ترجمة شريف cherifegypt2004@yahoo.com
"وقت الراحة " فريدريش
"أجر اليوم"فريديريش - شكراً -
"إنتبة للطريق"فريديريش
برلين,,,نهاية الصيف 1942
آسف للتأخير - نعم ..ماذا حدث ؟ -
كنت فى العمل
هذة المباراة مهمة جدا مفهوم ؟
هم ؟؟
نعم
"طلاب من "نابولا نخبتنا الجديدة
قد يبدو أقوياء لكن لا تقلق ليسوا مختلفين عنك
حسناً لقد فعلتها لكن لا تتحمس كثيراً
ماذا أيها الغبى ؟ تريد لكمة فى وجهك؟
على أى حال لن تصبح اكثر قبحاً
و انت ؟؟
قلت شيئاً ؟
لا أسمع شىء
ماذا يحدث ؟
كل شىء على ما يرام ؟
التالى
أحسنت
أحسنت صنعاً .. سوف تفوز
و لا تنسى التغطية
إبدأ
هاجمة
امسكة الآن
ثبتة تمكن منة ... إضربة
مباراة ممتازة
أحسنت فى اللعب تهانئى
"تحية ل"هتلر
شاهدت لعبك و يعجبنى أسلوبك
من أى مدرسة أنت ؟ - لقد تخرجت للتو -
هل سمعت عن مدارس "الفوهرر"
مدارس (هتلر) التربوية ؟
انا معلم ملاكمة و لغة ألمانية هناك فى (نابولا) و آلينشتاين
نحن نقبل طلبات الإلتحاق حالياً
إذا قدمت اوراقك غداً قد اساعدك
ما اسمك ؟
"فريدريش فايمر "
" انا "هنريش فولجر
لديك موهبة فريدريش
إنهم النخبة يا صاح
حقاً ؟ - بالطبع -
لا يقبلون سوى الأفضل
تحية (هتلر) فريديريش - تحية هتلر -
أحسنت صنعاً بمجيئك
أولاً سنبدأ بإجراءات طبية ثم أختبارات المهارة
مفهوم؟
حسناً قف فى الطابور
ثلاثة عشر
عشرة
لون العين ؟
خمسة عشر
لون الشعر ؟
"ب"
لم إخترت هذة المدرسة يا فتى ؟
لخدمة (الفوهرر) و بلادى و أرضى الأم
السلالة الشمالية فصيلة 1 ب
أين كنت ؟
أتمرن - فى هذة الساعة ؟ -
لا
كنت أقدم فى مدرسة "نابولا"
ماذا قلت ؟؟
لن تذهب لهناك - و لكن أبى -
إنها فرصتى سأصبح ما أريدة
مهما كانت الظروف
هذا كثير ماذا فعل ( هتلر ) بعقولكم
لن تذهب لأى مدرسة نخبة
ستعمل فى مصنع انتهت المناقشة
ما المانع ؟ سأحصل على شهادة ثانوية من هناك
.... و لن تدفع
إفعل ما اقول
لا يجمعنا شىء بهؤلاء الناس مفهوم ؟
نعم والدى
لماذا غضب أبى ؟
لا يريد أن اذهب لهذة المدرسة
أية مدرسة؟
مدرسة خاصة
تقع فى قلعة لديهم كل شىء هناك
حمامات و صالة ألعاب
عندما تتخرج من هناك تصبح من النخبة
ولا تقلق بشأن المال
و أبى لا يريدك أن تذهب لهناك؟
!!! شىء رائع
تشعر انك اقذر من قبل الإستحمام
لا يوجد فرق
ستعطية هذا اولاً ثم ستبدأ العمل فى خلال شهر
شهر؟؟
و هكذا لن يكون عندك وقت لأفكار حمقاء
هل انت سعيد ؟؟
أُفضّل ان أبقى هنا
هذا غباء
ان الأمر رائع
شىء يشبة المعسكر الصيفى
ليس عليك ان تبقى فى مخبأ طوال النهار و كل اصدقائك سيكونوا هناك
هل يتصرف الصبى الألمانى هكذا ؟؟
أمى العزيزة لا تغضبى منى
اعتقد انها فرصة حياتى "مُحبك" فريدريش
ابى العزيز لقد زورت إمضائك على الشهادة
اذا سحبت اوراقى من المدرسة سأخبر السلطات بكل ما قلتة عن نابولا
استيقظ أيها الشاب لقد وصلنا
يمكننى النزول هنا ؟؟
نعم .. بالطبع
اشكرك - عفواً -
و لكن يا أمى
لقد ذبح والدك خنزير مؤخراً
هل الغذاء هنا غير كافى ؟؟
إثبت أحضن أخيك
انة لصيف جميل "سيد"فون بروك
جميل أن أراك رأيت ؟ والدك وافق فى النهاية
ليس كذلك و لكننى أتيت
و لكن من قام بإمضاء على اوراقك؟
انا
على الأقل انت مُعترف بذلك
البطل الرياضى الحقيقى يخبر بالحقيقة دائماً
هذا بالظبط ما سوف تتعلمة هنا
هيّا سأحضر لك الزىّ
زى متكامل على مقاسة من فضلك - نعم سيدى -
نادراً ما نقبل من هم فى سنك
لكنك لفتّ إنتباهى اتمنى ان تحترم ذلك
"تعال هنا " شنايدر
"انة " فريدريش فايمر انة جديد هنا .. معك فى الغرفة
قدمة للزملاء و اعرض لة كل شىء
نعم سيدى
" انا " كريستوف مرحبا بك فى آليشتاين
شكرا
سأريك الغرفة أولاً لتغير ملابسك
"هوبشير" لدينا الآن ( آرى ) اصيل جديد
هنا
هذا سريرك و هنا دولابك
ملابس رياضية ادوات خياطة .. ملابس للتنظيف على اليسار
فوق يميناً اغراضك الخاصة
قبعتك لا يجب ان تكون مائلة بل قائمة .. فوق القميص الغامق
فى الأسفل المنشفة و المناديل
الحقيبة فى القمة ادوات النضافة معلقة على الباب
ابقى اغراضك منظمة و إلا سيرمونها على الأرض فوراً
ستفهم الباقى هل ستشترى حلوى ؟؟
ماذا ؟
لا تهتم الفترة الأولى ليست فى الحسبان
شباب الإجتماع فى خلال 15 دقيقة
بدل ملابسك ثم نتقابل فى الدور الأسفل
هنا
تفضل
جلوس
ايها الشباب
الطلاب
أرحب بكم بكل ود فى مدرستنا للعام الدراسى 1942
على الطلاب الجدد ان يعلموا انهم جاءوا الى مكان
حيث يُصنع المستقبل
إبن المُزارع و إبن الصانع متساوون هنا
بمعنى .. انك ستكون نخبة المستقبل للرايخ بعمر ألف عام
الرجال يصنعون التاريخ
امّا نحن فنصنع الرجال
ايتها الماسات غير المصقولة ستلمعون هنا
حتى تظهر فيكم الجوهرة الثمينة
و عندما يأتى النصر فى النهاية
سنحتاج الكثير من الزعماء الأصليين للحزب
"و انا لا اقصد فقط للمناصب فى " كارنتن
بل لمناصب موسكو و واشنطن ايضاً
و لندن ... و حتى جنوب افريقيا
إستغلوا الوقت هنا
اشحذوا اجسادكم و عقولكم و كونوا موالين و مخلصين
نريد ان نقول 3 مرات تحية عظيمة
لجنودنا الشجعان المقاتلين على الجبهة "و لمحبوبنا القائد " أدولف هتلر
شباب " انة " فريدريش فايمر
انة جديد فى المدرسة و فى الغرفة
" انة " ويلهلم " وننادية " هفة
والدة رئيس الطباخين
و لذلك استطاع ان يمرر هذا اللحم - لا تصدقة -
مازلت لم تقل لى ما هو مقابل مذكراتى ؟
نعم 300 جرام من سجق الكبدة
هل تمزح ؟ 300 جرام ؟؟ - كلا -
كجائزة إضافية سأعطيك لمحة من الصورة
"هذا" تجادن
بطل الغرفة فى الضرطة الأطول
الرقم القياسى من 5 الى 8 ثوان
ما هو موضوع الصورة ؟
صورة شقيقاتى الثلاث و هن متعرقات من الرقص - ماذا ؟ -
افضل مصدر رزق لى - و ابيع الشراب ب2 مارك
و تجد من يشترى ؟ - انت لم ترى شقيقاتى بعد -
هذا الذى فى الخلف " زيجى "
إنتبهوا "جاء " ياوخر
بسرعة
فريدريش ,,, إلى الصف
إنتباة
انت المجند الجديد ؟ - نعم سيدى -
الإسم ؟؟
فايمر ,,فريدريش
إذن فهو أنت ؟
مشهور جداً بالنسبة لطالب مستجد
عليك إذن أن تكون على مستوى هذة الشهرة
لمن هذة الفوضى ؟؟؟
تحرك ... نظفها
لا تنام
عشرون تمرين ضغط الآن
1..2..3..4
ماذا يحدث هنا ؟؟
تفتيش على الخزانة
قف
كفى الفتى جديد هنا
نعم سيدى
تباً لك
لقد صنعت حالاً أول عداوة لك هنا
كريستوف - ماذا ؟ -
... أريد أن اعرف - ممنوع الكلام بعد إنطفاء الأنوار -
استيقظ و رتب فراشك موعد تمارين الصباح
" أسرِِِع " فريدريش
شكراً
العفو تعلمت ذلك فى مدرستى السابقة
" انا " فريدريش - ألبريشت -
أسرع ممكن ؟؟
سرعتكم كالسلحفاة و بدأت أتضايق
تحركوا إلى ساحة التدريب
تحركوا يا أكياس الرمال
سأعطيكم درس لن تنسوة
سأجعل أجسادكم تدخن من الحرارة
الى الصف
بسرعة
على الأرض
تمرين الضغط
1..2
إرفع أكتافك
"اسفل بإتجاة الأرض " كروجر
سيجفريد .. لقد تبول أثناء نومة مرة أخرى
إنتباة
"الطالب " جلادن ثلاث خطوات للأمام
إذهب و إحضر مرتبتك
إخلع سروالك
إخلع سروالك حالاً
و الآن تبول هنا
هيّا ,, أسرع
كما تحب
تمرين الإنحناء و القفز
إبدأوا الآن
1..2..3
إستمروا فى التمرين حتى يتبول
الجميع وقوف
إشكروة
خذ مرتبتك و اغرب عن وجهى ايها المتبول
من لا يستطيع أن يحارب فى هذا العالم ذو الحرب الخالدة
لا يستحق الحياة
هنيئا الطعام
شباب
أود الترحيب بشاب هو إبن صديقى المحبب
و رفيقى منذ ميلاد الحزب
"البرشت شتاين "
إبن زعيم الحزب فى الإقليم " هنريش شتاين"
استقبال حار - مرحباً -
"مرحبا" ألبرشت
انت محظوظ لحصولك على أفضل غرفة
من هذة ؟
" كاترينا "
و لكنها مخطوبة _ من قال هذا ؟ -
أنا قلت
" ما أسماة" داروين تطور السلالة
يمكن تطبيقة فى نظرية " كفاح الأمم من أجل الحياة "
اليوم سنناقش موضوع
(كُتّاب الرومان و المشكلة اليهودية)
"ما هى الوسائل التى استخدمها " الفوهرر
لكى يقود الحزب للنصر ؟؟
إبادة الجنس الضعيف هو ضمان بقاء الجنس القوى
مثل الوضع فى عالم الحيوان
ما هو التقدير المناسب ل (مارتن لوثر ) هنا ؟؟
و لا تشعر بأى شك
و ذلك بأنة بإستثناء الشيطان
هو العدو العنيد لك
اليهودى سيبقى يهودياً
قاذفة القنابل الحديثة تحمل 1800 قنبلة
ما هى المنطقة التى يمكن قذفها
لو كانت تلقى بقنبلة فى الثانية ؟؟
بسرعة 250 كيلو متر فى الساعة
ما هذا ؟؟
أحضر الكاهن أسماء من ماتوا على الجبهة
هل نحن وحدنا ؟؟
نعم
لنبدأ
تركيز
أقوى
بقوة أكثر لا تنام
حماية أعلى
ناحية الخارج
إرفع قبضتك
تحرك
عندك القوة و المهارة لكن ينقصك التقنية
لا تضرب فى حالة عدم الإتزان
استخدم الضربات الأمامية فقط فى حالة فائدتها
كن قوى بقد الإمكان مفهوم
فى مثل هذة اللحظات إنسى تماماً كونك إنسان
الشفقة مجرد كلام فارغ
فى هذة الحالة فقط ستستفيد بقوتك
و كن مستعد للمباراة الأهم
أية مباراة؟
تعال
سنوات المجد لأبطالنا
"عام 1937 " فرانس ينزن فى بطولة نابولا
كنا افضل مدرسة فى البلاد
و بعدها ؟؟
بعدها أخذت (( بوتسدام )) الكأس
متى ستكون البطولة القادمة ؟؟
فى الشتاء
لو تمرنت بشكل كافى قد يكون لك مكان فيها
حقاً ؟؟
نعم .. و من يدرى ؟؟
إذهب للإستحمام
بلا رحمة
هكذا سيتعلم
هل ضربت فى الأنف ؟ - أعزائى -
البريد
هذا لى
فريدريش علبة لك
صورة اثناء الإستحمام
كل هذة الصور من حقى
من حقك فقط إلقاء نظرة
تريد نظرة ؟ - و لماذا هو دون أن يدفع ؟؟ -
لأنك تشتكى أكثر من اللازم
لا يمكنك ذلك
"عزيزى " فريدريش اتمنى ان تكون بخير
لا أدرى إن كنت تعرف و لكن والدك زاروة (( الجستابو )) فى المصنع
و علية حالياً أن يعمل نوبتين عمل
لا تقل لة بأننى كتبت لك
كن حريص و شجاع دائماً
هانز بخير وسط هذة الظروف
أفتقدك بشدة و انتظر أخبارك .. والدتك
أيها الحيوان
خذوا نفس عميق و سوف تقضون على الرائحة
انتهيت من التنظيف ؟؟
هل انت رئيس الصحيفة المدرسية ؟ - سأبدأ من العدد القادم -
تحب الكتابة ؟
فى الواقع نعم
ماذا لديك ؟؟
كتابات من مدرستى القديمة
لقد ارسلوها لى
ثم ؟
انظر بنفسك
أرجعها لى
سأعيد الأوراق الناقصة
تقريباً لم يبق شىء
انهم هنا
والدتى تعتقد أن كتاباتى رائعة
و لكنها لم تكمل أى منها الى النهاية
لو كنت مكانك لكنت سعيد
مثل الفوز فى معركة دون قتال
لا
بل كأن يعطونك وسام لأنهم لا يريدونك أن تحارب
إعطها لى
فيما تحتاجها ؟؟
للقراءة - قراءة موضوعات مدرسية ؟ -
بالطبع
هل تخشى رأيى ؟؟
لا
إذن
هل تريد مشاهدة شىء ؟؟
متى إكتشفت هذا المكان ؟ - اليوم عصراً -
هل تريد ان تنظر حقاً؟؟
نعم .. ستساعدنى فى الصعود لكى ألقى نظرة
و لم أنت أولاً ؟؟
صدقنى .. سأطلع لأعرف إن كانت الرؤية واضحة
ستكون أنت الحارس الخلفى - و لكننى أُفضل ان أكون الأمامى -
" أرجوك" فريدريش
حسناً .. فقط لأنك أنت المُكتشف
ثم ؟؟ هل ترى شىء ؟؟
كلا .. لا يوجد أحد
دعنى أرى
لا أحد هناك
ماذا تفعل ؟؟
إنة دورى - قلت لك .. لا يوجد أحد -
لا يهم
ثم ؟؟ ترى شىء ؟؟
كما قلت بالضبط لا يوجد أحد
أللعنة
فريدريش
نعم ؟
كيف عرفت انها موجودة ؟
لأنك توقفت عن التنفس للحظة
جاهز ؟؟
جاهز
جرّوة
إسحبوا
اسحبوا .. أسرع
أللعنة عليكم عليكم القفز لأعلى
مجموعة حمقى
الصمت ,,, جعل البكاء مسموعاً
كرر ورائى
ايتها العذراء
الآلهة التى أحبطها أيها الفارس النبيل
لكننى أخشى عليك من عضة التنين
لا لا لا تسخروا من الشعر الألمانى يا سادة
المعذرة
لا تعتذر لا أحد يقول المعذرة
ثم ؟؟
معقول
معقول فقط !!؟؟
جيد جيد جداً
تذكر ما قلتة لك
قاتلة حتى تقضى علية
الفائز سيكون واحد منكما
لو نجحت فى جولتين سيكون عندك فرصة للربح
إجعلة يبكى
انتم تعرفون قوانين اللعبة
إلى الركن
إبدأ
توقف
إبدأ
إضربة
ثق بنفسك و إضربة
قاتل حتى اللحظة الأخيرة
" يفوز بالضربة القاضية " فريدريش فايمر
تهانئى يا بُنىّ مقاتل من الدرجة الأولى
أشكرك
جئت لنا منذ فترة قصيرة و حققت تقدم مذهل
إذا حصلت لنا على كأس " بوتسدام "
سأضع توصية بجوار اسمك فى مدرسة ( برلين ) الرياضية
الأوليمبياد القادم أصبح قريب جداً
إستمر فى التمرن
لدينا ثقة كبيرة بك
أشكرك شكراً جزيلاً
ما الأمر؟؟
لا شىء
تهانئى - شكراً -
كنت بلا رحمة
كان يمكسك بالحبال اصلاً
و ماذا إذن ؟
كان سيفعل معى نفس الشىء
لقد زرتة حالاً مازال فاقد الوعى
ماذا كنت تتوقع ؟؟
هل كنت تحب ان ترانى انا ممداً مكانة ؟ - ما كان يجب ان تكون بهذة الوحشية -
هل تشعر بالغيرة من نجاحى ؟ - كلا -
لكن كان يمكنك إنجازة بطريقة مختلفة
لا .. لا يمكن -
إستيقظوا
" سيجفريد "
أين تذهب بهذة السرعة ؟
الحمام
لف
انت لطخة عار فى شرف المدرسة
ماذا لو جاء ( الفوهرر ) غداً و رأى رائحة غرفتك النتنة
ياترى .. ما هو رأى مدرب الرياضة ؟ ... أرجوك ,, إننى -
سأنسى كل شىء مقابل 20 مارك
لا أملك هذة النقود - إذن ,,, هاتها -
اذا لم تحضرها قبل العشاء
سيعرف مدرب الرياضة بمشكلتك هذة
بخير " سيجفريد " ؟ - نعم -
القنبلة اليدوية لها مدى إنفجار
حوالى 15 متراً
أمّا الشظايا قد تذهب لأبعد من ذلك
بإختصار
فك الغطاء
اسحب الحبل و الآن هى جاهزة
ثم نقوم بحركة شاملة و عريضة
نرميها .. ثم نختبىء
بعد شد الحبل لديك 4 أو 5 ثوان للإنفجار
أية اسئلة ؟
حسناً
" تعال " كريستوف
إسحب ... إفتح ذراعك ... إرمها ... إختبىء
ممتاز
" انت التالى " فريدريش
إسحب ... إفتح ذراعك
إرمها ... إختبىء
" ويلهلم "
إسحب ... إفتح ذراعك
إرمها ... إختبىء
" تعال " البرشت
إسحب ... إفتح ذراعك
إرمها قلت : إرمها
أختبىء
اللعنة
"تعال" مارتن
هل جننت ؟ إرمها
الزعيم الإقليمى للحزب قد جاء
للتعبير عن تقديرة لذكرى البطل
نجتمع هنا اليوم للتعبير عن تقديرنا
لذكرى رفيقنا
"سيجفريد جلادن"
فى لحظة الخطر الشديد
ضحى بنفسة لمصلحة الآخرين
لقد قدم حياتة
لإنقاذ حياة عشرون من رفاقة
الشاب البطل
الذى يرقد هنا فى هذة الجنازة
ملأ الثوانى الأخيرة فى حياتة ليس بالتردد
بل بالعمل
زماننا لا يحتاج
الحلول الوسط
لا نحتاج إلى مخنثين
بل إلى رجال يصنعون أفعال
يجب ان يسأل كل واحد مننا نفسة
لماذا لست أنا من ألقى بنفسة على القنبلة
هل رأى فى تلك اللحظة بالذات
ان حياة رفاقة أكثر قيمة من حياتة ؟؟
و لماذا ؟؟
اجسادنا ليس ملك لنا
بل هى لبلادنا
لأراضينا
و قبل كل ذلك " لل" فوهرر
و ما هى الطريقة الأفضل لإنهاء حياتنا
أفضل من موت بطولى
"سيجفريد جلادن"
شعبنا يشكرك
و يطمأنك بأنة لن ينساك ابداً
لأسفل
لا اصدق ما أراة
دائما يُمكن تحسين الأداء
لا تترك التعب يصل إليك
كفى
شباب
اليوم سنتمرن على القفز عالياً
التمرين المفضل عندى
انة يتطلب التحكم الكامل
عضلات البطن تكون متحجرة مثل اللوح الصلب
بينما تدعم الجسم بكاملة
اذا تراخى خصرك
فلن تنجز أى شىء
متحجر مثل اللوح صلب
من يريد التجربة ؟؟
تعال أيها الفتى المُلاكم
متحجر كلوح صلب
ألن تضربنى ؟
حسناً
صف واحد للقفز
تحدى شجاع فعلاً
هل ستـأتى لبيتى يوم الأحد ؟
عيد ميلاد أبى
" أخيراً " ألبرشت سعيدة لرؤيتك
"فريدريش " سمعت عنك الكثير
أشكرك على الدعوة - لا داعى للشكر -
... أمى كنت - فى وقت لاحق عزيزى -
أرنى غرفتك
جميل
كل شىء كان موجوداً
فى البيت كلة ؟ - نعم -
هيّا .. بسرعة
اشكركم انا متأثر جداً
عيد ميلاد سعيد
مساء الخير أبى عيد ميلاد سعيد
" شكراً " ألبرشت
لقد أصبحت نحيفاً هل تمارس الرياضة أم لا ؟
أجل .. بالطبع
" إنة " فريدريش
هل تعرف - بالتأكيد -
سمعت الكثير عن مهارتك فى الملاكمة
تحياتى الحارة
" العزيز" هنريش
بالنيابة عن اصدقائك القدامى
"نتمنى لك أفضل بداية فى " فارتيجاو
اتمنى ان تستطيع السيطرة على الفوضى هناك
بصحتكم
أبى العزيز
لقد كتبت شعر بمناسبة عيد ميلادك
: و هو يقول
... فى البداية - شكراً -
اشكرك للغاية سأقرأة فى وقت آخر
"عزيزى" فرانز
رفاق الحزب
أشكركم على هذة الحفلة الرائعة
دعونى أقول لكم
أن المنصب الذى انا فية
يملأنى فخراً
أعرف بأننى لم أكن لأحصل علية فى برلين
بعض الناس لا يفهمون أسلوبى
و لكن هنا فى هذا البلد فإن ( الفوهرر ) هو الذى يقرر
بصحتكم
كيف حال تدريباتك القتالية ؟
بخير - البرشت سيصبح ضابط بعد التخرج -
إذن المهام القتالية لن تفيدة
انت المُلاكم .. أليس كذلك؟
و هو ممتاز كما سمعت
حقاً ؟؟ إذن دعنا نرى بعض حركاتك
فكرة رائعة
ايّها السادة
بعد العشاء نذهب الى القبو لنرى النخبة الشابة
سوف نشاهد شىء خاص للغاية
فكرة رائعة فعلاً
هل انت مندهش؟؟
انا أتمرن أحياناً لأحافظ على لياقتى - إخلع ملابسك-
أخلع ملابسى ؟ - نعم .. لكى نرى ما تعلمتة -
..... و لكن ( البرشت ) لا يعرف - كل ألمانى يستطيع الملاكمة -
إبدأ
ما هذا ؟؟
إلعب بأمانة لا تحاول مساعدة أحد
إلعب بأمانة
إضربنى
هات لكماتك -
إضربنى أيها الجبان
إضرب
ألبرشت
لا تقلق كانت لكمة رائعة
عبقري
لنعط للشاب بعض الفودكا
بلادنا تحتاج للشباب من أمثالك
جنود مثلك على الجبهة الشرقية و يمكننا إنهاء هذة الصفحة إلى الأبد
بصحتكم
... و لكن سيدى - "لا ترفض " فريدريش -
هل سنتحرك يا سيدى ؟ - نعم .. هيّا بنا -
"إنتظر" البرشت
إنتباة
تغيير الإتجاة
شباب
هناك أخبار جيدة عن المعارك الجوية
لقد طلبوا عدد من طلاب "نابولا"
أمس تطوع طلاب السنة الثامنة جميعاً
لإرهاب قلوب العدو
و يملأنى الفخر
بأن طلاب السنة الثانية قد لبّوا النداء
و لم يخافوا مواجهة الخطر
على الأقل لن يبقوا هنا
إلى متى ستبقى غاضباً ؟؟
لست غاضب منك
بل خائف
مماذا ؟؟
فريدريش
إستيقظ
ماذا هناك ؟؟
إنة والدك
هيّا صف واحد
إنتباة
تقرير : ها هم طلاب السنة السابعة سيدى
إستريحوا
شباب ... لدينا مشكلة
أول أمس ...جاءت سيارة لنقل أسرى الحرب "إلى " آليشتاين
هرب 12 روسى الى الغابات "فى"كارلشتادت
تغلبوا على الحراس
و سرقوا أسلحتهم
لا يوجد من يعرف هذة المنطقة مثلكم
لذا .. اطلب منكم المساعدة
إن كنتم تريدون الإشتراك فى هذة المهمة
و المساعدة فى القبض على هؤلاء الوحوش
قولوا بصوت عال : نعم سيدى - نعم سيدى -
لنتحرك
أسرع
خذ ذخيرتك بنفسك
ذخيرة حيّة ؟؟
ماذا تعتقد ؟؟
سنقبض عليهم يأيدينا العارية ؟؟ التالى
إذهب
إلى الأمام
شباب لا تتركوهم يهربوا
الأكثر حماساً سأكافئة
بمكافأة من طرفى
سلاحك
إلغاء القفل
تفرقوا
مكانك .. لا تتحرك
مكانك
إرفع يديك و إلا سأطلق النار
أحدهم يتحرك هناك و فى يدة شىء
يا إلهى .. إنهم مجرد أطفال
ضمادات ... بسرعة
ماذا يقول ؟ - لا أدرى -
لن يساعدة ذلك " البريشت"
انت بخير .. إهدأ ستكون على مايرام
لقد مات
انة الوقت المناسب
لنذهب
ماذا يحدث هنا ؟؟
تقريرك
اطلقنا الرصاص على خمسة أسرى اثناء هروبهم
هذا هو الأخير؟؟ - نعم -
" تراجع " البرشت
أبى ,,,, لا
لا تتحدانى مرة أخرى امام الناس مفهوم؟؟
مفهوم ؟؟ - نعم أبى -
أحسنت أيها الشاب
لنذهب ... يوجد منهم المزيد
و انت ايضاً .. تحرك
... سيدى لقد - لماذا تنادينى فجاءة : سيدى ؟؟ -
بالطبع .. اقصد هنريش
" هيا " ألبرشت
لنتحرك
تمالك نفسك - أتمالك نفسى ؟؟ -
هل تدرك ما فعلناة حالاً ؟؟
ما كان يجب أن تطلق الرصاص
لم أعطك الأوامر
و لكن والدك قال بأنهم مسلحون
علام تنظر ؟؟
لست أنظر إليك
أعرف ما يدور فى رأسك
لا تنظروا لى هكذا
إبق هنا
ذلك غير مفيد
"فايمر" هل أنت من أطلق النار ؟؟
قل شيئاً رد على سؤالى
وجهت لك سؤال
هل انت أصم ؟؟؟
توقفوا - انا سأحل الأمر -
خذ السلاح منهم
هل جننتم ؟؟ انها مهمة قتال
ادخل
لنذهب
انت محظوظ لأن الروس لم يخطفوك
ستخرج من الحبس غداً
من هنا
كريستوف؟
أصمت
... أريد أن اقول - أصمت ,,,اللعنة -
إنتباة
جلوس
أمسكوا القلم ستكتبون موضوع
" منظر طبيعى للشتاء كخلفية لقصة فارس ألمانى "
لديكم ساعة من الآن
انتهى الوقت
"كريستوف" تقدم و إقرأ ما كتبتة
تفضل
منظر طبيعى للشتاء كخلفية لقصة فارس ألمانى
المنظر الطبيعى مهم جداً لقصص الفارس الألمانى
"حقاً " كريستوف
المصادر القديمة تثبت
.... الدور الكبير للشتاء فى تاريخ
كفى .. عد لمكانك
"البرشت " إقرأ
تفضل
رغم انة قد يكون طفولى قليلاً
الشتاء ... و منظر للثلج المنعش يتساقط و يوقظ فينا
شعور بالسعادة ليس لة تفسير
ربما لأننا نحن الأطفال يذكرنا الثلج بأعياد الميلاد
فى أحلامى انا الفارس الذى ينقذ العذراء من التنين
انا الذى يحرر العالم من الشر
عندما كنا نبحث عن الهاربون أمس
تذكرت الفتى الذى أراد إنقاذ العالم من الشر
"يكفى" ألبرشت
فى طريق عودتى أدركت أننى انا الشر
انا الشر الذى كنت أريد تحرير العالم منة
"يكفى" ألبرشت
قتل الأسرى كان جريمة
لم يكونوا مسلحين كما قيل لنا - كفى -
لم نقاتل رجال .. بل اطفال مساكين - اذهب حالاً -
كيف تفسر تصرفك ؟؟
هل تفهم الموقف الذى وضعتنى فية ؟؟
اعتقد أنك لا تدرك الإمتيازات التى عندك
هل تعلم كم كنت لأضحى
حتى اتخرج من هذة المدرسة
لكنى لم يعطنى أحد هذة الفرصة
فى ال16 كنت قد أنهيت 3 سنوات من العمل
و انت
تأتى لتدوس على كل شىء
و لكن ذلك انتهى الآن
سوف تكتب مقالة جديدة
و فيها ستقول حقيقة ما حدث
و انا اتوقع
ان تتطوع بإرادتك للجيش
لقد تكلمت مع (بورنر) .. قائد اللواء
ستكون ( أوكرانيا ) مناسبة لك
لا أستطيع - ماذا ؟ -
لن أكتب مقالة جديدة
ما كتبتة أمس كان إعتقادى الحقيقى
ستعطينى المقالة غداً فى الصباح
و إلا ,,, لن تنجو بما فعلت
أخرج .. إنتهى الحبس
ماذا يحدث ؟؟ - ألم تسمع ؟؟ -
ألبرشت هاجم والدة فى مقالة
ماذا ؟؟
ألبرشت
ماذا حدث ؟؟
سأتم سن 17 الأسبوع القادم
والدى سيرسلنى إلى الجبهة الشرقية
سأكتب مقالة أخرى لكى أصلح الأمر
و لماذا كتبت هذا المقال ؟؟
لم تستطع كتابتها بشكل آخر
ماذا تقصد بلم أستطع ؟؟
نعم .. و انت ايضاً .. لم تكن لتستطع
عندما لكمت المدرب
لقد كان شىء مختلف - حقاً ؟؟ -
انت لم تساعد أحد بفعل ذلك - بل ساعدت -
تساعد من ؟؟ إشرح انا لا أفهم
ساعدت نفسى
حقاً ؟؟ ساعدت نفسك ؟؟
لم تفكر بأى شخص غير نفسك
رد .. قل شيئاً
انك أنانى حقير
هذة هى أول مقالة يقرأها أبى لى
و ماذا ستفعل الآن ؟؟
لا أدرى
استيقظوا أريدكم فى خلال 10 دقائق عند البحيرة
عندما أقول 10 دقائق
يجب ان تكونوا عند البحيرة فى خلال 10 دقائق
حسناً
سوف تدخلون فى هذة الحفرة
ثم تسبحون تحت الماء إلى الحفرة الأخرى
من مستعد لأن يغتسل ثم يذهب للإفطار
كريستوف .. انت الأول
هيّا .... الجو لن يكون دافىء
كريستيان و بيتر إذهبوا للحفرة الأخرى
إذهب لغرفتك
" انت التالى " فريدريش
" دورك " البرشت
" التالى " تيادن
لا .. لا
ضعيف
كان ببساطة ضعيف جداً
[ النعى ]
تفضل
جميل أن أراك
أريد النظر فى هذا الأمر
[ النعى ]
لا
لكن
انهم لا يستطيعون دفنة
لا يمكنك ذلك - ضمن من ماتوا من أجل الفوهرر -
لهذة الأرض و هذة الأمة لا يوجد مكان لشخص ينتحر
و هذا هو رأى والدية أيضاً
لقد سألونى بشكل جاد
إن كنت قد سامحتك لأنك جزئيا كنت سبب موتة
والدية يظنون ذلك
و يرون أن إبنهم قد تغير كثيرا بعد تعارفة عليك
و لكننى دافعت عنك
لا تقلق أعرف جيد ان مباراة يوم السبت
هى مباراة مهمة جداً لك
دليل قوى على إيمانكك بمعلميك
و إمتنانك للفرصة
التى اُعطيت لك هنا
شكرا إنصراف
كيف حالُك ؟
ما حدث فى الغابة كان شىء فظيع
و موت ( ألبرشت ) خسارة أخرى
و لكن الآن المسألة هى حياتك و مستقبلك
سيكون وسط الجمهور عدد من السماسرة
استغل هذة الفرصة
هل انت بخير ؟
إجعلة يبكى
تعرفون القوانين
ممنوع اللكمات تحت الحزام و ممنوع النطح بالرأس
و الآن إلى الركن
إبدأ
1 ,2
إبدأ
إخلع كل الملابس
الملابس الداخلية أيضاً ملك لنا
إنصراف
" إسرع" فايمر لتنة الأمر
لنذهب
حتى عام 1945 كان هناك حوالى 40 معهد نازى بهم أكثر من مائة و خمسون ألف طالب
يعتبروا جميعاً ملكاً للرايخ الألمانى
و تم الإعلان عنهم كمفقودين "بينما كانوا يُبعثوا للخارج من أجل " الكفاح الأخير
مات نصفهم
نابولا " نخبة الفوهرر "