1
00:00:20,718 --> 00:00:25,718
Translated By R.A.M.Y
kingdark87@yahoo.com

2
00:00:38,719 --> 00:00:40,880
ابتعد ابتعد

3
00:00:46,840 --> 00:00:49,600
اسرع الى غرفة العمليات

4
00:00:52,479 --> 00:00:55,040
احذر
Translated By R.A.M.Y

5
00:00:56,079 --> 00:00:59,000
انقله الى هذا الجانب

6
00:01:01,960 --> 00:01:04,160
اعده للجراحة

7
00:01:11,480 --> 00:01:13,200
مخدر

8
00:01:21,040 --> 00:01:23,320
تحقق من ضغط الدم

9
00:01:30,120 --> 00:01:32,120
انتظر

10
00:01:36,760 --> 00:01:38,880
''Bangkok Knockout''

11
00:01:54,560 --> 00:01:56,560
"سيد"سنيد

12
00:01:56,846 --> 00:01:59,619
دكتور"تشينو"قال اننا تقريبا مستعدون

13
00:02:00,079 --> 00:02:01,160
تقريبا

14
00:02:07,040 --> 00:02:10,520
اسفة لا يمكنك التدخين هنا

15
00:02:11,960 --> 00:02:15,400
فتاتى الصغيرة انا ادخن فى اى مكان

16
00:02:16,039 --> 00:02:18,800
حسنا ..اعنى انه القانون

17
00:02:19,520 --> 00:02:21,080
وانا اخمن

18
00:02:23,360 --> 00:02:27,400
انك تقصدين القانون التايلاندى اليس كذلك؟
وانا لست من تايلاند

19
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
"فلماذا لا تخبرى دكتور"تشينو

20
00:02:33,039 --> 00:02:37,200
اننى سأكون هناك عندما سكون هو مستعدا
ليس فقط تقريبا

21
00:02:37,759 --> 00:02:39,120
حسنا

22
00:02:40,039 --> 00:02:41,120
احمق

23
00:02:42,120 --> 00:02:43,600
لماذا؟

24
00:02:46,039 --> 00:02:47,720
"ان سيد"سنيد

25
00:02:50,159 --> 00:02:53,560
فقط تجاهلية كل شئ سيكون على ما يرام

26
00:02:56,280 --> 00:02:58,800
اى رسائل من دكتور"تشينو"؟

27
00:02:59,039 --> 00:03:00,760
"انا سئمت من سيد"سنيد

28
00:03:01,159 --> 00:03:03,080
ساضع جدا لذلك

29
00:03:12,560 --> 00:03:14,760
دكتور"تشينو"كل شئ جاهز

30
00:03:15,039 --> 00:03:16,280
هل كل شئ حسب الخطة؟

31
00:03:16,719 --> 00:03:18,600
كل شئ تم كما اردته

32
00:03:19,360 --> 00:03:22,000
هذه التجربة ستكون جيدة

33
00:03:22,039 --> 00:03:24,200
كلا الشرطين جيدين

34
00:03:24,840 --> 00:03:28,720
انظر انهم لديهم اسماء جيدة

35
00:03:29,240 --> 00:03:31,960
ومؤهلات جيدة ايضا

36
00:03:32,000 --> 00:03:35,800
حاله هذا الرجل شيقة ايضا

37
00:03:36,319 --> 00:03:37,520
حقا؟

38
00:03:37,919 --> 00:03:40,120
من واقع خبرتى

39
00:03:40,840 --> 00:03:41,800
انتظر

40
00:03:43,360 --> 00:03:45,160
كيف حصلت على هذة المعلومات

41
00:03:45,360 --> 00:03:49,640
استرخ انا لدى مصادرى الخاصة

42
00:03:50,560 --> 00:03:52,600
انظر الى هذة الحالة

43
00:03:54,599 --> 00:03:56,640
هذا هو اليس كذلك
نعم

44
00:03:58,080 --> 00:04:01,604
اخبرى سيد"سنيد"أن هذا هو الرجل الذى سنراقبه

45
00:04:03,430 --> 00:04:04,710
لماذا ؟الا تفهمين؟

46
00:04:08,280 --> 00:04:11,840
ايمكن أن تطلب من أى أحد أخر الذهاب؟

47
00:04:12,840 --> 00:04:15,440
أريدك أن تفهمى شيئا

48
00:04:16,600 --> 00:04:19,080
انه ضيف مهم جدا

49
00:04:19,360 --> 00:04:22,082
نحن التايلنديون يجب أن نكون حريصين
على الصورة التى نقدم بها انفسنا

50
00:04:22,969 --> 00:04:25,429
عاملية باحترام

51
00:04:26,202 --> 00:04:27,482
وكأنه والدك

52
00:04:27,814 --> 00:04:30,454
يجب أن تفكرى جيدا فى كلامى

53
00:04:31,000 --> 00:04:32,443
فكرى جيدا
Translated By R.A.M.Y

54
00:04:33,296 --> 00:04:34,680
لا تعرضينا للمهانة

55
00:04:35,162 --> 00:04:35,874
ضعى كل مجهودك فى هذا العمل

56
00:04:37,254 --> 00:04:38,514
اذا لم تكونى قادرة على اداء عملك

57
00:04:38,825 --> 00:04:40,622
فسأجد من يستطيع

58
00:04:41,959 --> 00:04:42,760
اخرجى

59
00:05:03,040 --> 00:05:03,760
احترسى

60
00:05:08,079 --> 00:05:10,040
انه فقط مزاح

61
00:05:10,600 --> 00:05:14,520
تنح جانبا

62
00:05:13,011 --> 00:05:14,428
أتظن نقفسك قويا؟

63
00:05:15,320 --> 00:05:17,232
شاهدى وتعلمى

64
00:05:18,733 --> 00:05:21,134
تمسكى الرجل و

65
00:05:21,615 --> 00:05:23,191
تتبعيها بذلك

66
00:05:25,319 --> 00:05:30,200
والان نريهم من هو الاقوى

67
00:05:31,160 --> 00:05:35,400
اخى اود لو تعلمنى الكونج فو مثلك

68
00:05:35,759 --> 00:05:38,080
تحتاجين الكثير من الممارسة

69
00:05:38,399 --> 00:05:40,993
ولكن اعمل بجهد ويمكن أن نذهب الى هوليود معا

70
00:05:41,847 --> 00:05:42,357
هوليود؟ساحب ذلك

71
00:05:42,841 --> 00:05:45,467
خذنى معك..خذنى معك
أهدأ اهدأ

72
00:05:45,840 --> 00:05:47,584
حسنا حسنا

73
00:05:47,745 --> 00:05:49,905
انت وعدت

74
00:05:52,120 --> 00:05:53,520
مرحبا جميعكم

75
00:05:53,600 --> 00:05:56,080
اهلا اهلا

76
00:05:56,160 --> 00:05:58,280
انظروا ماذا احضرت معى

77
00:05:58,399 --> 00:06:00,800
لا تتعجلوا

78
00:06:00,920 --> 00:06:02,120
دعينى أرى

79
00:06:02,399 --> 00:06:04,280
ما اروع ذلك

80
00:06:07,000 --> 00:06:09,560
لا لا

81
00:06:09,839 --> 00:06:13,280
دعى الاخرين يأخذون اولا

82
00:06:15,000 --> 00:06:18,551
هل تهتمين بأمرهم اكثر منى؟

83
00:06:18,551 --> 00:06:19,751
لا لا

84
00:06:20,199 --> 00:06:21,890
حسنا حسنا تفضلى

85
00:06:21,890 --> 00:06:26,186
الا تريديه؟
لا لدى هنا واحدا

86
00:06:26,240 --> 00:06:27,400
ياله من ولد لطيف

87
00:06:28,800 --> 00:06:30,884
انتظروا لا تنسونى
انت متأخر

88
00:06:33,199 --> 00:06:36,160
لا تقلق سأحضر المزيد لاحقا

89
00:06:36,279 --> 00:06:38,200
وستكون لذيذة جدا

90
00:06:40,560 --> 00:06:41,840
شكرا جزيلا لك

91
00:06:42,160 --> 00:06:43,136
حسنا استمعوا

92
00:06:43,411 --> 00:06:45,756
لو فاز فريقنا سوف أقيم مأدلة طعام

93
00:06:48,232 --> 00:06:49,108
مهلا ايها الوسيم

94
00:06:49,108 --> 00:06:51,470
اذا كنت كريما كدا هكذا

95
00:06:51,839 --> 00:06:54,534
نحن سنفوز بالتأكيد أليس كذلك؟
بالطبع

96
00:06:57,000 --> 00:06:57,960
مرحبا

97
00:07:01,120 --> 00:07:02,400
حسنا,اعلم

98
00:07:03,964 --> 00:07:07,238
جوى لن تستطيع القدوم
انها مشغولة

99
00:07:13,279 --> 00:07:14,200
رجل

100
00:07:16,279 --> 00:07:16,880
اسرع

101
00:07:20,759 --> 00:07:23,400
حبيبى لا تسكن كثيرا

102
00:07:24,160 --> 00:07:25,160
انا ناضخ يا امى

103
00:07:28,079 --> 00:07:30,400
يمكننى احتمال الازمات العاطفية

104
00:07:32,240 --> 00:07:35,160
لا تقلقى يا امى ساكون بخير

105
00:07:38,079 --> 00:07:41,830
امك تفهم الوفت سيعالج كل شئ فى النهاية

106
00:07:42,360 --> 00:07:46,560
امور الحب تكون دائما صعبة

107
00:07:47,160 --> 00:07:48,840
فلتجتمع الفرق من فضلكم

108
00:07:48,920 --> 00:07:52,400
انتم وصلتم الى هذه المرحله
اذهبوا اذهبوا

109
00:07:54,040 --> 00:07:57,835
نفخر اليوم دكتور"تشينو"بيننا

110
00:07:58,568 --> 00:08:00,796
كقاضى فى هذا الحدث

111
00:08:05,079 --> 00:08:06,760
تهانينا للفرق النهائية

112
00:08:07,560 --> 00:08:10,200
يجب ان تكونوا فخورين بأنفسكم

113
00:08:11,639 --> 00:08:13,040
بيننا اليوم

114
00:08:13,240 --> 00:08:15,840
"ايضا سيد"سنيد

115
00:08:16,360 --> 00:08:19,880
مخرج من هوليود

116
00:08:21,120 --> 00:08:23,160
ابذلوا قصارى جهدكم

117
00:08:23,240 --> 00:08:25,960
وانتهزوا هذة الفرصة

118
00:08:26,959 --> 00:08:29,120
والان لنبدأ
فريق الصدمة

119
00:08:33,519 --> 00:08:34,280
"فريق"فيكاب

120
00:08:37,000 --> 00:08:37,520
رائع

121
00:08:39,039 --> 00:08:41,640
هذة فقط البداية

122
00:08:42,399 --> 00:08:44,040
بالتوفيق

123
00:08:44,639 --> 00:08:46,515
ابذلو جهدكم وسوف يكون لكم اسما فى هوليود

124
00:08:47,000 --> 00:08:48,200
سوف نختار فردا واحدا

125
00:08:48,510 --> 00:08:50,408
من كلا الفريقين للمشاركة

126
00:08:50,770 --> 00:08:51,802
فى مبارة واحدة

127
00:08:52,960 --> 00:08:55,160
"الان الدور على"هابو

128
00:08:56,600 --> 00:08:59,120
هيا
يمكنك فعلها

129
00:08:59,480 --> 00:09:02,000
بالتوفيق
فلتفعلها

130
00:09:05,080 --> 00:09:06,240
استمعا

131
00:09:08,279 --> 00:09:09,800
انظرا فوقيكما

132
00:09:10,759 --> 00:09:12,040
يجب ان تمسكا بما فى الصندوق

133
00:09:13,080 --> 00:09:15,882
من يحصل عليه 
يفز فريقة

134
00:09:23,600 --> 00:09:24,080
ابدأ

135
00:09:25,240 --> 00:09:27,080
خطأ

136
00:09:41,039 --> 00:09:43,080
الصندوق الصندوق

137
00:09:43,320 --> 00:09:45,280
هل انت بخير؟

138
00:09:47,600 --> 00:09:48,600
انا فزت

139
00:09:59,360 --> 00:10:01,520
معى القرص

140
00:10:04,840 --> 00:10:06,040
انا ربحت

141
00:10:12,080 --> 00:10:13,120
فى هذة الحالة

142
00:10:14,360 --> 00:10:15,720
فريق"فيكاب"يفوز

143
00:10:20,279 --> 00:10:21,000
اللعنة

144
00:10:23,120 --> 00:10:24,800
التزم بالقواعد

145
00:11:08,519 --> 00:11:09,320
مرحا

146
00:11:10,080 --> 00:11:12,960
انت رائع
فى صحتك

147
00:11:16,559 --> 00:11:17,320
اشرب

148
00:11:20,519 --> 00:11:23,120
انسى الماضى

149
00:11:23,559 --> 00:11:25,840
واستمتع الليلة

150
00:11:32,759 --> 00:11:34,240
الفوز شعور رائع

151
00:11:35,639 --> 00:11:38,360
امل ان يستمر ذلك

152
00:11:45,039 --> 00:11:47,280
ما اجمل هذة الفتاة
اهلا جوى

153
00:11:50,799 --> 00:11:52,161
مرحبا
اهلا

154
00:11:53,424 --> 00:11:53,898
كيف حال الجميع؟

155
00:11:54,639 --> 00:11:56,520
انت هنا ايضا؟

156
00:11:57,039 --> 00:12:00,038
مرحبا جميعا.اهلا اهلا

157
00:12:00,600 --> 00:12:02,499
شكرا لقدومكم
انا سعيد من اجلك

158
00:12:03,159 --> 00:12:04,080
شكرا لك

159
00:12:07,159 --> 00:12:09,720
ابى ماذا تفعل

160
00:12:11,039 --> 00:12:12,200
انت وعدت

161
00:12:13,600 --> 00:12:18,947
طبعا انها فقط رشفة واحدة
نعم رشفة فقط

162
00:12:20,360 --> 00:12:24,920
ابى من فضلك
اعلم

163
00:12:25,062 --> 00:12:26,208
برجاء اجلسوا جميعا

164
00:12:28,039 --> 00:12:29,360
هذا سيئ

165
00:12:32,296 --> 00:12:33,818
ركوب سيئ
الاجرة عشرون دولار

166
00:12:34,033 --> 00:12:35,874
عشرون دولار فى احلامك
انا تأخرت

167
00:12:36,360 --> 00:12:38,880
انت تلوميننى؟
لو لم الومك انت .من الوم؟

168
00:12:39,039 --> 00:12:40,785
عشرون دولارا حسنا
ضعها على الفاتورة

169
00:12:40,785 --> 00:12:41,987
مهلا
ماذا؟

170
00:12:41,987 --> 00:12:43,790
ستون دولارا من اجل توصيلة كهذة؟

171
00:12:43,791 --> 00:12:45,784
الان هى ستون دولار
ماذا؟ستون؟

172
00:12:45,784 --> 00:12:49,105
فقط ثلاثون دولار اقبا او ارفض
حسنا ثلاثون مهلا

173
00:12:52,480 --> 00:12:55,000
مرحبا

174
00:12:55,360 --> 00:12:56,605
اسف لتأخرى

175
00:12:57,080 --> 00:12:59,560
كما ترون السبب هو

176
00:12:59,799 --> 00:13:02,120
السواقين الملاعيين هذة الايام

177
00:13:02,279 --> 00:13:05,169
سواقة سيئة وزحام شديد
مهلا

178
00:13:05,170 --> 00:13:07,198
نعم
نحن نعلم صحيح

179
00:13:07,799 --> 00:13:10,280
نحن هنا جميعا لنحتقل .توقف عن الاعذار

180
00:13:10,320 --> 00:13:12,120
نحن بخير لا نحتاج الموسيقى

181
00:13:13,995 --> 00:13:15,122
انا لا اقدم الاعذار

182
00:13:15,322 --> 00:13:17,036
انا فقط اقول

183
00:13:18,919 --> 00:13:20,787
حسنا حسنا

184
00:13:21,519 --> 00:13:22,387
لستين دولار

185
00:13:22,587 --> 00:13:23,628
القى على باللوم بسببك

186
00:13:23,628 --> 00:13:25,133
عد بى ادراجى مجانا

187
00:13:25,133 --> 00:13:28,373
ان كنت ما زلت لديك ضمير

188
00:13:32,639 --> 00:13:34,120
لا تستطيع ادارة المحرك؟

189
00:13:34,360 --> 00:13:35,954
مشكله فى المحرك
اعلم ذلك

190
00:13:36,136 --> 00:13:37,565
ما هذا الحظ السئ

191
00:13:38,559 --> 00:13:41,160
كيف يمكنك فعل هذا بى
مهلا

192
00:13:41,766 --> 00:13:42,487
ابقى وأدى

193
00:13:47,630 --> 00:13:48,423
حسنا

194
00:14:07,279 --> 00:14:08,200
رائع

195
00:14:10,919 --> 00:14:12,080
حقا رائع

196
00:14:12,799 --> 00:14:14,040
انه يستحق

197
00:14:15,919 --> 00:14:17,680
انظر الى عقد جوى

198
00:14:18,480 --> 00:14:20,640
واجهت صعوبات بالغة من اجل جلبة لها

199
00:14:41,360 --> 00:14:42,160
اشرب

200
00:14:49,600 --> 00:14:50,880
حس بالألم فى حلقك

201
00:14:55,323 --> 00:14:56,844
اشرب هذا ايضا

202
00:15:00,279 --> 00:15:03,840
 انا سعيد أن هذا الويسكى حقيقى

203
00:15:09,919 --> 00:15:11,760
شراب جيد

204
00:15:15,559 --> 00:15:19,360
واحد ,اثنان,ثلاثة,اربعة

205
00:15:22,080 --> 00:15:25,067
اصحوا جميعا

206
00:15:25,159 --> 00:15:26,423
اصحوا الان

207
00:15:27,159 --> 00:15:29,560
انهضوا

208
00:15:30,159 --> 00:15:32,280
اصحوا

209
00:15:32,399 --> 00:15:34,520
الموقف ليس جيدا
Translated By R.A.M.Y

210
00:15:35,039 --> 00:15:37,160
انهضوا انهضوا

211
00:15:37,600 --> 00:15:40,120
ما هذا 
انهض

212
00:15:42,473 --> 00:15:43,005
ماذا حدث؟

213
00:15:45,140 --> 00:15:46,968
اين اشياءنا
اشيائى

214
00:15:47,448 --> 00:15:49,695
اشياؤنا اختفت

215
00:15:50,080 --> 00:15:51,640
جوى...تعالى الى هنا

216
00:15:51,799 --> 00:15:54,356
ابى ماذا فقدت؟

217
00:15:54,480 --> 00:15:56,000
تعالى هنا

218
00:15:57,159 --> 00:15:59,760
لماذا نمتى؟

219
00:16:00,039 --> 00:16:02,720
لقد خدرنا جميعا

220
00:16:03,039 --> 00:16:04,600
اللعنة

221
00:16:10,000 --> 00:16:12,200
ايحثوا هنا
صحيح

222
00:16:13,120 --> 00:16:16,000
نعم
لنذهب الى هناك

223
00:16:24,399 --> 00:16:26,840
مهلا"جان"بماذا تفكرين؟

224
00:16:27,000 --> 00:16:28,881
لماذا خدرونا؟

225
00:16:33,039 --> 00:16:34,800
اهذا رجل أم فتاة؟

226
00:16:35,039 --> 00:16:36,240
عند البار

227
00:16:39,720 --> 00:16:42,400
خمن
هذة اجابتى

228
00:16:43,279 --> 00:16:44,200
توقف

229
00:16:46,759 --> 00:16:49,240
انت دائما تعزف فى مثل هذة الحفلات؟

230
00:16:50,279 --> 00:16:52,040
بالطبع

231
00:16:52,480 --> 00:16:54,360
طوال عمرى كنت ارد أن أصبح فنانا

232
00:16:55,720 --> 00:16:57,600
هل تفهم

233
00:17:00,105 --> 00:17:00,704
تفهم؟

234
00:17:02,080 --> 00:17:05,600
مهلا"يونج"هل تعلمها؟

235
00:17:05,920 --> 00:17:08,360
هل تعتقد انك مؤهل لذلك؟

236
00:17:08,400 --> 00:17:10,280
قف فى الصف

237
00:17:11,400 --> 00:17:13,051
هل تريد المناوشة؟

238
00:17:13,799 --> 00:17:14,557
حسنا حسنا

239
00:17:15,688 --> 00:17:17,333
سأعلمك

240
00:17:19,079 --> 00:17:21,576
حسنا امسك بيدى امسكها من هنا

241
00:17:22,039 --> 00:17:24,600
هل تعتقد انك تصلح ان تكون خبير فى فنون القتال؟

242
00:17:26,720 --> 00:17:29,000
الان تستحقها
انهض

243
00:17:39,240 --> 00:17:41,440
توقفا
ابعتهدوا عن بعض

244
00:17:43,279 --> 00:17:44,680
هل انت بخير؟

245
00:17:45,359 --> 00:17:47,080
هل انت بخير؟

246
00:17:48,480 --> 00:17:51,120
هو دفعنى

247
00:17:51,279 --> 00:17:54,000
انتم رأيتموه يضايقنى

248
00:17:56,559 --> 00:17:57,889
اصدقاؤك تمادوا جدا

249
00:17:59,921 --> 00:18:02,043
عندما تدمرون شيائى هذا سئ

250
00:18:02,746 --> 00:18:03,587
ولكن تصيبون فريق عملى؟
هذا شئ اخر

251
00:18:04,519 --> 00:18:06,120
انا اسف حقا

252
00:18:06,359 --> 00:18:08,800
هل يمك أن يدفع هذا الاثنان تعويضا عن الاضرار؟

253
00:18:09,000 --> 00:18:11,240
الى فريق عملى

254
00:18:11,759 --> 00:18:12,440
ماذا قلت؟

255
00:18:13,720 --> 00:18:14,800
ماذا قلت؟

256
00:18:16,720 --> 00:18:19,000
هم كانوا سيئين فى خدمتنا

257
00:18:19,640 --> 00:18:20,400
ابعتد عنا لا أريد أن أراك

258
00:18:21,920 --> 00:18:24,120
لديك كل الحق فى أن تهينهم
كفى

259
00:18:25,079 --> 00:18:27,880
انه فقط حادث

260
00:18:28,160 --> 00:18:30,880
ارجوك الا تحتقرنا هكذا

261
00:18:32,920 --> 00:18:34,520
نحن فقط نريد حقنا
"جان"

262
00:18:37,480 --> 00:18:38,417
جسنا خذ هذا

263
00:18:39,507 --> 00:18:40,776
وابتعدوا تبا لكم جميعا

264
00:18:41,222 --> 00:18:42,125
ابتعدوا

265
00:18:42,929 --> 00:18:43,563
ابتعدوا

266
00:18:50,640 --> 00:18:53,866
اعتقد انهم خدرونا كعقاب لنا

267
00:18:54,319 --> 00:18:56,000
ماذا نفعل الان

268
00:18:56,839 --> 00:18:58,080
اهدأ

269
00:18:58,640 --> 00:19:01,040
سنفكر فى طريقة

270
00:19:01,079 --> 00:19:03,840
سنتعامل معهم لاحقا

271
00:19:04,160 --> 00:19:06,080
انت كلك كلام فقط

272
00:19:06,279 --> 00:19:07,729
انا لست مثلك

273
00:19:07,729 --> 00:19:08,777
على الاقل انا انسان ايجابى

274
00:19:09,163 --> 00:19:11,083
انت مليئ بالهراء
لا انت من هو مليئ بالهراء

275
00:19:11,283 --> 00:19:12,483
انت مليئ بالهراء

276
00:19:12,599 --> 00:19:15,640
سنجدهم وسنبرحهم ضربا

277
00:19:16,319 --> 00:19:20,330
نبرحهم ضربا
نحن لا نعرف مكانهم حتى

278
00:19:20,716 --> 00:19:22,886
اذا كنت ذكيا جدا هكذا
فلم لا تقترح انت فكرة

279
00:19:23,214 --> 00:19:25,143
لا يمكننا أن ندعهم يفعلون ذلك بنا

280
00:19:26,599 --> 00:19:29,080
احذر احذر
ابتعدوا عن طريقى

281
00:19:29,720 --> 00:19:31,800
مهلا كيف حالك

282
00:19:31,839 --> 00:19:34,280
هل انت بخير؟

283
00:19:34,480 --> 00:19:36,280
احضرة بداخل المنزل

284
00:19:56,599 --> 00:19:59,000
جان" اللعنة"

285
00:20:00,192 --> 00:20:01,371
ياربى ماذا الان
اهدأ

286
00:20:01,571 --> 00:20:03,895
اين"جوى"جوى...جوى
انا لم اراها

287
00:20:03,896 --> 00:20:04,886
اين هى"جوى"؟

288
00:20:06,241 --> 00:20:08,362
النجدة

289
00:20:08,470 --> 00:20:09,205
اهدأ واستمع

290
00:20:09,554 --> 00:20:12,645
جوى جوى
النجدة

291
00:20:13,268 --> 00:20:15,017
النجدة
هناك

292
00:20:16,160 --> 00:20:18,597
الى اين يذهب الجميع؟

293
00:20:22,079 --> 00:20:24,890
سحقا الى اين هم ذاهبون؟
ام انت ما زلت هنا

294
00:20:24,890 --> 00:20:26,613
لم لا تجرى منهم اذهب

295
00:20:27,400 --> 00:20:29,640
جوى..جوى

296
00:20:29,759 --> 00:20:31,120
جوى

297
00:20:32,279 --> 00:20:34,160
جوى...جوى؟

298
00:20:42,839 --> 00:20:43,760
جوى؟

299
00:20:52,240 --> 00:20:54,000
هيا انهض

300
00:20:58,480 --> 00:21:01,160
هل انت بخير؟
انا بخير

301
00:21:01,519 --> 00:21:03,973
فلنذهب 
انتظر

302
00:21:04,640 --> 00:21:07,720
انتظرونى لا استطيع مجاراتكم فى الجرى

303
00:21:08,240 --> 00:21:09,840
النجدة

304
00:21:11,000 --> 00:21:14,080
النجدة يا الهى

305
00:21:14,160 --> 00:21:16,400
لم أنا فى هذة الورطة

306
00:21:24,640 --> 00:21:28,080
ساعدونى ساعدونى

307
00:21:28,279 --> 00:21:29,240
اتركونى

308
00:21:32,480 --> 00:21:35,440
ايتها الساقطة قيدوها

309
00:22:21,480 --> 00:22:22,080
تحركى

310
00:22:35,039 --> 00:22:36,720
بارن بارن

311
00:22:40,799 --> 00:22:43,521
ابى ابى انقذنى

312
00:22:44,160 --> 00:22:45,120
انقذنى

313
00:22:56,480 --> 00:22:58,800
لدى ما أخبرك به
لو ذهبنا الى الشرطة

314
00:22:58,839 --> 00:23:01,440
هل سيصدقوننا؟

315
00:23:01,799 --> 00:23:03,200
نعم حسنا

316
00:23:04,000 --> 00:23:06,200
سنفعل ما فى وسعنا لانفاذها

317
00:23:08,039 --> 00:23:08,760
انظر

318
00:23:14,480 --> 00:23:15,160
"جوى"

319
00:23:17,119 --> 00:23:20,840
اطلقوا سراحى دعوى اذهب

320
00:23:22,759 --> 00:23:23,440
غبى حقا

321
00:23:24,720 --> 00:23:25,800
تظن بامكانك محاصرتى

322
00:23:26,160 --> 00:23:27,520
ساخرج من هنا

323
00:23:28,759 --> 00:23:31,080
تحاصرنى؟فكر مرة اخرى

324
00:23:31,799 --> 00:23:33,000
تعبث معى

325
00:23:33,240 --> 00:23:35,520
يا لجرأتك

326
00:23:35,559 --> 00:23:37,160
هؤلاء الاوغاد

327
00:23:40,000 --> 00:23:41,040
اللعنه

328
00:23:48,240 --> 00:23:49,120
ايها السادة

329
00:23:51,720 --> 00:23:53,600
مرحبا بكم فى مسكنى المتواضع

330
00:23:54,160 --> 00:23:58,562
كلكم اخترتم أن تلعبة لعبة معى

331
00:23:59,418 --> 00:24:00,769
تقاتلون فريقا من الرجال

332
00:24:01,480 --> 00:24:04,040
تثبتون انفسكم وتصبحون نجوما

333
00:24:05,079 --> 00:24:06,040
انا لا اكذب

334
00:24:10,519 --> 00:24:13,400
جدوا واكسبوا احترامكم

335
00:24:14,480 --> 00:24:17,280
اهلوا انفسكم وانضموا الى

336
00:24:18,079 --> 00:24:19,040
اخسروا و

337
00:24:19,839 --> 00:24:22,000
سيتم استبعادكم

338
00:24:22,160 --> 00:24:23,440
لو اردنا اللعب

339
00:24:24,119 --> 00:24:25,520
اللعبة بدأت بالفعل

340
00:24:26,160 --> 00:24:27,720
انتم جميعا عالقون

341
00:24:28,039 --> 00:24:30,898
اذا لم تقاتلوا الموت هو الخيار الوحيد

342
00:24:32,119 --> 00:24:35,040
قاتلوا..وربما تظل هناك فرصة لكم

343
00:24:35,519 --> 00:24:36,920
لم تفعل ذلك؟

344
00:24:37,240 --> 00:24:40,000
انت شاب ذكى

345
00:24:40,400 --> 00:24:42,680
فكر انت

346
00:24:43,839 --> 00:24:47,568
نعم ولا تنسوا أن تبتسموا

347
00:25:09,359 --> 00:25:11,465
يجب ان تكون الدراما على مستوى
النقود المدفوعة

348
00:25:12,160 --> 00:25:15,466
هناك نقود كثيرة على المحك فى المراهنات

349
00:25:16,279 --> 00:25:17,760
فلا تفسد الامر

350
00:25:18,000 --> 00:25:19,680
سمعتى على المحك

351
00:25:20,039 --> 00:25:22,934
ليس لدى ما أخشاه
انت تعرف عملك وانا اعرف عملى

352
00:25:23,599 --> 00:25:26,042
الى هذا الحد استطيع التاكيد
المدرج الرومانى

353
00:25:26,225 --> 00:25:28,213
دراما حقيقية لا مونتاج لا اعادة للقطة

354
00:25:28,559 --> 00:25:32,023
فقط تأكد انه هناك وقت لاخذ الرهانات

355
00:25:32,541 --> 00:25:37,549
نقود المراهناك هى سبب وجودى هنا
فى هذة البلد الميئة بالناموس والعرق

356
00:25:38,079 --> 00:25:39,960
الرهانات سوف تجمع

357
00:25:40,400 --> 00:25:42,680
سيكون هناك وقت ليصرفوا نقودهم

358
00:25:43,079 --> 00:25:45,640
الان من الافضل أن نرى المراهنين

359
00:25:46,144 --> 00:25:48,024
هل سيسبب لنا هذا الرجل أية مشاكل؟

360
00:25:49,720 --> 00:25:51,640
مشاكل؟المشاكل لهم

361
00:25:54,240 --> 00:25:57,160
حقا هيا لنرى ان كان الفريق مستعدا للمهمة

362
00:25:59,759 --> 00:26:01,360
تبا لك

363
00:26:01,640 --> 00:26:04,347
اهدأ هو مهم لنا

364
00:26:05,279 --> 00:26:07,560
نحتاج اتصالاته

365
00:26:08,079 --> 00:26:12,009
انظر الى الطريقة التى يتحدث بها لنا
ستتركه يقلل من احترامنا هكذا؟

366
00:26:14,000 --> 00:26:17,505
لا تنسى من نعتمد عليه

367
00:26:18,920 --> 00:26:20,035
هناك دائما

368
00:26:20,559 --> 00:26:22,729
شخص نعتمد عليه

369
00:26:30,160 --> 00:26:31,120
اتجه الى هناك

370
00:26:41,000 --> 00:26:42,360
"مرحبا بكم فى "تايلاند

371
00:26:44,000 --> 00:26:48,216
"بعض الناس يدعون هذة البلد"ارض الابتسامة

372
00:26:51,000 --> 00:26:53,240
أنا احب أن اسميها أرض الاكوام

373
00:26:53,898 --> 00:26:56,138
اكوام اكوام من النقود

374
00:26:56,839 --> 00:26:58,400
منتظرة ان يأخذها أحد

375
00:27:02,599 --> 00:27:06,000
الان كثير منك ذهب الى مثل
هذة المسابقات من قبل

376
00:27:06,330 --> 00:27:07,441
تعلمون كيف نلعب

377
00:27:08,319 --> 00:27:10,972
لاحتمالات ستظهر على الشاشة

378
00:27:12,039 --> 00:27:14,520
لديكم شاشاتكم الخاصة بكم
باللمس

379
00:27:14,920 --> 00:27:18,160
يمكنك وضع رهان وتحديد الكمية

380
00:27:19,039 --> 00:27:22,080
الحد الادنى للرهان 5000 دولار

381
00:27:23,000 --> 00:27:25,320
لا احتاج أن أقول لك عن الحد الاقصى

382
00:27:26,759 --> 00:27:30,120
انتم جميعا انفقتم الكثير من النقود لتصلوا هنا

383
00:27:31,039 --> 00:27:35,080
لذلك كل شئ فى المقطورة هو مجانى

384
00:27:35,839 --> 00:27:39,280
الطعام والشراب والنساء

385
00:27:42,079 --> 00:27:44,400
هذا العرض يضمن

386
00:27:44,759 --> 00:27:47,440
حياة او قتال موت

387
00:27:47,839 --> 00:27:49,040
بنتيجة غير معلومة

388
00:27:49,920 --> 00:27:52,200
انتم هنا محظوظون للغاية

389
00:27:55,599 --> 00:27:59,744
اكيكو"جميلة دائما"

390
00:28:00,799 --> 00:28:04,160
سيد "سنيد"الشرف لى

391
00:28:05,039 --> 00:28:09,040
ابى اعطانى الكثير من المال لألعب اليوم

392
00:28:09,279 --> 00:28:10,040
جيد

393
00:28:12,160 --> 00:28:15,520
"تحياتى يا سيد"بيدرو
نعم

394
00:28:17,920 --> 00:28:20,308
"لا بد أنك"تشن"ابن"بورون

395
00:28:20,508 --> 00:28:21,910
هذة اول مرة لك

396
00:28:22,759 --> 00:28:25,600
وهذة بلدك الام , ربما تكون محظوظا

397
00:28:26,240 --> 00:28:29,120
لن احتاج للحظ انا استطيع
تقييم المقاتلين التايلانديين

398
00:28:29,279 --> 00:28:32,120
ابى بنى امبراطورية على المراهنات والتدريب

399
00:28:33,599 --> 00:28:36,840
حسنا اذن انت ستكون المراقب

400
00:28:39,119 --> 00:28:41,040
"اهلا بعودتك سيد"نات

401
00:28:42,039 --> 00:28:44,080
انا فقط لعبت فى قارة افريقيا

402
00:28:44,519 --> 00:28:46,560
لنرى ما يمكنك جلبة

403
00:28:47,720 --> 00:28:51,120
اعتقد انك ستجدها شيقة جيدة وربما مريحة

404
00:28:52,159 --> 00:28:57,159
ولكن هذا سبب وجودكم جميعا هنا

405
00:28:58,160 --> 00:29:00,000
للفوز او الخسارة

406
00:29:01,079 --> 00:29:03,360
للفوز او الخسارة

407
00:29:03,640 --> 00:29:05,640
لتدفع او لتجمع

408
00:29:06,079 --> 00:29:09,760
ولكن تذكروا انه المشاهدة وحدها امتياز

409
00:29:14,359 --> 00:29:17,775
لذا فلنرفع الكؤوس

410
00:29:18,257 --> 00:29:19,753
ولنبدأ بنخب

411
00:29:20,799 --> 00:29:22,320
فى صحة من هم على وشك الموت

412
00:29:23,079 --> 00:29:24,160
نحن نحييكم

413
00:29:25,000 --> 00:29:27,400
فى صحتكم

414
00:29:37,240 --> 00:29:38,960
اول متنافسين

415
00:29:40,160 --> 00:29:42,160
الان ها هى الفرص والاحتمالات

416
00:29:43,160 --> 00:29:45,000
لو راهنتم ان الثنان يكسبان

417
00:29:45,519 --> 00:29:48,760
$20,000 دولا تربحكم
$80,000 دولار

418
00:29:50,054 --> 00:29:51,255
لو راهنت على واحد منهم أن يكسب

419
00:29:52,039 --> 00:29:55,458
$20,000 دولار تربحكم
 $30,000 دولار

420
00:29:56,210 --> 00:29:57,163
لو راهنت ضدهم

421
00:29:57,279 --> 00:30:01,040
$يجب ان تدفع 50.000
$لتكسب 10.000

422
00:30:11,519 --> 00:30:14,200
ماذا تفعلين؟
يجب ان نعمل

423
00:30:14,519 --> 00:30:17,520
لا تلهى فى الارجاء

424
00:30:19,079 --> 00:30:22,160
اريد أن يكون لى صديق غنى
ماذا تقصدين؟

425
00:30:22,359 --> 00:30:27,080
هؤلاء الاجانب  انهم فاحشى الثراء
حقا

426
00:30:27,559 --> 00:30:31,200
عظيم سأحاول اصطيادهم

427
00:30:38,079 --> 00:30:39,160
النجدة

428
00:30:47,240 --> 00:30:48,120
"ايب"

429
00:30:49,759 --> 00:30:50,560
"ايب"

430
00:30:53,079 --> 00:30:54,520
هل انت بخير؟

431
00:30:59,119 --> 00:31:00,120
انتظر هنا

432
00:31:20,039 --> 00:31:22,920
اخرجونى من هنا

433
00:31:23,839 --> 00:31:26,440
اسرعوا

434
00:31:40,119 --> 00:31:43,040
ماذا تعتقد
هذا ما اعتقد

435
00:31:46,359 --> 00:31:51,520
اخيرا انت هنا؟

436
00:31:52,240 --> 00:31:54,040
رائع

437
00:31:54,799 --> 00:31:58,000
هذا رائع جدا

438
00:31:58,559 --> 00:32:01,017
سنحظى بوقت رائع معا

439
00:32:04,400 --> 00:32:05,800
اين الاخرين؟

440
00:32:06,240 --> 00:32:09,680
لا اعلم

441
00:32:09,759 --> 00:32:10,760
اللعنة

442
00:32:13,480 --> 00:32:15,560
انا حقا لا اعلم

443
00:32:28,306 --> 00:32:30,071
من هذا
ابق حيث انت

444
00:32:46,136 --> 00:32:48,814
ثوبى المفضل تمزق

445
00:32:49,160 --> 00:32:52,120
لم انتم دائما عنيفون هكذا

446
00:33:39,160 --> 00:33:41,200
بود"الى هنا"

447
00:34:56,280 --> 00:34:58,120
انا سادللك

448
00:35:03,639 --> 00:35:06,000
اتحداك

449
00:35:09,111 --> 00:35:11,272
شعرى

450
00:35:44,079 --> 00:35:46,400
انت تكسر عظامى 

451
00:36:54,280 --> 00:36:58,920
نعم عظيم

452
00:36:59,392 --> 00:37:02,553
عرفت انه يستطيع فعلها
ابن العاهرة

453
00:37:03,599 --> 00:37:06,499
لا تقلقوا نجن فقط نبدأ

454
00:37:06,800 --> 00:37:08,018
لا تمش بسرعه

455
00:37:08,218 --> 00:37:11,557
انصت لى من فضلك 
انتظر انتظر انتظر

456
00:37:12,128 --> 00:37:13,976
لا يمكننا فقط الدخول هكذا

457
00:37:14,239 --> 00:37:18,600
لا يمكنك فقط التجول مثل ذبابة معدومة الرأس

458
00:37:20,000 --> 00:37:23,200
توقف عن الكلام انت تغضبنى

459
00:37:35,400 --> 00:37:36,680
هنا

460
00:37:39,559 --> 00:37:41,280
ماذا

461
00:37:45,079 --> 00:37:47,455
انتظر انتظر استرخ

462
00:37:48,285 --> 00:37:49,411
فكر فيما تفعله
صحيح

463
00:37:49,949 --> 00:37:51,142
هذا ليس صائبا يمكن أن تذهب للسجن

464
00:37:51,342 --> 00:37:54,456
انصت اليه من فضلك كلامه صحيح
يمكن ان تذهب للسجن من فضلك

465
00:37:54,793 --> 00:37:56,330
التوبة 
نعم التوبة

466
00:37:56,655 --> 00:37:59,499
قلوبكم جيدة ونقية
سأعطيعكم أى شيئ فى المقابل

467
00:37:59,699 --> 00:38:01,062
اطلق سراحها من فضلك
اتركها لنا

468
00:38:01,062 --> 00:38:04,186
اطللقوا سراحها من فضلكم
انت شباب جيدون

469
00:38:08,039 --> 00:38:10,954
انا لا اظنهم يفهمان
ماذا الان

470
00:38:23,079 --> 00:38:25,560
الكمه
حسنا توقف

471
00:38:25,599 --> 00:38:29,080
نريد أن نعرف اين الاخرين

472
00:38:30,159 --> 00:38:33,400
مهلا قف ثابتا سنلقى نظرة على وجهك

473
00:38:36,039 --> 00:38:38,640
يالهى انظر لوجهه

474
00:38:38,719 --> 00:38:41,453
لم يكن يجب ان نضربة  بهذة الشدة
انه مشوه

475
00:38:41,653 --> 00:38:43,975
انت المشوه
من القبيح؟

476
00:38:44,839 --> 00:38:47,790
انت القبيح
انا القبيح؟ سأسلمك للشرطة

477
00:38:47,990 --> 00:38:49,304
تفضل انا لست خائفا

478
00:38:49,760 --> 00:38:51,840
لا تظننى لن أفعل
بحق الجحيم توقفا

479
00:38:52,039 --> 00:38:54,800
تكلم مرة اخرة وسوف الكمك

480
00:38:55,159 --> 00:38:56,240
هل تفهم؟

481
00:40:07,280 --> 00:40:11,160
اتركه لى اذهب

482
00:40:15,719 --> 00:40:17,640
لدينا الان مباراة عادلة

483
00:40:18,639 --> 00:40:19,880
نقود سهلة

484
00:40:21,599 --> 00:40:22,960
فليختر كل منكم من يراهن علية

485
00:40:25,559 --> 00:40:26,160
"ليد"

486
00:40:31,480 --> 00:40:33,160
اتركه لى

487
00:40:36,000 --> 00:40:37,520
ساعدونى

488
00:40:56,320 --> 00:40:58,760
تحرك الان تحرك

489
00:41:21,320 --> 00:41:22,280
ابنى

490
00:41:23,039 --> 00:41:24,080
نعم

491
00:41:39,667 --> 00:41:42,267
انت ارسلتنى للسجن
ايها اللعين

492
00:41:43,400 --> 00:41:44,680
سأسدد دينى

493
00:41:45,000 --> 00:41:48,120
بالفائدة

494
00:42:57,360 --> 00:42:59,760
يا الهى انا لم اكسب رهانا واحدا

495
00:43:01,800 --> 00:43:04,480
احيانا الطالب قد يعلم معلمه شيئا او اثنين

496
00:43:05,280 --> 00:43:06,640
ربحت هذا الرهان

497
00:43:06,719 --> 00:43:08,160
"لعبتها جيدا يا "شين

498
00:43:09,079 --> 00:43:13,000
الرهان القادك هل سيفوز كلاهما؟

499
00:43:13,840 --> 00:43:16,027
ضعو خمسين الف دولار

500
00:43:16,119 --> 00:43:18,082
لكى تربحوا مائتى الف

501
00:43:18,280 --> 00:43:20,200
ولكن انتبهوا

502
00:43:20,480 --> 00:43:23,080
انهما سيحاربان مقاتل لا يهاب

503
00:43:24,039 --> 00:43:26,120
انظرا للشاشة لتشاهد الاحتمالات

504
00:43:29,000 --> 00:43:35,080
باحتمالات كهذة يا سيد"سنيد"لا بد 
انك لديك قاتل حقيقى ضدهما

505
00:43:47,559 --> 00:43:48,560
"جان"

506
00:44:11,945 --> 00:44:13,986
"اوم"

507
00:44:15,840 --> 00:44:18,880
هل انت بخير 
ايمكنك النهوض؟

508
00:44:19,079 --> 00:44:20,600
تحدث معى تكلم

509
00:44:21,685 --> 00:44:22,885
خلفك

510
00:45:34,519 --> 00:45:36,120
يونج"اهرب"

511
00:45:40,800 --> 00:45:42,120
جيد 
نعم

512
00:45:42,559 --> 00:45:44,849
مهلا هذة هزيمة
الاثنان هربا

513
00:45:45,072 --> 00:45:49,363
هذة هزيكة ولكن لاهانك على موتهم
ما زال قائما

514
00:45:55,400 --> 00:45:56,760
"او"

515
00:46:03,000 --> 00:46:04,200
هل انت بخير "او"؟

516
00:46:04,760 --> 00:46:05,640
انا بخير

517
00:46:07,719 --> 00:46:10,280
لا يمكننا الاستمرار فى الهرب 
انا تعبت

518
00:46:12,239 --> 00:46:13,720
اللعنة

519
00:46:14,719 --> 00:46:15,840
سوف نهزمهم

520
00:46:17,840 --> 00:46:21,280
انت محق 
سوف نهاجمهم جميعا

521
00:46:22,079 --> 00:46:23,160
هل انت معنا؟

522
00:46:51,079 --> 00:46:52,760
انصتى ايتها الجميلة

523
00:46:53,920 --> 00:46:55,160
اعطنى قبلة

524
00:46:55,599 --> 00:46:56,640
قبلة

525
00:49:32,960 --> 00:49:32,960
هذا غش

526
00:49:34,800 --> 00:49:36,655
لا تقلق يا "شين"انت تربح

527
00:49:36,855 --> 00:49:39,155
نحن فقط ندخره لمباراة اخرى

528
00:50:22,000 --> 00:50:26,689
الان انت هادئ لن تتحدث بفمك هذا مجددا

529
00:50:27,280 --> 00:50:29,760
هذا يكفى

530
00:50:33,000 --> 00:50:35,880
لا يمكننى التنفس

531
00:50:36,159 --> 00:50:37,400
"لا يا "لام

532
00:50:48,119 --> 00:50:49,560
حسنا

533
00:51:03,159 --> 00:51:04,720
لا اريد الموت

534
00:51:22,079 --> 00:51:23,800
اهرب

535
00:51:25,440 --> 00:51:28,227
النجدة ساقى تخدرتان

536
00:51:37,039 --> 00:51:39,284
الان فرصتك لتجد حظك السعيد مرة اخرى

537
00:51:40,400 --> 00:51:42,953
نحن لدينا زهان خاص لهذا الشاب

538
00:51:43,519 --> 00:51:44,960
جائزة على رأسه

539
00:51:46,039 --> 00:51:47,640
ثلاثة من افضل مقاتلينا

540
00:51:48,000 --> 00:51:49,960
سوف يأخذون ضعف رواتبهم
اذا قضوا عليه

541
00:51:52,000 --> 00:51:53,533
هذا الحدث محدد بوقت

542
00:51:53,960 --> 00:51:55,365
لديهم فقط عشر دقائق

543
00:51:55,800 --> 00:51:58,040
ليأسروه أو يقتلوه

544
00:51:59,400 --> 00:52:03,052
اذا راهنت على الشاب
مائة الف دولار

545
00:52:03,695 --> 00:52:05,332
تصنع لك نصف مليون

546
00:52:06,800 --> 00:52:08,520
ضعوا رهاناتكم

547
00:52:45,800 --> 00:52:47,960
يالهى ماذا اكلت؟

548
00:52:54,159 --> 00:52:56,560
ابعتد عنى

549
00:55:10,159 --> 00:55:11,760
النجدة

550
00:55:13,360 --> 00:55:15,040
ساعدونى

551
00:55:22,719 --> 00:55:24,480
النجدة

552
00:55:28,039 --> 00:55:31,200
من المفترض انه أمن هنا

553
00:55:34,205 --> 00:55:35,911
الا يمكنك فقط انتظارى الان
فقط للحظة

554
00:55:36,337 --> 00:55:38,605
لماذا هربت ؟
فقط تأمين لنفسى

555
00:55:39,039 --> 00:55:40,400
لا زلت تظن انك رجلا

556
00:55:47,083 --> 00:55:50,915
ااذهب وطارد من فعل هذا لك
نحن ليس لنا علاقة بموتك حسنا؟

557
00:55:52,639 --> 00:55:53,440
ماذا بحق الجحيم

558
00:55:54,039 --> 00:55:56,720
لم انت هنا

559
00:56:24,360 --> 00:56:25,640
اهرب 

560
00:56:27,800 --> 00:56:29,280
اهرب الان

561
00:57:48,079 --> 00:57:49,400
ها هو ذا

562
00:57:49,675 --> 00:57:52,498
هناك دقيقتين فقط بقيا
سوف نفعلها

563
00:58:06,195 --> 00:58:08,403
الوقت انتهى
لقد فعلها

564
00:58:08,998 --> 00:58:10,787
نعم اخيرا ربحت

565
00:58:11,038 --> 00:58:14,853
اخيرا ربحت معظم اموالى مرة اخرى

566
00:58:15,053 --> 00:58:16,253
قبلينى يا حلوتى

567
00:58:17,244 --> 00:58:19,731
نعم هذا الرجل كسب لتوه
نعم فتعطية اثنين

568
00:58:20,210 --> 00:58:20,732
حسنا حسنا حسنا

569
00:58:20,932 --> 00:58:22,963
الامور تزداد حرارة

570
00:58:23,829 --> 00:58:25,870
ولكنك تعرفون الاحداث من انتاجى

571
00:58:26,559 --> 00:58:30,776
هناك دائما مستوى اخر من المخاطرة
دائما هناك حاجز اخر لتخطية

572
00:58:32,000 --> 00:58:33,520
ساعدونى

573
00:58:37,519 --> 00:58:38,840
ساعدونى

574
00:58:50,960 --> 00:58:52,080
"جوى"

575
00:58:52,400 --> 00:58:53,600
"بود"

576
00:58:53,639 --> 00:58:55,280
انقذنى

577
00:58:55,519 --> 00:58:57,400
جوى"انتظرى"

578
00:58:57,800 --> 00:58:59,120
سأكون هناك الان

579
00:59:00,039 --> 00:59:01,040
اسرع

580
00:59:04,079 --> 00:59:05,600
اسرع

581
00:59:08,519 --> 00:59:09,600
لا تتحركى

582
00:59:25,079 --> 00:59:28,160
جوى" اعطينى يدك"

583
00:59:28,360 --> 00:59:30,160
لا تنظرى لاسفل

584
00:59:30,480 --> 00:59:31,880
اسرع

585
00:59:34,320 --> 00:59:36,000
بوم"خلفك"

586
00:59:52,840 --> 00:59:54,120
مهلا

587
00:59:54,159 --> 00:59:57,170
كيف يمكنك الابتهاج هكذا
انه فلاح

588
00:59:57,639 --> 00:59:59,640
الموت والاصابات شائعة هناك

589
01:00:01,039 --> 01:00:04,680
تأتى مع المكان لا تؤدى دور 
العالية وتستكبرى

590
01:00:05,039 --> 01:00:07,040
المال هو سبب وجودنا جميعا هنا

591
01:00:11,039 --> 01:00:13,720
لذا لا تمثلى انك افضل منا جميعا

592
01:00:14,280 --> 01:00:16,360
اليس هذا من انت وراءة ايضا؟

593
01:00:26,840 --> 01:00:29,760
ساعدونى

594
01:00:38,079 --> 01:00:41,467
ضعوا مبالغ كبيرة
فاللعبة توشك على النهاية

595
01:00:41,947 --> 01:00:46,268
رهان بسيط هل سيسترجعها
ام لا

596
01:00:46,639 --> 01:00:49,240
الاحتمالات ضده هى ثلاثة الى واحد

597
01:00:49,280 --> 01:00:51,080
ضعوا رهاناتكم

598
01:01:03,400 --> 01:01:06,822
كلاكما ابقيا هنا 
بينما انا اذهب لأحضر الماسعدة

599
01:01:08,565 --> 01:01:09,678
حسنا اذهبى

600
01:01:10,464 --> 01:01:12,184
اذهبى
حسنا

601
01:01:15,159 --> 01:01:20,972
يجب ان ندافع عن انفسنا

602
01:01:21,960 --> 01:01:23,160
ماذا يمكننا أن نفعل

603
01:01:32,079 --> 01:01:33,800
انت مصاب

604
01:01:34,239 --> 01:01:36,120
يجب ان أحضر المساعدة

605
01:01:39,639 --> 01:01:41,360
النجدة

606
01:01:54,000 --> 01:01:55,600
فليساعدنى احد

607
01:02:11,039 --> 01:02:13,080
احذر؟

608
01:04:33,800 --> 01:04:36,760
هم جميعا ناضجون
جوى"حبيبتك"؟

609
01:04:37,000 --> 01:04:37,920
بود"توقف"

610
01:04:38,120 --> 01:04:41,296
لا تقترب منها مجددا
ابتعد

611
01:05:35,840 --> 01:05:38,160
لقد افزعتنى

612
01:05:38,800 --> 01:05:40,600
لم لم تحضر مبكرا

613
01:05:41,280 --> 01:05:43,880
نونج"كان يحتاج مساعدتك منذ قليل"

614
01:05:44,280 --> 01:05:45,400
اين"نونج"؟

615
01:05:45,480 --> 01:05:46,040
"نونج"

616
01:05:46,280 --> 01:05:47,560
تكلم

617
01:05:48,000 --> 01:05:51,080
ساقاه مصابتان

618
01:05:54,573 --> 01:05:55,773
"بود"
"بود"

619
01:05:56,280 --> 01:05:59,200
هل يجرؤ على العبث معى

620
01:06:00,000 --> 01:06:01,007
اللعنة

621
01:06:04,599 --> 01:06:05,800
"بوم"

622
01:06:08,039 --> 01:06:11,840
بوم"

623
01:06:14,360 --> 01:06:16,600
بوم"رد على "

624
01:06:17,119 --> 01:06:18,280
اين هو

625
01:06:20,079 --> 01:06:21,360
ماذا حدث
"بوم"

626
01:06:22,000 --> 01:06:24,040
بوم؟بوم؟

627
01:06:25,400 --> 01:06:26,640
اين"بوم"؟

628
01:06:28,400 --> 01:06:29,640
اين هو؟

629
01:06:30,480 --> 01:06:31,880
بوم توفى

630
01:06:39,119 --> 01:06:40,560
مهلا

631
01:06:41,360 --> 01:06:42,240
مهلا

632
01:06:42,639 --> 01:06:46,440
 "اتبعنى يجب ان نذهب لنساعد"نونج

633
01:06:48,000 --> 01:06:49,800
لم جميعكم واقفون هنا

634
01:06:50,480 --> 01:06:52,040
هيا بنا

635
01:06:55,280 --> 01:06:57,440
ماذا حدث؟

636
01:07:00,360 --> 01:07:01,560
بوم"مات"

637
01:07:03,800 --> 01:07:04,680
ماذا قلت؟

638
01:07:06,000 --> 01:07:07,520
بوم"مات "
الا تسمع

639
01:07:08,039 --> 01:07:10,520
لا تمزح معى فى مثل هذا الشئ

640
01:07:23,480 --> 01:07:24,880
لا نمزح بمثل ذلك

641
01:07:26,159 --> 01:07:27,680
انت مخطئ

642
01:07:29,353 --> 01:07:29,871
"بوم"

643
01:07:30,283 --> 01:07:32,044
أنت تكذب

644
01:07:35,159 --> 01:07:36,880
تكذب

645
01:07:45,079 --> 01:07:47,080
ما هذا الصوت؟

646
01:07:47,480 --> 01:07:52,560
متعجلين للذهاب للتسوق؟
الى اين تذهبون جميعا الان؟

647
01:07:52,599 --> 01:07:54,960
انا اكتفيت من ذلك

648
01:08:17,079 --> 01:08:18,040
مرحبا؟

649
01:08:19,039 --> 01:08:21,440
كيف حالك

650
01:08:27,543 --> 01:08:31,143
هل اعجبك الامر كما اعجبنى

651
01:08:31,399 --> 01:08:33,200
توقف عن تلك الالعاب

652
01:08:33,560 --> 01:08:34,880
اخرج وواجهنا

653
01:08:35,119 --> 01:08:37,760
توقف عن الاختبار وواجهنا

654
01:08:38,479 --> 01:08:41,440
اخرج

655
01:08:42,079 --> 01:08:45,112
اصبر لا تنفعل هكذا

656
01:08:45,112 --> 01:08:47,171
كل شئ سيظهر فى النهاية

657
01:08:47,319 --> 01:08:49,840
اذهب للجحيم ايها اللعين

658
01:08:50,079 --> 01:08:52,640
تبا لكم جميعا

659
01:09:05,479 --> 01:09:07,640
صحيح الغضب
الضباب مليئ بالغضب

660
01:09:09,359 --> 01:09:10,720
استرخى

661
01:09:11,840 --> 01:09:13,120
استرخى؟

662
01:09:13,399 --> 01:09:17,520
انت أخذت صديقنا وتخبرنى ان استرخى؟
اهدأ

663
01:09:18,279 --> 01:09:20,080
انا لم افعل شيئا كهذا

664
01:09:20,399 --> 01:09:22,840
مهلا مهلا اخرج واظهر نفسك

665
01:09:27,703 --> 01:09:29,183
"جان"

666
01:09:35,760 --> 01:09:37,200
هل انت جزء من ذلك؟

667
01:09:39,840 --> 01:09:41,600
لم تفعل ذلك؟

668
01:09:42,039 --> 01:09:43,640
تحدث

669
01:09:45,800 --> 01:09:49,080
ما هى اسبابك؟
نحن اصدقاؤك

670
01:09:49,138 --> 01:09:50,016
اجل

671
01:09:50,159 --> 01:09:51,960
هيا تحدث

672
01:09:52,640 --> 01:09:54,160
سامحونى

673
01:09:54,920 --> 01:09:55,960
اضررت أن أفعل ذلك

674
01:09:56,762 --> 01:09:59,032
كنا نعاملك كفرد من العائلة

675
01:09:59,986 --> 01:10:02,780
استرخوا واستمعوا الى ما سأقوله

676
01:10:03,421 --> 01:10:04,574
لا تنفعلوا كثيرا

677
01:10:05,355 --> 01:10:07,057
اعملوا معى

678
01:10:08,279 --> 01:10:11,440
كلكم سوف تتقاضون اجرا جيدا
وتعاملون جيدا

679
01:10:18,000 --> 01:10:19,880
"بوم"
"بوم"

680
01:10:21,891 --> 01:10:22,130
"بوم"

681
01:10:24,152 --> 01:10:25,352
لم تفعل ذلك

682
01:10:27,399 --> 01:10:29,880
فقط انتظر

683
01:10:32,159 --> 01:10:34,000
لم تفعل ذلك"بوم"؟

684
01:10:34,600 --> 01:10:37,080
لم؟اسأل نفسك

685
01:10:40,000 --> 01:10:43,640
اعطيتك كل شئ وبماذا اعطيتنى 
من مشاعرك فى المقابل؟

686
01:10:48,119 --> 01:10:52,040
عن ماذا تتحدث؟
فكرى فى الامر

687
01:10:53,359 --> 01:10:58,160
اعطيتك قبلة
لا تدعى المفاجأة

688
01:10:59,560 --> 01:11:01,329
ولكن فى المقابل انت اعطيت قلبك له

689
01:11:01,501 --> 01:11:04,029
هل انت مجنون؟
انت تحمل الضغينة لنا بسبب ذلك؟

690
01:11:07,279 --> 01:11:14,520
بوم"مازال امامك الوقت لتغير حياتك للأفضل"

691
01:11:15,159 --> 01:11:19,760
وقت؟الا تعرفى ان كلكم هنا عالقون؟

692
01:11:20,119 --> 01:11:24,760
اتحدا ان تتركنا هنا عالقين
ماذا سوف تفعلون؟

693
01:11:27,000 --> 01:11:28,360
انظر الى من تسميهم عائلتك

694
01:11:31,359 --> 01:11:33,122
يمكنك الانضمام لنا

695
01:11:34,662 --> 01:11:35,325
اوالبديل

696
01:11:35,525 --> 01:11:36,725
تموتون هنا

697
01:11:41,640 --> 01:11:43,080
ايها اللعين

698
01:11:46,359 --> 01:11:48,120
انت لا تستحق الحياة

699
01:11:50,399 --> 01:11:53,760
انت وانت

700
01:11:56,736 --> 01:11:59,690
تمثيل رائع تمثيل رائع

701
01:12:01,119 --> 01:12:03,840
تمثيل عظيم

702
01:12:05,399 --> 01:12:09,600
لم لا يمكنكم فقط أن تستسلموا 
وتنضموا لنا

703
01:12:10,119 --> 01:12:12,360
انه فقط غباء

704
01:12:18,039 --> 01:12:18,457
انتبهوا

705
01:12:19,662 --> 01:12:20,962
انتم جميعا احسنتم

706
01:12:22,098 --> 01:12:24,310
قاربت اللعبة على الاكتمال

707
01:12:25,546 --> 01:12:26,933
انضموا لى ولفريقى

708
01:12:27,133 --> 01:12:29,232
حذوا القرار

709
01:12:30,062 --> 01:12:31,543
وسوف نجعل التايلانديون فخورين

710
01:12:33,319 --> 01:12:33,704
وبالنسبة الى

711
01:12:33,904 --> 01:12:37,899
لا تفكروا فى شئ حتى الطفل يفهمة

712
01:12:38,383 --> 01:12:39,632
لا تفكروا كثيرا

713
01:12:40,154 --> 01:12:42,425
انضموا لنا ولن تندموا

714
01:12:47,159 --> 01:12:51,360
اظن انكم يجب أن تعلموا الان

715
01:12:52,640 --> 01:12:56,040
لا فائدة من ان تتحدونى

716
01:12:57,119 --> 01:12:59,040
عرضى ما زال قائما
فكروا بالامر

717
01:12:59,359 --> 01:13:03,440
يجب أن تعلموا جميعا ان هذا كله 
كان مخططا له منذا البداية

718
01:13:09,720 --> 01:13:12,480
هل تجرؤون على العبث معنا؟

719
01:13:19,479 --> 01:13:22,160
مهلا اخرجة حتى يرونة

720
01:13:24,800 --> 01:13:26,113
"يونج"
هل انت بخير؟

721
01:13:26,313 --> 01:13:27,513
"يونج"

722
01:13:43,800 --> 01:13:47,000
"النهاية الكبير يا سيد"سنيد

723
01:13:47,279 --> 01:13:50,160
ستكون معركة كبيرة

724
01:13:51,000 --> 01:13:52,160
والاحتمالات؟

725
01:13:53,560 --> 01:13:56,561
الشباب عددهم اقل وهم اشبعوا ضربا

726
01:13:56,761 --> 01:13:57,961
اصابعم التعب

727
01:13:59,039 --> 01:14:02,200
ولكن لا تنسوا هم تمت خيانتهم

728
01:14:02,800 --> 01:14:04,640
لديهم دافع الانتقام فى صالحهم

729
01:14:05,840 --> 01:14:07,638
راهنوا بمائة الف دولار

730
01:14:07,838 --> 01:14:11,185
ان فاز الشباب
نعطيكم اربع مائة الف دولار

731
01:14:12,359 --> 01:14:14,560
او راهنوا ضدهم

732
01:14:15,600 --> 01:14:19,040
يجب ان تدفعو ثلاث مائة الف دولار
حتى تكسبون مائة الف دولار

733
01:14:19,800 --> 01:14:22,319
لم يعد هناك الكثير متبقى
انتهزوا الفرصة

734
01:14:22,519 --> 01:14:23,719
فى المكسب الكبير

735
01:14:36,399 --> 01:14:39,933
تودون تحدينا؟
انت تحلمون

736
01:14:44,720 --> 01:14:46,640
هل ترى جيدا من الاعلى؟

737
01:14:50,479 --> 01:14:53,600
اليس هذا كافيا؟
اهناك نهاية لهذا؟

738
01:14:54,720 --> 01:14:58,040
الام بسيط
ينتهى عندما يكون هناك منتصر

739
01:14:58,555 --> 01:14:59,516
نعم

740
01:15:05,000 --> 01:15:08,040
امى امى
"بود"

741
01:15:09,960 --> 01:15:11,440
هل تود رؤتهم مرة اخرى؟

742
01:15:13,039 --> 01:15:15,977
اربح او اخسر

743
01:15:16,177 --> 01:15:19,885
انت تقرر مصيرهم

744
01:15:20,162 --> 01:15:21,707
سأقالك اللعنة

745
01:15:22,319 --> 01:15:25,211
اهدأ امك بخير

746
01:15:26,600 --> 01:15:34,668
لو بقيت على قيد الحياة سوف تنقذ كلاهما
لو فشلت سوف يهلكون

747
01:15:34,668 --> 01:15:39,046
انا متعاطف معك واعلم الضغط الذى 
تتعرض له الان

748
01:15:39,920 --> 01:15:41,320
انا ارأف حالك

749
01:15:41,720 --> 01:15:43,538
لو اذيت امى او اختى
سوف امزقك اربا

750
01:15:43,538 --> 01:15:46,930
هيا فلنفعلها

751
01:15:47,130 --> 01:15:49,629
لما نك متعجل للموت

752
01:15:50,958 --> 01:15:52,839
اقتلوهم جميعا

753
01:18:12,760 --> 01:18:15,280
ما أروع المشهد

754
01:18:27,920 --> 01:18:29,160
"بوم"

755
01:18:51,079 --> 01:18:55,920
اهرب
اتركها تذهب

756
01:18:59,720 --> 01:19:01,080
اذهبى للجحيم

757
01:19:22,840 --> 01:19:23,329
بطلك؟

758
01:19:24,346 --> 01:19:26,653
تنتظرين أن ينقذك اليس كذلك؟

759
01:19:26,840 --> 01:19:29,640
هذا يكفى اتركها

760
01:20:26,399 --> 01:20:31,200
اذا سالتنى 
يبدو أن فريقك يهزم

761
01:20:32,000 --> 01:20:38,400
انت تستلم بسرعة
يجب ان يضاهوا مهاراتهم بى

762
01:20:39,479 --> 01:20:42,914
لنظر كيف يأتعامل مع هذا الرهان

763
01:20:44,461 --> 01:20:45,661
فقط راقب

764
01:24:24,640 --> 01:24:27,957
كل ما كسبتة ذهب

765
01:24:28,157 --> 01:24:29,639
والان انا خيرت اكثر مما ربحت

766
01:24:30,279 --> 01:24:33,120
حسنا انه كان رهانا صعبا
حظك سيئ

767
01:24:47,560 --> 01:24:51,080
توقف توقف
انا استسلم

768
01:24:54,239 --> 01:24:55,960
ماذا تفعل؟

769
01:25:02,159 --> 01:25:04,480
انت تريد أن تكون على الجانب الفائز
اليس كذلك؟

770
01:25:05,560 --> 01:25:08,440
ايها اللعين

771
01:25:10,479 --> 01:25:12,080
كنت مخطئا

772
01:25:12,800 --> 01:25:17,400
انت تتعلم من اخطائك اليس كذلك؟

773
01:25:17,840 --> 01:25:22,280
سأريك

774
01:25:31,264 --> 01:25:32,464
"ايك"

775
01:25:33,840 --> 01:25:36,080
"يجب ان ننقذ والدة"بود

776
01:25:45,399 --> 01:25:48,800
مرحبا لم استطع أن أفعل أى شئ
لنفسى اليوم

777
01:25:49,000 --> 01:25:53,520
ولكن ما فائدة الاموال ان لم تنفقها الان ومجددا

778
01:25:54,000 --> 01:25:56,120
ولكن الامر كان مسليا جدا

779
01:25:57,760 --> 01:26:01,643
كما اتذكر انت ربحت الكثير من الاموال
عندما لعبنا فى "الصومال"العام الماضى

780
01:26:02,039 --> 01:26:03,600
نعم هذا صحيح

781
01:26:04,560 --> 01:26:08,520
حسنا هذا ينهى المضاربة اليوم 

782
01:26:09,399 --> 01:26:12,680
حساباتكم البنكية سوف يوضع بها ما كيبتوه او
يسحب منها ما انتم مديون به كل على حسب

783
01:26:13,760 --> 01:26:17,960
الان لقد كان يوما رائعا
ولكن حان وقت الذهاب

784
01:26:18,720 --> 01:26:23,640
الرحلة ستكون مليئة بالمطبات
لذا استرخوا وانعموا بالشراب

785
01:26:24,079 --> 01:26:26,840
الشاحنة وصلت لتنقلنا للمطار

786
01:27:39,279 --> 01:27:40,880
ماذا يحدث

787
01:27:49,039 --> 01:27:53,280
احتجا الدعم نحن تحت الهجوم

788
01:27:58,399 --> 01:28:00,640
ماذا تقترح
اقفز

789
01:28:01,600 --> 01:28:04,845
كما فى الافلام
اذن ان قفزت فسأقفز انا ايضا

790
01:28:05,045 --> 01:28:06,902
لنقفز معا

791
01:28:08,119 --> 01:28:08,880
عند العد لثلاثة

792
01:28:09,080 --> 01:28:13,001
واحد,اثنان,ثلاتة

793
01:28:15,399 --> 01:28:18,080
اللعنة ايها الجبان

794
01:28:44,359 --> 01:28:46,520
او"اهرب"

795
01:28:47,720 --> 01:28:49,200
اسرع

796
01:29:18,479 --> 01:29:23,560
لم لا تستلم
من يعبث مع امى يموت

797
01:29:28,640 --> 01:29:30,720
الان قلت الان

798
01:29:35,720 --> 01:29:37,600
انت اوقعت بنا
لا لم افعل

799
01:29:51,279 --> 01:29:53,400
حرك الشاحنة الان
حسنا سيدى

800
01:29:55,560 --> 01:29:56,800
"بود"

801
01:34:33,760 --> 01:34:36,880
اخى.اخى

802
01:34:38,920 --> 01:34:42,080
هل انت بخير؟
انا بخير

803
01:35:03,000 --> 01:35:04,762
توقف هنا
مهلا انت توقف

804
01:35:06,279 --> 01:35:08,000
هو ليس انا

805
01:35:08,159 --> 01:35:12,920
هو اختطف عائلتى

806
01:35:13,960 --> 01:35:16,800
اقبض عليه هو اختطف امى

807
01:35:17,319 --> 01:35:20,200
حسنا اهدأ
سنتولى الامر

808
01:35:20,920 --> 01:35:24,200
حسنا تحرك
ابعتد عنى

809
01:35:33,079 --> 01:35:36,800
"بود"
"بود"

810
01:35:39,720 --> 01:35:42,040
"بود"
هل انت بخير؟

811
01:35:42,119 --> 01:35:44,320
انا بخير

812
01:35:46,039 --> 01:35:49,520
"بود"
امى

813
01:35:58,039 --> 01:36:00,000
طائرتك جاهزة

814
01:36:10,079 --> 01:36:14,440
حسنا يا شباب ازياء رسمية
وسيارة شرطة حقيقية

815
01:36:25,079 --> 01:36:27,120
تحرك هنا

816
01:36:28,000 --> 01:36:30,600
اسرع اسرع

817
01:36:36,039 --> 01:36:38,760
تعال هنا وساعدنى

818
01:36:39,520 --> 01:36:43,680
لا تقلق
ستكون بخير

819
01:36:47,840 --> 01:36:50,960
استرخ 
انت بأمات

820
01:37:15,000 --> 01:37:16,160
هل تؤلم هنا؟

821
01:37:16,161 --> 01:37:21,161
Translated By R.A.M.Y
kingdark87@yahoo.com