00
00:00:02,300 --> 00:00:07,245
ترجمة محمد فوزرى
فقط هنا على منتدى تنين العرب
www.arabdz.com

1
00:02:21,040 --> 00:02:25,943
يا أولاد ؟
ألم تجهزوا بعد ؟

2
00:02:31,251 --> 00:02:34,015
نعم..يا أمي

9
00:02:34,087 --> 00:02:35,987
أنا جاهز

10
00:02:36,055 --> 00:02:39,149
أين أخوك ؟

11
00:02:39,225 --> 00:02:40,522
أوه

12
00:02:44,664 --> 00:02:49,727
حبيبي ريز
أستطيع أن أرى أنفاسك

13
00:02:49,802 --> 00:02:52,430
لا أريد الذهاب
لا أريد 

14
00:02:52,505 --> 00:02:54,530
أوه

15
00:02:54,607 --> 00:02:56,575
لا أريد الذهاب
لا أريد 

16
00:02:56,643 --> 00:02:58,873
القرار ليس لك

17
00:02:58,945 --> 00:03:00,173
لا أريد 

18
00:03:00,246 --> 00:03:01,873
الله يقول أنك جاهز

19
00:03:04,150 --> 00:03:07,119
لا أريد الذهاب 

20
00:03:07,187 --> 00:03:10,247
الأن ليستر,,كفى,,هيا بنا

21
00:03:14,194 --> 00:03:16,754
من المستحسن ألا تدع أباك يراك تبكي

22
00:03:27,607 --> 00:03:31,236
هيا ,,أركب السيارة

23
00:03:31,311 --> 00:03:32,972
كلنا ركبنا,,فلنذهب

24
00:03:39,519 --> 00:03:44,547
أفسحوا يا أولاد
سنذهب

26
00:03:51,831 --> 00:03:54,163
سَبِّحُوا لله

27
00:03:54,234 --> 00:03:56,225
!! ترنيمة شكر

28
00:03:56,302 --> 00:03:57,826
أنتبهوا ,,أنني سأعطيكم القوة

29
00:03:57,904 --> 00:04:00,338
حتى لا تضركم أي
حيات أو عقارب

30
00:04:00,406 --> 00:04:03,569
لن يصيبك شيء يا ريز

31
00:04:03,643 --> 00:04:05,508
!! أرفعها

34
00:04:15,255 --> 00:04:16,813
هيا يا بني

35
00:04:26,499 --> 00:04:28,490
هيا ,, أرفعها

36
00:04:28,568 --> 00:04:31,093
هيا ,, أرفعها ,,خذه

37
00:04:34,774 --> 00:04:36,298
سَبِّحُوا الله

38
00:04:36,376 --> 00:04:39,345
ثقوا بالله
لا تخف من الحية

39
00:04:40,380 --> 00:04:41,938
آآآه

40
00:04:43,483 --> 00:04:45,747
أوه,,أوه ,, يا ألهي

41
00:04:45,818 --> 00:04:49,549
أبي ! أبي,,, لا ,, أبي

42
00:04:49,622 --> 00:04:53,456
!!! لا,,,, أبي

43
00:04:53,526 --> 00:04:55,016
إنه لا شيء ,, يا بني

44
00:04:55,094 --> 00:04:57,654
سَبِّحْ الله ,, إنها مشيئته

45
00:05:00,033 --> 00:05:01,967
!!! فليساعده أحد

46
00:05:02,035 --> 00:05:03,161
!!! لقد مات

47
00:05:03,236 --> 00:05:05,363
!!! ماذا تفعلون ,, ساعدوه

48
00:05:05,438 --> 00:05:09,738
!! أستدعوا طبيباً..فليساعده أحد

50
00:05:24,490 --> 00:05:26,117
بعد عشرين عاماً
ليز ؟ قهوة ؟ عسل ؟

51
00:05:26,192 --> 00:05:28,626
لا تفعل أي شيء لا تريده

52
00:05:28,695 --> 00:05:30,322
فقط,,تعال وأجلس على المقعد

53
00:05:30,396 --> 00:05:32,489
ستكون خدمة حقيقية جيدة

54
00:05:32,565 --> 00:05:34,294
سيكون الجحيم كله
بالنسبة لأمي

55
00:05:34,367 --> 00:05:35,925
يجب أن أحصل على عمل

56
00:05:36,002 --> 00:05:37,833
حسنٌ,,فقط هذه المرة يا ليز

57
00:05:37,904 --> 00:05:40,566
سيكون شيئاً جيداً لأفعله
لذكرى والدي,,يا أمي

58
00:05:40,640 --> 00:05:43,404
يا أمي أحسن شيء أفعله
..لذكرى والدي

59
00:05:43,476 --> 00:05:45,034
أن أبقى بعيدا عن الثعابين

60
00:05:45,111 --> 00:05:48,569
إذا كنت تخاف الله نصف مقدار 
.. ماتخاف الثعابين

61
00:05:48,648 --> 00:05:49,910
كان سيبقى والدي حياً

62
00:05:49,982 --> 00:05:51,847
هذا يكفي يا داف

63
00:05:51,918 --> 00:05:53,647
..صلاتك لم تنقذ أبي

64
00:05:53,720 --> 00:05:55,984
ربما قليل من الدواء
كان لينقذه

65
00:05:56,055 --> 00:05:59,115
ليز,,أين أنت؟ 

66
00:05:59,192 --> 00:06:00,716
معك ,, ليز هنا

67
00:06:00,793 --> 00:06:03,057
لدينا شيء عند النهر

68
00:06:03,129 --> 00:06:05,063
أنا في طريقي للخارج
أين أنت ؟

69
00:06:09,102 --> 00:06:10,501
صباح الخير ,, يا شريكي

70
00:06:10,570 --> 00:06:12,299
صباح الخير يا فاي
هل معك المفاتيح ؟

71
00:06:12,372 --> 00:06:17,002
بالتأكيد
وصباح الخير لك أيضاً

72
00:06:17,076 --> 00:06:18,941
لدي صديقة تذَكَّرِي هذا

74
00:06:21,147 --> 00:06:23,206
أخي جيمس

75
00:06:23,282 --> 00:06:25,876
كنت أتسلق شجرة وسقطت من عليها

76
00:06:25,952 --> 00:06:28,182
لا تلومني,,لقد سقطت فحسب 

77
00:06:28,254 --> 00:06:30,688
..سيد جينسين,,لا يمكنك ترك قمامتك
 
78
00:06:30,757 --> 00:06:31,724
بالخارج هكذا

79
00:06:31,791 --> 00:06:33,088
أنا كنت في سبيلي لتنظيفها

80
00:06:33,159 --> 00:06:34,990
..أنت ليس فقط تلوث البيئة

81
00:06:35,061 --> 00:06:37,723
ولكن أيضاً تجتذب الحيوانات المفترسة

82
00:06:37,797 --> 00:06:40,425
يا سيدتي الشابة,,لقد قضيت ست 
..سنوات في معسكر سجن فيتنامي

83
00:06:40,500 --> 00:06:44,061
أظن أنني أستطيع التعامل 
مع قليلٍ من  الحيوانات

84
00:06:44,137 --> 00:06:48,096
ألا يجب أن تجري له بعض الغرز؟

85
00:06:48,174 --> 00:06:50,734
بعض الضمادات تكفي

86
00:06:50,810 --> 00:06:52,141
أرأيت يا أمي
شيء بسيط

87
00:06:52,211 --> 00:06:53,838
يجب أن يذهب
إلى المستشفى

88
00:06:53,913 --> 00:06:55,403
عليك طلب الأسعاف

89
00:06:55,481 --> 00:06:57,847
حقيقةً يحب أن
تأخذه للمستشفى

90
00:06:57,917 --> 00:06:59,885
ممكن أن يكون أرتجاج
في المخ أو أسوأ

91
00:06:59,952 --> 00:07:02,944
شكراً يا دكتور
هيا يا بيلي

92
00:07:03,022 --> 00:07:04,114
أشعر كأنني سمكة

93
00:07:04,190 --> 00:07:06,215
مسكين يا بني

94
00:07:06,292 --> 00:07:09,284
أيرين,, أنتظري

95
00:07:09,362 --> 00:07:11,387
لدي عمل لأؤديه

96
00:07:11,464 --> 00:07:13,227
حسنٌ,,سأحضره,,سأحضره

97
00:07:13,299 --> 00:07:14,789
آسف على الليلة الماضية

98
00:07:14,867 --> 00:07:17,700
كلانا قال أشياء لم يعنيها

99
00:07:17,770 --> 00:07:21,137
لقد عنيت كل كلمة قلتها

100
00:07:21,207 --> 00:07:22,765
أوكي

101
00:07:22,842 --> 00:07:26,972
ليز,,أنا أحبك
ولكنني لم أعد طفلة

102
00:07:27,046 --> 00:07:29,412
أريد أن أتزوج ويصبح لي عائلة

103
00:07:29,482 --> 00:07:32,110
أنا لا أفهم لماذا أنت
خائف هكذا من الكبر

104
00:07:32,185 --> 00:07:33,516
أنا لست خائفاً

105
00:07:33,586 --> 00:07:35,281
أنا لن أنتظر بجوارك 
إلى الأبد

106
00:07:35,354 --> 00:07:36,685
إذا لم تكن مستعداً
.. لتكون رجلاً

107
00:07:36,756 --> 00:07:38,223
فإنه يجب على 
العثور على واحد

108
00:07:38,291 --> 00:07:40,782
ألديك الكثير من عروض
الزواج جاهزة الآن؟

109
00:07:40,860 --> 00:07:42,327
عروض عديدة

110
00:07:42,395 --> 00:07:44,863
نعم؟
مثل من؟

111
00:07:44,931 --> 00:07:50,096
أوه,,كثير جداً
مثل ,,مثلاً,,بو

112
00:07:50,169 --> 00:07:51,761
بو؟

113
00:07:51,838 --> 00:07:54,966
بو كبير عليك,, بنكي

114
00:07:55,041 --> 00:07:57,373
لم يعد أحد يناديني بنكي الآن

115
00:07:57,443 --> 00:08:00,469
بو الكبير ماذا تفعل هنا
لماذا لا تنصرف؟

116
00:08:00,546 --> 00:08:03,014
أنا والشابة الصغيرة
على موعد على الغداء

117
00:08:03,082 --> 00:08:04,481
سأراك في المدينة,,أيرين

118
00:08:06,219 --> 00:08:09,052
بو الكبير؟
لابد أنكِ تسخرين مني

119
00:08:09,121 --> 00:08:11,385
هيا,,أيرين
أعطني فرصة أخرى

120
00:08:49,829 --> 00:08:50,727
مرحباً

121
00:08:53,366 --> 00:08:55,300
مرحباً,,دود
يا للجحيم؟

122
00:08:55,368 --> 00:08:57,700
لا تلمس حصان رجل آخر

123
00:09:00,239 --> 00:09:01,672
أأنت تائه أيها الرجل الأبيض

124
00:09:01,741 --> 00:09:04,869
أأنت,,آه,,ليونارد
الصقر الصارخ؟

125
00:09:04,944 --> 00:09:06,275
من يسأل?

126
00:09:06,345 --> 00:09:09,280
!! دوف دانييل
الملهم الديني لكنيسة المسيح

127
00:09:09,348 --> 00:09:10,440
مصارع الثعابين ?

128
00:09:10,516 --> 00:09:12,040
هذا صحيح

129
00:09:12,118 --> 00:09:16,487
أنا في السوق لشراء
منتجات متخصصة جداً

130
00:09:16,556 --> 00:09:18,956
هيا,,أيها الضابط
ماذا تريد؟

131
00:09:19,025 --> 00:09:21,550
ثعابين ؟
ثعبان مجلجل ؟

132
00:09:21,627 --> 00:09:22,889
لا,,لا,,أنا هاديء

133
00:09:22,962 --> 00:09:24,361
ياللجحيم,,أنا عُشْر شيروكي

134
00:09:24,430 --> 00:09:28,457
عُشْرْ ؟
أخبرني أيها الرجل الأبيض

135
00:09:28,534 --> 00:09:30,399
عن أي منتجات تبحث؟

136
00:09:30,469 --> 00:09:33,961
بعض أقزام كارولينا خصوصاً,,هههه

137
00:09:34,040 --> 00:09:35,871
أنا ذهبت لكل صائدي
..الثعابين في المدينة

138
00:09:35,942 --> 00:09:38,103
والكل يقول أنك الشخص
الوحيد الذي تملكها

139
00:09:38,177 --> 00:09:41,943
قزم كارولينا,, ههه ؟

140
00:09:42,014 --> 00:09:43,948
ثعبان شديد الخطورة

141
00:09:44,016 --> 00:09:46,712
حسنٌ,,هذا هو المقصود

142
00:09:48,087 --> 00:09:49,315
من هنا

143
00:09:52,158 --> 00:09:54,217
كم قزم تريد ؟

144
00:09:54,293 --> 00:09:55,385
زوج فقط

145
00:09:55,461 --> 00:09:57,361
خمسون دولاراً لكل واحد

146
00:10:01,133 --> 00:10:04,432
حقيقة,,يجب أن تذهب
للكنيسة أحياناً

147
00:10:04,503 --> 00:10:05,902
لقد رحبنا بك بأذرع مفتوحة

148
00:10:05,972 --> 00:10:08,497
أيمانك أهانة لقوى الطبيعة

149
00:10:13,646 --> 00:10:15,375
والآن ,, ما هذا ؟

150
00:10:15,448 --> 00:10:21,387
"إنه يسمى "أنتيكا

151
00:10:21,454 --> 00:10:23,081
قتل الكثير من أهلي

152
00:10:23,155 --> 00:10:25,316
أنتيكا ؟

153
00:10:25,391 --> 00:10:27,256
لماذا لم أسمع عن هذا ؟

154
00:10:27,326 --> 00:10:29,089
.. لأن قومي شجعان بما يكفي

155
00:10:29,161 --> 00:10:31,561
.. وأقوياء كفاية لقتلها كلها

156
00:10:31,631 --> 00:10:33,223
!!! معظمها

157
00:10:33,299 --> 00:10:37,030
أتقول لي أن هذا الفتي الصغير
فعل كل هذا القتل ؟

158
00:10:37,103 --> 00:10:41,335
أنتيكا ينمو بكثرة وبسرعة شديدة

159
00:10:41,407 --> 00:10:47,175
إذا كان مميتاً هكذا
لماذا فقط لم تقتله ؟

160
00:10:47,246 --> 00:10:50,374
عندما تمتلك أنتيكا 
تمتلك قوة عظيمة

161
00:10:50,449 --> 00:10:53,509
إنه رمز الكبرياء لقومي

162
00:10:53,586 --> 00:10:56,146
نعم ,,لكن أليس في 
ذلك مخاطرة صغيرة ؟

163
00:10:56,222 --> 00:10:59,191
إذا لم تنفذ القواعد

164
00:10:59,258 --> 00:11:00,725
إنه غير ضار

165
00:11:00,793 --> 00:11:02,385
أية قواعد ؟

166
00:11:02,461 --> 00:11:04,326
ماذا يهمك ؟

167
00:11:04,397 --> 00:11:08,026
أعتقد أنك تُضَخِّمْ الأمور

168
00:11:08,100 --> 00:11:09,761
.. هناك ثلاث قواعد

169
00:11:12,938 --> 00:11:15,805
,,الأولى

170
00:11:15,875 --> 00:11:18,207
لا تدع أنتيكا يخرج
من الوعاء

171
00:11:18,277 --> 00:11:22,373
الثانية,,لا تدعه 
يأكل أي شيء حي

172
00:11:22,448 --> 00:11:25,076
... وأخيراً

173
00:11:25,151 --> 00:11:28,587
لا تخف قلبك من الأنتيكا

174
00:11:28,654 --> 00:11:30,986
حسنٌ,,حسنٌ,,بعها لي

175
00:11:31,057 --> 00:11:33,525
سآخذها بخمسين دولاراً

176
00:11:35,528 --> 00:11:38,258
أنت تَسْخَرْ من أسلافي

177
00:11:38,330 --> 00:11:40,992
أوكي,, 75 دولاراً

178
00:11:41,067 --> 00:11:44,468
"أنتيكا" ليست للبيع

179
00:11:44,537 --> 00:11:48,029
إنها تعيث فساداً في   
الأرض منذ قرون

180
00:11:48,107 --> 00:11:50,598
لعنة من إله غاضب

181
00:11:50,676 --> 00:11:53,201
حسنٌ ,, حسنٌ 85 دولار

182
00:11:53,279 --> 00:11:55,110
لكننا نأخذ الدم من الصخور هنا

183
00:11:56,415 --> 00:12:00,442
أيها الرجل الأبيض الغبي
إنها ليست للبيع

185
00:12:00,519 --> 00:12:02,510
!!! خذ ثعابينك وأذهب

186
00:12:07,460 --> 00:12:08,688
الشريف هوك
أوه ,, هاي ,, حبيبتي

187
00:12:08,761 --> 00:12:10,626
نعم,,أعلم
أوكي

188
00:12:10,696 --> 00:12:13,722
حسنٌ,,نعم,,أوكي

189
00:12:13,799 --> 00:12:16,791
أنا معي الفاتورة هنا

190
00:12:32,451 --> 00:12:34,885
شكراً لأرجاع عربة 
الأسعاف يا شريكي

191
00:12:34,954 --> 00:12:36,546
فاي ..مؤكد..
ليز ؟

192
00:12:36,622 --> 00:12:39,785
إذا كنت تشعر بالوحدة
أنا وبعض الأصدقاء ذاهبون للشراب

193
00:12:39,859 --> 00:12:43,556
أوه ,,شكراً أنا لا أشعر
برغبة في الشراب

194
00:12:43,629 --> 00:12:46,291
حسنٌ,,إذا كنت ترغب في التحدث
فإنني أسهر دائماً لوقت متأخر

195
00:12:46,365 --> 00:12:47,662
أتصل بي

196
00:12:47,733 --> 00:12:48,859
شكراً

198
00:12:50,636 --> 00:12:51,967
هاي !

199
00:12:52,037 --> 00:12:54,597
بو ,, ووو
بو ,, ووو

200
00:12:57,276 --> 00:12:59,301
هيه,,ما هذا بحق الجحيم؟

201
00:12:59,378 --> 00:13:00,640
داف
هذا ؟

202
00:13:00,713 --> 00:13:02,874
هذا هو الأضافة الجديدة للعائلة

203
00:13:02,948 --> 00:13:04,643
ليز,,قابل أنتيكا

204
00:13:04,717 --> 00:13:07,515
أنتيكا,,قابل ليز

205
00:13:07,586 --> 00:13:08,746
هل قلت أنتيكا ؟

206
00:13:08,821 --> 00:13:10,413
نعم,,إنه نادر جداً

207
00:13:10,489 --> 00:13:14,289
مميت جداً
ثعبان يوقع في النفس الرهبة

208
00:13:14,360 --> 00:13:16,726
قتل مجموعة كبيرة من الهنود

209
00:13:16,796 --> 00:13:20,664
نعم,,فقط الرجال الحكماء
والأقواء هم من يمتلكونه

210
00:13:20,733 --> 00:13:24,499
نعم..لا ثعابين في المنزل
لا تدعني أخبر أمي

211
00:13:24,570 --> 00:13:27,869
داف ,, ضعها بعيداً

212
00:13:27,940 --> 00:13:30,204
أنت طفل كبير

213
00:13:30,276 --> 00:13:31,709
هيا

214
00:13:31,777 --> 00:13:33,972
هنا واحد حكيم وقوي كفاية

215
00:13:34,046 --> 00:13:36,139
إلى سيدي الثعبان ,, أوه

216
00:13:37,850 --> 00:13:39,511
بسرعة ,, لا تدعه يذهب

217
00:13:39,585 --> 00:13:41,815
أنتزع شيئاً من البالوعة بالمطبخ

218
00:13:41,887 --> 00:13:43,081
سآتي به

219
00:13:43,155 --> 00:13:45,487
هل رأيت هذا الشيء
!! لقد نما فجأة

220
00:13:45,558 --> 00:13:48,721
أأنت معتوه ؟
أنت طفل كبير

221
00:13:48,794 --> 00:13:50,318
أنت ترى أشياء غريبة

222
00:13:50,396 --> 00:13:53,991
أوكي ,,حسنٌ
لقد فهمت,,لقد فهمت

223
00:13:54,066 --> 00:13:56,330
هذه أيرين
أترك لي رسالة

224
00:13:56,402 --> 00:13:58,267
سأرجع إليك ,, شكراً

225
00:13:58,337 --> 00:13:59,895
مرحباً أيرين
أنا ليز

226
00:13:59,972 --> 00:14:03,965
ثانيةً ,, إنها حوالي العاشرة

227
00:14:04,043 --> 00:14:07,137
أنا فقط أتساءل أين أنت؟

228
00:14:07,213 --> 00:14:09,704
هل أنت بموعد ؟

229
00:14:09,782 --> 00:14:13,684
إذا كنت تظنين أنك
ستجعلينني أغار,,لا تظني ذلك

230
00:14:13,752 --> 00:14:17,779
هيا,,أعلم أنك هناك
أرفعي السماعة

231
00:14:17,857 --> 00:14:23,693
أوكي ,, أيرين
هذا يكفي

232
00:14:23,762 --> 00:14:24,626
أيرين ؟

234
00:14:25,798 --> 00:14:27,561
اللعنة

239
00:15:15,180 --> 00:15:16,772
ماذا تفعلين هناك ؟

240
00:15:18,784 --> 00:15:21,719
أخرس ,, أيها القط الغبي

242
00:15:29,361 --> 00:15:30,589
!! أشكرك 

246
00:16:41,000 --> 00:16:42,126
ما هذا ؟

247
00:16:43,402 --> 00:16:44,835
ما هذا ؟

248
00:17:18,037 --> 00:17:21,564
أيها الوغد الصغير
أخرج الآن

254
00:17:34,620 --> 00:17:37,748
أوه ,,يا ألهي ,, أوه

255
00:17:39,491 --> 00:17:40,958
أوه ,, بيكي

257
00:17:41,026 --> 00:17:43,256
أةه ,, بيكي

259
00:17:46,231 --> 00:17:48,131
بيكي,,أوه,,يا ألهي

266
00:19:14,119 --> 00:19:15,143
مرحباً

267
00:19:15,220 --> 00:19:16,050
مرحباً

268
00:19:16,121 --> 00:19:17,213
أين الجميع ؟

269
00:19:17,289 --> 00:19:20,986
ألْغُوا ,, ماذا تعلم ؟ هههم

270
00:19:21,059 --> 00:19:22,526
فقط نحن الأثنان

271
00:19:22,594 --> 00:19:25,358
عن نفسي أفضل صحبة حميمة

272
00:19:25,430 --> 00:19:26,522
ماذا أحضر لك ؟

273
00:19:26,598 --> 00:19:28,725
آه,,أي شيء رخيص ومحلي

274
00:19:31,603 --> 00:19:32,797
ما رأيك في شرب نخب ؟

275
00:19:32,871 --> 00:19:34,395
لأي شيء ؟

276
00:19:34,473 --> 00:19:37,067
بدايات جديدة

278
00:19:44,616 --> 00:19:46,811
هيه,,هل ممكن أن أسألك سؤالاً ؟

279
00:19:46,885 --> 00:19:49,945
ماهو الخطأ في المواعدة ؟

280
00:19:50,022 --> 00:19:52,217
عرضي,,متعة,,حرية

281
00:19:52,291 --> 00:19:54,191
أنت تبشر بجوقة من المنشدين

282
00:19:54,259 --> 00:19:57,422
زواج وأطفال,,أنت تسخري مني

283
00:19:57,496 --> 00:19:59,862
نعم,,لدينا حياتنا كلها لنكبر

284
00:19:59,932 --> 00:20:00,830
يجب أن نكون ناضجين

285
00:20:00,899 --> 00:20:01,627
!!! نعم

286
00:20:01,700 --> 00:20:02,564
متهور

287
00:20:02,634 --> 00:20:03,794
!  قف

288
00:20:03,869 --> 00:20:05,029
ممم

289
00:20:05,103 --> 00:20:07,936
عليَّ أن أقول لك
.. أنني دائماً ما أفكر

290
00:20:08,006 --> 00:20:09,234
أننا محكوم علينا بالأخفاق

291
00:20:09,308 --> 00:20:10,866
نعم ؟ لماذا هذا ؟

292
00:20:10,943 --> 00:20:13,309
إنها جميلة,,ودودة ومثالية

293
00:20:13,378 --> 00:20:15,005
أنها تجعلني أرغب في التقيؤ

294
00:20:15,080 --> 00:20:15,842
صحيح ؟

295
00:20:15,914 --> 00:20:17,006
نعم

296
00:20:17,082 --> 00:20:18,447
هذا أحساس رهيب

297
00:20:18,517 --> 00:20:20,246
ما الذي يجعلك تُحِسِّينَ
بمثل هذا الأحساس ؟

298
00:20:20,319 --> 00:20:21,650
حيثما تكون

299
00:20:21,720 --> 00:20:24,917
أنظر إلينا نشرب قليل
من البيرة في الليل

300
00:20:24,990 --> 00:20:27,117
وأين أيرين الصغيرة الحلوة ؟

302
00:20:33,865 --> 00:20:34,889
ليز ؟

303
00:20:34,967 --> 00:20:37,936
هيه ؟ ماذا ؟
قف ! ماذا ؟ أيرين

304
00:20:38,003 --> 00:20:41,268
ماذا,,ههه..ماذا تفعلين هنا ؟

305
00:20:41,340 --> 00:20:43,001
أشتري شراب للسيدة

306
00:20:43,075 --> 00:20:44,372
ألديك مشكلة في هذا ؟

307
00:20:44,443 --> 00:20:48,004
أرى أنك ترد جيداً

308
00:20:48,080 --> 00:20:50,412
نعم,,أري أنك تفعل نفس الشيء

309
00:20:50,482 --> 00:20:52,473
وأنت كذلك,,و..آه

310
00:20:52,551 --> 00:20:55,714
دادلي يفعل الصح وسيعيش
حياة سعيدة دائماً بعد ذلك

311
00:20:55,787 --> 00:21:00,156
"حسنٌ,,يصادف أن "بو 
رجلاً ناضجاً جميلاً

312
00:21:00,225 --> 00:21:02,125
هذا شيء ليس لديك
فكرة عنه

313
00:21:02,194 --> 00:21:03,320
أوووه

314
00:21:03,395 --> 00:21:05,329
وأنا معجبة به جداً

315
00:21:05,397 --> 00:21:06,455
مهما يكن

316
00:21:06,531 --> 00:21:09,500
قول جميل يا حبيبتي
!! كفى

317
00:21:12,704 --> 00:21:14,399
أثنان آخران من هذا,,من فضلك

318
00:21:14,473 --> 00:21:18,671
أحدهم أطلق النمر

319
00:21:20,479 --> 00:21:21,741
تعال هنا,,يا حبيبي

320
00:21:21,813 --> 00:21:23,212
بالتأكيد

321
00:21:29,988 --> 00:21:31,421
"تعال هنا ,, "بو

322
00:21:33,458 --> 00:21:35,483
دعنا فقط نخرج من هنا
هيا بنا

324
00:21:41,833 --> 00:21:43,425
!! واو

325
00:21:43,502 --> 00:21:45,163
!! اللعنة

326
00:21:45,237 --> 00:21:47,865
أتعطيني توصيلة يا راعي البقر ؟

327
00:21:47,939 --> 00:21:50,100
!! ييييها

328
00:21:50,175 --> 00:21:51,836
دعما نأخذ واحداً آخر
من هذا

329
00:21:51,950 --> 00:21:53,138
دعني

330
00:21:53,211 --> 00:21:54,109
ماذا ؟

333
00:22:21,239 --> 00:22:23,764
أنتيكا

334
00:22:30,749 --> 00:22:32,011
تعال هنا أيها الصغير فيلا

336
00:22:38,623 --> 00:22:42,252
أنتظر,,كيف تتعامل مع 
هذا الكبير

337
00:22:52,437 --> 00:22:55,304
حسنٌ,,هيا

338
00:23:06,251 --> 00:23:08,242
فلتذهب ,, فيلا

339
00:23:09,755 --> 00:23:10,881
داف

340
00:23:10,956 --> 00:23:13,117
داف

342
00:23:17,262 --> 00:23:18,286
!! توقف ,, جيز

344
00:23:23,869 --> 00:23:26,895
أبق هنا فقط ولا تحاول
أن تأكل أي شيء

345
00:23:26,972 --> 00:23:28,769
داف

346
00:23:30,742 --> 00:23:32,972
داف

347
00:23:35,046 --> 00:23:36,104
أوه,,لا

348
00:23:36,181 --> 00:23:38,979
أنا سعيد برؤيتك

349
00:23:39,050 --> 00:23:40,381
نحن لا ,,,,هههه

350
00:23:42,220 --> 00:23:45,246
ماذا ؟ أشرب بولك
وتتلوي لساعات تحت ضوء القمر

351
00:23:45,323 --> 00:23:46,551
نعم ,, ذلك

352
00:23:46,625 --> 00:23:50,527
لا..أنت لن تتوقف عن
الكلام عن أيرين

353
00:23:50,595 --> 00:23:52,927
أوه ,, أنا آسف

354
00:23:52,998 --> 00:23:57,901
لا تكن كذلك إنها حلوة
بطريقة مثيرة للشفقة

355
00:23:57,969 --> 00:24:00,961
أقل ما يمكن أن أفعله أن 
أبيع لك بعض الفطائر المحلاة

356
00:24:01,039 --> 00:24:03,507
أخمن أن هذا ما يمكنك فعله

358
00:24:06,077 --> 00:24:07,305
لا حل

359
00:24:07,379 --> 00:24:08,607
أيرين ؟

360
00:24:08,680 --> 00:24:11,774
لدي تقرير عن سيارة مهجورة

361
00:24:11,850 --> 00:24:14,819
أخمن أنها لم تعد
مهجورة بعد الآن

362
00:24:14,886 --> 00:24:18,617
آه,,هذا يبدو سيئاً
يجب أن تثق فيَّ في هذا

363
00:24:18,690 --> 00:24:19,850
لم يحدث شيء

364
00:24:19,925 --> 00:24:22,155
أنت خنزير حقيقي,,ليز 

365
00:24:22,227 --> 00:24:23,626
ماذا ؟

366
00:24:23,695 --> 00:24:26,186
دع "بو" الكبير يحشر
لسانه في حلقك

367
00:24:26,264 --> 00:24:28,095
هذا كل ما فعلته؟

368
00:24:28,166 --> 00:24:29,633
!! هذا كل ما حدث هنا

369
00:24:29,701 --> 00:24:32,431
أنت تظنين أنني حمقاء حقيقية,,ههه ؟

371
00:25:08,740 --> 00:25:11,504
!! سيد بترسون
!! سيد كولي

372
00:25:15,280 --> 00:25:17,407
لدي سؤال عن القتل

373
00:25:19,651 --> 00:25:21,710
أنت قلت شيء عن القتل ؟

374
00:25:21,786 --> 00:25:23,913
.. الآن ,,لا تسمع أي كلمة

375
00:25:23,989 --> 00:25:26,685
يقولها أبن الملعونة هذا

376
00:25:26,758 --> 00:25:29,750
تريد أن تعرف عن القتل
!! أسألني

377
00:25:29,828 --> 00:25:31,557
إنه عن قتل الثعابين

378
00:25:31,630 --> 00:25:35,088
حاجات بيلي هي بنود خاصة بي

379
00:25:35,166 --> 00:25:36,929
لا يمكنك الأمساك بثعبان

380
00:25:37,002 --> 00:25:39,163
إذا كان له ذيلان

381
00:25:39,237 --> 00:25:41,034
أنا أستطيع الأمساك به أكثر منك

382
00:25:41,106 --> 00:25:42,801
مثل الجحيم ,, تستطيع

383
00:25:42,874 --> 00:25:45,809
من فضلك,,هذه ليست
ثعابينك المعتادة

384
00:25:45,877 --> 00:25:48,778
"إنها"أنتيكا
كلكم سمعتم عنها ؟

385
00:25:48,847 --> 00:25:52,681
لمدة طويلة لم نر واحدة مثلها

386
00:25:52,751 --> 00:25:56,517
لا أحد لديه قصة ليحكيها

387
00:25:56,588 --> 00:25:59,557
مثل قصة رجل البوجي للأطفال

388
00:25:59,624 --> 00:26:01,421
ماهي القصة ؟

389
00:26:01,493 --> 00:26:03,893
ثعبان وحش ضخم مزعوم

390
00:26:03,962 --> 00:26:06,863
لقد أكل حزمة من
الناس ل 100 سنة مضت

391
00:26:06,932 --> 00:26:11,062
إذا كان كذلك,,شخص ما
وأنا لا أقول أنه أنا

392
00:26:11,136 --> 00:26:13,331
آه,, إلى أين بمكن أن
نطلق الثعبان

393
00:26:13,405 --> 00:26:17,535
كيف يمكن لهذا الشخص الذى
لن أكونه,,أن يقتله ؟

394
00:26:17,609 --> 00:26:19,474
إلا إذا نما تماماً

395
00:26:19,544 --> 00:26:22,035
أفترض أنك تستطيع
قتله مثل أي ثعبان آخر

396
00:26:22,113 --> 00:26:23,102
بأمكانك أن تطلق عليه النار

397
00:26:23,181 --> 00:26:24,409
وبأمكانك حرقه

398
00:26:24,482 --> 00:26:27,918
أو يمكنك طعنه مباشرةً في المخ

401
00:27:26,511 --> 00:27:27,842
أوه

404
00:27:49,334 --> 00:27:57,332
نعم ,, نعم ,, أنحني,,أنحني

405
00:27:57,409 --> 00:27:59,036
فتاة طيبة

406
00:28:09,988 --> 00:28:11,421
أنت تشرب ؟

407
00:28:11,489 --> 00:28:14,287
نعم ,, ولذا ؟

408
00:28:14,359 --> 00:28:17,055
ماذا حدث للسماء والجحيم ؟

409
00:28:17,128 --> 00:28:19,221
كان يوماً شاقاً عصيباً,,أوكي ؟

410
00:28:19,297 --> 00:28:20,924
ما الخطأ معك ؟

411
00:28:20,999 --> 00:28:25,527
أوه ,,أنت تعرف متاعب الثعبان

412
00:28:25,603 --> 00:28:27,594
آه ,, آسف ,, داف

413
00:28:27,672 --> 00:28:29,230
أين أمي ؟

414
00:28:29,307 --> 00:28:31,969
أظن أن أمك خرجت للتمتع

415
00:28:32,043 --> 00:28:34,068
ألا يجب أن تكون أنت في الخارج مع أيرين ؟

416
00:28:34,145 --> 00:28:38,343
نعم ,, متاعب فتاة جيدة

417
00:28:38,416 --> 00:28:39,849
يجب أن نحصل على بيرة أكثر

418
00:28:43,788 --> 00:28:45,380
أوه ,, يا ألهي
وعينيها

419
00:28:45,457 --> 00:28:47,652
لا تجعلني أبدأ في عينيها

420
00:28:47,726 --> 00:28:51,560
أيرين لها أجمل عينين زرقاوين

421
00:28:51,629 --> 00:28:54,723
نعم ,, عينيها ,,أبتسامتها
!! شعرها,, نعم,,نعم

422
00:28:54,799 --> 00:28:56,664
أعتقد أننا سمعنا
كل ما نريد سماعه

423
00:28:56,735 --> 00:28:58,828
عن المرحوم العظيم
أيرين سيمور

424
00:28:58,903 --> 00:29:00,097
.. إذا كنت تحبها كثيراً بهذا الشكل

425
00:29:00,171 --> 00:29:01,604
لماذا لا تتزوجها فحسب؟

426
00:29:01,673 --> 00:29:04,608
نعم ,,ما هو الموضوع

427
00:29:04,676 --> 00:29:06,234
بسبب أنه خائف

428
00:29:06,311 --> 00:29:07,938
أخرس

429
00:29:08,012 --> 00:29:11,038
نعم..هو خائف من الزواج

430
00:29:11,116 --> 00:29:14,085
خائف من الخروج من بيت أمه

431
00:29:14,152 --> 00:29:17,121
خائف من الثعابين

432
00:29:17,188 --> 00:29:18,382
خائف من كل شيء

433
00:29:18,456 --> 00:29:20,481
أنا قلت أخرس

435
00:29:22,627 --> 00:29:24,720
أراهن بعشرة دولارات
على الفتى الصغير

436
00:29:24,796 --> 00:29:26,024
أنا فيها

437
00:29:26,097 --> 00:29:28,395
لقد أنتظرت فترة طويلة لهذا

438
00:29:28,466 --> 00:29:29,660
نعم ؟
أنا أيضاً

439
00:29:29,734 --> 00:29:32,100
أنا أشبه أبي
لا أذهب إليه

440
00:29:32,170 --> 00:29:34,434
قُلْ ,, أنت الرئيس

441
00:29:36,374 --> 00:29:38,035
أضربه في تفاحة آدم

444
00:29:41,579 --> 00:29:43,012
جيز ,, يا رجل

445
00:29:43,081 --> 00:29:44,070
ليز ,, أنا آسف

446
00:29:46,251 --> 00:29:47,309
....يا أبن الــ

447
00:29:47,385 --> 00:29:49,444
هل أنت بخير ؟
هل أنت بخير ؟

448
00:29:49,521 --> 00:29:51,455
!! بخير
!! أوه 

449
00:29:54,359 --> 00:29:56,884
هذا هو
تعال هنا

450
00:29:56,961 --> 00:29:58,394
أنظر ما قد فعلت ؟

451
00:29:58,463 --> 00:30:01,193
آسف ,,يا رجل

452
00:30:01,266 --> 00:30:03,928
تعالى هنا
هيا

453
00:30:04,002 --> 00:30:06,061
أذهب إلى المنزل,,حتى
حتى تستطيع أن تفيق

454
00:30:06,137 --> 00:30:07,570
! كفاية ,, هيا

455
00:30:07,639 --> 00:30:09,129
! هاي!!هاي

456
00:30:09,207 --> 00:30:11,835
سآخذك الآن ,, هيا بنا

457
00:30:11,910 --> 00:30:14,140
دعه لشأنه ,, أرجع للخلف

458
00:30:14,212 --> 00:30:16,373
أطلقني لكي أثبت لك أنهم عاهرات

459
00:30:16,447 --> 00:30:18,347
علمهم درساً,,لأراقة شرابي

460
00:30:18,416 --> 00:30:20,611
أنتم يا شباب إلى منازلكم ,,الآن
أتسمعون ؟

461
00:30:25,690 --> 00:30:28,454
هيه ,, إلى أين تذهب ؟

462
00:30:28,526 --> 00:30:29,993
أنا لن أقود

463
00:30:31,396 --> 00:30:32,590
كيف أستطيع الذهاب لمنزلي ؟

464
00:30:32,664 --> 00:30:34,029
!! مشياً على الأقدام

465
00:30:34,098 --> 00:30:37,966
هذا ليس عدلا,,يارجل
أرجع هنا

469
00:31:32,257 --> 00:31:33,281
!! أيرين

470
00:31:39,597 --> 00:31:40,529
!! أيرين

471
00:31:40,598 --> 00:31:41,963
آسف

472
00:31:44,569 --> 00:31:45,900
أنت كنت على حق

473
00:31:50,441 --> 00:31:52,238
أنت كنت على حق

474
00:32:16,134 --> 00:32:17,761
آه ,, أوه ,, نعم

475
00:32:18,803 --> 00:32:19,701
همم

479
00:32:51,903 --> 00:32:52,801
ههه ؟


483
00:33:31,042 --> 00:33:33,374
لا أريد أن أموت
!! أنا ما زلت صغيراً

484
00:33:55,233 --> 00:33:58,259
أيرين
مرحباً

485
00:33:58,336 --> 00:34:02,136
أنا كنت .. أنا كنت
في أنتظارك

486
00:34:02,206 --> 00:34:04,003
يا ألهي ,, أنت حطام

487
00:34:04,075 --> 00:34:06,134
نعم ,, أعلم أنك مستاءة مني

488
00:34:06,210 --> 00:34:09,475
وأنا أفهم كل ما هو يشبه ذلك

489
00:34:09,547 --> 00:34:13,005
لكن ,, أنا.. لا يهم

490
00:34:13,084 --> 00:34:17,214
الموضوع هو.. أنني..أنني
أدركت شيئاً الليلة الماضية

491
00:34:17,288 --> 00:34:21,247
أو ,, دار في رأسي بعنف
... أنني

492
00:34:21,325 --> 00:34:22,656
ماذا ؟

493
00:34:22,727 --> 00:34:24,319
لا أستطيع التعامل مع شرابك

494
00:34:28,466 --> 00:34:29,194
أذهب فقط

495
00:34:29,267 --> 00:34:30,461
لا ,,أوه

496
00:34:30,535 --> 00:34:32,799
نعم

497
00:34:32,870 --> 00:34:35,600
أنا سوف ,, ههه

498
00:34:35,673 --> 00:34:37,641
أتكلم معك فيما بعد ؟

499
00:34:48,519 --> 00:34:49,281
ليز ,, أنتظر

500
00:34:53,291 --> 00:34:56,283
هاك ,, خذ هذا معك

501
00:34:58,029 --> 00:35:01,055
أنا فقط ظننت أنك 
تريد أسترداد حاجياتك

502
00:35:02,233 --> 00:35:03,666
نعم

503
00:35:03,734 --> 00:35:05,133
شكراً

505
00:35:37,435 --> 00:35:38,333
داف 

507
00:36:06,831 --> 00:36:07,991
!! داف

508
00:36:14,639 --> 00:36:15,765
!! أمي

509
00:36:23,047 --> 00:36:24,344
!! داف

510
00:36:26,484 --> 00:36:27,610
!! أمي

511
00:36:37,161 --> 00:36:38,093
!! أمي

512
00:36:40,498 --> 00:36:41,362
!!داف

513
00:36:49,173 --> 00:36:50,105
!! أمي

515
00:37:07,758 --> 00:37:09,316
أوه يا ألهي

517
00:37:35,686 --> 00:37:37,153
مرحباً

518
00:37:37,221 --> 00:37:38,051
مرحباً,,أيرين

519
00:37:38,122 --> 00:37:40,716
أنا آسف جداً

520
00:37:40,791 --> 00:37:42,418
هل علم أي أحد بما حدث ؟

521
00:37:42,493 --> 00:37:45,985
لا ,,لم يجدوا أي جثة
لهذا ما زال هناك أمل

522
00:37:46,063 --> 00:37:48,190
لا ,, إنهم ماتوا

523
00:37:48,266 --> 00:37:51,133
هناك دماء كثيرة جداً

524
00:37:51,202 --> 00:37:53,636
إنهم يبحثون حول المنزل

525
00:37:53,704 --> 00:37:55,831
وكل الحيوانات أختفت

526
00:37:55,906 --> 00:37:57,567
ماذا ؟

527
00:37:57,642 --> 00:38:00,509
القطة,,الكلب ,, وكل الدجاج

528
00:38:00,578 --> 00:38:02,478
لقد أختفوا

529
00:38:02,546 --> 00:38:04,173
معذرة ,, ياحبي

530
00:38:04,248 --> 00:38:07,513
أنا أعتذر لعدم أنتباهي
أكثر لحياتك مبكراً

531
00:38:07,585 --> 00:38:08,745
... لكنني أحتاج لأعرف

532
00:38:08,819 --> 00:38:10,980
ماذا فعلت بالضبط
الليلة الماضية ؟

533
00:38:11,055 --> 00:38:12,488
ماذا تعني ؟

534
00:38:12,556 --> 00:38:14,217
على مهلك ,, يا بو

535
00:38:14,292 --> 00:38:17,125
ما أعنيه أنني وجدتك
في مدخل منزل فتاتي

536
00:38:17,194 --> 00:38:20,755
الجانب المشرق,,سكران
مفاصلك تنزف,,ملابسك ممزقة

537
00:38:20,831 --> 00:38:22,355
فقط تبدو كمشتبه فيه
هذا كل شيء

538
00:38:22,433 --> 00:38:23,923
هذا يكفي ,, بو

539
00:38:24,001 --> 00:38:25,992
أنا كنت في البار

540
00:38:26,070 --> 00:38:27,662
وماذا عن الدماء ؟

541
00:38:27,738 --> 00:38:32,107
حسناً ,,أنا وداف
تعاركنا قليلاً

542
00:38:32,176 --> 00:38:35,304
والآن هو ميت

543
00:38:35,379 --> 00:38:38,837
ماذا..؟ أتقول أنني
قتلت عائلتي ؟

544
00:38:38,916 --> 00:38:40,816
لم أقل هذا,,أنت الذي قلته

545
00:38:40,885 --> 00:38:44,946
أوه,,أوكي,,شيرلوك
ومن الذي قتل كل الدجاج ؟

546
00:38:45,022 --> 00:38:46,887
أوه ,, لا أعلم
القطة ؟

547
00:38:46,957 --> 00:38:48,515
أوه ,, ومن قتل القطة ؟

548
00:38:48,592 --> 00:38:49,559
الكلب ؟

549
00:38:49,627 --> 00:38:50,821
إذن من قتل الكلب ؟

550
00:38:50,895 --> 00:38:52,692
لا ,, لا تقل لي
!!!أنا فعلت ذلك أيضاً

551
00:38:52,763 --> 00:38:56,927
هذا أعتراف غير قانوني
أحتاج إلى جهاز تسجيل

552
00:39:01,772 --> 00:39:04,138
تستطيع أن تكون
أبله حقيقي

553
00:39:11,749 --> 00:39:13,080
ليز ,, أنتظر

554
00:39:18,289 --> 00:39:21,087
لا تنصت إليه ,, أنا أصدقك

555
00:39:21,158 --> 00:39:23,558
آخر مرة رأيت أخي فيها,,تقاتلنا

556
00:39:23,627 --> 00:39:26,255
سأعيش مع هذا لبقية حياتي

558
00:39:36,707 --> 00:39:39,198
هيا بنا ,, دعنا نذهب

559
00:40:03,434 --> 00:40:04,696
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق

560
00:40:04,769 --> 00:40:06,498
أحد من المدينة يستطيع فعل هذا

561
00:40:06,570 --> 00:40:08,970
محتمل ألا يكون شخص

562
00:40:09,039 --> 00:40:10,165
ماذا تعنين ؟

563
00:40:10,241 --> 00:40:11,640
ممكن أن يكون حيواناً

564
00:40:11,709 --> 00:40:14,473
مثل دب ,, نمر ,, ممكن

565
00:40:14,545 --> 00:40:20,142
لا ,, هذه تترك أجساد أو
بقايا على الأقل

566
00:40:21,952 --> 00:40:22,884
قف

568
00:40:27,691 --> 00:40:28,988
عنزاتي ,, عنزاتي

569
00:40:29,059 --> 00:40:30,219
ما هذا ؟

570
00:40:30,294 --> 00:40:32,125
جماعتك لا يريدون
تصديق ذلك

571
00:40:32,196 --> 00:40:34,562
عنزاتي ,, عنزاتي

572
00:40:40,571 --> 00:40:43,540
أرأيت ,, أم أقل لك ؟
!!!أنظر ,, عنزاتي

573
00:40:43,607 --> 00:40:46,770
أوه ,, يا ألهي
!! الرائحة فظيعة

574
00:40:46,844 --> 00:40:50,678
أمس كان لدي 70 عنزة من
أجود الأنواع التي يمكن أن تجدها

575
00:40:50,748 --> 00:40:53,478
...اليوم أنا لدي

576
00:40:53,551 --> 00:40:55,382
لا أعرف بحق الجحيم ماذا لدي ؟

577
00:40:55,453 --> 00:40:56,511
ليس الكثير

578
00:40:56,587 --> 00:40:57,952
بحق الجحيم,,ما هذه الأشياء ؟

579
00:40:58,022 --> 00:41:00,286
بقايا ,, دم ,, عظام,, شعر

580
00:41:00,357 --> 00:41:02,257
من أين جاء هذا كله ؟

582
00:41:03,727 --> 00:41:05,024
واحدة مازالت حية

583
00:41:05,095 --> 00:41:06,426
!!إنها جيرتي ,, تعالي

584
00:41:06,497 --> 00:41:08,488
أوه ,, يا ألهي

585
00:41:08,566 --> 00:41:10,158
ماذا حدث لها ؟

586
00:41:10,234 --> 00:41:11,826
أرحها من آلامها

587
00:41:11,902 --> 00:41:12,630
لن أفعل

589
00:41:13,804 --> 00:41:15,203
يجب أن تطلق عليها النار

590
00:41:15,272 --> 00:41:16,637
لماذا ؟ أتريد أن تفعل ذلك ؟

591
00:41:16,707 --> 00:41:18,698
لا

592
00:41:18,776 --> 00:41:21,973
فقط لا نريدها أن تعاني

593
00:41:29,687 --> 00:41:30,915
..هذه الأشياء

594
00:41:30,988 --> 00:41:32,478
من أين أتت ؟

595
00:41:32,556 --> 00:41:34,524
أي حيوان ممكن أن يفعل هذا
إذا كان كبيراً كفاية

596
00:41:34,592 --> 00:41:36,082
أي نوع من الحيوانات ؟

597
00:41:36,160 --> 00:41:39,323
حسنٌ ,, هذا يبدو جنوناً
لكن الثعابين ممكن أن تفعل هذا

598
00:41:39,396 --> 00:41:40,988
الثعابين ؟

599
00:41:41,065 --> 00:41:42,555
..عندما تبتلع فريستها

600
00:41:42,633 --> 00:41:44,760
تبقى ساكنة لتهضم الطعام

601
00:41:44,835 --> 00:41:46,234
..وما لا تستطيع هضمه

602
00:41:46,303 --> 00:41:49,295
عظام,,شعر,,أسنان  تتقيأه

603
00:41:49,373 --> 00:41:50,931
!! تتقيأه

604
00:41:51,008 --> 00:41:53,499
نعم ,,وبعدها تذهب للبحث
عن شيء آخر لتأكله

605
00:41:53,577 --> 00:41:55,101
أي نوع من الثابين ممكن
..أن يأكل

606
00:41:55,179 --> 00:41:56,544
قطيع كامل من الماعز ؟

607
00:41:56,614 --> 00:41:58,377
تلقيت مكالمتك,,يا حبيبتي

608
00:41:58,449 --> 00:42:00,110
ماذا يحدث هناك ؟

609
00:42:00,184 --> 00:42:02,709
لا أعلم ولكن شيئاً
قتل ماعز جيتي

610
00:42:02,786 --> 00:42:08,053
ألا يعلم أحد ماذا يكون
هذا الشيء ؟

611
00:42:08,125 --> 00:42:09,524
ليس بعد

612
00:42:09,593 --> 00:42:11,584
أحب أن أسمع السيد سائق
..الأسعاف هنا

613
00:42:11,662 --> 00:42:13,425
ما يقوله عما يحدث هنا

614
00:42:15,833 --> 00:42:19,826
حسنٌ ,, أظن أنه ممكن
...أن يكون

615
00:42:19,904 --> 00:42:21,303
ثعبان

616
00:42:21,372 --> 00:42:24,170
أسف,, أظنني لم أسمعك

617
00:42:24,241 --> 00:42:26,141
أنت تقول أن ثعباناً قد فعل
كل هذا ؟

618
00:42:26,210 --> 00:42:27,541
نعم ,, أنا قلت ذلك

619
00:42:27,611 --> 00:42:30,774
لقد ماتت عائلتك
لديك الدافع

620
00:42:30,848 --> 00:42:33,043
الدليل العرضي كله
على رسغك

621
00:42:33,117 --> 00:42:36,917
لا تقدم عذراً..قل أسد جبلي 
ذئب ,, شيء آخر

622
00:42:36,987 --> 00:42:38,511
لكن ثعبان ؟

623
00:42:38,589 --> 00:42:40,454
أعتقد أنه على حق

624
00:42:40,524 --> 00:42:44,688
أنا تعبت من سماع كل هذا 
الكلام الفارغ عن الثعابين

625
00:42:44,762 --> 00:42:46,855
لماذا لا تأتي معي ؟
أنت رهن الأعتقال

626
00:42:46,931 --> 00:42:47,829
ماذا ؟

627
00:42:47,898 --> 00:42:49,456
ماذا تفعل ؟

628
00:42:49,533 --> 00:42:51,558
حتى أكتشف ماذا يحدث هنا

629
00:42:51,635 --> 00:42:53,865
سأغمض عيني على هذا

630
00:42:53,938 --> 00:42:55,200
بو ,, أنتظر

631
00:42:55,272 --> 00:42:57,263
لن أنتظر للا شيء,,أيرين

632
00:42:58,742 --> 00:43:00,437
أستمع إليَّ أيها الغبي

633
00:43:00,511 --> 00:43:01,842
أنت تخطيء خطأً كبيراً

634
00:43:01,912 --> 00:43:03,573
ليس لديك أتهامات ضدي

635
00:43:03,647 --> 00:43:05,615
سأعطيك الحق في أن تبقى صامتاً

636
00:43:05,683 --> 00:43:07,617
خدعة الثعابين لاتريد
أستعمالها ثانيةً ؟

637
00:43:07,685 --> 00:43:11,052
أسمع ,, يجب أن تستمع إليَّ

638
00:43:11,121 --> 00:43:13,385
الآن,, سيبدأ أناس آخرين في الموت هنا

639
00:43:13,457 --> 00:43:15,891
نعم ,, نعم ,, نعم

640
00:43:15,960 --> 00:43:20,397
أيها المتكبر غليظ الرقبة
أستمع إليَّ

641
00:43:25,869 --> 00:43:27,894
لا يوجد حمام هنا

642
00:43:32,242 --> 00:43:34,142
أوكي,,ألتقط واحداً الآن

644
00:43:51,128 --> 00:43:53,062
أبي,, جيمس
يضايقني

645
00:43:53,130 --> 00:43:54,324
ديريك,,لا تكن سمجاً

646
00:43:54,398 --> 00:43:56,696
جيمس ,, لا تلعب بقذارة

647
00:43:56,767 --> 00:43:58,701
هاي,,هيا,,وأوقفا هذا

649
00:44:03,273 --> 00:44:05,764
خردة صينية رخيصة

650
00:44:05,843 --> 00:44:07,834
هاي ,, يا أولاد
أوقفوا هذا

651
00:44:07,911 --> 00:44:09,037
أذهبا وأغتسلا قبل الغداء

652
00:44:19,390 --> 00:44:24,293
كايلي ,, أحضري الأولاد
وأركبوا السيارة

653
00:44:24,361 --> 00:44:25,157
ماذا ؟

654
00:44:25,229 --> 00:44:26,856
أفعلي هذا الآن

655
00:44:26,930 --> 00:44:32,527
ديريك ,,جيمس
أركبا الشاحنة

656
00:44:32,603 --> 00:44:33,763
أسرعا

657
00:44:33,837 --> 00:44:34,667
ماما ,, لماذا ؟

658
00:44:34,738 --> 00:44:35,397
أركبا السيارة

659
00:44:35,472 --> 00:44:37,372
أهدأوا

660
00:44:37,441 --> 00:44:39,170
أذهبوا

661
00:44:39,243 --> 00:44:41,370
أنت لن تأخذ عائلتي

662
00:44:48,986 --> 00:44:51,454
حسنٌ ,, أحضرها

663
00:44:55,759 --> 00:44:59,217
هذا الشيء جيد للأحمر والأبيض والأزرق

664
00:45:03,634 --> 00:45:04,692
هيا

666
00:45:07,004 --> 00:45:08,164
لا,,لا

667
00:45:08,238 --> 00:45:10,365
آه ,, آه ,, آآآآه

668
00:45:10,441 --> 00:45:11,874
أبي ,, أبي

670
00:45:25,255 --> 00:45:26,916
!! أرجع

671
00:45:29,193 --> 00:45:31,957
!! لا ,, لا

674
00:46:37,127 --> 00:46:38,424
بو ,, أنا سعيد أنك هنا

675
00:46:38,495 --> 00:46:40,725
شيء ما يحدث لعائلة جينسين

676
00:46:40,798 --> 00:46:42,493
مكان المعسكر مهجور

677
00:46:42,566 --> 00:46:44,431
ربما يتزحلقون على الماء

678
00:46:44,501 --> 00:46:47,595
لا ,, الزجاج محطم,,وبالداخل دماء كثيرة

679
00:46:47,671 --> 00:46:53,200
هم,,جائز حطموا عربتهم
وذهبوا يطلبون المساعدة

680
00:46:53,277 --> 00:46:55,973
لا يبدو هذا ,, ممكن أن
يكونوا مختبئين من أحد

681
00:46:56,046 --> 00:46:58,310
أو من شيء حاول مهاجمتهم

682
00:46:58,382 --> 00:47:01,442
شيء ؟ متل دب ؟

683
00:47:01,518 --> 00:47:05,454
لا ,, أنظر لهذه ,, هناك
علامات عضات من سن ضيق طويل

684
00:47:05,522 --> 00:47:07,285
وهي زوجية

685
00:47:07,357 --> 00:47:09,882
وهذا ما نبحث عنه
إنها لديها نابين فقط ؟

686
00:47:09,960 --> 00:47:11,393
مثل ثعبان

687
00:47:11,461 --> 00:47:16,728
أو ممكن أن يكون حتى مصاص دماء

689
00:47:27,644 --> 00:47:30,374
الآن,, بو ,, قل لي

690
00:47:30,447 --> 00:47:32,642
ما هو الطارئ الكبير ؟

691
00:47:32,716 --> 00:47:36,584
حسنٌ ,,يبدو أننا لدينا
مشكلة حقيقية بين أيدينا

692
00:47:36,653 --> 00:47:38,143
أرى أن لديك مشكلة

693
00:47:38,222 --> 00:47:41,658
نعم ,,ولكن أنا والأولاد
غارقين فيها

694
00:47:41,725 --> 00:47:45,388
ها ,, أكيد ستحتاج إلى
بنادق أكبر ؟

695
00:47:45,462 --> 00:47:47,623
ربما يجب أن تتصل بالشرطة
في المدينة

696
00:47:47,698 --> 00:47:51,099
لا ,,نحن يمكن أن نتعامل 
مع هذا ,,أقسم لك

697
00:47:51,168 --> 00:47:52,863
أي فكرة تراودك ؟

698
00:47:52,936 --> 00:47:55,200
سيد كورنفيري ,,أعرف أن هذا
يبدو جنوناً

699
00:47:55,272 --> 00:47:57,502
ولكنني أعتقد أن لدينا 
ثعباناً عملاقاً مطلق السراح

700
00:47:57,574 --> 00:47:59,132
تقول لدينا الآن ماذا؟

701
00:47:59,209 --> 00:48:01,541
ثعبان

702
00:48:01,612 --> 00:48:02,806
لا,,أنا في منتهى الجدية

703
00:48:02,880 --> 00:48:04,438
يجب أن ننذر كل المدينة

704
00:48:04,514 --> 00:48:06,379
ويجب ألغاء مهرجان المدينة

705
00:48:06,450 --> 00:48:09,783
نلغي المهرجان ؟
أنه باقٍ عليه يوم واحد فقط

706
00:48:09,853 --> 00:48:12,014
سيدي,,أنا لدي بكالوريوس
في علم الحيوان

707
00:48:12,089 --> 00:48:14,956
وأعرف الكثير عن الحيوانات
وبخاصة الثعابين

708
00:48:15,025 --> 00:48:17,892
وهذا بالتأكيد من عمل
ثعبان عملاق

709
00:48:17,961 --> 00:48:21,727
صحيح,,ثعبان سحري وحشي مستتر

710
00:48:21,798 --> 00:48:25,131
أوكي ,, هذا يكفي
أنت تورطين نفسك الآن

711
00:48:25,202 --> 00:48:28,069
لا,,أنا أعلم عن الثعابين
إنها تصطاد بثلاث طرق

712
00:48:28,138 --> 00:48:30,834
تشم في الهواء,,تحس بالذبذبات
في الأرض وتحس بالحرارة

713
00:48:30,908 --> 00:48:32,671
..إذا كان هناك ثعبان عملاق

714
00:48:32,743 --> 00:48:35,211
فإن مهرجان المدينة سيكون
غداءً كبيراً لها

715
00:48:35,279 --> 00:48:38,112
المهرجان هو أكبر معرض
للمدينة في السنة

716
00:48:38,181 --> 00:48:39,842
سيكون هناك حمام دم

717
00:48:39,917 --> 00:48:44,980
أوكي,,أنتِ رسمياً المسئولة 
عن أصطياد الثعبان الشبح

718
00:48:45,055 --> 00:48:48,513
..وأنت أجمع الأولاد وأوجد من فعل هذا

719
00:48:48,592 --> 00:48:49,650
وكيف فعل هذا

720
00:48:49,726 --> 00:48:51,489
أنا أعرف عن ما أتكلم 

721
00:48:51,561 --> 00:48:52,926
أهدأي قليلاً
أيها الفتاة الصغيرة

722
00:48:52,996 --> 00:48:54,224
لا أحد ينصت إليَّ

723
00:48:54,298 --> 00:48:56,163
دعي فقط "بو" الكبير يهتم بهذا

724
00:48:56,233 --> 00:48:58,224
إذا كنت خائفة من هذا
الثعبان الضخم السيء

725
00:48:58,302 --> 00:49:00,930
إذن فقط أخرجي من الغابة
ياعزيزتي الصغيرة

726
00:49:01,004 --> 00:49:01,971
هيا ,, أيها العمدة

727
00:49:04,441 --> 00:49:05,840
ها أنت تذهب

730
00:50:00,964 --> 00:50:03,524
مرحباً ,, أيوجد أحد هنا ؟

731
00:50:44,741 --> 00:50:46,675
أين يجب أن أضع هذا ؟

733
00:50:50,147 --> 00:50:53,082
هذا الشيء ؟

734
00:50:53,150 --> 00:50:55,380
هذا الشيء في القاع

735
00:51:09,499 --> 00:51:11,524
ماذا تفعلين هنا ؟

736
00:51:11,601 --> 00:51:17,233
أخرجك من هنا قبل
أن يجدك "بو" الكبير

737
00:51:17,307 --> 00:51:18,672
لماذا ؟

738
00:51:18,742 --> 00:51:20,642
لأنك الوحيد الذي تصدقني

739
00:51:20,710 --> 00:51:22,268
أنا الشخص الوحيد الذي يصدقك

740
00:51:22,345 --> 00:51:24,142
لهذا يجب أن نفعل هذا معاً

741
00:51:25,682 --> 00:51:27,206
وماذا عن "بو" الكبير ؟

742
00:51:27,284 --> 00:51:30,378
هذا الثعبان أكبر كثيراً
من " بو " الكبير

743
00:51:30,454 --> 00:51:34,049
بو.. أيمكنك النظر إلى هذا..بو ؟

744
00:51:34,124 --> 00:51:35,591
نعم

745
00:51:43,967 --> 00:51:48,597
أتعرفين يا فاي .. لديك 
عينين جميلتين

746
00:51:48,672 --> 00:51:51,937
بو..أنت لا تنظر لعيني

747
00:51:55,011 --> 00:51:56,239
وماذا عن أيرين ؟

748
00:51:56,313 --> 00:51:57,610
ماذا عنها ؟

749
00:51:57,681 --> 00:51:59,444
ظننت أنكما معاً الآن

750
00:52:01,518 --> 00:52:03,611
أنتهى كل شيء في البار

751
00:52:03,687 --> 00:52:07,646
أيرين فتاة صغيرة..مهذبة..معذبة

752
00:52:07,724 --> 00:52:12,252
أنا رجل..فاي..والرجال لهم أحتياجات

753
00:52:14,598 --> 00:52:16,225
ما هذا بحق الجحيم ؟

754
00:52:16,299 --> 00:52:18,028
إنه جلد ثعبان

755
00:52:18,101 --> 00:52:20,262
هذا جلد ثعبان ؟

756
00:52:20,337 --> 00:52:22,271
لقد وجدته على بعد
حوالي ميل أعلى النهر

757
00:52:22,339 --> 00:52:25,240
من آخر مكان حادث قتل
هل تعرف كم يبلغ طوله ؟

758
00:52:25,308 --> 00:52:26,468
نعم,,طويل جداً

759
00:52:26,543 --> 00:52:28,636
ثلاثون قدماً

760
00:52:28,712 --> 00:52:29,838
!! هذا عجيب

761
00:52:29,913 --> 00:52:31,642
أتريد أن تعرف 
أنباءً سيئة ؟

762
00:52:31,715 --> 00:52:34,206
أسوأ من ثعبان بطول 30 قدماً ؟

763
00:52:34,284 --> 00:52:35,774
نعم..إنه ينمو

764
00:52:35,852 --> 00:52:38,514
الثعبان سيكون أكبر ؟

765
00:52:38,588 --> 00:52:42,388
بالنظر لهذه العلامات
فإنه ينمو بسرعة

766
00:52:42,459 --> 00:52:45,622
أي نوع من الثعابين ممكن
أن ينمو بهذه السرعة ؟

767
00:52:45,695 --> 00:52:47,492
لا أدري .. وأنا أعرف الثعابين

768
00:52:47,564 --> 00:52:51,694
لذلك مهما كانت
فإنها نادرة جداً

769
00:52:51,768 --> 00:52:56,296
شديدة الندرة..شديدة الخطورة
ثعبان مرعب جداً

770
00:52:56,373 --> 00:53:00,332
آه..هناك شيء قاله أخي لي
..قبل أن يختفي

771
00:53:00,410 --> 00:53:02,037
لم أفهمه

772
00:53:02,112 --> 00:53:05,309
أنظري .. إنه يبدو جنوناً

773
00:53:05,382 --> 00:53:07,816
..ولكن في اليوم السابق لوفاة أخي

774
00:53:07,884 --> 00:53:10,409
أحضر هذا الشيء للمنزل
..ثعبان في جرة

775
00:53:10,487 --> 00:53:12,853
..وقال أنه نادر جداً وخطر 

776
00:53:12,923 --> 00:53:15,756
عندما تحطمت هذه الجرة
أقسم أن حجم الثعبان تضاعف

777
00:53:15,825 --> 00:53:17,315
أنت تسخر مني

778
00:53:17,394 --> 00:53:19,089
كان هناك شيء مختلف
في هذا الثعبان

779
00:53:19,162 --> 00:53:20,993
هل عرفت من أين جاء به ؟

780
00:53:21,064 --> 00:53:24,431
لا .. هو فقط أحتفظ به في هذه
الجرة الصغيرة المثيرة للأشمئزاز

781
00:53:24,501 --> 00:53:25,934
هل ما زلت محتفظاً بها ؟

782
00:53:26,002 --> 00:53:28,197
لا .. لقد ألقيت بها في القمامة

783
00:53:28,271 --> 00:53:29,829
أراهنك على أنها ما زالت هناك

784
00:53:29,906 --> 00:53:31,703
هيا بنا..أنها ممكن أن تعطينا
بعض مفاتيح اللغز

785
00:53:55,165 --> 00:53:56,359
!! بو

786
00:53:56,433 --> 00:53:57,923
ماذا تفعل ؟

787
00:53:58,001 --> 00:53:59,730
ألا ترى أنني  مشغول ؟

788
00:53:59,803 --> 00:54:01,771
يستحسن أن تأتي وتلقي
نظرة على هذا

789
00:54:01,838 --> 00:54:04,864
وهو كذلك

790
00:54:04,941 --> 00:54:06,374
لم أأت به أنا .. بو

791
00:54:06,443 --> 00:54:08,741
أظن أنك قلت أنه لا توجد
ثعابين هنا في الخارج

792
00:54:08,812 --> 00:54:09,938
أوه .. أخرس

793
00:54:10,013 --> 00:54:11,947
إنه ضخم..أيسك 

794
00:54:12,015 --> 00:54:13,482
ليز هرب..لقد تفقدته

795
00:54:13,550 --> 00:54:15,177
أوه..أبن الــ

796
00:54:15,252 --> 00:54:17,277
أعتقد أن أحداً كان يراقب الزنزانة

797
00:54:17,354 --> 00:54:19,948
نعم.. كان على أحد أن يفعل ذلك

798
00:54:20,023 --> 00:54:23,618
نحن لن نخرج حقيقةً للأمساك
بهذا الشيء..أليس كذلك؟

799
00:54:23,693 --> 00:54:26,890
ربما يكون هذا هو الوقت
لأستدعاء الفرسان

800
00:54:26,963 --> 00:54:31,093
أجعلها علنية وأفضحنا
وأجلب لنا محطات التليفزيون

801
00:54:31,167 --> 00:54:35,501
سنقتل هذا الثعبان بأنفسنا

803
00:55:38,935 --> 00:55:40,800
أوه .. يا ألهي

804
00:55:40,870 --> 00:55:44,670
إنه يغير جلده مرة أخرى
هذا معناه أنه ما زال ينمو

805
00:55:44,741 --> 00:55:46,504
أنا لا آمل ذلك

806
00:56:03,593 --> 00:56:05,322
ما هذا بحق الجحيم ؟

807
00:56:11,968 --> 00:56:15,233
أوه ,,هذا ما تبقى من عائلة جينسن

808
00:56:18,975 --> 00:56:21,170
كيف يكون هذا الشيء شرهاً بهذه الدرجة

809
00:56:21,244 --> 00:56:22,939
هيا ,, يا فتيان

810
00:56:23,012 --> 00:56:24,707
دعونا نخرج من هنا

812
00:56:35,225 --> 00:56:36,954
بو ,, خذ حذرك

814
00:56:49,506 --> 00:56:54,205
!! لا ,, لا

815
00:56:54,277 --> 00:56:56,177
!! بو

817
00:57:09,058 --> 00:57:11,219
أوه يا ألهي
أوه يا ألهي

820
00:57:25,675 --> 00:57:28,838
!! ساعدوني

821
00:57:28,912 --> 00:57:34,976
!!!فليساعدني أحد
أرجوكم فليساعدني أحد

823
00:58:00,944 --> 00:58:02,639
من فضلكم ,, النجدة

824
00:58:10,620 --> 00:58:12,212
النجدة 

827
00:58:32,375 --> 00:58:34,570
ما هذا بحق الجحيم ؟

828
00:58:39,015 --> 00:58:40,448
أنتظرني

829
00:58:42,151 --> 00:58:43,550
هاي ,,أبطيء

830
00:58:43,620 --> 00:58:46,612
من هناك ؟

831
00:58:46,689 --> 00:58:49,886
أنا هنا ,, ساعدوني,,أرجوكم

832
00:58:52,262 --> 00:58:53,354
من فضلكم

833
00:58:53,429 --> 00:58:55,624
تأخرت لأنني مخمور

834
00:58:55,698 --> 00:58:58,360
من المستحسن أن يكون لديك
عذر جيد ملعون لهذا

835
00:58:58,434 --> 00:59:00,766
أرجوكم,,ساعدوني
أرجوكم

836
00:59:00,837 --> 00:59:03,203
ماذا حدث ؟

837
00:59:03,273 --> 00:59:06,902
أرجوكم,,ساعدوني
أوه يا ألهي ,, ساعدوني

838
00:59:06,976 --> 00:59:10,070
هيا يابني قل لنا

839
00:59:10,146 --> 00:59:11,170
ثعبان

840
00:59:11,247 --> 00:59:12,771
ثعبان ؟

841
00:59:15,618 --> 00:59:17,552
لقد بدأت أفيق

842
00:59:17,620 --> 00:59:19,451
لكنه هل قال ثعبان فعل هذا؟

843
00:59:19,522 --> 00:59:21,183
ثعبان

844
00:59:27,330 --> 00:59:28,490
أوه ,, لقد مات

845
00:59:28,565 --> 00:59:31,261
ثعبان,,هذا ما كنت خائفاً منه

846
00:59:31,334 --> 00:59:33,029
هذا ما كنت أتخيله

847
00:59:54,724 --> 00:59:56,123
هل أنت بخير ؟

848
00:59:56,192 --> 00:59:58,990
نعم,, أنا فقط لا أعرف
إن كنت أستطيع فعل ذلك

849
00:59:59,062 --> 01:00:00,427
ماذا ؟

850
01:00:00,496 --> 01:00:03,932
...لم أكن هنا منذ

851
01:00:04,000 --> 01:00:06,434
أنا فقط لا أعلم إذا كنت
أستطيع أن أرى ذلك ثانيةً

852
01:00:06,502 --> 01:00:09,164
يجب أن نجد تلك الجرة

854
01:00:22,552 --> 01:00:24,213
أوكي,,إلى أين سنذهب ?

855
01:00:24,287 --> 01:00:26,152
إلى المطبخ

856
01:00:29,659 --> 01:00:31,957
كان معه الثعبان على
هذه المائدة هنا

857
01:00:32,028 --> 01:00:34,496
وتكسرت هنا في الأسفل
..مما يعني

858
01:00:34,564 --> 01:00:36,862
أنها أختفت هنا في مكان ما

859
01:00:36,933 --> 01:00:41,836
من الممكن هنا

860
01:00:48,411 --> 01:00:49,673
أنظر

861
01:00:49,746 --> 01:00:52,044
نعم ,,هذا صحيح

862
01:00:54,917 --> 01:00:56,145
أفحص هذه

863
01:00:56,219 --> 01:00:57,777
ماذا تقول ؟

864
01:00:57,854 --> 01:00:59,321
لا أدري

865
01:00:59,389 --> 01:01:03,348
بعض أنواع رموز أهالي أمريكا الأصليين

867
01:01:15,772 --> 01:01:16,796
!! بيترسون

868
01:01:20,977 --> 01:01:22,774
ليستر ,, لم أرك منذ زمن طويل

869
01:01:22,845 --> 01:01:25,939
نعم,,ماذا تفعلون كلكم هنا
في هذا الوقت المتأخر من الليل؟

870
01:01:26,015 --> 01:01:26,982
وبهذا التسليح الثقيل ؟

871
01:01:27,050 --> 01:01:28,677
لأصطياد الثعابين

872
01:01:28,751 --> 01:01:29,979
هل رأيت الثعبان ؟

873
01:01:30,053 --> 01:01:31,884
ليس نحن ,,ولكن "بو " الكبير

874
01:01:31,954 --> 01:01:33,683
ولكنه لم يعش حتى يقول لنا

875
01:01:33,756 --> 01:01:34,723
هل مات ؟

876
01:01:34,791 --> 01:01:36,258
وشبع موتاً

877
01:01:36,325 --> 01:01:39,192
الجميع في المدينة يقولون
كلاماً مشكوكاً في صحته

878
01:01:39,262 --> 01:01:40,695
أنك ذهبت لبيتك

879
01:01:40,763 --> 01:01:42,924
نحن فقط فكرنا أن نأتي ونلقي نظرة

880
01:01:42,999 --> 01:01:45,695
أتريدون أن تلقوا نظرة على هذا ؟

881
01:01:47,904 --> 01:01:50,566
في اليوم السابق لموته
أحضر أخي ثعبان في جرة

882
01:01:50,640 --> 01:01:53,939
كان مختلفاً,,نما بشدة وبسرعة

883
01:01:54,010 --> 01:01:54,999
أنتيكا

884
01:01:55,078 --> 01:01:56,067
تماماً

885
01:01:56,145 --> 01:01:57,077
أنتيكا ؟

886
01:01:57,146 --> 01:01:58,670
هذا ما قاله داف

887
01:01:58,748 --> 01:02:01,308
هناك رموز على الجرة

888
01:02:01,384 --> 01:02:03,215
كلكم تعلمون معناها ؟

889
01:02:03,286 --> 01:02:04,150
ليم ,, شاهد هذا

890
01:02:04,220 --> 01:02:05,278
أتعرفت عليها ؟

891
01:02:05,354 --> 01:02:07,345
إنها بلغة وطنية,,لغة الكيتاوا

892
01:02:07,423 --> 01:02:08,754
ما هذه ؟

893
01:02:08,825 --> 01:02:12,591
الشيرووكي ,, المقاتلين العظماء
أصحاب كثير من الأساطير

894
01:02:12,662 --> 01:02:15,426
هل تعرفون أي شخص كيتاوا هنا ؟

895
01:02:15,498 --> 01:02:18,763
واحد فقط ,, ولكنه صعب المراس

896
01:02:18,835 --> 01:02:21,531
أظن أنكم تعرفون أين نجده ؟

897
01:02:24,574 --> 01:02:26,337
قد لا يكون هو

898
01:02:26,409 --> 01:02:28,104
لدي الأحساس أنه هو
 
899
01:02:45,695 --> 01:02:46,593
مرحباً ؟

900
01:02:51,134 --> 01:02:52,123
مرحباً ؟

901
01:03:01,544 --> 01:03:02,374
!!مرحباً

902
01:03:04,847 --> 01:03:06,542
لا أظن أن أحداً هنا

903
01:03:12,054 --> 01:03:13,316
جيز

904
01:03:19,162 --> 01:03:20,424
من أنتم ؟

905
01:03:22,532 --> 01:03:24,056
ماذا تفعلون في متجري ؟

906
01:03:24,133 --> 01:03:25,498
هل أنتم هنا لتسرقون مني ؟

907
01:03:25,568 --> 01:03:28,366
لا ,, لا ,,أنظر
لدي هذه

908
01:03:28,437 --> 01:03:33,272
!! الجرة
!! إنها محطمة

909
01:03:33,342 --> 01:03:35,003
لماذا حطمت الجرة ؟

910
01:03:35,077 --> 01:03:36,942
لم أفعل ,,أخي هو من حطمها

911
01:03:37,013 --> 01:03:39,277
هذا اللعين

912
01:03:39,348 --> 01:03:40,508
داف دانييل

913
01:03:40,583 --> 01:03:42,210
داف

914
01:03:42,285 --> 01:03:45,652
ذاك القليل العقل
الذي لا يوجد لديه ذرة تفكير

915
01:03:45,721 --> 01:03:47,484
نعم ,, لقد مات

916
01:03:47,557 --> 01:03:51,516
لابد أنه أكل أشياء حية أخرى 

917
01:03:51,594 --> 01:03:54,620
حسنٌ ,, أنه يتجه إلى الأسوأ

918
01:03:54,697 --> 01:03:56,790
إلى أي مدى ؟

919
01:03:56,866 --> 01:03:58,299
كمية كبيرة جداً

920
01:04:00,236 --> 01:04:03,034
كم سيبلغ حجمه في تقديرك؟

921
01:04:03,105 --> 01:04:05,266
حسب الأسطورة 70 قدماً

922
01:04:05,341 --> 01:04:08,868
سبعون قدماً ؟ 
هل أنت جاد ؟

923
01:04:08,945 --> 01:04:11,140
لن يكون هذا كافياً

924
01:04:11,214 --> 01:04:15,014
حسنٌ,,ممكن الأستعانة
بالديناميت والبلوتنيوم

925
01:04:15,084 --> 01:04:17,609
يجب أن نحصل على شيء آخر

926
01:04:20,156 --> 01:04:21,453
لدي شيء آخر

927
01:04:21,524 --> 01:04:22,684
نعم ؟ ماذا ؟

928
01:04:22,758 --> 01:04:25,192
أنا فقط آمل ألا تندهش بشدة

929
01:04:25,261 --> 01:04:27,229
إلى هذه الشواية

930
01:04:58,527 --> 01:05:01,519
لديهم كمية من البنادق
في قسم البوليس

931
01:05:01,597 --> 01:05:03,758
بنادق ؟

932
01:05:03,833 --> 01:05:07,098
لا يمكن لأحد أن
يقتل أنتيكا من خارجه

933
01:05:07,169 --> 01:05:09,603
يجب قتله من داخله

934
01:05:09,672 --> 01:05:15,838
صحيح ,,كيف بالضبط يمكن
لأحد أن يقتله من الداخل

935
01:05:15,912 --> 01:05:19,348
الواحد يجب ألا يخاف
من قلب الثعبان

936
01:05:19,415 --> 01:05:22,384
صحيح,, ماذا يعني 
هذا بحق الجحيم ؟

937
01:05:22,451 --> 01:05:26,046
كما أنه يحتاج اللحم والدم
فإنه يحتاج الخوف

938
01:05:26,122 --> 01:05:29,091
هذا يقويه ويعطيه الطاقة

939
01:05:29,158 --> 01:05:33,117
إنه الجسد الذي يأكله
ولكن الخوف هو الذي يبيده

940
01:05:33,195 --> 01:05:36,062
هذا ليس إلا مجموعة من
الطقوس الدينية الغامضة

941
01:05:36,132 --> 01:05:37,690
ربما ,, ولكنها لا تفعل شيئاً

942
01:05:37,767 --> 01:05:39,098
فكر كيف تصطاد الثعابين ضحاياها

943
01:05:39,168 --> 01:05:41,363
خلال الرائحة والذبذبات والحرارة

944
01:05:41,437 --> 01:05:42,870
عندما يكون رد 
فعل جسدك الخوف

945
01:05:42,939 --> 01:05:45,169
فإنه يطلق أشارات
تجذب الثعبان

946
01:05:45,241 --> 01:05:47,675
...فقط عندما تكون بلا خوف

947
01:05:47,743 --> 01:05:50,405
يمكنك قتل قلب الثعبان

948
01:05:50,479 --> 01:05:54,040
لايمكن لأحد أن يقتل
الأنتيكا من خارجه

949
01:05:54,116 --> 01:05:57,517
يجب قتله من داخله

950
01:05:57,586 --> 01:06:00,316
هكذا كان يقول أسلافكم

951
01:06:00,389 --> 01:06:02,687
حقيقةً,,أذهب داخل الثعبان

952
01:06:06,128 --> 01:06:08,096
أنت بدون عقلك
دعنا نخرج من هنا

953
01:06:08,164 --> 01:06:10,394
أنتظر ,, وقل كلام معقول

954
01:06:10,466 --> 01:06:13,162
الثعابين تستعمل الغل 
..والأنياب والأنقباض

955
01:06:13,235 --> 01:06:14,759
..لأخضاع فرائسها

956
01:06:14,837 --> 01:06:16,998
..لتجعلها لا تهرب قبل أن تبتلعها

957
01:06:17,073 --> 01:06:19,337
إذا لم تخف من قلب الثعبان

958
01:06:19,408 --> 01:06:21,706
يمكنه بلعك كُلَّكْ

959
01:06:21,777 --> 01:06:25,474
وهكذا يمكنك قتله من داخله

960
01:06:49,905 --> 01:06:51,395
نعم ؟

961
01:06:51,474 --> 01:06:53,669
أحس بأن أبن الملعونة
موجود في مكان ما هنا

962
01:06:53,743 --> 01:06:56,712
ربما يجب علينا سحبه للخارج

963
01:06:56,779 --> 01:06:59,373
نعم ,, أسمعنا شيء آخر

964
01:06:59,448 --> 01:07:00,972
ماذا تريد أن تسمع ؟

965
01:07:01,050 --> 01:07:04,110
شيء ما بصوت عميق وجهير

966
01:07:04,186 --> 01:07:07,212
شيء لا أرغب في الموت من أجله

967
01:07:09,658 --> 01:07:11,990
أفعل هذا ,,يا بني

968
01:07:12,061 --> 01:07:13,926
نعم ,,هذا صحيح

969
01:07:13,996 --> 01:07:16,430
لذلك أنت ترغب في
مساعدتنا في قتله؟

970
01:07:16,499 --> 01:07:18,558
..إن قومي ,, الكيتاوا

971
01:07:18,634 --> 01:07:22,798
أصطادوا ودمروا الثعابين العظيمة

972
01:07:22,872 --> 01:07:28,276
جدودي وجدود جدودي 
حموا هذه الأراضي

973
01:07:31,747 --> 01:07:36,309
الآن ,, مع الأجيال الأخيرة
لقد عادت الأنتيكا

974
01:07:36,385 --> 01:07:39,877
وجاءت بالخوف الذي لا
تستطيع أنت أن تتتصوره

975
01:07:39,955 --> 01:07:44,392
بكل كبرياء عظيم,,سأساعدك
في قتل الأنتيكا

976
01:07:44,460 --> 01:07:47,725
وآخذ مكاني في أسطورة الكيتاوا

977
01:08:17,026 --> 01:08:19,620
جولي ,,قود السيارة
إليه قود السيارة

978
01:08:19,695 --> 01:08:21,663
دوس عليه ,, باترسون

979
01:08:21,730 --> 01:08:25,496
إني أراه
نعم

980
01:08:27,303 --> 01:08:30,602
!!! أسرع,,إنه يقترب منا

981
01:08:30,673 --> 01:08:32,470
دعنا نذهب

984
01:08:44,620 --> 01:08:46,349
!! نعم

986
01:08:51,794 --> 01:08:55,252
! نعم

987
01:08:57,700 --> 01:09:01,192
ماذا,,اللعنة,,ما العيب
في هذه القطعة من الخردة ؟

988
01:09:03,572 --> 01:09:04,539
أخرجنا من هنا

989
01:09:04,607 --> 01:09:06,006
!! حسنٌ

990
01:09:06,075 --> 01:09:08,566
لا تترك فتحات خالية
هيا بنا

992
01:09:20,256 --> 01:09:21,723
أوه ,, أقتلها
!! هيا

993
01:09:21,790 --> 01:09:24,224
أخرجنا من هنا
أخرجنا من هنا

994
01:09:24,293 --> 01:09:25,726
حسنٌ ,, حسنٌ ,,أهدأ

995
01:09:25,794 --> 01:09:28,160
ها هي ,, هيا بنا

996
01:09:28,230 --> 01:09:30,630
أحرق هذا الجلد,,ودعنا نذهب

997
01:09:30,699 --> 01:09:33,566
تعالي ,, يا صغيرتي ,,تعالي

998
01:09:33,636 --> 01:09:35,536
أصرعها ,, إنها قادمة

999
01:09:35,604 --> 01:09:39,506
سأطلق عليه النار
أوه

1000
01:09:39,575 --> 01:09:42,305
هيا ,, الآن

1001
01:09:42,378 --> 01:09:43,572
تماسك

1002
01:09:43,646 --> 01:09:45,671
أستمر في الذهاب

1003
01:09:45,748 --> 01:09:49,013
أوه ,, رجلي

1004
01:09:49,084 --> 01:09:51,382
رجلي ,, آه

1005
01:09:53,155 --> 01:09:59,219
أجري ,, باترسون ,,أجري

1006
01:09:59,295 --> 01:10:02,822
أوه ,, لا
أوه ,, لا

1007
01:10:02,898 --> 01:10:05,025
من أجل الحب
"أطلق النار "باترسون

1008
01:10:05,100 --> 01:10:08,035
باترسون ,, أجري ,,أجري

1009
01:10:08,103 --> 01:10:09,092
سأساعدكم

1012
01:10:58,754 --> 01:11:00,915
هذه مزرعة عائلتكم

1013
01:11:01,056 --> 01:11:02,921
هنا مزرعة "ريكنبيكر" العجوز

1014
01:11:02,992 --> 01:11:05,153
"حيث هنا وجدنا عائلة "جينسن

1015
01:11:05,227 --> 01:11:08,128
تذكروا ما قلته لكم عن كيف
تهضم الثعابين طعامها

1016
01:11:08,197 --> 01:11:10,529
نعم,,إنها تبتلع الضحية
وتنتظر قليلاً لهضمها

1017
01:11:10,599 --> 01:11:12,533
ثم تلفظ بقاياها ,,صح ؟

1018
01:11:12,601 --> 01:11:15,502
صحيح,,إذا كان الثعابين
لها مأوى,هذا الثعبان سيكون له مأوى

1019
01:11:15,571 --> 01:11:19,063
سيكون المأوى بين أماكن
الهجوم الثلاثة المختلفة

1020
01:11:19,141 --> 01:11:21,632
ماذا بين تلك النقط الثلاث ؟

1021
01:11:21,710 --> 01:11:22,768
ماذا ؟

1023
01:11:24,747 --> 01:11:25,645
أوه ,, لا

1024
01:11:32,655 --> 01:11:35,681
مرحباً بكم في الليلة المفتوحة
لمعرض مدينة ثورنتون

1025
01:11:35,758 --> 01:11:38,852
هذا الجو البارد بدرجة 
! غير طبيعية مرعبة

1027
01:11:41,563 --> 01:11:44,498
أوكي ,, يا أولاد ويا بنات
لدينا مفاجأة كبيرة لكم الآن

1029
01:11:56,445 --> 01:11:57,673
هاي ,, يا أولاد

1030
01:11:57,746 --> 01:12:00,909
هااااااي

1031
01:12:00,983 --> 01:12:04,009
الليلة ياشباب سأعلمكم
شيئاً عن الكهرباء

1032
01:12:04,086 --> 01:12:05,747
وطرق البقاء بأمان

1036
01:12:36,318 --> 01:12:38,183
دعونا نذهب ونحصل
بعض الطعام

1037
01:12:38,253 --> 01:12:39,948
نحن مجانين جداً

1038
01:12:42,891 --> 01:12:46,588
أنتم يا شباب,,أين محفظتي

1039
01:12:57,773 --> 01:13:00,674
أوه
أوه

1040
01:13:00,743 --> 01:13:01,937
كيتي ,, كيتي

1041
01:13:02,010 --> 01:13:04,501
تعالي هنا ,, كيتي

1044
01:13:25,200 --> 01:13:28,692
هيا ,, يا أولاد,, الكل للخارج

1045
01:13:28,771 --> 01:13:33,731
أزيكي ,,كيتي ,,هيا بنا

1046
01:13:33,809 --> 01:13:35,436
,,هيا بنا
,,هيا بنا

1049
01:13:44,820 --> 01:13:48,813
لن تأكل أي طعام قبل
أن تذهب إلى الرحلة

1050
01:13:48,891 --> 01:13:51,052
لذا ,, فأنت لديك وقت طيب

1051
01:13:51,126 --> 01:13:52,923
أين ذهبت كاتي ؟

1052
01:13:54,830 --> 01:13:57,765
كاتي
كاتي

1053
01:14:00,602 --> 01:14:01,796
كاتي

1055
01:14:04,506 --> 01:14:08,943
أوه ,,الحمد لله
... ها أنتم

1056
01:14:09,011 --> 01:14:10,069
كاتي

1057
01:14:10,145 --> 01:14:11,510
مرحباً ,, يا أمي

1058
01:14:11,580 --> 01:14:13,241
هيا ,, ياطفلتي

1059
01:14:17,419 --> 01:14:21,719
بالراحة ,, مارك
يمكن أن يرانا أحدهم

1060
01:14:21,790 --> 01:14:24,190
هيا

1061
01:14:24,259 --> 01:14:27,990
ماذا ؟ أنتظر
أحدهم يراقبنا

1062
01:14:28,063 --> 01:14:33,365
لا تكوني بلهاء
من سيرانا ؟

1063
01:14:33,435 --> 01:14:36,029
فقط ,, أكمة صغيرة ؟

1064
01:14:36,104 --> 01:14:37,298
لا ,, ياسيدي

1065
01:14:37,372 --> 01:14:39,533
هاي ,, عُودي هنا 

1067
01:14:48,917 --> 01:14:49,906
.. مارك

1068
01:14:54,323 --> 01:14:56,223
مارك ,, هيا بنا

1069
01:14:58,360 --> 01:15:00,794
مارك,,هيا بنا,,دعنا نرجع للمعرض

1074
01:16:02,925 --> 01:16:04,790
!!! ياللجيم

1075
01:16:08,630 --> 01:16:10,154
أوه ,, يا ألهي

1076
01:16:10,232 --> 01:16:12,393
!! هيا ,,هناك وحش

1079
01:16:27,549 --> 01:16:29,847
!! أسرع,,أسرع,,أسرع

1080
01:16:41,063 --> 01:16:43,463
..الآن ,, القاعدة الثانية هي

1081
01:16:43,532 --> 01:16:46,695
إذا ظننت أنك رأيت
.. شيئاً خطيراً

1082
01:16:46,768 --> 01:16:48,668
بَلِّغْ أحداً كبيراً

1083
01:16:48,737 --> 01:16:51,399
أوكي,, هل تقولون ذلك معي ؟

1084
01:16:51,473 --> 01:16:53,771
هيا ,, أيها الفتي الصغير
قلها معي

1085
01:16:53,842 --> 01:16:57,437
إذا رأيت شيئاً خطيراً
بلغ أحداً كبيراً

1086
01:16:57,512 --> 01:17:00,447
!! ثعبان ,, ثعبان

1087
01:17:02,250 --> 01:17:03,547
قف!

1089
01:17:09,524 --> 01:17:11,219
أركضوا

1090
01:17:12,861 --> 01:17:15,728
هذا وقت بعض التغذية

1091
01:17:19,735 --> 01:17:21,600
!! كُلْ هذا

1092
01:17:21,670 --> 01:17:24,969
!! ساعدونا
!! ساعدونا

1093
01:17:25,040 --> 01:17:26,132
أنا قادم يا أولاد

1094
01:17:26,208 --> 01:17:27,971
أمي ,, أمي

1095
01:17:28,043 --> 01:17:29,874
هيا يا أطفال,, لنذهب من هنا
هيا ,,هيا

1096
01:17:29,945 --> 01:17:32,106
هيا,,لنذهب,,لنذهب

1097
01:17:32,180 --> 01:17:34,148
هيا يا أطفال,, أذهبوا
أذهبوا,,ألتصقوا بي

1098
01:17:34,216 --> 01:17:36,047
قف ,, أنه ضخم

1100
01:17:53,702 --> 01:17:55,499
أوه,, يا ألهي
!!! أنتبه

1101
01:18:02,110 --> 01:18:02,974
لقد تأخرنا جداً

1102
01:18:03,045 --> 01:18:04,740
!!! هيا بنا ,,هيا بنا

1105
01:18:37,913 --> 01:18:40,848
أذهب ,, تحرك
يجب أن تغادر الآن

1106
01:18:40,916 --> 01:18:42,383
!! أذهب ,, هيا

1107
01:18:42,451 --> 01:18:44,282

1108
01:18:44,352 --> 01:18:46,411
تحرك ,,تحرك

1109
01:18:47,723 --> 01:18:48,690
أذهب,,أذهب,,أذهب

1110
01:18:48,757 --> 01:18:51,624
سيدي,, قم ,,أخرج من هنا

1111
01:18:51,693 --> 01:18:53,684
هيا ,, أذهب!
!! أتحرك ,, بسرعة

1112
01:18:55,864 --> 01:18:59,265
أمي ,, أمي
! تحرك

1113
01:18:59,334 --> 01:19:01,427
أذهب,,أذهب,,أذهب

1114
01:19:01,503 --> 01:19:04,028
ٍسأجعل الثعبان في الغار

1115
01:19:04,106 --> 01:19:05,903
!!! أسرع

1117
01:19:20,522 --> 01:19:22,422
هل رأيت هذا ؟

1118
01:19:22,491 --> 01:19:24,152
!!! إنه لا يصدق

1119
01:19:24,226 --> 01:19:25,591
نعم,, إنه ضخم

1120
01:19:25,660 --> 01:19:29,790
!!!أمي
!!!أمي

1121
01:19:30,832 --> 01:19:32,163
!!أليكس

1122
01:19:32,234 --> 01:19:33,792
!!! أمي

1123
01:19:37,472 --> 01:19:39,269
!!! لا

1124
01:19:41,009 --> 01:19:41,737
!! أليكس

1125
01:19:41,810 --> 01:19:43,004
!! هاي

1126
01:19:43,078 --> 01:19:45,911
! أمي

1127
01:19:45,981 --> 01:19:48,074
!! طفلي

1129
01:19:50,385 --> 01:19:52,444
!!! أيرين

1130
01:19:53,822 --> 01:19:54,618
!!! لا

1133
01:20:13,475 --> 01:20:14,373
أيرين

1134
01:20:14,442 --> 01:20:15,841
يجب علينا قتل أنتيكا

1135
01:20:15,911 --> 01:20:18,903
لدي أخبار لك,,بال 

1136
01:20:18,980 --> 01:20:21,540
هذا الشيء واحد فقط
...إذا بقينا هنا

1137
01:20:21,616 --> 01:20:22,947
!!! إنها ستأخذنا أيضاً

1138
01:20:23,018 --> 01:20:25,987
أنت تستسلم,,"الكيتاوا"لا يتهددون

1139
01:20:26,054 --> 01:20:29,546
يجب ألا ندع الثعبان يطاردنا
في منزلنا

1140
01:20:29,624 --> 01:20:34,459
ساعدني ,, ليز

1141
01:20:37,065 --> 01:20:40,125
!! أيرين

1142
01:20:40,202 --> 01:20:41,567
!! أيرين

1143
01:20:41,636 --> 01:20:42,432
!! نعم

1144
01:20:42,504 --> 01:20:43,937
!! ليز

1145
01:20:44,005 --> 01:20:46,530
أسمعت هذا؟ إنه صوتها
على جهاز الاسلكي

1146
01:20:46,608 --> 01:20:49,406
إنها ما زالت حية
داخل هذا الشيء

1147
01:20:49,477 --> 01:20:51,570
بجب أن نجدها قبل أن
يفوت الأوان

1148
01:20:51,646 --> 01:20:53,910
الآن أنت تتكلم

1156
01:22:04,819 --> 01:22:06,411
!!! إنه هنا

1157
01:22:06,488 --> 01:22:07,716
أين ؟

1160
01:22:50,265 --> 01:22:53,325
!!! قم ,, أفعل أي شيء

1162
01:22:56,972 --> 01:22:58,496
لا أستطيع

1163
01:22:58,573 --> 01:22:59,938
ماذا ؟

1164
01:23:00,008 --> 01:23:02,602
أنا مجروح

1165
01:23:04,212 --> 01:23:07,648
ماذا ؟ ماذا تتكلمين عنه ؟

1166
01:23:07,716 --> 01:23:10,048
يجب أن تفعلها

1167
01:23:10,118 --> 01:23:13,918
,,لا,,لا,,لا
أنا لست مقاتلاً هندياً

1168
01:23:18,593 --> 01:23:20,959
أنت عُشْرْ

1169
01:23:23,398 --> 01:23:24,365
.. تذكر

1170
01:23:27,268 --> 01:23:30,431
ركز على قلب الثعبان

1171
01:23:49,824 --> 01:23:52,657
ركز على قلب الثعبان

1172
01:24:48,683 --> 01:24:52,483
هيا,,هيا,,تستطيع
أن تفعلها,,ليز

1173
01:25:56,017 --> 01:25:58,144
!!! ليز

1174
01:25:59,554 --> 01:26:00,282
!!! ليز

1180
01:26:02,991 --> 01:26:04,458
!!!! ليز

1181
01:26:04,526 --> 01:26:07,791
!! ليز ,, لقد فعلتها

1182
01:26:07,862 --> 01:26:09,989
!! لقد فعلتها 

1183
01:26:10,064 --> 01:26:12,157
يجب أن نخرج أيرين

1184
01:26:12,233 --> 01:26:15,498
ساعدني يجب أن نخرج أيرين

1185
01:26:23,444 --> 01:26:27,710
ليز ,, لقد فعلتها
لقد قتلته

1186
01:26:27,782 --> 01:26:31,149
أعتقد أنني فعلت

1187
01:26:31,219 --> 01:26:34,711
هل يرغب أحد في الخروج
من ثقب الثعبان ؟

1188
01:26:34,789 --> 01:26:35,813
بالتأكيد

1189
01:26:35,890 --> 01:26:36,584
هيا

1190
01:27:18,299 --> 01:27:19,493
أتريد رؤية مامي ؟

1191
01:27:19,567 --> 01:27:20,431
مرحباً ,, يا حبيبي

1192
01:27:20,501 --> 01:27:21,468
أتريد رؤية مامي ؟

1193
01:27:21,536 --> 01:27:23,436
مامي ,, كيف حالك ؟

1194
01:27:23,504 --> 01:27:25,301
مامي ,, مامي

1195
01:27:27,408 --> 01:27:28,636
مرحباً

1196
01:27:30,500 --> 01:28:01,240
ترجمة محمد فوزرى
فقط هنا على منتدى تنين العرب
www.arabdz.com