1
00:00:56,960 --> 00:00:58,078
ديفيد!

2
00:00:58,800 --> 00:01:00,519
ديفيد!

3
00:01:17,040 --> 00:01:19,793
- أبى?
- هنا.

4
00:01:19,920 --> 00:01:21,717
أنا هنا. أت سريعاّ.

5
00:01:24,960 --> 00:01:26,552
أين أنت؟

6
00:01:28,080 --> 00:01:30,310
تعالى هنا

7
00:01:35,200 --> 00:01:36,269
أنا هنا.

8
00:01:36,400 --> 00:01:38,038
أين أنت, أبى?

9
00:01:39,360 --> 00:01:41,590
- ماذا حدث?
- اللعنه, كتفى!

10
00:01:41,720 --> 00:01:42,789
أعتزر.

11
00:01:42,920 --> 00:01:45,992
الكلب المجوب كان ينبح وجعلنى أصحو

12
00:01:46,120 --> 00:01:47,519
- يمكنك النهوض?
- نعم.

13
00:01:48,200 --> 00:01:51,431
- لا أعلم ماذا بهم.
- من? عما تتحدث?

14
00:01:54,560 --> 00:01:56,152
لا تتحرك.

15
00:04:16,060 --> 00:04:21,345
براى

16
00:04:24,600 --> 00:04:25,874
اللعنه!

17
00:04:29,480 --> 00:04:31,391
منذ متى ولديك هذا?

18
00:04:31,520 --> 00:04:32,714
ماذا?

19
00:04:32,840 --> 00:04:36,230
هذا لا إنها حساسيه بسيطه

20
00:04:36,360 --> 00:04:38,749
فقط  أشعر بالحكه ولكنها ليست خطيره.

21
00:04:38,880 --> 00:04:40,852
ماذا تعتقد انها حساسيه?

22
00:04:42,920 --> 00:04:44,433
إنزع قميصك, إيريك.

23
00:04:47,400 --> 00:04:51,075
هل بهذه الطريقه اقنعت كلير القدوم؟

24
00:04:57,360 --> 00:04:58,429
اللعنه!

25
00:05:29,920 --> 00:05:30,955
ماذا?

26
00:05:31,080 --> 00:05:32,957
الكيماويات تحرق.

27
00:05:33,080 --> 00:05:34,672
كيف تعتقدنى اصبت بها?

28
00:05:34,800 --> 00:05:37,360
هذا ما ستخبرنا الفحوصات.

29
00:05:45,280 --> 00:05:49,910
مصنع جديد بنى للكماويات

30
00:05:50,040 --> 00:05:52,793
وهذا عصرى

31
00:07:04,880 --> 00:07:06,499
كيف حال جدى?

32
00:07:07,160 --> 00:07:09,071
أعتقده يعلم اننا نعاشر بعضنا.

33
00:07:10,640 --> 00:07:12,949
الن تخبرهم قبل ان نرحل؟

34
00:07:23,640 --> 00:07:25,039
لا

35
00:07:26,040 --> 00:07:28,554
لا اريدهم ان يعلموا سبب الرحيل

36
00:07:34,440 --> 00:07:36,431
ثم إنه كبير بما يكفى ليخبرنى فى وجى

37
00:07:39,040 --> 00:07:41,235
لم أخبرهم بشىء هيا

38
00:07:43,240 --> 00:07:44,355
صحيح؟

39
00:08:08,600 --> 00:08:10,989
ماذا يقعل أبيك فى سيارة والدتك؟

40
00:08:14,720 --> 00:08:16,199
نعم.

41
00:08:17,800 --> 00:08:19,028
لا

42
00:08:19,160 --> 00:08:21,469
إخبريه لا أهتم لو والدته فى المشفى

43
00:08:21,600 --> 00:08:23,989
أريدها فى المصنع يوم الإثنين

44
00:08:24,120 --> 00:08:25,792
نعم.

45
00:08:25,920 --> 00:08:26,955
ماريا؟

46
00:08:28,080 --> 00:08:30,913
هل كلير الوحيده التى تعلم عن السماد؟

47
00:08:31,040 --> 00:08:32,234
لا تقلق

48
00:08:32,360 --> 00:08:34,954
أحب والدك كثيراّ لأخبره حقيقتك

49
00:08:54,160 --> 00:08:56,355
لما أحضرها هنا مره أخرى؟

50
00:08:56,480 --> 00:08:59,278
لا تقلق لن يمكنها فعل 
شىء طالما نحن هنا

51
00:08:59,400 --> 00:09:01,277
من الأفضل ألا تفعل

52
00:09:01,400 --> 00:09:02,958
لا يمكنك فقد مثل هذا

53
00:09:03,080 --> 00:09:05,150
إنظر لهذا

54
00:09:05,280 --> 00:09:07,032
يجب أن تذن 250 كيلو على الأقل

55
00:09:08,480 --> 00:09:10,675
وهذه لى

56
00:09:15,640 --> 00:09:18,632
ماذا نفعل؟
هل ينبغى تفقد السياج؟

57
00:09:18,760 --> 00:09:20,193
لا سنذهب لغرفه التحكم اولاّ

58
00:09:21,600 --> 00:09:24,433
ثم نذهب لتفقد البحيره

59
00:09:24,560 --> 00:09:27,677
أحذرك دايفد انا صائد جيد

60
00:09:30,200 --> 00:09:33,033
بالطبع لن تستخدم هذا-
إنظر لهذا إنها رائعه-

61
00:09:35,040 --> 00:09:39,591
ناثان تريد الصيد قبل عزلتك فى المدينه؟

62
00:09:43,440 --> 00:09:44,714
لا .شكراّ لك

63
00:09:47,720 --> 00:09:49,472
مستعده عندما تكون مستعد

64
00:09:56,080 --> 00:09:57,638
اللعنه!

65
00:10:04,760 --> 00:10:06,113
هيا أجبها

66
00:10:07,240 --> 00:10:09,151
نعم?

67
00:10:09,280 --> 00:10:10,633
لا

68
00:10:10,760 --> 00:10:12,159
لا ز إنها معده من قبل

69
00:10:52,280 --> 00:10:53,918
ماذا بهذا الملف?

70
00:10:57,280 --> 00:10:59,794
لا يمكننى تركك للصيد

71
00:10:59,920 --> 00:11:01,239
هل تعتقد بإمكانك إيقافنا؟

72
00:11:03,120 --> 00:11:04,189
إنها غابتنا

73
00:11:04,320 --> 00:11:06,880
لو ذهبت ستقضى على قوانين الحظر

74
00:11:07,360 --> 00:11:09,157
مساء اليوم سأفعل هذا

75
00:11:09,920 --> 00:11:11,319
إن تسربت الكلمات سينتهى الأمر

76
00:11:17,040 --> 00:11:18,029
ماذا تفعل?

77
00:11:20,000 --> 00:11:20,989
سأتى معك

78
00:11:21,120 --> 00:11:24,590
لما لم تبقى بالمصنع 
بدلاّ من التبول فى أرضى؟

79
00:11:24,720 --> 00:11:27,075
حتى إشعار أخر 
ستعيش بعيداّ عن المصنع

80
00:11:28,880 --> 00:11:30,279
إهدأ رجاء

81
00:11:32,280 --> 00:11:33,269
نيكولاس بخير

82
00:11:33,400 --> 00:11:35,994
نحتاج جميع المساعده
 للقبض على الوحش

83
00:11:44,200 --> 00:11:46,156
فقط أحتاج 6 أشهر أخرى

84
00:11:47,160 --> 00:11:49,958
ظللت تطلب 6 أشهر منذ أربع أعوام

85
00:11:50,080 --> 00:11:51,559
لا تبدأ

86
00:11:52,480 --> 00:11:54,994
كلما عملنا سوياّ بدأتم فى الجدال

87
00:11:55,120 --> 00:11:56,951
ماذا عن طفلك؟

88
00:11:57,840 --> 00:11:59,592
- سأقود
- ماذا?

89
00:11:59,720 --> 00:12:01,039
لا أعلم

90
00:12:02,800 --> 00:12:04,711
ماذا عن العمل بالمعمل...

91
00:12:07,440 --> 00:12:09,829
يمكننا دائماّ فعلها فيما بعد

92
00:12:16,240 --> 00:12:18,993
هل يعلم أبيك ما يطلبه منك؟

93
00:12:19,120 --> 00:12:21,350
هل يعلم ماذا يكلفنا؟

94
00:12:25,720 --> 00:12:27,419
ماذا تريدنى أن أقول?

95
00:12:31,240 --> 00:12:34,232
- إيريك, هل العرض متوفر?
- نعم.

96
00:12:34,360 --> 00:12:35,618
ماذا تفعل?

97
00:12:36,040 --> 00:12:38,212
إن لم تتحدث لأبيك سأفعل أنا

98
00:12:38,240 --> 00:12:39,573
أمنعك من فعل هذا

99
00:12:40,480 --> 00:12:42,516
لما تعتقد تم نقلى؟

100
00:12:42,640 --> 00:12:44,039
لقد سقمت من عائلتك

101
00:12:44,160 --> 00:12:46,833
والكيماويات والأسمده 
التى بنيت عليها امبراطوريتك

102
00:12:46,960 --> 00:12:49,633
كنت صامت طوال 
الأعوام وهو يتلاعب بك

103
00:12:49,760 --> 00:12:50,749
ليس فى هذا الوقت

104
00:12:50,880 --> 00:12:51,869
ناثان

105
00:12:52,000 --> 00:12:53,558
ناثان

106
00:12:53,680 --> 00:12:55,716
ناثان

107
00:12:57,480 --> 00:12:59,869
إتخذ قرار ستأت أم لا؟

108
00:13:00,000 --> 00:13:01,558
أتركه دافيد

109
00:13:01,680 --> 00:13:03,352
أنا سعيد بقدومك معنا ناثان

110
00:14:36,000 --> 00:14:37,956
المعتدين سيقتلوا

111
00:14:59,960 --> 00:15:01,313
الان يجب أن نجد الاخرين

112
00:15:29,920 --> 00:15:31,638
أنت بخير؟-
ليس الان-

113
00:15:34,120 --> 00:15:35,519
تحرك من الطريق

114
00:15:37,120 --> 00:15:39,190
لماذا تضايقنا؟

115
00:15:39,320 --> 00:15:40,673
لم نستطع تشغيلها

116
00:15:40,800 --> 00:15:42,677
عندما كانت تعمل 

117
00:15:42,800 --> 00:15:44,233
منذ متى أتينا هنا؟

118
00:15:44,360 --> 00:15:46,078
قبل وفاة والدتك

119
00:15:51,880 --> 00:15:54,917
جيد شقيقى الأصغر 
لا تفوت الفرصه صحيح

120
00:15:55,040 --> 00:15:56,439
إبتعد عن الطريق

121
00:16:02,800 --> 00:16:04,199
لعين

122
00:16:16,160 --> 00:16:18,390
اللعنه

123
00:16:18,520 --> 00:16:20,636
اللعنه

124
00:16:20,760 --> 00:16:22,716
اللعنه

125
00:16:24,360 --> 00:16:26,999
اللعنه

126
00:16:40,840 --> 00:16:42,990
- تريد مساعده, أبى?
- لا أتركها فقط.

127
00:17:02,440 --> 00:17:04,715
تبدو الرواب بخير

128
00:17:04,840 --> 00:17:06,159
شكراّ, أبى.

129
00:17:07,920 --> 00:17:10,070
أبى.

130
00:17:10,200 --> 00:17:12,270
لن نبتعد كثيراّ بهذا

131
00:17:12,400 --> 00:17:14,675
ليس فقط السبب.

132
00:17:18,520 --> 00:17:19,919
سنترك هواتفنا هنا

133
00:17:20,040 --> 00:17:22,156
لا نريد مذيد من الشكاى من المصنع.

134
00:17:42,680 --> 00:17:45,035
يمكنك إبقاء هاتفك ولكن إغلقه.

135
00:17:47,240 --> 00:17:50,550
إرتدى هذا سيحميك قليلاّ.

136
00:17:56,760 --> 00:17:58,876
إعتقدتك تتموه للذهاب للصيد

137
00:17:59,000 --> 00:18:00,831
ليس فى هذا المكان

138
00:18:00,960 --> 00:18:03,110
يمكنك تنشقهم

139
00:18:07,640 --> 00:18:09,631
سوف تحتاج هذا أيضاّ

140
00:18:14,160 --> 00:18:17,357
إضغط حتى ننتهى من تحميله

141
00:18:24,880 --> 00:18:27,189
ليس بأمر سهل 
عندما تكون أيسر اليد

142
00:18:27,320 --> 00:18:31,359
أبى, تحدث معه
 يريد أن يفعلها وحده

143
00:18:33,760 --> 00:18:36,479
دافيد الا يمكنك 
إنتظارى أيها الغبى العنيد

144
00:18:42,640 --> 00:18:43,709
أنت بخير؟

145
00:18:43,840 --> 00:18:46,593
نعم فقط متنبه للأثار

146
00:18:56,320 --> 00:18:59,790
-هل قالت ماذا كان فى الملف?
- ماذا?

147
00:18:59,920 --> 00:19:02,070
أخبرتك كلير لما لم تأت؟

148
00:19:02,200 --> 00:19:03,519
فقط المعتاد

149
00:19:03,640 --> 00:19:06,996
السوق يحتاج هذا ويولد ضغطاّ

150
00:19:07,120 --> 00:19:09,839
تمهل إبنتك 6 شهور للقيام بمعادله كميائيه

151
00:19:09,960 --> 00:19:11,439
إنها شئون عائليه

152
00:19:12,360 --> 00:19:14,351
إنه موقعك الذى بخطر

153
00:19:15,600 --> 00:19:17,318
لم يكمننى تركها

154
00:19:17,440 --> 00:19:19,078
ليس بشىء شخصى

155
00:19:19,200 --> 00:19:20,189
...فقط

156
00:19:25,960 --> 00:19:27,359
إنها حامل

157
00:19:29,640 --> 00:19:32,074
كنا نختار أسماء للمولود هذا الصباح

158
00:19:32,200 --> 00:19:33,394
لذا؟

159
00:19:33,520 --> 00:19:35,795
ليس وكأنك يجب أن تفعل الان

160
00:19:40,600 --> 00:19:42,113
كما قلت الان ليس الوقت مناسب

161
00:19:42,240 --> 00:19:44,595
لا تتحدث هراء العمل جيد 

162
00:19:58,680 --> 00:20:00,875
اهذا الامر؟ العمل 
ليس بجيد كما تقول؟

163
00:20:01,000 --> 00:20:02,319
ماذا؟

164
00:20:02,440 --> 00:20:04,112
هل يعلم والدك؟

165
00:20:05,920 --> 00:20:08,832
هل أخبرته عن العمل الذى تقوم به؟

166
00:20:08,960 --> 00:20:10,632
كيف يمكنك تصنيف بقاء كلير؟

167
00:20:11,520 --> 00:20:13,397
إستمع أيها المغفل

168
00:20:13,520 --> 00:20:17,069
بعض الأشياء أكبر منك
لو أخبرت ابى بشىء

169
00:20:17,200 --> 00:20:19,634
اللعنه عليك لن يوقفنى شىء لاكون معها


170
00:20:20,240 --> 00:20:21,559
أهذا صحيح؟

171
00:20:21,680 --> 00:20:22,954
أهذا صحيح

172
00:20:24,160 --> 00:20:26,151
هل تعتقد أنها ستسامحنى؟

173
00:20:26,280 --> 00:20:27,599
لا تفهم الأمر

174
00:20:27,720 --> 00:20:29,438
أنت لاشىء مقارنه بنا

175
00:20:29,560 --> 00:20:31,357
حاول مع أبى وسترى

176
00:20:32,600 --> 00:20:33,919
إذهب إذن

177
00:20:36,920 --> 00:20:37,909
حسناّ

178
00:20:38,040 --> 00:20:40,918
سنذهب للصيد وانت ستغلق فاهك

179
00:21:06,680 --> 00:21:08,238
هل هذه هى؟

180
00:21:08,360 --> 00:21:09,998
بالتأكيد عميقه بما يكفى

181
00:21:14,960 --> 00:21:16,075
إنها قريبه

182
00:21:36,040 --> 00:21:37,268
إستعد لإطلاق النيران

183
00:21:41,640 --> 00:21:42,629
لنذهب

184
00:22:26,720 --> 00:22:27,709
إنبطح

185
00:22:33,560 --> 00:22:34,879
توقف

186
00:22:35,000 --> 00:22:36,228
إصمت

187
00:22:37,320 --> 00:22:38,230
لا

188
00:22:38,360 --> 00:22:42,319
لست الوحيد الذى ستطيعه
لن يمكنك التصويب عليها

189
00:22:42,440 --> 00:22:44,635
انا من يتبعها كل الوقت انا احق بالتصويب

190
00:22:44,760 --> 00:22:46,955
كيف يمكنك التصويب
 وانت لا تستطيع الإقتراب منها

191
00:22:52,680 --> 00:22:54,398
حاصروها انتم

192
00:22:54,520 --> 00:22:55,839
شخص على كل جانب

193
00:22:55,960 --> 00:22:56,949
حسناّ

194
00:23:46,000 --> 00:23:48,116
إسحبها للخلف القول اسهل من الفعل

195
00:23:48,240 --> 00:23:49,958
سترث

196
00:24:11,560 --> 00:24:12,913
اللعنه-
ناثان-

197
00:24:14,600 --> 00:24:15,669
تثبث بالعقده أكثر

198
00:24:29,160 --> 00:24:30,354
إنهم يثيرون حنقى

199
00:24:31,240 --> 00:24:32,514
إنهم يثيرون حنقى

200
00:24:33,000 --> 00:24:33,989
اللعنه

201
00:24:37,880 --> 00:24:38,949
اللعنه, إنهم يثيرون حنقى!

202
00:24:42,720 --> 00:24:44,676
إطلق النيران نيثان اللعنه

203
00:25:14,960 --> 00:25:16,757
علمت نحتاج أسلحه أكبر.

204
00:25:17,640 --> 00:25:18,629
اللعنه

205
00:25:23,560 --> 00:25:25,039
لماذا لم تلقم سلاحك؟

206
00:25:25,760 --> 00:25:28,115
لما أتيت إن لم تنوى إطلاق النيران؟

207
00:25:28,240 --> 00:25:30,117
تمت إصابتها

208
00:25:30,240 --> 00:25:32,231
الدماء تتساقط بكل مكان

209
00:25:37,120 --> 00:25:38,109
حسناّ

210
00:25:41,680 --> 00:25:42,669
تمهل

211
00:25:42,800 --> 00:25:43,869
تمهل

212
00:25:49,320 --> 00:25:50,719
كن حزراّ

213
00:25:53,920 --> 00:25:55,399
سنضطر لتدخينها

214
00:26:02,800 --> 00:26:04,870
ساعدنى نيكو

215
00:26:12,520 --> 00:26:13,509
هيا

216
00:26:25,360 --> 00:26:26,475
ياربى

217
00:26:26,600 --> 00:26:28,830
اللعنه لا أصدق هذا

218
00:26:28,960 --> 00:26:30,359
لا أصدق هذا

219
00:27:39,840 --> 00:27:41,637
لا أصدق هذا

220
00:27:41,760 --> 00:27:43,193
ربما ماتت بالفعل

221
00:27:45,960 --> 00:27:47,393
الرائحه ستكون مختلفه

222
00:27:49,960 --> 00:27:52,190
-لا
- ماذا?

223
00:27:52,320 --> 00:27:53,719
لا

224
00:28:00,200 --> 00:28:03,158
أبى, كن حزر لا تقترب

225
00:28:05,800 --> 00:28:07,358
اللعين لديه مدخلين

226
00:28:23,520 --> 00:28:25,238
- أبى!
- أنت بخير, إيريك?

227
00:28:25,360 --> 00:28:27,749
- أنت بخير, إيريك?
- إبتعد عنى

228
00:28:27,880 --> 00:28:29,279
أجبنى, أبى.

229
00:28:34,640 --> 00:28:36,596
سلاح أكبر صحيح؟

230
00:28:36,720 --> 00:28:38,119
كل شىء سيكون بخير

231
00:28:39,200 --> 00:28:41,031
على الأاقل سأهزم سجلك

232
00:28:42,240 --> 00:28:45,277
-ليس هذا ما نبحث عنه-
وكيف تعلم؟-

233
00:28:47,360 --> 00:28:49,396
هذه لديها جميع أسنانها

234
00:28:54,600 --> 00:28:55,999
إنظر لهذا

235
00:29:01,200 --> 00:29:02,599
لقد هوجمت أيضاّ

236
00:29:03,400 --> 00:29:04,753
مخفيه فى أثار العض

237
00:29:04,880 --> 00:29:06,472
هنا وهنا وهنا

238
00:29:09,520 --> 00:29:11,431
ماذا? ماذا?

239
00:29:12,880 --> 00:29:14,836
ناثان..تعالى لترى

240
00:29:44,040 --> 00:29:45,155
هل هم المثل؟

241
00:29:45,280 --> 00:29:46,793
إهبرنى أنها ليست نفس الأثار

242
00:29:48,400 --> 00:29:50,789
لابد أنها صدمت نفسها 
فى الشجره حتى أدمت

243
00:29:52,320 --> 00:29:53,833
هذا لا يعنى الكثير

244
00:29:55,000 --> 00:29:57,912
يحاولن التخلص من 
الألم بالإرتطام بالشجر

245
00:29:59,480 --> 00:30:01,118
الألم؟

246
00:30:10,440 --> 00:30:12,635
إيريك, هل تؤلمك جروحك
 قبل أم بعد الإستحمام؟

247
00:30:12,760 --> 00:30:13,749
بعد

248
00:30:29,640 --> 00:30:31,039
إعطنى مديتك

249
00:30:44,680 --> 00:30:45,669
ماذا تفعل?

250
00:30:45,800 --> 00:30:47,199
ماذا تفعل؟

251
00:30:48,680 --> 00:30:50,830
إن كانت المياه سنعلم الان

252
00:31:13,840 --> 00:31:15,034
اللعنه!

253
00:31:17,640 --> 00:31:18,629
لا أصدق

254
00:31:20,320 --> 00:31:22,914
أين البحيره التى قلت لى عنها, إيريك?

255
00:31:24,800 --> 00:31:26,472
إخبرنى ناثان

256
00:31:26,600 --> 00:31:29,592
لدى نفس أثار هذه هل 
يعنى هذا أنى أتعفن من الداخل؟

257
00:31:31,240 --> 00:31:32,912
- يعتمد.
- على ماذا?

258
00:31:36,400 --> 00:31:38,277
هل تؤلمك معدتك؟

259
00:31:41,800 --> 00:31:43,870
إنتظر ألا يمكنها أن تشفى؟

260
00:31:44,000 --> 00:31:47,675
إنها تمطر وتظلم فالنعود

261
00:31:47,800 --> 00:31:50,234
إستخدم مصباحك 
لو ماذلت تخشى الظلام

262
00:32:48,000 --> 00:32:50,833
كم برج ماء فى الغاب؟

263
00:32:50,960 --> 00:32:53,315
ما يكفى لرى جميع المحاصيل

264
00:32:56,040 --> 00:32:57,553
إعطنى هاتفك ناثان

265
00:33:57,600 --> 00:34:00,512
سأتصل بمارى لتتصل بالفريق الطبى

266
00:34:00,640 --> 00:34:02,437
أعتقد أنها تعلم بالفعل

267
00:34:12,360 --> 00:34:13,998
هل هذا ما كان بالملف؟

268
00:34:14,760 --> 00:34:17,274
ملف ملقى على مكتب زوجتك السابقه؟

269
00:34:17,400 --> 00:34:20,233
هل لهذا توجب على 
كلير البقاء 6 أشهر أخرى؟

270
00:34:21,000 --> 00:34:22,911
لم يكن لدينا خيار

271
00:34:23,040 --> 00:34:24,029
نحن؟

272
00:34:26,840 --> 00:34:29,274
إحتاج كميائى لتعديل السماد

273
00:34:31,240 --> 00:34:33,276
هل أدخلت كلير فى هذا؟

274
00:34:33,400 --> 00:34:35,470
توجب أن أجعل السماد أكثر منافسه

275
00:34:35,600 --> 00:34:37,113
منافسه؟

276
00:34:37,240 --> 00:34:40,789
اللعنه,نيكولاس جعلت السماد سام

277
00:34:40,920 --> 00:34:42,717
لقد تسربت للمياه الجوفيه

278
00:34:42,840 --> 00:34:44,398
ماذا تشتكى منه?

279
00:34:44,520 --> 00:34:46,431
أنت أول من إستفاد

280
00:34:46,560 --> 00:34:48,790
هل تفضل أن تخسر كل شىء؟

281
00:34:48,920 --> 00:34:50,990
المزرعه والمصنع والأرض؟

282
00:34:51,120 --> 00:34:53,918
- ماذا فعلت لى, أبى.
- نيكولاس, إستمع إلى.

283
00:34:54,040 --> 00:34:55,268
لا

284
00:34:55,400 --> 00:34:57,550
مصنعك وتركيبتك كل شىء فاسد

285
00:34:57,680 --> 00:35:00,319
إن لم أقابل أحد فلن
 يكون لدى شىء 

286
00:35:13,760 --> 00:35:16,877
أهكذا أقنعت إبنتك بالمجىء معك؟

287
00:35:17,480 --> 00:35:19,789
أخبرتك تضع عائلتها أولاّ.

288
00:35:20,720 --> 00:35:23,439
- أنت بشع صغير.
- يكفى.

289
00:35:24,520 --> 00:35:25,669
أبى!

290
00:35:25,800 --> 00:35:27,518
أبى, إنظر لهذا سريعاّ

291
00:35:28,680 --> 00:35:32,468
إتصل بماريا وأخبرها أن الامر إنتهى

292
00:35:40,680 --> 00:35:42,830
إلهى لا أصدق هذا

293
00:35:42,960 --> 00:35:44,154
هذا لا يصدق

294
00:36:42,520 --> 00:36:45,114
هذه كانت حامل عندما أكلت هذا

295
00:36:52,160 --> 00:36:54,390
إلهى

296
00:36:54,520 --> 00:36:56,875
لابد أنها ترضع منذ فتره

297
00:36:57,000 --> 00:36:58,638
صدرها منتفخ

298
00:36:58,760 --> 00:37:00,796
أين أطفالها إذن؟

299
00:37:14,600 --> 00:37:16,875
لديها أقار منتجاتنا فى فمها

300
00:37:19,280 --> 00:37:21,157
ّإلهى

301
00:37:32,480 --> 00:37:34,596
- انت بخير, إيريك?
- أنا بخير شكراّ لك

302
00:37:50,960 --> 00:37:52,678
ماهذا?

303
00:37:54,320 --> 00:37:56,311
إنها ما طاردت القطيع فى الغاب

304
00:37:58,160 --> 00:37:59,559
ماهذا ?

305
00:38:01,520 --> 00:38:02,919
باقى الطرد

306
00:38:06,840 --> 00:38:07,875
اللعنه

307
00:38:25,640 --> 00:38:27,039
إستعد لإطلاق النيران

308
00:39:07,280 --> 00:39:09,271
إغلق اللعين

309
00:39:46,880 --> 00:39:47,869
أبى!

310
00:39:49,800 --> 00:39:50,789
أبى! أبى!

311
00:39:53,280 --> 00:39:54,599
اللعنه

312
00:40:00,760 --> 00:40:02,159
لا أصدق

313
00:40:03,040 --> 00:40:04,632
نيكولس

314
00:40:37,400 --> 00:40:39,516
اللعنه

315
00:40:39,640 --> 00:40:41,437
نيكولس

316
00:40:43,720 --> 00:40:45,392
نيكولس

317
00:40:48,560 --> 00:40:50,357
ستكون بخير

318
00:40:51,440 --> 00:40:52,509
نيكولس

319
00:40:58,320 --> 00:40:59,309
لا تذهب

320
00:40:59,440 --> 00:41:01,158
إبق هنا-
دعنى اذهب-

321
00:41:07,000 --> 00:41:09,912
أسرع لقد تأخر الوقت أتسمعنى

322
00:41:10,040 --> 00:41:11,155
إتركنى أذهب

323
00:41:30,160 --> 00:41:31,559
اللعنه

324
00:41:31,680 --> 00:41:33,318
هيا

325
00:41:33,440 --> 00:41:35,032
- لنذهب للشجيرات
- نيكولس!

326
00:41:42,760 --> 00:41:44,478
نيكولس

327
00:41:52,440 --> 00:41:54,476
أسرع

328
00:42:04,560 --> 00:42:05,959
أسرع انهم قادمون

329
00:42:14,840 --> 00:42:16,558
إعطنى يدك

330
00:42:25,080 --> 00:42:26,479
أعتزر, دايفيد.

331
00:42:26,600 --> 00:42:27,999
لقد هلعت

332
00:42:28,120 --> 00:42:29,394
لم أقصد

333
00:42:29,520 --> 00:42:30,919
توقف

334
00:42:31,040 --> 00:42:33,190
- لا دايفد.
- توقف دايفيد.

335
00:42:33,320 --> 00:42:35,276
هل ظننت أنك ستهرب أيها اللعبن؟

336
00:42:35,400 --> 00:42:37,630
- ديفيد!
- ستدفع ثمن هذا .

337
00:42:37,760 --> 00:42:39,079
سأقتلك

338
00:42:40,200 --> 00:42:42,589
توقف عن العبث-
لا تشهر سلاحك بوجهى-

339
00:42:42,720 --> 00:42:45,029
سأقتلك أيها اللعين-
توقف-

340
00:42:45,160 --> 00:42:46,593
توقف

341
00:42:46,720 --> 00:42:47,755
توقف

342
00:42:55,920 --> 00:42:57,069
توقف

343
00:42:57,200 --> 00:42:58,553
توقف

344
00:42:58,680 --> 00:43:00,079
توقف

345
00:43:03,560 --> 00:43:05,198
توقف

346
00:43:05,760 --> 00:43:06,749
توقف

347
00:43:15,360 --> 00:43:16,759
توقف, ديفيد!

348
00:43:19,400 --> 00:43:20,992
توقف دافيد؟

349
00:43:31,120 --> 00:43:32,678
لا

350
00:43:37,800 --> 00:43:39,518
دافيد؟

351
00:43:43,000 --> 00:43:44,069
دافيد؟

352
00:43:44,200 --> 00:43:45,189
دافيد؟

353
00:43:54,240 --> 00:43:55,355
دافيد؟

354
00:43:58,080 --> 00:43:59,069
دافيد؟

355
00:44:14,400 --> 00:44:15,753
اللعنه اللعنه!

356
00:44:40,760 --> 00:44:42,910
شقيقى؟

357
00:44:43,040 --> 00:44:44,314
لقد مات

358
00:44:44,440 --> 00:44:46,510
-السقطه حطمت عنقه
- أعتزر, ناثان.

359
00:44:46,640 --> 00:44:48,039
أعتزر.

360
00:44:51,800 --> 00:44:54,553
هذا كافى لوقف الجنون

361
00:44:57,880 --> 00:45:00,758
هذا هاتفك ماذال فى معطفى

362
00:45:00,880 --> 00:45:02,279
متأكد أنها كلير

363
00:45:03,960 --> 00:45:05,393
إتصلت مبكراّ.

364
00:45:05,520 --> 00:45:06,509
ماذا...?

365
00:45:08,640 --> 00:45:10,039
لا تفعل اللعنه تعالى هنا

366
00:45:10,160 --> 00:45:11,559
لقد تاهت تعالى هنا

367
00:45:20,400 --> 00:45:22,038
ماذا تفعل?

368
00:45:22,160 --> 00:45:23,752
هل تعليم كلير هذه الغاب?

369
00:45:23,880 --> 00:45:24,915
نعم, بالطبع.

370
00:45:25,040 --> 00:45:26,837
أتت كلير معنا عندما كانت صغيره

371
00:45:26,960 --> 00:45:27,949
لماذا؟

372
00:45:32,040 --> 00:45:33,598
ماذا تفعل?

373
00:45:33,720 --> 00:45:34,755
ناثان؟

374
00:45:36,680 --> 00:45:38,671
أحاول التأكد أنهم لم يؤكلوا أيضاّ

375
00:48:47,720 --> 00:48:49,597
ناثان

376
00:48:49,720 --> 00:48:51,551
إنهم أتون سريعاّ

377
00:50:04,640 --> 00:50:06,437
مرحباّ انا ناثان فيبر

378
00:50:06,560 --> 00:50:09,552
لست متوفر إترك رساله

379
00:50:09,680 --> 00:50:10,715
لارد

380
00:52:46,720 --> 00:52:48,836
هيا الأن نذهب لغرفه التحكم

381
00:52:55,960 --> 00:52:57,359
هيا إتبعنى سريعاّ

382
00:52:57,480 --> 00:52:58,469
إتبعنى

383
00:53:20,240 --> 00:53:21,639
ينسحبوا

384
00:53:24,840 --> 00:53:26,239
هيا أسرع

385
00:53:43,600 --> 00:53:46,831
سأعطيك هاتفك إتصل
 بـكلير أولاّ ثم الشرطه

386
00:53:56,120 --> 00:53:57,155
إتصل بها

387
00:54:38,040 --> 00:54:39,314
إعطنى قداحتك-
لما؟-

388
00:54:39,440 --> 00:54:40,839
إعطنى قداحتك

389
00:54:43,760 --> 00:54:44,988
إتصل بها الأن

390
00:54:46,480 --> 00:54:47,469
إعطنى سلاح

391
00:54:49,240 --> 00:54:50,639
إعطنى سلاح

392
00:54:51,320 --> 00:54:52,753
إعطنى سلاح

393
00:55:06,960 --> 00:55:07,949
إعطنى أياها

394
00:55:10,600 --> 00:55:12,033
إتصل بها الأن

395
00:55:34,400 --> 00:55:35,628
مرحباّ

396
00:55:35,760 --> 00:55:37,512
كلير-
ماذا يحدث؟-

397
00:55:37,640 --> 00:55:39,551
نحاول الإتصال بك منذ ساعات

398
00:55:39,680 --> 00:55:41,591
إنتظر, أين أنت؟

399
00:55:41,720 --> 00:55:44,792
هل توقعتنا سننتظر مكالمتك فقط

400
00:55:44,920 --> 00:55:45,909
 إنه أبى.

401
00:55:46,760 --> 00:55:48,955
نحن عند الأبواب أتون للإنضمام لكم

402
00:55:49,080 --> 00:55:50,911
عد للخلف-
لماذا ماذا يحدث؟-

403
00:55:51,040 --> 00:55:52,314
عد للخلف فوراّ

404
00:55:53,040 --> 00:55:54,075
الأن

405
00:55:56,800 --> 00:55:58,279
ماذا يحدث هنا؟

406
00:55:59,120 --> 00:56:01,031
نيكولاس أنا ماريا-
إستمعى لى-

407
00:56:01,160 --> 00:56:02,673
الحيوانات جن جنونها

408
00:56:02,800 --> 00:56:04,995
لقد هوجمنا دافيد وأبى قتلوا

409
00:56:05,120 --> 00:56:06,872
- ماذا?
- إنه السماد

410
00:56:07,000 --> 00:56:08,228
لقد وصلت للمياه الجوفيه

411
00:56:08,360 --> 00:56:09,952
لهذا الحيوانات هكذا

412
00:56:10,080 --> 00:56:11,433
أسرع-
تفقد الشراك-

413
00:56:11,560 --> 00:56:13,835
لا تخبر أحداّ وإخرج من هناك

414
00:56:13,960 --> 00:56:16,679
- ناثان معك وهو بخير؟
- فقط إفعل ما أخبرك

415
00:56:16,800 --> 00:56:18,518
- إخرج من هناك ولا تخبر أحداّ.
- أبى!

416
00:56:19,840 --> 00:56:20,829
نيكولاس

417
00:56:20,960 --> 00:56:22,791
أسرع عد

418
00:57:37,000 --> 00:57:38,991
لم يمروا

419
00:57:40,480 --> 00:57:43,074
ليسوا بالذكاء ليمروا من الأفخاخ

420
00:58:15,360 --> 00:58:16,759
ماذا تفعل؟

421
00:58:18,800 --> 00:58:20,199
سأعطيهم بعض من هذا

422
00:59:12,360 --> 00:59:14,510
ليس الأن ناثان إنتظر مغادراتنا

423
00:59:33,520 --> 00:59:35,397
لا يمكننى فعلها

424
00:59:39,320 --> 00:59:40,799
سنموت

425
00:59:40,920 --> 00:59:42,148
لا يمكننى فعلها

426
00:59:42,280 --> 00:59:44,157
اللعنه

427
00:59:55,000 --> 00:59:56,513
ساعدنى نيكولس

428
00:59:57,440 --> 00:59:58,839
لا يمكننى

429
01:00:00,400 --> 01:00:01,594
النجده

430
01:00:01,720 --> 01:00:03,119
سنموت

431
01:00:14,920 --> 01:00:16,239
إخرج

432
01:00:16,360 --> 01:00:17,793
هيا إخرج

433
01:01:38,160 --> 01:01:40,116
أترك هذا

434
01:01:40,240 --> 01:01:41,559
أسقطه

435
01:01:47,240 --> 01:01:50,152
هل تعتمد على زوجتك السابقه لحل الأزمه لك؟

436
01:01:51,440 --> 01:01:53,431
لم أظننا سنحتاجها لفهم الأمور

437
01:01:56,520 --> 01:01:59,592
بعدما رأيته وما حدث مع أخى

438
01:01:59,720 --> 01:02:01,756
لم تظننى سأتركك ترحل

439
01:02:01,880 --> 01:02:02,915
هل فعلت؟ أيها الحقير

440
01:02:03,040 --> 01:02:04,519
لا لم أفعل

441
01:02:13,880 --> 01:02:17,714
بعدما رأيته تظن 
سأعطيك سلاح به طلقات؟

442
01:02:25,520 --> 01:02:26,509
حسناّ

443
01:02:27,400 --> 01:02:31,090
ماذا ستفعل تخبر الشرطه؟

444
01:02:38,240 --> 01:02:41,038
تظن حقاّ إبنتى ستسامحنى؟

445
01:02:48,040 --> 01:02:49,109
لا

446
01:05:00,160 --> 01:05:01,957
لا كلير إنتظرى

447
01:05:09,400 --> 01:05:10,913
ناثان-
كلير-

448
01:05:11,040 --> 01:05:12,292
كلير

449
01:05:12,920 --> 01:05:14,717
ماذا يحدث ناثان؟

450
01:05:14,840 --> 01:05:16,871
ليس الأن فقط هيا للسياره

451
01:05:20,560 --> 01:05:22,039
ناثان ماذا يحدث؟

452
01:05:22,160 --> 01:05:23,839
هيا إلى السياره

453
01:05:24,800 --> 01:05:26,199
أين نيكولس؟

454
01:05:28,440 --> 01:05:29,839
أين هو؟

455
01:05:31,000 --> 01:05:32,638
أين زوجى؟

456
01:05:32,760 --> 01:05:34,159
مات

457
01:05:40,040 --> 01:05:41,439
أمى

458
01:05:41,880 --> 01:05:43,279
أمى

459
01:05:44,400 --> 01:05:45,879
كلير

460
01:05:48,000 --> 01:05:49,149
لا

461
01:05:49,280 --> 01:05:51,430
لا تفتح الباب مهما حدث

462
01:05:57,280 --> 01:05:58,269
كلير

463
01:06:00,840 --> 01:06:02,573
ناثان

464
01:07:06,080 --> 01:07:07,559
كلير

465
01:07:07,680 --> 01:07:10,574
كلير

466
01:07:26,320 --> 01:07:27,389
ناثان

467
01:07:29,640 --> 01:07:30,993
ناثان

468
01:07:33,200 --> 01:07:34,713
ناثان

469
01:07:40,560 --> 01:07:41,675
ناثان

470
01:07:43,200 --> 01:07:45,111
اللعنه

471
01:07:47,240 --> 01:07:49,196
قف. لا تتحرك.

472
01:07:57,760 --> 01:07:59,046
اللعنه

473
01:08:06,360 --> 01:08:07,349
ناثان

474
01:08:11,860 --> 01:08:13,009
ناثان

475
01:08:15,760 --> 01:08:16,909
ناثان

476
01:08:18,960 --> 01:08:20,109
ناثان

477
01:08:20,680 --> 01:08:22,591
إنزعها منى

478
01:09:26,560 --> 01:09:27,959
ناثان

479
01:09:28,800 --> 01:09:29,789
ناثان

480
01:09:32,640 --> 01:09:34,756
ناثان

481
01:10:04,160 --> 01:10:06,276
لا سأفقد الكثير من الدماء

482
01:10:06,400 --> 01:10:08,994
- إتصل بالطوارىء
- إنك تفقد دماء بالفعل

483
01:10:09,120 --> 01:10:10,633
إتصل بالطوارىء

484
01:10:11,800 --> 01:10:12,789
لا

485
01:10:14,720 --> 01:10:16,472
سيكون الامر بخير

486
01:10:17,200 --> 01:10:18,599
سيكون الامر بخير

487
01:10:21,480 --> 01:10:23,391
سيكون الامر بخير

488
01:10:23,520 --> 01:10:25,829
سيكون الامر بخير

489
01:10:25,960 --> 01:10:27,518
سيكون الامر بخير

490
01:10:28,680 --> 01:10:29,795
اللعنه

491
01:10:29,920 --> 01:10:31,672
اللعنه

492
01:10:31,800 --> 01:10:33,028
سيكون الامر بخير

493
01:10:33,160 --> 01:10:36,072
ستجاب مكامتك بعد قليل

494
01:10:36,200 --> 01:10:39,476
برجاء قل إسمك ورقمك وعنوانك

495
01:10:39,600 --> 01:10:41,477
وسبب المكالمه

496
01:10:43,000 --> 01:10:45,355
لقد إتصلت بخدمه الطوارىء

497
01:10:45,480 --> 01:10:47,277
ستجاب مكالمتك قريباّ

498
01:10:49,000 --> 01:10:50,956
لقد تماديت لخدمه الطوارىء

499
01:12:08,880 --> 01:12:12,732
مرحباّ أيمكننى المساعده؟

500
01:13:04,850 --> 01:13:07,850
تــــــرجـــــمـــــة
Eng.A.Elshayeb
WWW.ArabSeed.COM