صباح الخير -
كيف حالك؟ -

112
00:10:58,949 --> 00:10:59,949
بخير

113
00:11:58,884 --> 00:12:00,927
صباح الخير, يا سيدي -
مرحبا يا رجال -

114
00:12:08,227 --> 00:12:09,978
أوه, رجاءً, تفضلي بدخول

115
00:12:11,439 --> 00:12:13,231
أنت اعتدت أن تكون معلم
إليس كذلك؟

116
00:12:13,357 --> 00:12:14,274
نعم

117
00:12:14,400 --> 00:12:15,817
أذن أنا في
هذه فصل تاريخ الفن

118
00:12:15,943 --> 00:12:17,235
و نحن ندرس
الفن الديني

119
00:12:17,361 --> 00:12:20,155
و الواجب هذا الاسبوع
هو الكتابة عن كائن

120
00:12:20,281 --> 00:12:23,241
مقدس بالنسبة لي و التي
لدي ارتباط عاطفي

121
00:12:23,367 --> 00:12:24,951
وأنا بحاجة إلى نصيحتك

122
00:12:25,077 --> 00:12:26,619
حسناً

123
00:12:26,746 --> 00:12:32,041
لقد وجدت هذا في واحدة من الغرف
و أنا أفكر هذه الليلة

124
00:12:32,168 --> 00:12:34,335
سوف يكون لي
تجربة دينية

125
00:12:37,506 --> 00:12:40,508
"إذاً سؤالكٍ "هل وجود الخبرة الدينية

126
00:12:40,634 --> 00:12:43,178
"مع هذا التخويف الكبير دسار"

127
00:12:43,304 --> 00:12:46,473
"و تحويله إلى كائن مقدس؟"

128
00:12:46,599 --> 00:12:48,141
(أنت ذكي جداً (غافين

129
00:12:48,267 --> 00:12:51,895
حسناً, إنه من المشكوك فيه جداً

130
00:12:52,021 --> 00:12:53,271
ربما السؤال الحقيقي
هو

131
00:12:53,397 --> 00:12:56,775
لهذا المرفق الخاص"
"ستكون عاطفية؟

132
00:12:56,901 --> 00:12:59,736
أوه, مشاعري
تتأثر بسهولة جداً

133
00:12:59,862 --> 00:13:01,654
أراهن أنهم كذلك

134
00:13:01,781 --> 00:13:04,866
على الرغم من النظر في بوز هنا
و النظر بعد ذلك إليك

135
00:13:04,992 --> 00:13:07,494
لا يسعني إلا أن أفكر
"بطريقة الثلاثية"

136
00:13:07,620 --> 00:13:10,538
يإلهي

137
00:13:11,624 --> 00:13:13,166
أنا دائماً أستمتع
(بتحدث إليكٍ, (هاربر

138
00:13:13,292 --> 00:13:15,251
لكنكٍ سوف تقومي بفصلي

139
00:13:15,377 --> 00:13:16,711
هيا
أنا أمزح معك فقط

140
00:13:16,837 --> 00:13:18,087
أنها منحدر زلق

141
00:13:18,214 --> 00:13:20,423
كيف عرفت ذلك؟

142
00:13:20,549 --> 00:13:21,841
نكته جيدة

143
00:13:21,967 --> 00:13:23,510
هل ليس لديكٍ بعض العمل للقيام به؟

144
00:13:23,636 --> 00:13:25,220
اه

145
00:13:25,346 --> 00:13:26,387
(اه. هذي (شأنا هاريس

146
00:13:26,514 --> 00:13:28,306
أنها في
فصل تاريخ الفن أيضاً

147
00:13:28,432 --> 00:13:31,142
تبحث عن وظيفة
لذا كون لطيفاً معها

148
00:13:31,268 --> 00:13:33,311
لكن ليس لطيفاً جداً

149
00:13:35,648 --> 00:13:38,858
لم أكن أدرك
أنك تعمل هنا

150
00:13:38,984 --> 00:13:40,485
لا أنا لا أعمل بجد

151
00:13:40,611 --> 00:13:44,364
هل هذا يجعله
أقل من المصادفة؟

152
00:13:44,490 --> 00:13:45,824
(أنا (غافين

153
00:13:45,950 --> 00:13:48,409
مساعد المدير
رجاءً تفضلي بجلوس

154
00:13:49,787 --> 00:13:51,037
هل تعيشين مع هذك الرجل؟

155
00:13:51,163 --> 00:13:53,540
نعم, نحن فقط انتقلنا هنا

156
00:13:53,666 --> 00:13:55,458
هل تحبين الانتقال هنا؟

157
00:13:55,584 --> 00:13:56,709
أحبه

158
00:13:56,836 --> 00:13:59,879
زوجي لم يكن متأكداً من ذلك

159
00:14:00,005 --> 00:14:02,465
ما هو أختصاصك؟

160
00:14:02,591 --> 00:14:04,384
محاسبة

161
00:14:04,510 --> 00:14:05,969
آه

162
00:14:06,095 --> 00:14:08,137
أعتقدت دائماً
أن أفعل شيئاً في الموسيقى

163
00:14:08,264 --> 00:14:09,722
أخذت دروس كطفل

164
00:14:09,849 --> 00:14:12,934
لكن عليك كسب لقمة العيش
كما تعلم؟

165
00:14:13,060 --> 00:14:14,853
الناس لا تكسب لقمة العيش
مع الموسيقى؟

166
00:14:19,358 --> 00:14:22,735
أنا أبحث فقط عن وظيفة جزء من
الوقت للمساعدة في التعليم

167
00:14:22,862 --> 00:14:25,822
أنا شخص جدي
و أنا مجتهده جداً

168
00:14:25,948 --> 00:14:27,907
يمكنني أن أفعل أي شيء

169
00:14:28,033 --> 00:14:29,826
ماذا تعزفين عليه؟

170
00:14:31,328 --> 00:14:33,454
أنا أعزف البيانو
لكنني لا أملك واحده الآن

171
00:14:33,581 --> 00:14:36,916
لذلك أنا فعلاً اتعلم الغيتار

172
00:14:37,042 --> 00:14:38,668
جيد

173
00:14:38,794 --> 00:14:40,837
حسناً, ابدأي عندما تريدين

174
00:14:40,963 --> 00:14:42,005
حقاً؟

175
00:14:42,131 --> 00:14:44,299
أنه ليس فندقي
فماذا يهمني؟

176
00:14:46,343 --> 00:14:49,387
شكراً لك

177
00:14:49,513 --> 00:14:52,265
لذا رايت هذه الفتاة الجميلة جداً
أنتقلت إلى شقة 213

178
00:14:52,391 --> 00:14:54,434
(نعم, (شأنا
متزوجة

179
00:14:54,560 --> 00:14:55,768
(صحيح, (شأنا

180
00:14:55,895 --> 00:14:57,478
كيف عرفت ذلك؟

181
00:14:57,605 --> 00:14:59,772
وقت مبكراً قليلاً لويسكي
ألا تعتقد ذلك؟

182
00:14:59,899 --> 00:15:01,566
إنه يوم السبت -
نعم -

183
00:15:01,692 --> 00:15:03,651
لقد تحدثت معها
بضع مرات في الممر

184
00:15:03,777 --> 00:15:05,111
أنهم انتقلوا هنا

185
00:15:05,237 --> 00:15:08,698
على أي حال رأيتها تقول
وداعاً إلى الرجل, زوجها

186
00:15:08,824 --> 00:15:09,866
نعم؟

187
00:15:09,992 --> 00:15:11,284
شيء الثاني الذي أعلمه
أنها على متن الحافلة

188
00:15:11,410 --> 00:15:13,411
ثم أنها في الفندق
تريد وظيفة

189
00:15:13,537 --> 00:15:15,830
أنا افترض أنك تعتقد أن كل شيء
مجرد صدفة إليس كذلك؟

190
00:15:15,956 --> 00:15:19,250
(حسناً, نعم, (كريس
لماذا يمكنني أن أقول لك؟

191
00:15:19,376 --> 00:15:21,169
ماذا سيكون؟

192
00:15:21,295 --> 00:15:23,588
لماذا لا تقبل فقط
أن الأمور له معنى, (غافين)؟

193
00:15:23,714 --> 00:15:25,715
معنى

194
00:15:25,841 --> 00:15:27,592
ما المعنى الممكن
يمكن أن يكون؟

195
00:15:27,718 --> 00:15:28,968
الاتصالات
القدر

196
00:15:29,094 --> 00:15:31,596
أنها متزوجة

197
00:15:31,722 --> 00:15:33,056
أين القدر في ذلك؟

198
00:15:33,182 --> 00:15:34,891
لماذا أنت دائماً
يجب أن تكون عقلاني جداً؟

199
00:15:35,017 --> 00:15:36,684
لماذا هناك خطأ أن تكون عقلاني؟

200
00:15:36,810 --> 00:15:40,063
حسناً, نحن سوف ندخل
في معركة

201
00:15:40,189 --> 00:15:42,398
إذاً فكيف كان أسبوعك؟

202
00:15:42,524 --> 00:15:45,985
كامل من ضوء -
اللعنة -

203
00:15:49,823 --> 00:15:50,698
مرحبا

204
00:15:50,824 --> 00:15:51,866
مرحبا

205
00:15:51,992 --> 00:15:53,826
زوجتي تقول لي
أنت رئيسها الجديد

206
00:15:53,953 --> 00:15:54,994
نعم

207
00:15:55,120 --> 00:15:56,871
حسناً, نوع ما

208
00:15:57,539 --> 00:15:58,581
(أنا (جو هاريس

209
00:15:58,707 --> 00:15:59,749
كيف حالك؟

210
00:15:59,875 --> 00:16:01,042
(غافين)

211
00:16:01,168 --> 00:16:02,168
(هذا (كريس

212
00:16:02,294 --> 00:16:03,544
مرحبا -
مرحبا -

213
00:16:03,671 --> 00:16:05,672
مرحبا

214
00:16:05,798 --> 00:16:06,673
كيف حالكٍ, (شأنا)؟

215
00:16:06,799 --> 00:16:07,924
أنا بخير شكراً لك

216
00:16:08,050 --> 00:16:11,260
أنتم يا رفاق هل تريدون أن
تدخلون لشطيرة و البيرة؟

217
00:16:11,387 --> 00:16:13,680
آه, لا, شكراً

218
00:16:13,806 --> 00:16:15,515
في الواقع أردنا
دعوتكم يا رفاق

219
00:16:15,641 --> 00:16:16,683
لتناول العشاء ليلة ما

220
00:16:16,809 --> 00:16:18,518
عظيم
أي ليلة ما عدا الجمعة

221
00:16:18,644 --> 00:16:20,228
ماذا عن ليلة الأربعاء؟

222
00:16:20,354 --> 00:16:22,605
جيد. بالتأكيد لماذا لا؟

223
00:16:22,731 --> 00:16:23,731
هل يمكنك إرسال الاتجاهات؟

224
00:16:27,361 --> 00:16:28,486
07:00؟

225
00:16:30,155 --> 00:16:32,031
جيد
نتطلع إليها

226
00:16:32,157 --> 00:16:34,325
عظيم

227
00:16:34,451 --> 00:16:36,995
وداعاً

228
00:16:41,333 --> 00:16:43,084
(مكتب الأستقبال (لاندون

229
00:16:43,210 --> 00:16:44,210
كيف حالك (لاندون)؟

230
00:16:44,336 --> 00:16:45,712
بخير يا سيدي

231
00:16:45,838 --> 00:16:48,047
العباقرة في مكتب الرئيس
يريدون التخلص منه

232
00:16:48,173 --> 00:16:49,590
مشروع أصغر صورة

233
00:16:49,717 --> 00:16:52,343
قلت له إذا ذهب أنا أيضاً

234
00:16:52,469 --> 00:16:55,763
سيلينا) أكثر)
تحفظ غير مضيف

235
00:16:55,889 --> 00:16:58,057
في صناعة الضيافة

236
00:16:58,183 --> 00:17:01,352
% ربما تكون مسؤولة عن 50
من الغرف الفارغة في الفندق

237
00:17:01,478 --> 00:17:02,437
صحيح, (سيلينا)؟

238
00:17:02,563 --> 00:17:03,938
(مرحبا, (باب

239
00:17:04,064 --> 00:17:06,566
(لا تدعيني (باب

240
00:17:06,692 --> 00:17:07,734
رئيس الأمن

241
00:17:09,361 --> 00:17:13,281
نشعر جميعاً أكثر أمأناً
مع العلم أنه نائم هنا

242
00:17:13,407 --> 00:17:16,075
لذا ليس لدي أي خدمة
غرف متاحة حتى الآن

243
00:17:16,201 --> 00:17:17,952
لكن يمكنكٍ القيام
ببعض مناوبات التدبير المنزلي

244
00:17:18,078 --> 00:17:19,746
و من ثم سوف أحول أكثر

245
00:17:19,872 --> 00:17:21,330
سوف أعينكٍ في طابقكٍ

246
00:17:21,457 --> 00:17:22,874
بهذه الطريقة. استطيع أن أقول
من الشكاوى

247
00:17:23,000 --> 00:17:25,251
إذا كان أنتٍ
من هو خرب الأمور

248
00:17:25,377 --> 00:17:28,296
(كونسوله) هذه (شأنا)
مرحبا

249
00:17:28,422 --> 00:17:30,339
علميها كيفية القيام
بتناوب التدبير المنزلي حسناً؟

250
00:17:30,466 --> 00:17:32,425
بالتأكيد

251
00:17:32,551 --> 00:17:34,927
أظهري بعض الاحترام

252
00:17:35,054 --> 00:17:36,512
سوف أراكٍ لاحقاً

253
00:17:38,515 --> 00:17:39,432
مرحبا -
مرحبا -

254
00:17:39,558 --> 00:17:41,768
مرحبا يا شباب
تفضلو بدخول

255
00:17:41,894 --> 00:17:43,519
شكراً
كيف حالكم؟

256
00:17:43,645 --> 00:17:44,937
جيد. كيف حالك؟ -
(غافين) -

257
00:17:45,064 --> 00:17:46,773
مرحبا -
كريس) كيف حالك؟)

258
00:17:46,899 --> 00:17:48,357
مرحبا
هذا جميل

259
00:17:48,484 --> 00:17:49,400
شكراً لك

260
00:17:49,526 --> 00:17:50,443
تفضلي

261
00:17:50,569 --> 00:17:51,444
أوه, شكراً لكم

262
00:17:51,570 --> 00:17:52,487
نعم, على الرحب و سعة

263
00:17:52,613 --> 00:17:53,529
أشكركم على الهدية

264
00:17:53,655 --> 00:17:55,448
نحن بحاجة إلى ذلك

265
00:17:55,574 --> 00:17:57,950
رجاءً تفضلو بجلوس

266
00:17:58,077 --> 00:18:00,411
هل تريد كأساً من النبيذ؟

267
00:18:00,537 --> 00:18:02,330
بالتأكيد, شكراً

268
00:18:02,456 --> 00:18:03,664
(شأنا)

269
00:18:05,793 --> 00:18:07,585
يمكن أن أفعل ذلك إذا أردتٍ

270
00:18:15,135 --> 00:18:16,177
شكراً لك لستضافتنا

271
00:18:16,303 --> 00:18:17,303
هذا لطيف جداً منك

272
00:18:17,429 --> 00:18:18,304
لمن دواعي سرورنا

273
00:18:18,430 --> 00:18:19,514
شكراً

274
00:18:19,640 --> 00:18:20,973
أهذا لكٍ؟

275
00:18:21,100 --> 00:18:22,350
أوه, نعم

276
00:18:22,476 --> 00:18:26,229
لكن خلعت منه الأوتار

277
00:18:26,355 --> 00:18:28,189
كيف تسير أمور المدرسة؟

278
00:18:28,315 --> 00:18:30,566
أنها جيدة

279
00:18:30,692 --> 00:18:33,486
أنتٍ تفعلين نفس المقال
هاربر) الكائن المقدس؟)

280
00:18:33,612 --> 00:18:34,946
نعم

281
00:18:35,072 --> 00:18:36,948
إذاً فما هو كائنكٍ المقدس سوف يصبح؟

282
00:18:37,074 --> 00:18:39,826
ام... دمية الدب

283
00:18:39,952 --> 00:18:42,662
واو, هذا متطرف جداً
(شأنا)

284
00:18:42,788 --> 00:18:44,664
هاربر) ذهبت)
...في اتجاه مختلف تماماً

285
00:18:44,790 --> 00:18:47,792
أنها أكثر تعقيداً
مما أنت تعتقد

286
00:18:47,918 --> 00:18:49,293
إنها مقالة جيدة

287
00:18:49,419 --> 00:18:52,630
أوه, أنا متأكد من ذلك

288
00:18:57,636 --> 00:19:00,054
ربما يمكنك نقدها

289
00:19:00,180 --> 00:19:01,597
أنت جيد في ذلك, إليس كذلك؟

290
00:19:04,309 --> 00:19:06,936
من هو أيضاً سوف يصبح ثمل؟

291
00:19:07,062 --> 00:19:08,020
نحن لا نشرب

292
00:19:08,147 --> 00:19:09,188
اه

293
00:19:09,314 --> 00:19:11,399
لكن رجاءً, خذ راحتك

294
00:19:11,525 --> 00:19:12,525
كريس)؟)

295
00:19:12,651 --> 00:19:14,861
آه, لا, شكراً

296
00:19:14,987 --> 00:19:16,279
سآخذ ماءً

297
00:19:16,405 --> 00:19:18,573
(كوب من الماء (شأنا

298
00:19:28,167 --> 00:19:29,584
إذاً ماذا تفعل (جو)؟

299
00:19:29,710 --> 00:19:31,627
أنا أعمل في مصفاة النفط

300
00:19:31,753 --> 00:19:34,255
أنا مدير النظام

301
00:19:34,381 --> 00:19:35,298
و أنت؟

302
00:19:35,424 --> 00:19:38,718
أنا في التلفزيون
أنا محرراً

303
00:19:38,844 --> 00:19:40,386
نعم الآن
أنا أعمل على برنامج

304
00:19:40,512 --> 00:19:43,598
حول آثار الكارثة المدى الطويل النفسي

305
00:19:43,724 --> 00:19:45,099
حسناً

306
00:19:45,225 --> 00:19:46,809
اه

307
00:19:51,064 --> 00:19:53,232
إذاً يا رفاق ترغبون بمشاهدة
المبارة هنا الليلة؟

308
00:19:53,358 --> 00:19:55,568
أوه. لا, شكراً

309
00:19:55,694 --> 00:19:57,403
لا؟ -
أنت لا تحب البيسبول؟ -

310
00:19:57,529 --> 00:20:00,907
أنها جيدة على ما أعتقد

311
00:20:01,033 --> 00:20:02,825
كريس)؟)

312
00:20:02,951 --> 00:20:04,619
حسناً. نعم, بالتأكيد

313
00:20:04,745 --> 00:20:07,246
ربما بضعة أدوار
لماذا لا؟

314
00:20:08,290 --> 00:20:09,916
منذ متى و أنتم أصدقاء؟

315
00:20:10,042 --> 00:20:11,083
نحو عام

316
00:20:11,210 --> 00:20:14,420
نعم, نحن قادمون
بمناسبة الذكرى الأول

317
00:20:14,546 --> 00:20:16,464
هذا صحيح

318
00:20:20,552 --> 00:20:24,096
هل تمانع إذا صلينا لكم معاً؟

319
00:20:24,223 --> 00:20:25,306
لا

320
00:20:29,186 --> 00:20:30,770
يا رب شكراً لك"
"لهذه الوجبة الرائعة

321
00:20:30,896 --> 00:20:33,856
و شكراً لك لجلب"
"هذين الرجلين في حياتنا

322
00:20:33,982 --> 00:20:35,983
رجاءً امنحهم"
"القوة لمكافحة

323
00:20:36,109 --> 00:20:38,611
ما هو البغيض في عيونك"
"لأننا جميعاً مذنبون

324
00:20:38,737 --> 00:20:40,571
"آمين"

325
00:20:40,697 --> 00:20:42,531
"آمين"

326
00:20:46,245 --> 00:20:47,495
و ما هو بالضبط

327
00:20:47,621 --> 00:20:51,457
أن تجد البغيضة فينا (جو)؟

328
00:20:51,583 --> 00:20:53,125
حسناً أنه ليس رأيي
(غافين)

329
00:20:53,252 --> 00:20:54,961
أنها مشيئة الرب

330
00:20:55,087 --> 00:20:57,255
حسناً, آمل أن الرب يضرب
جيداً مع تلك صواعق

331
00:20:57,381 --> 00:21:00,132
أو أن واحد منا سيضرب ظلماً

332
00:21:05,472 --> 00:21:08,683
حسناً, شكراً لك على العشاء

333
00:21:16,733 --> 00:21:19,235
لديه معتقدات دينية قوية جداً

334
00:21:19,361 --> 00:21:20,945
(نحن أيضاً (كريس

335
00:21:23,156 --> 00:21:24,740
اتعلم, هناك برامج
يمكن أن تساعدك

336
00:21:24,866 --> 00:21:28,160
جو).... هذا يكفي)

337
00:21:28,287 --> 00:21:29,328
هل تعرف ماذا؟

338
00:21:29,454 --> 00:21:31,664
بصراحة (جو) أعتقد أنه إذا
أنت تعرف جميع الحقائق

339
00:21:31,790 --> 00:21:35,001
أنت لا تريدني في فريقك

340
00:21:35,127 --> 00:21:37,712
حسناً؟

341
00:21:37,838 --> 00:21:38,838
شكراً لكم

342
00:21:39,965 --> 00:21:41,590
دعني أريك طريق الخروج

343
00:21:41,717 --> 00:21:43,551
حسناً, نحن هنا
إذا غيرت رأيك

344
00:21:48,473 --> 00:21:49,682
أنا آسفه

345
00:21:57,858 --> 00:21:59,734
اون, غير معقول جداً

346
00:21:59,860 --> 00:22:01,861
أعني
ما هو الزوج السخيف البغيض

347
00:22:01,987 --> 00:22:05,031
الطعام كان غير جيد لهذه الدرجة

348
00:22:05,157 --> 00:22:07,658
و أتعرف ما الذي يزعجني
الأهم من ذلك كله؟

349
00:22:07,784 --> 00:22:10,286
أن أنت موافق معه في تقديم أعترافك

350
00:22:10,412 --> 00:22:12,538
أنهم لا يتحدثون عن ذلك
"الأشياء في مركز "كابالا

351
00:22:12,664 --> 00:22:13,664
أنها أبداً لم تكن مشكلة

352
00:22:13,790 --> 00:22:15,541
(أوه, أقرء الكتاب اللعين (كريس

353
00:22:15,667 --> 00:22:16,876
أنها تقول في التوراة

354
00:22:17,002 --> 00:22:19,462
إذا رجل عاشر رجل"
"كما أحداً يعاشر امرأة

355
00:22:19,588 --> 00:22:23,799
لقد فعلا ما هو مكروه على حد سواء"
"و يجب أن ينفذ فيهم حكم الأعدام

356
00:22:23,925 --> 00:22:27,887
يإلهي, سمحت لهم بمسك
يدي و الصلاة لأجلي

357
00:22:28,013 --> 00:22:29,555
لا أعتقد أنها سيئة

358
00:22:29,681 --> 00:22:31,098
أنها أعتذرت عندما غادرت

359
00:22:34,770 --> 00:22:37,438
هل فعلت؟

360
00:22:49,700 --> 00:22:51,500
{\a11}<FONT FACE="Traditional Arabic" SIZE="23" COLOR="Silver">الموضوع الثاني
هدية من أبي</font>

361
00:22:56,208 --> 00:22:58,709
"الكائن المقدس لي أكثر"

362
00:22:58,835 --> 00:23:02,046
هو دب رقيق صغير والدي أعطنياه"
"عندما كأن عمري تسع سنوات

363
00:23:02,172 --> 00:23:05,841
غادر والدي عندما كأن عمري عشر"
"سنوات و أنا لم أره منذ ذلك الحين

364
00:23:05,967 --> 00:23:07,760
"أحاول أن لا ألومه على ما فعله"

365
00:23:07,886 --> 00:23:09,804
"و أتذكر أنه يحبني"

366
00:23:09,930 --> 00:23:11,013
"على الأقل فعل ذلك الحين"

367
00:23:11,139 --> 00:23:16,268
"لأنه قال لي هذا مع الدموع في عينيه"

368
00:23:16,395 --> 00:23:17,436
"أٍعتقد أنه يعلم أنه سيرحل"

369
00:23:17,562 --> 00:23:20,523
"و كان هذا وداعاً الحالي"

370
00:23:20,649 --> 00:23:22,191
"إنه مقدس بالنسبة لي"

371
00:23:22,317 --> 00:23:26,070
"لأنه يمثل قدرتي على الغفر"

372
00:24:12,617 --> 00:24:15,119
عمل جيد

373
00:24:19,416 --> 00:24:20,666
كم الأسرة انتهيتي منها في يوم واحد؟

374
00:24:20,792 --> 00:24:22,376
واحد؟
اثنين؟

375
00:24:22,502 --> 00:24:24,336
أجعل عملي منجز

376
00:24:34,181 --> 00:24:38,476
فقط كترتيب سرير
في غرفتنا الصغيرة

377
00:24:40,395 --> 00:24:42,855
لا بأس أن تضحكٍ

378
00:24:42,981 --> 00:24:45,191
أنه في دليل الموظف

379
00:24:45,317 --> 00:24:47,359
في الواقع, عندما يقولها
إداري يجعلها نكتة

380
00:24:47,486 --> 00:24:49,195
عليكٍ أن تضحكٍ

381
00:24:49,321 --> 00:24:50,321
ها ها

382
00:24:53,992 --> 00:24:56,535
في الواقع, لقد جئت هنا لإشكركٍ
على العشاء الليلة الماضية

383
00:24:58,079 --> 00:25:01,790
نعم, أنا آسفه لذلك

384
00:25:01,917 --> 00:25:03,501
على ماذا آسفه؟

385
00:25:03,627 --> 00:25:06,253
عن مثلي الجنس

386
00:25:06,379 --> 00:25:10,424
أود أن أقول إنني آسف لأني تفاعلت
بالطريقة الذي فعلت, لكنني لن أفعل

387
00:25:10,550 --> 00:25:12,551
لذا فإنني لن أفعل

388
00:25:17,641 --> 00:25:20,226
قرأت مقالتكي

389
00:25:20,352 --> 00:25:23,479
أنها جيدة جداً

390
00:25:23,605 --> 00:25:25,564
أتريدين الخروج للغداء
و الحديث عن ذلك؟

391
00:25:30,278 --> 00:25:33,113
سوف أرفع عنكٍ
خدمة الغرف

392
00:25:33,240 --> 00:25:34,698
كيف أنت فاسد

393
00:25:42,207 --> 00:25:43,374
حسناً, انسيها

394
00:25:43,500 --> 00:25:44,792
سوف أراكٍ وقت لاحق

395
00:25:44,918 --> 00:25:47,670
أود ذلك

396
00:25:47,796 --> 00:25:49,547
أنها فقط واحدة من الخادمات هنا

397
00:25:49,673 --> 00:25:51,799
تذهب إلى الكنيسة نفسها
(مثلي و (جو

398
00:25:53,051 --> 00:25:55,719
أنا أدعوكٍ للغداء
شأنا) ليس لفندق)

399
00:25:58,807 --> 00:26:00,641
في الواقع سوف
نغادر الفندق

400
00:26:00,767 --> 00:26:02,226
سوف تكوني أكثر أمناً

401
00:26:10,110 --> 00:26:12,820
هو كان سائق شاحنة, والدي

402
00:26:12,946 --> 00:26:15,739
لديه شاحنة حمراء ضخمة

403
00:26:15,865 --> 00:26:18,325
هو كأن يذهب كثيراً
ثم يعود

404
00:26:18,451 --> 00:26:21,370
و أنا و أمي
سنكون في انتظاره

405
00:26:21,496 --> 00:26:25,124
و أول شيء كأن هو دائماً
يفعله كان أيجد خطأ في شيء

406
00:26:25,250 --> 00:26:27,418
كما تعلم, و كأنه كان
يذكرنا من كان رئيس

407
00:26:30,213 --> 00:26:31,630
هل ضربكٍ؟

408
00:26:31,756 --> 00:26:35,968
نعم
أنا و أمي

409
00:26:36,094 --> 00:26:38,762
لكنني لا أعتقد
يمكنه مساعدته

410
00:26:38,888 --> 00:26:42,433
ربما هو رحل لآن كان خائفاً
أن يضربك حقاً يوم ما

411
00:26:44,811 --> 00:26:47,479
أود أن أعتقد ذلك

412
00:26:54,362 --> 00:26:57,114
تريدين بيرة؟

413
00:26:57,240 --> 00:26:58,490
بيرة على الغداء؟

414
00:26:58,617 --> 00:27:01,160
تماماً نموذجاً يحتذى به يا سيدي

415
00:27:01,286 --> 00:27:03,203
أنتٍ لا تشربين أبداً؟

416
00:27:03,330 --> 00:27:05,497
أبداً تقريباً

417
00:27:05,624 --> 00:27:07,166
أتريدين أن تجعلي استثناء؟

418
00:27:07,292 --> 00:27:08,250
لماذا أفعل؟

419
00:27:08,376 --> 00:27:09,668
لا أعرف

420
00:27:09,794 --> 00:27:10,794
لآن قد يكون ممتع

421
00:27:10,920 --> 00:27:13,505
...حسناً, في هذه الحالة

422
00:27:15,091 --> 00:27:16,842
هل جلبت الفتاحة؟

423
00:27:16,968 --> 00:27:18,344
أليست تفتح بلفة؟

424
00:27:18,470 --> 00:27:20,554
هذا جيد

425
00:27:22,807 --> 00:27:24,808
يألهي

426
00:27:24,934 --> 00:27:27,853
ملاحظة لنفسي: سوافق إذا عرضت المص

427
00:27:29,189 --> 00:27:32,191
أوه, يا إلهي

428
00:27:45,080 --> 00:27:48,290
(إذاً صديقك (كريس
أنه في هذا الشيء "الكابالا"؟

429
00:27:48,416 --> 00:27:49,583
نعم

430
00:27:49,709 --> 00:27:51,210
ماذا كان عنه؟

431
00:27:51,336 --> 00:27:53,212
ليس لدي فكرة

432
00:27:53,338 --> 00:27:57,549
بعض فضلات العصر جديد مثل
أي.جي.آو, غرور

433
00:27:57,676 --> 00:27:59,259
كل فرد حصل على واحده

434
00:27:59,386 --> 00:28:01,720
أنها مجموعه من الفاشلين

435
00:28:01,846 --> 00:28:04,598
واو, أنت من النوع
الغاضب, إلست كذلك؟

436
00:28:04,724 --> 00:28:08,227
أنا؟

437
00:28:08,353 --> 00:28:10,104
كيف يمكن أن لا تكوني غاضبة؟

438
00:28:10,230 --> 00:28:13,023
أعني. أخذي هذه الجنسية المثلية
على سبيل المثال

439
00:28:13,149 --> 00:28:14,650
لو كنت مسؤولاً عن هذه البلد

440
00:28:14,776 --> 00:28:16,276
سوف احظر زواج من جنسين مختلفين

441
00:28:16,403 --> 00:28:17,903
ماذا؟
لماذا؟

442
00:28:18,029 --> 00:28:19,738
لآن الجنسين المختلفين يولدون كثيراً

443
00:28:19,864 --> 00:28:21,073
مثلي الجنس من الرجال يميلون إلى التبني

444
00:28:21,199 --> 00:28:22,491
في عالم مكتظ

445
00:28:22,617 --> 00:28:27,413
لماذا أي شخص عاقل
يعيقهم بأي شكل من الأشكال؟

446
00:28:40,385 --> 00:28:42,428
من الأفضل العودة إلى العمل

447
00:28:42,554 --> 00:28:45,264
أتريد بيرتي؟

448
00:28:45,390 --> 00:28:47,558
بالتأكيد

449
00:28:47,684 --> 00:28:49,476
شكراً على الغداء

450
00:28:59,362 --> 00:29:00,696
(يإلهي يا (غافين

451
00:29:00,822 --> 00:29:02,614
ما خطبك بحق الجحيم؟

452
00:29:02,741 --> 00:29:04,950
أنا سوف أخبرك ما هو خطبك

453
00:29:05,076 --> 00:29:11,915
الدقيقة الذي بدأ (جو) مع
هراء الكتاب المقدس لمثلي الجنس

454
00:29:12,041 --> 00:29:14,293
قررت تحرير زوجته

455
00:29:14,419 --> 00:29:19,006
كنت أفكر في الأمر على هذا النحو, مثل
عملية أنقاذ لنوع من الشيء

456
00:29:19,132 --> 00:29:20,799
أعني, بالله عليك

457
00:29:20,925 --> 00:29:24,178
ماذا تفعل المرأة كهذه مع رجل مثله؟

458
00:29:34,272 --> 00:29:35,564
المعذرة

459
00:29:59,964 --> 00:30:02,090
!بابا

460
00:30:02,217 --> 00:30:05,010
لماذا عدت مبكراً؟

461
00:30:05,136 --> 00:30:06,470
لقد نسيت شيئاً

462
00:30:06,596 --> 00:30:07,513
أأنت بخير؟

463
00:30:07,639 --> 00:30:09,348
نعم

464
00:30:09,474 --> 00:30:13,393
لماذا لا تركب حافلتك
قبل أن تتأخر عن المدرسة؟

465
00:30:15,772 --> 00:30:17,606
مرحبا

466
00:30:20,276 --> 00:30:23,487
كل شيء بخير؟

467
00:30:23,613 --> 00:30:25,030
لا

468
00:30:25,156 --> 00:30:26,907
أدخلي في الداخل

469
00:30:29,661 --> 00:30:32,621
هوليس), ما خطبك؟)

470
00:30:32,747 --> 00:30:34,747
قل لي

471
00:30:44,384 --> 00:30:46,426
هؤلاء أطفال من؟

472
00:30:48,137 --> 00:30:50,681
هؤلاء أطفال من؟

473
00:30:52,350 --> 00:30:54,101
!أنا أسئلكٍ هؤلاء أطفال من

474
00:30:57,522 --> 00:31:01,692
حسناً هل فقط أخبرتني كيف يمكنكٍ
دعيتيني أن.... كل تلك السنوات

475
00:31:01,818 --> 00:31:05,946
اذهب من هنا أعتقد أنهم أطفالي
!و أنا لا يمكنني أن أنجب أحد

476
00:31:06,072 --> 00:31:10,450
هؤلاء أطفال من؟

477
00:31:10,577 --> 00:31:11,702
!أخبريني

478
00:31:11,828 --> 00:31:13,745
هذا ليس كما تعتقد

479
00:31:13,872 --> 00:31:16,456
ما من مفترض أن أعتقد؟

480
00:31:36,227 --> 00:31:38,353
نعم, على الرغم من أنني مشيت"
"من خلال وادي ظلال الموت

481
00:31:38,479 --> 00:31:40,814
"لا أخاف من الشر"

482
00:31:42,150 --> 00:31:43,859
مرحبا, سامحني

483
00:31:49,240 --> 00:31:50,449
أأنت بخير؟

484
00:31:53,036 --> 00:31:55,495
نعم, الآن
لا تقلق بشأني

485
00:32:01,127 --> 00:32:02,836
حسناً, إذن, أين كنا؟

486
00:32:16,267 --> 00:32:17,684
أوه -
المعذرة -

487
00:32:17,810 --> 00:32:20,145
صباح الخير -
صباح الخير -

488
00:32:20,271 --> 00:32:22,522
(أنت (غافين

489
00:32:22,649 --> 00:32:24,650
آسف عن ليلة الآخرى

490
00:32:24,776 --> 00:32:26,443
أعتقدت أنك مثلي الجنس

491
00:32:26,569 --> 00:32:28,403
أنت, أنا غير مؤمن

492
00:32:28,529 --> 00:32:30,030
يمكنك أن تكرهني
لذلك بدلاً من ذلك

493
00:32:30,156 --> 00:32:33,075
حسناً أنا لا أكره الناس مثلي الجنس
(غافين)

494
00:32:33,201 --> 00:32:35,619
حب الخاطئ و كراهية الخطيئة؟

495
00:32:35,745 --> 00:32:37,412
على الأطلاق

496
00:32:37,538 --> 00:32:39,247
إذا كان صديقك
لا يصحح طرقه

497
00:32:39,374 --> 00:32:40,540
أنه سوف يذهب إلى الجحيم

498
00:32:40,667 --> 00:32:42,334
و يهمني أن أفعل أي شيء
(لتجنب ذلك (غافين

499
00:32:42,460 --> 00:32:43,877
لأن الجحيم حقيقي

500
00:32:44,003 --> 00:32:46,838
حسناً, أنا متأخر, لذلك ربما
يمكنك أن تخبرني كيف تعرف هذا

501
00:32:46,965 --> 00:32:47,839
في وقت آخر, حسناً؟

502
00:32:47,966 --> 00:32:49,675
أقصد هل كنت في الجحيم؟

503
00:32:52,637 --> 00:32:54,554
جحيم و حمص ليلة الأربعاء؟

504
00:32:54,681 --> 00:32:56,765
و الفلسفة
و الخلاص

505
00:32:56,891 --> 00:32:58,642
اسمع, علي أن اذهب
...أو سوف أفوت حافلتي

506
00:32:58,768 --> 00:33:03,021
لا يكون تفكيرك مغلق

507
00:33:03,147 --> 00:33:05,983
هل أنت على أستعداد للأعتراف
ربما أن الله غير موجود؟

508
00:33:06,109 --> 00:33:07,025
لا

509
00:33:07,151 --> 00:33:09,778
إذاً من الذي تفكيره مغلق هنا؟

510
00:33:09,904 --> 00:33:12,739
ربما يمكنك تغيير رأيي

511
00:33:16,619 --> 00:33:18,996
حسناً
الفلسفة ليلة الأربعاء

512
00:33:20,022 --> 00:33:21,773
07:00

513
00:33:22,000 --> 00:33:24,209
بالتأكيد

514
00:33:35,888 --> 00:33:38,849
أذن كيف نمط الحياة مثلي الجنس
تتعامل معك؟

515
00:33:38,975 --> 00:33:40,726
بخير

516
00:33:40,852 --> 00:33:43,478
كيف نمط الحياة مختلفين الأجناس
تتعامل معكٍ؟

517
00:33:45,148 --> 00:33:47,190
هل سبق لك أن تزوجت؟

518
00:33:47,316 --> 00:33:48,567
نعم

519
00:33:48,693 --> 00:33:50,777
لكن شيئاً يخبرني
المشكلة التي لدي

520
00:33:50,903 --> 00:33:52,612
ليست المشاكلة
التي لديكٍ

521
00:33:52,739 --> 00:33:55,115
ماذا تعتقد المشاكله التي لدي؟

522
00:33:57,493 --> 00:33:59,077
تقدير لطف الشخص

523
00:33:59,203 --> 00:34:02,289
ليس بالضرورة في نفس الشيء
كما أنك تقع في الحب

524
00:34:04,584 --> 00:34:07,294
يا رجل لديك فم كبير

525
00:34:08,796 --> 00:34:11,381
آسف

526
00:34:16,846 --> 00:34:18,680
هل رأيت من أي وقت مضى
زواجاً سعيداً؟

527
00:34:18,806 --> 00:34:20,849
أقصد. سعيداً جداً؟

528
00:34:20,975 --> 00:34:22,601
لابد لي أن اقول

529
00:34:22,727 --> 00:34:25,437
في أولى السنوات القليلة من
زواجي, كنت سعيداً جداً

530
00:34:25,563 --> 00:34:28,356
و ماذا حدث؟

531
00:34:28,483 --> 00:34:31,109
و ثم تركتني

532
00:34:31,235 --> 00:34:33,195
متى كان هذا؟

533
00:34:33,321 --> 00:34:35,072
قبل عامين

534
00:34:35,198 --> 00:34:38,742
يا فتى, أمتأكداً أن تأخذ وقتك
لتحسن, إليس كذلك؟

535
00:34:41,746 --> 00:34:43,622
اتعرفين ماذا (شأنا)؟
أنتٍ على حق

536
00:34:43,748 --> 00:34:45,582
الطريق طويلاً جداً

537
00:34:45,708 --> 00:34:47,542
لكن إذا فعلتي
الأشيئا الخيرية هنا

538
00:34:47,668 --> 00:34:50,128
و تبدأي في ممارسة الجنس معي
على أساس منتظمه

539
00:34:50,254 --> 00:34:52,297
متأكداً جداً
سوف أبدء بشفاء على الفور

540
00:34:55,301 --> 00:34:57,594
لديك فم مثير للغاية

541
00:34:59,347 --> 00:35:02,766
فم متزوجة مثير جداً

542
00:35:04,602 --> 00:35:07,562
هذا صحيح
لقد نسيت

543
00:35:15,655 --> 00:35:17,823
اترى, الحيلة, أنا أحسب

544
00:35:17,949 --> 00:35:20,158
بعد أن كان على الطرف
المتلقي لشيء من هذا القبيل

545
00:35:20,284 --> 00:35:22,327
كان مجرد لفتح الباب

546
00:35:22,453 --> 00:35:25,539
بعد ذلك, إذا كان لديها
أدنى اهتمام

547
00:35:25,665 --> 00:35:30,335
حسناً, في المرة القادمة
زوجها ضعيف لها

548
00:35:30,461 --> 00:35:32,462
زوجان من الأفكار وصلا فجأة

549
00:35:32,588 --> 00:35:37,425
قريباً جداً, ما يصل
هو أكثر من مجرد لطيف

550
00:35:37,552 --> 00:35:39,219
أنه مثالي

551
00:35:39,345 --> 00:35:40,762
أعني, لماذا لا يكون؟

552
00:35:40,888 --> 00:35:44,015
أنه في رأسها

553
00:35:44,142 --> 00:35:47,477
هي تفكر: "ما هو الضرر
"في التفكير فقط في هذا

554
00:35:47,603 --> 00:35:49,938
"إذا كان يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة؟"

555
00:35:50,064 --> 00:35:53,024
و من ثم أنها
"حسناً ما هو الضرر"

556
00:35:53,151 --> 00:35:55,819
"في التفكير فقط في هذا و تأتي؟"

557
00:35:58,739 --> 00:36:00,824
و حتى أنها تأتي

558
00:36:03,244 --> 00:36:04,828
حسناً, ذلك يرعى ذلك

559
00:36:04,954 --> 00:36:06,413
تفضلي -
شكراً -

560
00:36:06,539 --> 00:36:10,876
ما يدعو للارتياح
أبداً مرة أخرى

561
00:36:11,002 --> 00:36:12,294
الشمام يبدو رائعاً

562
00:36:12,420 --> 00:36:14,713
المشكلة هي تم الاتصال

563
00:36:14,839 --> 00:36:17,215
أنها تتذكره بوضوح

564
00:36:17,341 --> 00:36:21,720
أنا قبلت شفتيها
كنت بداخلها

565
00:36:21,846 --> 00:36:24,264
ربما قلت حتى أني أحبها

566
00:36:26,184 --> 00:36:27,726
مرحبا -
مرحبا -

567
00:36:30,104 --> 00:36:33,565
إذا انظر إلى ما حصلنا عليه
من ملاحظة واحدة

568
00:36:33,691 --> 00:36:36,234
الآن نحن نضيف شيئاً آخر

569
00:36:36,360 --> 00:36:38,278
اسمعٍ, أنا محرج

570
00:36:38,404 --> 00:36:41,406
ما قلته في اليوم الآخر
كان خارجاً تماماً عن الخط

571
00:36:41,532 --> 00:36:43,700
أنا آسف جداً, موافقة؟

572
00:36:43,826 --> 00:36:46,536
جيد

573
00:36:46,662 --> 00:36:48,205
أنها ليست حقاً

574
00:36:48,331 --> 00:36:50,040
لم أفعل ذلك من قبل أبداً مع موظف

575
00:36:50,166 --> 00:36:52,709
و أنا لن أفعلها مرة أخرى حسناً؟

576
00:36:54,587 --> 00:36:57,464
أنت غفور

577
00:36:57,590 --> 00:37:01,676
...الهجر
من الواضح أنه مشكلة كبيرة لها

578
00:37:01,802 --> 00:37:03,470
"ماذا, لم يتاح لي رجل حقيقي"

579
00:37:03,596 --> 00:37:06,223
"و الآن أنه يغلق الباب في وجهي؟"

580
00:37:12,104 --> 00:37:13,897
أعلم

581
00:37:14,023 --> 00:37:18,068
لكن لا تكرهني بعد
ثق بي

582
00:37:18,194 --> 00:37:20,362
لدي الألغام قادمة

583
00:37:23,950 --> 00:37:25,492
اسمح لي أن أسألك

584
00:37:25,618 --> 00:37:29,996
هل سبق لك أن تنظر حولك و العالم
يبدو فقط فارغاً بالنسبة لك؟

585
00:37:31,749 --> 00:37:33,166
أوه, نعم

586
00:37:33,292 --> 00:37:34,376
هل سبق حدث ذلك لك
أن ربما

587
00:37:34,502 --> 00:37:36,086
ذلك لأن
ليس لديك الله في حياتك؟

588
00:37:38,089 --> 00:37:39,005
لا

589
00:37:39,131 --> 00:37:40,465
أبداً؟

590
00:37:41,884 --> 00:37:46,972
اسمع, (جو) عندما كنت طفلاً
كنت أؤمن تماماً في الله

591
00:37:47,098 --> 00:37:49,307
لكن, كما تعلم, لبد أن تكبر

592
00:37:49,433 --> 00:37:51,643
حسناً, أنا فعلت

593
00:37:51,769 --> 00:37:52,686
تطلعت حولي

594
00:37:52,812 --> 00:37:54,104
: فقلت
سانتا كلوز) لا يوجد دليل)

595
00:37:54,230 --> 00:37:56,648
و (جنية الأسنان) لا يوجد دليل

596
00:37:56,774 --> 00:37:58,733
الله نفس الشيء

597
00:37:58,859 --> 00:38:00,193
لا يوجد دليل

598
00:38:00,319 --> 00:38:03,321
ثم أنت تعتقد

599
00:38:03,447 --> 00:38:06,658
أتساءل عما إذا أنا حقاً بحاجة"
"لجميع هؤلاء الأصدقاء الوهميين

600
00:38:08,119 --> 00:38:10,662
إذاً تظن الله مجرد شيء لطيف؟

601
00:38:10,788 --> 00:38:13,498
مثل أنه من الأسهل
أن تؤمن به ثم لا؟

602
00:38:13,624 --> 00:38:16,334
حسناً, أسهل بالنسبة لك, بشكلاً واضح

603
00:38:16,460 --> 00:38:18,044
لا (غافين) الأيمان صعب

604
00:38:18,170 --> 00:38:20,505
الله يختبرك
مراراً وتكراراً

605
00:38:20,631 --> 00:38:22,757
في بعض الأحيان يطالب حتى
أن تموت من أجله

606
00:38:22,883 --> 00:38:24,551
هل تعتقد أن ذلك سهل؟

607
00:38:24,677 --> 00:38:26,344
لأهل الإيمان, بالتأكيد

608
00:38:26,470 --> 00:38:27,554
هذه هي المشكلة

609
00:38:27,680 --> 00:38:30,056
مثل أنا لا يمكن أن اطير
طائرة في المبنى

610
00:38:30,182 --> 00:38:33,977
لكن هؤلاء الرجال 09/11يمكنهم لآن
كان لديهم أيمان في الآخرة

611
00:38:34,103 --> 00:38:36,646
ناهيك عن 72 من حور العين

612
00:38:36,772 --> 00:38:41,151
و إن لماذا أي شخص يريد
عذراء. أنا لا أعرف

613
00:38:46,741 --> 00:38:49,409
ماذا فعل الله لك
ليجعلك غاضباً جداً عليه؟

614
00:38:51,162 --> 00:38:54,831
انظر إلى العالم الذي
إنشائه كل الجمال

615
00:38:54,957 --> 00:39:00,128
الحروب و الأوبئة و الإبادة الجماعية
و الزلازل و موجات المد و الجزر

616
00:39:00,254 --> 00:39:05,091
و من ثم بعد كل تلك المعأناة
ماذا يفعل الله في المرة القادمة؟

617
00:39:05,217 --> 00:39:08,053
أنه يرسل معظمنا إلى الجحيم

618
00:39:08,179 --> 00:39:10,013
حسناً, ليس إذا أنت
ولدت من جديد

619
00:39:10,139 --> 00:39:12,766
صحيح
معمودية الجاكوزي القديم

620
00:39:12,892 --> 00:39:15,852
عليك أن تقبل يسوع المسيح
سيدك و منقذك

621
00:39:15,978 --> 00:39:18,355
هذا هو فقط
مطلبك الوحيد للمدخل

622
00:39:18,481 --> 00:39:20,940
حسناً, إذاً اليهود و الهندوس

623
00:39:21,067 --> 00:39:25,403
و المسلمين و الملحدين و
البوذيين و جميعهم ملعونين, إليس كذلك؟

624
00:39:25,529 --> 00:39:27,322
عليهم أن يقبلو
بيسوع المسيح

625
00:39:27,448 --> 00:39:31,451
و الكاثوليك لآن
لن يولدو مرة أخرى إليس كذلك؟

626
00:39:31,577 --> 00:39:32,702
صحيح

627
00:39:32,828 --> 00:39:34,746
واجه الأمر يا رجل
أنه نوعاً من الجنون

628
00:39:34,872 --> 00:39:35,830
لا أنه ليس مجنون

629
00:39:35,956 --> 00:39:38,249
الله يعطينا الإرادة الحرة
لهذا الغرض

630
00:39:38,376 --> 00:39:40,293
خلاف ذلك
نحن نكون مجرد دمى

631
00:39:40,419 --> 00:39:42,087
...تكون الحياة

632
00:39:43,422 --> 00:39:45,006
تكون الحياة بلا معنى

633
00:39:45,132 --> 00:39:47,759
هذا هو جمال
الخلاص الأبدي

634
00:39:47,885 --> 00:39:50,929
اترى أي شخص يمكن أن يذهب
إلى الجنة أو الجحيم

635
00:39:51,055 --> 00:39:53,056
لأن يمكن إنقاذ أي شخص

636
00:39:53,182 --> 00:39:55,058
أنه خيارك

637
00:39:55,184 --> 00:39:57,852
إلا إذا كنت طفلاً في الصين
صدمته حافلة

638
00:39:57,978 --> 00:39:59,813
و حتى أنه لم يسمع
من صفقة أنقاذه

639
00:39:59,939 --> 00:40:01,439
أين اختياره؟

640
00:40:01,565 --> 00:40:02,732
حسناً, هذا هو السبب
أنه مهم جداً

641
00:40:02,858 --> 00:40:05,402
نشر الأنجيل
و محاولة أنقاذ الناس

642
00:40:05,528 --> 00:40:08,113
أنا آسف
لا أقصد أن أضحك

643
00:40:08,239 --> 00:40:10,573
فقط وجدت هذا النوع
التعصب الديني لا يصدق

644
00:40:10,699 --> 00:40:12,617
أعني, لكم جميعاً

645
00:40:12,743 --> 00:40:15,537
مقتنعون تماماً
أنكم تعرفون الله بالضبط

646
00:40:15,663 --> 00:40:18,164
و بالضبط كيف يريد
أن يعبد

647
00:40:18,290 --> 00:40:21,126
و جميعها بدون لعق
أدلة وجوده حتى

648
00:40:22,294 --> 00:40:24,462
لا عجب
هناك الكثير من الحروب المقدسة

649
00:40:24,588 --> 00:40:26,881
بدون دليل فكيف سوف تكسب هذه الحجة

650
00:40:27,007 --> 00:40:28,758
إلا بقتل بعضهم البعض؟

651
00:40:31,387 --> 00:40:35,432
اسمع, أنا أرى أدلة
في جميع أنواع الأشياء

652
00:40:35,558 --> 00:40:36,474
هم كذلك

653
00:40:36,600 --> 00:40:40,437
عاجلاً أو آجلاً واحد من هذا
الرجال يسمع الله في رأسه

654
00:40:40,563 --> 00:40:42,981
و سوف يحصل على
أسلحة الدمار الشامل

655
00:40:43,107 --> 00:40:45,442
و من ثم
عندما يفوت الأوان

656
00:40:45,568 --> 00:40:47,402
نحن في النهاية
سوف نسأل أنفسنا

657
00:40:47,528 --> 00:40:50,113
"لماذا, بعد آلاف السنين من سفك الدماء"

658
00:40:50,239 --> 00:40:52,490
"لم يكن علينا على الأقل محاولة لتخلص"

659
00:40:52,616 --> 00:40:58,037
من هذا مفهوم الإيمان المجنون"
"قبل أن يقتلنا؟

660
00:40:58,164 --> 00:41:01,875
اتعلم, ربما أنا وصلت للتو
في زاوية مختلفة تماماً

661
00:41:02,001 --> 00:41:04,294
و ما الزاوية ممكن أن تكون؟

662
00:41:04,420 --> 00:41:07,172
حسناً, أنها ليست مجردة بالنسبة لي

663
00:41:07,298 --> 00:41:11,843
أذهب إلى المستشفى و
أقوم بزيارة الأطفال المرضى إليس كذلك؟

664
00:41:11,969 --> 00:41:15,513
قبل يومين كنت
في السرير مع طفل يحتضر

665
00:41:15,639 --> 00:41:18,183
والدته و والده
ماتا في حادث سيارة

666
00:41:18,309 --> 00:41:19,909
أنه على وشك أن يرحل أيضاً

667
00:41:19,935 --> 00:41:22,979
و هو سألني
إذا الجنة موجودة فعلاً

668
00:41:24,565 --> 00:41:26,774
"قلت له : "نعم, موجوده

669
00:41:26,901 --> 00:41:29,194
"أنه حيث مكان أمك و أبيك"

670
00:41:29,320 --> 00:41:35,241
حوالي ساعة أو نحو ذلك في وقت لاحق
أنه مات مع ابتسامة على وجهه

671
00:41:37,536 --> 00:41:40,163
فماذا سوف تقول
...في مكاني

672
00:41:40,289 --> 00:41:44,000
"عذراً, يا طفل لا يوجد دليل؟"

673
00:41:45,544 --> 00:41:46,920
لا

674
00:41:47,046 --> 00:41:50,173
على الأرجح أود أن أقول له
بالضبط نفس الكذبة الذي قلتها

675
00:41:52,009 --> 00:41:53,551
لكن (جو) سأقول لك شيئاً واحداً

676
00:41:53,677 --> 00:41:57,305
أنا متأكداً جداً أني لم أقل له
"و هذا "أنا آسف يا طفل

677
00:41:57,431 --> 00:42:00,517
أنت ذاهب إلى الجحيم"
"إذا لم تكن قد طهرت

678
00:42:00,643 --> 00:42:04,395
يا رب, اغفر لهذا الرجل"
"ثابت القلب و التكفير عنه

679
00:42:04,522 --> 00:42:06,731
أعتقد أنه عانى"
"أكثر من ذلك بكثير مما يعلم

680
00:42:06,857 --> 00:42:09,901
"...و هو يحتاج حبك و دعمك الآن أكثر من أي وقت مضى" -
! لا -

681
00:42:10,027 --> 00:42:12,779
جو) أنا آسف لكنك لا)
تعرف شيئاً عني

682
00:42:12,905 --> 00:42:15,198
و أنا لست بحاجة إلى
مساعدتك أو إلى أخلاصك

683
00:42:15,324 --> 00:42:18,326
أو أي هراء سخيف
قد يكون لديك لتقدمه

684
00:42:18,452 --> 00:42:20,662
لا تقسم
أمام زوجتي

685
00:42:20,788 --> 00:42:23,206
(غافين)
أعتقد أنك يجب أن ترحل

686
00:42:30,714 --> 00:42:33,049
بكل سرور

687
00:42:38,347 --> 00:42:39,430
لماذا لا يمكنك
ترك الناس لوحدهم؟

688
00:42:39,557 --> 00:42:42,100
لا تجرؤي بتحدث معي

689
00:42:42,226 --> 00:42:43,393
ابتعدي عن نظري

690
00:42:54,780 --> 00:42:57,448
ماذا بحق الجحيم تفعل (كريس)؟

691
00:42:57,575 --> 00:42:59,867
أنه ماء مبارك
من المعبد

692
00:42:59,994 --> 00:43:03,121
و كم دفعت لهذا؟

693
00:43:03,247 --> 00:43:06,624
لن أخبرك

694
00:43:06,750 --> 00:43:09,085
أنا محاط بالمعتوهين

695
00:43:12,423 --> 00:43:13,464
(مرحبا أنا (فرانك

696
00:43:13,591 --> 00:43:16,134
قابلت (كريس) في المعبد

697
00:43:30,941 --> 00:43:31,816
مرحبا

698
00:43:31,942 --> 00:43:34,485
هل نستطيع أن نتقابل
حيث إلتقينا من قبل؟

699
00:43:36,697 --> 00:43:38,114
بالتأكيد

700
00:43:39,908 --> 00:43:46,414
عندما كان عمري 18 عاماً, كنت في مجال
المخدرات و من ثم إلى المخدرات القوية

701
00:43:46,540 --> 00:43:49,542
و ثم لا يمكنني تحملها بعد الآن

702
00:43:49,668 --> 00:43:52,503
ثم إلتقيت بقواد

703
00:43:52,630 --> 00:43:54,172
و ذات ليلة
(أرسلني أن أرى هذا (جون

704
00:43:54,298 --> 00:43:57,175
هو يحب أن يفعلها في الكنيسة

705
00:43:57,301 --> 00:43:58,635
لكن ما لم يخبرني هو

706
00:43:58,761 --> 00:44:01,971
كان الرجل الذي يحب أن يضرب
الفتاة عندما ينتهي

707
00:44:04,099 --> 00:44:07,852
استيقظت في الصباح
و أنا لا يمكن أن امشي حتى

708
00:44:07,978 --> 00:44:10,146
لم أكن أعرف ماذا أفعل

709
00:44:10,272 --> 00:44:12,106
لذا بدأت في الزحف نحو المذبح

710
00:44:12,232 --> 00:44:15,568
لمعرفة ما إذا كان هناك شيء
يمكنني أن أسرقة

711
00:44:15,694 --> 00:44:19,697
لكن لم أكن أدرك أنه كان صباح
اليوم الأحد و ألقي القبض علي

712
00:44:19,823 --> 00:44:22,867
(كان ذلك اليوم إلتقيت بــ(جو

713
00:44:22,993 --> 00:44:26,746
و أخذني إلى المستشفى
و مكث معي

714
00:44:30,125 --> 00:44:35,421
لو لم يكن هو... لا أعتقد أنني
سأكون على قيد الحياة الآن

715
00:44:35,547 --> 00:44:38,299
هو كان الرجل الأول
الذي رأى

716
00:44:38,425 --> 00:44:41,511
شيئاً أفضل في داخلي
مما كنت عليه

717
00:44:45,349 --> 00:44:47,350
جو) يعتني بي)

718
00:44:51,063 --> 00:44:54,357
أنتٍ لا تحتاجين إلى أي شخص
(ليعتني بكٍ (شأنا

719
00:44:56,527 --> 00:44:59,237
أنتٍ قوية
و امرأة ذكية

720
00:44:59,363 --> 00:45:02,156
نعم

721
00:45:02,282 --> 00:45:05,702
أريد منك أن تفعل لي معروفاً
و تبتعد عن زوجي؟

722
00:45:07,663 --> 00:45:09,372
من فضلك؟

723
00:45:11,875 --> 00:45:13,710
سأفعل كل ما تريدينه

724
00:45:17,297 --> 00:45:20,925
صدق أو لا تصدق
أنت فعلاً أثرت عليه

725
00:45:21,051 --> 00:45:22,719
حقاً؟

726
00:45:22,845 --> 00:45:25,847
قرر أنه يتعين علينا
على أن نكون أكثر قراءة للإنجيل

727
00:45:25,973 --> 00:45:28,516
نحن ذاهبون إلى كنيسة جديدة

728
00:45:28,642 --> 00:45:33,187
يفعلون أعمال التبشيري
"في "أوغندا

729
00:45:33,313 --> 00:45:35,440
ماذا أيضاً؟

730
00:45:35,566 --> 00:45:40,111
أنهم ضد التدخين و الشراب و
اللباس الغير محتشم للنساء

731
00:45:40,237 --> 00:45:41,779
و الموسيقى العلمانية

732
00:45:41,905 --> 00:45:45,742
يإلهي

733
00:45:45,868 --> 00:45:47,285
أوتار غيتاركٍ يوماً ما

734
00:45:47,411 --> 00:45:49,829
يوقفكٍ من العزف بعد

735
00:45:49,955 --> 00:45:52,290
أنت وقح جداً إليس كذلك؟

736
00:45:52,416 --> 00:45:55,626
ليس لديك أي فكرة
مثل ما تخسر كل شيء

737
00:45:55,753 --> 00:45:59,630
و تحاول وضع كل شيء معاً مرة أخرى

738
00:45:59,757 --> 00:46:03,176
...(في الواقع, (شأنا -
(أنت لا تعرف مثل ما هو عليه أنا و (جو -

739
00:46:06,764 --> 00:46:08,765
أنا آسف

740
00:46:10,934 --> 00:46:13,811
أنا حقاً لا أقصد
أن أسبب لكٍ المشاكل

741
00:46:13,937 --> 00:46:15,229
أنا معتوه جداً

742
00:46:15,355 --> 00:46:19,525
ولا حتى ابتسامة متكلفة قليلاً, (غافين)؟

743
00:46:19,651 --> 00:46:23,237
أعتقد أنني أرتكبت خطأً فادحاً

744
00:46:25,908 --> 00:46:27,658
أنتٍ جميلة جداً

745
00:46:29,119 --> 00:46:33,206
أنت لطيفاً جداً بنفسك

746
00:46:33,332 --> 00:46:36,709
لهذا السبب أنا سوف أطلب منك
أن تبقى بعيداً عني أيضاً

747
00:46:38,754 --> 00:46:42,048
لا تجعل هذا صعب علي
حسناً؟

748
00:46:49,932 --> 00:46:52,016
اللعنة

749
00:47:11,745 --> 00:47:15,039
هي قالت أن تبقى بعيداً, هاه؟

750
00:47:15,165 --> 00:47:17,834
أعتقد أنك لم تسمع

751
00:47:17,960 --> 00:47:19,710
لا لم أكن

752
00:47:19,837 --> 00:47:23,673
بقيت بعيداً
لمدة، ثلاثة أسابيع

753
00:48:19,229 --> 00:48:20,563
كونسوله) ما خطبك؟)

754
00:48:20,689 --> 00:48:22,523
توفي والدي

755
00:48:22,649 --> 00:48:25,359
من فضلك اسمح له أن يدخل الجنة

756
00:48:25,485 --> 00:48:28,154
(أنت أطلب أيضاً (غافين

757
00:48:29,823 --> 00:48:33,326
رجاءً اسمح لوالد (كونسوله) أن يدخل الجنة

758
00:48:33,452 --> 00:48:34,994
هو لابد أنه كان رجلاً طيب

759
00:48:35,120 --> 00:48:38,956
أو أن لا يمكن أن تكون (كونسوله) امرأة جيدة

760
00:48:41,919 --> 00:48:44,295
(أنا آسف جداً, (كونسوله

761
00:48:57,976 --> 00:49:01,145
تبدو في غاية الجدية, هاه؟

762
00:49:01,271 --> 00:49:03,564
أنه رجل لطيف
لدينا الكثير من القواسم المشتركة

763
00:49:07,945 --> 00:49:09,528
هل حاخام سوف يتزوجك؟

764
00:49:09,655 --> 00:49:12,198
لا تستفزني

765
00:49:12,324 --> 00:49:15,201
آسف

766
00:49:15,327 --> 00:49:20,039
اسمع, كما حدث, نحن سوف
نسأل, نظرياً فقط

767
00:49:20,165 --> 00:49:21,791
لدينا موعد

768
00:49:24,294 --> 00:49:26,504
حظاً موفق

769
00:49:26,630 --> 00:49:28,464
منذ متى تدخن؟

770
00:49:28,590 --> 00:49:30,591
أنا لا أدخن

771
00:49:43,480 --> 00:49:45,856
هل تمانع إذا أنضممت معك؟

772
00:49:45,983 --> 00:49:47,525
لا على الأطلاق

773
00:49:52,823 --> 00:49:54,573
هل يمكنني أن أحصل على سيجارة؟

774
00:49:54,700 --> 00:49:56,158
أأنتٍ متأكده؟

775
00:49:56,284 --> 00:49:59,203
لا تبدأ

776
00:50:10,090 --> 00:50:12,842
كنت في طريقي إلى المتجر

777
00:50:12,968 --> 00:50:15,177
أجلب نوعاً من الخانق

778
00:50:18,348 --> 00:50:20,182
الأمور ليست جيدة جداً, إليس كذلك؟

779
00:50:20,308 --> 00:50:23,561
نعم
ليست جيدة جداً

780
00:50:23,687 --> 00:50:25,813
أنا آسف

781
00:50:25,939 --> 00:50:28,941
اتعلم ما هي المشكلة؟

782
00:50:29,067 --> 00:50:31,068
عندما كنت أفعل
ما كنت أفعله سابقاً

783
00:50:31,194 --> 00:50:34,697
استمتعت به
في نوع من المرض

784
00:50:34,823 --> 00:50:37,033
أعجبني حقاً عندما كنت منتشية

785
00:50:37,159 --> 00:50:39,285
كان يدعو للأرتياح

786
00:50:41,747 --> 00:50:43,080
لكنه كان يقتلني

787
00:50:43,206 --> 00:50:46,292
و عرض (جو) لي شيئاً
أفضل من أن لن يقتلني

788
00:50:46,418 --> 00:50:48,961
ماذا؟
ماذا عرض لكٍ؟

789
00:50:49,087 --> 00:50:50,838
كيف نكون في السلام

790
00:50:50,964 --> 00:50:54,133
أن تكون مع اتصال مع
شيئا أكبر من نفسي

791
00:50:54,259 --> 00:50:56,719
لقد جلبت ذلك لكٍ

792
00:51:01,224 --> 00:51:04,143
هيا
دعينا نستلقي هنا

793
00:51:04,269 --> 00:51:06,979
هذا ليس بالضبط
ما كان في أعتباري

794
00:51:07,105 --> 00:51:10,232
هيا, ثقٍ بي
دعينا نستلقي

795
00:51:24,081 --> 00:51:26,290
ها أنتٍ تملكينه

796
00:51:26,416 --> 00:51:28,626
ماذا؟

797
00:51:28,752 --> 00:51:30,795
الكون

798
00:51:30,921 --> 00:51:34,799
أعني, أنظري أليه
إنه أمر لا يصدق

799
00:51:34,925 --> 00:51:38,761
اتعلمين بعض النجوم
يمكنكٍ أن تريها في ليلة واضحة

800
00:51:38,887 --> 00:51:44,308
ضوءها, تأخذ 21 و نصف
مليون سنة للوصول إلى هنا

801
00:51:44,434 --> 00:51:47,436
عندما بدأ النور, كان العصر
الجليدي لم يبدأ حتى

802
00:51:47,562 --> 00:51:50,481
عندما تريدين الاتصال
بشيء كبير

803
00:51:50,607 --> 00:51:52,775
كيف تحصلين على أكبر بكثير
من هذا؟

804
00:51:52,901 --> 00:51:54,985
أنها كبيرة جداً

805
00:51:55,112 --> 00:51:57,655
نعم

806
00:51:57,781 --> 00:52:00,157
و نحن جزءً منه

807
00:52:00,283 --> 00:52:03,994
الجزء السعيد منه
لآن بقدر ما نعلم

808
00:52:04,121 --> 00:52:08,958
جائت الأرض فقط معاً في
طريقة التي مكنت الحياة من الوجود

809
00:52:09,084 --> 00:52:11,210
أعني, يا لها من راحة, إليس كذلك؟

810
00:52:11,336 --> 00:52:15,756
شكراً لك يا الكون

811
00:52:15,882 --> 00:52:19,802
و من ثم تموت, هذا كل شيء

812
00:52:19,928 --> 00:52:22,471
أوه, الآن أنا أشعر بأفضل حال

813
00:52:26,560 --> 00:52:28,519
ينبغي عليكٍ

814
00:52:28,645 --> 00:52:33,899
بمجرد أن تفهمي
أن الحياة محدودة

815
00:52:34,025 --> 00:52:36,861
أنتٍ لا تريدين أن تضيعي لحظة منه

816
00:52:36,987 --> 00:52:38,445
أكره أن أقول ذلك

817
00:52:38,572 --> 00:52:41,699
لكن لن أصبح ثملة
مثل ما أصبح في الكنيسة

818
00:52:41,825 --> 00:52:43,242
لماذا لا؟

819
00:52:43,368 --> 00:52:46,162
لآن أريد شخص ما هناك
يمكن أن أتحدث إليه

820
00:52:48,123 --> 00:52:50,916
هذا ما أعتقدت, أترين؟

821
00:52:51,042 --> 00:52:54,461
أنتٍ لا ترغبي في الحياة الروحية
قائمة على الحقيقة

822
00:52:54,588 --> 00:52:56,088
تريدين بابا في السماء

823
00:52:56,214 --> 00:52:58,299
و حتى لو كان في السماء
خيالي تماماً

824
00:52:58,425 --> 00:53:01,093
أنه دائماً سوف يكون هناك
عندما تحتاجين إليه

825
00:53:03,847 --> 00:53:07,391
ما أريده هو أن أكون في حب

826
00:53:29,414 --> 00:53:31,457
أنا آسفه

827
00:53:52,896 --> 00:53:55,731
نشكرك يا رب"
"على الحب و الخلاص

828
00:53:55,857 --> 00:53:58,025
"لكننا خائفون"

829
00:53:58,151 --> 00:54:00,903
إذا طلبت منا"
" "للقيام بعملك في "أوغندا

830
00:54:01,029 --> 00:54:04,698
"من فضلك أعطينا الشجاعة"

831
00:54:04,824 --> 00:54:07,826
"و أيضاً يا رب"

832
00:54:07,953 --> 00:54:12,456
من فضلك أعطينا القوة"
"لمقاومة الإغراء

833
00:54:12,582 --> 00:54:16,794
لأننا في بعض الأحيان"
"نحاول بشدة في هذا العالم الشرير

834
00:54:16,920 --> 00:54:18,128
آمين

835
00:54:18,255 --> 00:54:20,256
آمين

836
00:54:39,776 --> 00:54:44,238
لا أعتقد أنني أحببت أحد من قبلكٍ

837
00:54:44,364 --> 00:54:47,366
الآن لست متأكداً حتى
يمكنني أن أعيش بدونكٍ

838
00:54:47,492 --> 00:54:49,868
(جو)

839
00:54:49,995 --> 00:54:52,621
لكن إذا أردنا أن نكون عمال
مع رب

840
00:54:52,747 --> 00:54:56,125
إذن علينا أن نجاوب
عندما يطلب

841
00:54:56,251 --> 00:54:58,460
ماذا عن تعليمي؟

842
00:55:01,381 --> 00:55:03,632
هل هذا هو السبب
شأنا)؟)

843
00:55:03,758 --> 00:55:06,969
حقاً؟

844
00:55:07,095 --> 00:55:08,304
نعم

845
00:55:11,808 --> 00:55:15,227
لا أريد لنا أن نعيش
(حياة صغيرة (شأنا

846
00:55:23,778 --> 00:55:25,779
نعم؟

847
00:55:45,842 --> 00:55:48,052
!انتظر

848
00:55:48,178 --> 00:55:51,680
تفضلي
اتصلي بي

849
00:55:51,806 --> 00:55:52,848
من هو (اكسلاي)؟

850
00:55:52,974 --> 00:55:54,975
أوه, هو كان يعمل هنا

851
00:55:55,101 --> 00:55:56,894
علي الذهاب للمدرسة

852
00:56:00,815 --> 00:56:01,732
!انتظر

853
00:56:01,858 --> 00:56:03,233
سوف أتصل بك في أقرب وقت أستطيع

854
00:56:03,360 --> 00:56:05,152
حسناً

855
00:56:39,729 --> 00:56:42,106
مرحبا؟

856
00:56:42,232 --> 00:56:43,565
مساء اليوم حوإلى الساعة الثامنة؟

857
00:56:43,691 --> 00:56:45,234
نعم

858
00:56:46,903 --> 00:56:48,153
أين؟

859
00:56:48,279 --> 00:56:49,738
الفندق

860
00:56:49,864 --> 00:56:51,615
سوف أجد الغرفة و أراسلكٍ

861
00:56:51,741 --> 00:56:55,244
أنت وضعت حقاً بعض الأفكار
في هذا, إليس كذلك؟

862
00:56:55,370 --> 00:56:58,247
نعم

863
00:56:58,373 --> 00:56:59,957
و أنا كذلك

864
00:57:37,000 --> 00:57:41,000
{\a11}<font color="#c9c9c9">(من: (اكسلاي
(إلى: (شأنا هاريس
"الموضوع: "اليلة
الباب الخلفي سوف يكون مفتوح
"الدور الثاني. "غرفتنا</font>

865
00:58:02,854 --> 00:58:04,313
متى عليكٍ أن تعودي؟

866
00:58:05,857 --> 00:58:07,441
أنا فقط انتظر
شخص ما

867
00:58:07,567 --> 00:58:09,693
لا أعرف
متى سوف يأتون

868
00:58:11,779 --> 00:58:12,905
حسناً

869
00:58:37,347 --> 00:58:39,306
مرحبا

870
00:58:44,979 --> 00:58:46,647
أتريدين شراب؟

871
00:58:46,773 --> 00:58:48,732
أعتقد أني أحتاج واحدة

872
00:58:53,571 --> 00:58:56,365
كل هذه الزهور لأجلي؟

873
00:58:56,491 --> 00:58:58,325
سرقتها من القاعة

874
00:58:58,451 --> 00:59:01,411
حفل زفاف؟

875
00:59:01,538 --> 00:59:03,664
خدمة تذكارية

876
00:59:28,731 --> 00:59:31,066
ليس عليكٍ القيام بذلك

877
00:59:36,364 --> 00:59:38,156
اسمحي لي أن أخلع ملابسكٍ

878
01:00:30,209 --> 01:00:32,377
أنتٍ جميلة

879
01:00:37,425 --> 01:00:41,053
<i><b><font color="#ff00ff">♫ سنوات تطفو بعيداً في مهب الريح ♫</font></b></i>

880
01:00:41,179 --> 01:00:45,682
<i><b><font color="#ff00ff">♫ أعطني هذا اليوم يمكنني الفوز ♫</font></b></i>

881
01:00:45,808 --> 01:00:48,977
<i><b><font color="#ff00ff">♫ أعطني يديك لأنسى ♫</font></b></i>

882
01:00:49,103 --> 01:00:52,397
<i><b><font color="#ff00ff">♫ كل شيء ♫</font></b></i>

883
01:00:52,523 --> 01:00:59,946
<i><b><font color="#ff00ff">♫ اتعلم الشعور عندما دخل قلبك ♫</font></b></i>

884
01:01:00,073 --> 01:01:07,496
<i><b><font color="#ff00ff">♫ و تتذكر لماذا تقبل أولاً, و تحدق ♫</font></b></i>

885
01:01:07,622 --> 01:01:15,587
<i><b><font color="#ff00ff">♫ هي تتذكر كل شيء جيد هناك قد فعلته ♫</font></b></i>

886
01:01:15,713 --> 01:01:22,469
<i><b><font color="#ff00ff">♫ لكنني وجدت أنك مثل الشبح لي ♫</font></b></i>

887
01:01:22,595 --> 01:01:29,059
<i><b><font color="#ff00ff">♫ مثل البحر السري الذي سرقته مني ♫</font></b></i>

888
01:01:29,185 --> 01:01:30,227
<i><b><font color="#ff00ff">♫ مم ♫</font></b></i>

889
01:01:30,353 --> 01:01:36,441
<i><b><font color="#ff00ff">♫ و يبدو الأمر كأنني أتذكر ♫</font></b></i>

890
01:01:36,567 --> 01:01:40,153
<i><b><font color="#ff00ff">♫ سنوات تطفو بعيداً في مهب الريح ♫</font></b></i>

891
01:01:40,279 --> 01:01:44,241
<i><b><font color="#ff00ff">♫ أعطني لحظة للفوز ♫</font></b></i>

892
01:01:44,367 --> 01:01:48,161
<i><b><font color="#ff00ff">♫ أعطني شفتيك لانسى ♫</font></b></i>

893
01:01:48,287 --> 01:01:51,331
<i><b><font color="#ff00ff">♫ كل شيء, كل شيء ♫</font></b></i>

894
01:01:51,457 --> 01:01:55,043
<i><b><font color="#ff00ff">♫ سنوات تطفو بعيداً في مهب الريح ♫</font></b></i>

895
01:01:55,169 --> 01:01:58,755
<i><b><font color="#ff00ff">♫ أعطني هذا اليوم ♫</font></b></i>

896
01:01:58,881 --> 01:02:02,592
<i><b><font color="#ff00ff">♫ أعطني يديك لانسى ♫</font></b></i>

897
01:02:02,719 --> 01:02:05,220
<i><b><font color="#ff00ff">♫ كل شيء ♫</font></b></i>

898
01:02:21,154 --> 01:02:23,155
أوه, يا إلهي

899
01:02:46,929 --> 01:02:49,806
لديك وظيفة

900
01:02:49,932 --> 01:02:53,185
لديك الله

901
01:02:53,311 --> 01:02:56,396
أنا غسلت القدس و بررت

902
01:02:58,149 --> 01:03:00,484
ساعدني

903
01:03:00,610 --> 01:03:02,360
(ساعد (شأنا

904
01:03:06,616 --> 01:03:10,702
عندما رجعت إلى المنزل الليلة
الماضية هو لم يكن هناك

905
01:03:10,828 --> 01:03:14,206
ثم رجع
و سألته أين كان

906
01:03:14,332 --> 01:03:17,876
: و هو قال
"أفكر أين كنتٍ؟"

907
01:03:18,002 --> 01:03:19,836
ثم ماذا؟

908
01:03:19,962 --> 01:03:22,798
بعد ذلك هذا الصباح
كان بعيد

909
01:03:22,924 --> 01:03:25,175
ومن ثم ذهب للعمل

910
01:03:31,265 --> 01:03:34,518
لماذا لا تتركيه؟

911
01:03:34,644 --> 01:03:36,478
أعني ذلك

912
01:03:39,607 --> 01:03:42,692
أخشى من أن
قد يفعل لنفسه

913
01:03:43,736 --> 01:03:45,195
مثل ماذا؟

914
01:03:45,321 --> 01:03:48,031
لا أعرف

915
01:03:48,157 --> 01:03:51,535
أشعر بالخوف منه
و أشعر بالأسف له

916
01:03:51,661 --> 01:03:54,996
و الأمتنان و العار

917
01:03:57,667 --> 01:03:59,835
...لكن في نفس الوقت, أن

918
01:03:59,961 --> 01:04:02,295
نوعاً ما لم أستطيع التفكير به

919
01:04:04,549 --> 01:04:06,675
كما لو كان أختفى

920
01:04:06,801 --> 01:04:09,427
كل ما يمكنني التفكير به هو أنت

921
01:04:11,931 --> 01:04:14,599
أشعر بنفس الطريقة

922
01:04:14,725 --> 01:04:16,518
لم أستطع النوم على الإطلاق
الليلة الماضية

923
01:04:16,644 --> 01:04:20,146
حقاً؟

924
01:04:20,273 --> 01:04:23,692
أيمكننا أن نرى بعضنا مرة أخرى
هذه الليلة؟

925
01:04:23,818 --> 01:04:26,069
كيف سوف تخرجين؟

926
01:04:26,195 --> 01:04:31,157
أنه يذهب إلى بعض أعمال الكنيسة
من الساعة السابعة حتى الساعة العاشرة

927
01:04:31,284 --> 01:04:33,577
كريس أيضاً

928
01:04:33,703 --> 01:04:36,246
أخيراً شيء
لنشكر الله به

929
01:04:45,548 --> 01:04:46,756
أنا آسف

930
01:04:46,883 --> 01:04:49,342
رد عليه

931
01:04:49,468 --> 01:04:50,719
سأنتظر

932
01:04:53,472 --> 01:04:54,890
ماذا تريدين؟

933
01:04:55,016 --> 01:04:58,226
مرحبا

934
01:04:58,352 --> 01:05:00,312
أردت فقط
أعطيك عائلة

935
01:05:00,438 --> 01:05:03,148
ما الذي يجعلكٍ تعتقدين أني
أريد أن أتحدث عن هذا الآن؟

936
01:05:03,274 --> 01:05:05,317
هوليس), كان)
مجرد تدبير

937
01:05:05,443 --> 01:05:06,651
هذا كل شيء

938
01:05:06,777 --> 01:05:09,613
هوليس), أنا كنت خائفه فقط)
...من خسارتك, لذلك أنا فقط

939
01:05:09,739 --> 01:05:12,866
...أنا هنا على الحافة مع شخص و -
(من فضلك (هوليس -

940
01:05:12,992 --> 01:05:14,326
أنا أحبك

941
01:05:14,452 --> 01:05:16,620
لا أستطيع أن
اتحدث الآن

942
01:05:16,746 --> 01:05:18,455
أحبك

943
01:05:18,581 --> 01:05:20,498
أحبك أكثر من أي شيء آخر في الحياة

944
01:05:20,625 --> 01:05:22,918
اسمعٍ, علي الذهاب

945
01:05:29,258 --> 01:05:30,926
عليك أن تذهب؟

946
01:05:31,052 --> 01:05:32,677
لا, لا, لا, لا
أنا بخير

947
01:05:35,598 --> 01:05:37,432
فماذا حدث بعد ذلك؟

948
01:05:44,941 --> 01:05:46,691
حسناً, من الأفضل أن اذهب

949
01:05:46,817 --> 01:05:48,652
حسناً

950
01:05:48,778 --> 01:05:50,487
وداعاً -
وداعاً -

951
01:06:47,253 --> 01:06:49,087
أريد فعله هنا

952
01:06:49,213 --> 01:06:50,839
حسناً

953
01:07:01,767 --> 01:07:03,810
أخلع سروالي

954
01:07:56,238 --> 01:07:58,031
...أوه

955
01:08:01,494 --> 01:08:03,578
أحب الطريقة التي تلمسني بها

956
01:08:19,512 --> 01:08:22,097
من هذه؟

957
01:08:26,644 --> 01:08:27,977
هذه ابنتي

958
01:08:28,104 --> 01:08:29,312
لديك ابنة؟

959
01:08:29,438 --> 01:08:31,981
كان لدي ابنة

960
01:08:32,108 --> 01:08:34,692
ماذا حدث؟

961
01:08:34,819 --> 01:08:38,655
توفيت قبل عامين

962
01:08:38,781 --> 01:08:41,282
أوه, أنا آسفه جداً

963
01:08:41,408 --> 01:08:42,659
أنا متأكد من أنها في الجنة

964
01:08:42,785 --> 01:08:45,829
مع غيرها من كافة
الأطفال الملائكة الصغار

965
01:08:52,086 --> 01:08:53,711
أنا آسف

966
01:08:53,838 --> 01:08:55,755
أنا لم أقصد أن أكون
مثل الأحمق

967
01:08:55,881 --> 01:08:58,049
أنا حقاً لا أقصد

968
01:09:04,431 --> 01:09:07,267
كنت أقود السيارة معها ذاهب
إلى المدرسة يوم ما

969
01:09:07,393 --> 01:09:10,520
و كنا بيننا شجار

970
01:09:12,982 --> 01:09:14,065
كان الراديو مشغل

971
01:09:14,191 --> 01:09:16,526
كأن هناك أغنية
كلأنا يحبها حقاً

972
01:09:16,652 --> 01:09:20,697
كانت تغني على طول

973
01:09:20,823 --> 01:09:22,448
كنت أشاهدها
في المرآة

974
01:09:22,575 --> 01:09:26,327
و كنت على وشك أن أقول
لها إن كل شيء بخير

975
01:09:26,453 --> 01:09:31,374
و ثم الشاحنة
انحرفت عن حركة المرور

976
01:09:31,500 --> 01:09:36,171
من الاتجاه المعاكس

977
01:09:36,297 --> 01:09:40,216
و كان لي أقل من ثانية
للتفكير

978
01:09:40,342 --> 01:09:43,428
و أنا لا أعرف ما إذا كان
غريزة أو تخمين سيئ

979
01:09:43,554 --> 01:09:48,433
أو ربما محافظة على النفس
...لكن

980
01:09:51,604 --> 01:09:53,605
أنا مايلت العجلة
بالاتجاه الخاطئ

981
01:09:53,731 --> 01:09:56,524
و ضرب الشاحنة جنبها من السيارة

982
01:10:03,073 --> 01:10:06,743
و بعد خمس دقائق
ماتت

983
01:10:25,554 --> 01:10:29,224
زوجتي أبداً لم تلومني
بالضبط

984
01:10:29,350 --> 01:10:33,019
كان ذلك سائق الشاحنة
أصيب بنوبة قلبية

985
01:10:33,145 --> 01:10:35,063
....لم يكن خطأي, لكن

986
01:10:37,566 --> 01:10:39,734
كان في عينها

987
01:10:41,904 --> 01:10:45,031
كنت أحتاج منها أن تغفر لي
و هي لم تستطيع فعله

988
01:10:47,284 --> 01:10:52,455
لذلك أنفصلنا
و أنا انهرت تماماً

989
01:10:52,581 --> 01:10:55,541
و ثم حصلت على وظيفة
في صناعة الضيافة

990
01:10:55,668 --> 01:10:59,462
و الآن أنا فقط من الطراز الأول

991
01:11:19,525 --> 01:11:20,733
! أوه

992
01:11:20,859 --> 01:11:22,527
أعتقد أنك خرجت

993
01:11:22,653 --> 01:11:24,237
كنت سوف احصل على رشفة
من الوسكي حقك

994
01:11:24,363 --> 01:11:25,863
نحن -
ألم تفكر قط بطرق؟ -

995
01:11:25,990 --> 01:11:27,740
أعذرنا
آسف

996
01:11:27,866 --> 01:11:29,158
ماذا حدث؟

997
01:11:32,079 --> 01:11:35,623
أنت على حق

998
01:11:35,749 --> 01:11:39,294
اتضح أن هذا المركز
هو أكثر من ذلك بقليل محافظ

999
01:11:39,420 --> 01:11:40,753
من كنا نظن

1000
01:11:40,879 --> 01:11:43,423
الضوء يطفي
قبل أن يصل إلى حمص؟

1001
01:11:44,466 --> 01:11:46,175
ليس بالضبط

1002
01:11:46,302 --> 01:11:47,343
خافتاً

1003
01:11:47,469 --> 01:11:49,804
آسف
حقاً

1004
01:11:54,810 --> 01:11:56,728
إلى القبر, حسناً؟

1005
01:12:01,442 --> 01:12:03,693
اه

1006
01:12:03,819 --> 01:12:07,230
أن الوضع على ما يرام
أنه لن يخبر أحد... كلاهما

1007
01:12:13,537 --> 01:12:21,002
أتعرف, إذا أنت و أنا
يمكننا أن نكون معاً

1008
01:12:21,128 --> 01:12:24,130
أعتقد أننا سنكون سعداء حقاً

1009
01:12:32,556 --> 01:12:36,976
الغريب في الأمر
أني شعرت بنفس الطريقة

1010
01:12:37,102 --> 01:12:39,103
كان لابد أن أجعلها لعبة
...في بداية

1011
01:12:39,229 --> 01:12:41,898
لآنني لم أكن في الحقيقة
مستعد له, كما تعرف؟

1012
01:12:42,024 --> 01:12:43,358
الحب

1013
01:12:43,484 --> 01:12:46,736
لا عجب

1014
01:12:46,862 --> 01:12:50,656
أعتقد أنها دائماً لا يمكن تفسيره
لماذا تقع في الحب, إليس كذلك؟

1015
01:12:50,783 --> 01:12:53,659
أعني, أخبرني
لماذا تحب زوجتك؟

1016
01:12:55,579 --> 01:13:00,583
(لأكون صادقاً معك (غافين
لا أعتقد أني أحبها بعد الآن

1017
01:13:00,709 --> 01:13:03,836
في واقع الأمر, أنا حتى لا
أفكر أنني سوف اذهب للمنزل الليلة

1018
01:13:03,962 --> 01:13:05,296
لماذا لا؟

1019
01:13:05,422 --> 01:13:07,465
أنها تخونني

1020
01:13:10,177 --> 01:13:12,512
أنا نوعاً ما خسرت
كلا أطفالي اليوم

1021
01:13:12,638 --> 01:13:16,474
ابني الصغير و ابنتي الصغيرة

1022
01:13:16,600 --> 01:13:19,560
أكتشف لا أحد منهم
كان طفلي صباح اليوم

1023
01:13:23,399 --> 01:13:24,732
لماذا؟

1024
01:13:24,858 --> 01:13:27,693
لأنني عقيم

1025
01:13:27,820 --> 01:13:29,612
لقد اكتشفت ذلك

1026
01:13:32,408 --> 01:13:34,617
لقد كنت دائماً كذلك

1027
01:13:34,743 --> 01:13:36,577
هل تريد أطفال؟

1028
01:13:36,703 --> 01:13:39,914
بقدر ما تتصوره
هل تعلم؟

1029
01:13:40,040 --> 01:13:45,336
أقصد, حاولنا و حاولنا
لسنوات, و عندما لم يحدث شيء

1030
01:13:45,462 --> 01:13:49,924
في نهاية المطاف, ذهبنا إلى
العيادة, و حصلنا على اختبار

1031
01:13:50,050 --> 01:13:52,218
و أنا لم أكلف نفسي العناء
للذهاب و الحصول على النتائج

1032
01:13:52,344 --> 01:13:53,928
لكن هي فعلت

1033
01:13:54,054 --> 01:13:58,307
و عندما قالت لي كل شيء
...على ما يرام, أنا كنت

1034
01:13:58,434 --> 01:14:00,643
...و من ثم بعد تسعة أشهر, نحن

1035
01:14:04,815 --> 01:14:10,778
قالت إنها كانت خائفة
كانت ستخسرني

1036
01:14:10,904 --> 01:14:13,489
و كأن ذلك مجرد ترتيب

1037
01:14:17,202 --> 01:14:18,703
من هو الأب؟

1038
01:14:25,794 --> 01:14:30,256
هي أرادت أن يبدوا الأطفال
مثلي بأكبر قدر ممكن

1039
01:14:33,469 --> 01:14:35,720
لدي أخ صغير, يا رجل

1040
01:14:41,435 --> 01:14:42,852
(اسمع, أنا آسف, (غافين

1041
01:14:42,978 --> 01:14:45,313
لكن من فضلك لا تجعل يومي
أسوأ مما هو عليه

1042
01:14:45,439 --> 01:14:48,858
لماذا لا تأتي إلى هنا؟

1043
01:14:48,984 --> 01:14:53,029
صدقوني, إذا كان بإمكاني, سأفعل

1044
01:14:54,781 --> 01:14:56,574
(هوليس)

1045
01:14:56,700 --> 01:14:57,909
عذراً

1046
01:14:58,035 --> 01:14:59,327
(تحدث إلى رفيق سكنه, (كريس

1047
01:14:59,453 --> 01:15:01,746
هو يقول أنه يعتقد (جو) قادرة
على كل شيء تقريباً

1048
01:15:01,872 --> 01:15:03,080
شأنا) لم تصل إلى المدرسة)

1049
01:15:03,207 --> 01:15:04,207
جو) لم يحضر للعمل)

1050
01:15:04,333 --> 01:15:05,583
لقد كنت أحاول أن أحصل على أرقامهم

1051
01:15:05,709 --> 01:15:06,834
حصلت على لا أي شيء

1052
01:15:06,960 --> 01:15:08,419
من فضلك, استمر بالاتصال بهم -
حسناً -

1053
01:15:08,545 --> 01:15:10,755
كيف حاله؟

1054
01:15:10,881 --> 01:15:13,424
هل أعتقد أنه يمكنه القيام بذلك؟

1055
01:15:13,550 --> 01:15:15,468
أعتقد أنه يمكنه

1056
01:15:15,594 --> 01:15:19,096
حسناً
هل أنت بخير؟

1057
01:15:19,223 --> 01:15:22,016
أواجه الخام في اليوم

1058
01:15:43,205 --> 01:15:45,414
سامحني

1059
01:15:45,541 --> 01:15:49,460
اسمع يا رجل, المهم هو أن لديك أطفال

1060
01:15:49,586 --> 01:15:52,046
حتى لو لم يكن بالضبط
كيف كنت تريده

1061
01:15:55,175 --> 01:15:59,387
دعنا نستمر فقط
مع قصتك حسناً؟

1062
01:16:04,768 --> 01:16:06,727
حسناً

1063
01:16:06,853 --> 01:16:10,439
قررنا أن نقول لــ(جو) الحقيقة

1064
01:16:10,566 --> 01:16:12,692
لكن (شأنا) أرادت أن تكلم القس أولاً

1065
01:16:12,818 --> 01:16:15,278
لآنها كانت خائفة جداً
أنه سيقتل نفسه

1066
01:16:23,579 --> 01:16:27,748
أعرف أنني لم أكن
متحمس جداً في حبكٍ

1067
01:16:27,874 --> 01:16:31,877
و أعرف أنني كنت
متسلط جداً

1068
01:16:32,004 --> 01:16:36,465
في الطريق
لم يكن بذلك للاهتمام

1069
01:16:36,592 --> 01:16:39,093
لكن لم أكن هكذا دائماً

1070
01:16:42,139 --> 01:16:44,473
أنا أعرف كيف تسير الأمور السيئة

1071
01:16:44,600 --> 01:16:48,060
أريد فقط ليلة واحدة

1072
01:16:48,186 --> 01:16:52,189
أستعير شقة
نذهب إلى فندق

1073
01:16:52,316 --> 01:16:56,402
ليلة بعيده عن ما
من المفترض أن نكون

1074
01:16:56,528 --> 01:17:00,156
ليلة لأثبت أنني أستطيع
أجعلكٍ سعيده بهذه الطريقة

1075
01:17:02,451 --> 01:17:05,953
أليس على الأقل استحق ذلك؟

1076
01:17:06,079 --> 01:17:08,497
علي الخروج من هذا بطريقة الصحيحة

1077
01:17:08,624 --> 01:17:10,166
أنا مدينه له بكثير

1078
01:17:10,292 --> 01:17:12,168
أعلم

1079
01:17:12,294 --> 01:17:15,421
أعرف, و أعرف ليس
...لدي الحق, لكن

1080
01:17:17,966 --> 01:17:20,676
علينا تخطي ذلك لبضع أيام فقط, حسناً؟

1081
01:17:21,428 --> 01:17:22,970
حسناً؟

1082
01:17:25,265 --> 01:17:26,515
حسناً

1083
01:17:26,642 --> 01:17:28,351
علي أن أذهب

1084
01:17:28,477 --> 01:17:29,602
سأقوم بالمناوبة هذه الليلية

1085
01:17:29,728 --> 01:17:31,604
و من ثم سأذهب لرؤية
راعي الكنيسة في الصباح

1086
01:17:31,730 --> 01:17:32,855
تعالي بعد ذلك

1087
01:17:32,981 --> 01:17:34,690
دعيني أعرف كيف حصل

1088
01:17:44,743 --> 01:17:46,911
أحبك

1089
01:18:17,484 --> 01:18:18,526
"كرسنت ريفر"

1090
01:18:18,652 --> 01:18:20,903
مرحبا
أريد غرفة, من فضلك

1091
01:18:21,029 --> 01:18:23,322
متى تريدها؟

1092
01:18:23,448 --> 01:18:24,865
الليلة, إذا كأن لديكم واحدة

1093
01:18:55,689 --> 01:18:56,772
تفضلي بدخول

1094
01:19:06,742 --> 01:19:08,576
هل تمانع لو تحدثنا؟

1095
01:19:08,702 --> 01:19:12,079
أوه -
من فضلك, أنه مهم -

1096
01:19:20,088 --> 01:19:21,422
اجلس

1097
01:19:29,973 --> 01:19:33,976
أتعرف ما هو الفرق
بيني و بينك (غافين)؟

1098
01:19:34,102 --> 01:19:35,352
لا

1099
01:19:35,479 --> 01:19:38,147
هناك نوعان من الأختلافات

1100
01:19:38,273 --> 01:19:41,275
قبل كل شيء أنت لم تشاهد
العالم كما هو عليه

1101
01:19:41,401 --> 01:19:44,320
هذا العالم هو مكان مثير للأشمئزاز

1102
01:19:44,446 --> 01:19:48,115
أنا أعرف هذا لأنني رأيت بعض
من أسوأ ما عرض

1103
01:19:51,077 --> 01:19:52,995
أجد أن هذا من الصعب تصديقه

1104
01:19:53,121 --> 01:19:55,372
هل تعلم أني متزوج من قبل؟

1105
01:19:58,043 --> 01:19:59,335
(لا, لم أكن أعرف, (جو

1106
01:20:00,921 --> 01:20:09,178
زوجة جميلة, و طفلان جميلان, و منزل رائع

1107
01:20:09,304 --> 01:20:12,515
لكن لم أستطع البقاء في المنزل
لأني وجهت إلى الخطيئة

1108
01:20:12,641 --> 01:20:14,308
ذهبت للخارج لشراب
و بعد مضي خمس ساعات

1109
01:20:14,434 --> 01:20:15,684
لقد تأثرت من الكوكايين في رأسي

1110
01:20:15,811 --> 01:20:18,479
و في جناح في متجر الإباحية
أو أجلب عاهرة

1111
01:20:18,605 --> 01:20:20,981
أو كنت اذهب... اذهب للقمار

1112
01:20:21,107 --> 01:20:23,943
أو أياً كان إلى حد كبير
لم يمكنك أن تتخيله

1113
01:20:24,069 --> 01:20:27,196
و فقدت كل شيء

1114
01:20:27,322 --> 01:20:30,825
زوجتي تركتني

1115
01:20:30,951 --> 01:20:32,284
قبض عليها من أمراض مني

1116
01:20:32,410 --> 01:20:35,621
لقد فقدت وظيفتي

1117
01:20:35,747 --> 01:20:38,374
لقد فقدت أبنائي

1118
01:20:38,500 --> 01:20:41,085
لكن لا يزال حتى لم أستطع التوقف

1119
01:20:43,129 --> 01:20:45,047
أعني, فما رأيك في هذا؟

1120
01:20:45,173 --> 01:20:47,675
أنت تعتقد
أنا, مثل, مدمن جنس

1121
01:20:47,801 --> 01:20:53,931
أو سكران أو مدمن قمار أو مدمن كحول؟

1122
01:20:54,057 --> 01:20:55,057
ماذا؟

1123
01:20:57,185 --> 01:20:58,644
(لا أعرف (جو

1124
01:20:58,770 --> 01:20:59,687
ليس لدي فكرة

1125
01:20:59,813 --> 01:21:02,273
الجواب
ليس في الأعلى

1126
01:21:02,399 --> 01:21:05,109
لابد أن يكون لدي أحساس

1127
01:21:05,235 --> 01:21:10,781
علي أن أشعر أني على قيد الحياة
لآن في الداخل, أشعر أني أموت

1128
01:21:10,907 --> 01:21:13,993
روحياً, صحيح؟
وقد فقدته

1129
01:21:18,874 --> 01:21:22,668
اسمع, كنت, كما تعلم
نصف بوصة من الموت

1130
01:21:22,794 --> 01:21:25,087
عندما جاء المسيح عندي

1131
01:21:25,213 --> 01:21:26,338
كنت

1132
01:21:26,464 --> 01:21:29,508
كنت مستلقي في الحضيض
و نهضت

1133
01:21:29,634 --> 01:21:35,014
تعثرت في الكنيسة
و لقد ولدت من جديد

1134
01:21:36,433 --> 01:21:37,641
لقد أنقذت

1135
01:21:37,767 --> 01:21:41,270
كنت رجلاً جديداً

1136
01:21:41,396 --> 01:21:45,608
...الفرح و الراحة, حقاً

1137
01:21:47,569 --> 01:21:50,321
ليس لديك أي فكرة كيف الشعور بذلك

1138
01:21:52,824 --> 01:21:59,330
نحو قبل عام, الرب
أعطاني الكثير بالفعل

1139
01:21:59,456 --> 01:22:03,125
(أعطاني (شأنا

1140
01:22:03,251 --> 01:22:06,670
أحضرها إلى الكنيسة

1141
01:22:06,796 --> 01:22:14,053
و اللحظة التي رأيتها
كنت أعرف أنني أحبها

1142
01:22:14,179 --> 01:22:21,101
ثم تزوجنا في
بصره و في منزله

1143
01:22:21,227 --> 01:22:22,937
...و حبها كان

1144
01:22:25,815 --> 01:22:30,778
كان مثل الحب النقي

1145
01:22:32,572 --> 01:22:36,492
حتى قبل ليلتين

1146
01:22:38,119 --> 01:22:43,248
...عندما كنت أنت
تعاشرها في مطبخك

1147
01:22:43,375 --> 01:22:46,835
كنت خارج الباب
استمع

1148
01:22:46,962 --> 01:22:54,218
و فكرت في تحطيم
ذلك الباب و قتلكم

1149
01:22:55,387 --> 01:22:57,763
لكنني ركضت بعيداً

1150
01:22:57,889 --> 01:22:58,931
ركضت بعيداً, و فعلت أشياء

1151
01:22:59,057 --> 01:23:01,684
لم أفعلها
منذو وقت طويل

1152
01:23:01,810 --> 01:23:04,520
و عندما جئت إلى المنزل
كانت نائمة هناك

1153
01:23:04,646 --> 01:23:09,483
و شاهدتها ترقد هناك

1154
01:23:09,609 --> 01:23:11,735
و كانت تبتسم

1155
01:23:18,535 --> 01:23:22,830
أنه صعب عندما نفقد
شخص نحبه, إليس كذلك؟

1156
01:23:25,166 --> 01:23:27,084
نعم

1157
01:23:27,210 --> 01:23:34,258
إذن جائت إلى هنا
و فتحت الكتاب المقدس

1158
01:23:34,384 --> 01:23:39,722
و قرأت ترنم 23

1159
01:23:39,848 --> 01:23:43,684
"الرب حارسي, و أنا لا أريد"

1160
01:23:43,810 --> 01:23:46,270
"نعم, رغم أني مشيت من خلال وادي ظلال الموت"

1161
01:23:46,396 --> 01:23:48,897
"لن أخاف من الشر, لأنك أنت معي"

1162
01:23:49,024 --> 01:23:54,319
"عصاك و عكازك, هما عونن لي"

1163
01:23:54,446 --> 01:23:57,698
و أخذت هذا المسدس
و وضعته هنا

1164
01:24:00,201 --> 01:24:01,535
...الآن

1165
01:24:03,413 --> 01:24:05,831
أنت تعتقد أنني ما زلت هنا
لأنني كنت خائفاً؟

1166
01:24:07,042 --> 01:24:08,125
(لا أعرف, (جو

1167
01:24:08,251 --> 01:24:10,127
لا

1168
01:24:10,253 --> 01:24:13,922
(ليس لدي أي خوف, (غافين

1169
01:24:14,049 --> 01:24:16,800
هل سبق لك كلياً بدون خوف؟

1170
01:24:16,926 --> 01:24:18,677
لا

1171
01:24:18,803 --> 01:24:24,850
هذا هو الفرق الثاني بيننا

1172
01:24:24,976 --> 01:24:26,935
لدي الشجاعة للموت من أجل معتقداتي

1173
01:24:27,062 --> 01:24:30,731
لأنني أعرف أين سأذهب

1174
01:24:30,857 --> 01:24:33,108
هل لديك الشجاعة للموت من أجل معتقداتك؟

1175
01:24:35,320 --> 01:24:38,280
أعتقد ذلك, كما تعلم
إذا اضطررت لذلك

1176
01:24:38,406 --> 01:24:41,742
لا أعتقد أن لديك الشجاعة

1177
01:24:43,912 --> 01:24:48,165
لكنني أحسب أنني كنت
آخر شخص يجب أن يموت

1178
01:24:49,334 --> 01:24:50,501
(جو)

1179
01:24:55,548 --> 01:24:57,633
أقرا الفقرة المؤشر عليها

1180
01:25:13,274 --> 01:25:19,905
"حكم الرجل الذي زنا مع زوجة رجل آخر"

1181
01:25:20,031 --> 01:25:23,659
الزاني والزانية لابد أن"
"ينفذ فيهم حكم الأعدام

1182
01:25:25,120 --> 01:25:29,748
لكن (جو) ماذا عن العهد الجديد؟

1183
01:25:29,874 --> 01:25:31,917
ألم يقول المسيح حول الزانية

1184
01:25:32,043 --> 01:25:34,419
"من هو بلا خطيئة بينكم"

1185
01:25:34,546 --> 01:25:36,004
"دعه يلقي الحجر عليها؟"

1186
01:25:36,131 --> 01:25:42,261
هذا صحيح, لن لا أحد فعل
لأن لا أحد بلا خطيئة

1187
01:25:42,387 --> 01:25:46,223
: و قال المسيح للمرأة
"لا يمكنني ندين إليكٍ"

1188
01:25:46,349 --> 01:25:48,392
"الآن اذهب و خطيئة لا أكثر"

1189
01:25:48,518 --> 01:25:49,726
صحيح

1190
01:25:54,065 --> 01:25:57,484
هل أنت مستعد
بخطيئة لا أكثر؟

1191
01:26:00,363 --> 01:26:02,114
شأنا)؟)

1192
01:26:08,830 --> 01:26:13,208
أنا غسلت القدس و بررت

1193
01:26:13,334 --> 01:26:16,170
و إذا قلت سأفعل شيئاً أحسن
لك أن تصدق أني سوف أفعل

1194
01:26:21,676 --> 01:26:23,218
اخرج

1195
01:26:36,608 --> 01:26:37,900
(اسمع (غافين

1196
01:26:38,026 --> 01:26:40,235
من أجل الرب
فقط تعال هنا

1197
01:26:40,361 --> 01:26:41,778
أعدك أنني أستطيع أن أساعدك

1198
01:26:41,905 --> 01:26:43,572
أتعتقد أنني أريد هذا, يا رجل؟

1199
01:26:43,698 --> 01:26:44,781
لدينا فقط خمس دقائق

1200
01:26:44,908 --> 01:26:46,366
...رجاءً دعني

1201
01:26:53,416 --> 01:26:54,791
عذراً

1202
01:27:01,424 --> 01:27:03,675
إذا كنت ستقتل شخصاً
كان بعلاقة مع زوجتك

1203
01:27:03,801 --> 01:27:05,427
و أنت تفعلها بهذه الطريقة
ماذا تريد؟

1204
01:27:05,553 --> 01:27:07,095
! (غافين)

1205
01:27:07,222 --> 01:27:08,513
! أنزل من هناك, يا رجل

1206
01:27:08,640 --> 01:27:10,015
أريد أن أشاهده

1207
01:27:10,141 --> 01:27:11,183
أنا أيضاً

1208
01:27:11,309 --> 01:27:12,893
أعتقد أنني رأيت شيئاً للتو
في الطابق التاسع

1209
01:27:13,019 --> 01:27:14,102
"في فندق "كرسنت

1210
01:27:14,229 --> 01:27:15,604
ماذا تفعل؟

1211
01:27:20,693 --> 01:27:23,028
(اسمع, من أجل الرب, (غافين
من فضلك تعال هنا

1212
01:27:23,154 --> 01:27:24,279
دعني أساعدك

1213
01:27:24,405 --> 01:27:25,572
لا يوجد شيئاً يمكنك القيام به

1214
01:27:27,408 --> 01:27:30,452
(مرحبا, هذه (شأنا
من فضلك أترك رسالة

1215
01:27:32,247 --> 01:27:34,248
اللعنة

1216
01:27:43,049 --> 01:27:45,425
(شأنا)

1217
01:27:45,551 --> 01:27:46,843
أتعرف كيف قلت
أن لدي الشجاعة

1218
01:27:46,970 --> 01:27:48,887
للموت من أجل معتقداتي, لكنك لا؟

1219
01:27:49,013 --> 01:27:49,930
نعم

1220
01:27:50,056 --> 01:27:51,431
أنت لم توافق الرأي

1221
01:27:51,557 --> 01:27:52,641
نعم

1222
01:27:52,767 --> 01:27:54,226
أتعتقد أن لا يزال لديك الشجاعة؟

1223
01:27:54,352 --> 01:27:55,978
نعم, (جو), لكن ماذا يهم هذا؟

1224
01:27:56,104 --> 01:27:58,230
نعم, حسناً دعني أقول
(لك ما الوضع هنا (غافين

1225
01:27:58,356 --> 01:28:02,150
اسمع, لقد قررت أنني
أكثر من رجل يقرأ التوراة

1226
01:28:02,277 --> 01:28:04,945
لكن أنا على استعداد لتقديم حلاً وسط

1227
01:28:05,071 --> 01:28:09,366
واحد منكم يجب أن يموت اليوم

1228
01:28:09,492 --> 01:28:12,160
لدي (شأنا), أنها أمامي

1229
01:28:12,287 --> 01:28:15,622
و لدي مسدسي
موجه إلى رأسها

1230
01:28:15,748 --> 01:28:18,750
...اسمع, (جو), مهما كان -
توقف. توقف -

1231
01:28:21,004 --> 01:28:23,922
"اذهب إلى مبنى "تاملاكر

1232
01:28:24,048 --> 01:28:27,092
هناك الباب خلفي

1233
01:28:27,218 --> 01:28:31,013
أصعد الدرج
لتصل إلى القمة

1234
01:28:31,973 --> 01:28:33,974
على السطح ستجد سقيفة

1235
01:28:37,353 --> 01:28:40,564
عليك الصعود على الحافة أمامه

1236
01:28:43,318 --> 01:28:45,569
قف هناك و فكر

1237
01:28:47,030 --> 01:28:50,240
عند الظهر, أقفز
أو أضع رصاصة في رأسها

1238
01:28:50,366 --> 01:28:53,827
ربما ستجد الله

1239
01:28:53,953 --> 01:28:55,620
ما خطبك بحق الجحيم؟

1240
01:28:55,747 --> 01:28:58,123
ألا تدرك لو أنك أخبرتني بهذا من البداية

1241
01:28:58,249 --> 01:28:59,166
كأن يكمن أن أجده؟

1242
01:28:59,292 --> 01:29:00,292
كأن يمكن أن أفعل شيئاً

1243
01:29:00,418 --> 01:29:01,543
هو سيقتلها

1244
01:29:01,669 --> 01:29:04,546
كيف يمكنك أن تعرف أنه حتى
قادراً على أن يقتلها؟

1245
01:29:04,672 --> 01:29:07,215
أنت حتى لا تعرف
ما تقدر عليه

1246
01:29:07,342 --> 01:29:10,344
أعني, هل ستقتل أمك من أجل إنقاذ والدك

1247
01:29:10,470 --> 01:29:13,722
أو قتل أحد أطفالك
من أجل إنقاذ طفلاً آخر؟

1248
01:29:13,848 --> 01:29:16,266
هذه هي الأشياء التي
لا نستطيع أن نعرفها

1249
01:29:16,392 --> 01:29:19,770
أعرف ما هو قادراً عليه
(هوليس)

1250
01:29:19,896 --> 01:29:22,022
رأيتها في عينيه

1251
01:29:22,148 --> 01:29:24,733
اسمع, يا رجل, أنا لن
اضرب الدخان في مؤخرتك

1252
01:29:24,859 --> 01:29:28,278
أنت في مأزق فضيع

1253
01:29:28,404 --> 01:29:30,113
لكنني أقسم لك
...لو كنت في مكانك

1254
01:29:30,239 --> 01:29:31,823
كيف أطفالك يعتقدو والدهم من؟

1255
01:29:31,949 --> 01:29:33,575
...(غافين) -
عليك أن تتخطها لأجلهم -

1256
01:29:33,701 --> 01:29:35,285
غافين) من فضلك)
من فضلك تعال هنا

1257
01:29:35,411 --> 01:29:37,496
أين إيمانك الآن؟

1258
01:29:37,622 --> 01:29:42,334
زوجتك تقول إنها تحبك و
فعلت هذا لك, إليس كذلك؟

1259
01:29:42,460 --> 01:29:43,752
لماذا لا يكون لديك أيمان في ذلك؟

1260
01:29:43,878 --> 01:29:46,254
لماذا لا تهتم فقط في أعمالك؟

1261
01:29:47,548 --> 01:29:49,633
اسمع, يا رجل
إذا فعلت ذلك لي

1262
01:29:49,759 --> 01:29:52,010
أنا سوف أتحمل هذه اللعنة
إلى ما تبقى من حياتي

1263
01:29:52,136 --> 01:29:53,804
ليس إذا فعلت
ما أريدك أن تفعل

1264
01:29:53,930 --> 01:29:55,222
(أخبر (شأنا -
لن أفعل ذلك -

1265
01:29:55,348 --> 01:29:56,515
لن أفعل ذلك

1266
01:29:56,641 --> 01:29:58,934
إذا كأن لديك شيء
تحتاج أن تقوله لها

1267
01:29:59,060 --> 01:30:02,229
تسلق مؤخرتك من هنا
!و أخبرها بنفسك

1268
01:30:02,355 --> 01:30:03,647
أنت دائماً عقلاني جداً

1269
01:30:03,773 --> 01:30:05,649
أعني, هل هذا يبدو
عقلاني بالنسبة لك؟

1270
01:30:05,775 --> 01:30:06,775
!أخرج من هنا

1271
01:30:06,901 --> 01:30:07,901
أعني, فكر بذلك

1272
01:30:08,027 --> 01:30:12,072
ما الذي يجعل حياتها
أكثر قيمة من حياتك؟

1273
01:30:12,740 --> 01:30:14,324
من فضلك

1274
01:30:14,450 --> 01:30:17,953
(غافين)

1275
01:30:18,079 --> 01:30:19,830
تعال هنا فقط

1276
01:30:19,956 --> 01:30:22,541
تعال هنا فقط, يا رجل

1277
01:30:22,667 --> 01:30:25,419
الآن, (غافين) من فضلك

1278
01:30:30,591 --> 01:30:32,634
غافين), من فضلك تعال هنا)

1279
01:30:40,768 --> 01:30:41,977
تعال هنا فقط, يا رجل

1280
01:30:42,103 --> 01:30:45,188
اسمع, أشعر
أني أعرفك

1281
01:30:45,314 --> 01:30:47,482
و أنا أحبك, و أنا آسف
عليّ فعل ذلك

1282
01:30:47,608 --> 01:30:48,692
رجاءً

1283
01:30:48,818 --> 01:30:49,985
لكن إذا كنت واقف مكاني

1284
01:30:50,111 --> 01:30:51,862
و زوجتك أو أي أحد من
أطفالك موجه له المسدس

1285
01:30:51,988 --> 01:30:55,949
إلى راسه أو رأسها و هذه
المرة لديك الوقت لتفكير

1286
01:30:56,075 --> 01:30:58,326
أيمكن لأي شخص على وجه
الأرض أن يمنعك من القفز؟

1287
01:30:58,453 --> 01:30:59,911
أنا أتوسل أليك
من فضلك لا تفعل هذا

1288
01:31:00,037 --> 01:31:01,204
هنا ما أريدك أن تفعله

1289
01:31:01,330 --> 01:31:02,789
غافين) من فضلك لا تفعل هذا)

1290
01:31:02,915 --> 01:31:04,791
أنا أبداً لم أخبر (شانا) أني أحبها

1291
01:31:04,917 --> 01:31:07,502
أخبرها بذلك لأجلي -
لن أفعل ذلك -

1292
01:31:07,628 --> 01:31:10,338
نعم, ستفعل

1293
01:31:10,465 --> 01:31:11,798
بعد ذلك أرجع للمنزل, حسناً؟

1294
01:31:11,924 --> 01:31:13,508
غافين). لا تفعل هذا)

1295
01:31:13,634 --> 01:31:15,969
(من فضلك (غافين

1296
01:31:16,095 --> 01:31:17,137
اللعنة
تفضل

1297
01:31:17,263 --> 01:31:19,306
! غافين) من فضلك)

1298
01:31:46,751 --> 01:31:47,959
! استسلم
! استسلم

1299
01:31:48,085 --> 01:31:50,086
على الأرض, الآن
أسقطه

1300
01:32:17,907 --> 01:32:20,825
هل لديكٍ أي أحد تمكثين معه؟

1301
01:32:23,746 --> 01:32:26,373
أعتقد أنني سأعيش لوحدي
لفترة من الوقت

1302
01:32:26,499 --> 01:32:29,417
أنا حقاً لم أفعل ذلك

1303
01:32:29,544 --> 01:32:32,420
حسناً, على الأقل لهذه
الليلة مع صديق؟

1304
01:32:36,801 --> 01:32:38,468
أعتقد أني سوف اكتشف ذلك

1305
01:32:41,764 --> 01:32:46,184
لا أتصور أن
أنتٍ تشككٍ في ذلك

1306
01:32:46,310 --> 01:32:52,774
...لكن هو يريد مني أن أخبركٍ
أنه يحبكٍ

1307
01:32:59,240 --> 01:33:00,824
شكراً لك

1308
01:35:28,389 --> 01:35:30,682
!بابا

1309
01:35:32,059 --> 01:35:34,352
هم سمعا ما حدث اليوم

1310
01:35:35,020 --> 01:35:38,273
...الرجل الذي على -
أكان ذلك على التلفزيون؟ -

1311
01:35:40,651 --> 01:35:42,736
أنا آسفه حقاً

1312
01:35:44,113 --> 01:35:46,239
الوضع على ما يرام

1313
01:35:49,243 --> 01:35:51,286
الحياة تستمر

1314
01:35:59,086 --> 01:36:03,298
لذا هل نقول النعمة؟

1315
01:36:03,424 --> 01:36:05,842
لا, ليس الليلة

1316
01:36:05,968 --> 01:36:08,720
نحن لن نقول النعمة الليلة
حسناً؟

1317
01:36:08,846 --> 01:36:11,014
لماذا لا؟

1318
01:36:11,140 --> 01:36:15,059
لأنني والدك
وقلت ذلك, حسناً؟

1319
01:36:15,186 --> 01:36:16,936
حسناً

1320
01:36:20,232 --> 01:36:22,275
حسناً؟

1321
01:36:25,446 --> 01:36:27,113
حسناً

1322
01:36:30,826 --> 01:36:32,826
دعونا نأكل

1323
01:36:45,090 --> 01:36:48,009
مرر لي الخبز, صغيري؟

1324
01:36:51,800 --> 01:40:50,000
{\pos(200,200)}<font face="Tahoma"><b><font color="#Chocolate">Jolie Ever{\pos(200,280)}{\fad(1000,1000)}</font></b></font>

1325
01:37:05,694 --> 01:37:10,240
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ شكراً لكم على هذا اليوم ♫</i></b></font>

1326
01:37:10,366 --> 01:37:13,750
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ مشينا وسط المدينة بمعاطفنا الثقيلة ♫</i></b></font>

1327
01:37:14,995 --> 01:37:16,937
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ امسكت يدي ♫</i></b></font>

1328
01:37:17,998 --> 01:37:20,340
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ و سحبتني من خلال ♫</i></b></font>

1329
01:37:21,001 --> 01:37:24,212
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ الحشود ♫</i></b></font>

1330
01:37:24,338 --> 01:37:26,923
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ شاهدت ابتسامتها ♫</i></b></font>

1331
01:37:27,049 --> 01:37:30,176
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ كما تنفجر الشمس من خلال ♫</i></b></font>

1332
01:37:30,302 --> 01:37:32,637
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ الغيوم ♫</i></b></font>

1333
01:37:36,308 --> 01:37:38,893
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ هل ما زال هناك حب ♫</i></b></font>

1334
01:37:39,019 --> 01:37:41,354
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ في هذا القلب ♫</i></b></font>

1335
01:37:47,945 --> 01:37:50,287
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ هل ما زال هناك حب ♫</i></b></font>

1336
01:37:50,865 --> 01:37:53,283
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ في هذا القلب ♫</i></b></font>

1337
01:37:57,705 --> 01:38:02,542
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ شكراً لكم على هذا الحلم ♫</i></b></font>

1338
01:38:02,668 --> 01:38:07,046
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ رغم كل ما أشعر به حقيقي ♫</i></b></font>

1339
01:38:07,172 --> 01:38:09,924
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ الاستيقاظ ♫</i></b></font>

1340
01:38:10,050 --> 01:38:12,427
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ شاحب و ممزق ♫</i></b></font>

1341
01:38:12,553 --> 01:38:16,097
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ في ذراعيها ♫</i></b></font>

1342
01:38:16,223 --> 01:38:18,933
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ امطار غزيره ♫</i></b></font>

1343
01:38:19,059 --> 01:38:24,564
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ Bouncing through her bamboo blinds ♫</i></b></font>

1344
01:38:27,776 --> 01:38:30,528
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ هل ما زال هناك حب ♫</i></b></font>

1345
01:38:30,654 --> 01:38:32,697
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ في هذا القلب ♫</i></b></font>

1346
01:38:39,204 --> 01:38:42,123
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ هل ما زال هناك حب ♫</i></b></font>

1347
01:38:42,249 --> 01:38:44,584
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ في هذا القلب ♫</i></b></font>

1348
01:38:50,674 --> 01:38:53,217
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ إذا كان لدي رسالة ♫</i></b></font>

1349
01:38:53,344 --> 01:38:55,403
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ لهذا الكون ♫</i></b></font>

1350
01:39:01,852 --> 01:39:06,105
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ "هي سألت "ماذا سوف تكون؟ ♫</i></b></font>

1351
01:39:13,197 --> 01:39:15,448
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ إذا كان لدي رسالة ♫</i></b></font>

1352
01:39:15,574 --> 01:39:18,076
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ لهذا الكون ♫</i></b></font>

1353
01:39:24,083 --> 01:39:28,795
<font color="#ff00ff"><b><i>♫ "هي سألت "ماذا سوف تكون؟ ♫</i></b></font>